[Seite 1]
Region Hannover • Postfach 147 • 30001 Hannover
An die an der Ausschreibung interessierten Unternehmen
Betr.: Ausschreibung zur Vergabe-Nr.: 30.02-2026/0293 Maßnahme: Lieferung von Thermalorthofotos für das Gebiet der RH Hier: Kommunikation zum Ausschreibungsverfahren
Datum:Hannover, den 15.09.2026
Sehr geehrte Interessierte,
nachfolgende Kommunikation mit interessierten Unternehmen gebe ich Ihnen zur Kenntnis:
Frage Nr. 1: Antwort zur Frage Nr. 1:
In der Leistungsbeschreibung (Kapitel 2.1) wird Der Grenzwert der Windgeschwindigkeit wird als äußere Bedingung für die thermalsensorische angepasst, um das Risiko einer Datenerfassung unter anderem eine Projektverzögerung zu verringern. Windgeschwindigkeit von "unter 2 m/s" gefordert. Die Aufnahme von Daten ist bei einer Windgeschwindigkeit von bis zu 4 m/s (in einer Aus klimatologischen Daten und unserer Höhe von 10 m) möglich. langjährigen Erfahrung bei der Durchführung großflächiger Thermalbefliegungen geht hervor, dass ein Grenzwert von unter 2 m/s (ca. 7,2 km/h) im norddeutschen Tiefland - insbesondere in Kombination mit den weiteren zwingenden Parametern - ein seltenes meteorologisches Fenster darstellt.
Der Regionspräsident Mein Zeichen Anreise mit öffentlichen Sprechzeiten 30.02-2026/0293 Verkehrsmitteln Mo. und Fr. 9 bis 12 Uhr Service/Team Station Aegidientorplatz: Mi. und Do. 9 bis 15.30 Uhr 30.02 Team Zentrale Durchwahl Bus 100, 120, 200 und nach Vereinbarung Vergabeangelegenheiten 0511 616-28268 Stadtbahn 1, 2, 4, 5, 6, 8, 11 Besonderes elektronisches Dienstgebäude Telefax Station Schlägerstraße: Behördenpostfach Region Hannover – Hildesheimer Straße 20 0511 616-34158 Stadtbahn 1, 2, 8 Zuständige Behörde 30169 Hannover E-Mail Bankverbindungen egvp_govello-1260461203559- Postanschrift Zentrale.Vergabe Sparkasse Hannover 000195447@poststelle.hannit.de Postfach 147 @region-hannover.de IBAN: DE36 2505 0180 0000 0184 65 Regeln zur elektronischen 30001 Hannover BIC: SPKHDE2HXXX Internet Kommunikation Ansprechperson www.hannover.de Deutsche Bank www.hannover.de/region-hannover-vps Marianna Sankina IBAN: DE71 2507 0070 0027 0835 00 BIC: DEUTDE2HXXX
[Seite 2]
Um das Risiko von Verzögerungen zu minimieren und eine erfolgreiche Durchführung im angestrebten Präferenzzeitraum (Winter 2026/2027) zu ermöglichen, bitten wir um Prüfung folgender Punkte:
Kann der Schwellenwert für die Windgeschwindigkeit auf einen branchenüblichen Wert von bis zu 5 m/s angepasst werden?
Sofern am Grenzwert von unter 2 m/s festgehalten wird: Bezieht sich dieser Wert auf bodennahe Messungen (z. B. Wetterstation Hannover-Langenhagen)?
Bitte nehmen Sie diese Mitteilung zu Ihren Unterlagen, da diese Informationen Bestandteil der Ausschreibung sind.
Mit freundlichem Gruß Im Auftrag
Sankina
2