Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

2 LF10 LV Beladung (1).pdf

Lieferung von zwei Löschgruppenfahrzeugen mit Fahrgestell, Aufbau und Beladung

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 25.09.2026, 21:59 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.vergabe-westfalen.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Seite 72 von 80

Angebot zur Lieferung von Beladung für zwei Löschgruppenfahrzeugen LF 10 nach DIN EN 1846 1-3/ DIN 14 502 und DIN 14 530:2019-11 Teil 5
LOS 2 - Beladung
Lfd. Nr.egneMSSUMArtikel / Gegenstände / LeistungenEinzelpreis in Euro sowie BemerkungenGesamtpreis in Euro
Gruppe 1: Schutzkleidung und Schutzgerät
3.019xWarnkleidung W1 (Weste) mit Aufschrift "Feuerwehr" DIN EN 471
3.024xAtemschutzgeräte, Atemanschlüsse und Lungenautomaten werden von der Auftraggeberin beschafft
3.034xNotsignalgeber/motionSCOUT K-T-R (key, temp sen, reset)
3.046xKombinationsfilter A2B2E2K2 - P3
3.052xRettungshaube mit konstanter Luftzufuhr ca. 50 l/min, Sichtscheibe, mit Steckanschluss für die Mitteldruckleitung, inkl. schwer entflammbarer Transporttasche, Typ: MSA RespiHood
3.062xSchutzkleidung für Benutzer von handgeführten Kettensägen, Form C, Schutzklasse 1: Schnittschutzlatzhosen mit Rundumbeinschutz, Gr. 56; DIN EN 381-5
3.072xSchutzhelm für Benutzer von handgeführten Kettensägen, mit Gesichts- und Gehörschutz entsprechend der Unfallverhütungsvorschrift "Forsten" GUV-V C 51 sowie nach DIN EN 352, DIN EN 397 und DIN EN 1731
3.082xSchutzbrille, dicht am Auge schließend, tragbar in Kombination mit dem Feuerwehrhelm, auch für Brillenträger geeignet.
3.091xAtemschutzüberwachungstafel, rescue-tec Modell atur- ME für 3 Trupps, mechanisch, mit Unterstützung wird von der Auftraggeberin beschafft
3.101xBS Grobreinigung DIN 14800--L1 (Hygiene-Board)
3.111xKarton mit mindestens 50 Paar Infektions- schutzhandschuhen nach DIN EN 455, Gr. XL
Zusätzliche Geräte, die nicht in dieser Fahrzeug-Norm stehen:
3.121xAtemschutznotfalltasche/Sicherheitstrupptasche rescue- tec RIT-BAG für 6-9 Liter Atemluftflaschen AS-05026 - ohne weiteren Inhalt
3.131xWärmebildkamera Modell FLIR K33 mit Verlustsicherung (einziehbares Schlüsselband) und 2 Akkus wird von der Auftraggeberin beschafft
3.141xFahrzeugladehaltung für Wärmebildkamera FLIR K33 wird von der Auftraggeberin beschafft
Gruppe 2: Löschgerät
3.151xKübelspritze A 10 (gefüllt) DIN 14405
3.161xTragbarer Feuerlöscher Gloria P 6 PRO mit 6 kg ABC- Löschpulver, einer Leistungsklasse 34 A-183 B C, mit Kfz- Halterung (mit innenliegender Treibgasflasche)
3.171xTragbarer Feuerlöscher Gloria mit 5 kg Kohlendioxid und einer Leistungsklasse min. 89 B, mit Kfz-Halterung
3.181xKombinationsschaumrohr M4 / S4 - B

[Seite 2]

Seite 73 von 80

LOS 2 - Beladung
Lfd. Nr.egneMSSUMArtikel / Gegenstände / LeistungenEinzelpreis in Euro sowie BemerkungenGesamtpreis in Euro
3.191xZumischer Z4 R mit Feindosierung
3.201xAnsaugschlauch D 1500 nicht gerollt gelagert
3.216xSchaummittelbehälter 20 Liter (leer, gelb); stehend gelagert
Zusätzliche Geräte, die nicht in dieser Fahrzeug-Norm stehen:
3.221xMittelschaumpistole KR 03/90 komplett, mit C-Kupplung und 2 Behälter
Gruppe 3: Schläuche, Armaturen und Zubehör
3.23xDie Qualität der Druckschläuche ist durch Prüfzeugnis nachzuweisen. Ausführung nach DIN 14811:2008-01, Schlauchklasse 2
3.241xBeidseitiger Aufdruck auf alle Druckschläuche "Feuerwehr Bielefeld mit aktueller vierstelliger Jahreszahl"
3.251xDruckschlauch B 75-5-KL 1-2-K-L2, beschichtet, (Farbe gelb)
3.2614xDruckschlauch B 75-20, beschichtet, (Farbe gelb) Druckschlauch DIN 14811/A2:2014-08 -B75-20-KL1-2-K L 2
3.2712xDruckschlauch C 42-15, beschichtet, (Farbe gelb) Druckschlauch DIN 14811/A2:2014-08 - C42-15-KL1-2- K L 2
3.282xDruckschlauch C 38-15, außengumm iert, (Fa rbe g elb) Druckschlauch DIN 14811/A2:2014-08 - C38-15-KL-2-K
3.291xDruckschlauch C 42-30, beschichtet, (Farbe orange) Druckschlauch DIN 14811/A2:2014-08 - C42-30-KL1-3- K L 3 - Fa. Haberkorn "Intrax"
3.301xSchlauchabsperrung Größe C mit Kugelhahn und Arretierung. Bds. Festkupplung
3.314xSaugschlauch A-110-1600-K
3.321xSaugkorb Gr. A-110, mit Rückschlagklappe und Entleereinrichtung
3.331xSaugschutzkorb A (Draht)
3.341xHydrantenstandrohr 2 x B DN80, mit Rückflussverhinderer und Rohrbelüfter
3.351xSammelstück A-2B mit Rückschlagklappe und Rohrbelüfter
3.362xVerteiler Ventil B-CBC
3.372xSystemtrenner AWG
3.382xÜbergangsstück B-C
3.391xÜbergangsstück C-D
3.401xStrahlrohr B (Hohlstrahlrohr); Durchflussmenge Q mehrstufig einstellbar ca.: 300, 500, 750 und 900 l/min; mit Griff
3.411xStützkrümmer B DIN 14368:2015-12, mit Bedienungsanleitung und Einstellwerkzeug für das innenliegende Knaggenteil
3.423xStrahlrohr - C Hohlstrahlrohr; Typ: Alpina G-Force Compact Auto 400 FO6

Compact Auto 400 FO6

[Seite 3]

Seite 74 von 80

LOS 2 - Beladung
Lfd. Nr.egneMSSUMArtikel / Gegenstände / LeistungenEinzelpreis in Euro sowie BemerkungenGesamtpreis in Euro
3.431xStrahlrohr - C für Schnellangriffseinrichtung; Typ: Alpina TFT Quadrafog 150 FO6 mit Handgriff und Griffbügel in Farbe gelb
3.442xMehrzweckleine (Halteleine bzw. Ventilleine) A20-K
3.452xFeuerwehrleinenbeutel F
3.462xTrageleine zum Feuerwehrleinenbeutel F
3.474xSeilschlauchhalter SH 1600 KF
3.483xSchlauchbrücke 2B-H (Fichte)
3.494xSchlauchtragekörbe STK - C
3.503xKupplungsschlüssel ABC
3.511xSchlüssel B (für Überflurhydrant)
3.521xSchlüssel C (für Unterflurhydrant)
3.531xSchachthaken (mit Kette) 1 Paar
3.541xSchachthaken lang - Wird von der Auftraggeberin beschafft
Gruppe 4: Rettungsgerät
3.551xSteckleiter, 4 teilig, 4-LM (4 B-Teile) wird von der Auftraggeberin beschafft
3.561xEinsteckteil LME für Steckleiterteil Typ B wird von der Auftraggeberin beschafft
3.571xSchiebleiter SL3-LM
3.584xFeuerwehrleine (FL30-KF) mit Holzknebel (H)
3.594xFeuerwehrmehrzweckbeutel nach DIN 14922:2020-02) - PAX-Guard Treme, schwarz, Reflexstreifen gelb/silber/gelb
3.604xSchultergurt PAX für Feuerwehrmehrzweckbeutel
Zusätzliche Geräte, die nicht in dieser Fahrzeug-Norm stehen:
3.611xGurtmesser
3.621xNothammer
3.634xSET "Gürtelholster Rettungsschere Köln" mit Einsatzsschere, elastischem Fangriemen, 2D Holzkeilen
Gruppe 5: Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät
3.641xKrankentrage K, 13024-1 zweimal zusammenlegbar, mit Gleitfüßen
3.651xTragetuch RT; mit Tasche, DIN EN 1865-1
3.661xKrankenhausdecke, verpackt in wiederbenutzbarer Schutzhülle
3.671xRettungsbrett, schwimmfähig mit Headblock und Patientensicherungsgurten nach DIN EN 1865
3.681xVebandkasten K, DIN 14142 mit Inhalt DIN 14142 und Einteilung z. B. Zargesbox oder gleichwertig (im Hinblick auf den Werkstoff, die Stabilität und die Wasser- /Staubdichtigkeit) - mit Modultaschen z.B. PAX oder gleichwertig (im Hinblick auf Größe, Qualität und mit einem Sichtfenster ausgestattet sein): 2 x ca. 15 x 15 x 8 cm 2 x ca. 15 x 30 x 8 cm Farbe: blau

[Seite 4]

Seite 75 von 80

LOS 2 - Beladung
Lfd. Nr.egneMSSUMArtikel / Gegenstände / LeistungenEinzelpreis in Euro sowie BemerkungenGesamtpreis in Euro
Gruppe 6: Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät
3.695xHandlampen Adalit L 3000 / Atex LED nach DIN 14649
3.705xKfz-Ladegerät für Adalit Lampe L3000 / ATEX LED
3.715xSchultergurtholster(von Pax) für Adalit Lampen L 3000 / Atex LED
3.724xLED Verkehrswarngerät mit beidseitigem Lichtaustritt, mit Signalscheibe, Durchmesser von min. 150 mm, mit Akku, Euroblitz Fa. Horizont mit Aufschrift "Feuerwehr"
3.734xKfz-Ladegerät für LED Verkehrsawarngerät
3.741xAnhaltestab, beleuchtet, beidseitig rot leuchtend (Stabwinker), incl. Batterien
3.754xVerkehrsleitkegel, voll reflektierend, 750 mm hoch
3.762xFlutlichtstrahler, spritzwassergeschützt (Schutzart IP 68 nach DIN EN 60529 (VDE 0470 Teil 1)), 230 V, LED 90 AC, mit kurzer Anschlussleitung H07RN-F3G1,5 nach DIN VDE 0282-4 (VDE 0282 Teil 4), Stecker 16 A nach DIN 49443, auf Flutlichtrage.
3.771xStativ, Edelstahl auf mindestens 3500 mm ausziehbar, mit Aufsteckzapfen C nach DIN 14 640, mit Sturmverspannung.
3.781xFlutlichttrage für zwei Flutlichtstrahler, aufsteckbar auf Aufsteckzapfen C nach DIN 14640 - zwei 230V Steckdose, Klappgriffe und Gummipuffer an der Unterseite für einen hohe Standsicherheit. (Meister Duo- Light 450 S oder gleichwertig)
3.794BOS-Handsprechfunkgeräte für den Einsatzstellenfunk Werden vom Auftraggeber beschafft!
3.802xLeitungstrommel nach DIN EN 61316, 230 V Schutzart IP 68 nach DIN EN 60529 (VDE 0470 Teil 1), abweichend zu DIN EN 61316 mit folgender Bestückung: Zuleitung Leitung H07RN-F3G2,5 nach DIN VDE 0282-4 (VDE 0282 Teil 4), Länge 50 m, mit Stecker DIN 49443, 16 A 250V. Abgang drei Stuck Steckdose DIN 49442, 2P + PE, 16 A 250 V
3.811xOrtsveränderliche Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (PRCD- S) 230 V, 16 A/0,03 A zweipolig mit etwa 0,8 m Leitung, Schutzart IP 68 nach DIN EN 60529 (VDE 0470 Teil 1), Steckdose in IP68 nach DIN EN 60529 (VDE 0470 Teil 1) - wird von der Auftraggeberin beschafft
Gruppe 7: Arbeitsgerät
3.821xTauchpumpe TP 4/1
3.831xOrtsveränderliche Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (PRCD- S) 230 V, 16 A/0,03 A zweipolig mit etwa 0,8 m Leitung, Schutzart IP 68 nach DIN EN 60529 (VDE 0470 Teil 1), Steckdose in IP68 nach DIN EN 60529 (VDE 0470 Teil 1) - wird von der Auftraggeberin beschafft
3.846xBindestrang, 2 m lang, 8 mm Durchmesser
3.851xEinreißhaken DIN 14851 stufenlos teleskopierbar

[Seite 5]

Seite 76 von 80

LOS 2 - Beladung
Lfd. Nr.egneMSSUMArtikel / Gegenstände / LeistungenEinzelpreis in Euro sowie BemerkungenGesamtpreis in Euro
3.861xMulde St DIN 14060
3.871xRundschlinge aus Polyester, Tragfähigkeit einfach direkt ≥ 4000 kg, Nutzlänge 4 m, mit verschiebbarem Kantenschutz, nach DIN EN 1492-2
3.881xKettensäge mit Verbrennungsmotor, Fa. Stihl, Typ MS 362 C-M, Rollmatic E Schiene mit Umlenkstern 40 cm, Oilmatic Sägekette 3/8" Rapid Micro RM-3, inkl. Zubehör.
3.891xErsatzkette für Motorsäge (Pos. 3.88)
3.901xFäll- und Spaltkeil aus Kunststoff
3.911xStromerzeuger Elektostarter mind. 8 kVA, DIN 14685- 1:2016-12, nach Möglichkeit zusätzlich zur DIN schallgedämpft, mit Zubehör (Pkt. 7 der DIN komplett: Werkzeugsatz mit Aufbewahrungsbehälter, Zündkerzensatz, Betriebsanleitung mit Schaltplan in einem Aufbewahrungsbehälter, Dreiwegekraftstoffhahn, Betankungsset und Kanister 20 l sowie Abgasschlauch DIN 14572 50 x 2.500)
3.921xSäbelsäge elektrisch, 230 V, Leistung: min. 1.000 W, mit mehreren Pendelhubstufen, elektronische Hubzahlregelung, Säbelhub: etwa 30 mm, im Koffer mit : - - fünf Stück Sägeblätter für Holz und Kunststoffe; Länge etwa 250 mm -- fünf Stück Sägeblätter für Holz (Grünholz, Baumschnitt, Ausasten); Länge etwa 250 mm - - fünf Stück Sägeblätter für Holz mit Nägeln, Buntmetall; Länge etwa 250 mm -- fünf Stück BI-Metallsägeblätter für Bleche, Metalle und Profile; Länge etwa 200 mm
Zusätzliche Geräte, die nicht in dieser Fahrzeug-Norm stehen:
3.931xAkku-Überdrucklüfter Leader BatFan 4 Li+
Gruppe 8: Handwerkzeug und Messgerät
3.941xHooligan Tool Paratech, Länge 762 mm, mit Hebelklaue (verlastet mit der Dönges Fire AXEss)
3.951xFeuerwehraxt FA DIN 14900
3.961xSpalthammer
3.971xSchornstein-Werkzeugsatz
3.981xVerkehrsunfallkasten DIN 14800- VUK
3.991xDönges Fire AXEss mit Tragesystem für Hooligan Tool
3.1001xBügelsäge min. 760 mm mit Holzsägeblatt
3.1011xBügelsäge ca. 300 mm mit Metallsägeblatt
3.1021xBolzenschneider (Schneidleistung mindestens 12 mm), isoliert nach DIN EN 60900 (VDE 0682-201)
3.1031xSpaten 850, jedoch mit Griffstiel CY 900 nach DIN 20 152
3.1042xDunggabel mit Stiel, etwa 1.250 mm lang
3.1051xDunghacke mit Stiel, etwa 1.400 mm lang

[Seite 6]

Seite 77 von 80

LOS 2 - Beladung
Lfd. Nr.egneMSSUMArtikel / Gegenstände / LeistungenEinzelpreis in Euro sowie BemerkungenGesamtpreis in Euro
3.1061xStechschaufel 5 mit Stiel 1.300 nach DIN 20 151
3.1071xSandschaufel 250, Stiel 1.300 nach DIN 20151
3.1082xStoßbesen mit Stiel, etwa 1.400 mm lang
3.1091xRauchschutzvorhang Typ RSS F 70 PRO mit Tasche an Schlauchtragekorb montiert
3.1101xElektro-Werkzeugkasten DIN 14880-4 LM z. B. Zargesbox oder gleichwertig (im Hinblick auf den Werkstoff, die Stabilität und die Wasser- /Staubdichtigkeit)
3.1111xFeuerwehr-Werkzeugkasten mit Werkzeugsatz nach DIN 14881; einschl. Inneneinteilung z. B. Zargesbox oder gleichwertig (im Hinblick auf den Werkstoff, die Stabilität und die Wasser-/Staubdichtigkeit)
Gruppe 9: Sondergeräte
3.1121xAbgasschlauch, passend zum Fahrgestell, 2 500 mm lang DIN 14572
3.1131xDoppelkanister; gefüllt mit 5 l Stihl Motomix-Kraftstoff für Kettensäge und 2 l Kettenöl
3.1142xWeithalskanister, Material HDPE, 20 l für Ölbindemittel
3.1152xSchäkel ähnl. Form C, geschweift, Nenngröße 3, 100 kN, verzinkt
3.1161xBereitstellungsplane gelb für TH ca. 2,50 x 2,00 m
3.1171xFolienabsperrband aus PE, Breite: 80 mm, rot-weiß gestreift mit Aufschrift "FEUERWEHR", Länge: 500 m
3.1181xAbschleppseil für 3.500 kg Anhängelast 5 m lang zusätzlich mit rotem Warntuch 200 mm x 200 mm
Sonstiges
3.119xProdukte, die der Feuerwehr Bielefeld nicht bekannt sind, müssen ggf. vom Bieter auf eigene Kosten am Hauptsitz der Feuerwehr Bielefeld (Am Stadtholz 18, 33609 Bielefeld) vorgeführt werden.
3.1201xDeutschsprachige Bedienungsanleitungen für die Inbetriebnahme und Wartung der ausgelieferten technischen Ausrüstungsgegenstände sind zu liefern (in Dateiform pdf sowie 2 x gedruckt).

[Seite 7]

Seite 78 von 80

Datenblatt zum Los 2 - Beladung
Hersteller und Fabrikatbezeichnung zu folgenden Positionen der Leistungsbeschreibung:
Kombi-Schaumstrahlrohr M4/S4 (3.18)
Zumischer Z 4 mit Feindosierung (3.19)
Schlauchhersteller (3.25 - 3.28)
Schlauchabsperrung C (3.30)
Verteiler Ventil B-CBC (3.36)
B-Hohlstrahlrohr (3.40)
Steckleiter (3.55)
Steckleiter-Einsteckteil (3.56)
Schiebleiter SL3-LM (3.57)
Rettungsbrett (3.67)
Verkehrsleitkegel (3.75)
Flutlichtstrahler (3.78)
Stativ (3.77)
Flutlichttrage (3.76)
Leitungstrommel (3.80)
Stromerzeuger (3.91)

[Seite 8]

Seite 79 von 80

LOS 2 - Reisekosten
Reisekostenberechnung
RK 2.01xDie Kosten, die für den/die Beauftragten des Auftraggebers zur Kontrolle des Wareneingangs des Loses 2 (Beladung) , gehen zu Lasten der/des Auftragnehmer/s: An-/Abreise mit bis zu 2 Personen pro Termin (siehe Darstellung unten) - (0,35 € pro km bei Anreise mit dem PKW). Für die Abrechnung der zurückgelegten Kilometer wird die verkehrsgünstigste Verbindung laut Google-Maps zugrunde gelegt. Diese Kosten werden mit dem Auftragnehmer im Rahmen der Gesamtrechnung abgerechnet. Sie sind daher als Bestandteil des Angebotes kenntlich zu machen. Die Kilometerangabe bezieht sich auf den Produktionsort des Auftragnehmers bis zum Standort Feuerwehr Bielefeld, Am Stadtholz 18, 33609 Bielefeld.Berechnung der An- und Abreise-Kosten: ___________ km (einfache Entfernung) x 6 (3 Termine, siehe links) = ___________ km x 0,35 € = Gesamtpreis (Diesen rechts eintragen!)
nenosreP lhaznAethcäN lhaznAGesamtkosten: Preis pro Person pro Nacht x Anzahl Personen x Anzahl Nächte inkl. Verpflegung
RK 2.02xUnterbringung Kontrolle der angelieferten Beladungsgegenstände: in einem Mittelklasse-Hotel und gutbürgerlicher Verpflegung; ggf. über mehrere Tage. Als Bestandteil des Angebotes sind diese Kosten kenntlich zu machen.pro Person pro Nacht incl.Verpflegung22

( * Dieser Betrag ist in die Tabelle der Darstellung des Angebotspreises einzutragen.)

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung