[Seite 1]
[Seite 1: nicht lesbar — ValueError]
[Seite 2]
1 3.08.2026 LV-Angebotsaufforderung Seite 2 von 9
Jahresvertrag 66.3.553.26 JV 2027
Position Beschreibung Menge Einh EP GP
2.6 Lieferbedingungen
Der Auftraggeber hat einen Anspruch auf Lieferung ab einer Palette oder 500,-€
Netto-Warenwert innerhalb von 2 Werktage nach Bestellung ohne zusätzliche
Kosten.
3. Vertragsdauer
Die Vertragszeit läuft vom 01.01.2027 - 31.12.2027
Der Auftrag endet bei Erreichen der Auftragssumme.
4. Verteilung der Aufträge
Es handelt sich um eine Vielzahl von Einzelaufträgen. Der Auftraggeber kann
keine Gewähr dafür übernehmen, dass die Lieferung in dem ausgeschriebenen
Umfang ausgeführt werden. Der Auftragnehmer muss also mit einer erheblichen
Abweichung (Erhöhung oder Minderung) der Vordersätze bei der tatsächlichen
Ausführung rechnen.
Eine Gesamtabnahme oder Restannahme ist ausgeschlossen!
5. Rechnung
Jede Rechnungsposition hat die im anliegenden Leistungsverzeichnis
zugehörige Positionsnummer im frei wählbaren Text mitzuführen (z.B. Pos. 2.6.
- Schmutzfänger nach DIN 1221 liefern. Schwere Ausführung)
Rechnungen ohne die Pos.-Nr. werden nicht bearbeitet.
Die Rechnungen sind nach den verschiedenen Auslieferungsorten zu trennen.
Des Weiteren hat jede Rechnung die Vergabenummer (66.3.553.26) und
jeweiligen Auftragsnummer (z.B. 66.3-KB-27-216) zu enthalten.
[Seite 3]
1 3.08.2026 LV-Angebotsaufforderung Seite 3 von 9
Jahresvertrag 66.3.553.26 JV 2027
Position Beschreibung Menge Einh EP GP
1 Schachtabdeckungen
1.1 Schachtabdeckungen gem. DIN 19584, D 400, LW 610, liefern
Schachtabdeckungen D 400, LW 610, liefern.
Rahmen und Deckel mit doppelt dämpfender Einlage und
mit Lüftungsöffnungen, ziehbarer Voll-Gußrahmen, Rahmenhöhe 160mm
Entsprechend DIN EN 124-2, DIN1229, DIN 19584 A1 oder gleichwertig.
Die Schachtabdeckungen haben die Güte- und Prüfbestimmungen der
RAL-GZ 692 zu erfüllen.
Der Nachweis kann durch die Vorlage einer am Abgabedatum gültigen
Leistungsbescheinigung erbracht werden.
Alternativ kann die Einhaltung der Güte- und Prüfbestimmungen durch
akkreditierte Prüfer (DIN EN ISO/IOC 17020) oder akkreditierte Prüfinstitute
(DIN EN ISO/IEC 17025) nachgewiesen werden.
Auszug aus den Prüfbestimmungen:
- Nachweis des Auszugtestes
- Nachweis Verformung der dämpfenden Einlage bei Belastung
- Nachweis 12-montiger Praxistest
- laufende Produktfremdüberwachung
DIN EN 124-2:2015,
DIN 1229 (Mindestgewicht Deckel 87,7kg) sowie
DIN 19584 (Mindestgewicht Rahmen und Deckel 176kg).
Angebotenes Produkt:
'........................................'
256 St .................... ....................
1.2 Schachtabdeckungen mit Aufdruck S und Lüftung liefern. Klasse D 400,
ziehbarer Gußrahmen.
Schachtabdeckungen mit Plakette „S“ gem. DIN 19584, D 400, LW 610,
Rahmen und Deckel mit doppelt dämpfender Einlage und
mit Lüftungsöffnungen liefern.
Deckel ist mit einer Plakette „S“ zu liefern.
Sonst wie Vorposition.
Bieterangabe:
Hersteller: ________________________
256 St .................... ....................
1.3 Einlaufrost für Einsteigschächte liefern. Form : rund und Muldenform
Einlaufrost / Mulde für Einsteigschächte liefern.
Begu-Rahmen nach DIN 19584-5 , Rost mit dämpfender Einlage
Bauform: rund und Muldenform
Es gelten DIN EN 124:2015
Mindestgewicht Rahmen und Deckel 170kg
Belastungsklasse D 400
Sonst wie Pos. 1.1
8 St .................... ....................
1.4 Schachtabdeckungen mit Lüftung liefern. Klasse D 400, Begu-Gußrahmen.
Rahmen : 10 cm
Übertrag: ....................
[Seite 4]
1 3.08.2026 LV-Angebotsaufforderung Seite 4 von 9
Jahresvertrag 66.3.553.26 JV 2027
Position Beschreibung Menge Einh EP GP
Übertrag: ....................
Schachtabdeckungen mit H=100mm, gem. DIN 19584, D 400, LW 610, liefern.
Rahmen und Deckel mit doppelt dämpfender Einlage und mit
Lüftungsöffnungen, ziehbarer Voll-Gußrahmen, Rahmenhöhe ca. 100mm
Es gelten
RAL-GZ 692
DIN EN 124-2:2015,
DIN 1229 (Mindestgewicht Deckel 87,7kg) sowie
DIN 19584 (Mindestgewicht Rahmen und Deckel 146kg).
Sonst wie Pos. 1.1
Bieterangabe:
Hersteller: _________________________
15 St .................... ....................
1.5 Schachtabdeckungen 10 cm Begu-Rahmen und Begu-Deckel liefern
Schachtabdeckungen, wie Vorposition,
jedoch Begu-Deckel und Begu-Rahmen
15 St .................... ....................
1.6 Schachtabdeckungen BUDAPLAN gem. DIN 19584, D 400, LW 610, liefern
Schachtabdeckungen BUDAPLAN von Fa. Meyerguss gem. DIN 19584, D 400,
LW 610, liefern.
Rahmen und Deckel mit doppelt dämpfender Einlage und mit
Lüftungsöffnungen
Belastungsklasse D 400,
Rahmen: Beton-Guss, konisch ohne Asphalteinbau auf Rahmen
Deckel: Beton-Guss
H0, Rahmenhöhe ca. 160mm
Es gelten
RAL-GZ 692
DIN EN 124-2:2015,
DIN 1229 sowie DIN 19584
Eine Fremdüberwachung muss in den letzten zwei Jahren durchgeführt worden
sein. Ihre Ergebnisse sind dem AG auf Verlangen zu überreichen.
10 St .................... ....................
1 Schachtabdeckungen ....................
[Seite 5]
1 3.08.2026 LV-Angebotsaufforderung Seite 5 von 9
Jahresvertrag 66.3.553.26 JV 2027
Position Beschreibung Menge Einh EP GP
2 Zubehör
2.1 Betonauflageringe liefern. DN 625, Bauhöhe: 20 mm
Betonauflageringe, Teil 2 liefern.
Nennweite : 625 mm
Bauhöhe : 20 mm - glatt
50 St .................... ....................
2.2 Betonauflageringe DIN 4034, Teil 2 liefern. DN 625, Bauhöhe: 40 mm
Betonauflageringe gem. DIN 4034, Teil 2 liefern.
Nennweite : 625 mm
Bauhöhe : 40 mm - glatt
50 St .................... ....................
2.3 Betonauflageringe DIN 4034, Teil 2 liefern. DN 625, Bauhöhe: 60 mm
Betonauflageringe gem. DIN 4034, Teil 2 liefern.
Nennweite : 625 mm
Bauhöhe : 60 mm - glatt
54 St .................... ....................
2.4 Betonauflageringe DIN 4034, Teil 2 liefern. DN 625, Bauhöhe: 80 mm
Betonauflageringe gem. DIN 4034, Teil 2 liefern.
Nennweite : 625 mm
Bauhöhe : 80 mm - glatt
42 St .................... ....................
2.5 Betonauflageringe DIN 4034, T.2 liefern. DN 625, Bauhöhe: 100 mm
Betonauflageringe gem. DIN 4034, Teil 2 liefern.
Nennweite : 625 mm
Bauhöhe : 100 mm - glatt
44 St .................... ....................
2.6 Schmutzfänger nach DIN 1221, schwere Ausführung liefern
Schmutzfänger nach DIN 1221 liefern.
Bauart : verzinkt, schwere Ausführung mit Kreuzgestänge
Gewicht : > 7 kg
720 St .................... ....................
2 Zubehör ....................
[Seite 6]
1 3.08.2026 LV-Angebotsaufforderung Seite 6 von 9
Jahresvertrag 66.3.553.26 JV 2027
Position Beschreibung Menge Einh EP GP
3 Trockenmörtel
3.1 Frühfesten Trockenmörtel liefern
Eigenschaften : frostbeständig, wasserdicht gem. DIN 1045,
tausalzbeständig, chloridfrei, schrumpffrei
Schwindmaß nach DIN 52450 : nach 90 d kleiner gleich 0,14%
Chromatarm gem. TRGS 613
Verarbeitungstemperatur : ab + 5 °C
Verarbeitungszeit : 3 Minuten (20 °C)
Druckfestigkeit n. DIN 12390 : größer gleich 8 N/mm² (1 h)
Gebinde : Papiersäcke mit Folieneinlage
Gebindegröße : max. 25 kg
Materialeigenschaften sind nach Aufforderung schriftlich nachzuweisen.
EG-Sicherheitsdatenblatt ist nach Aufforderung auszuhändigen.
Es ist der Einheitpreis pro kg einzutragen.
Mindestvorhaltemengen : 1 Palette
Die Mindesthaltbarkeit des Mörtels muss mindestens 5 Monate betragen.
Dieses Datum ist im Lieferschein aufzunehmen.
Pagel Turboverguss VT 10 oder gleichwertig
Bieterangabe:
Hersteller und Typ : _______________________
Gebindegröße: ________ kg (max. 25kg)
Anzahl Gebinde pro Palette: _____ St.
1000 kg .................... ....................
3.2 Frühfesten Trockenmörtel Pagel Turboverguss VT 10 liefern
Eigenschaften : frostbeständig, wasserdicht gem. DIN 1045, tausalzbeständig,
chloridfrei, schrumpffrei
Schwindmaß nach DIN 52450 : nach 90 d kleiner gleich 0,14%
Chromatarm gem. TRGS 613
Verarbeitungstemperatur : ab + 5 °C
Verarbeitungszeit : 1-3 Minuten (20 °C)
Druckfestigkeit n. DIN 12390 : größer gleich 8 N/mm² (1 h)
Gebinde : Papiersäcke mit Folieneinlage
Gebindegröße : max. 25 kg
Materialeigenschaften sind nach Aufforderung schriftlich nachzuweisen.
EG-Sicherheitsdatenblatt ist nach Aufforderung auszuhändigen.
Es ist der Einheitpreis pro kg einzutragen.
Mindestvorhaltemengen : 1 Palette
Die Mindesthaltbarkeit des Mörtels muss mindestens 5 Monate betragen.
Dieses Datum ist im Lieferschein aufzunehmen.
Es ist ausschließlich Pagel Turboverguss VT 10 anzubieten
Bieterangabe: ________________________
Gebindegröße: ________ kg (max. 25kg)
Anzahl Gebinde pro Palette: _____ St.
15000 kg .................... ....................
Übertrag: ....................
[Seite 7]
1 3.08.2026 LV-Angebotsaufforderung Seite 7 von 9
Jahresvertrag 66.3.553.26 JV 2027
Position Beschreibung Menge Einh EP GP
Übertrag: ....................
3.3 Schacht- und Sielbaumörtel liefern
Mörtelgruppe III a nach DIN 1053 oder M 20 nach DIN EN 998-2
Eigenschaften : frostbeständig, wasserdicht gem. DIN 1045, chloridfrei,
schrumpffrei (kleiner 1 mm auf 1 m)
hoher chemischer Widerstand (insbesondere gegen Sulfate)
Körnung : 0-4 mm
Chromatarm gem. TRGS 613
Verarbeitungstemperatur : ab + 5 °C
Druckfestigkeit nach DIN 12390 : größer gleich 20 N/mm² (28 d).
Gebinde : Papiersäcke mit Folieneinlage
Gebindegröße : max. 25 kg
Materialeigenschaften sind nach Aufforderung schriftlich nachzuweisen.
EG-Sicherheitsdatenblatt ist nach Aufforderung auzuhändigen.
Es ist der Einheitpreis pro kg einzutragen.
Mindestvorhaltemengen : 1 Palette
Die Mindesthaltbarkeit des Mörtels muss mindestens 5 Monate betragen.
Dieses Datum ist im Lieferschein aufzunehmen.
Bieterangabe :
Bieterangabe:
Hersteller und Typ : _____________________
Gebindegröße: ________ kg (max. 25kg)
Anzahl Gebinde pro Palette: _____ St.
2000 kg .................... ....................
3.4 Schachtkopfmörtel Sakret SKS schnell
Anforderungen gem. DIN 19573
Eigenschaften : hoher Frostwiderstand, wasserundurchlässig,
früh hochfest, manuell verarbeitbar und Chromatarm
Verarbeitungstemperatur : ab + 5 °C
Druckfestigkeiten nach DIN EN 196-1
Druckfestigkeit nach 2 Std bei 20°C: > 10 N/mm²
Druckfestigkeit nach 1 Tag bei 20°C: > 25 N/mm²
Druckfestigkeit nach 28 d : > 50 N/mm²
Gebinde : Papiersäcke mit Folieneinlage
Gebindegröße : max. 25 kg
Materialeigenschaften sind nach Aufforderung schriftlich nachzuweisen.
EG-Sicherheitsdatenblatt ist nach Aufforderung auszuhändigen.
Es ist der Einheitspreis pro kg einzutragen.
Mindestvorhaltemengen : 1 Palette
Die Mindesthaltbarkeit des Mörtels muss mindestens 5 Monate betragen.
Dieses Datum ist im Lieferschein aufzunehmen.
Es ist ausschließlich Sakret SKS schnell anzubieten
Bieterangabe: ________________________
Gebindegröße: ________ kg (max. 25kg)
Anzahl Gebinde pro Palette: _____ St.
5000 kg .................... ....................
Übertrag: ....................
[Seite 8]
1 3.08.2026 LV-Angebotsaufforderung Seite 8 von 9
Jahresvertrag 66.3.553.26 JV 2027
Position Beschreibung Menge Einh EP GP
Übertrag: ....................
3.5 Schachtkopfmörtel liefern
Anforderungen gem. DIN 19573
Eigenschaften : hoher Frostwiderstand, wasserundurchlässig,
früh hochfest manuell verarbeitbar und Chromatarm
Verarbeitungstemperatur : ab + 5 °C
Druckfestigkeiten nach DIN EN 196-1
Druckfestigkeit nach 2 Std bei 20°C: > 10 N/mm²
Druckfestigkeit nach 1 Tag bei 20°C: > 25 N/mm²
Druckfestigkeit nach 28 d : > 50 N/mm²
Gebinde : Papiersäcke mit Folieneinlage
Gebindegröße : max. 25 kg
Materialeigenschaften sind nach Aufforderung schriftlich nachzuweisen.
EG-Sicherheitsdatenblatt ist nach Aufforderung auszuhändigen.
Es ist der Einheitspreis pro kg einzutragen.
Mindestvorhaltemengen : 1 Palette
Die Mindesthaltbarkeit des Mörtels muss mindestens 5 Monate betragen.
Dieses Datum ist im Lieferschein aufzunehmen.
Sakret SKS schnell oder gleichwertig
Bieterangabe:
Hersteller und Typ : _____________________
Gebindegröße: ________ kg (max. 25kg)
Anzahl Gebinde pro Palette: ______ St.
1000 kg .................... ....................
3.6 Frühfester Trockenmörtel Pagel VT 05
wie Pos. 1.2, jedoch Verarbeitungszeit bei 20°: ca. 5 min.
1000 kg .................... ....................
3 Trockenmörtel ....................
[Seite 9]