[Seite 1]
Dies ist eine unverbindliche Darstellung der eForms-formatierten Bekanntmachung.
Die Darstellung beruht auf der verwendeten eForms-Version eforms-de-2.1
1 Beschaffer 1.1 Beschaffer Offizielle Bezeichnung: BVC Behörde für Justiz und Verbraucherschutz
Art des öffentlichen Auftraggebers: Obere, mittlere und untere Landesbehörde
Haupttätigkeiten des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2 Verfahren 2.1 Verfahren Titel: Lieferung von medizinischer Einmalbettwäsche
Beschreibung: Die Freie und Hansestadt Hamburg (FHH) – Behörde für Justiz und Verbraucherschutz, beabsichtigt für die Feuerwehr Hamburg - als Auftraggeber (AG) den Abschluss eines Vertrages über die Lieferung von medizinischer Einwegbettwäsche für den Einsatz- und Rettungs-dienst der Feuerwehr Hamburg. Die Lieferung muss an bis zu 22 Dienststellen erfolgen.
Kennung des Verfahrens: 39259241-b0f4-487d-ad7e-46c983bec590
Interne Kennung: BJV 2026001635
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Beschleunigtes Verfahren: nein
2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen
Hauptklassifizierungscode (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
2.1.2 Erfüllungsort Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20539
NUTS-3-Code: Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
2.1.3 Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2.588.400 Euro
2.1.4 Allgemeine Informationen
[Seite 2]
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Rein nationale Ausschlussgründe: Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
5 Los 5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0001 Titel: medizinische Einmallacken
Beschreibung: Als Material sind entweder Baumwolle, Polyesterwatte, Ge-webefließ oder PP.Nonwoven zu verwenden. Eine Kombination ist zulässig. Das Produkt muss hautverträglich (Nachweis nach EN ISO 10993-5 und/oder EN ISO 10993-10), frei von schädlichen Substanzen (z. B. Latex, Phthalate, Schwermetalle) sowie atmungsaktiv. Näheres in der Technischen Leistungsbeschreibung Anlage 1
Interne Kennung: d0863f8d-4131-4c45-94c4-e4767e087ca6
5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen
Hauptklassifizierungscode (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
5.1.2 Erfüllungsort Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20539
NUTS-3-Code: Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Zusätzliche Angaben zum Erfüllungsort:
5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2030
[Seite 3]
5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): nein
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Art der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Die Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://fbhh- evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/65fd0c79- 376a-4a1e-b552-a11dc68aad32/suitabilitycriteria
5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Beschreibung: https://fbhh- evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/65fd0c79- 376a-4a1e-b552-a11dc68aad32/awardcriteria
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11 Auftragsunterlagen Verbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: Deutsch
[Seite 4]
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/10/2026 23:59 +02:00
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://fbhh- evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/65fd0c79- 376a-4a1e-b552-a11dc68aad32
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://fbhh- evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/65fd0c79- 376a-4a1e-b552-a11dc68aad32
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Nebenangebote: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/10/2026 11:00 +01:00
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 66 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer bei der Behörde für Finanzen und Bezirke
[Seite 5]
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Behörde für Justiz und Verbraucherschutz
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer bei der Behörde für Finanzen und Bezirke
5.1 Interne Referenz-ID Los: LOT-0002 Titel: medizinische Einmaldecken
Beschreibung: Als Material sind entweder Baumwolle, Polyesterwatte, Ge-webefließ oder PP.Nonwoven zu verwenden. Eine Kombination ist zulässig. Die Verarbeitung kann gesteppt oder genäht gewählt werden. Das Produkt muss hautverträglich (Nach-weis nach EN ISO 10993-5 und/oder EN ISO 10993-10), frei von schädlichen Substanzen (z. B. Latex, Phthalate, Schwermetalle) sowie atmungsaktiv sein. Näheres siehe technisches Leistungsverzeichnis Anlage 1
Interne Kennung: 51e2e536-9a8c-4f16-9127-bc356beef97c
5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen
Hauptklassifizierungscode (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel
5.1.2 Erfüllungsort Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20539
NUTS-3-Code: Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Zusätzliche Angaben zum Erfüllungsort:
5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2030
5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist besonders auch geeignet für kleinste, kleine und mittlere Unternehmen (KMU): nein
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Art der strategischen Beschaffung: Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien
[Seite 6]
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Die Eignungskriterien finden Sie unter nachfolgendem Link. Diese müssen nicht ausschließlich auf die angegebene Kategorie zutreffen, sondern können auch für weitere gelten. https://fbhh- evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/65fd0c79- 376a-4a1e-b552-a11dc68aad32/suitabilitycriteria
5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium: Art: Qualität
Bezeichnung: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Beschreibung: https://fbhh- evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/65fd0c79- 376a-4a1e-b552-a11dc68aad32/awardcriteria
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.11 Auftragsunterlagen Verbindliche Sprachfassung der Vergabeunterlagen: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/10/2026 23:59 +02:00
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://fbhh- evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/65fd0c79- 376a-4a1e-b552-a11dc68aad32
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://fbhh- evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/65fd0c79- 376a-4a1e-b552-a11dc68aad32
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
[Seite 7]
Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Nebenangebote: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/10/2026 11:00 +01:00
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 66 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen ist nicht ausgeschlossen.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung ist bestimmten Auftragnehmern vorbehalten: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer bei der Behörde für Finanzen und Bezirke
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Behörde für Justiz und Verbraucherschutz
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer bei der Behörde für Finanzen und Bezirke
8 Organisationen 8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: BVC Behörde für Justiz und Verbraucherschutz
Identifikationsnummer: 11b7edd9-6895-4f9e-af14-b388fdc01a44
Abteilung: Beschaffungs- und Vergabecenter (BVC BJV)
[Seite 8]
Postanschrift: Suhrenkamp 100
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 22335
NUTS-3-Code: Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktstelle: Beschaffungs- und Vergabecenter (BVC BJV)
E-Mail: ausschreibungen@justiz.hamburg.de
Telefon: +49 0
Fax: +49 0
Internet-Adresse: https://hamburg.de/justizbehoerde/
Rollen dieser Organisation: Beschaffer
8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Behörde für Finanzen und Bezirke
Identifikationsnummer: fc2a82a7-8962-48a4-bf78-45738e80fa10
Abteilung: Rechts- und Abgabenabteilung
Postanschrift: Postfach 30 17 41
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 20306
NUTS-3-Code: Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktstelle: Rechts- und Abgabenabteilung
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de
Telefon: +49 40428231690
Fax: +49 40427923080
Internet-Adresse: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/info/11725152/
Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1 ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Behörde für Justiz und Verbraucherschutz
[Seite 9]
Identifikationsnummer: 26034467-5c49-4cf1-92dd-3f9572764f17
Abteilung: Zentralamt - Referat Beschaffung und Vergabe
Postanschrift: Suhrenkamp 100
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 22335
NUTS-3-Code: Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktstelle: Zentralamt - Referat Beschaffung und Vergabe
E-Mail: ausschreibungen@justiz.hamburg.de
Telefon: +49 40428001421
Internet-Adresse: https://hamburg.de/justizbehoerde
Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b55e9a00-5a56-4f4b-a871-27e9dbcf8ad4 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/09/2026 13:29 +02:00
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch