[Seite 1]
Deutschland: Elektrofahrzeuge 622026678EA Lieferung von 7 Fahrzeugen 6 Lose
Auftrags oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
1 Beschaffer
1.1 Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2 Verfahren
2.1 Verfahren Titel: 622026678EA Lieferung von 7 Fahrzeugen 6 Lose Beschreibung: Beschaffung von 7 Fahrzeugen mit unterschiedlichen Varianten und Ausstattungen. Die Leistungen der 6 Lose umfassen die Lieferung von zwei Transportern mit rein elektrischem Antrieb (Los 1) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 2) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 3) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 4) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 5) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Pritschenaufbau (Los 6) Kennung des Verfahrens: 9984289ec8324c8cae48d8cf062723b0 Interne Kennung: 622026678EA Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge Zusätzliche Einstufung (cpv): 34115200 Kraftfahrzeuge für den Transport von weniger als 10 Personen Zusätzliche Einstufung (cpv): 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
2.1.2 Erfüllungsort Stadt: Regensburg Postleitzahl: 93047 Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) Land: Deutschland
2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben. Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) in Textform eingereicht werden. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen/ Antworten zu verwenden. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
https://ted.europa.eu/TED Page 1/19
[Seite 2]
vgv
2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 6 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 6
2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Es gelten die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren • gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder • gem. § 98c des Aufenthaltsgesetzes • gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder • gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist. Es können weitere Ausschlussgründe in den Vergabeunterlagen genannt sein.
5 Los
5.1 Los: LOT0001 Titel: 622026678EA Zwei Transporter mit rein elektrischem Antrieb Los 1 Beschreibung: Beschaffung von 7 Fahrzeugen mit unterschiedlichen Varianten und Ausstattungen. Die Leistungen der 6 Lose umfassen die Lieferung von zwei Transportern mit rein elektrischem Antrieb (Los 1) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 2) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 3) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 4) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 5) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Pritschenaufbau (Los 6) Leistungsumfang Los 1: Lieferung von zwei Transportern mit rein elektrischem Antrieb zur Personen und Materialbeförderung mit Normaldach, mindestens fünf Sitzplätzen, mindestens einer Schiebetüre rechts und Rundumverglasung. Die Batterien werden gekauft, nicht gemietet. Die Transporter muss mit einer Batterieladung eine Reichweite von mindestens 300 km kombiniert nach WLTP zurücklegen und sowohl an 230VoltSteckdosen als auch an den bereits bei der Stadt Regensburg vorhandenen Ladestationen Typ 2 geladen werden können. Die Fahrzeuge müssen beim Verzögern die Bewegungsenergie in elektrische Energie umwandeln und in die Batterie einspeisen (Rekuperieren). Die Fahrzeuge, die von Mitarbeitern des Amtes für Stadtentwicklung als Vermessungsfahrzeuge eingesetzt werden, sollen in serienmäßiger Ausstattung und mit der zusätzlichen Ausstattung entsprechend der zum Lieferzeitpunkt gültigen StVZO und unter Einhaltung aller sonstigen relevanten europäischen und nationalen (deutschen) Gesetze, Vorschriften, Normen und Richtlinien geliefert werden. Die Fahrzeuge werden im Nachgang durch einen Fahrzeugausbauer zum Vermessungsfahrzeug mit Schränken und Regalen sowie mit vorhandenen Sitzen in der dritten Reihe zum mobilen Büro ausgebaut. Die Fahrzeuge sind der Klasse M1 zuzuordnen. Interne Kennung: 622026678EA Los 1
5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34115200 Kraftfahrzeuge für den Transport von weniger als 10 Personen Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge
5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Regensburg
https://ted.europa.eu/TED Page 2/19
[Seite 3]
Postleitzahl: 93047 Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monat
5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EUMitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Es erfolgt die Anschaffung von rein elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD)) Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Die Anforderung des Nachweises vergleichbarer Referenzen gemäß FB L 124 Eigenerklärung zur Eignung gilt auch für präqualifizierte Bieter. Präqualifizierte Bieter können sich dazu des AVPQVerzeichnisses bedienen, soweit dort Nachweise entsprechend vergleichbarer Referenzen hinterlegt sind. Präqualifizierte Bieter sollten prüfen, ob die im AVPQVerzeichnis hinterlegten Nachweise vergleichbare Referenzen betreffen und die Hinterlegung ggf. entsprechend anpassen. Alternativ können die Referenzen auch mit dem Angebot übermittelt werden. Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen). Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Registereintragungen Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis
5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/10/2026 15:00 +02:00
https://ted.europa.eu/TED Page 3/19
[Seite 4]
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/ platformId/1/tenderId/303741 AdhocKommunikationskanal: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/10/2026 08:00 +02:00 Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tag Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. § 56 VgV nachgefordert. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 23/10/2026 08:00 +02:00 Eröffnungstermin — Beschreibung: Nur Vertreter des Auftraggebers Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Vergabeunterlagen Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe.
https://ted.europa.eu/TED Page 4/19
[Seite 5]
Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt
5.1 Los: LOT0002 Titel: 622026678EA Ein Transporter mit elektrischem Antrieb Los 2 Beschreibung: Beschaffung von 7 Fahrzeugen mit unterschiedlichen Varianten und Ausstattungen. Die Leistungen der 6 Lose umfassen die Lieferung von zwei Transportern mit rein elektrischem Antrieb (Los 1) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 2) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 3) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 4) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 5) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Pritschenaufbau (Los 6) Leistungsumfang Los 2: Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kastenaufbau, Einzelkabine und Hochdach mit einem zulässigen Gesamtgewicht von maximal 4,25 t, mit drei Sitzplätzen und zwei Drehflügeltüren im Heckbereich in dachhoher Ausführung. Das Fahrzeug muss geeignet sein, um es mit der Fahrerlaubnisklasse B gemäß §6 Abs. 3b der FEV zu führen, dabei wird großer Wert auf die Nutzlast gelegt. Hierfür müssen entsprechende Eintragungen in den Fahrzeugpapieren vorhanden sein. Das Fahrzeug, das von Mitarbeitern des Amtes für kommunale Jugendarbeit genutzt wird, soll in serienmäßiger Ausstattung und mit der zusätzlichen Ausstattung entsprechend der zum Lieferzeitpunkt gültigen StVZO und unter Einhaltung aller sonstigen relevanten europäischen und nationalen (deutschen) Gesetze, Vorschriften, Normen und Richtlinien geliefert werden. Das Fahrzeug ist der Klasse N2 zuzuordnen. Interne Kennung: 622026678EA Los 2
5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge
5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Regensburg Postleitzahl: 93047 Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monat
5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EUMitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Es erfolgt die Anschaffung von rein elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
https://ted.europa.eu/TED Page 5/19
[Seite 6]
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD)) Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Die Anforderung des Nachweises vergleichbarer Referenzen gemäß FB L 124 Eigenerklärung zur Eignung gilt auch für präqualifizierte Bieter. Präqualifizierte Bieter können sich dazu des AVPQVerzeichnisses bedienen, soweit dort Nachweise entsprechend vergleichbarer Referenzen hinterlegt sind. Präqualifizierte Bieter sollten prüfen, ob die im AVPQVerzeichnis hinterlegten Nachweise vergleichbare Referenzen betreffen und die Hinterlegung ggf. entsprechend anpassen. Alternativ können die Referenzen auch mit dem Angebot übermittelt werden. Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen). Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Registereintragungen Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis
5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/10/2026 15:00 +02:00 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/ platformId/1/tenderId/303741 AdhocKommunikationskanal: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/10/2026 08:00 +02:00 Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tag Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. § 56 VgV nachgefordert. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 23/10/2026 08:00 +02:00
https://ted.europa.eu/TED Page 6/19
[Seite 7]
Eröffnungstermin — Beschreibung: Nur Vertreter des Auftraggebers Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Vergabeunterlagen Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt
5.1 Los: LOT0003 Titel: 622026678EA Ein Transporter mit elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand Los 3 Beschreibung: Beschaffung von 7 Fahrzeugen mit unterschiedlichen Varianten und Ausstattungen. Die Leistungen der 6 Lose umfassen die Lieferung von zwei Transportern mit rein elektrischem Antrieb (Los 1) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 2) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 3) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 4) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 5) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Pritschenaufbau (Los 6) Leistungsumfang Los 3: Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 4,25t. Das Fahrzeug, das von Mitarbeitern des Amtes für kommunale Jugendarbeit genutzt wird, soll in serienmäßiger Ausstattung und mit der zusätzlichen Ausstattung entsprechend der zum Lieferzeitpunkt gültigen StVZO und unter Einhaltung aller sonstigen relevanten europäischen und nationalen (deutschen) Gesetze, Vorschriften, Normen und Richtlinien geliefert werden. Das Fahrgestell muss die Anforderungen der General Safety Regulation (GSR, Verordnung 2019/2144 (EU)) erfüllen. Der Kofferaufbau und die Ladebordwand sind so auszulegen, dass eine höchstmögliche Zuladung erreicht wird. Das Fahrzeug ist der Klasse N2 zuzuordnen. Interne Kennung: 622026678EA Los 3
https://ted.europa.eu/TED Page 7/19
[Seite 8]
5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge
5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Regensburg Postleitzahl: 93047 Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monat
5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EUMitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Es erfolgt die Anschaffung von rein elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD)) Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Die Anforderung des Nachweises vergleichbarer Referenzen gemäß FB L 124 Eigenerklärung zur Eignung gilt auch für präqualifizierte Bieter. Präqualifizierte Bieter können sich dazu des AVPQVerzeichnisses bedienen, soweit dort Nachweise entsprechend vergleichbarer Referenzen hinterlegt sind. Präqualifizierte Bieter sollten prüfen, ob die im AVPQVerzeichnis hinterlegten Nachweise vergleichbare Referenzen betreffen und die Hinterlegung ggf. entsprechend anpassen. Alternativ können die Referenzen auch mit dem Angebot übermittelt werden. Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen). Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Registereintragungen Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
5.1.10 Zuschlagskriterien
https://ted.europa.eu/TED Page 8/19
[Seite 9]
Kriterium: Art: Preis
5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/10/2026 15:00 +02:00 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/ platformId/1/tenderId/303741 AdhocKommunikationskanal: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/10/2026 08:00 +02:00 Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tag Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. § 56 VgV nachgefordert. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 23/10/2026 08:00 +02:00 Eröffnungstermin — Beschreibung: Nur Vertreter des Auftraggebers Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Vergabeunterlagen Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
https://ted.europa.eu/TED Page 9/19
[Seite 10]
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt
5.1 Los: LOT0004 Titel: 622026678EA Ein Transporter mit elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand Los 4 Beschreibung: Beschaffung von 7 Fahrzeugen mit unterschiedlichen Varianten und Ausstattungen. Die Leistungen der 6 Lose umfassen die Lieferung von zwei Transportern mit rein elektrischem Antrieb (Los 1) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 2) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 3) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 4) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 5) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Pritschenaufbau (Los 6) Leistungsumfang Los 4: Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand mit einem zulässigen Gesamtgewicht von ca. 7,2 to. Das Fahrzeug, das von Mitarbeitern der Transportgruppe genutzt wird, soll in serienmäßiger Ausstattung und mit der zusätzlichen Ausstattung entsprechend der zum Lieferzeitpunkt gültigen StVZO und unter Einhaltung aller sonstigen relevanten europäischen und nationalen (deutschen) Gesetze, Vorschriften, Normen und Richtlinien geliefert werden. Das Fahrgestell muss die Anforderungen der General Safety Regulation (GSR, Verordnung 2019/2144 (EU)) erfüllen. Der Kofferaufbau und die Ladebordwand sind so auszulegen, dass eine höchstmögliche Zuladung erreicht wird. Zudem wir großer Wert auf eine möglichst große Innenhöhe des Laderaums gelegt, jedoch darf die Gesamthöhe des Fahrzeugs von 3,15 Meter im unbeladenen Zustand nicht überschritten werden. Das Fahrzeug ist der Klasse N2 zuzuordnen. Interne Kennung: 622026678EA Los 4
5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge
5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Regensburg Postleitzahl: 93047 Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monat
5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EUMitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
https://ted.europa.eu/TED Page 10/19
[Seite 11]
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Es erfolgt die Anschaffung von rein elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD)) Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Die Anforderung des Nachweises vergleichbarer Referenzen gemäß FB L 124 Eigenerklärung zur Eignung gilt auch für präqualifizierte Bieter. Präqualifizierte Bieter können sich dazu des AVPQVerzeichnisses bedienen, soweit dort Nachweise entsprechend vergleichbarer Referenzen hinterlegt sind. Präqualifizierte Bieter sollten prüfen, ob die im AVPQVerzeichnis hinterlegten Nachweise vergleichbare Referenzen betreffen und die Hinterlegung ggf. entsprechend anpassen. Alternativ können die Referenzen auch mit dem Angebot übermittelt werden. Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen). Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Registereintragungen Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis
5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/10/2026 15:00 +02:00 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/ platformId/1/tenderId/303741 AdhocKommunikationskanal: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/10/2026 08:00 +02:00 Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tag Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
https://ted.europa.eu/TED Page 11/19
[Seite 12]
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. § 56 VgV nachgefordert. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 23/10/2026 08:00 +02:00 Eröffnungstermin — Beschreibung: Nur Vertreter des Auftraggebers Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Vergabeunterlagen Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt
5.1 Los: LOT0005 Titel: 622026678EA Ein Transporter mit elektrischem Antrieb Los 5 Beschreibung: Beschaffung von 7 Fahrzeugen mit unterschiedlichen Varianten und Ausstattungen. Die Leistungen der 6 Lose umfassen die Lieferung von zwei Transportern mit rein elektrischem Antrieb (Los 1) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 2) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 3) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 4) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 5) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Pritschenaufbau (Los 6) Leistungsumfang Los 5: Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kastenaufbau, Einzelkabine und Hochdach mit einem zulässigen Gesamtgewicht von maximal 4,25 t, mit drei Sitzplätzen und zwei Drehflügeltüren im Heckbereich in dachhoher Ausführung. Zudem muss das Fahrzeug geeignet sein, um es mit der Fahrerlaubnisklasse B gemäß §6 Abs. 3b der FEV zu führen, dabei wird großer Wert auf die Nutzlast gelegt. Hierfür müssen entsprechende
https://ted.europa.eu/TED Page 12/19
[Seite 13]
Eintragungen in den Fahrzeugpapieren vorhanden sein. Das Fahrzeug, das von Mitarbeitern des Gartenamtes genutzt wird, soll in serienmäßiger Ausstattung und mit der zusätzlichen Ausstattung entsprechend der zum Lieferzeitpunkt gültigen StVZO und unter Einhaltung aller sonstigen relevanten europäischen und nationalen (deutschen) Gesetze, Vorschriften, Normen und Richtlinien geliefert werden. Das Fahrzeug ist der Klasse N2 zuzuordnen. Interne Kennung: 622026678EA Los 5
5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge
5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Regensburg Postleitzahl: 93047 Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monat
5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EUMitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Es erfolgt die Anschaffung von rein elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD)) Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Die Anforderung des Nachweises vergleichbarer Referenzen gemäß FB L 124 Eigenerklärung zur Eignung gilt auch für präqualifizierte Bieter. Präqualifizierte Bieter können sich dazu des AVPQVerzeichnisses bedienen, soweit dort Nachweise entsprechend vergleichbarer Referenzen hinterlegt sind. Präqualifizierte Bieter sollten prüfen, ob die im AVPQVerzeichnis hinterlegten Nachweise vergleichbare Referenzen betreffen und die Hinterlegung ggf. entsprechend anpassen. Alternativ können die Referenzen auch mit dem Angebot übermittelt werden. Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer
https://ted.europa.eu/TED Page 13/19
[Seite 14]
Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen). Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Registereintragungen Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis
5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/10/2026 15:00 +02:00 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/ platformId/1/tenderId/303741 AdhocKommunikationskanal: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/10/2026 08:00 +02:00 Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tag Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. § 56 VgV nachgefordert. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 23/10/2026 08:00 +02:00 Eröffnungstermin — Beschreibung: Nur Vertreter des Auftraggebers Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Vergabeunterlagen Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung:
https://ted.europa.eu/TED Page 14/19
[Seite 15]
Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt
5.1 Los: LOT0006 Titel: 622026678EA Ein Transporter mit elektrischem Antrieb mit Pritschenaufbau Los 6 Beschreibung: Beschaffung von 7 Fahrzeugen mit unterschiedlichen Varianten und Ausstattungen. Die Leistungen der 6 Lose umfassen die Lieferung von zwei Transportern mit rein elektrischem Antrieb (Los 1) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 2) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 3) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Kofferaufbau und Ladebordwand (Los 4) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb (Los 5) Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Pritschenaufbau (Los 6) Leistungsumfang Los 6: Lieferung von einem Transporter mit rein elektrischem Antrieb mit Doppelkabine und Pritschenaufbau. In dem Fahrerhaus müssen neben den Fahrersitz mindestens fünf weitere Sitzplätze zur Verfügung stehen. Das Fahrzeug soll mit einer Batterie ausgestattet sein, die mittels einer Ladung eine Reichweite von mindestens 180 km garantiert und an einer Ladestation (Wallbox) des Typs 2 geladen werden kann. Die Batterien werden gekauft, nicht gemietet. Zudem muss das Fahrzeug geeignet sein, um es mit der Fahrerlaubnisklasse B gemäß §6 Abs. 3b der FEV zu führen, dabei wird großer Wert auf die Nutzlast gelegt. Hierfür müssen entsprechende Eintragungen in den Fahrzeugpapieren vorhanden sein. Das Fahrzeug, das von Mitarbeitern der Stadt Regensburg im Bereich des Kanalunterhaltes genutzt wird, soll in serienmäßiger Ausstattung sowie mit der zusätzlichen Ausstattung entsprechend der zum Lieferzeitpunkt gültigen StVZO und unter Einhaltung aller sonstigen relevanten europäischen und nationalen (deutschen) Gesetze, Vorschriften, Normen und Richtlinien geliefert werden. Das Fahrzeug ist der Klasse N2 zuzuordnen. Interne Kennung: 622026678EA Los 6
5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferleistungen Haupteinstufung (cpv): 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144900 Elektrofahrzeuge
5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Regensburg Postleitzahl: 93047 Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen:
5.1.3 Geschätzte Dauer
https://ted.europa.eu/TED Page 15/19
[Seite 16]
Laufzeit: 9 Monat
5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EUMitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Es erfolgt die Anschaffung von rein elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD)) Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen
5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Die Anforderung des Nachweises vergleichbarer Referenzen gemäß FB L 124 Eigenerklärung zur Eignung gilt auch für präqualifizierte Bieter. Präqualifizierte Bieter können sich dazu des AVPQVerzeichnisses bedienen, soweit dort Nachweise entsprechend vergleichbarer Referenzen hinterlegt sind. Präqualifizierte Bieter sollten prüfen, ob die im AVPQVerzeichnis hinterlegten Nachweise vergleichbare Referenzen betreffen und die Hinterlegung ggf. entsprechend anpassen. Alternativ können die Referenzen auch mit dem Angebot übermittelt werden. Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen). Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe: https:// my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=303741 Registereintragungen Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis
5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/10/2026 15:00 +02:00 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/ platformId/1/tenderId/303741 AdhocKommunikationskanal: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe
https://ted.europa.eu/TED Page 16/19
[Seite 17]
Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 23/10/2026 08:00 +02:00 Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tag Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. § 56 VgV nachgefordert. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 23/10/2026 08:00 +02:00 Eröffnungstermin — Beschreibung: Nur Vertreter des Auftraggebers Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Vergabeunterlagen Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt Regensburg Vergabeamt
8 Organisationen
https://ted.europa.eu/TED Page 17/19
[Seite 18]
8.1 ORG0001 Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg Registrierungsnummer: 09900362522 Postanschrift: D.MartinLutherStr. 3 Stadt: Regensburg Postleitzahl: 93047 Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabeamt EMail: vergabestelle@regensburg.de Telefon: +49 9415075629 Fax: +49 9415074629 Internetadresse: https://www.regensburg.de/ Profil des Erwerbers: https://www.vergabe.bayern.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer
8.1 ORG0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Registrierungsnummer: 09063005366 Abteilung: Nachprüfungsstelle Postanschrift: Promenade 27 Stadt: Ansbach Postleitzahl: 91522 Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251) Land: Deutschland Kontaktperson: Nachprüfungsstelle EMail: vergabekammer.nordbayern@regmfr.bayern.de Telefon: +49 981531277 Fax: +49 981531837 Internetadresse: http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle
8.1 ORG0004 Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg Vergabeamt Registrierungsnummer: 09900362522.1 Abteilung: Vergabeamt Postanschrift: D.MartinLutherStr. 3 Stadt: Regensburg Postleitzahl: 93047 Land, Gliederung (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabeamt EMail: vergabestelle@regensburg.de Telefon: +49 9415075629 Fax: +49 9415074629 Internetadresse: https://www.regensburg.de/ Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister
https://ted.europa.eu/TED Page 18/19
[Seite 19]
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3982bf9047f245b49fdb95f948ada498 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/09/2026 12:20 +02:00 Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
https://ted.europa.eu/TED Page 19/19