[Seite 1]
GRUNDBAUINSTITUT BIEDEBACH Bearb.-Nr.: 3165 Dipl.-Ing. Claas Biedebach Anlage Nr.: 2/2.1
| Protokoll zur Entnahme von Proben aus dem Gleisbereich (in situ) in Anlehnung an Ril 880.4010V03 Seite 1 von 2 | |
|---|---|
| Seite 1 von 2 |
Bearb.-
3165 Projekt: NB EÜ Bönen
Nummer: Auftraggeber: DB InfraGO AG,Hamm
Beprobungsobjekt: Strecke 2932, ca. km 197,300
z.B. Gleis, Weiche, Strecke km: Gleise 1 bis 4 und 10
Umbauverfahren: Bettungsreinigung/mobile Aufarbeitung B ettungserneuerung nicht bekannt
Belastung nach organoleptischem Befund: nein ja
Länge: Breite: s. Skizze
bis km : von km :
Herkunft / Probenahmeort (Entnahmepunkte der Einzelproben): eingetragen im Lageplan
| Entnahmepunkt (Enp) Nr. | Bett- ungs- stärke* m | Entnahmetiefe von … bis | Δ SOK- SwOK ** m | mechanische Reinigungs- fähigkeit Schotter | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Schotter m u. SwOK | Schotter+ min. MG (Unterbau) m u. SwOK | min. MG (Unterbau) m u. SwOK | min. MG (Rand- bereich) m u. GOK | ||||||
| Nr. | ja | nein | |||||||
| Probenbezeichnung: | Pr.Nr.: | ||||||||
| 1 | Gleis 1 | 0,6 | 0,0-1,0 | 0,17 | X | ||||
| 3 | Gleis 3 | 0,6 | 0,0-1,0 | 0,17 | X | ||||
| 5 | Gleis 10 | 0,6 | 0,0-1,0 | 0,17 | X | ||||
| durchschnittliche Entnahmetiefe | 0,0-1,0 | ||||||||
| Probenbezeichnung: | Pr.Nr.: | ||||||||
| 2 | Gleis 2 | 0,68 | 0,0-1,0 | 0,17 | X | ||||
| 4 | Gleis 4 | 0,6 | 0,0-1,0 | 0,17 | X | ||||
| 6 | |||||||||
| durchschnittliche Entnahmetiefe | 0,0-1,0 |
Bettungsstärke* - gemessen ab Schwellenoberkante (Mitte Schwelle)
Δ SOK - SwOK *** - Differenz Schienenoberkante – Schwellenoberkante (Mitte Schwelle)
min. MG - mineralisches Materialgemisch Pr.Nr. - Proben-Nummer
Fotos:
Schwellenart: Holz Beton Stahl Kunststoff unbekannt
Entnahmetag / Entnahmezeit : 25.09.2024 22 Uhr bis 0 Uhr
Organoleptische Auffälligkeiten: nein ja (Beschreibung):
Nr. des Siebes zur Abtrennung Schotter-Feinanteile (KG 31,5 mm) vor Ort:
[Seite 2]
GRUNDBAUINSTITUT BIEDEBACH Bearb.-Nr.: 3165 Dipl.-Ing. Claas Biedebach Anlage Nr.: 2/2.2
| Protokoll zur Entnahme von Proben aus dem Gleisbereich (in situ) in Anlehnung an Ril 880.4010V03 Seite 2 von 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| r e m m u n n e b o r P | Material | Beprob- ungs- objekt | ]m e ßm ö [ r r ge n tto r o Kh c S | Größtkorn min. MG [mm] (überwiegendes größtes Korn mit mind. 5 Vol.-%) | Probenart | Probe aus Ent- nahmepunkten (Enp) Nr. lt. Tabelle S.1 | Probenvolumen der Laborprobe [l] | le iz -r s e g tn n u U h c u s | |||||||||||||||||||||||
| r e tto h c S | u a b r e tn U G M .n im | h c ie r e b d n a R G M .n im | tla h p s A | s ie lG | e h c ie W | ||||||||||||||||||||||||||
| m 0 0 0 1 | ]m [ e g n ä L | 5 ,1 3 - 0 | 0 ,3 6 - 0 | 2 ≤ | 0 2 ≤ s ib 2 > | 5 3 ≤ s ib 0 2 > | 0 5 ≤ s ib 5 3 > | 5 8 ≤ s ib 0 5 > | 0 2 1 ≤ s ib 5 8 > | SP - Sam- melprobe MP - Mischprobe EP - Einzelprobe | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ) m m 2 ≤ ( 2 | ) m m 0 2 ≤ s ib 2 > ( 4 | ) m m 5 3 ≤ s ib 0 2 > ( 5 | ) m m 0 5 ≤ s ib 5 3 > ( 6 | ) m m 5 8 ≤ s ib 0 5 > ( 9 | ) m m 0 2 1 ≤ s ib 5 8 > ( 2 1 | n e g a r tn ie n e m u lo V | e s y la n A e h c s im e h c | g n u b e iS | ||||||
| 9 P M | X | X | 50 | X | X | SP aus 1 MP aus je 4 EP MP aus EP EP | X | X | X | ||||||||||||||||||||||
| 0 1 P M | X | X | 50 | X | X | SP aus 1 MP aus je 4 EP MP aus EP EP | X | X | X | ||||||||||||||||||||||
| 1 1 P M | X | X | 50 | X | X | SP aus 1 MP aus je 4 EP MP aus EP EP | X | X | X | ||||||||||||||||||||||
| 2 1 P M | X | X | 50 | X | X | SP aus 1 MP aus je 4 EP MP aus EP EP | X | X | X | ||||||||||||||||||||||
| 3 1 P M | X | X | 50 | X | X | SP aus 1 MP aus je 4 EP MP aus EP EP | X | X | X | ||||||||||||||||||||||
| SP aus MP aus je EP MP aus EP EP | |||||||||||||||||||||||||||||||
| SP aus MP aus je EP MP aus EP EP | |||||||||||||||||||||||||||||||
| SP aus MP aus je EP MP aus EP EP | |||||||||||||||||||||||||||||||
| SP aus MP aus je EP MP aus EP EP |
Bemerkungen: verfestigte Schlacke ab ca. 0,9 m unter GOF
Proben Unterbau/Randbereich mit >10 % mineralischer Fremdbestandteile:
Untersuchungslabor: Hygiene-Institut, Gelsenkirchen Übergabedatum: 24.09.2024
Probenehmer: Hr. Menzer Firma: Grundbauinstitut Biedebach
Hellerstraße 21
Unterschrift 44229 Dortmund