[Seite 1]
W S W T
W T Vivarium W S Vivarium W T
W ELT- S W VerteilerT Steine (Bestand)
W T
337.27
W Kiefer
S 0
5 D N 1 Eibe 337.98 SD 0,1 337.87
SD 10x0, B 1 aumhöhe: 7m T W 338.32
336.45 Eibe
TW D 335 SW .88 D 335.96 335.89 S W S B D a 0 u , m 4 höheT W : 10m
TW S 334.54 339.66
S
TW W 336.46 E 334. TW 55 150B Eibe 340.29
A 334. D N 5 1 5 2 0 1TW50B TW TW S B D a u 0 m ,3 h - öh 0 e ,2 : 9m T W 338.31 341.03
W 336.11
S TW
S W 335.82 335.86 335.90 TW
33E3355..9977
335,97 1,8%
KPTW Rinn
TW
e 336.09
336.25 T
W
S c h Lärche 341.52
D 335.73 3 3 3 3 5
3
7 .
3
. 7 1
7
7 0
.11 6 .
8 1 33 3 3 5 3 3 . 6 5 8 . . 8 3 9 2 7
3S W 3
A
6.02
STEINE 336.00
335,43 3 33 3 6,1 6 0 . TW 10 TW TW 3 3 3 36, 6 16 .16 TW TW T W 3 3 3 36 6 ,31 .31 D S3
E
36 ,31 3 3 3
3 3
3
6 4
4 V (A . . o
.
u rs s 3 c f 7 8 ü h h la r 4 8 0 g g . S A i G tz ) b 1 an
5 k
0B
336.54 S
G o ro lit ß ä s r t r K ä l u e c in h 3 g e e r 3 h b ö i 7
s lz 3 e . m / 0 4 337,04 n itt C - C ' 337,21 337.67 Ru 33
n 7
d ,6
w 7
eg A - B lp e in s e ta Z n o d ne 3 3 4 40 0 ,32 .32 B S a D um 0 h , ö 5 he: 17m 3 (Ausführung AG) 340.35 3 335.60 E A 334.79 150B befestigt 340,35
336.06 A
336,06 335.48 3 33 3 6,0 6 9 .09 337.35 337.79 336.11 339.83
333355,38.39 335.60 336.96 337,24 336,11 SD 337,79 Rundweg 336,96 unbefestigt 335.48 336.18 336.50 S W 335.39 335.64 E E N 35 0 35.98 6m² Filt P erb f e l r a eic n h zen 336,138 36.22 Quellstein- T RI B U D N 1
NS
335.60
335.15
(sh. D_05)
335.61 335.71
B U e fe g r e z h o b n a e re 335.63 3 3 3 3 6 5 , , 1 4 7 3 becken
335,63 336.05 3
3 3 3 5 5
.
.
4 2 5
3 334.21
335.37
335.63 335.64
335.60 335.58 Brücke 3 34 4 0, 0 47 .74
H
W NS o 340.03139.97 Apfel S 334.79 334.19 334.29 335.17 Sumpfz G on e e hölz 335.67 335.6 3 0 35.61 l z 339 3 ,69 39.69 SD 2x A (S l 0 p te in i , n e 1 q Z u o a n d e er)
- Bestand 336.00 335.64 Flachwasserzone 338.06 338,06
336.92 335.80 336.00 335.59 3 3 3 3 5 5 . . 1 4 1 2 3 3 3 3 5 4 . . 6 3 8 2 3
3 3 3 3 3 , , 8 6 8 8
334.18 335.04 335.61 Übergangszone 335.62 335.62 335.42 3 3 3 3 4 4 , , 3 6 8 8 8 35.60 338.17
S W 335.93 334.83 334.90
335.82 Tiefwasserzone 3 3 3 3 7 6 . . 2 9 8 7 3 3 3 3 A G 6 5 n e s n . . c a 3 9 h u lu e 0 0 s L s a a g n e B is e t s d 3 t u a r 3 n c d h 5 sle . it 9 un 2 g: R W 33 5 - , 9 L 2 eitung (B D e N s 3 t 3 a 0 3 n 0 d 5 ) M . Ö 1 N 4 CH 334.63 33 3 4 3 .4 4 1 .06 334.21 335.09 335.6 W 1 sp. 02.12 3 R 8 A R . 3 / b e D 1 d i 0 4 n 2 5 i ) c i u g h n u t 0 . u g n n e g g b s 2 6 g u v r n e a5 d 1 r b l e e e n g n , t , a ( K s u l h f e . i n R p D fl 3 a s 3 u te r 3 5.34 335.92 335.97 33 R be 8 u f n e . d s 1 w tig 3 e t g W SD e id 4 e x0,2/2x0 3 , 3 1 9.85
S W 33 S e5r u m c .i h t8t s e c l6n h a ! chtung zu
NS
335.92 335.17 334
3
.2
3 3
4.39
Teich Übergangszone 3 3 3 3 4 4 . . 7 16 1 3 3 3 3 4 3 , , 3 0 8 8 8 34.39 Tiefwasserzone 3 3 3 3 5 4 . . 4 5 3 6 Haupts
S
tö
c
rm
h
3 un
i
3 g
lf
s 5 ric . h 3 tun 0 3 3g 3 3 5 5 . . 3 1 6 9
3 3 3 3 5 4 . . 3 9 6 2
Weide 3363
3 .3 3 06 5 , , 2 4 66
3 337.57
Kies
338.56 Baumhöhe: 11,5m
339.6
A A 9 l l l l e e M Le a it ß u e n g s e in n d s z in u d p n rü a f c e h n r ! i c U h n tl s ic ti h m ü m b i e g r k n e o it m en m m en ü ! s D se ie n L u a n g v e e g rz e ü n g a l u ic ig h k d e e it r is ö t r t v li o c r h e O n r t B z a u u p le rü itu fe n n g ! gemeldet werden!
334.21 334.98 334.55 verwendete Plangrundlagen anderer Planer und Fachämter: 5 0 NS 335.74 334.70 6m² Filterbere3ic3h 4.74 335.32 335.37 335.74 Vermessungsgrundlage : Vermessungsbüro Geomess Marienberg, Blatt 2. Stand: 05/2020 N 1 33 3 5,1 3 0 4.50 (sh. D_05) 335.09 339.40 Ergänzend: Nachvermessung Teichsanierung 12/25
D 335.82
335 3
.
3 2 5 0
.30 334.53 334.58
334.29 3
3 3 3 5 5
.2
.1
9 1
335.92 337.80 S
B i e tz s b ta B a n na d k n
k
W
SD
ei d
2
e
x0,2/2x0,1
L E D eitungsplan : Stadtverwaltung Chemnitz, Städt. Vermessungsamt, Stand 93/94
S W
335.60
335.32 SD-SCHILF 3 3 3 3 5 5 . . 2 10 2 Weide 335.22 335.77 337,63 Baumhöhe: 11m C B
3 3 3 3 5 5
.
.
8 4 4
9 335.78 3
3 3 3 5 5 , , 7 4 8
3 Sumpfzone 335.34 335.18
335.62335,37
SD 3x0,3 335.86
337.22 337.97 Weide
339.56 A
Änderungsindex Datum Erläuterung Name
335.84 335.31 SD 0,2/2x0,1 BOTANISCHER GARTEN CHEMNITZ - TEICH
335.72 335.85 Projekt
Eiche 335,72 335,43 336.66 336.81 Rundw3e3g 7.31 337,69 Baumhöhe: 10m
SD 1,0 335.83 unbefestigt Auftraggeber Stadt Chemnitz - Grünflächenamt Krähen- 335,87 336.77 339.60 voliere 1,7% 335.88 336.39 338.54 09111 Chemnitz
Baumhöhe: 28m
Planung Rehwaldt Landschaftsarchitekten 338.17 Bautzner Str. 133, 01099 Dresden
D 334.69
Holz SD 0,7
335.96 336,85
339.19
Tel: 0351 - 811 96 90, Fax: 0351 - 811 96 99, mail@rehwaldt.de
337.15
337.90
Eiche Aufenthalts- 336.42 SD 1,0 bereich ür Voliere 337.72 T (Bestand) Sitzgruppe 338.60 Planinhalt Leistungsphase
Unterstand ÜBERSICHTSPLAN TEICHANLAGE 5
335.03 (Bestand)
337.61
3 3 3 3 5 5
.
.
8 5 1 7
Baumhöhe: 20,5m
337.12
339.05 LAGEPLAN + TECHNISCHE ERSCHLIESSUNG Baubereich/Fachlos
336.06 Los 2
Projektleiter
337.77
SF
334.99
335.87 Eiche
Baumhöhe: 20m
338.66
Bearbeiter SF/FR/VH
SD 0,8
335.66 Gezeichnet
335.96 Kastanie SD 0,7 FR/ VH
336.08 SD 0,6 Blattgröße
S 960 x 590 mm
W Gebüsch
336.57
Geprüft Planung
Baumhöhe: 20m
335.60
336.10 336.34
Geprüft Bauherr
336.56
335.84
Datum
336.40
05.10.2026
336.03
Maßstab 1:100
316/21
Plannr.
336.50
L_01
336.31
'B-B ttinhcS
LEGENDE
VEGETATION (sh. auch L_02 Pflanzplanung) AUSSTATTUNG
Laubbaum Bestand Wasserfall am Bergquellbecken
Felsstaffagen, Trittsteine, Findlinge Nadelbaum Bestand (bauseits) 3,00 Großsträucher, Kleinbäume ≤ 3m (Vorbereitung Pflanzfläche AN, Totholzstaffagen (bauseits) Ausführung AG) Technikschacht mit Holzabdeckung für Flächige Strauchpflanzung (Pumpenkammer, Steuerung, Filter) (Vorbereitung Pflanzfläche AN, Ausführung AG) Erhalt Ablaufbauwerk Teichmönch (Bestand) Ufer- und Sumpfbepflanzung (Pflanzenlieferung und Ausbringung AG, Ausführung AN) LEITUNGEN (Bestand)
T Röhrrichtpflanzung L r E (Pflanzenlieferung AG, Ausführung AN) TW Leitung TW - Bestand ü 0 f 5
h r D N 1 0, 7 0 GELÄNDEFLÄCHEN SW Leitung SW - Bestand o Vegetationsflächen e r r (Aufbringen Vegetationssubstrat) RW Leitung RW - Bestand e DN 300 L u. Böschung n e (Aufbringen Vegetationssubstrat) SONSTIGES b a r g s n g BEFESTIGTE FLÄCHEN 335,67 Höhe Bestand u A' eit A - L Wege Bestand 335,67 Höhe Planung nitt h S c n kt 60 Wege Wiederherstellung 335,67 Sohlhöhe Ton-Abdichtung (GOK) u p e g a b E U 5 0 Bearbeitungsgebiet 336,00 n. 1, 4 0 Baufeld Ü b er T W N b e p u n kt 4, Pflanzfläche (ca. 20m²) WASSERFLÄCHEN (sh. auch L_02 Pflanzplanung) mi g a GrenzeTeichabdichtung
- 335.43 6, 3 0 Ü b er E L T
1,60 1 (A 5 u m s ² f ü P h f r la u n n z g f l A äc G h ) e (Ausführung AG) Schnitt E-E' T S e
u i
m ch
p a
fz n
o la
n g
e e mit Zonierung
4, 5 0 n u. 5 0 Flachwasserzone eN + 335.18 u n g s g r a b e e r r o h r D Leitungsverlegung und Ansc H h e lu rs s t s e l n lu u n r g n a L c e h it r u ic n h g t s l. g - r a K b o e n n k r u e . t S e c V h o a r c g h a t b - e A n N A N G a T L e a c B h a n u ik . B m P ö f i l t a s b c s e h te g u r e n fl h ä g b c u h a n e re d , n b U e T fe f r e i r t z s ts o ti t g n e t e i n , en 3 L eit x L Reinigungsgraben + 3 3 5. 4 + 335.13 2 335,43 Pflanztasche (Filterbereich) 335,43 (Pflanzenlieferung AG, Ausführung AN) g n u ht c Pflanzkorb mit Substrat a b di + 334.68 (Pflanzenlieferung AG, Ausführung AN) h c Einbindung ei T e Teichfolie z Gr e n + 334.18 Bestand
- 333.68 3 5. 4 3(sh. D_04) 3 +
335,68 g 333,88 u n ht 333,68 dic b a h Ertüchtigung eic T Teichmönch nz e (Bestand) Gre
5m² Filterbereich D' (sh. D_05) D- Schnitt Flachwasserzone
Baufeld 5 0 1, n. mi
Begehbare Uferzone GrenzeTeichabdichtung + 335.43