SB+_12_BEV_VV_NNN_SD_LVZ_Paket01-LV-Gleis-u-Weichenlieferung.pdf

Lieferung von Gleisen, Weichen und Ausstattung für die Wendeanlage Gliesmarode

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 27.10.2026, 14:40 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.subreport.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz-und Langtext
Inhaltsverzeichnis
Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
TitelBezeichnungSeite
1.Lieferung Gleismaterial.........................................................................................................3
1.1.Planunterlagen,Dokumentation............................................................................................3
1.2.Gleise...................................................................................................................................5
1.3.Elastische Rillenschienenlagerung........................................................................................9
2.Lieferung Weichen und Kreuzungen....................................................................................12
2.1.Weichen und Kreuzungen...................................................................................................12
2.2.Weichenantriebe.................................................................................................................15
2.3.Elastische Weichen-und
Kreuzungslagerung.............................................................................................................16
3.Kurvenschmieranlagen........................................................................................................19
3.1.Lieferung und Montage........................................................................................................19
4.Weichensteuerung und Weichenheizung.............................................................................23
4.1.Vorbereitende Tätigkeiten....................................................................................................23
4.2.Software..............................................................................................................................26
4.3.Abnahme............................................................................................................................28
4.4.Inbetriebsetzung/Dokumentation.......................................................................................29
4.5.Nachweisleistungen.............................................................................................................30
4.6.Einzelweichensteuerung......................................................................................................32
4.7.Einzelweichensteuerung-Montagearbeiten.........................................................................36
4.8.Weichenheizung-vorbereitende
Tätigkeiten..........................................................................................................................44
4.9.Weichenheizung-Sonstiges WHZ......................................................................................47
4.10.Weichenheizung-Kabel und Leitungen..............................................................................49
4.11.Weichenheizung-Installationsgeräte..................................................................................50
Zusammenstellung..............................................................................................................51

[Seite 2]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projektdaten

Projekt: 3040 Wendeanlage Gliesmarode - TB

Vergabedaten

Auftraggeberdaten

Auftraggeber:
Straße:
PLZ/Ort:

Leistungsverzeichnis: 1 Paket 01 Gleis- und Weichenlieferung

Angebotssumme:EUR
......................................................
zuzüglich19,00%Mehrwertsteuer:EUR
......................................................
Angebotssumme brutto:EUR
......................................................

[Seite 3]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis- und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
Inhaltsverzeichnis
Paket01bestehend aus:
Bereich1:
Bereich2:Lieferung Weichen und Kreuzung
Bereich3:Lieferung und Einbau Kurvenschmieranlage
Bereich4:Lieferung und Einbau Weichensteuerung
  1. Lieferung Gleismaterial
Vorbemerkungen LV
Wenn nicht anders in den nachfolgenden Positionen
beschrieben,sind alle Bauteile gemäß beigefügten
Lageplänen sowie der Leistungsbeschreibung zu liefern!

Die Anforderungen und Leistungen gemäß der anliegenden Leistungsbeschreibung sind zu beachten und in die Einheitspreise der nachfolgenden Positionen mit einzurechnen.

Fabrikatsangaben / - abfragen im LV:

Sofern bieterseitig keine Fabrikatsangaben im LV
gemacht wurden,gelten die angegebenen Richtfabrikate
als angeboten/vereinbar
Die Schmier-und Detektorkästen der Kurvenschmieranlage
sind im Werk am Gleis zu montieren.Der Aufwand ist di
Herstellung einzukalkulieren.

1.1. Planunterlagen, Dokumentation

1.1.10Anfertigen von Plänen Gleise
Anfertigen und Liefern von vollständig vermaßten
Schienenteilungsplänen,einschl.digitaler Plandaten E-
Mail.
Die Grundlagen des Lageplanes für den Gleisbereich
werden als pdf-und dwg-/dxf-Datei vom AG nach
Auftragsvergabe geliefert und sind als Grundlage

im Schienenteilungsplan grau im Hintergrund vom AN mit darzustellen. Pfeilhöhen sind komplett immer pro Trassierungswechsel mit zugehörigen Längenangaben darzustellen. Alle Schweißstöße sind einzustationieren.

Der AN erstellt folgende Planunterlagen:

1)einen Übersichtsplan/Schienenteilungsplan
im Maßstab1:100

[Seite 4]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
Im Schienenteilungsplan sind darzustellen:
-Schienenentwässerungskästen
-Gleisanschlusskästen
-Kurvenschmieranlagen
aus Planung des AG übernehmen

1,000 psch .........................

1.1.20Nachweismessung Streustrom
Durchführung der Messung zum meßtechnischen
Nachweiß des Ableitungsbelages Fahrschiene-Erdbode
nach VDV-Schriften501/4/93und506
bzw.der Streustromisolation gemäß DIN EN50122-2
für die gesamte Gleisanlage gemäß
Leistungsbeschreibung
Die Dokumentationsunterlagen sind dem AG im
Original zu übergeben.

1,000 psch .........................

1.1.30
Durchführung der Messung zum Nachweis der
Vertikalverformung der Schiene für die zu liefernde
Gleisanlage gemäß Leistungsbeschreibung
Der Messbericht muss auch Empfehlungen für den Fall
enthalten, dass das Einfederungsziel nicht erreicht
wird.
Die Dokumentationsunterlagen sind dem AG im Original zu
übergeben.

1,000 psch .........................

1.1.40Komplette Einheit für Werksabnahme
Die vorgebogenen Gleise sind auf
einer waagerechten Auflage ungeteilt als komplette
Einheit(oder nach Absprache mit dem AG)zu montieren
Dabei dürfen die Schienenstöße nicht verspannt sein.
Die Gleisanlagen sind während der Abnahme mit
Körnerschlägen für die korrekte Auslage auf der
Baustelle zu versehen.

Ebenso sind Angaben zur Größe der Stoßlücken bei der Auslage auf der Baustelle zu machen.

1,000 psch .........................

Summe 1.1. Planunterlagen, Dokumentation .........................

[Seite 5]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01 Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

1.2. Gleise

1.2.10Gleis60R2 gerade (>= R100) liefern
Gleis60R2
für RadienR >=100
Spur 1100mm,
einschl.Spurstangen und Befestigungsmaterial liefern.
Schienenqualität: R 2
Kohlenstoffgehalt <0,60 % oder R290GHT-mit Kopfhärtung
960N/mm², Kohlenstoffgehalt <=0,55%

Angebotene Schienenqualität:

'...................................................... ..........................'

138,000 mGl ......................... .........................

1.2.20Gleis60R1 gebogen, R<100 liefern
Gleis60R1gebogen liefern
für RadienR < 100 m
Spur 1100mm,
einschl.Spurstangen und Befestigungsmaterial liefern.
Schienenqualität: R 2
Kohlenstoffgehalt <0,60 % oder R290GHT-mit Kopfhärtung
960N/mm², Kohlenstoffgehalt <=0,55%

Angebotene Schienenqualität:

'...................................................... ..........................'

137,000 mGl ......................... .........................

1.2.302-Schienen-Gleis aus 60R2/R1 montieren
Spurstangengleis an einem geeigneten Ort
nach Wahl des AN vormontie
(Werksmontage)
Schienen 60R2/R1 auf Unterlage setzen
und Spurstangen montieren.
Spurweite 1100mm
Spurstangen unter Beachtung der vorgeschriebene
Spurweiten von1.100mm absolut rechtwinklig zur den
Schienen einziehen. Spurstangenabstand1,5m
Einschl.Transport der Schienen und Spurstangen von
der Ablade-zur Einbaustelle.

[Seite 6]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode- TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
Zwischentransporte sowie das Einrichten einer
Montagestelle werden nicht gesondert vergütet
Schienenlänge bis15m.

275,000 mGl ......................... .........................

1.2.40Doppelbohrung im Schienensteg herstellen
Doppelbohrungen im Steg der Schiene60R2/60R1zur
Befestigung der Schienenentwässerungskästen
herstellen
(Werksmontage)
Abstand der Bohrungen 206mm
Bohrungsdurchmesser 23mm.
Einschließlich der Gestellung des Bohrgerätes und der
erforderlichen Betriebsmittel
Aufnehmen des Bohrguts und zur eigenen Verwendung von
der Montagestelle entfernen.
Abrechnung in Stück Entwässerungskasten(2Bohrunge
pro Abrechnungseinheit Entwässerungskasten).

14,000 St ......................... .........................

1.2.50Schienenentwässerungskästen liefern und einbauen
Schienenentwässerungskästen,kl. Bauart,
in streustromisolierter Ausführung (elektrisch
isolierend nach DIN EN 50122-2) liefern und fachgerecht
einbauen.
(Werksmontage)
Typ:Riecken K40-1362i
(siehe Zeichnung in Anlage)

Die Anordnung der Entwässerungskästen

erfolgt nach Höhen-und Lagepla
Kästen aus Stahlblech, Größe ca. 130/200/260mm
Kästen,Winkel und Schrauben sind vom AN zu liefern
Entwässerungsöffnung mit l x b= 120mm x20mm an
innerer Rillenausrundung(Seite zur Gleisachse
herstellen
Herstellung des Schlitzes durch fräsen.

Abgerechnet wird pro Stück montierter Entwässerungskasten mit hergestellter Entwässerungsöffnung.

Schienenprofil 60R2/60R1

Vorgesehener Hersteller: '...................................................... ..........................'

14,000 St ......................... .........................

[Seite 7]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode- TB
LV:1Paket01Gleis- und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

n

1.2.60
Gleisanschlusskasten, instreustromisolierter
Ausführung(elektrisch isolierend nac
DIN EN 50122-2) liefern und fachgerecht
einbauen. (Werksmonta
Typ:Riecken K070.0366.idw oder gleichwertig.
Anschlusskasten mit zwei Anschlussbolze
Einschl.Herstellen der erforderlichen Bohrunge
in den Schienensteg.
Der Deckel des Kastens ist mit einer Neigung von 2%zur

Schienen zu montieren.

.

Die Anordnung des Gleisanschlusskasten
erfolgt nach Höhen- undLageplan.
Kästen aus Stahlblech, Größe ca. 330/220/180mm
Kästen,Winkel und Schrauben sind vom AN zu liefern
Kastenbefestigung und Kontaktsystem getrennt

lw.

Kontaktsystem:RieckenK00-100o.
Cembre-Buchse+Zube

r

n.

Abgerechnet wird pro Stück montiert
Gleisanschlusskasten
mit2innenliegenden Anschlussbolze

Schienenprofil 60R1/60R2.

Vorgesehener Hersteller:

'...................................................... ..........................'

12,000 St ......................... .........................

1.2.70Schienen-und Gleisverbinder
Schienen- und Gleisverbinder liefern
fertig montiert in Gleisjoche einbauen und gege
Streustrom isolieren. Einbau in Gleisjochen nac
Planunterlagen des AG.2 Schienenverbinder mit 1.500 mm
Länge innen im Gleis (von Schiene zu Schiene) und 1
Stück Gleisverbinder mit je ca.2.200mm Länge außen am
Gleis in Richtung Gegengleis.Kabel Typ NYY-O 1x120 mm
Das Kabelende in Richtung Gegengleis nur gerade stump
abgeschnitten, nicht weiter bearbeitet. Loses Ende mit
ca.2.100mm Länge für Transport sichern
Für das lose Kabelende Kerbmaterial oder Kabelschu
einplane

x

Inkl.Lieferung,Einbau und Abdichtung von den
Kabelschuhen sowie den Cembreanschlüssen (

[Seite 8]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode- TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

zweifacher Anschluss).

Inkl.Bohrungen im Steg für Cembreanschlüsse.
Abgerechnet wird pro Station(ein Gleisverbinder und 2
Schienenverbinder).

3,000 Stk ......................... .........................

1.2.80Einbau Schmier-und Detektorkasten
Einbau von ins Weichenwerk gelieferten Schmier-und
Detektorkästen der Kurvenschmieranlagen
Abrechnung nach Stück Schmierstrecke mit je vier
Schmierkästen und ein Detektorkasten.

5,000 St ......................... .........................

Summe 1.2. Gleise .........................

[Seite 9]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket01Gleis- und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

1.3. Elastische Rillenschienenlagerung

Vorbemerkunge
Die Anforderungen und Leistungen gemä
Leistungsbeschreibung Kapitel3.15sind zu beachten
und in die Einheitspreise der nachfolgend
Positionen mit einzurechnen

Folgende Punkte sind beim Einbau des Schienenfugenvergusses zu beachten:

Schienenflanke auf einer Tiefe von>= 4cm ab
Schienenkopf
von starker Rost- und Zunderschicht durch maschinelle
Bearbeitung mit geeignetem, zwangsgeführtem Gerä
(Motordrahtbürste o.ä.) reinigen.Bearbeiten in ca.
bis4 Durchgängen pro bearbeiteter Fläc
Einschließlich Lohn-, Geräte- und Betriebskosten un
Entsorgung des Schleifguts.
Fuge säubern, von festen Verunreinigungen befreien
und ausblasen.Fuge ggf.mit Flamme trocknen
Beschichtung der Flanken des Schienenkopfes und der
Leitschiene mit Haftgrund und Vorprimer(abgestimmt auf
die
Vergussmasse).
Danach erfolgt der Schienenfugenverguss gemäß
Kommentare
zu den Regelungen für Fugen in Verkehrsflächen.
Einbau einschließlich aller erforderlichen
Nebenleistungen
Unterbrechungen durch Entwässerungskästen sind
einzukalkulieren
Ein dauerhafter Verbund zwischen Vergussmasse un
Schienen sowie zwischen Vergussmasse und Eindeckung ist

sicherzustellen.

Sollten Kammerfüllsteine vom Lieferanten verwende
werden,für die von einem Dritten eine breitere Fuge
hergestellt werden muss,sind die Kosten für eine
Mehrmenge an Vergussmaterial vom Gleislieferanten zu
tragen.

m

Schienenaußenfuge
Fugenbreite= 5cm,Fugentiefe=ca. 3 c
Schieneninnenfuge:
Fugenbreite= ca. 2cm,Fugentiefe= ca.4 cm.
1.3.10An-und Abreise Fugenverguss
An-und Abreise pro Einsatz von Personal und Gerät

zur Baustelle zwecks Durchführung von

[Seite 10]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1 Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

Schienenfugenvergussarbeiten entsprechend Abruf durch den AG. (unabhängig von der Anzahl Personal und Gerät)

Die Einsätze sind entsprechend nachzuweisen.

3,000 St ......................... .........................

1.3.20Profilkombination Elastische Rillenschienenlagerung
(ER)
einschließlich Schienenfugenverguss liefern und einbauen
Profilkombination Elastische Rillenschienenlager
(ER),bestehend aus Kammerfüllelementen bis ca. 3-4 cm
unter Schienenoberkante sowie Spurstangenummantelungs-
und Fußprofil einschl. Kleber sowie
Schienenfugenverguss beidseitig der Schiene zwischen
Schiene und Eindeckung gemäß den Technische
Lieferbedingungen,siehe Leistungsbeschreibung
Abschnitt A3.15liefern, abladen, zurechtschneid
einbauen und einklebe

Die Montage soll vorrangig werksseitig erfolgen.

Für Rillenschienen 60R
Betontragschicht
Für Gleis.
Elektrisch isolierend( >=10E9Ohm,ermittelt nach DIN
IEC93).
Die Einbauanweisung des Herstellers ist unbedingt zu
beachten.
Abgerechnet wird nach Meter Gleis
Spurweite1100mm.
Spurstangenabstand: 1,50m

Vorgesehenes System:

'...................................................... ..........................'

275,000 m ......................... .........................

1.3.30Zulage Schienenisolierung, SE-Kästen
Schienenisolierung an Kästen der Schienenentwässerung
bzw.Rückstromkästen zu beiden Seiten der Eindeckung
herstellen

Als Zulage zu den vorgenannten Positionen.

14,000 St ......................... .........................

1.3.40Zulage Stoßmanschetten Fuß-/Kammerfüllpro
Stoßmanschetten vor Ort nach Baufortschritt anbringen
und auf ca.1m die Schienenummantelung verkleben

[Seite 11]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode- TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

(einschließlich benötigtem Material).

Abgerechnet wird nach Stück Schienenstoß

48,000 St ......................... .........................

1.3.50 Abdichten Kabelverbindungen Elektrische Kabelverbindungen als Cembreanschluss (u.a. Schraubverbindungen) nach Baufortschritt vor Ort am Gleis beidseitig des Schienensteges isolieren und

abdichten mit Fassadenpaste FP75
(einschließlich benötigtem Material)

Abgerechnet wird nach Stück Kabelverbindung an Schiene

12,000 St ......................... .........................

1.3.60Abdichten Weichenkasten
Den Übergang/Anschluss an den Weichenkästen nach
Baufortschritt vor Ort an Weiche isolieren und
abdichten mit Fassadenpaste FP75
(einschließlich benötigtem Material)

Abgerechnet wird nach Stück Weichenkasten

2,000 St ......................... .........................

1.3.70An-und Abreise Stoßmanschette/Kabelverbind.
An-und Abreise pro Einsatz von Personal und Gerä
zur Baustelle zwecks Durchführung von
Stöße verkleben bzw.Abdichten vo
Kabelverbindungen entsprechend Abruf durch den AG.
(unabhängig von der Anzahl Personal und Gerät)

Die Einsätze sind entsprechend nachzuweisen.

3,000 St ......................... .........................

Summe 1.3. Elastische Rillenschienenlagerung .........................

Summe 1. Lieferung Gleismaterial .........................

[Seite 12]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
  1. Lieferung Weichen und Kreuzungen
Vorbemerkungen LV02
Wenn nicht anders in den nachfolgenden Positionen
beschrieben,sind alle Bauteile gemäß beigefügte
Lageplänen sowie der Leistungsbeschreibung zu liefern!

Die Anforderungen und Leistungen gemäß der anliegenden Leistungsbeschreibung sind zu beachten und in die Einheitspreise der nachfolgenden Positionen mit einzurechnen.

Fabrikatsangaben / - abfragen im LV:

Sofern bieterseitig keine Fabrikatsangaben im LV

gemacht wurden,gelten die angegebenen Richtfabrikate
als angeboten/vereinbart
Die Schmier-und Detektorkästen der Kurvenschmieranlage
sind im Werk in der Weichenkonstruktion zu montieren.

Der Aufwand ist die Herstellung einzukalkulieren.

2.1. Weichen und Kreuzungen

2.1.10Anfertigen von Plänen Weichen und Kreuzungen
Anfertigen und Liefern von vollständig vermaßten
Weichen-und Kreuzungskonstruktionspläne, einschl.
digitaler Plandaten per E-Mail.

Die Grundlagen des Konstruktionsplan werden als dwg-

l

und/oder dxf-Datei vom AG nach Auftragsvergabe
geliefert.
Pfeilhöhen sind komplett immer pro Trassierungswechse
mit zugehörigen Längenangaben darzustellen
Alle Schweißstöße sind einzustationiere
Der AN erstellt folgende Planunterlagen
1.) je Weiche
a) einen Verlegeplan im Maßstab1:50mit der Angabe der
erforderlichen technischen Einzelheiten; dabei ist die
Technische Regel Spurführung(TR Sp)zu beachten.Fü
alle
Sonderkonstruktionen des Zungen-und Herzstückbereiches
fertigt und liefert der AN alle erforderlichen
Konstruktions-zeichnungen einschließli
Schnittzeichnungen u.a.zur Darstellung der

unterschiedlichen Konstruktionshöhen.

b) einen Kabelanschlussplan im Maßstab 1:50,bei dem
die

[Seite 13]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket01Gleis- und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

Weiche selbst schematisch und alle durch einen Dritten

anzuschließende Kabeleinbaupunkte jeweils mit
- Achsabstandsmaß,
- Stationierung(in Bezug auf Achsstationierung und i
Bezug
auf Weichenanfangspunkt bzw. Weichenspitze)
dargestellt
ist
- Angaben zur Darstellung Weichensperrkreis vor Weichen

mit elektrischer Umstellvorrichtung im Schienenteilungsplan Dabei ist eine Anfrage beim AG zu stellen, um die Lage von bauseitig anzuschließenden Kabelanlagen abzufragen und diese mit den voran erläuterten Bezugsgrößen

(Abstand und 2-fache Stationsangaben) i
Kabelanschlussplan darzustellen

c) einen Entwässerungsplan im Maßstab 1:50, bei dem die Weiche selbst schematisch und alle durch einen Dritten anzuschließende Entwässerungspunkte jeweils mit

- Achsabstandsmaß,
- Stationierung(in Bezug auf Achsstationierung und i
Bezug
auf Weichenanfangspunkt bzw. Weichenspitze)und
- Außendurchmesser des anzuschließenden Stutzens
dargestellt ist.
Entwässerung der außen liegenden Zungenprüferkästen ist
darzustellen
2.) je Kreuzung:
Einen Verlegeplan im Maßstab 1:50mit der Angabe der
erforderlichen technischen Einzelheiten;dabei ist die
Technische Regel Spurführung (TR Sp) zu beachten.Fü
alle
Sonderkonstruktionen des Herzstückbereiches fertigt un
liefert der AN alle erforderlichen
Konstruktionszeichnungen
einschließlich Schnittzeichnungen u.a. zur Darstellun
der unterschiedlichen Konstruktionshöhen
Der Verlegeplan der Kreuzung kann mit dem Verlegepla
der angrenzenden Weiche kombiniert werden

1,000 psch .........................

2.1.20Herstellung und Lieferung Weiche W1
Herstellung und Lieferung der Weiche W1 gemäß
Leistungsbeschreibung und anliegendem Detaillageplan
Weiche W1+KR
Zugenvorrichtung in Tiefbett.

r

Angebotene Schienenqualitä
entsprechend Vorgabe aus Abschnitt3 de

[Seite 14]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

Leistungsbeschreibung

'..............................'

1,000 St ......................... .........................

2.1.30Herstellung und Lieferung Weiche W2
Herstellung und Lieferung der Weiche W2
Leistungsbeschreibung und anliegendem Detaillageplan
Weiche W2.
Zugenvorrichtung in Flachbet
Angebotene Schienenqualität
entsprechend Vorgabe aus Abschnitt3der
Leistungsbeschreibung

'..............................'

1,000 St ......................... .........................

2.1.40Herstellung und Lieferung Gleiskreuzung
Herstellung und Lieferung der Gleiskreuzung gemä
Leistungsbeschreibung und anliegendem Detaillageplan
Weiche W1+Kr.

1,000 St ......................... .........................

2.1.50Schleiftechnische Wartung
Schleiftechnische Wartung aller gelieferten Weichen bei
Inbetriebnahme Einzelheiten siehe
Leistungsbeschreibung,Abschnitt4.10

1,000 psch .........................

Summe 2.1. Weichen und Kreuzungen .........................

[Seite 15]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

2.2. Weichenantriebe

2.2.10Elektrischen Weichenantrieb W1liefern und einbauen
Weichenantrieb elektrohydraulisch mit Dopplezugmagnet
und integriertem Verschluss für Rillenweichen W1
liefern und im Weichenwerk fachgerecht einbauen.
Elektrohydraulischer Antrieb gemäß Planungsvorgaben und
der Spezifikation der Leistungsbeschreibung Kapitel 4
2.

Hersteller: '..........................'

Fabrikat: '..........................'

1,000 St ......................... .........................

2.2.20Mechanischen Weichenantrieb W2 liefern und einbauen
Weichenanntrieb mechanisch für Rillenweichen W
und im Weichenwerk fachgerecht einbauen.
Antrieb gemäß Planungsvorgaben und der Spezifikation
der Leistungsbeschreibung Kapitel4.2

Hersteller: '..........................'

Fabrikat: '..........................'

1,000 St ......................... .........................

Summe 2.2. Weichenantriebe .........................

[Seite 16]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
2.3.Elastische Weichen-und
Kreuzungslagerun

Vorbemerkungen Schienenfugenverguss

Folgende Punkte sind beim Einbau de
Schienenfugenvergusses zu beachten:
Schienenflanke auf einer Tiefe von>=4 cm ab
Schienenkopf
von starker Rost- und Zunderschicht durch maschinel
Bearbeitung mit geeignetem, zwangsgeführtem Gerä
(Motordrahtbürste o.ä.) reinigen.Bearbeiten in ca.
bis4Durchgängen pro bearbeiteter Fläche
Einschließlich Lohn-, Geräte- und Betriebskosten und
Entsorgung des Schleifguts.
Fuge säubern, von festen Verunreinigungen befreien
und ausblasen.Fuge ggf.mit Flamme trocknen
Beschichtung der Flanken des Schienenkopfes und d
Leitschiene mit Haftgrund und Vorprimer (abgestimmt auf
die
Vergussmasse).
Danach erfolgt der Schienenfugenverguss gemäß
Kommentar
zu den Regelungen für Fugen in Verkehrsflächen.

Einbau einschließlich aller erforderlichen Nebenleistungen. Unterbrechungen durch Entwässerungskästen sind einzukalkulieren. Ein dauerhafter Verbund zwischen Vergussmasse und Schienen sowie zwischen Vergussmasse und Eindeckung ist sicherzustellen.

Sollten Kammerfüllsteine vom Lieferanten verwendet
werden,
hergestellt werden muss, sind die Kosten für eine
Mehrmenge an Vergussmaterial vom Gleislieferanten zu
tragen.
Schienenaußenfuge
Fugenbreite= 5cm,Fugentiefe=ca.3 cm
Schieneninnenfuge:
Fugenbreite= ca. 2cm,Fugentiefe= ca. 4cm.
Die Anforderungen und Leistungen gemäß
Leistungsbeschreibung Kapitel3.15sind zu beachten
und in die Einheitspreise der nachfolgende
Positionen mit einzurechnen
2.3.10Profilkombination Elastische Lagerung Weiche W
Weiche W1Kammerfüll- und Spurstangenummantelung
liefern und einbauen Profilkombination Elastische

[Seite 17]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
Rillenschienenlagerung(ER),bestehend aus
Kammerfüllelementen bis ca.3-4cm
unter Schienenoberkante sowie Spurstangenummantelungs-
und Fußprofil einschl. Kleber sowie
Schienenfugenverguss
beidseitig der Schiene zwischen Schiene und Eindeckung
gemäß den Technischen Lieferbedingungen,
siehe Leistungsbeschreibung, Abschnitt A3.15 liefern
abladen,zurechtschneiden, einbauen und einkleben.
Die Montage soll vorrangig werksseitig erfolgen.
Für Rillenschienen60R1 mit Spurstangen au
Betontragplatte.
Elektrisch isolierend( >= 10E9 Ohm,ermittelt nach DIN
IEC93).
Die Einbauanweisung des Herstellers ist unbedingt zu
beachten.

Vorgesehenes System:

'...................................................... ..........................'

1,000 St ......................... .........................

2.3.20Profilkombination Elastische Lagerung Weiche W
Weiche W2Kammerfüll- und Spurstangenummantelung
liefern und einbauen Profilkombination Elastische
Rillenschienenlagerung(ER),bestehend aus
Kammerfüllelementen bis ca.3-4cm
unter Schienenoberkante sowie Spurstangenummantelungs-
und Fußprofil einschl. Kleber sowie
Schienenfugenverguss
beidseitig der Schiene zwischen Schiene und Eindeckung
gemäß den Technischen Lieferbedingungen,
siehe Leistungsbeschreibung, Abschnitt A3.15 liefern
abladen,zurechtschneiden, einbauen und einkleben.
Die Montage soll vorrangig werksseitig erfolgen.
Für Rillenschienen60R1 mit Spurstangen au
Betontragplatte.
Elektrisch isolierend( >= 10E9 Ohm,ermittelt nach DIN
IEC93).
Die Einbauanweisung des Herstellers ist unbedingt zu
beachten.

Vorgesehenes System:

'...................................................... ..........................'

1,000 St ......................... .........................

[Seite 18]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
2.3.30Profilkombination Elastische Lagerung Kreuzung
Gleiskreuzung Kammerfüll- und Spurstangenummantelung

liefern und einbauen Profilkombination Elastische

Rillenschienenlagerung(ER),bestehend aus
Kammerfüllelementen bis ca. 3-4cm
unter Schienenoberkante sowie Spurstangenummantelungs-
und Fußprofil einschl.Kleber sowie
Schienenfugenverguss
beidseitig der Schiene zwischen Schiene und Eindeckung
gemäß den Technischen Lieferbedingungen,
siehe Leistungsbeschreibung, Abschnitt A3.15 liefer
abladen,zurechtschneiden, einbauen und einkleben.
Die Montage soll vorrangig werksseitig erfolgen
Für Rillenschienen60R1 mit Spurstangen au
Betontragplatte.
Elektrisch isolierend( >=10E9 Ohm,ermittelt nach DIN
IEC93).
Die Einbauanweisung des Herstellers ist unbedingt z
beachten

Vorgesehenes System:

'...................................................... ..........................'

1,000 St ......................... .........................

Summe 2.3. Elastische Weichen- und.. .........................

Summe 2. Lieferung Weichen und Kreuzungen .........................

[Seite 19]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket 01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
  1. Kurvenschmieranlagen

Vorbemerkungen LV 01

Wenn nicht anders in den nachfolgenden Positionen
beschrieben,sind alle Bauteile gemäß beigefügten
Lageplänen sowie der Leistungsbeschreibung zu liefern!

Die Anforderungen und Leistungen gemäß der anliegenden Leistungsbeschreibung sind zu beachten und in die Einheitspreise der nachfolgenden Positionen mit einzurechnen.

Fabrikatsangaben / - abfragen im LV:

Sofern bieterseitig keine Fabrikatsangaben im LV
gemacht wurden,gelten die angegebenen Richtfabrikate
als angeboten/vereinbar
Die Schmier-und Detektorkästen der Kurvenschmieranlage
sind für die Montage zum Weichenwerk bzw.zum
Schienenwerk zu liefern.

3.1. Lieferung und Montage

3.1.10Schienenschmieranlage mit 2Schmierstellen liefern und montieren
Lieferung und Montage einer kompletten und einsatzfähig
vormontiert Schienenschmieranlage mitzwei
Gleisschmierstellen für neues Rillenschienengleis auf
Betontragplatte oder Betonlängsbalken(ohne
Tiefbauarbeiten)
Je Schmierstrecke sind vier Gleisanschlusskästen und
ein Detektorkasten einzubauen.
Ausführung entsprechend Kapitel 5der beiliegenden
Leistungsbeschreibung. Es sind sämtliche Bauteile und
Komponenten zu berücksichtigen,die zum Betrieb des
Schmiersystems benötigt werde
Lage der Schienenschmieranlage gemäß anliegenden
Planunterlagen (Anlage 6

Technische Beschreibung gemäß anliegende Leistungsbeschreibung Kapitel 5.

Eine Anlage bestehend a
-Schaltschrank mit So
-Busverteilerkasten
-Pumpen-und Steuerungstechnik
-Vorratsbehälter
-
-Schmiernippel,

[Seite 20]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode- TB
LV:1Paket01 Gleis- und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
-Schmiernippelkasten,
-Kleinteile
Inkl.Vorortmontage für Endzustand und
funktionstüchtiger Inbetriebnahme
Die Montage beinhaltet das Einbringen der
Schienenbohrungen, d
Verbindung sämtlicher Komponenten,sowie die
funktionstüchtige Inbetriebnahme und abnahmebereite
Übergabe durch einen SCC-zertifizierten Techniker.
Ausgenommen sind sämtliche Tiefbauarbeiten,die
Beistellung von Schutzverrohrungen und den Anschluss
der
Energieversorgung
Die Aufstellung des zu liefernden Schranksockels
erfolgt bauseits durch den GU Gleis-und Tiefbau.
Ebenso erfolgt die Lieferung und Verlegung des

erforderlichen Leerrohrsystems zum Einziehen der Schmierleitungen durch den GU Gleis- und Tiefbau.

bauseits erstellte

Inkl.
Entwässerungsleitung herstellen.
Die Schmier- und Detektorkästen sind in das Weichenwerk
bzw.Schienenwerk zum Einbau zu liefern.

1,000 St ......................... .........................

3.1.11Schienenschmieranlage mit 3 Schmierstellen liefern und montieren
Lieferung und Montage einer kompletten und einsatzfähig
vormontiert Schienenschmieranlage mitdrei

Gleisschmierstellen für neues Rillenschienengleis auf

Betontragplatte oder Betonlängsbalken(ohne
Tiefbauarbeiten).
Je Schmierstrecke sind vier Gleisanschlusskästen und
ein Detektorkasten einzubauen.
Ausführung entsprechend Kapitel5 der beiliegende
Leistungsbeschreibung. Es sind sämtliche Bauteile un
Komponenten zu berücksichtigen, die zum Betrieb des
Schmiersystems benötigt werden.
Lage der Schienenschmieranlage gemäß anliegenden
Planunterlagen(Anlage 6

Technische Beschreibung gemäß anliegende Leistungsbeschreibung Kapitel 5.

ik

Eine Anlage bestehend aus:
-Schaltschrank mit Socke
-Busverteilerkasten
-Pumpen-und Steuerungstech
-Vorratsbehälter

[Seite 21]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
-Schmierleitungen,
-Schmiernippel,
-Schmiernippelkasten,
-Kleinteile
Inkl.Vorortmontage für Endzustand un
funktionstüchtiger Inbetriebnahme.
Die Montage beinhaltet das Einbringen der
Schienenbohrungen,die elektrische und hydraulische
Verbindung sämtlicher Komponenten,sowie die
funktionstüchtige Inbetriebnahme und abnahmebereit
Übergabe durch einen SCC-zertifizierten Techniker
Ausgenommen sind sämtliche Tiefbauarbeiten,die
Beistellung von Schutzverrohrungen und den Anschluss
der
Energieversorgung

Die Aufstellung des zu liefernden Schranksockels

.

erfolgt bauseits durch den GU Gleis- u
Ebenso erfolgt die Lieferung und Verlegung des
erforderlichen Leerrohrsystems zum Einziehen der
Schmierleitungen durch den GU Gleis-und Tiefbau
Inkl.Entwässerungsanschluss an bauseits erstellte
Entwässerungsleitung herstellen
Die Schmier-und Detektorkästen sind in das Weichenwerk
bzw.Schienenwerk zum Einbau zu liefern.

1,000 St ......................... .........................

3.1.20Austauschbehälter zusätzlich
Es sind zwei zusätzliche Austauschbehälter je Anlage
(Zweikammersystem mit Rollmembrantechnologie)zu
berücksichtigen.

2,000 St ......................... .........................

3.1.30Vorbereitung einer weiteren Schmierstelle
Vorbereitung einer Schmieranlage für eine spätere
Ergänzung einer dritten Schmierstelle.
Als Zulage zur vorherigen Position
Scheinenschmieranlage herstellen

1,000 St ......................... .........................

Summe 3.1. Lieferung und Montage .........................

[Seite 22]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

Summe 3. Kurvenschmieranlagen .........................

[Seite 23]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode - T
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
  1. Weichensteuerung und Weichenheizung
Generelle Vorbemerkungen
Soweit nicht anders vorgegeben,
kostenrelevanten Auflagen gemäß den Vorbemerkungen,den
Besonderen Technischen Vertragsbedingungen, d

Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen und des

Lastenheftes vom AN zu tragen und in die Einheitspreise
einzurechnen!
Geräte oder Anlagenteile der ausgeschriebenen Anlagen,
die auf Grund der angebotenen Fabrikate oder sonstiger
Gründe nach Meinung des Bieters für einen einwandfreie
Betrieb dieser Anlage zusätzlich erforderlich,im
Leistungsverzeichnis jedoch nicht aufgeführt sind

müssen in einer Anlage zum Angebot mit Einzelpreisen

separat aufgeführt werden,sofern sie nicht in die
Preise der einzelnen Positionen eingerechnet wurden.

Alle Lieferungen erfolgen frei Baustelle bis zum jeweiligen Einbau-/ Montageort.

4.1. Vorbereitende Tätigkeiten

4.1.10Bestandsaufnahme
Aufnahme des Anlagenbestandes vor Ort in Abstimmung mit
dem AG.Insbesondere sind die Schnittstellen zu
geplanten Masten sowie zu tangierenden Fremdgewerke
(Gleisbau,Kabeltiefbau, Niederspannungsanlage)
aufzunehmen.Die Recherche nach geplanten Zuständen
muss dabei ggfs.auf Basis von Planunterlagen erfolgen.

Die komplette Bestandsanlage ist mit den Aussagen des

.

Lastenheftes abzugleichen.Abweichungen sind z
dokumentiere
Die Termine der Bestandsaufnahme(n)sind rechtzeitig
(ca.1Woche)vorher beim AG zu beantragen. Di
Bestätigung erfolgt durch den AG unter Berücksichtigung
betrieblicher Belange
Sämtliche Aufwendungen des AN sind einzukalkulieren (z
B.Personalkosten,Dokumentation).

1,000 psch .........................

g

4.1.20Pflichtenheft/ Anlagendokumentation
Erstellung des Pflichtenheftes auf Basis des
Lastenheftes,Abstimmung mit dem AG und Fortschreibu
/ Korrektur bis zu AG-seitigen Freigabe.

Nach Werksabnahme und Abnahme durch einen Sachverständigen nach §60 BOStrab ist eine

[Seite 24]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode- T
LV:1Paket01 Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
Anlagendokumentation für die Weichensteuerung z
erstellen.Diese Dokumentation ist3-fach an den AG in
Papierform sowie auf Datenträger zu übergeben

1,000 psch .........................

4.1.30 Projektierung / Prüfung / Werksabnahme Projektierung einer Mustersteuerung unter

Berücksichtigung der projektspezifischen Schnittstellen
der EWS,Musteraufbau im Werk und Durchführung vo
Werksprüfungen
Werksabnahme mit dem AG.
Die Leistungen beinhalten sämtliche Tätigkeiten bis zur
freigegebenen Steuerungsanlage.

1,000 psch .........................

4.1.40
Vom AN ist ein Nachweis eines anerkannten
Sachverständigen beizustellen aus dem hervorgeht, dass
die gelieferte Anlage die geforderten Anforderungen de
Sicherheitsintegritätsstufe SIL3, AK6 konform erfüllt.
Nachweis und Abnahmeprotokolle an den AG4fach

1,000 psch .........................

4.1.50 Durchführung der BOStrab-Prüfungen §60 Der AN läßt durch einen von der TAB anerkannten

Sachverständigen eine Abnahmeprüfung nach §60BOStrab
durchführen
Im Rahmen dieser Prüfungen wird dem AG eine
Dokumentation übergeben aus der hervorgeht,dass die
Plan-und Ausführungsprüfung erfolgreich abgeschlossen
wurde.

1,000 psch .........................

4.1.60Erstellung von Betriebs-und Wartungsanleitungen
bestehend aus Mappen mit Betriebsanleitungen und eine
Checkliste,nach der das BSVG-W
erforderlichen Inspektionen durchführen kan
Übergabe an den AG 3
Papierabzug sowie auf Datenträge

1,000 psch .........................

4.1.70Einweisung/Schulung
Das BSVG-Personal ist in die Technik der erstellten
Anlage einzuweisen.Die Einweisung erfolgt im Rahme
einer Schulung vor Ort für bis zu 8Personen
Für die Schulung sind Dokumentationen(Mappen)

[Seite 25]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
Wartungshinweisen,Bedienanleitungen,Fehlerbehandlung,
etc.vorzubereiten und für alle Schulungsteilnehmer zur
Verfügung zu stellen.

1,000 psch .........................

Summe 4.1. Vorbereitende Tätigkeiten .........................

[Seite 26]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket 01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

4.2. Software

4.2.10Software zur Diagnose und Konfiguration
mit graphischer Benutzeroberfläche und den im

Lastenheft festgelegten Leistungsmerkmalen und

Funktionalitäten.
Software entwickeln und einschl.der dazugehörigen
Lizenzen liefern.

1,000 St ......................... .........................

4.2.20Software zur Auswertung
Software zur Auswertung der aufgezeichneten Daten mit
graphischer Benutzeroberfläche und den nachfolgen
festgelegten Leistungsmerkmalen sowie den dazugehörigen
Lizenzen liefern.
Alle Ereignisse,Funktionen und Störungen sollen in der
Baugrupper,welche als Ringspeicher organisiert ist,
aufgezeichnet werden.Bei jedem Ereignis sollen alle
Zustände der Anlage mit aufgezeichnet werden.Das
Auslesen des Speichers darf nicht zu einer Störung
der Weiche führen
Der Speicher soll so dimensioniert sein,dass
mindestens die letzten2000Ereignisse aufgezeichn
werden.Die Daten sollen auch bei Stromausfall der
Einzelweichensteuerung mindestens48Stunden erhalten

bleiben.

Die zu speichernden Ereignisse sind im folgenden

aufgefüh
-Uhrzeit(MEZ)und Datum
-Weichenlage
-Weichenendlage erreich
-Belegung des Weichensperrkreises
-Belegung des Frequenzschaltpunktes
-Zustandsänderung der Signalbilder
-Stellanforderung durch Empfangsantenne
-Handanforderunge
-Auffahren der Weiche
-Stellauftrag zum Antrieb
-Umlegen der Weiche ohne Stellauftrag
-alle Störungen(Stromausfall,Ausfall des
Streckenlesegerätes,etc.)
Die vorgenannten Meldungen sind mit Datum und Uhrzeit
auf eine Hundertstel Sekunde genau zu protokolliere
Außerdem sind folgende Eingriffe des Wartungspersonals
aufzuzeichnen
-Lesen des Historienspeichers
-Löschen des Historienspeichers
-Lesen und Setzen von Uhrzeit und Datum

[Seite 27]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
  • Grundstellen der Einzelweichensteuerung
Eine4-stellige Weichennummer die beim Aufbau der
Einzelweichensteuerung zu parametrieren ist,soll bei
jedem Auslesen der Daten zum Laptop übertragen werden.

1,000 St ......................... .........................

Summe 4.2. Software .........................

[Seite 28]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

4.3. Abnahme

4.3.10Durchführung der BOStrab-Abnahmeprüfungen §62
Der AN läßt durch einen von der TAB anerkannten
Sachverständigen eine Abnahmeprüfung für die EWS nach
§62BOStrab durchführen.
Im Rahmen dieser Prüfungen wird dem AG eine
Dokumentation übergeben aus der hervorgeht,dass die
Ausführungsprüfung erfolgreich abgeschlossen wurde
Das für die Abnahme benötigte Personal und di
Materialien sind von AN beizustellen.

1,000 psch .........................

Summe 4.3. Abnahme .........................

[Seite 29]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

4.4. Inbetriebsetzung / Dokumentation

4.4.10Inbetriebsetzung
Inbetriebnahme der EWS mit allen erforderlichen Test-
und Prüfgeräten sowie Personal im Beisein des AG
einschl.Protokollierung zur Abnahme der Gesamtanlage
vor Ort.

1,000 psch .........................

4.4.20Erstellung Montage-/Revisionsunterlagen
Erstellung sämtlicher Werkstattpläne,Montage-un
Revisionsunterlagen entsprechend der Beschreibung der
Ausschreibungsunterlagen.
Übergabe an den AG3-fach als strukturiert gehefteten

und in Ordnern abgelegten Papierabzug sowie auf Datenträger.

1,000 psch .........................

Summe 4.4. Inbetriebsetzung / Dokumentation .........................

[Seite 30]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode- TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

4.5. Nachweisleistungen

Vorbemerkungen Nachweisleistungen
Für außervertragliche Arbeiten laut besonderer
Auftragserteilung, nur auf Anweisung der Bauleitung
Die Stundenzettel mit der genauen Bezeichnung der
ausgeführten Arbeiten,der aufgewendeten Stunden,de
Materialverbrauches und den Namen der Monteure sind der
Bauleitung täglich zur Anerkennung in 3-facher
Ausfertigung vorzulegen.
4.5.10Elektromonteur
Anzubieten ist für die jeweilige Arbeitskraft ein
Verrechnungssatz,der sämtliche Aufwendungen enthält
insbesondere der tatsächliche Lohn incl
vermögenswirksamer Leistungen,mit den Zuschlägen für
Gemeinkosten(Sozialkassenbeiträgen,Winterumlage und
dgl.)sowie Lohn-bzw.Gehaltsnebenkosten,Zuschläge
für Überstunden,Nacht-,Sonntags-und Feiertagsarbeit

1,000 h ......................... .........................

4.5.20Spezialmonteur
Anzubieten ist für die jeweilige Arbeitskraft ein
Verrechnungssatz,der sämtliche Aufwendungen enthält
insbesondere der tatsächliche Lohn incl
vermögenswirksamer Leistungen,mit den Zuschlägen für
Gemeinkosten(Sozialkassenbeiträgen,Winterumlage und
dgl.)sowie Lohn-bzw.Gehaltsnebenkosten,Zuschläge
für Überstunden,Nacht-,Sonntags-und Feiertagsarbeit

1,000 h ......................... .........................

4.5.30
Anzubieten ist für die jeweilige Arbeitskraft ein
Verrechnungssatz,der sämtliche Aufwendungen enthält
insbesondere der tatsächliche Lohn incl
vermögenswirksamer Leistungen,mit den Zuschlägen für
Gemeinkosten(Sozialkassenbeiträgen,Winterumlage und
dgl.)sowie Lohn-bzw.Gehaltsnebenkosten,Zuschläge
für Überstunden,Nacht-,Sonntags-und Feiertagsarbeit

1,000 h ......................... .........................

4.5.40Sicherungsposten
Anzubieten ist für die jeweilige Arbeitskraft ein
Verrechnungssatz,der sämtliche Aufwendungen enthält
insbesondere der tatsächliche Lohn incl
vermögenswirksamer Leistungen,mit den Zuschlägen für
Gemeinkosten(Sozialkassenbeiträgen,Winterumlage und

[Seite 31]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
dgl.)sowie Lohn-bzw.Gehaltsnebenkosten,Zuschläge
für Überstunden,Nacht-,Sonntags-und Feiertagsarbeit
Der Sicherungsposten muss die Zulassung des AG
nachweisen.

1,000 h ......................... .........................

Summe 4.5. Nachweisleistungen .........................

[Seite 32]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -
LV:1Paket01Gleis- und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

4.6. Einzelweichensteuerung

4.6.10Kombinierter Schaltschrank Weichensteuerung/-heizung
Normalkabelverteilerschrank(grau) f
Weichensteueurung und -heizung liefern und aufstell
Ausführung entsprechend der DIN EN 60439-5, Größ
nach DIN43629,

Der Schrank muss folgende Anforderungen erfüllen:

e

-Schutzart IP55gem. DIN E
(IEC529/VDE047T1)
- Schrankheizung/ -
- zur Aufnahme zweier Profilhalbzylinder(nach Anga
des
AG),
Der Blindzylinder ist den Schaltschrank beizustelle
- Türen ohne Spezialwerkzeug leicht ein-und aushängbar
- Kabelabfangung im Gehäuseuntert
- geschlossene Bodenplatte,einteilig, mit
Befestigungselementen mit Dichtungen,nachträglic
Herstellen der Kabeldurchführung mögli

er

r

om

Kompletten Schrank, vorbereitet für die Aufnahme al
Bauteile der Steuerung Gleiskreis Baugruppen
(Einbaurahmen),mit allen Zubehörteilen,einschl. all
Blindabdeckungen,mit Schaltschrankbezeichnung,
Bodenplatte und Befestigungsmaterial liefern und auf
Fundament befestigen.Beigestellte Schließzylinder v
Auftraggeber abholen und einsetzen.

Die Kosten für die Ersatzteilerstausrüstung sind in diese Position mit einzukalkulieren.

der technisch und baulich

Produkt:Sichert SiCab8,
gleichwertig.
gewähltes Produkt

'..................................................... .....'

1,000 St ......................... .........................

4.6.20Schaltschranksockel
Erdsockel als Fundament für vorstehenden Schaltschrank
mit allem erforderlichen Zubehör und
Befestigungsmaterial liefern und an das ausführende
Tiefbauunternehmen zum fachgerechten Einbau übergeben

1,000 St ......................... .........................

[Seite 33]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode- TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
4.6.30Klemmleiste und Abfangschiene
für v.g.Schaltschrank liefern und montieren.

1,000 St ......................... .........................

4.6.40Einbaurahmen im Schaltschrank
vorbereitet zur Aufnahme der Stromversorgung sowie der
Steuerung für die Weiche,mit allen für die Bestücku
notwendigen Zubehörteilen einschließlich alle
Blindabdeckungen liefern und montieren

1,000 St ......................... .........................

4.6.50Einzelweichensteuerung
Einzelweichensteuerung mit den im Lastenhe
beschriebenen Funktionaltäten Sicherheitsintegritätsstufe SIL3,
AK6konform,und den im folgenden
aufgeführten Komponenten komplett liefern und in d
Kunststoffschaltschrank einbauen und verdrahten. D
freigegebene Pflichtenheft ist zu beachten.
Historienspeicher/
Diagnoseabfragen mit Hilfe eines Standard-PC mit dem
Betriebssystem Windows98und aufwärts- z
Fernprogrammieren der Elektronikbaugruppe

Fernsteuerschnittstelle zum Anschluss der Weichensteuerung an eine Wartungs-/Leitzentrale

Steckplätze für zwei mikrocomputergesteuerte Weichensperrkreisbaugruppen.

Steckplatz für Sperrkreis- Einstell- / Prüfbaugruppe.

Steckplatz für Signalstellteil.

Steckplätze für Relaisbaugruppen und Relais zur Bereitstellung potentialfreier Kontakte

.

für die Ausgabe der Meldungen
-nicht selbstauflösende Störung und vorbereitet für
die Ansteuerung von VS- Anlagen
-externer WSK-Auswertung, etc.
-potentialfreie Wechsler Verschluss Links u.Recht

Zu liefern ist ebenfalls eine Anlagendokumentation, welche später nach der Montage als Basis für die

d

Erstellung der Revisionsunterlagen dient.Die
Dokumentation ist auf Datenträger(CD)zu liefern u
muss zu diesem Zweck mit MS-Office-Applikationen
modifizierbar sein

[Seite 34]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket 01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

,

EWS-600(Fa.Stadler Signalling Deutschland GmbH
vormals BBR),oder gleichwerti

1,000 St ......................... .........................

4.6.60Stromversorgung/ Steuerung230V AC/Stelleinheit600V DC
Komplette Stromversorgung für230V AC-Steuerung und
600V DC-Weichenantriebe liefern und in Schaltschrank
einbauen.Hierzu gehörenu.a
-Trenntrafo 230V AC für Spannungsversorgung
Steuerung
- Weichenantriebsanschaltung über60
- AC/DC-Wandler(230V/24V)für Weichensteuerung
Empfangsantenne und Näherungsschalter
-

Schrankverkabelung

1,000 St ......................... .........................

d

4.6.70Auswerteeinheiten für Weichensperrkreise
Auswerteeinheiten für Weichensperrkreise inkl
Einbaurahmen liefern und im Kunststoffschaltschran
montieren,bestehend aus:
- Baugruppenrahmen für 2Weichensperrkreis-BG un
Prüfbuchsen-BG
- 1Weichensperrkreisbaugruppen Typ Zeus 100 WS
(kompatibel mit den vorh.Systemen)
- Aufbau der Reihenklemmleisten so, das
Abgleichwiderstände handwerklich einwandfr
anzuschließen sind (analog zu Rangierverteiler)
- komplette Verkabelung mit speziellem
Gleisanschlußkabel
- 24 V DC Spannungsversorgungs-BG für
Weichensperrkreise.

1,000 St ......................... .........................

4.6.80Weichenlagesignal liefer
1-feldriger Kombinationssignalgeber24V DC mit gelber
LED-Matrix für die Signalbegriffe W11/W13

albegriff mit

Signalgeber mi
- Lichtaustrittsöffnung200mm Ø,
LED ausgeform
- LED-Einsatz mit Antiflex-Streuscheib
-mit Montagesatz für Mastbefestigung

[Seite 35]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode- T
LV:1Paket 01Gleis- und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
-wetterfesten Kunststoffgehäusen (Farbe grau)
-Schute
-Kabelanschlusskasten mit entsprechenden Klemmen

1,000 St ......................... .........................

4.6.90Koppelspule (IMU91)inkl. Erdkasten liefern
Koppelspule(IMU91) inkl. Erdkasten
im Kunststoffgehäuse (Abmaße:zwei Normpflastersteine
160mm x160mm x140 mm) liefern
Empfangselement als Koppelspule mit der
Übertragungsfrequenz von91 kHz (IMU91) ink
Erdkasten(Belastung für öffentlichen Straßenraum
technische Ausführung gemäß des Lastenheftes liefern,

einschließlich Zubehör zur vollständigen Funktion, sämtlicher Befestigungsteile und Kennzeichnungsschilder.

Erdkasten wie Langmatz EK278, oder gleichwertig

1,000 St ......................... .........................

4.6.100Frequenzschaltpunkt
Empfangselement als Frequenzschaltpunkt mit der
Übertragungsfrequenz von91 kHz technische Ausführung
gemäß des Lastenheftes liefern,einschließlich Zubehör
zur vollständigen Funktion,sämtliche
Befestigungsteile und Kennzeichnungsschilder.

1,000 St ......................... .........................

4.6.110Auswerteeinheiten für Koppelspule/Frequenzschaltpunkt
Auswerteeinheiten für Koppelspule/Frequenzschaltpunk
inkl.Einbaurahmen liefern und i
Kunststoffschaltschrank montier
Bestehend aus
-
-1Auswertebaugruppe für Koppelspule
-komplette Verkabelung mit speziellem Kabel
-Spannungsversorgungs-B

1,000 St ......................... .........................

Summe 4.6. Einzelweichensteuerung .........................

[Seite 36]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -
LV:1Paket 01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

4.7. Einzelweichensteuerung - Montagearbeiten

en

ch!

Hinweis zur Kalkulation der Montagetätigkeiten
Je nach betrieblichen und örtlichen Rahmenbedingun
können die Arbeiten teilweise nur nachts oder an
Wochenenden durchgeführt werden!
Bauablaufes ist es möglich,
Montage nicht gewährleistet ist!
Gleiskreise ist erst bei geschlossenem Oberbau mögl
Die Kalkulation muss
dementsprechend ausgelegt sein!

nd

4.7.10Weichensteuerschrank aufstellen
Weichensteuerschrank auf Schranksockel aufstellen
befestigen.

1,000 St ......................... .........................

4.7.20Weichensteuerschrank anschließen
sämtliche zu-und abgehenden Kabel und Leitungen an den
entsprechenden Klemmen betriebsfertig und
funktionsfähig auflegen.

1,000 St ......................... .........................

4.7.30Kabeleinführung Weichensteuerschrank abdichte
Abdichten der Kabeleinführungen im Schaltschrank gegen
aufsteigende Feuchtigkeit nach Abschluss aller
Verkabelungsarbeiten,inkl.Lieferung und Montage al
notwendigen Klein-und Befestigungsmaterialien.

1,000 St ......................... .........................

4.7.40Koppelspule(IMU91)inkl
Koppelspule inkl.Erdkasten montieren und in Betrieb
nehmen.

Die Montage erfolgt einschließlich aller notwendigen

Tiefbauarbeiten und Einführung bauseitiger
Kabelleerrohre,sämtlicher Befestigungsteile und
Kennzeichnungsschilder.Anschließen der Koppelspule und
Auflegen der Kabel.

it.

Inkl.Lieferung und Montage aller notwendigen Klein-
und Befestigungsmaterialien bis zur Funktionsfähigke

1,000 St ......................... .........................

[Seite 37]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
4.7.50Frequenzschaltpunkt 91kHz liefern und montiere
Frequenzschaltpunkt liefern,montieren und in Betrieb
nehmen.

Die Montage erfolgt einschließlich aller notwendigen

it.

Tiefbauarbeiten und Einführung bauseitige
Kabelleerrohre,sämtlicher Befestigungsteile und
Kennzeichnungsschilder.Anschließen des
Frequenzschaltpunkts und Auflegen der Kabel
Inkl.Lieferung und Montage aller notwendigen Klein-
und Befestigungsmaterialien bis zur Funktionsfähigke

1,000 St ......................... .........................

4.7.60Weichenlagesignal montieren
Weichenlagesignal montieren und in Betrieb nehmen
Die Montage erfolgt
einschließlich Halterung,sämtlicher Befestigungsteile
und Kennzeichnungsschilder. Diese sind z.B.am
Beleuchtungs-,Fahrleitungs-oder LZA-Mast z
installieren.Anschließen des Signales mit Verdrahtun
bis zum Signalgeber.
Signal und Kabelaufführung am Mast mit Schellen bzw.am
Halter verschrauben.
Inkl.Lieferung und Montage aller notwendigen Klein-
und Befestigungsmaterialien bis zur Funktionsfähigke

1,000 St ......................... .........................

4.7.70
Weichenstellvorrichtung mit separater Lageerfassung und
separatem Stelltaschenschalter anschließen sowie Erdung
des Antriebs an Schiene und Antrieb gemäß Anlage 4
herstellen.Erdung liefern.
Erdung bestehend aus
-1Erdungsseil1x120mm²ca 1,3
-2x Presskabelschuh 120mm²(12er
Loch)für vorgenanntes Erdungsseil

Weichenstellvorrichtung komplett betriebsfertig anschließen.

1,000 St ......................... .........................

4.7.80 Endlagenauswerteplatine versetzen Auswerteplatine aus Weichenantrieb ausbauen und durch

Klemmleiste ersetzen.Die Platine im neuen
Steuerschrank montieren und betriebsfertig anschließen

[Seite 38]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode - T
LV:1Paket01 Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
Inkl.
und Befestigungsmaterialien bis zur Funktionsfähigkeit

1,000 St ......................... .........................

g) eit

4.7.90
Überprüfung der Weichen-Endlage(sog. 3mm-Prüfu
und ggfs. Neueinstellung der Endlage in Zusammenarb
mit dem A
Inkl.aller notwendigen Nebenarbeiten bis zur richtigen
Funktionsfähigkeit

1,000 St ......................... .........................

4.7.10012m Weichensperrkreis liefern, montieren und abgleichen
Gleiskreis bestehend aus (s.Anlage4)

m²

h

-6 Anschlussseile H07RN-F, 1 x 35 m
montieren,jedes Seil ca. 650
bestückt; auf der einen Seite mit Presskabelschuh 35m
für12er Loch zum Anschluss am Schienensteg,auf de
anderen Seite mit Presskabelschuh35mm² für10er Lo
zum Anschluss an Sperrkreisanschlusskasten
-2 Kurzschlussverbinder H07RN-F 1x 120mm²liefer
und montieren,jedes Seil ca. 1300mm lang (Spurweit
1100mm),komplett bestückt, auf beiden Seiten mit
Presskabelschuh 120mm² für 12er Loch zum Anschluss am
Schienensteg.

, V,

-1 Kondensator mit Anschlussleitung liefern und
montieren,für die Abstimmung der Weichensperrkreise
Typ MC-WSK Kondensator 1- 17µF, Betriebsspg. 125
Anschlusskabel mit Kabelschuhen verquetschen und im
Sperrkreisanschlusskasten einbauen, anschließen und
abgleichen
mit dem AG zu fertigen
  • Nach Anschluss aller Zuleitungen sämtliche Einführungen des Gleisanschlusskastens wasserdicht abdichten.

1,000 St ......................... .........................

4.7.110Konische Bohrungen
im Schienensteg herstellen und anschließen der in den
Pos.Weichensperrkreis enthaltenen Anschlussseile un
Kurzschlussverbinder.

8,000 St ......................... .........................

[Seite 39]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
4.7.115Erdungskurzschluss Erdkasten
Laschen für Kurzschlussverbinder im Erdkasten aus
S235JR(50x50x 12)mit Bohrung für Gewinde M1
(Montage im Weichenwerk) l

3,000 St ......................... .........................

t

Vorbemerkungen Kabelzugarbeiten
Die Verlegung der nachfolgenden Kabelpositionen is
einschl.Öffnen und Schließen der Kabelschächte zu
kalkulieren!
Die Positionen beinhalten alle Zugarbeiten,das
Einführen der Kabel in die Gehäuse und Schaltschränke
das Befestigen auf den Abfangschienen,das Montie
der PG Verschraubungen,sowie das Abisolieren der
Kabelmäntel
4.7.120Erdungskabel für Schutzerde liefern
Kabeltyp:NYY-J120mm²
auf Baustelle liefern

25,000 m ......................... .........................

4.7.130Erdungskabel für Schutzerde verlegen
Kabeltyp:NYY-J120mm²
verlegen

25,000 m ......................... .........................

im

4.7.140Anschluss des Erdungskabel für Schutzerde
auf beiden Seiten mit je einem konischem
Anschlussbolzen90°,Anschluss an Beiwinkel
Auflegen, Im Gleisanschlusskasten mit Kabelschuh,
Schaltschrank auf Erdungsschiene.
Inkl.aller Befestigungsmaterialien (Anschlussbolzen
und Nebenarbeiten zur betriebsfertigen Montag

1,000 St ......................... .........................

4.7.150Rückleiterkabel liefern
Kabeltyp:NYY-O120mm
auf Baustelle liefern

25,000 m ......................... .........................

[Seite 40]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

²

4.7.160
Kabeltyp:NYY-O120mm
verlegen.

25,000 m ......................... .........................

m

4.7.170Anschluss des Rückleiterkabels
auf beiden Seiten mit je einem konischem
Anschlussbolzen90°,Anschluss an Beiwinkel
Auflegen,Im Gleisanschlusskasten mit Kabelschuh,
Schaltschrank auf Anschlussklemme.
Inkl.aller Befestigungsmaterialien(Anschlussbolzen)
und Nebenarbeiten zur betriebsfertigen Montage

1,000 St ......................... .........................

4.7.180Einspeisekabel600V DC liefern
NYY-O -0,6/1kV 1x4mm²
auf Baustelle liefern

25,000 m ......................... .........................

4.7.190
Kabeltyp:NYY-O -0,6/1kV1x4mm²verlegen.

25,000 m ......................... .........................

4.7.200Anschluss des Einspeisekabels
Anschluss des Einspeisekabels komplett betriebsferti
und funktionsfähig einschl. aller
Befestigungsmaterialien und Nebenarbeiten herstelle
Spannungsversorgung wird vom AG zur Verfügung gestellt

1,000 St ......................... .........................

.

4.7.230Anschluss des Einspeisekabels
komplett betriebsfertig und funktionsfähig einsch
aller Befestigungsmaterialien und Nebenarbeiten

1,000 St ......................... .........................

4.7.240Kabel vom Steuerschrank zum Weichenantrieb liefern
Kabeltyp:NYY-J 5x4mm
auf Baustelle liefern

25,000 m ......................... .........................

[Seite 41]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
4.7.250Kabel vom Steuerschrank zum Weichenantrieb verlegen
Kabeltyp:NYY-I5x4 mm²
verlegen

25,000 m ......................... .........................

4.7.260Anschluss des Kabels am Weichenantrieb
komplett betriebsfertig und funktionsfähig einschl
aller Befestigungsmaterialien und Nebenarbeiten

1,000 St ......................... .........................

4.7.270Kabel vom Steuerschrank zum Weichenlagesignal liefern
bzw.zur Endlagenüberwachung
Kabeltyp:NYY-J12 x1,5mm²
auf Baustelle liefern.

25,000 m ......................... .........................

4.7.280Kabel vom Steuerschrank zum Weichenlagesignal verlegen
bzw.zur Endlagenüberwachung
Kabeltyp:NYY-J12 x1,5mm²verlegen.

25,000 m ......................... .........................

4.7.290Anschluss des Kabels am Weichenlagesignal
komplett betriebsfertig und funktionsfähig einschl
aller Befestigungsmaterialien und Nebenarbeiten

Für den Anschluss des Signalgebers an das bereitgestellte Kabel soll bei Mastmontage ein Kabelanschlusskasten mit entsprechenden Klemmen geliefert und montiert werden.

1,000 St ......................... .........................

4.7.300Kabel vom Steuerschrank zu den Weichensperrkreisen liefern
Kabeltyp:L2Y2YCY 40 SW2 x1,5/3,5mm²
auf Baustelle liefern.

50,000 m ......................... .........................

4.7.310Kabel vom Steuerschrank zu den Weichensperrkreisen verlegen
Kabeltyp:L2Y2YCY 40 SW2 x1,5/3,5mm²
verlege

50,000 m ......................... .........................

[Seite 42]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
4.7.320Anschluss der Kabel an dem Weichensperrkreis
komplett betriebsfertig und funktionsfähig einschl
aller Befestigungsmaterialien und Nebenarbeiten
Zu kalkulieren je Sperrkreis.

1,000 St ......................... .........................

4.7.330Kabel vom Steuerschrank zur Empfangsantenne (IMU91) liefern
Kabeltyp:A-2Y(L)2Y6x2x0,8 mm²
auf Baustelle liefern.

60,000 m ......................... .........................

4.7.340Kabel vom Steuerschrank zur Empfangsantenne (IMU91)verlegen
Kabeltyp:A-2Y(L)2Y6x2x0,8 mm²verlegen

60,000 m ......................... .........................

4.7.350Anschluss des Kabels an Empfangsantenne(IMU91)
komplett betriebsfertig und funktionsfähig einschl
aller Befestigungsmaterialien und Nebenarbeiten

1,000 St ......................... .........................

4.7.360Kabel vom Steuerschrank zum Frequenzschaltpunkt91kHz liefern
Kabeltyp:A-2Y(L)2Y6x2x0,8 mm²
auf Baustelle liefern.

30,000 m ......................... .........................

4.7.370Kabel vom Steuerschrank zum Frequenzschaltpunkt91kHz verlegen
Kabeltyp:A-2Y(L)2Y6x2x0,8 mm²verlegen

30,000 m ......................... .........................

4.7.380Anschluss des Kabels an Empfangsantenne(IMU91)
komplett betriebsfertig und funktionsfähig einschl
aller Befestigungsmaterialien und Nebenarbeiten

1,000 St ......................... .........................

4.7.390Kabelbezeichnungsschilder liefern und befestigen
aus Kunststoff in rot,mit feuchtigkeitsunempfindlicher
Beschriftung "BSVG"und Kabelnummer gem.Kabelplan
liefern und auf den Kabeln in den Kabelschächten und
den Kabelenden befestigen.

100,000 St ......................... .........................

[Seite 43]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

Summe 4.7. Einzelweichensteuerung - Montag.. .........................

[Seite 44]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
4.8.Weichenheizung-vorbereitende
Tätigkeiten

Hinweis zur Kalkulation der Montagetätigkeiten

Aufgrund des Bauablaufes ist eine durchgehende Montag
nicht gewährleistet!Die Inbetriebnahme der

Weichenheizungen erfolgt je nach Fertigstellung der

!

Gleisanlagen!
Die Kalkulation muss dementsprechend ausgelegt sei

4.8.10 Aufnahme des Anlagenbestandes vor Ort Die komplette Bestandsanlage im Sinne der

Schnittstellen zu anderen Bau-/Ausbaugewerken (z.B
Kabelwege)bzw.zu vorhandenen elektrischen Anlagen (z
B.Netzanschluss etc.)ist aufzunehmen.Der ermittelt
Bestand ist mit dem Lastenheft abzugleichen
Abweichungen sind zu dokumentieren.

Diese Bestandsaufnahmen sind entsprechend des Baufortschrittes mehrfach in zeitlichen Abständen an

unterschiedlichen Örtlichkeiten im Baustellenbereich
rechtzeitig durchzuführen,dass der eigene Bauablauf
auch bei geringen Unvorhersehbarkeiten nicht gefähr
ist.
Sämtliche Aufwendungen des AN sind einzukalkulieren (z.
B.Personalkosten,Dokumentation,Hilfsmitte
(Schachtzangen)).

1,000 psch .........................

4.8.20Bauablaufplanung
Erstellung eines strukturierten Bauablaufplanes unter
Berücksichtigung der terminlichen Auflagen des
Lastenheftes bzw.des Rahmenterminplanes.
Die Haupttätigkeiten(Projektierung,Fertigung,
Werksabnahme,bauliche Umsetzung,Demontagen,etc.)
sowie die Kabeltiefbauarbeiten müssen ortsbezogen a
der Ablaufplanung hervorgehen. Die notwendige
Einbindung des AG sowie des Straßen
dezidiert auszuweisen.
Der externe AN zum Straßen-
proaktiv und eigenverantwortlich in die
Bauablaufplanung einzubeziehen.Die Abläufe sind m
ihm einvernehmlich abzustimmen.

Der so erstellte Ablaufplan ist dem AG spätestens 2

es

Wochen nach Beauftragung vorzulegen.Er wird unter
primärer Berücksichtigung der betrieblichen Belange

[Seite 45]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
AG geprüft und ist vom AN daraufhin ggfs.anzupas
Der Bauablaufplan ist nach Erfordernis vom AN dem
aktuellen Baugeschehen anzupassen und fortzuschreiben

1,000 psch .........................

n /

4.8.30
Erstellen der Werk
-Konstruktionspläne der
Verteileranlagen (z.B.Stromlauf-,Klemmen
Übersichtsschaltpläne),inkl.Funktionsbeschreibung
Ablaufschemata,
PC (Word, Excel,CAD),

Die Selektivität der Schaltmittel ist mit Vorlage der Werkplanung nachzuweisen.

  • Erstellen der kompletten Kabellisten unter Berücksichtigung der tatsächlich einzubauenden Verbraucher.
Aus den Kabellisten muss die Verlegung aller einzel
Kabel von den Versorgungsschränken zu de
nachgeschalteten Verbrauchern ersichtlich sein. Die
Kabelliste muss je Kabel die Kabelnummer,Herkunf
und Zielbezeichnung,den Kabeltyp,Kabelquerschni
die Spannung und Kabellänge enthalten. Strombelastung,
Kurzschlusswerte und Abschaltbedingungen müssen
abgebildet bzw. nachgewiesen werden

Erstellung der Listen im bearbeitbaren Datenformat *. xlsx.

Basis der hier beschriebenen Leistungen zur Werkplanung sind die Ausschreibungsunterlagen in der ausgewiesenen

d

Detaillierung.Die vom AN eingesetzten Fabrikate un
Installationsgeräte sind bei der Erstellung d

Verteilerpläne und Kabellisten konkret zu berücksichtigen / darzustellen.

Übergabe zum Abstimmungs-und Freigabeverfahren an den
AG,
Bestandsunterlage

Alle Unterlagen sind zeitgerecht zu erarbeiten und zur Verfügung zu stellen.

Alle nicht innerhalb anderer Leistungspositionen kalkulierten kostenrelevanten Auflagen für die Werkplanung sind einzukalkulieren!

1,000 psch .........................

[Seite 46]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

Summe 4.8. Weichenheizung - vorbereitende.. .........................

[Seite 47]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

4.9. Weichenheizung - Sonstiges WHZ

r

4.9.10Baustelle einrichten
Geräte,Werkzeuge und sonstige Betriebsmittel, die z

vertragsmäßigen Durchführung der Bauleistungen

erforderlich sind,auf die Baustelle bringen,
bereitstellen und vorhalten einschl.der dafür
notwendigen Arbeiten
Die erforderlichen Baubüros,Unterkünfte, Werkstätte
Lagerstätten und dgl., soweit erforderlich,
antransportieren,aufbauen und einrichten bz
anmieten
Strom-,Wasser-,Fernsprech- sowie
Entsorgungseinrichtungen und-gebühren für die gesamte
Bauzeit sind zu berücksichtigen.Kosten für Vorhalten,
Unterhalten und Betreiben der Geräte,Anlagen und
Einrichtungen einschl. Mieten,Pacht,Gebühren und d
sind in diese Pauschale einzurechnen.

Die in der Ausschreibung beschriebenen

n

Rahmenbedingungen für die Durchführung der Arbeite
sind zu berücksichtigen!

m

Nach Beendigung der Bautätigkeiten ist die Baustelle
wenn erforderlich arbeitstäglich-zu räumen.Baustell
von allen Geräten, Anlagen,Einrichtungen und dgl.
räumen.Benutzte Flächen und Wege entsprechend d

ursprünglichen Zustand ordnungsgemäß herrichten. Verunreinigungen beseitigen.

Soweit nicht für bestimmte Leistungen für das Einrichten und Räumen der Baustelle gesonderte Positionen im Leistungsverzeichnis enthalten sind, gilt die Pauschale für alle Leistungen sämtlicher Abschnitte des Leistungsverzeichnisses für die Weichenheizung.

1,000 psch .........................

4.9.20Kabelbezeichnungsschilder liefern und befestigen
Kabelbezeichnungsschilder aus Kunststoff inrot, mit
feuchtigkeitsunempfindlicher Beschriftung "BSVG" un
Kabelnummer gem. Kabelplan liefern und auf den Kabeln
in den Kabelschächten und den Kabelenden befestige

100,000 St ......................... .........................

l. rt.

4.9.30Inbetriebsetzung
Inbetriebnahme mit allen erforderlichen Test-
Prüfgeräten sowie Personal im Beisein des AG einsch
Protokollierung zur Abnahme der Gesamtanlage vor O

[Seite 48]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

(z.

d

Hierzu gehört auch die Prüfung
aller Schnittstellen zu tangierenden Ausbaugewerken
B.Meldungen und Befehle).Die notwendigen
Ansprechpartner der Fremdgewerke sind frühzeitig un
eigenverantwortlich zu koordinieren!

1,000 psch .........................

4.9.40Erstellung Montage-/ Revisionsunterlagen
Erstellung sämtlicher Werkstattpläne,Montage-
Revisionsunterlagen.
Die Revisionspläne umfassen die für den Betrieb, die
Wartung und die Unterhaltung notwendigen Unterlage
Ergänzende Unterlagen zur Erläuterung,Beschreibung de

eingesetzten Betriebsmittel und Bedienungshinweise sind

beizufügen.Alle Unterlagen sind in deutscher Sprach
zu verfassen. .
Übergabe an den AG3-fach als strukturiert geheftete

und in Ordnern abgelegten Papierabzug sowie auf Datenträger.

1,000 psch .........................

4.9.50Erstellung von Meßprotokollen
Messung von Isolations-und Schleifenwiderständen sowie
Überprüfung der Wirksamkeit der Schutzmaßnahmen. Alle
Arbeiten gemäß VDE einschl.Protokollierung und
dreifacher Übergabe an den AG.Sämtliche Aufwendungen
für die vollständige Erbringung der Leistung
(Meßinstrumente,Personal,Aufbereitung der Ergebnisse,
...)sind einzukalkulieren

Zu protokollieren sind alle erforderlichen Messungen

nach DGUV V
(BetrSichV).
Die Vorlage der Messprotokolle ist Voraussetzung für
eine Abnahme der Leistungen!

1,000 psch .........................

Summe 4.9. Weichenheizung - Sonstiges WHZ .........................

[Seite 49]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode -TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

4.10. Weichenheizung - Kabel und Leitungen

Hinweis zur Unterbringung der Steuerung Die Weichenheizungssteuerung wird im Verteilerschrank für die Einzelweichensteuerung mit untergebracht (Kombischrank)

Allgemeines zur Kabelverlegung
Die nachstehend aufgeführten Kabel und Leitungen sind
mit allem notwendigen Klein-und Befestigungsmaterial
zu liefern und überwiegend in Kabelschutzrohr
einzuziehen.Biegeradien sind zu berücksichtigen!
Alle Aufwendungen(z.B.Öffnen/Schließen der
Kabelzugschächte)hierzu sind in die Montagekosten
einzukalkulieren!
4.10.10NYY-O-0,6/1kV1x4 mm²
liefern und verlegen(Heizstäbe)

250,000 m ......................... .........................

4.10.20NYY-O-0,6/1kV1x4 mm²
liefern und verlegen(Einspeisung)

50,000 m ......................... .........................

Summe 4.10. Weichenheizung - Kabel und Leit.. .........................

[Seite 50]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode- TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

4.11. Weichenheizung - Installationsgeräte

4.11.10elektr.Weichenheizung900W,Rillenschienen
Elektr.Weichenheizung900W für Straßenbahnen nach VDV
560für Rillenschienen,gemäß der Ausführungs-
beschreibung,bestehend aus Flachrohrheizkörper mit
korrosionsbeständigem Rohrmantel,Anschlußende mi
Anschlußhülse aus Edelstahl

Die Länge der Heizstäbe ist entsprechend der Schutzrohre zu wählen.

Montieren und betriebsfertig anschließen, inkl. aller
Nebnarbeiten und benötigten Kleinmaterial
SL-S2-3200-281-650-2-C0,5-Y der Fa.NIBE Element,oder
gleichwertig

4,000 St ......................... .........................

4.11.30Schaltmodul für Weichenheizung
zur Montage auf Hutschiene nach DIN EN50022
Versorgungsspannung DC24V,Schaltnennspannung750VDC
+20%-30%,Max.Schaltstrom 3A,Leistungsbereich <1500
W,TYP:SMDC1,Fabrikat:ESN oder gleichwertig,
komplett mit allem Zubehör liefern,in Verteilung
einbauen und betriebsfertig montieren.

4,000 St ......................... .........................

Summe 4.11. Weichenheizung - Installationsg.. .........................

Summe 4. Weichensteuerung und Weichenhei.. .........................

[Seite 51]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungBetrag in EUR
  1. Lieferung Gleismaterial

1.1. Planunterlagen, Dokumentation .........................

1.2. Gleise .........................

1.3. Elastische Rillenschienenlagerung .........................

Summe 1. Lieferung Gleismaterial .........................

[Seite 52]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungBetrag in EUR
  1. Lieferung Weichen und Kreuzungen

2.1. Weichen und Kreuzungen .........................

2.2. Weichenantriebe .........................

2.3.Elastische Weichen-und
Kreuzungslagerung.........................

Summe 2. Lieferung Weichen und Kreuzungen .........................

[Seite 53]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungBetrag in EUR
  1. Kurvenschmieranlagen

3.1. Lieferung und Montage .........................

Summe 3. Kurvenschmieranlagen .........................

[Seite 54]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis-und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungBetrag in EUR
  1. Weichensteuerung und Weichenheizung

4.1. Vorbereitende Tätigkeiten .........................

4.2. Software .........................

4.3. Abnahme .........................

4.4. Inbetriebsetzung / Dokumentation .........................

4.5. Nachweisleistungen .........................

4.6. Einzelweichensteuerung .........................

4.7. Einzelweichensteuerung - Montagearbeiten .........................

4.8.Weichenheizung-vorbereitende
Tätigkeiten.........................

4.9. Weichenheizung - Sonstiges WHZ .........................

4.10. Weichenheizung - Kabel und Leitungen .........................

4.11. Weichenheizung - Installationsgeräte .........................

Summe 4. Weichensteuerung und Weichenhei.. .........................

[Seite 55]

Hier können Sie den eigenen Firmennamen eintragen

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt:3040Wendeanlage Gliesmarode-TB
LV:1Paket01Gleis- und Weichenlieferung
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungBetrag in EUR

LV 1

  1. Lieferung Gleismaterial .........................

  2. Lieferung Weichen und Kreuzungen .........................

  3. Kurvenschmieranlagen .........................

  4. Weichensteuerung und Weichenheizung .........................

Summe LV 1 Paket 01 Gleis- und Weichenli.. .........................

Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus ......................... EUR

in Höhe von 19,00 % ......................... EUR

......................... EUR

(Ort) (Datum) (rechtsgültige Unterschrift)

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung