[Seite 1]

Leistungsbeschreibung mit Leistungsverzeichnis

BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

Projekt: BG ETEM Streaming Gustav-Heinemann-Ufer 130 50968 Köln

Auftraggeber: Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse Gustav-Heinemann-Ufer 130 50968 Köln

Erstellt von:

Vergabeart:

Angebotseröffnung: Datum: 27.08.2026 Uhrzeit: 10:00

Ort:

Ende Zuschlagsfrist: Datum:

Ausführungsfrist: Beginn: Ende:

Bieter: ____________________________ Summe netto: .............................. EUR

____________________________ zzgl. 19% MwSt: .............................. EUR

____________________________ Summe inkl. MwSt: .............................. EUR

(Ort und Datum, rechtsverbindliche Unterschrift, Stempel)

Das Dokument umfasst 53 Seiten LV-Datum: 26.08.2026

[Seite 2]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

Inhaltsverzeichnis

01 Streaming Raum GHU 130 K13/14 3

Zusammenstellung 53

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 2

[Seite 3]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01 Streaming Raum GHU 130 K13/14

Allgemeiner Hinweis:

Falls die ausgeschriebenen Spezifikationen auf ein nicht mehr lieferbares Produkt hindeuten, bitte das entsprechende Nachfolgeprodukt anbieten.

Anforderungen an den Bieter

Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit sind Referenzen über bereits ausgeführte, mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare Projekte vorzulegen. Als vergleichbar gelten insbesondere Projekte, bei denen der Bieter maßgeblich an der Planung, technischen Konzeption, Integration und Realisierung eines Broadcast-, Streaming- oder vergleichbaren Studio-/Medienproduktionsumfelds beteiligt war. Es ist mindestens eine geeignete Referenz vorzulegen. Die Referenz muss nach Art und Umfang geeignet sein, die erforderliche Fachkunde und Erfahrung des Bieters für die Planung und Realisierung der ausgeschriebenen Leistung nachvollziehbar zu belegen.

Bei vor Ort festgestellten Kollisionen ist Rücksprache mit der Bauleitung zu halten. Die zur Funktionalität notwendige Infrastruktur (Verlegekabel, Anschlüsse) wird bauseitig hergestellt. Der AN übernimmt die erforderlichen Ausschnitte zur Kabelführung im bauseitig vorhandenen Möbel.

Funktionalität: Das Studio soll zur Produktion und Übertragung von Audio- und Videoinhalten für Webinare, Pressekonferenzen, hybride Events und Aufzeichnugen dienen. Die Streaming oder Aufzeichnung werden durch Kamerastechnik, Beleutung, Tontechnik und Bildregie über NDI realisiert.

Alle sichtbaren Geräteverdrahtungen sind in einem farblich passenden Gewebemantel auszuführen.

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 3

[Seite 4]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0010 NDI-Videomischer für Multi-Kanal-Produktionen

Hardware:

Der Produktionsmischer muss folgende Mindestanforderungen erfüllen: NDI-Nativ: Vollständige, lizenzfreie NDI-Integration als primäres Signalrouting-Protokoll, da der Hersteller des eingesetzten Systems gleichzeitig der Entwickler und Lizenzgeber des NDI-Protokolls selbst ist. Skalierbarkeit: Softwarebasierte Lizenzierung zur flexiblen Erweiterung der Eingangskanäle ohne Hardwaretausch (von 4K-Einzelkanal bis hin zu Großproduktionen mit 40+ Quellen). Integrierte Produktionsumgebung: Schnitt, Mischung, Grafik, Replay, Streaming und Aufzeichnung müssen in einer einzigen, herstellereigenen Softwareplattform vereint sein – keine Drittlösungen für Kernfunktionen erforderlich. Grafiksystem: Natives, integriertes CG-System (Character Generator) für Echtzeit-Grafiken, Lower Thirds und Overlays – direkt in der Produktionsoberfläche, ohne externe Grafik-Engine Multiviewer: Frei konfigurierbarer Software-Multiviewer ohne zusätzliche Hardware Virtuelles Studio / AR: Unterstützung von virtualisierten Studiohintergründen und Augmented-Reality-Elementen nativ in der Plattform Replay-Funktion: Integriertes Slow-Motion- und Replay-System ohne separate Hardware Remote-Produktion: Unterstützung vollständig netzwerkbasierter, dezentraler Produktionsworkflows (REMI / At-Home-Production) über IP Ökosystem: Nahtlose Integration mit professionellen Grafik- und Nachrichtensystemen führender Broadcast-Softwareanbieter desselben Mutterkonzerns

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 4

[Seite 5]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Ermöglicht HD Switching und Streaming mit Aufzeichnungsmöglichkeit 1080p /4K lokal (SSD/NAS) Netzwerk Tally Unterstützung via NDI Ermöglicht die Anbindung kompatibler IP Geräte über NDI Unterstützt das Dante Netzwerk Protokoll von Audinate (Benötigt Dante Lizenz von Audinate) Integrierte DataLink-Technologie ermöglicht die automatische Dateneingabe in Echtzeit aus internen und externen Quellen inklusive Untertitelung, Webseiten, Tabellenkalkulationen, Anzeigetafeln, Datenbanken, RSS-Feeds, Überwachungsdateien, XML, CSV, ASCII und mehr Kompatibel mit gängigen Streaming-Plattformen wie YouTube, Facebook und mehr Ermöglicht das Video-Playback ohne zusätzliche Hardware

Technische Daten:

Mediaplayer: 2x DDR, 2x GFX, 1x Sound, 15x Media Buffer
Media Buffer: 10x Kanäle für Live Link oder Animationen, 5x Kanäle für Grafiken
Aufnahmen: 4x NDI, 4x QuickTime
Mix/Effekt: 4x M/E mit Video-Re-Entry, 1x Mix/Effekt pro Bus bis zu 2x Quellen, 2x Key pro Bus
DSK Kanäle: 2x
Keyers: 8x Eingang, 2x Media Player, 4x M/E, 15x Buffer
Virtuelle Sets: 30+ Virtuelle Sets und Box Effekten
Macros: Aufzeichnen, Speichern, Bearbeiten und Automatisieren von Befehlen und benutzerkonfigurierten Betriebsabläufen
Audio Mixing: Integrierter Mehrkanal-Audiomixer mit Unterstützung für Stereoton und DSP's
Video-Verarbeitung: Fließkomma YCbCr +A 4:4:4:4
Audio-Verarbeitung: Fließkomma 96 kHz
Verarbeitungs Latenz: 1,0 ~ 1,5 Frames
Praktische Durchsatzlatenz: 4 Frames
Social Media: Integriertes Programm zum Uploaden von Material zu Youtube, Facebook, Twitter, Flickr, FTP und Network Server
PTZ-Steuerung: bis zu 8 Schwenk-/Neigekameras (IP/Serial)
PTZ-Steuerung Protokolle: Serial und Netzwerk inklusive RS232/RS422 und IP
Livestreaming: 3x Konfigurierbare Streaming-Ausgänge mit gleichzeitiger Archivierung

Formate:

2160p29.97, 25
1080p59.94, 50, 29.97, 25
1080i59.94, 50
720p59.94, 50, 29.97, 25
SDp59.94, 50, 25
Mediaplayer Video: VI, DV, DVCPro, DVCProHD, FLV, F4V, H.263, H.264, MOV, MKV, MJPEG, MPEG, MP4, WMV, WebM und mehr
Mediaplayer Bilder: PSD, PNG, TGA, BMP, JPEG, JPEG-XR, JPEG2000, EXR, RAW, TIF, WebP und mehr
Mediaplayer Audio: AIFF, MP3, WAV und mehr

Eingänge:

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 5

[Seite 6]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

4x HDMI-A, Video Out, Embedded Audio In/Out
8x IP-Video via NDI, Video Out, Embedded Audio
1x 6,35mm Klinke, symmetrisches Mikrofon In
2x 6,35mm Klinke, symmetrisches Line In

Ausgänge:

4x NDI, IP-Video Out, Embedded Audio
1x NDI, 4K IP-Video-Mix-Out, Embedded Audio
2x RJ45, Streaming Video Out, unabhängig konfigurierbar, mit gleichzeitigem Stream-Archiv
4x mini DisplayPort, Video Out (3x Multiviewer)
1x 6,35mm Klinke, Stereo Kopfhörer In
2x 6,35mm Klinke, symmetrisches Line Out

Weitere Anschlüsse:

2x RJ45, 1Gbit Ethernet, NIC
5x USB-A 3.0, Externe Aufzeichnung
1x USB-C 3.0, Externe Aufzeichnung

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 6

[Seite 7]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0020 Mini Control Surface für Bildmischer

Merkmale:

Professioneller Workflow wie im Studio für Live-Videoproduktionen aller Formate
Ansprechendes Design für intuitive Bedienung; verbunden mit dem TriCaster Mini Live Desktop
Schnellere und präzisere Interaktion als bei herkömmlicher Point-and-Click-Bedienung wie z. B. mit einer Maus
Große, beleuchtete Tasten und Premium-T-Bar für einfache und komfortable Verwendung
Ergonomisch Konzipiert
Präzise Kontrolle von Echtzeit Videobetrieb
Einfache Einrichtung dank Plug & Play

Technische Daten:

Stripes: 1
Buttons: 8x PGM/PVW, 2x DDR, 4x M/E
T-Bars: 1x Multi-Mode (für Fade, Transition, Fade to Black, LiveSet Zoom)

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 7

[Seite 8]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0030 Mini DisplayPort auf HDMI-Kupplung, aktiv, 1,8 m · Zertifiziert zur Benutzung mit AVEdge-, Cable Cubby®- und HSA-Einbaugehäusen · Zur Verbindung von Mini DisplayPort-Quellen mit Dual Mode und HDMI-, Single Link DVI- oder DisplayPort-Displays · Weiße Ummantelung und vergossene Stecker für eine einfache Identifikation · VESA Interoperability Guideline-konform · Leitet die EDID-Informationen vom Display zur Quelle · Adapterkabel mit Mini DisplayPort-Anschluss auf HDMI-Kupplung, einschließlich eines HDMI-Verbinders mit Stecker auf Stecker und einer LockIt® Plus-Kabelhalterung mit Kabelbinder

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert

4 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 8

[Seite 9]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0040 Dual Monitorhalterung

Die duale Monitor Tischhalterung in weiß ist eine schwenkbar und neigbare sowie höhenverstellbare Monitorhalterung für zwei Bildschirme bis jeweils 32 Zoll Größe und mit je max. 7,9 kg.

Technische Details Monitor Tischhalterung

Tragkraft: 2,3–8,0 kg pro Monitor Monitorgröße: je 32 Zoll Monitorbreite pro Bildschirm maximal 810mm Schwenkbar 180 Grad Neigbar +70/-5° Drehen: 360 Grad Höhenverstellung 292 mm Farbe: Weiß VESA Halterung : 75x75 und 100x100 mm Erhöht den Sehkomfort: hilft dabei, die Belastung von Augen, Rücken und Nacken zu reduzieren Die Constant Force™ Schwenk-und-Neige-Technologie positioniert Displays mit einer leichten Berührung Macht scrollen überflüssig: drehen Sie den Bildschirm für hochformatige Bildansicht Der klappbare Arm schafft Platz in beengten Bereichen Besteht den 10.000-Zyklen-Bewegungstest von Ergotron Lieferung inklusive Griff für eine einfache Positionierung Lieferung inklusive Tischklemme Lieferung inklusive Durchschraubbefestigung Für Tischplattenstärken 10 - 60 mm 10 Jahre Garantie Monitorhalterung 4-fach

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 9

[Seite 10]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0050 4K HDMI/USB zu NDI Bi-Direktional Konverter

Merkmale:

Im Kodierungsmodus kann ein 4K-HDMI-Signal in ein NDI- oder NDI|HX-Videosignal kodiert werden
Im Dekodiermodus passt der N60 das NDI- und NDI|HX-Format automatisch an Ihre Anforderungen an
Unterstützt die Kodierung/Dekodierung von H.264 / H.265 in NDI / NDI|HX
Loop-out zur Anzeige auf einem Monitor oder Projektor
Bis zu YCbCr 4:2:2 und 10-Bit-Farbtiefe
Durch die USB-Erweiterungen können Sie die NDI-Technologie nahtlos in Anwendungen wie Videokonferenzen, PTZ-Steuerung und vieles mehr integrieren
Großer LCD-Farbbildschirm und Scrollrad
Integrierte kleine Anzeige auf der Rückseite des N60, die den Status anzeigt.
Unterstützung der PTZ-Steuerung über USB und serielle RS-232/RS-485/RS-422
Der N60 übernimmt auch Netzwerksteuerungsprotokolle (wie Sony Visca/PELCO-D/PELCO-P) für die externe PTZ-Steuerung
Integriertes Tally-Licht
Intercomfunktion (nur mit Kiloview IMS-Software)
2 Ethernet-Schnittstellen, wovon eine PoE unterstützt
Integrierte TF-Speichererweiterung, um NDI-Videos direkt auf einer TF-Karte zu speichern

Anschlüsse:

1x HDMI 2.0, Video In, 4Kp60
1x HDMI 2.0, Loop Out, Decoding Out 4Kp60
1x 3.5mm Line in
1x 3.5mm Line out
2x RJ45 1000Mbit, davon 1x mir PoE (IEEE 802.3AT, 24W Max)
1x USB-A
1x USB-C
TF Karten Einschub
1x Netzteil DC 12V

Format-Unterstützung:

Bis zu 4Kp60

Technische Daten: Protokoll: NDI / NDI|HX, AVC (H.264) und HEVC (H.265) NDI-Codec-Funktionen: YCbCr 4:2:2 und 10-Bit-Farbtiefe Typische Bitrate NDI : 250Mbit@4Kp60, 132Mbit@1080p60 Typische Bitrate AVC (H.264): Einstellbar von 120Mbit >24Mbit (4Kp60);

10Mbit(1080p60) Typische Bitrate HEVC (H.265): Einstellbar von 120Mbit >15Mbit (4Kp60); 6Mbit(1080p60) NDI-Kodierung/Dekodierung: 1x NDI® FB/HX Kodierung oder 1x NDI® FB/HX DekodierungLED-Anzeigen: Tally,

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 10

[Seite 11]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Power Anzeige LCD Bildschirm Leistungsaufnahme: max. 16 Wh Stromversorgung: PoE Unterstützt, DC 12 V

Allgemeines: Abmessungen (LxBxH): 135 x 98 x 35 mm

Lieferumfang: 1x 4K HDMI/USB zu NDI Bi-Direktional Konverter 1x Kaltschuhhalterung mit Gewindeschraube für Kamera oder V-Mount Akku

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

8 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 11

[Seite 12]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0060 U4 IP Video Dock

Unterstützte Protokolle NDI High Bandwidth, NDI HX2, NDI HX3, SRT, RTSP, RTMP, UDP, RTP, HLS u. a. Dekodierleistung Dekodierung von NDI High Bandwidth-, H.264- und H.265-Videoquellen bis zu 4K60 Videoausgänge Ausgabe derselben Quelle über USB, HDMI und DisplayPort: • USB UVC/UAC: bis zu 4K60 • HDMI / DisplayPort: bis zu 4K60 • HDMI und DP können nicht gleichzeitig 4K60 ausgeben; bei Anschluss beider Schnittstellen wird nur eine 4K-Ausgabe unterstützt. Schnittstellen • 2 × USB 3.0 Typ-C • 1 × HDMI 2.1 • 1 × USB-C-Anschluss mit Unterstützung für DisplayPort-Alt-Mode-Ausgabe Verwaltung Steuerung über Web-UI und zentrale Verwaltung via KiloLink Server Pro Firmware-Upgrade • Web-UI oder Remote-Upgrade via KiloLink Server Pro • Erzwungenes Upgrade per USB-Stick zur Systemwiederherstellung unterstützt DHCP Unterstützt Ethernet 1 × RJ45, 10/100/1000 Mbit/s Base-T USB NET Unterstützt virtuellen USB-Netzwerkadapter Stromversorgung • Unterstützung für dualen USB-Typ-C-Stromeingang • Unterstützung für USB-PD-Stromversorgung (bis zu 25 W) Anzeigen 1 × Betriebs-/Statusanzeige 1 × Warn-/Fehler-LED Abmessungen 100 mm × 62 mm × 18 mm

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 12

[Seite 13]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0070 Dante Virtual Soundcard Transferable

erscheint als Standard ASIO- oder WDM-Ausgabegerät unter Windows und als Core-Audio-Gerät unter MacOS unterstützt bis zu 192 kHz, 32 Bit Audio einfache Lösung um Signale in ein bestehendes Dante Netzwerk zu integrieren konfigurierbare Latenzzeit verwandelt den Rechner in ein Dante-fähiges Audiogerät bis zu 64×64 Audiokanäle bei 44,1/48 kHz (bis zu 32×32 bei 88,2/96 kHz oder bis zu 8×8 bei 176,4/192 kHz) benötigt Gigabit-Netzwerk ab 32×32 Kanäle

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

01.0080 TV-Rollwagen

Technische Details:

Installation im Hoch- als auch Querformat Empfohlene Display-Größe: 32"-65" Maße (BxTxH): 918 x 640 x 688 mm Höhenverstellung: 511 - 563 mm Neigefunktion: 15° - 45° VESA Standard: 100x100 bis 709x431 mm Max. Belastbarkeit: 56.7 kg Integrierter Kabelschacht Farbe: Schwarz

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 13

[Seite 14]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0090 ab 48 " bis 55 " Display

Das Pro-Display ist ein hochwertiges 55-Zoll-LCD-Display, das speziell für professionelle Anwendungen entwickelt wurde. Mit seiner beeindruckenden Bildqualität und den erweiterten Funktionen eignet es sich ideal für den Einsatz in Unternehmen, Bildungseinrichtungen und anderen kommerziellen Umgebungen.

Es bietet eine hohe Auflösung von 3840 x 2160 Pixeln, was gestochen scharfe und detailreiche Bilder ermöglicht. Mit der HDR-Unterstützung werden ein erweiterter Farbumfang und eine verbesserte Kontrastwiedergabe erreicht, um Inhalte lebendig und realistisch darzustellen.Dank der fortschrittlichen TRILUMINOS Display-Technologie von Sony werden eine breitere Palette von Farben und Schattierungen reproduziert, um ein lebensechtes und naturgetreues Bild zu erzeugen. Die LED-Hintergrundbeleuchtung gewährleistet eine gleichmäßige Ausleuchtung des Bildschirms und trägt zur Energieeffizienz bei.

Ebenfalls bietet das Display vielseitige Anschlussmöglichkeiten, darunter HDMI, DisplayPort und DVI-D. So können verschiedene Geräte wie Computer, Mediaplayer und Videokameras problemlos angeschlossen werden. Das Display unterstützt auch die Steuerung über LAN und RS-232C, was eine einfache Integration in bestehende Systeme ermöglicht. Mit der praktischen Picture-in-Picture-Funktion können Inhalte von verschiedenen Quellen gleichzeitig angezeigt werden, was Multitasking und Zusammenarbeit erleichtert. Das Display verfügt zudem über eine Split-Screen-Funktion, mit der der Bildschirm in mehrere Bereiche unterteilt werden kann, um unterschiedliche Inhalte gleichzeitig anzuzeigen.

Das Display bietet umfangreiche Steuerungsmöglichkeiten und Einstellungen, darunter automatische Helligkeitsregelung, Farbkalibrierung und Bildanpassungsoptionen. Dadurch kann das Display an individuelle Anforderungen und Vorlieben angepasst werden, um eine optimale Bildqualität zu erzielen. Es ist mit einem VESA-kompatiblen Montagesystem ausgestattet, das eine einfache Installation an verschiedenen Orten ermöglicht.

· 4K - LCD-Bildschirm · 3840 x 2160 p / 16:9 · Helligkeit 700 cd/m² · Kontrastverhältnis 1200:1 · TRILUMINOS PRO · 4K HDR Processor X1 · 4K X Reality Pro · Motionflow XR 240 · Verschiedene Anschlussmöglichkeiten

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 14

[Seite 15]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

2 St ...................... ..............................

01.0100 Ultraflexible Premium High Speed HDMI Kabel

Ultraflexible Premium High Speed HDMI Kabel

Bietet eine Verbindung zur Übertragung von digitalen HDMI-Video- und Audiosignalen über ein konfektioniertes Kupferkabel Entspricht den Leistungsstandards für Premium High Speed HDMI-Kabel Unterstützt Auflösungen bis zu 4096x2160 bei 60 Hz mit 4:4:4-Farbabtastung und 8 Bit pro Farbe Unterstützt Datenraten bis zu 18,0 Gbps Kabelaufbau 1,8 m lang 30 AWG-Kupferdraht HDMI Typ A-Stecker mit vergoldeten Kontakten Geringer Biegeradius von 20,3 mm Kabel-Außendurchmesser: 5,7 mm Bietet Schutz vor elektrischen Störungen von außen Erfüllt die Standards UL VW-1 und CSA FT-1

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

8 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 15

[Seite 16]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0110 drahtloses Audio- und Video-Cueing-System, inkl. zwei Knopf Sender

Technische Daten: Reichweite des Senders bis zum Cue-Licht: 300 Fuß (100 Meter) Lichtverhalten, Geräusche und Tastenanschläge sind mit einer kostenlosen App programmierbar • Ports: Serial-XLR (2), Serial-RJ45 (2), 4-poliges XLR4-Weibchen, 4-poliges XLR4-Männchen, Stereo-Phono-Buchse (2) Drei wählbare Cue-Sounds: "Command", "Announce", "Check" Lautstärkeregelung: Hoch, Niedrig, Aus Lichtsteuerung: Hoch, Niedrig, Aus Stromversorgung: 5V-USB-Bus oder externes (12V / 110-220V) Netzteil HF-Kommunikation: 433,92 MHz auf 256 möglichen Kanälen Lokale Schaltsteuerung: Vorwärts (Grün), Zurück (Rot), Blank (Amber), USB aktiviert/abgeschaltet Senderbatterien: CR 2032 und CR123

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

01.0120 Stream Deck XL

USB 3.0 Controller mit 32 personalisierbaren LCD-Tasten deal zur Steuerung von DAWs via Short Cut Belegung komplett anpassbar mit eigenen oder vorgefertigten Icons für Windows 10 (64 Bit) und macOS 10.13 oder neuer Abmessungen ohne Ständer (B x H x T): 182 x 112 x 34 mm Gewicht ohne Ständer: 410 g inkl. magnetischem Ständer, USB-C auf USB-A Kabel sowie Kurzanleitung

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

Mediensteuerung

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 16

[Seite 17]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0130 Creative Rack 10

10 HE Nutzhöhe integrierte Schublade für zusätzlichen Stauraum Absorberstreifen aus PET an den Seiten zur Reduzierung von Schallreflexionen 4 Rollen (2 feststellbar, 2 lenkbar) für sicheren Stand und einfache Bewegung stabil & robust: gefertigt aus 18 mm starker Spanplatte

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

2 St ...................... ..............................

01.0140 19 " Schublade 2HE

19" Rackschubladen

Einbauhöhe: 2HE Material: Stahl kugelgelagerte Einschubschiene voll ausziehbar Materialstärke: 1,2 mm max. Belastbarkeit 25 kg Innenabmessungen (H x B x T): 75 x 401 x 377 mm Außenabmessungen (H x B x T): 2 HE x 434 x 392 mm Gewicht 7,9 kg Farbe: Schwarz

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 17

[Seite 18]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0150 19 " Schublade 3HE

19" Rackschubladen

3HE Einbauhöhe Material: Stahl schwarze Pulverbeschichtung Teleskopeinschubschiene 2/3 ausziehbar max. Belastbarkeit: 25 kg Außenmaße (B x T): 434 x 392 mm Innenmaße (T x H x B): 115 x 401 x 377 mm Gewicht: 7,3 kg

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 18

[Seite 19]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0160 19" Stromverteiler 1HE | 8 -fach |

Bauform: 19" / 1 HE Anzahl Steckdosen (Schutzkontakt / IEC 7/4): 45° gedreht, 8 Stromzuführung: Kabel Kabeltyp: H07RN-F Kabellänge: 2 m Kabelstecker: CEE 7/7 (IP44) Leiterquerschnitt: 3 x 1,5 mm² Betriebsspannung: 250 V Max. Stromstärke: 16 A Gehäusematerial: Aluminium Farbe: schwarz Breite: 485 mm Höhe: 44 mm Tiefe: 44 mm beleuchteter Ein- / Ausschalter schwarz-gelb gestreifte Ausgangsbuchsen Gewicht: 1 kg ·

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

Kamera / Kamerasteuerung

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 19

[Seite 20]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0170 PTZ Kamera für Studioaufnahmen

4K30p PTZ-Kamera mit 1/2.3" CMOS-Sensor, 20x stabilisierter optischer Zoom für IP-Streaming Merkmale: Die Bildqualität sorgt für außergewöhnliches Bildmaterial bis 4K UHD 30p, 4:2:2 10 Bit DIGIC DV6 Prozessor mit leistungsstarker Bildverarbeitung ermöglicht den Einsatz in allen Arten von Umgebungen Weitwinkel-Zoomobjektiv mit 20fach optischem Zoom und einem Brennweitenbereich von 29,3-601mm (äquivalent KB-Vollformat) Hybrid-Autofokus für eine präzise und schnelle Fokussierung auch bei wenig Licht Unterstützung von IP-Streamingprotokollen wie Kommunikationsprotokolle NDI|HX2, SRT, RTMP/RTMPS, Canon XC und Standard Auto Tracking1, eine separat erhältliche, kostenpflichtige App, verfolgt ein Motiv automatisch Gleichmäßige und präzise Schwenk- und Neigebewegungen mit einer Geschwindigkeit von nur 0,2 °/Sek. können ferngesteuert werden Mit nur ca. 2,2 kg eine extrem leichte und kompakte Kamera

Technische Daten: Sensor: 1/2.3 CMOS-Sensor Effektive Pixel: 8,29 MP (3840x2160) Brennweite: f=3.67 - 73.4mm, F/1.8 - 2.8 Blende: Rund mit 8 Lamellen Zoom: 20x optischer Zoom, 20x digitaler Zoom Blickwinkel: 4K UHD: ca. 29.3 (B) – 601 mm (T) Full HD: ca. 30.5 (B) – 627 mm (T) 4K UHD: Horizontal: 65.6 (B) – 3.6° (T), Vertical: 39.8° (B) – 2.0° (T) Full HD: Horizontal: 63.5 (B) – 3.4° (T), Vertical: 38.4° (B) – 1.9° (T) Verschlusszeit: 1/6 - 1/2000 sekunde Iris: Manuell, Automatisch ND-Filter: Integriert, 1/8 max. Abstufungs ND Weißbalance: Auto (AWB), Set A, Set B, Presets (2000 - 15000K)

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 20

[Seite 21]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Fokus: Hybrid Autofokus (Manuell, Kontinuierlicher AF, Kontrast AF) Schwenk- und Neigebereich:170° Schwenk, -30° bis 100° Neige Schwenk- und Neigegeschwindigkeit: 0.2° - 300°/s Schwenk, 0.2° - 170°/s Neige Protokolle: XC, RTSP/RTP, NDI|HX, RTMP/RTMPS, Serial, IP Presets: bis zu 100 Kommunikations Kontrolle: LAN, WiFi, Serial, IR Umgebungstemperatur: 0°C bis 40°C bei 10%-90% kondensierung Spannungsversorgung: PoE+ IEEE802.3at-konform über LAN-Anschluss oder 24 V DC Leistungsaufnahme: PoE+ ca. 16.2 W, DC ca. 15 W

Formate: HDMI: 4:2:2, 10-bit 2160p29.97, 25, 23.98 1080p59.94, 50, 29.97, 25, 23.98 1080i59.94, 50 720p59.94, 50

IP: 4:2:0, 8-bit 2160p29.97, 14.99, 5 1080p59.94, 29.97, 14.99, 5 720p59.94, 29.97, 14.99, 5 360p59.94, 29.97, 14.99, 5

USB: 59.94Hz oder 50 Hz 1080p12, 5 (59.94 Hz), 1080p12.5, 5 (50 Hz) 720p12, 5 (59.94 Hz), 720p12.5, 5 (50 Hz) 360p12, 5 (59.94 Hz), 360p12.5, 5 (50 Hz)

Anschlüsse: 1x USB 3.1 (Type C) 1x HDMI, Video Out 1x LAN, 1000T-Base (RJ45) 1x RS422 (RJ45) 1x 3.5mm Klinke, Mikrofon In

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

3 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 21

[Seite 22]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0180 Teleskop-Deckenstativ 36- 55 cm für die PTZ Kamera

Stustufenlos ausziehbar von 36 bis 55 cm varivariabel verstell- und drehbar SpiSpigot wechselbar BelBelastbarkeit bis 2,5 kg

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

3 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 22

[Seite 23]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0190 Intelligente Steuerung für Audio- und Videotechnik Intelligente Steuerung für Audio- und Videotechnik Zentrale Steuerung für professionelle AV-Umgebungen Der Control ist eine leistungsstarke Steuerzentrale für anspruchsvolle AV-Installationen in Konferenzräumen, Kontrollzentren oder Live-Produktionsumgebungen. Entwickelt für die nahtlose Integration von Shure Mikrofontechnik, PTZ-Kameras und Videoswitchern, vereint der Controller Audio- und Videoautomation in einem kompakten, robusten Gerät. Mit intelligenten Funktionen wie akustisch-basierter Sprecherverfolgung, NDI-Unterstützung und einem energieeffizienten Design schafft er maximale Effizienz und Präzision in der Signalverarbeitung und Systemsteuerung.

Technische Daten auf einen Blick: Steuerungskompatibilität: Shure Mikrofone, bis zu 8 PTZ-Kameras, Videoswitcher Video-Technologie: Unterstützung von NDI (Network Device Interface) Tracking: Akustisch-basierte Sprecherverfolgung für Videokonferenzen Montage: Flexible Installation an Wand, Tisch, Decke oder im Rack Betriebssystem: Linux mit individuell anpassbarer Software Netzwerk: 10/100 Mbps LAN, PoE (IEEE 802.3af Standard) Intelligente Automatisierung für AV-Systeme Der Controller vereint die Steuerung und Automatisierung zentraler AV-Komponenten in einem einzigen, kompakten Gerät. Durch die Integration von Shure Mikrofontechnik und bis zu acht PTZ-Kameras verschiedener Hersteller kann das System Sprecher akustisch identifizieren und gezielt verfolgen – eine entscheidende Funktion für professionelle Videokonferenzen und hybride Meetings. In Kombination mit Videoswitchern und NDI-Technologie ermöglicht der Controller eine dynamische und intelligente Videoverteilung in Echtzeit.

Dank seiner robusten Bauweise, dem lüfterlosen Design und der geringen Leistungsaufnahme ist der Controller besonders langlebig und wartungsarm. Die flexible Montagemöglichkeit macht ihn ideal für verschiedenste Umgebungen – von Technikschränken über Raumdecken bis hin zu Konferenztischen. Mit der individuell konfigurierbaren Software auf Linux-Basis lässt sich der Controller exakt an Ihre Anwendungsanforderungen anpassen – für maximale Kontrolle, höchste Effizienz und eine smarte AV-Infrastruktur.

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 23

[Seite 24]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Audio

01.0200 Digitales Audiomischpult mit 16 Eingangs- & 8 Ausgangskanälen über XLR & Dante

Digitales Audiomischpult mit 16 Eingangs- & 8 Ausgangskanälen über XLR & Dante

Merkmale:

Leichte Konstruktion für höchste Mobilität
Kompakte Dante-fähige Konsole
Ausgestattet mit zwei Multieffekte Prozessoren
QuickPro Presets für schnelle Einrichtung mit professionellem Sound
Beschleunigte Einrichtung durch vorgespeicherte Szenen

Technische Daten:

8 + 1 Fader-Konfiguration
9" Multitouch Bildschirm
Abtastrate: 48 kHz / 96 kHz
Eingangskanäle: 16 Mono + 1 Stereo + 2 FX Return
Busse: 1 Stereo, 6 Mix, 2 FX, 2 Matrix (unterstützt Input to Matrix)
8 Gruppen mit DCA Roll-out
18 Effekte und GEQ auf Mix 1-6 und Stereo

Eingänge:

12x XLR 3-Pol (Mic/Line)
4x XLR 3-Pol / TRS (Mic/Line)
1x XLR 4-Pol (DC 24 V)

Ausgänge:

8x XLR 3-Pol
1x 6,3 mm Klinke (Kopfhörer)

Weitere Anschlüsse:

2x Dante I/O (etherCon)
1x Ehternet (RJ-45)
1x USB-B (Host)
1x USB-A

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 24

[Seite 25]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0210 Tourtaugliches Line I/O zu Dante Interface

zur Verbindung von analogem Audio Equipment mit einem Dante Netzwerk benötigt Power over Ethernet (PoE) wandelt zwei analoge Line-Signale in Dante konvertiert AES67 in zwei analoge Line Outputs Eingangsimpedanz analog: 6,6 kOhm max. Einganspegel (symmetrisch) 24 dBu Ausgangsimpedanz (analog) < 150 Ohm max. Ausgangspegel (symmetrisch) 24 dBu tourtauglicher Gummischutz um das Gehäuse (kann zur Rackmontage bzw. Installation entfernt werden) Abmessungen (L x B x H): 164 x 82 x 51 mm Gewicht: 0,44 kg

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 25

[Seite 26]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0220 ultrakompakter aktiver 2-Wege Nahfeldlautsprecher inkl. Wandhalterung

ultrakompakter aktiver 2-Wege Nahfeldlautsprecher

kompaktes Lautsprechersystem mit Power over Ethernet, zwei 2,5" Chassis und ein Kalottenhochtöner, Audio über Dante, Fernsteuerung des integrierten Fohhn DSP

Elektroakustische Merkmale Akustikdesign: ultrakompakter aktiver 2-Wege Nahfeldlautsprecher Bestückung: 2 x 2,5" Tieftöner / 0,75" Kalottenhochtöner Maximaler Schalldruck (1 m) [1]: 100 dB Betriebsart: Power over Ethernet (PoE+ IEEE 802.3at), aktiv, DSP-Verstärker, Class-D Übertragungsbereich [2]: 86 Hz – 20 kHz Nennabstrahlwinkel (h × v) [3]: 160 ° × 80 °

Ausstattungsmerkmale Gehäuse: Aluminium, pulverbeschichtet Frontdesign: Frontgitter in Gehäusefarbe Schutzgitter: Stahlgitter, pulverbeschichtet, mit akustisch transparentem 3D Gewebe hinterlegt Montagepunkte: T-Nut, durchgehend auf Rückseite Anschlüsse: RJ45 für Dante Audio und Steuerung mit 100Base-TX Ethernet mit PoE+ Abmessungen (B × H × T): 85 × 215 × 90 mm Gewicht [4]: 1,1 kg Lagerfarben: schwarz oder weiß, pulverbeschichtet Sonderfarben: RAL Classic / NCS / Pantone auf Anfrage, Fohhn Texture Design Schutzart: IP 42

Elektronische Merkmale Verstärkertyp: Class D - Pure Path Digital PWM Unterstützt AES67: Ja DSP-Kanäle, Fohhn Audio DSP: 2 Verstärkerleistung (1 kHz, THD+N < 1%): 2 × 70 W Peak Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz Eingangsempfindlichkeit: 0 dBFS Signal/Rausch-Verhältnis: > 103 dB (A-gewichtet) Dynamikbereich: > 120 dB Systemlatenz: Dante + 1,8 ms THD+N: 0,08 % (1 kHz, 8 ?, 3 dB unter Clipping Pegel)

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 26

[Seite 27]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Auto Power Save: ja, Zeit einstellbar 1 s bis 12 h, oder nie aktiv Passwortschutz: Ja Schutzschaltung: Überspannungsschutz, Überstromschutz, Übertemperaturschutz, Kurzschlussschutz, DC-Schutz, Einschaltverzögerung, Softstart und Einschaltstrombegrenzung Spannungsversorgung: Power over Ethernet mit bis zu 30 W (PoE+) Leistungsaufnahme (Maximal / Leerlauf / Standby & Auto Power Save): 30 W / 5,5 W / 3,3 W Betriebstemperatur: 0 – 40 °C Lagertemperatur: -10 – 70°C Relative Luftfeuchtigkeit: max. 90 %, nicht kondensierend Kühlung: lüfterlos, passiv

Controller FIR-Filter: ja Gain: -80 dB – +12 dB Volume: -80 dB – +12 dB EQ Input: je 10 vollparametrische Filter, Gain +/-12 dB, Frequenz 10 Hz – 20 kHz, Q 0,1 – 100 EQ Output: 10 vollparametrische Filter, Gain +/-12 dB, Frequenz 10 Hz – 20 kHz, Q 0,1 - 100 Selektives 9-Band-Limiting: Jeweils bass / mid / high für Summe, Hochtöner und Tieftöner Limiter / Compressor: ja Noise Gate: ja X-Over: ja Input Delay: 0 – 200 ms (0 – 70 m) Output Delay: 0 – 375 ms (0 – 130 m) User Presets: 100 Systemlatenz: Dante + 1,2 ms Bandspezifische Zeitkonstanten: Ja Filtertechnik: 80-bit double precision

Ein- und Ausgänge Audioeingänge: 1 × 100Base-TX Ethernet (RJ-45) für Dante Audio, Power over Ethernet (PoE+ IEEE 802.3at) und Steuerung

Integration in Mediensteuerung: UDP und TCP-Textprotokoll, Q-SYS Plugin verfügbar

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 27

[Seite 28]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

[1] Belastbarkeit (Peak); Maximaler Schalldruck: Peak 20 ms mit bandgefiltertem rosa Rauschen entsprechend IEC 60268- 2, eine Oktave über der unteren Grenzfrequenz, mit Speakerpreset [2] Übertragungsbereich: -10 dB unter reflexionsfreien Halbraum-Bedingungen mit Speakerpreset [3] Nennabstrahlwinkel: Horizontal × vertikal bei -6 dB [4] Gewicht: Nettogewicht ohne Zusatzausstattung

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

3 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 28

[Seite 29]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0230 Digitaler 4-Kanal-Funkempfänger

Drahtlose Mikrofonsysteme in professioneller Broadcast-Qualität mit folgenden Mindestanforderungen:

Spektrumeffizienz: Mindestens 4 Kanäle pro 6-MHz-Bandbreite

Verschlüsselung: AES-256-Verschlüsselung der Funkstrecke Frequenzmanagement: Integriertes, netzwerkbasiertes Frequenz- und Geräteverwaltungssystem (ShowLink oder gleichwertig) zur Fernsteuerung aller Sender in Echtzeit.

Übertragungsqualität: Verlustfreie digitale HF-Übertragung, Dynamikumfang 120 dB, THD < 0,05 %

Intermodulationsfreiheit: KaskadierbareEmpfänger mit automatischer Intermodulationsberechnung und Frequenzkoordination

Senderbauformen: Kompatibilität mit Taschensender (Bodypack) sowie Handsender, jeweils mit wechselbaren Kapselköpfen professioneller Studiotauglichkeit.

Netzwerkintegration: Dante-native Audioausgabe am Empfänger ohne zusätzliche Konverter Monitoring: Echtzeit-HF- und Audiostatus aller Kanäle über eine zentrale Verwaltungssoftware (webbasiert oder dedizierte Applikation)

Robustheit: Metallgehäuse, für den professionellen Dauerbetrieb ausgelegt (24/7-tauglich)

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 29

[Seite 30]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0240 AD1 Taschensender

Zwei Übertragungsmodi: Standard für optimale Reichweite und der neue High Density Mode für maximale Kanalzahl und zuverlässige Abdeckung Verschlüsselte, sichere Übertragung Anschluss-Option: TA4 Abnehmbare 1/4-Lambda-Antenne Lithium-Ionen-Akku SB900C für flexible Stromversorgung Externe Kontakte für Ladestationen Der AD1 ist ein drahtloser Taschensender und kompatibel mit den Axient® Digital Drahtlossystemen. Mit seiner bahnbrechenden HF-Leistung und der großen Schaltbandbreite von bis zu 184 MHz ermöglicht der AD1 eine professionelle Audio-Performance mit digitaler Drahtlostechnik.

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

6 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 30

[Seite 31]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0250 AD2/B87A Handsender

Digitaler Handsender - mit BETA 87A-Kapsel Digitaler Audio-Handsender mit hochwertiger Kondensatorkapsel mit Richtcharakteristik Superniere passend zu dem im Vortext beschriebenen digitalen Funkmikrofon-System mit Basisfunktionalität. Mindestanforderungen Mind.23 Kanäle (HD-Modus 63 CH) in einem 8 MHz DVB-T Kanal gleichzeitig betreibbar. Übertragung nach AES-256 verschlüsselbar Robustes Metall-Gehäuse. An/Aus-Schalter vor Fehlbedienung geschützt und optisch unauffällig positioniert, weitere Bedienelemente im Normalbetrieb verdeckt Kontraststarkes hochauflösendes LCD-Display zur visuellen Kontrolle und Einstellung der Senderparameter sowie zur Anzeige von Kanalname, Restlaufzeit der Batterie (in h:min). Intelligenter Akku für mind. 8,5 h Dauerbetrieb oder alternativ mit 2 AA-Batterien nutzbar Integrierte Ladekontakte Technische Daten: Mikrofonkapsel BETA 87A Kapseltyp: Kondensator, Superniere Empfindlichkeit: -52,5 dBV/Pa (2,37 mV) Frequenzgang: 50 Hz - 20 kHz Handsender Konfiguration: unsymmetrisch Schaltbandbreite: mind. 166 MHz Erforderl. Bandbreite/Kanal: max. 200 kHz Sendeleistung: 2 mW, 10 mW, 35 mW (schaltbar über Menüeinstellungen) Übertragungsbereich: 20 Hz bis 20 kHz (+- 1 dB) Dynamikbereich: mind. 120 dB analog, 130dB digital HF-Reichweite: mind. 100m Mic Offset Bereich: -12 bis 21 dB (in 1 dB Schritten)

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 31

[Seite 32]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0260 passive breitbandige Rundstrahlantenne passend für den Funkempfänger

Leistungsmerkmale

Verbessert den Funkempfang von drahtlosen Mikrofon-Empfängern. Die Rundstraglantenne ist in verschiedenen Frequenzversionen erhältlich. Kreisförmiges Abstahlverhalten.

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

2 St ...................... ..............................

01.0270 SBRC Rack-Ladestation

Leistungsmerkmale: Ladestation für bis zu 8 Shure Lithium-Ionen Akkus netzwerkfähig austauschbare Module für verschiedene Hand-/Taschensenderakkus Batteriezustandsanalyse gibt Auskunft über verschiedene Batterie-Parameter (Ladestatus, verbleibende Ladezeit, etc.) integriertes Statusdisplay mit Bedienfeld Lagerungsmodus Fernkontrolle über Shure Wireless Workbench bei Anbindung in das Netzwerk vollständige Ladezeit der Akkus ca. 3 Stunden

Bauform: 19" / 1 HE

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 32

[Seite 33]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0280 SBC-AX Lademodul

Leistungsmerkmale:

Lademodul für zwei SB900C Akkus

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

4 St ...................... ..............................

01.0290 SB900C Lithium-Ionen-Akku

Leistungsmerkmale:

Der wiederaufladbare Lithium -Ionen-Akku sorgt für eine einfache Stromversorgung von Drahtlossystemen.

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

10 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 33

[Seite 34]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0300 Farbringe für Axient Digital Handsender

Leistungsmerkmale

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

6 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 34

[Seite 35]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0310 Headset mit Nierencharakteristik beige

Der einzigartige Vorteil der Nieren-Headsets und Earworn Mics aus der Serie 8 ist die besonders kleine Kapsel, die nicht direkt vor dem Mund platziert werden muss wie bei zahlreichen anderen Nierenmikrofonen. Eine Platzierung der unauffälligen Miniaturkapsel im Mundwinkel ist vollkommen ausreichend. Die Modelle verarbeiten Schalldruckpegel von bis zu 135 dB, der ultraflexible, um 360° biegbare Boom ermöglicht die perfekte Platzierung in jeder Anwendung.

Die Mikrofone eignen sich sowohl für Sprache als auch Gesang und haben sich bei professionellen Anwendungen wie Theater, Musical, Broadcast, Konferenzen oder Live-Veranstaltungen bewährt.

Die flexiblen Nackenbügel bietet eine einfache Handhabung, der Boom kann ohne komplizierten Umbau des Headsets wahlweise links oder rechts getragen werden. Die hohe Formbarkeit des Auslegers gewährt beste Positionierung an der Schallquelle und einen langen Lebenszyklus.

Alle Mikrofone werden mit dem X-Connector angeboten, der eine einfache und zuverlässige Adaptierung auf die gängigsten Taschensender erlaubt. Diese X-Connector-Anschlüsse bieten eine gerasterte Verschraubung, sodass sie einfach anzubringen und wieder zu öffnen sind aber zuverlässig sitzen und sich nicht von alleine lösen.

Leistungsmerkmale:

Typ: Elektret-Kondensator Charakteristik: Niere Frequenzgang: 160 Hz – 14 kHz Empfindlichkeit: -50 dB 1V / Pa nominal (+/- 3dB @ 1 kHz) Betriebsspannung: 1 V ~ 10 V Max SPL: 135 dB Trageposition: links oder rechts Kabellänge: ca. 1,27 m zzgl. Stecker Gewicht: ca. 17 g Lieferumfang: Box, Windschutz (klein & groß) und Kabel-Clip Farbe: beige (-BE),

X-Connector-Optionen

Shure, Line 6 (-XSH)

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 35

[Seite 36]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

6 St ...................... ..............................

01.0320 Deckenmicrofoninkl. Beamerhalterung kurz

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 36

[Seite 37]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Quadratisches Decken-Array-Mikrofon 60x60cm mit integrierter DSP-Funktion, mehreren konfigurierbaren Aufnahmezonen und KI-gestützter Signalverarbeitung. Automatische Sprachverfolgung und Optimierung für mehrere gleichzeitig sprechende Personen. Mindestanforderungen Das Mikrofon erlaubt verschiedene Arbeitsweisen. Einerseits die Erstellung von mind. bis zu 8 in den Abmessungen veränderbaren automatischen Aufnahmezonen.In den jeweils rechteckigen Zonen werden menschliche Sprachgeräusche vom Mikrofon selbständig erkannt und die jeweiligen Sprecher automatisch mit sich dynamisch ausrichtenden virtuellen Richtmikrofonen optimiert aufgenommen. Andererseits der Konfiguration und Anordnung von mind. bis zu 8 virtuellen Richtmikrofonen. Für jeden Mikrofonkanal kann die Ausrichtung und der Öffnungswinkel teilautomatisch oder manuell per "drag and drop" positioniert werden. Bewegt sich ein Sprecher aus dem Zielbereich eines virtuellen Richtmikrofons wird die Ausrichtung vom Mikrofon durch ggfs. automatisch korrigiert. integrierter AI unterstützer DSP Neben einer hochwertigen Automatikmix-Funktion für die Mischung der einzelnen Sprechersignale und Mikrofonkanäle verfügt der DSP des Mikrofons über Algorithmen für zuverlässiges AI-Echocanceling (AI-AEC), effiziente Noise Reduction (NR) zur Unterdrückung zyklischer Störgeräusche sowie Automatic Gain Control (AGC) um Dynamik einzuschränken bzw. Lautstärkeunterschiede verschiedener Sprecher praxistauglich auszugleichen. Darüber hinaus verfügt der DSP über Funktionen zur erweiterten Störgeräusch-Unterdrückung (AI-Denoise) sowie zur Reduzierung Nachhall (AI-Deverb) Virtuelle akustische Begrenzung (Acoustic Boundary) verhindern, dass Schall außerhalb der definierten Aufnahmezonen nicht gehört wird Dante/AES67 Schnittstelle mit mindestens bis zu 9 Ausgangskanälen und einem Audio Eingang Dual RJ45 Netzwerkanschlüsse für redundante Netzwerke Steuerung über Web-GUI und Shure Designer API und TCP/IP Steuerung für Integration externer Systeme Unterstützung von Kamera-Tracking durch Gate Informationen oder Echtzeit - Sprecherpositionen anhand von kontinuierlichen XYZ-Positionskordinaten AES-256 Audioverschlüsselung und 802.1X Sicherheit MS Teams & Zoom zertifiziert

passend in Rasterdecken mit 600 x 600 mm, ggfs. mit zusätzlichem Material (separate Position) auch anpassbar an Decken im 625 x 625 mm Raster. Für die abgehängte Montage besitzt das Mikrofon auf der Rückseite mindestens vier Aufhängepunkte für Drahtseilösen sowie Montageaufnahmen im VESA100 Raster z.B. für Standard-Beamerhalterungen, o.ä.

Technische Daten: Anschlüsse Dual RJ45 Stromversorgung Power over Ethernet (PoE), Class 0 Gewicht 5,4 kg Abmessungen 593,8 mm x 593,8 mm x 54,69 mm Steuerungsoberfläche Web Application oder Shure Designer

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 37

[Seite 38]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Kabel -Mindestanforderung Cat5e oder höher (Abschirmung empfohlen Betriebstemperatur 6.7°C - 40°C Staubschutz IEC 60529 IP5X Dust Protected Übertragungsbereich 125 Hz - 20 kHz Aufnahmecharakteristik Array Beamforming Mikrofonelemente 113 MEMS Aufnahmebereich Standartmäßig 9x9 Meter (Automatic Coverage) Latenz Direct outputs (Automatic coverage aus) 13 ms Automix output (inkl. IntelliMix DSP) 47 ms Dynamikbereich 77,5 dB Farbe weiß

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 38

[Seite 39]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0330 Podcast Mikrofon inkl. Boom Arm

Dynamisches Sprechermikrofon, Niere Dynamisches Sprechermikrofon, Niere Dynamisches Sprechermikrofon für professionelle Aufnahmen im Studio. Durch klare und warme Wiedergabe auch geeignet für die Abnahme von Gitarren- und Bassverstärkern.. Mindestanforderungen: Linearer, weiter Übertragungsbereich für klare und natürliche Wiedergabe Umschaltbare Bassabsenkung Präsenzanhebung mit grafischer Anzeige Effiziente Abschirmung vor elektromagnetischem Brummen Luftgefederter Schockabsorber gegen mechanische Geräuschübertragung effektiver Popfilter Abnehmbarer Windschutz Schwenkhalterung mit integriertem Stativ-Halter für einfache Montage und präzise Positionierung Robuste Ausführung und hervorragender Kapselschutz für höchste Zuverlässigkeit Technische Daten: Wandlertyp: Dynamisch Charakteristik: Niere Übertragungsbereich: 50 Hz - 20 kHz Ausgangsimpedanz: 150 Ohm Leerlaufempfindlichkeit: -59,0 dBV/Pa (1,12 mV) Abmessungen (BxHxT): 117 x 199 x 96mm Gewicht: 765 g Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör: Windschutz Schalterabdeckung

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 39

[Seite 40]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0340 DANTE Audio Interface mit 4 analogen Eingängen

DANTE Audio Interface mit 4 analogen Mic/Line Eingängen und integriertem DSP. Kompaktes Audio Interface zum Einkoppeln von bis zu vier analogen Signalen in den netzwerkgestützten Dante-Bus. Steuerung und Bedienung erfolgt über integriertes HTML5 Browser-Interface. Der Zugriff auf das Browser-Interface kann mit individuellem Passwort geschützt werden. Die Audiosignale können zur Übertragung im Netzwerk nach dem Advanced Encryption Standard mit 256-bit (AES-256) abhörsicher verschlüsselt werden. Der für die Decodierung erforderliche Key wird sowohl in den sendenden als auch allen zum Empfang vorgesehenen Geräten (Audio-Interfaces oder Prozessoren) eingetragen und über den Passwortzugang geschützt. Die Spannungsversorgung erfolgt per PoE über den Netzwerkanschluss. Mindestanforderungen: Phantomspannung schaltbar pro Kanal Analoges Gain regelbar 4-Band Parametrischer EQ pro Kanal Integrierte Summing-Funktion Link-Funktion für die gemeinsame Bedienung einzelner Kanäle (Fader und Mute separat) Einstellungen als Presets speicher- und aufrufbar Ansteuerbar per TCP/IP-Protokoll Signal/Clip sowie Status-Anzeigen auf Gerätefront (abschaltbar) 19" Rackmontage möglich (1/3-19"/ 1HE) Technische Daten: Eingänge: 4x Analog Audio, symmetrisch (XLR3F) Pegel einstellbar (mind. 0 bis 51 dB) Phasenlage schaltbar Eingangsimpedanz 150 Ohm Ausgang: 1x RJ45 (1000 Mbps) Dante (4 CH, 48 kHz/ 24 Bit) Frequenzgang: mind. 20 Hz - 20 kHz Äquiv. Eigenrauschen: max.-93 dBV (+0dB) -119 dBV (+27dB)/ -130 dBV (+51dB) Dynamic Range: mind. 113 dB (Analog zu Digital) Latenz: max. 0.35 ms Verzerrungen: < 0,05% (@ 1 kHz, 0 dBV Input, 0 dB analog Gain) Spannungsversorgung: PoE nach IEEE 802.3af, Klasse 0 Abmessungen (B x H x T): 140 x 40 x 128mm Gewicht (netto): 672 g Gehäuse: Aluminiumguss Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör: Montagebügel für Wand- oder Untertisch-Montage

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 40

[Seite 41]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

01.0350 Dante Kopfhörerverstärker für 4 Kopfhörer separat steuerbar

1x Ethercon (Dante/PoE 15W) 4x Stereo TRS 1/4" 4x Stereo Line Out (XLR) (nur Quelle 19“) Latenz 0,125ms 96 kHz | 88.2 kHz | 48 kHz | 44.1 kHz

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 41

[Seite 42]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0360 Podcast Kopfhöer 80 Ohm

Trageart Over-Ear Akustische Bauweise Geschlossen Übertragungsart Kabelgebunden Nennandrückkraft Fester Sitz für die professionelle Anwendung, ca. 3,5 - 5,5 N Fernbedienung Ohne Fernbedienung Nennimpedanz 80 Ohm Übertragungsbereich 5 - 35.000 Hz Kennschalldruckpegel 96 dB HEADPHONE LAB Baugröße Ohrumschließend Kabel & SteckerGerades Anschlusskabel mit Stereoklinkenstecker 3,5 mm und Adapter 6,35 mm

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

2 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 42

[Seite 43]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0370 USB over Cat

Technische Details

Spezifikationen USB Standard: USB 2.0 Unterstützte Bandbreite: 480Mbit/s Max. Reichweite: 50m (164.04ft) Übertragungsmedium: Netzwerkkabel Cat.5e/6 (oder höher) Chipsatz: NS1021 Spezielle Eigenschaften: Power over Cable; Unterstützt folgende Datentransferarten: Control, Bulk, Interrupt und Isochron

Anschlüsse Transmitter Eingänge: USB Typ B (Buchse)

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

01.0380 Messewand gebogen faltbar mit Greenscreen Tuch

Messewand gebogen faltbar mit Greenscreen Tuch mit den Maßen ca.2,5 x 4 m

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 43

[Seite 44]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0390 Lichtsteuerungs Pult

kompakte DMX-Konsole mit Touchscreen benutzerfreundliche Bedienung 10. 1" IPS Full-HD-Touchscreen ermöglicht ein schnelles Programmieren 1024 DMX-Kanäle 10 Playback-Fader mit bis zu 1500 Playbacks 2 hochpräzise Multifunktions-Encoder beleuchtete 16 Funktionstasten RDM- und Artnet-Funktion große Fixture-Bibliothek komfortabler Fixture-Editor Steuerung von bis zu 300 Fixtures gleichzeitig bis zu 1000 Presets und 300 Fixture-Gruppen Chaser können bis zu 100 Steps speichern eingebaute RGB&CMY-Palette, reichhaltige Form- und Farbeffekte, Keyframe Shapes einfach einstellbar Pixel-Mapping vollständig anpassbare Bedienoberfläche Benutzerprofile können gespeichert werden Hardware-Parameter: 4 Core ARM CPU, 2GB RAM, 8GB Speicher 2 DMX Output 1x RJ45/Artnet 2x USB 2.0 1x 3,5 mm Klinkenbuchse Stromanschluss: AC100 - 240 V, 50 - 60 Hz Abmessungen (B x L x H) : 34 x 26 x 8 cm Gewicht: 3,6 kg

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

1 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 44

[Seite 45]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0400 LED Flächenleuchten Bi-Color

Die Flächenleuchte ist eine Low Profile Bi-Color LED Studio Leuchte mit Stromversorgung über POE++, ideal für kleine Räume mit geringer Deckenhöhe. Der Abstrahlwinkel der Flächenleuchte beträgt 110°. Die Farbtemperatur der Leuchte ist zwischen 3.200 K und 5.600 K variierbar und die Helligkeit lässt sich von 100% bis 1% stufenlos dimmen. Der mitgelieferte Haltebügel hat eine kombinierte Aufnahme für einen 5/8" (16 mm) Baby Pin oder einen 1 1/8" (28 mm) Junior Pin.

Hauptmerkmale : Low Profile Bi-Color LED Studio Leuchte 50 Watt PoE++ Art-Net & sACN DMX-Over-IP Integrierter Diffusor 110° Abstrahlwinkel Lüfterlos Lichtleistung: bis zu 696 Lux (5.600 K@1,5 m) CRI >97 TLCI>99 LED-Anzeige für Helligkeit, Farbtemperatur und DMX-Kanäle Inkl. Haltebügel und Flügeltor mit 4 Lichtklappen Farbe: schwarz

Technische Daten : Farbtemperatur 3.200 K bis 5.600 K (±100 K) Farbmodus Bi-Color Farbgenauigkeit CRI 97 bei 5.600 K TLCI 99 bei 5.600 K

Abstrahlwinkel 110° Dimmung 100 - 0 % Steuerung ArtNet & sACN Stromversorgung POE+++ Leistungsaufnahme 50 W PoE++ Ports 1 Befestigung Baby 5/8” Junior 1-1/8” Combo Pin Betriebstemperatur -10 bis 35°C Gehäusefarbe schwarz

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

4 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 45

[Seite 46]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0410 Bi-Color LED Studio Leuchte

Die Bi-Color LED Studio Leuchte mit Stromversorgung über POE++. Der Abstrahlwinkel der Flächenleuchte beträgt 110°. Die Farbtemperatur der Leuchte ist zwischen 3.200 K und 5.600 K variierbar und die Helligkeit lässt sich von 100% bis 1% stufenlos dimmen. Der mitgelieferte Haltebügel hat eine kombinierte Aufnahme für einen 5/8" (16 mm) Baby Pin oder einen 1 1/8" (28 mm) Junior Pin. .

Hauptmerkmale 1x2 Bi-Color LED Studio Leuchte 170 Watt PoE++ Art-Net & sACN DMX-Over-IP DMX512 (5-Pin XLR) Farbtemperatur: 3.200 K - 5.600 K 110° Abstrahlwinkel Lichtleistung: bis zu 2.255 Lux (5.600 K@1,5 m) CRI >97 TLCI>99 LED-Anzeige für Helligkeit, Farbtemperatur und DMX-Kanäle Inkl. Haltebügel (Yoke)

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

4 St ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 46

[Seite 47]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0420 Montageschienen für die Befestigung der LED Studio Leuchten unter der Decken

Montageschienen für die Befestigung der LED Studio Leuchten unter der Decken

Montageschiene für mittelschwere Anwendungen zur Verwendung mit MT-FL/MT-TL Komponenten im Innenbereich Werkstoffzusammensetzung: Stahl S280 oder besser Oberfläche: Beschichtung für den Innenbereich – vorverzinkt Umgebungsbedingungen: Trockene Bedingungen in Innenbereiche (C1) oder Innenbereiche mit vorübergehender Kondensation (C2)

Längenmass: 3 Meter inkl. Befestigungsmaterial für die Studioleuchten

Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen

Nach Anforderung des AG sowie der Abstimmung mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG mit allem benötigten Klein- und Befestigungsmaterial, sowie Zubehör installiert und justiert.

4 St ...................... ..............................

Montage-/Kabel-/Kleinmaterial

01.0430 Kabelmaterial zur bauseitigen Verlegung:

Datenleitung CAT7 AWG23: 100 Meter

1 psch ...................... ..............................

01.0440 sonstiges Montage-/ Kabel-/ Kleinmaterial

sonstiges Zubehör zur betriebsfertigen Montage und Verdrahtung

Betriebsfertig installiert und angeschlossen, nach Nutzeranforderung konfiguriert, inkl. Abstimmungen mit den beteiligten Gewerken und der Projektleitung des AG.

1 psch ...................... ..............................

Dienstleistungen

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 47

[Seite 48]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0450 Inbetriebnahme

Inbetriebnahme des fertig installierten Systems. Prüfung aller angeschlossenen Systeme, sowie verwendeten Signale. Erstellung eines detaillierten Abnahmeprotokolls mit der Übersicht jeder geprüften Funktion.

1 psch ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 48

[Seite 49]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0460 Erstellung der Werk- und Montageplanung

Im Einzelnen sind folgende Unterlagen zur geplanten Ausführung zu liefern:

Übersichtspläne Audio Übersichtspläne Video Übersichtspläne Steuerung Übersichtspläne LAN Übersichtspläne 230V Netz

Die Übersichtspläne sind so aufzubauen, dass sie einen schnellen Überblick auf die Verschaltung der Anlagen innerhalb eines Raumes und die Verschaltung der Anlagen untereinander und gebäudeübergreifend ermöglichen.

Anschlussklemmenpläne Audio Anschlussklemmenpläne Video Anschlussklemmenpläne Steuerung Anschlussklemmenpläne LAN Anschlussklemmenpläne 230V Netz

mit allen Einzelheiten und Leistungen sowie Leitungsnummern, Steckerbelegungen, Klemmleisten, Patch und Rangierfeldern etc. Ist es aus Übersichtsgründen sinnvoll oder erforderlich, können nach Freigabe durch die Fachplanung einzelne Übersichts- oder Anschlussklemenpläne zusammengeführt werden (z.B. Audio/Video/Steuerung in einem Plan).

Grundrisszeichnungen (Bodenspiegel, Deckenspiegel), Schnitte mit allen Komponenten der Medientechnik, inklusive Vermassung der einzelnen Positionen. Konstruktionen, Ansichten und Aufstellungen von Bedien-/Anschlussfeldern, Bodentanks und Gestellen oder sonstigen Bauteilen bzw. Hardwarekomponenten

Alle Zeichnungen sind mit dem im Projekt vorgegebenen Planlayout (Zeichnungsrahmen) und den relevanten Projektinformationen zu erstellen (Plankopf).

inklusive sämtlichem benötigtem Klein- und Verbrauchsmaterial zur Erstellung und Übergabe der Unterlagen

1 psch ...................... ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 49

[Seite 50]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

01.0470 Erstellung der Dokumentation

Es ist die Werk- und Montageplanung, sowie die Ausführung des Pflichtenheftes in die Dokumentation zu überführen.

Im Einzelnen sind folgende, dem tatsächlich erreichten Ausführungsstand entsprechende Unterlagen zu liefern:

Übersichtspläne Audio Übersichtspläne Video Übersichtspläne Steuerung Übersichtspläne LAN Übersichtspläne 230V Netz

Anschlussklemmenpläne Audio Anschlussklemmenpläne Video Anschlussklemmenpläne Steuerung Anschlussklemmenpläne LAN Anschlussklemmenpläne 230V Netz

Alle Zeichnungen sind mit dem im Projekt vorgegebenen Planlayout (Zeichnungsrahmen) und den relevanten Projektinformationen zu erstellen (Plankopf).

Kabelpläne mit der Darstellung aller Verbindungskabel, der Kabelarten und der Kabelnummern sowie Bezeichnungen und Nummerierungen der entsprechenden Anschlusssteckverbinder, inkl. der Übernahme der bauseitig verlegten Leitungen und deren Leitungsnummern.

Messprotokolle wie nachfolgend vorgegeben, Inbetriebnahme- und Wartungsanweisungen für alle

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 50

[Seite 51]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

Komponenten.

Diese sind so darzustellen, dass mit ihrer Hilfe die in den Messprotokollen ermittelten Abnahmewerte jederzeit von einem Fachmann reproduziert werden können.

Raumweise aufgeschlüsselte Geräteliste mit: Gerätebezeichnung Hersteller Typ Standort Seriennummer MAC-Adresse/n IPAM-Details (IP-Adressmanagement) Firmwarestand Zugangsdaten Passwörter Inventarnummer des AG

Alle Listen sind mit Schriftkopf und mit den relevanten Projektinformationen zu erstellen.

Softwaredokumentation der Bedienoberflächen und der Steuerungsfunktionen: Alle programmierten Oberflächen (Bedienung, Konfiguration, etc.) sind einzeln als Screenshot darzustellen. Die einzelnen Steuer-, Anzeige und Bedienelemente einer Oberfläche müssen in ihrer Funktion und im Zusammenhang mit den zu steuernden Geräten erklärt werden. Werden durch eine Funktion mehrere Geräte gesteuert oder mehrere Funktionen ausgelöst, so ist dies detailliert zu beschreiben. Zeitliche Zusammenhänge und Hardwarevoraussetzungen (z.B. DVD einlegen) sind zu beschreiben.

Vollständige Dokumentation aller Quellcodes und Programmierungen als Datei und Ausdruck gemäß o.a. Beschreibung, inkl. der Übergabe aller Quellcodes, Passwörter und der gerätespezifischen Programmier- oder Konfigurationssoftware in Dateiform auf USB-Datenträger.

Eine Kurzbedienungsanleitung der Einzelanlagen und der eingebauten Komponenten in Verbindung mit der Bedienung der Steuersoftware ist bereitzustellen. Sie ermöglicht einem Nutzer - auch ohne Einweisung in die Anlage - diese grundsätzlich zu bedienen. Die Kurzbedienungsanleitung ist zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme laminiert als DIN A4 Blatt, maximal beidseitig bedruckt, in jedem Raum zu hinterlegen.

Das programmierte Routing der digitalen Audiomatrix inklusive aller Werte der Pegel- und Zeiteinstellungen, die bei der Einmessung der Audioanlage ermittelt und

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 51

[Seite 52]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR

eingestellt worden sind. Die Unterlagen sind als Ausdruck DIN A4 und auf USB-Datenträger zu übergeben.

Die Unterlagen sind so zu erstellen, dass mit ihrer Hilfe das Routing und die Einstellungen der digitalen Audiomatrix jederzeit von einem Fachmann reproduziert werden können.

Alle Unterlagen der Dokumentation sind in CAD, Textverarbeitung und Tabellenkalkulation zu erstellen und in einfacher Ausfertigung in DIN A4 Ordnern geheftet, sowie als Dateidokumentation auf USB-Datenträger zu liefern. Alle Bedienungsanleitungen sind, wenn nicht ohnehin so ausgeführt, als DIN A4-Kopie geheftet in gleichen Ordnern ebenfalls in einfacher Ausführung einzufügen. In der Dateidokumentation müssen die Herstellerunterlagen raumweise gemäß dem tatsächlichen Gerätestandort aufgeteilt sein.

Die Erstellung der Dokumentation und Bedienungsanleitungen erfolgt in deutscher Sprache. Zugelassene Formate sind *.dwg, *.vsdx, *.doc, *.xls unter Verwendung von AutoCad, Microsoft WORD, Microsoft EXCEL und Microsoft VISIO.

Die Dokumentation ist in der vom LV vorgegebenen Struktur anzufertigen. Die vollständige Dokumentation ist Voraussetzung für die Abnahme der Leistungen des AN.

inklusive sämtlichem benötigtem Klein- und Verbrauchsmaterial zur Erstellung und Übergabe der Unterlagen

1 psch ...................... ..............................

Summe 01 Streaming Raum GHU 130 K13/14 ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 52

[Seite 53]

Projekt: BG ETEM Streaming

LV-Bezeichnung: BG ETEM Köln - Medientechnik Streaming

OZ Zusammenstellung Summe EUR

01 Streaming Raum GHU 130 K13/14 ..............................

Summe Zusammenstellung: ..............................

Summe ohne Nachlass: ..............................

Nachlass (..............................%): ..............................

Summe netto: ..............................

zzgl. 19% MwSt: ..............................

Summe inkl. MwSt: ..............................

LV-Datum: 26.08.2026 Seite 53

B1 Leistungsverzeichnis.pdf

Leistungsbeschreibung mit Leistungsverzeichnis