[Seite 1]

BUNDESGESELLSCHAFT FUR ENDLAGERUNG

Gestaltungsrichtlinie fur Unterlagen mit

Endlagerbezug

Stand 17. Mai 2022

[Seite 2]

Deckblatt BGE BUNDESGESELLSCHAFT Interne Regelung FUR ENDLAGERUNG

Xx CB |FH/0046] 00 | Stand: 17.05.2022

Titel der Unterlage:

Gestaltungsrichtlinie fir Unterlagen mit Endlagerbezug

Ersteller/Unterschrift: Prifer/Unterschrift: PM-QMIC. Schmidt Carsten Digital unterschrieben PM-QM/J. LUhring Juli . a D u i n g t i e t r a s l chrieben von Carsten Schmidt Schmidt Datum: 2022.05.20 Luehrin Q Dvaont uJmul:i a2 0L2u2e.h0r5i.n2g0 12:44:58 +02'00' 12:01:13 +02'00'

DokID/PT-Nr./ULV-Nr./GZ/AZ:

DokID: 11908463/ ULV-Nr.: 763541

Erganzungen:

2i_021P-0n1-M07_Dt_eck-RReeviesionrvs-Pr0ifnbl1att

Regelungsverantwortlicher: PM: BL (bereichsinterne Regelungen) GF (bereichstibergreifende Regelungen): PM PM GF-V

Datum: . Th Oo ma S vDiog i n g i i T ta h l o u m nt a e s r s T c hi h e r li i eben Datum: : Thomas vDiognit Talh ounmtaesr sTciherli eben Datum: ' e a _ © pF o+ , BNu n=d eStse-fGaens eSltiusdcth Caf =t Name: Thi.e l D15a:t5u5m::02 2 £00222'.0005". 20 Name: Thi.e l 15a:t5u5m::18 2 0+0222'.0005". 20 Name: <1h a ecte} r oEund l=a gVeorrusntg zmenbdHe r( der U GDeat um:a e2f0t2s2f.u0e5h.r2u3n g09:52:16

2'00°

Unterschrift Unterschrift Unterschrift

[Seite 3]

Revisionsblatt Interne Regelung BG E BUNDESGESELLSCHAFT FUR ENDLAGERUNG

Projekt PSP-Element Funktion/Thema Komponente Baugruppe Aufgabe UA | Lfd. Nr. | Rev. BI tt: 2 NAAN | NNNNNNNNNN NNAAANN AANNNA AANN AAAA AA|NNNN] NN att. 2a

xX CB |FH} 0046] 00 | Stand: 17.05.2022

Titel der Unterlage:

Gestaltungsrichtlinie fur Unterlagen mit Endlagerbezug

DokID/PT-Nr./ULV-Nr.JGZ/AZ:

DokID: 11908463 / ULV-Nr.: 763541

Revisionsstand | Verantwortl. Kat. Rev Datum Stelle revidierte Seiten Erlauterungen der Revision

00 17.05.2022} PM-QM Ersterstellung

i2n021t-0e1-r07_nDe_ckP-ReMvi_siRonse-Pvri0fbl1att

*) Kategorie R = redaktionelle Korrektur Kategorie V = verdeutlichende Verbesserung Kategorie S = substantielle Anderung Mindestens bei der Kategorie S mussen Erlauterungen angegeben werden

[Seite 4]

Gestaltungsrichtlinie

fi.i r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BBUNeDESsGEsSELeLSrCHAFT

Inhaltsverzeichnis Blatt Inhaltsverzeichnis oNNDWOoNDD 1 Zweck

2 Geltungsbereich

3 Begriffe und Abkiirzungen

3.1 Begriffe

3.2 Abkiirzungen

4 Verantwortlichkeiten und Rollen

4.1 Verantwortung fiir die Gestaltung von Unterlagen

5 Mitgeltende Unterlagen

6 Vorgaben zur Gestaltung und Struktur 6.1 Grundsatze zur Unterlagenerstellung B||CCONROoNOo=&aY»nO=OCdrD?OtNOS 6.2 Struktur des Inhaltsverzeichnisses SeaoeeCec 6.3 Textteil

6.3.1 Tabellen im Textteil

6.3.2 Abbildungen im Textteil

6.3.3 Fufnoten

6.4 Anhange

6.5 Anlagen

6.6 Zeichnungen

6.7 Grundrissausschnitte bzw. Sonderdarstellungen der Markscheiderei

6.8 Elektronische Datentrager

6.9 Verwendung von Ordnern und Schnellheftern

6.10 Verweise und Zitierregeln

6.10.1 Zitierregeln zum Dokumentationskennzeichen

6.10.2 Vorgaben fiir mitgeltende Unterlagen

H2Ao02c0-h10f-o26r_PmM_a4QMtV_02R_TEexVtb0l2att

6.10.3 Literaturverzeichnis

6.11 Erganzungen zu fremderstellten Unterlagen (AN)

Blattzahl dieser Unterlage 35

[Seite 5]

Gestaltungsrichtlinie

fiPri r Unterlagen miAt Endlagerbezug BGE BBUeNDnEeSGrEvSEeLeLSsCeHAFT

Verzeichnis der Anhange Blatt

Anhang 1: Deck-/Revisions-/Priifblatter 18

Anhang 1.1: Deckblatt 18

Anhang 1.2: Revisionsblatt 19

Anhang 1.3: Prifblatt von Unterlagen 20

Anhang 1.4: Prifblatt von Zeichnungen 21

Anhang 2: Textblatt 22

Anhang 3: Muster Inhaltsverzeichnis 23

Anhang 4: Zeichnungen 24

Anhang 4.1: Zeichnungskopf allgemein 24

Anhang 4.2: Zeichnungskopf Bauherr BGE 25

Anhang 4.3: Zeichnungskopf Bauherr BMUV 26

Anhang 4.4: E-Plan-Vorlage - Titeldeckblatt Gesamtanlage 27

Anhang 4.5: E-Plan-Vorlage - Technisches Deckblatt 28

Anhang 4.6: E-Plan-Vorlage - Schaltplanseite 29

Anhang 4.7: E-Plan-Vorlage - Technische Ausfihrungsvorschriften 30

Anhang 5: Muster Datentragerbeschriftung 31

Anhang 6: Ruckenschilder fiir breite und schmale Ordner 32

Anhang 7: Fremderstellte Unterlagen 33 Anhang 7.1: Muster Inhaltsverzeichnis zur Ubernahme externer Dokumente 93

Anhang 7.2: Freigabeblatt fir Auftragnehmer 34

20AH2o0-c10h-f26o_PrMm_Qa4MVt0_2_RTeExVtb0la2tt

[Seite 6]

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug BGE Benevencall

Tabellenverzeichnis Blatt

Tabelle 1: Muster Tabelle 10

Tabelle 2: Ausfillanleitung Zeichnungskopf 12

Tabelle 3: Ordnerfarben 15

Abbildungsverzeichnis

Abbildung 1: Schematischer Querschnitt durch eine Str6mungsbarriere 10

2H0Ao20c-1h0f-2o6_rPmM_a4QMtV_02R_TEeVxt0bl2att

[Seite 7]

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug iad

FUR ENDLAGERUNG

Projekt PSP-Element Funktion/Thema Komponente | Baugruppe Aufgabe UA | Lfd.-Nr. | Rev NAAN NNNNNNNNNN NNAAANN AANNNA AANN AAAA AA NNNN | NN Blatt: 6

Xx CB FH | 0046 | 00

1 Zweck

Zweck der Gestaltungsrichtlinie ist es, einheitliche Vorgaben hinsichtlich Form und Strukturierung

von Unterlagen festzulegen, um ein einheitliches Erscheinungsbild zu gew€ahrleisten.

2 Geltungsbereich

Die Gestaltungsrichtlinie ist anzuwenden

von allen Mitarbeitern (m, w, d), die fur die BGE tatig sind, und
von allen Auftragnehmern (AN) der BGE gemaf& den vertraglich vereinbarten Leistungen.

Die Anwendung dieser Gestaltungsrichtlinie bezieht sich auf eigen- und fremderstellte Unterlagen

mit Endlagerbezug, welche dem Prif- und Freigabeverfahren nach QMV 02 (siehe /1/) unterliegen.

Als Unterlagen gelten dabei Einheiten von Texten, Bildern und Grafiken, die zusammengehoren,

sowie Zeichnungen. Bei Unterlagen, fiir die andere, vorrangige Vorgaben gelten, sind die MaRga-

ben dieser Richtlinie nachrangig und unter Beriicksichtigung der Umstande des Einzelfalles anzu-

wenden.

Die einheitliche Gestaltung von Unterlagen mit Bezug zur AuRendarstellung der BGE werden im

Corporate Design Manual /2/ geregelt. Es enthalt grundsatzliche Fragen, wie z. B. die einheitliche

Gestaltung von Geschaftsbriefen, Kurzmitteilungen, Prasentationen, E-Mail-Signaturen, Visitenkar-

ten etc. Das Manual wird regelmaRig durch die BGE-Unternehmenskommunikation auf Aktualitat

geprift und bei Bedarf aktualisiert. Vorgaben aus dem Manual sind nicht Regelungsinhalt dieser

Gestaltungsrichtlinie.

3 Begriffe und Abktirzungen

3.1 Begriffe

H2Ao02c0-h1f0-o26r_mPMa_4QtMV_0R2_ETeVxt0b2latt

Anhang Bei Anhangen handelt es sich um den Textteil erganzende Informationen,

die unter Beibehaltung des Dokumentationskennzeichens am Ende der

Unterlage eingebunden werden.

Anlage Ist eine eigenstandige Unterlage mit einem eigenstandigen Dokumentati-

onskennzeichen, welches einer Hauptunterlage beigefigt wird.

Dokumentation Systematische Zusammenstellung von Schriftgut.

Dokumentations- _Dient der eindeutigen und riickverfolgbaren Identifizierung von Unterlagen

kennzeichen sowie deren Zuordnung untereinander. Das Dokumentationskennzeichen

wird im DMS generiert und in die KZL eingetragen.

[Seite 8]

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug BGE Fentrestasll

Projekt PSP-Element Funktion/Thema Komponente | Baugruppe Aufgabe UA | Lfd.-Nr. | Rev NAAN NNNNNNNNNN NNAAANN AANNNA AANN AAAA AA NNNN | NN Blatt: 7

X CB FH | 0046 | 00

3.2 Abktirzungen

AN Auftragnehmer

DMS Dokumentenmanagementsystem

DokID Dokumentenidentifikationsnummer im ELO

ELO Elektronischer Leitz Ordner (verwendetes DMS)

KZL Kennzeichnungsleiste zur Eintragung des Dokumentationskennzeichens

PT-Nr. Identifikationsnummer von Unterlagen im ELO (ASE)

UAN Unterauftragnehmer

ULV Unterlagenverwaltungssystem

ULV-Nr. Datensatznummer im Unterlagenverwaltungssystem

Unterlage Schriftgut, das bei der Planung, Erkundung, Errichtung/Umrtistung und

dem Betrieb einschlieBlich der Stilllegung erstellt, bearbeitet oder gehand-

habt wird und auch als Beleg, Beweis oder Bestatigung dienen kann

UVST Unterlagenverantwortliche Stelle

VA Verfahrensanweisung

VDIS Vorgangsorientiertes Dokumentations- und Informationssystem

4 Verantwortlichkeiten und Rollen

4.1 Verantwortung fiir die Gestaltung von Unterlagen

Die Verantwortung fiir die Erstellung und Gestaltung von Unterlagen liegt bei der UVST.

Die UVST hat bei Bedarf folgende Unterlagen an den AN zu tbermitteln:

diese Verfahrensanweisung,
erforderliche Zeichnungsképfe (siehe Anhang 4.1 — 4.3) als elektronische Datei in den For-

maten ,,*.VSDX, *.DXF und *.DWG",

die jeweilig erforderlichen Formulardatensatze fir Deck-Revision- und Prifblatt entspre-

2H0Ao20c-1h0f-2o6_rPMm_4aQMtV0_2_RTEexVtb0la2tt

chend Anhang 1.1 — 1.4,

die jeweilig erforderlichen Formulardatensatze fiir Textblatter

o Textblatt A4 Hochformat (Anhang 2)

o Textblatt A4 Querformat

o Textblatt A3 Querformat

Anhang 7.2 (entweder oder)
die jeweilig erforderlichen Formulardatensatze fiir Elektroschaltplane (E-Plan-Unterlagen)

entsprechend Anhange 4.4 — 4.7.

[Seite 9]

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug SA@]=0 runentacerunc

5 Mitgeltende Unterlagen

lil QMV 02 Prif- und Freigabeverfahren

VDIS 9X/115200/-/-/-/CA/JH/0015

in der jeweils gilltigen Fassung

/2/ Corporate Design Manual

in der jeweils gultigen Fassung

Quelle: Aeneis/Managementsystemdokumentation/Vorgabedokumentation

/3/ Arbeitsanweisung AA Barrierefreiheit

ENTWURF

ULV X/SH/DA/0006

6 Vorgaben zur Gestaltung und Struktur

Fur die Erstellung von Unterlagen sind die im Aeneis der BGE hinterlegten Formulardatensatze zu

verwenden.

Die bildlichen und inhaltlichen Darstellungen der zu verwendenden Formulardatensdaitze sind in den

Anhangen 1 bis 7 dargestellt. Die Vorlagen sind in der jeweils aktuellen Fassung in Aeneis in der

Managementsystemdokumentation hinterlegt.

6.1 Grundsatze zur Unterlagenerstellung

Den Unterlagen sind folgende Formulardatensatze vorzuschalten:

a) Formulardatensatz fur Unterlagen, bestehend aus Deck- und Revisionsblatt, Priifblatt von Un-

terlagen oder Priifblatt von Zeichnungen (siehe QMV 02 /1/ sowie Anhange 1.1 — 1.4).

Fur den Textteil der Unterlagen ist das Textblatt nach Anhang 2 zu verwenden (vgl. Kap. 4.2).

H2Ao02c0-h1f0-o26r_mPMa_4QtMV_0R2_ETeVxt0b2latt

Bei der Gestaltung der Unterlagen sind die einschlagigen Normen und Regelwerke (z. B. DIN 5008

Schreib- und Gestaltungsregeln fur die Textverarbeitung) zu beachten.

Fur die Erstellung/Bearbeitung von Unterlagen ist die Schriftart Arial schwarz mit der SchriftgréRe

11 pt mit einem Zeilenabstand von 1,25-fach zu verwenden.

[Seite 10]

Gestaltungsrichtlinie

fi.i r Unterlagen miAt Endlagerbezug BGE BfUeNnDEeSeGsESrEeLrLSiCeHAFT

Folgende Regelungen/Vorgaben sind zu beachten:

Sind mehrere Personen an der Erstellung beteiligt, muss ein federfiihrender Ersteller be-

nannt werden.

Bei eigenerstellten Unterlagen unterschreibt der interne Ersteller auf dem Deckblatt im Feld

»Ersteller/Unterschrift* mit Angabe der OE.

Bei fremderstellten Unterlagen kann der externe Ersteller (AN) fiir die Priifung und Frei-

gabe das ,,Freigabeblatt fr Auftragnehmer* nach Anhang 7.2 verwenden.

Die Kennzeichnung der Unterlagen erfolgt mit dem Dokumentationskennzeichen. Zusatz-

lich werden weitere Identifikationsnummern wie z. B.: DokID, ULV-Nr., PT-Nr. mitgefiihrt.

Der Stand der Unterlagen ist das Erstelldatum und wird auf dem Deckblatt im Feld "Stand"

und auf dem Revisionsblatt im Feld "Revisionsstand Datum" eingetragen. Dieses Datum

widerspiegelt den technischen Sachstand zu diesem Zeitpunkt.

Bei der Ersterstellung von Unterlagen sind im Revisionsblatt der Revisionsstand ,,00“ und

die verantwortliche Stelle verpflichtend anzugeben. In die Spalte ,Erlauterung der Revision“

erfolgt die Eintragung ,,Ersterstellung".

Jedes Blatt in der Originalunterlage darf nur einseitig bedruckt werden. Dies gilt auch fiir

einzureichende Mehrausfertigungen. Kopien sind davon ausgenommen und als solche zu

kennzeichnen.

Die Papierqualitat unterliegt den Anforderungen an die Langzeitarchivierung (Papierqualitat

nach DIN 9706, insbesondere kein Recyclingpapier und keine vorperforierten Blatter wie z.

B. durch Lochung).

Die Kapitelnummerierung der Haupt- und Unterkapitel startet grundsatzlich mit der Ziffer

Unterkapitel sind Ubersichtlich zu gestalten.

Auf alle Anhange, Anlagen, Tabellen, Abbildungen etc. ist im Textteil zu verweisen.

Verwendete Formeln sind im Textteil rechtsbiindig durchzunummerieren, z. B. (1.1).

Die Unterlagen sind in deutscher oder englischer Sprache zu verfassen.

Die Unterlagen sind barrierefrei zu erstellen, wenn sie zur Verdéffentlichung vorgesehen

sind.

_HAPo2Mc_0hQf2MoV0r0m2-_a41Tte_0xRt-EbV2l0a6t2t

Hinweis:

Die Beschreibung der Barrierefreiheit wird in einer separaten Unterlage durch UKO veranlasst und veréffentlic/h3t/. Die Herstellung/Uberpriifung der Barrierefreiheit der Unterlage obliegt ebenfalls UKO.

[Seite 11]

Gestaltungsrichtlinie

fiPri r Unterlagen mi2t Endlagerbezug S1@U=B fUuNnenptacerune

6.2 Struktur des Inhaltsverzeichnisses

Textunterlagen beginnen mit einem Inhaltsverzeichnis (siehe Anhang 3) und fiihren vorgeschaltet

ein Deck- und Revisionsblatt.

Die Struktur des Inhaltsverzeichnisses ist beispielhaft in Anhang 3 aufgefiihrt. Im Anschluss an das

Inhaltverzeichnis ist, soweit vorhanden, ein detailliertes Verzeichnis der Anhange", ,,Tabellenver-

zeichnis", ,Abbildungsverzeichnis“ und ,,Verzeichnis der Anlagen* aufzunehmen.

6.3 Textteil

6.3.1 Tabellen im Textteil

Tabellen werden im Textteil mit dem Wort ,,Tabelle“, einer fortlaufenden Nummer und einem Tabel-

lentitel gekennzeichnet. Der Tabelleninhalt muss deutlich lesbar sein, wenn die Werte in der Ta-

belle fur eine fachliche Auswertung erforderlich sind bzw. diese aus der Tabelle ausgelesen wer-

den missen. Fur den Titel von Tabellen ist die Schriftgr6Re 11 pt zu verwenden. Die Tabellen-

kennzeichnung ist linksbtindig oberhalb der ersten Tabellenzeile einzufiigen (Beispiel siehe Ta-

belle 1). Tabellen sind im Inhaltsverzeichnis aufzuftihren (siehe Anhang 3).

Tabelle 1: Muster Tabelle (beispielhaft)

Lfd.-Nr. Titel Benennung Stand

1 QMV 02 Priif- und Freigabeverfahren 20.03.2019

6.3.2 Abbildungen im Textteil

Abbildungen wie Fotos, Bilder, Diagramme, Grafiken, Ausschnitte aus Risswerken etc., werden im

Textteil mit dem Wort ,Abbildung", einer fortlaufenden Nummer und einem Abbildungstitel gekenn-

2H0A2o0-c10h-2f6_oPMr_Q4mMVa02_tTe_xtRblEatVt02

zeichnet. Der Abbildungsinhalt muss deutlich lesbar sein, wenn die Inhalte der Abbildung fiir eine

fachliche Auswertung erforderlich sind bzw. diese aus der Abbildung verwendet werden mussen.

Fur den Titel von Abbildungen ist die SchriftgréRe 11 pt zu verwenden. Die Abbildungskennzeich-

nung ist linksbiindig unterhalb der Abbildung einzuftigen (Beispiel siehe Abbildung 1). Abbildungen

sind im Inhaltsverzeichnis aufzufihren (siehe Anhang 3).

[Seite 12]

Gestaltungsrichtlinie

fiosi r Unterlagen mi.t Endlagerbezug S@]= BruUnN DeEnScGaEScEeLrLuSnCcHAFT

Aca Ker | Oe

/ ‘Axe Querschnittsflache der Kernbarriere / \ (Sorelbetonkern)

‘
Ak \ Kye! Permeabilitat der Kernbarriere

oe ' Agi piscn? Teilquerschnittsflachen der die

\ i Kernbarriere umgebenden Gebirgsbereiche

\ / Kg4 bison: Permeabilitat der o. g. Teilquerschnitts-

\ / flachen ‘. K we

Age Kee Se eet a

Abbildung 1: Schematischer Querschnitt durch eine Str6mungsbarriere

6.3.3 Funoten

In einer FuRnote werden Anmerkungen, Legenden, Bemerkungen, Quellenangaben oder weiter-

fuhrende Erklarungen zu einem Textteil, einer Tabelle oder einer Abbildung gegeben. FuRnoten,

die Quellenangaben enthalten, sind kurz zu halten. Die in der FuRnote verwendete Quelle ist im

Literaturverzeichnis anzugeben (siehe Kapitel 6.10.3). Fir die FuRnote ist die Schriftgr6Re Arial

9 pt zu verwenden.

6.4 Anhange

Anhange werden hinter der Hauptunterlage mit gleichem Dokumentationskennzeichen eingefiigt.

Jeder Anhang muss auf einem neuen Blatt beginnen und wird mit der fortlaufenden Blatthummer der Hauptunterlage versehen. Die Uberschrift ist linksbiindig in der ersten Blattzeile zu platzieren

(,Anhang [Nr.]: Titel..."). Zu verwenden ist die Schriftart Arial mit der Schriftgr6Re 11 pt Fett.

Sollten bei umfangreichen Dokumentationen Trennblatter zwischen den Anhangen eingelegt wer- H2Ao02c0-h1f0-o26r_mPMa_4QtMV_0R2_ETeVxt0b2latt den, erhalten diese kein Dokumentationskennzeichen und keine Blattnummerierung. Bei Anhangen, die aus Abbildungen gréer DIN A4 bestehen, muss die einheitliche Kennzeich-

nung ohne Auffaltung lesbar und an gleichbleibender Position angegeben werden. Die Mindestan-

forderungen sind das Dokumentationskennzeichen, eine Blattnummer, die Bezeichnung ,,Anhang“

mit fortlaufender Nr. und ein Titel.

Ist in einem Anhang (hier Abbildung gr6éRer DIN A4) ein elektronischer Aufdruck der KZL nicht

méglich, muss der Anhang handschriftlich und lesbar gekennzeichnet werden.

[Seite 13]

Gestaltungsrichtlinie

fiPri r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BfUeNDnEeSGsErSEeLrLSnCcHAFT

Formate gr6Rer DIN A4 sind als Anhang mit entsprechender Faltung nach der ,,DIN 824:1981-03

Technische Zeichnungen; Faltung auf Ablageformat* zu verwenden. Die Auflistung der Anhange

erfolgt im Inhaltsverzeichnis (siehe Anhang 3).

6.5 Anlagen

Anlagen werden eigenstandig im DMS erfasst und am Ende des Inhaltsverzeichnisses aufgenom-

men.

Zeichnungen mit eigenem Dokumentationskennzeichen werden ebenfalls als eigenstandige Anla-

gen behandelt.

Sollten bei umfangreichen Dokumentationen Trennblatter zwischen den Anlagen eingelegt werden,

erhalten diese kein Dokumentationskennzeichen und keine Blattnummerierung. Lediglich die Anla-

gennummerierung kann dort angegeben werden (z. B. Anlage 1 oder Anlage A12).

6.6 Zeichnungen

Alle Zeichnungen, die dem Priif- und Freigabeverfahren der BGE unterliegen, sind mit einem

Zeichnungskopf (siehe Anhange 4.1 — 4.3) und mit einem eigenstandigen Dokumentationskennzei-

chen zu versehen. Der Zeichnungskopf ist am rechten unteren Blattrand zu platzieren. Zeichnun-

gen werden in den Formaten A3 und gréfer erstellt.

2H0Ao20c-1h0f-2o6_rPmM_a4QMtV_02R_TEeVxt0bl2att

[Seite 14]

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug BGE BUNDESGESELLSCHAFT

FUR ENDLAGERUNG

Folgende Angaben sind im Zeichnungskopf verpflichtend einzutragen (siehe Tabelle 2):

Tabelle 2: Ausfillanleitung Zeichnungskopf

Feldname Ausfillhinweis

KZL Eintragung des Dokumentationskennzeichens

Mafstab Mafstab der Zeichnung

bei Blattgr6Re GrdRe des Originaldokumentes (Ursprungsunterlage)

MF-Nr. Mikrofilmnummer, ggf. Eintragung durch das Archiv ULV-Nr. Datensatznummer aus dem DMS’

DokID/PT-Nr. Identifikationsnummer

Zeichnungs-Nr. zur freien Verfiigung (spezifische Nummer des Bearbeiters je nach

Zeichnungsnummernsystem), nicht vom AN auszufillen

Baumaknahme Titel der Baumaknahme

Bearbeitung/Priifung/Frei- Eintragung von Datum und Name der jeweils zustandigen Person in

gabe Klarschrift. Unterschrift auf dem Archivoriginal und ggf. Zweitschrift

fur Risswerksunterlagen. Eintragung des Namens in Klarschrift im

Feld Unterschrift nach erfolgter Freigabe fur Mehrfachplots.

Aktualitat der Darstellung Eintragung des Standes der Zeichnung, wenn das Bearbeitungsda-

tum vom inhaltlichen Stand der Zeichnung abweicht.

Benennung Benennung der Zeichnung. Es ist eine mdglichst einheitliche und

aussagefahige Bezeichnung zu verwenden. Die Angaben sollten

nach Projekt (Anlage) und Bauteil (Maf&nahme) gestaffelt sein.

Auftragnehmer (AN) und Firmenbezeichnung des Fremderstellers der Zeichnung und ggf. in-

Zeichnungsnummer terne Zeichnungsnummer des Fremderstellers.

Revisionsinhalt Angabe des Revisionsgrundes, des Revisionsumfanges und/oder

weiterer Erlauterungen zur Revision in kurzen Stichworten fir die je-

weils aktuelle Revision.

Bauherr/Entwurfsverfasser Eintragung von Datum und Name der jeweils zustandigen Person in

Klarschrift. Unterschrift auf dem Archivoriginal und ggf. Zweitschrift

H2Ao02c0-h10f-o26r_P4mM_aQtMV_02R_TEeVxt0bl2att

flr Risswerksunterlagen. Eintragung des Namens in Klarschrift im

Feld Unterschrift nach erfolgter Freigabe fur Mehrfachplots (optiona-

les Feld).

Die Erstellung (inhaltliche Verantwortung) erfolgt durch den Bearbeiter in der jeweils zustandigen

Organisationseinheit, die im Allgemeinen auch UVST ist oder den von ihr beauftragten AN. Sind

mehrere Bearbeiter an der Erstellung beteiligt, muss ein federfihrender Bearbeiter benannt wer-

den. Dieser Bearbeiter unterschreibt die Zeichnung im Feld "Bearbeiter".

Bei der Erstellung von Zeichnungen sind fiir die formalen Anforderungen und den fachtechnischen

Inhalt die einschlagigen Normen zu beachten.

[Seite 15]

Gestaltungsrichtlinie

fi.i r Unterlagen miAt Endlagerbezug BGE BBenreresreall

X CB FH | 0046 | 00

Der Stand der Zeichnung ist

bei eigenerstellten Zeichnungen das Bearbeitungsdatum und wird im Schriftfeld der Zeich-

nung im Feld "Bearbeiter"

bei fremderstellten Zeichnungen das Freigabedatum AN und wird im Schriftfeld der Zeich-

nung im Feld "AN/Freigabe"

eingetragen.

Dieses Datum widerspiegelt den technischen Sachstand zu diesem Zeitpunkt.

Wird in der Zeichnung ein vom Bearbeitungsdatum abweichender technischer Stand beschrieben,

so erhalt die Zeichnung im Feld ,,Aktualitat der Darstellung“ das Datum des festgeschriebenen

Sachstandes.

Hinweis:

Elektroschaltplane werden BGE-einheitlich mit der Software E-Plan erstellt und bearbeitet.

Entsprechende Vorgaben werden von den Organisationseinheiten an die Auftragnehmer

weitergeleitet. Die Formulardatensatze entsprechen den Anhangen 4.4 bis 4.6.

6.7 Grundrissausschnitte bzw. Sonderdarstellungen der Markscheiderei

Die im Bereich der Markscheiderei gefuhrten Risswerke werden mit dem Zeichnungskopf des

bergmannischen Risswerkes entsprechend der ,DIN 21901 Bergmannisches Risswerk; Aufbau und Ubersicht der Normen; Allgemeine Grundsatze, Ausgabedatum 1984-02" versehen.

6.8 Elektronische Datentrager

Elektronische Datentrager, die archivierungswirdige Zusatzinformationen beinhalten, erhalten ein

Dokumentationskennzeichen (Beispiel siehe Anhang 5).

Dabei kann es sich um Datentrager handeln, die z. B.

H2Ao02c0-h1f0-o26r_PmM_a4QMtV_02R_TEexVtb0l2att

als Anlage einer Hauptunterlage angefiigt werden,
Datensammlungen enthalten,
Filme und Bildmaterial etc. und
Unterlagenzusammenstellungen beinhalten.

Elektronische Datentrager haben folgende Voraussetzungen zu erfillen:

Die Dateien des Datentragers sind chronologisch in einem lesbaren Dateiformat als Inhalts-

verzeichnis aufzulisten. Dieses ist auf dem Datentrager unter dem Namen ,,Inhaltsverzeich-

nis“ abzuspeichern.

[Seite 16]

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug BGE Feteerenncall

Der Datentrager muss optisch in einwandfreiem Zustand, lesbar und kopierfahig sein. Alle

Dateiinhalte sind in einem bearbeitungsfahigen Format zu hinterlegen.

Datentrager sind einer Hauptunterlage als Anlage so beizuftigen, dass diese gegen Verlust

und Beschadigung geschitzt werden.

Digitale Inhalte von Datentragern, die nicht in Papierform archivierbar sind, z. B. Videofilme, 3-D-

Modelle oder codierte Messdaten, mussen mit dazugehorigen fachlichen Informationen in der je-

weiligen Unterlage beschrieben werden. Die digitalen Inhalte dienen ausschlieRlich der zusatzli-

chen Information.

6.9 Verwendung von Ordnern und Schnellheftern

Fur die Beschriftung von Ordnern sind die Riickenschilder (siehe Anhang 6) zu verwenden. Die

Formulardatensatze sind im Aeneis verfiigbar.

Fur eine projektbezogene Unterscheidung werden bei der Verwendung von Ordnern und Schnell-

heftern folgende Farben festgelegt (siehe Tabelle 3):

Tabelle 3: Ordnerfarben

Bereich/Projekt Farbe

Schachtanlage Asse grin

Errichtung Konrad orange

Morsleben rot

Gorleben schwarz

Standortauswahl blau

Sonstige Projekte schwarz

6.10 Verweise und Zitierregeln

6.10.1 Zitierregeln zum Dokumentationskennzeichen

20AH2o0-c10h-2f6o_PrM_mQ4MaVt02__TRexEtVbl0at2t

Solange noch kein einheitliches DMS und damit kein einheitlicher Kennzeichnungs- und Gliede-

rungskatalog zur Verflgung steht, wird bei der Zitierung von Dokumentationskennzeichen entspre-

chend ihrer Datensatzherkunft unterschieden.

Folgende Bezeichnungen werden fiir die Systeme dem Dokumentationskennzeichen vorangestellt:

Unterlagen, die Uber das VDIS-System erfasst werden, erhalten vorangestellt ein ,VDIS".

Beispiel: VDIS 9X/115200/CA/JH/0015/08

Unterlagen, die Uber das ULV-System erfasst werden, erhalten vorangestellt ein ,ULV“.

Beispiel: ULV X/CB/FH/0004/05

[Seite 17]

Gestaltungsrichtlinie

fia.i r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BFUeNnD rresrcaHll

X CB FH | 0046 | 00

Unterlagen, die Uber die Asse-Archivierungs-App erfasst werden, erhalten vorangestellt ein

»Asse".

Beispiel: Asse 9A/69100000/QMS/CB/FH/0019/08

6.10.2 Vorgaben fiir mitgeltende Unterlagen

Mitgeltende Unterlagen haben Bedeutung fiir den jeweiligen Sachverhalt der Unterlage,

a) die in ihrer jeweils giltigen Fassung (Revision) anzuwenden sind, mit einem Revisionsstand

»Xx" und ohne Erstelldatum gekennzeichnet werden (Beispiel /1/) bzw.

b) die in ihrer bezeichneten Fassung (Revision) mit Angabe der KZL, Revisionsstand und dem

Erstelldatum anzuwenden sind (Beispiel /2/).

Der Verweis auf die mitgeltende Unterlage erfolgt in Form einer fortlaufenden Nummerierung. Die

jeweilige Nummer ist mit einem Schragstrich /n/ voran- und nachgestellt ohne Leerzeichen zu

kennzeichnen, gefolgt von dem Unterlagentitel.

Die Verweiskennzeichen /n/ sind ebenfalls bei der Verweisquelle im Text anzugeben.

Beispiele:

/1// QMV 02 Prif- und Freigabeverfahren

VDIS 9X/115200/CA/JH/0015

/2/_ Notfallplanung - Entscheidungskriterien zur qualitatsgerechten Umsetzung der MaRnahmen

Asse 9A/23700000/-/-/BAU/GH/BZ/0005/00, Stand: 16.08.2010

6.10.3 Literaturverzeichnis

Normen, Gesetze, Bucher, Bilder und weitere Quellen k6nnen unter dem Begriff ,,Literaturverzeich-

nis“ aufgefihrt werden.

Das Literaturzitat erfolgt in Form einer fortlaufenden Nummerierung. Die jeweilige Nummer ist mit

2AH0o2c0-h1f0o-2r6m_aP4Mt__QMRVE0V2_0T2extblatt

einer eckigen Klammer [n] voran- und nachgestellt ohne Leerzeichen zu kennzeichnen, gefolgt von

dem Unterlagentitel.

Die Verweiskennzeichen [n] sind ebenfalls bei der Verweisquelle im Text anzugeben.

Beispiele:

[1] J. Wister, Diskrimination von Erdbeben und Sprengungen im Vogtlandgebiet und Nordwest-

Béhmen, Bericht des Instituts flr Geophysik der Ruhr-Universitat Reihe A Nr. 42, 1995; zu-

gleich Dissertation, Ruhr-Universitat Bochum, 1995

[2] DIN ISO 8037-1:2003-05, Optik und optische Instrumente - Mikroskope; Objekttrager - Teil 1:

Mae, optische Eigenschaften und Kennzeichnung (ISO 8037-1:1986)

[Seite 18]

Gestaltungsrichtlinie

fia0i r Unterlagen mi2t Endlagerbezug BGE BUeNDEt: rrecL all

6.11 Erganzungen zu fremderstellten Unterlagen (AN)

Der AN ist fir die Umsetzung und Erfiillung der Vorgaben aus dieser Gestaltungsrichtlinie und den

aus der jeweiligen OE beschriebenen Lieferungen und Leistungen verantwortlich.

Auftragnehmer der BGE tragen im Rahmen der vertraglichen Vereinbarungen die Verantwortung

dafiir, dass die Vorgaben dieser Gestaltungsrichtlinie an eventuelle UAN weitergegeben werden

und dort zur Anwendung kommen.

Die erstellten Unterlagen sind vollstandig in Papierform sowie im lesbaren, bearbeitungsfahigen

Dateiformat zu Ubergeben.

Bei fremderstellten Unterlagen werden folgende Dokumentationsformen unterschieden:

a) Unterlagen, die im Auftrag der BGE erstellt und im Dokumentationsformat der BGE tibergeben

werden.

Der AN erstellt seine Unterlagen nach Vorgabe der BGE. Ein entsprechender Formulardaten-

satz wird dem AN Ubergeben. Der AN fillt alle relevanten Felder aus und holt sich die Informa-

tionen von der jeweilig zustandigen UVST.

Bei fremderstellten Unterlagen, kann alternativ das Inhaltsverzeichnis zur Ubernahme externer

Unterlagen (siehe Anhang 7.1) sowie zusatzlich ein Freigabeblatt fur Auftragnehmer (siehe

Anhang 7.2) verwendet werden. Diese Vorgehensweise ist derzeit im Bereich ASE verbindlich.

Die BGE behdlt sich vor, Unterlagen aufgrund fehlerhafter Ausfiihrungen (inhaltlich/formal) oder

fehlender Originalunterschriften zuriickzuweisen.

b) Stellungnahmen, Gutachten etc., die von einem externen Sachverstandigen im Rahmen

seiner Beauftragung erstellt werden.

H2Ao02c0-h1f0-o26r_mPMa_4QtMV_0R2_ETeVxt0b2latt

Bei Stellungnahmen, Gutachten, etc. wird nachtraglich auf jedem Blatt ein Dokumentations-

kennzeichen angegeben. Ist in der weiterftihrenden Paginierung z. B. eine zusatzliche Gutach-

tennummer aufgeftihrt, kann das Dokumentationskennzeichen auf den Folgeblattern entfallen.

c) Standarddokumentationen des AN, die in dessen Form in die Dokumentation der BGE

uiberfuhrt werden

Standarddokumentationen des AN, wie z. B. Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Be-

schreibungen, etc. k6nnen im Format des AN in die Dokumentation einflieRen. Diese Unterla-

gen werden intern von der UVST mit einem Deck- und Revisionsblatt und ggf. einem Prifblatt

versehen. Bei Bedarf kann ein Inhaltsverzeichnis des AN gem. Anhang 7.1 eingefiigt werden.

[Seite 19]

Gestaltungsrichtlinie

fiPri r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BfUeNDnEeSGvESeEsLLnSCcHal

Das Dokumentationskennzeichen ist durchgangig auf der Unterlage aufzubringen. Ist seitens

des AN keine eindeutige Blattzahlung vorhanden, muss eine Paginierung vorgenommen wer-

den.

H_Ao2PcM0h_fQ2oMVr00m2-a4_t1T_e0RxEt-bVl02a2t6t

[Seite 20]

Gestaltungsrichtlinie

B G E BUNDESGESELLSCHAFT

fur Unterlagen mit Endlagerbezug

FUR ENDLAGERUNG

Anhang 1: Deck-/Revisions-/Prifblatter

Anhang 1.1: Deckblatt

Deckblatt BUNDESGESELLSCHAFT

BG E FUR ENDLAGERUNG

Stand:

Titel der Unterlage:

Ersteller/Unterschrift: Priifer/Unterschrift:

Stempelfeld:

Ho2A0c2h0-f10o-2r6m_PaM4_tQ_MVR02E_TVe0xt2blatt

NS im) v4 el

3 UVST: bergrechtlich atomrechtlich Bereichsleitung: Freigabe zur Anwendung:

a verantwortliche Person: verantwortliche Person:

& 3 a!

s Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift Datum und Unterschrift z ' Diese Unterlage unterliegt samt Inhalt dem Schutz des Urheberrechts sowie der Pflicht zur vertraulichen Behandlung auch o! bei Beférderung und Vernichtung und darf vom Empfanger nur auftragsbezogen genutzt, vervielfaltigt und Dritten zuganglich a gemacht werden. Eine andere Ver g und Weitergabe bedarf der ausdriicklichen Zustimmung der BGE. q So N

[Seite 21]

Gestaltungsrichtlinie

fur Unterlagen mit Endlagerbezug BG E BUNDESGESELLSCHAFT FUR ENDLAGERUNG

Projekt PSP-Element Funktion/Thema Komponente | Baugruppe Aufgabe UA | Lfd.-Nr. | Rev NAAN NNNNNNNNNN NNAAANN AANNNA AANN AAAA AA NNNN | NN Blatt: 20

Xx CB FH | 0046 | 00

Anhang 1.2: Revisionsblatt

Revisionsblatt BGE BUNDESGESELLSCHAFT FUR ENDLAGERUNG

Stand:

Titel der Unterlage:

Revisionsstand | Verantwortl. om * . ih Rev Datum Stelle revidierte Blatter | Kat. Erlauterung der Revision

00 Ersterstellung

H2Ao0c20h-f10o-r26m_aP4tM__QRMVE0V2_0T2extblatt

s rf ia) 8

:

a c Ke} @ &>

i

°

sf z ‘ Kategorie R = redaktionelle Korrektur a! Kategorie V = verdeutlichende Verbesserung g Kategorie S = substantielle Anderung q Mindestens bei der Kategorie S miissen Erlauterungen angegeben werden

[Seite 22]

Gestaltungsrichtlinie

fi=i r Unterlagen mi‘t Endlagerbezug BGE BBUeNDnEeSGvEcSEeLsLSnCsHAFT

X CB FH | 0046 | 00

Anhang 1.3: Prifblatt von Unterlagen

Prifblatt von Unterlagen BGE MIRREN LECHAPY

Stand:

Titel der Unterlage:

Checkliste: a) formal, b) inhaltlich (von Priifer auszufillen)

la) Einhaltung der Gestaltungsrichtlinie, sofern notwendig (Gliederung, Zusammenfassung, Stich- Oi.o. Oni.o. worter, Seitennummerierung, etc.)

Eindeutige Uberschriften fir Kapitel, Tabellen und Abbildungen Oi.0. On.i.0.

Eindeutige Querverweise in Kapiteln fur Tabellen, Abbildungen und anderen Unterlagen Oi.0. Oni.0.

Verwendung festgelegter Begriffe und AbkGrzungen Oi.o. On.i.0.

Einheitlichkeit der Begriffe Oi.o. On.i.0.

Ib) | Inhalt der Unterlage entspricht den fachtechnischen Anforderungen und weiteren Festlegungen Gi.o.

Konsistenz der Unterlage mit anderen betroffenen Unterlagen Oi.0.

Eingangsdatum: Priifung formal, inhaltlich: Oi.0. On.i.0.

Datum, Unterschrift

Priifung durch Prifstellen

Prifumfang:

Priifkl 1: (PK1) Vollstandig geprift Prifklasse 4: (PK4) Schnittstellenpriifung Prifklasse 7: (PK7) Prifklasse 2: (PK2) Stichprobenartig gepriift Prifklasse 5: (PK5) QS-Prifung Priifklasse 8: (PK8) Priifklasse 3: (PK3) Konsistenzpriifung Priifklasse 6: (PK6) Prifklasse 9: (PK9)

Prif- ‘ Eingangs- Prif- a Prifstelle klasse Priifgegenstand datum ergebnis Datum / Unterschrift

von UVST auszufillen von Prifstelle auszufillen

0.0.

On.i.0. Oi.0. Oni. Oi. 0.

On.i.0.

Oi.o.

On.i. 0. H2oA0c20h-f10o-r26m_aP4Mt__QRMVE0V2_0T2extblatt 2022-02-09_PM_QMV02_Deck-Revisions-Prifblatt_REVO2 sai PK!a O O n o .i . .0. il UVST

Name: UVST: Eingangsdatum: Ergebnis: 01.0. On.i.0.

Datum und Unterschrift auf dem Deckblatt »P* gesetzt: oO

IV QM

Name: Eingangsdatum: Ergebnis: 1i.0. ()n.i.0.

Datum: Unterschrift: »Q* gesetzt: oO

Hinweis: Priifgegenstand: z. B.: juristische Priifung, fachliche Priifung, Anlagensicherung, gof. auf gesondertem Blatt beschreiben. Bei n. i. O. Priifung bitte auf gesondertem Blatt Priifbericht beifiigen.

[Seite 23]

Gestaltungsrichtlinie

fiosi r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BBUeNpDeESeGtErSeELeLsSrCeHAFT

Anhang 1.4: Prifblatt von Zeichnungen

Prifblatt von Zeichnungen fay] sunoescesetesciiarr

B G FUR ENDLAGERUNG

Stand:

Titel der Unterlage:

! Priifung durch Prifstellen

Priifumfang:

Prafkl 1: (PK1) Vollstandig gepriift Priifklasse 4: (PK4) Schnittstellenprifung Priifklasse 7: (PK7) Priifklasse 2: (PK2) Stichprobenartig gepriift | Priifklasse 5: (PK5) QS-Priifung Priifklasse 8: (PK8) Prifklasse 3: (PK3) Konsistenzprifung Priifklasse 6: (PK6) Prifklasse 9: (PK9)

Prifstelle Priifklasse | Priifgegenstand — Prifergebnis Datum/Unterschrift

von UVST auszufillen von Prifstelle auszufdllen

Oi.o.

On.i.0.

Dio.

On.i.0. Oi.0. Oni.0. Oi.o.

On.i.0. Di.o.

a PK 5 On.i.0.

Ul UVST

Name: UVST: Eingangsdatum: Ergebnis: 0i.0. ()n.i.0.

Datum: Unterschrift: »F* gesetzt: oO

il QM

Name: Eingangsdatum: Ergebnis: 1.0. (n.i.0.

Datum: Unterschrift: »Q* gesetzt: oO

IV avP

Name: Eingangsdatum: Ergebnis: 1] i.0.0) n.i. 0.

H2oA0c20h-f1o0-r2m6_aP4tM__QRMEV0V20_2Textblatt

3 Datum: Unterschrift: AV" gesetzt: go

g Vv bvP

! i= & Name: Eingangsdatum: Ergebnis: 1i.0.0) n.i. 0. 2 3 Datum: Unterschrift: »BV“ gesetzt: Oo § Vi Bereichsleitung 2 ra Name: Eingangsdatum: Ergebnis: (1 i.0.01n.i.0. 2 5, Datum: Unterschrift: »BL“ gesetzt: oO

= a Hinweis: 3 Priifgegenstand: z. B.: juristische Priifung, fachliche Priifung, Anlagensicherung, ggf. auf gesondertem Blatt beschreiben. 9 Bei n. i. O. Priifung bitte auf gesondertem Blatt Prifbericht beifiigen.

[Seite 24]

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug SA@]=M runenocacerunc

X CB FH | 0046 | 00

Anhang 2: Textblatt BGE

Textblatt — bitte Titel des Dokuments einfiigen BUNDESGESELLSCHAFT FUR ENDLAGERUNG

H2Ao0c20h-f10o-r26m_aP4tM__QRMVE0V2_0T2extblatt

H2Ao02c0-h10f-2o6_rPMm_4aOM_V0R2_ETeVxt0bl2att

[Seite 25]

Gestaltungsrichtlinie

fi“i r Unterlagen mi=t Endlagerbezug BGE BBUeNDrEeSGrEvSEeLsLSrCeHAFT

x CB FH | 0046 | 00

Anhang 3: Muster Inhaltsverzeichnis

Musterinhaltsverzeichnis DUNDESGESELLSCHAFT FUR ENDLAGERUNG

Inhaltsverzeichnis Blatt

1 Zweck/Einleitung 4

2 Geltungsbereich 5

3 Begriffe und Abkiirzungen 5

4 Verantwortung 6

) Mitgeltende Unterlagen 7

6 Hauptteil/Fachlicher Inhalt 7

7 Verfahren/Auswertung 13

8 Literaturverzeichnis 19

Verzeichnis der Anhange

Anhang 1: Titel des Anhangs 20

Anhang 2: _ Titel des Anhangs 26

Tabellenverzeichnis

Tabelle 1: Muster Tabelle 15

Abbildungsverzeichnis

Abbildung 1: Titel der Abbildung 16

Blattzahl dieser Unterlage 26

H2Ao020c-1h0-f26o_PrM_4QmMVa02t_T_exRtblEatVt02

Verzeichnis der Anlagen Anzahl der Blatter der Anlage

2HA0o2c0h-f1o0r-m26a4_tP_MR_ETVe0xt2blatt

Anlage 1: Titel der Anlage 15

Dokumentationskennzeichen

Anlage 2: Titel der Zeichnung

Dokumentationskennzeichen

Gesamte Blattzahl dieser Unterlage 42

[Seite 26]

Gestaltungsrichtlinie fiis r Unterlagen midt Endlagerbezug BFUURN DEENSDGLEASGEELRLUSNCGHAFT

Anhang 4: Zeichnungen Anhang 4.1: Zeichnungskopf allgemein

Revisionsinhalt:

Auftragnehmer (AN) und Benennung: Zelchnungsnummer:

Baumafnahme:

Aktualitat der Darstellung:

Zelchnungs-Nr: Firma Datum Name Unterschrift

DokID/PT-Nr: ULV-Nre BGE Frelgabe

MF-Nr: . Maftstab: BGE Priifung QS

bei BlattgréRe: AN Freigabe

Wir behalten uns fiir diese Zeichnung alle Rechte vor. Insbesondere darf , dlese Zelchnung nur mit Zustimmung | BGE / AN Prufer zitlert, ganz oder tellweise vervielfaltigt

bzmww. DrDie lta augtaantgelni ch gemacht ht | pee AN | Bearbelter

Projekt PSP-Element Funktion/Thema |Komponente | Baugr. | Aufgabe | UA | Lfd. Nr. | Rev. 2H0Ao2c0-h1f0-o2r6_mPa4Mt_Q_MRV0E2V_T0e2xtblatt NAAN | NNNNNNNNNN NNAAANN AANNNA | AANN}| AAAA |AA|NNNNJINN

Bundesgesellschaft fur Endlagerung

[Seite 27]

Gestaltungsrichtlinie

fiasi r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BBUeNpDeESrGtErScELtLaSnCeHAFT

Anhang 4.2: Zeichnungskopf Bauherr BGE

Datum Name Unterschrift BAUHERR Bundesgesellschaft fiir Endlagerung mbH (BGE)

ENTWURFSVERFASSER Dipl.-Ing. Architekt im Hause Bundesgesellschaft fur Endlagerung mbH (BGE)

Revisionsinhalt:

Auftragnehmer (AN) und Benennung: Zeichnungsnummer:

Baumafnahme:

Aktualitat der Darstellung:

Zeichnungs-Nr: Firma Datum Name Unterschrift

DokID/PT-Nr: ULV-Nr. BGE Freigabe

MF-Nr: ; Mafstab: BGE Prifung QS

H2Ao0c20h-f10o-r26m_aP4tM__QRMVE0V2_0T2extblatt bei BlattgréRe:

AN Freigabe

Wir behalten uns fur diese Zeichnung alle Rechte vor. Insbesondere darf diese Zeichnung nur mit Zustimmung | BGE/AN | Prifer zitiert, ganz oder teilweise vervielfaltigt

bz2ww.. DriDrtitt ten zugaannagllii ch gemacht t | BGE/ AN | Bearbeiter

NAAN | NNNNNNNNNN NNAAANN AANNNA | AANN] AAAA |AA|NNNN] NN

Bundesgesellschaft fiir Endlagerung

[Seite 28]

Gestaltungsrichtlinie fur Unterlagen mit Endlagerbezug BG E BUNDESGESELLSCHAFT FUR ENDLAGERUNG

Anhang 4.3: Zeichnungskopf Bauherr BMUV

Datum Name Unterschrift BAUHERR

Bundesrepublik Deutschland vertreten durch das Bundesministerium fur Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit (BMUV), vertreten durch das Umweltbundesamt(UBA), Worlitzer Platz 1, 06844 Dessau-Roflau

ENTWURFSVERFASSER Dipl.-Ing. Architekt im Hause Bundesgesellschaft fur Endlagerung mbH (BGE)

Revisionsinhalt:

Auftragnehmer (AN) und Benennung: Zeichnungsnummer:

Baumafnahme:

Aktualitat der Darstellung:

Zeichnungs-Nr: Firma Datum Name Unterschrift

DokID/PT-Nr: ; ULV-Nr: BGE Freigabe

H2oA0c20h-f10o-r26m_aP4Mt__QRMVE0V2_0T2extblatt MF-Nr: .

Mafstab: BGE Priifung QS

bei BlattgréRe: AN Freigabe

Wir behalten uns fiir diese Zeichnung alle Rechte vor. Insbesondere darf a diese Zeichnung nur mit Zustimmung BGE/ AN Priifer zitiert, ganz oder teilweise vervielfaltigt

bzw.e eDritnt ieAng.lic h | nt BGE/AN | Bearbeiter

NAAN | NNNNNNNNNN NNAAANN AANNNA | AANN] AAAA | AA] NNNN INN

Bundesgesellschaft fur Endlagerung

[Seite 29]

I ‘ I z | 2 | 5 l Y [ AX euupwaly Jey aweN uUeWWAaIsSNW XeW Jayriomqueserpyaloig gnejudinpagebie14 pun -jnid yuusssaqun aweN wngeq ewI4 ro a ile Bunynid 3 9 4

aqebias4 NV neqreuL Zax nN | MINN | ww | xXxvwx WNW — —=— : TL TTT 00 | tooo | ns ax

€

=

WUNNYY

‘ZAXLO

An P

N r

A o

h j

I

t

: I 0

a N kt

ng 4 N

. P

4 S

N P

: N

f

E N e

i

N me

r

P n

N t

l N

U

n

t

G

Z A

e

X T O

o b e j

u

y

e

r

N k

s

l t

l

A i

t

a

g A

a

O N

N Y A O V I G N S a N B | r ) |

N T

g

e h

l

T a g e n s s o L y u y p s u y

e

t

u a s n e u s e y s n w ) — O S T 8 0

n

u

6 8 Z 9 S b

n

E Z T O JOWLUNUUOJE[O_L

m

g

S P

e U e L L Q W A I I

O S A L SSSeJpeIleW-3

i

s

l A p

t

d o

r

S v s u s w e l s 49|/2}SJ8H

S W

e N

e e

i

E

0 2 - € ¢ S 9 2 8 6

J a | j o } s s a p W l 4 IN-"UYII9Z

c

k e

n

h

d

t

a B

l

B

u n

s a B b e

j p u z

s n

y

y e y

o s j j e s e b s

e p u n g

a p u n y / e w w

i y

i

a

s n e u z i s H

feld

sieg p o s u o n e l j e y s u l

n

g

G N p

i

e

A X

p

r e f o i g

G u n q r e

s

y

s

r

b

m A

C u

e

t f

B g

a A

z

A b

u

g

a 1 2 0 g Z ° S 0 ' 2 0

w e y e I s ! g

A U

e H A A

v d a o

u s g

U O A

7 Z 0 2 ° S 0 ' 6 T

w e y e y

o q u e s g

0 L

N f

0 d

v a a o u a g

UuOoA

4 N

L I 6 b T

/ 6 7

pling

/ uolsue,

ue|d-3

9 u

a

y e s J e p

j y e z u y

0 R

N e

Jn

P

UEevYSS

Uy/OISItaADYu9d¢

JeyNev

q/iae9s4

g

B

att

=

F

G

se

S

e

E

28 B FU U R N D E E N S D G L E A S G E E L

N Y Y

WNN

NNNNNNNNNN:

| NVWN

m

g 0 s o : EEN

R L

osezesrcte

— U

AX C u

p s

N C G HAFT

e

q

j

e

i d s

i

E A

e g 3 P y e f

Z

9 4 l o i

d j

O A e i d

T Y s i eU|||||||||2“aDupaaSLIaAqaS“pwo1nesewRqdauowpyauoauedlcu0muAnLerRo/dusR0iauipyMudaOwioTsmioNdnyngneynelONyhngW9yG]

g

J W 3 9

O J

U S O H P Y H L A V H I U e g e | s i o W

G

u n q i e i y s s e q p

g

S j a

ET

l

o i

3d

IZ O A NG

D

W Xd

S 3 9

S

3 0

a w e u p

j e

l o i

Ng

9 2E- N

0 1H

-L0 o

p

2u

0e

2j

s

[Seite 30]

s | 2 | S # | 3 | 2 5 | 2 | S s | < | =

‘ c W

{éils

An 2 | s >| < h x

é [ A

\

I A l . €

I

a z I 1

I Q

|zZ ng 4.5: a E

=

E

l z - { P =5 H o n e q u i s o l

A e

/ l 3

=

)

e an c -V

O

S

iz

O E

[ 2 2

AX euupwaly JeqUDUY SWeN

Ipug 4ny Yey>r

p

s

i

I

o

I

ai

cisi

p

ae

u n g

p u n y

e

ld

e

6 u n s a b e ] p u g 4 e

j a s a b s e p u n :

o p u n y / e w !

® &

[ 5 / 3

uUeWaIsnW Xe)

JaypiOMuerangyalorg

u a q e

| s i o w

y o p u e y s

o e

&

( s l g

T207S0°20 we 4/21S19

A X P j e f o 1 g B u n q r e s y s s e q j e

i d s i e g 3 9 ¢

B u n q i e a y p

s e q y y j a l o i g

S

e

lb

v a a o u s g

U O A

7202'S0°6T we yayeqiesg

E A y I P l o s d j a

i d s i e g - 3 5 a

a w e u q y e l o i d

e f

i g

vua5usg

UOA

€

Z A X T O

a b e y u y

a

=

A B

LI6bT/ 67% Pling / uoisua, ue} g-3

6 i

9 USES J8P [MEZ U Y

s n e u z i s H j e

i d

s i

e g y o s u o N e y e y

o

c

|,

£ £

T

d

S

s S

[ 2

c D

| 5 3

L

o

Py

k i b

Laz WOJZON

j e n a ‘ a z

w y g e s

ZHOS / AOOb

[2H] zuenbey / [A] BunuuedsuuaN

X Y ‘ g z t

d k y

ZHO / AbZ [2H]

N

zu anbasy

/ [ A] Bunu

fa

u

n

e

]

dsianays

( 0 0 9 x 0 S 0 7 x 0 0 6 )

[ w w ] ( 1 x H

Xx

g)

e e j u y s a p a g e u n u e s e s

t >

DoEZ [Do] umeredwaysbungabwin

€ b d I

p e q n u p

WOr *g Z [v] (uj) wo.gsuueN

I

B S S E P | A N L Y S

6€bT9 DAI “BZ uuousbunbae4

[ @ P O S H U L I Y I S I E Y S

veg g ‘Z Bunuaypisio, abisseinz “xew

nesbyy>!| S E O L W e

( i v a ) uoyques

faa) B @ G N E [e> ) B FU U R N

i D E E N S D G L E A S G

Rei@ped seypstuyseL

zanto [rw[_ wane [ we [sowex [tay

‘WHNINYY

NNVYYNI

r a e [AEN | "Pian RoRURO rors vanug waa

SarRAs rane po ed

=

E L

3 AX DP{dig OuNgnapssqarsiag 398

)

14000 as

AX ZAXLO O6ezesrcczt

ne

R L

9:00, > awa] eu9svezt__:ayea] SSbeCt NAT

| # ss

aqa/suoW YOUNIS “PO\ZDE\UPPfaLd\meP\UEd\Y

sPecrefarg

9x

N C G HAFT

1 4 d s u r s

V

H

D

S

T

1 3

S

3 9

S

0 N

N

a

e

.

PUEJSSUOISIASY

q

Z

O

As

Tq

Y W U W O L Y O O H

H

O N N Y A D V

I

u a d = ] 7 2 0 7 “mBBOA2Y2u|||||[e/||UmauuwRq“IeTowssqTaUqdwweLDcoaNomeEownue|OneAFYKdioRymaPddIm-senwDduWyusnNeoaiEgyAnYoLGTsW

Y

H

G N

S

U

N

eS

I

Z

O

AGW

O

D

I

WB

d X e y y

9 2 -E0 1 - 0L2 s s u e i n y Bungal|uas a y e f n e g

0 2

u

a

j

e

q

s y

a

s

i

u

y s

e1

T/aveseweul

/ vompung

121+

[Seite 31]

Gestaltungsrichtlinie

fiani r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE FUeNaDEeSsGrESeEnrcall

xX CB FH | 0046 | 00

Anhang 4.6: E-Plan-Vorlage — Schaltplanseite

4 | * ay | |e . alslali

4 gi

3 2

|||LN|RBAUiauerufgvgArdau.bpp.ee.

||_Komponente

AATINNA

||/_FTPPuShrnP-koeEtljemimeoeankntt

Ho2A0c20h-f10o-2r6_mPMa_4tQM_V0R2_ETeVx0tb2latt

‘DutGZaRveoeiWeohcnuclahmasrnttsrueere.neng

20 XFremdfiYrma

#1 eee

[Seite 32]

2GuaytzaxrownNNWN[we]fox[NNW‘WNNNYYNRVYWNNNYY

= 304)

£|2z|0gMEMECTOsIvanejqewwiy(BL‘n)BunjepanAOEZGEE(000€TujOuIANayuaBbejueyeyss-Ay02PEO

x I U Z O

Ud

Ja|[29S9H

>

g toy)

QM©

|

sls

©

=s/s=(ZS209

D

al

g e w e b usysiezziny)

5 w i z 2 / s | x 5 2 =

s |zZ‘ I F iz I 3 I 5 I [ £ l z

I t l Q z c 2 +

ajZ S

an

lz z NSALATYHHDSYOASDNNYHNSASNV SA

H O S I N H O S L

i= 5 = Ww

A L S V H I S T I Z S 3 I D S I O N N G

cd 5|s a Usge|ssolp| HOPUue IS ONN

U S O W I G N S U N s 9 g ~ Zz =

O28 |

S

4 5|2 5 NS LATHHOSYOASONNL

H V a C d s A

Sond Ee

toy)

o a 5 z és NAgdVvaS

O N N L H V e C d s A oO

rr] ¢ 2 la (90) ebueio = Bunuuedspwes4 ww 13/07 | (ay) 304 AOEZ / DV SlenjwoNsens}S | (1g) Z1emyps

D a / d y w o A s y d n e y

49}19]/2.QN3N

‘ W = $ 4 Gm (Naa) neiqieyunp Jaypisuabie Gunye7 | femme) (HM/NGd) giem/neiq@xUNp = - AOTT>AbZ< DG Slexjwonsiend3S | pee (3AND) qjeb-uN6

s a y e y q n u p s

oc

o n

es i < < ONNLHVECUIA ALLINHOSY

S N O . L S I G N I W = & S

ed |#z 3 Bunyey@py-Ad %-ALOH zw ObZ - S’0 zu S’Z “UlW

w o g s y d n e y

s e e r a n u p s

2 < = zw 2/0 “ul

J a y a LANaIS

(<b) 5 oO > NQSVOSN zWW ZT - $’Z

.

N /[8 3 faa = ; WW ¢/9 “UI

B u n q y e s p s e a - S d S

oy

a

s|<| = 5 NALA

T H H D W SI dY s O L VA N 5 / = 1 o 0 rz)no]

= z < = uabunjiepe, / uebejuy uoA Bunuudiezuueyxque

N a W W a D

3]z10 - pun -sn ‘-2esvezjeNn MGM 7002 Tu ebueoules uabejueyeyps-Ay 9 (sojineaye

m ) uI-ysnd B u n u y r y s n y

aa GEE ST0S Tvu nejqjewuiy uaBejuy-oueneg SEOZ Tu Nes6qup1) (BL *n) uabuneye, -A069 zw Ob

SIq z w S’Z u o i s u a w i q

i= ‘uapnegad ul JajlayeAsuone||e3suy MEE «= 0T09 Twa unibs

e s 6 (‘BL *n) B u n e y e A A D E Z / O 0 r

aqINg p u n U j a y e q u a y e M<= an

ss juaqyoeeq Nz uoIsIaA Jaljangye u! uabepaqun uapaaljabyw uasepue aie amos ‘Wy 4!UYPEH!e7 puN -oxpje|g Bunbulpaquayer] ayosiuyr9} SsysiqesnZ,,

a p puis s e G u r g i p yQwwz

nua

>

be} < Uaqe|ssoW "aE | aN PA |wn| sae | sdarudneg | swovodwoy | eumul /uomNy | wouDGResa |DOIG| — “sor anoem oye funnoe7 osm

Ay sun uaNUad AA E l

= = = reel = 5 EEE 00 4000 as ta Ee —s n6

Ax eunpuasy = o <=a—

oD 7)

Z

O

A

T

Y

J

E

U

W

O

J

U

S

O

H

P

Y

H

E

I

Z

O

AG

W

D

I

W

d

X

9 2

-E0

-

0L2

0 2

[Seite 33]

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug S1@]=M runenovaccrunc

X CB FH | 0046 | 00

Anhang 5: Muster Datentragerbeschriftung

Anlage1 zum Ergebnisbericht Bohrlochradarmessung sowie StoBkonturmessung der Erkundungsbohrung B 7/750-A1 auf der 750-m-Sohle in Richtung Einlagerungskammer (ELK) 7/750

erctcttlo \

1 ! i PT012345 | i \ ! ee eee -

Korrgamette

65110000

H2Ao02c0-h1f0-o26r_mPMa_4QtMV_0R2_ETeVxt0b2latt

[Seite 34]

Gestaltungsrichtlinie

fur Unterlagen mit Endlagerbezug BGE BUNDESGESELLSCHAFT

FUR ENDLAGERUNG

Anhang 6: Rickenschilder fiir breite und schmale Ordner

Projekt Projekt

Dok.-Block Dok.-Block

Funktion Funktion

Komp./Baug. Komp./Baug.

Aufgabe Aufgabe

Titel Titel

2021-06-24_Rtickenschild_schmal_mit_Dok_REV00

)

if

H2Ao02c0-h1f0-o26r_mPMa_4QtMV_0R2_ETeVxt0b2latt

=)

é Firma/Ordner-Nr./Figk.

Firma/Ordner-Nr./Figk.

ind Z 3 2 (=) ce

ee,

wi o& 9 Q oO N

[Seite 35]

Gestaltungsrichtlinie

fir Unterlagen mit Endlagerbezug BGE BUNDESGESELLSCHAFT

FUR ENDLAGERUNG

Anhang 7: Fremderstellte Unterlagen

Anhang 7.1: Muster Inhaltsverzeichnis zur Ubernahme externer Unterlagen

Textblatt — bitte Titel des Dokuments einfiigen BG BUNDESGESELLSCHAFT FUR ENDLAGERUNG

Propet PSP-Element FunktiowThema Aufgabe UA | Lfd-Nr | Rev NAAN NNNNNNNNNN- NNAAANN AANNNA AANN AAAA AA | NNNN TP ONN Blatt: 3

Inhaltsverzeichnis Blatt

Deckblatt 1 Revisionsblatt 2a

Inhaltsverzeichnis 3

Fremddokumentation Titel der Fremddokumentation Blattzahl der Fremddokumentation 27

Auftragnehmer-KZL (externe KZL, wenn vorhanden)

Anzahl der Blatter dieses Dokumentes 30

Verzeichnis der Anlagen (wenn vorhanden) Anlage [Nr.]: Titel der Anlage Anzahl der Blatter der Anlage 43

BGE-SZ-KZL und/oder BGE-Asse-KZL

Gesamte Anzahl der Blatter dieses Dokumentes inkl. Anlagen 73

H2Ao0c20h-f10o-r26m_a4PMt__QRMVE0V2_0T2extblatt

H2Ao02c0-h10f-2o6_rPMmd_OaMVR02E_TVex0tb2lat

[Seite 36]

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug BGE Baerenncall

X CB FH | 0046 | 00

Anhang 7.2: Freigabeblatt fiir Auftragnehmer

Muster fir ein Freiqabeblatt des Auftraqnehmers

Auftraggeber (AG): Bundesgesellschaft fur Endlagerung mbH (BGE)

EschenstraRe 55

31224 Peine

Telefon: 05171 43-0

Fax: 05171 43-1218

E-Mail: dialog@bge.de

Logo

Auftragnehmer (AN): Beispiel GmbH

Lange Strafe 1

12345 Musterstadt

Telefon: 030 54-0

Fax: 030 54-321

E-Mail: info@beispiel.de

Bestell-Nr. (AG): BE123456 optional Auftrag-Nr. (AN) 4321/08/2019

Ersteller (AN):

Name / Unterschrift

2H0Ao20c-1h0f-2o6_rPMm_a4QMtV0_2_RTEexVtb0la2tt

Musterstadt, 11.11.2011

Priifer (AN): Freigabe* (AN):

Name / Unterschrift Name / Unterschrift

Die Freigabe (AN) bezieht sich auf die im Inhaltsverzeichnis angegebenen Dokumente.

5_Gestaltungsrichtlinie.pdf

Gestaltungsrichtlinie fur Unterlagen mit

Endlagerbezug

Stand 17. Mai 2022

2i_021P-0n1-M07_Dt_eck-RReeviesionrvs-Pr0ifnbl1att

i2n021t-0e1-r07_nDe_ckP-ReMvi_siRonse-Pvri0fbl1att

fi.i r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BBUNeDESsGEsSELeLSrCHAFT

H2Ao02c0-h10f-o26r_PmM_a4QMtV_02R_TEexVtb0l2att

fiPri r Unterlagen miAt Endlagerbezug BGE BBUeNDnEeSGrEvSEeLeLSsCeHAFT

20AH2o0-c10h-f26o_PrMm_Qa4MVt0_2_RTeExVtb0la2tt

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug BGE Benevencall

2H0Ao20c-1h0f-2o6_rPmM_a4QMtV_02R_TEeVxt0bl2att

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug iad

H2Ao02c0-h1f0-o26r_mPMa_4QtMV_0R2_ETeVxt0b2latt

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug BGE Fentrestasll

2H0Ao20c-1h0f-2o6_rPMm_4aQMtV0_2_RTEexVtb0la2tt

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug SA@]=0 runentacerunc

H2Ao02c0-h1f0-o26r_mPMa_4QtMV_0R2_ETeVxt0b2latt

fi.i r Unterlagen miAt Endlagerbezug BGE BfUeNnDEeSeGsESrEeLrLSiCeHAFT

_HAPo2Mc_0hQf2MoV0r0m2-_a41Tte_0xRt-EbV2l0a6t2t

Gestaltungsrichtlinie

fiPri r Unterlagen mi2t Endlagerbezug S1@U=B fUuNnenptacerune

2H0A2o0-c10h-2f6_oPMr_Q4mMVa02_tTe_xtRblEatVt02

fiosi r Unterlagen mi.t Endlagerbezug S@]= BruUnN DeEnScGaEScEeLrLuSnCcHAFT

Aca Ker | Oe

oe ' Agi piscn? Teilquerschnittsflachen der die

\ / Kg4 bison: Permeabilitat der o. g. Teilquerschnitts-

Abbildung 1: Schematischer Querschnitt durch eine Str6mungsbarriere

fiPri r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BfUeNDnEeSGsErSEeLrLSnCcHAFT

2H0Ao20c-1h0f-2o6_rPmM_a4QMtV_02R_TEeVxt0bl2att

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug BGE BUNDESGESELLSCHAFT

H2Ao02c0-h10f-o26r_P4mM_aQtMV_02R_TEeVxt0bl2att

Gestaltungsrichtlinie

fi.i r Unterlagen miAt Endlagerbezug BGE BBenreresreall

H2Ao02c0-h1f0-o26r_PmM_a4QMtV_02R_TEexVtb0l2att

Gestaltungsrichtlinie

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug BGE Feteerenncall

20AH2o0-c10h-2f6o_PrM_mQ4MaVt02__TRexEtVbl0at2t

Gestaltungsrichtlinie

fia.i r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BFUeNnD rresrcaHll

2AH0o2c0-h1f0o-2r6m_aP4Mt__QMRVE0V2_0T2extblatt

fia0i r Unterlagen mi2t Endlagerbezug BGE BUeNDEt: rrecL all

H2Ao02c0-h1f0-o26r_mPMa_4QtMV_0R2_ETeVxt0b2latt

fiPri r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BfUeNDnEeSGvESeEsLLnSCcHal

H_Ao2PcM0h_fQ2oMVr00m2-a4_t1T_e0RxEt-bVl02a2t6t

Gestaltungsrichtlinie

fur Unterlagen mit Endlagerbezug

BG E FUR ENDLAGERUNG

Ho2A0c2h0-f10o-2r6m_PaM4_tQ_MVR02E_TVe0xt2blatt

3 UVST: bergrechtlich atomrechtlich Bereichsleitung: Freigabe zur Anwendung:

Gestaltungsrichtlinie

H2Ao0c20h-f10o-r26m_aP4tM__QRMVE0V2_0T2extblatt

:

i

°

fi=i r Unterlagen mi‘t Endlagerbezug BGE BBUeNDnEeSGvEcSEeLsLSnCsHAFT

fiosi r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BBUeNpDeESeGtErSeELeLsSrCeHAFT

B G FUR ENDLAGERUNG

a PK 5 On.i.0.

H2oA0c20h-f1o0-r2m6_aP4tM__QRMEV0V20_2Textblatt

g Vv bvP

fiir Unterlagen mit Endlagerbezug SA@]=M runenocacerunc

H2Ao0c20h-f10o-r26m_aP4tM__QRMVE0V2_0T2extblatt

H2Ao02c0-h10f-2o6_rPMm_4aOM_V0R2_ETeVxt0bl2att

Gestaltungsrichtlinie

fi“i r Unterlagen mi=t Endlagerbezug BGE BBUeNDrEeSGrEvSEeLsLSrCeHAFT

H2Ao020c-1h0-f26o_PrM_4QmMVa02t_T_exRtblEatVt02

2HA0o2c0h-f1o0r-m26a4_tP_MR_ETVe0xt2blatt

bzmww. DrDie lta augtaantgelni ch gemacht ht | pee AN | Bearbelter

Bundesgesellschaft fur Endlagerung

fiasi r Unterlagen mi.t Endlagerbezug BGE BBUeNpDeESrGtErScELtLaSnCeHAFT

H2Ao0c20h-f10o-r26m_aP4tM__QRMVE0V2_0T2extblatt bei BlattgréRe:

bz2ww.. DriDrtitt ten zugaannagllii ch gemacht t | BGE/ AN | Bearbeiter

Bundesgesellschaft fiir Endlagerung

H2oA0c20h-f10o-r26m_aP4Mt__QRMVE0V2_0T2extblatt MF-Nr: .

bzw.e eDritnt ieAng.lic h | nt BGE/AN | Bearbeiter

aqebias4 NV neqreuL Zax nN | MINN | ww | xXxvwx WNW — —=— : TL TTT 00 | tooo | ns ax

€