Anlage 1 Lastenheft Elektroräder.pdf

Lieferung und Montage von Pedelecs und Elektro-Lastenrädern mit elektronischen Schlössern

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 20.10.2026, 18:13 (Europe/Berlin)

Herkunft: vergabemarktplatz.brandenburg.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Beschaffung von

vollständig montierten 76 Pedelecs, 10 E-Lastenrad mit Family-Kit sowie 10 E-Lastenräder inklusive digitalen

Schlössern

für die

Stadtverkehrsgesellschaft mbH Frankfurt (Oder)

Ausschreibung

[Seite 2]

0

[Seite 3]

Erläuterungen zu den Ausschreibungsunterlagen

Die technischen Ausschreibungsunterlagen enthalten folgende Anlagen:

Bewertungsmatrix

1 technisches Lastenheft

2 Preisblatt

3 Inspektion

4 Ersatzteile

Die notwendigen vergaberechtlichen Formblätter und kaufmännischen Bedingungen sind hier nicht aufgeführt.

Die Anlagen, in denen der Bieter Eintragungen vorzunehmen hat, können in Form einer Excel-Datei zur Verfügung

gestellt werden.

Es gilt der Langtext der gedruckten Version, Änderungen an den Ausschreibungstexten dürfen nicht vorgenommen

werden.

In folgenden Registern der Unterlagen (Datei) sind Eintragungen vorzunehmen:

■ A0; Bewertungsmatrix elektrische KOM.

Die Bewertungsmatrix zeigt dem Bieter das der Vergabe zugrundeliegende Bewertungsschema an. Dies wird vom

Auftraggeber nach Eingang der Angebote ausgewertet. Hier sind vom Bieter keine Eintragungen vorzunehmen.

■ 1 technisches Lastenheft

Das technische Lastenheft ist in tabellarischer Form mit fortlaufender Nummerierung aufgebaut.

Für jede einzeln zu betrachtende Leistungsbeschreibung ist eine separate Zeile vorgesehen. Die Vorbemerkungen

sind zu beachten.

In den Registern 3 Inspektion und 4 Ersatzteile sind die Angaben zeilenweise einzutragen.

■ 3 Inspektion: Der Gesamtpreis für 1 Jahr entspricht dem Angebot der Option 2

■ 4 Ersatzteile

■ 2 Preisblatt

Im Register 2 Preisblatt sind in der Spalte C die Fabrikate sowie in Spalte D die Einzelpreise (EP) anzugeben. Hier

ist der Gesamtpreis ohne Optionalpreise einzutragen.

Zusätzlich sind unter Option 1 Spalte C und D auszufüllen.

■ Rückfragen

Rückfragen sind über den Vergabemarktplatz Brandenburg zu stellen.

[Seite 4]

Bewertungsmatrix

Nr.BenennungPunkte (max)
11. Anschaffungskosten siehe 2 Preisblatt40
2technische Bedingungen siehe 1 technisches Lastenheft40
32. Betriebskosten20
3.1siehe 3 Inspektion Kosten der Jahresinspektion10
3.2siehe 3 Inspektion Konzept Jahresinspektion5
3.3siehe 4 Ersatzteile5
100

[Seite 5]

1 technisches Lastenheft

Lfd. Nr.SVF Beschreibung M = MUSS Feld* = Eintrag "AM" (Erfüllungsgrad = 100% - *zusätzlich "rot" gekennzeichnet) S = SOLL Feld = Eintrag "A", "B" oder "C" (Erfüllungsgrad = 100%, 70%, oder 0%)gnuthciw ]01;5;1[ eGE-Bike M/SE-Family- Kit-Bike M/SE- Lastenrad M/SErfüllung MUSS- Kriterium ja/neinE-Bike A,B,CE-Family- Kit-Bike A,B,CE- Lastenrad A,B,CAuswertung E-Bike S = SOLL Feld = Eintrag "A", "B" oder "C" (Erfüllungsgrad = 100%, 70%, oder 0%)Auswertung E-Family-Kit- Bike S = SOLL Feld = Eintrag "A", "B" oder "C" (Erfüllungsgra d = 100%, 70%, oder 0%)Auswertung E-Lastenrad S = SOLL Feld = Eintrag "A", "B" oder "C" (Erfüllungsgrad = 100%, 70%, oder 0%)Bemerkung
11 Allgemeines
2Erläuterungen zum Lastenheft Das Lastenheft ist in tabellarischer Form mit fortlaufender Nummerierung aufgebaut. Für jede einzeln zu betrachtende Leistungsbeschreibung ist eine separate Zeile vorgesehen. Der Bieter hat in jeder Zeile, in der ein Bewertungskästchen eingetragen ist, den Grad der Erfüllung „A, B oder C“ in der Spalte H (E-Bike), I (E-Family-Kit-Bike) und J (E- Lastenrad)anzugeben. Hierzu sind Eintragungen in die Bewertungskästchen vorzunehmen. Wird ein Kästchen nicht ausgefüllt, kann dies zum Ausschluss aus dem Vergabeverfahren führen. Folgende Grade der Erfüllung sind möglich: A: Erfüllung der geforderten Leistung in vollem Umfang (100 % = 100 Punkte) B: Weitestgehende Erfüllung der geforderten Leistung (70 % = 70 Punkte). Es ist anzugeben, welcher Art die Abweichungen sind. C: Bei Nicht-Erfüllung der geforderten Leistung (0 % = 0 Punkte). Bei weitestgehender Erfüllung ist zusätzlich in der Spalte „Bemerkung“ eine Erläuterung über die Art der Abweichung erforderlich. Wird jedoch eine ausführliche Beschreibung notwendig, ist dieses in der Spalte anzumerken und in einer separaten Liste unter Angabe der Zeilennummer aufzuführen. Die Kriterien sind in „Soll“ (S)- und „Muss“ (M)- Kriterien eingeteilt. Soll-Kriterien sollen möglichst voll erfüllt werden. Die Nichterfüllung führt nicht zum Ausschluss. Muss-Kriterien hat der Bieter zwingend voll zu erfüllen. Bewertungskästchen, die für Muss- Kriterien stehen, sind rot formatiert. Vom Bieter nicht erfüllbare Muss-Kriterien führen zum Ausschluss. Die zu erreichende Punktzahl berechnet sich aus dem Produkt der Punktzahl des Erfüllungsgrades multipliziert mit der Gewichtung der geforderten Leistung, z.B Erfüllungsgrad B = 70 Punkte X Gewichtung 5 = 350 Punkte.
3Alle verwendeten Fabrikate in den einzelnen Positionen sind in Blatt 2 Preisblatt mit Fabrikaten und Preisen zu benennen.
41.1 Vorschriften, Empfehlungen, Richtlinien
6Die Fahrzeuge müssen den Vorschriften der StVZO entsprechen.MMM
15Die Fahrzeuge müssen über eine CE-Zertifizierung verfügen.MMM
Die Fahrzeuge müssen die Prüfnorm EN 15194 erfüllen.MM
Die Fahrzeuge müssen die Normenreihe EN 17860 erfüllenM
Aufgrund der besonderen Anforderungen an die Fahrzeuge für ein Bike-Sharing wird eine solide und robuste Ausführung des Rahmens und aller Bestandteile sowie die Verwendung hochwertiger Standardteile für die gesamte Technik und das Zubehör vorausgesetzt.MMM
Gesamtzuladung des Fahrzeuges mind. 120 kg maximale Zuladung angeben)M
Gesamtzuladung des Fahrzeuges mind. 150 kg (maximale Zuladung angeben)MM
Witterungs- und korrosionsbeständige Ausführung aller BestandteileMMM
Leichte Reinigung aller BestandteileMMM
Wartungsarmut aller Komponenten bei gleichbleibender Qualität - Konzept Jahresinspektion einreichenMMM
17Alle systemspezifischen Ersatzteile (Akkus, Schlösser, Steuerelektronik, Rahmenkomponenten) müssen für mindestens 7 Jahre nach Lieferung nachkaufbar sein.MMM
18Akkusicherheit: Zertifizierung der verwendeten Lithium-Ionen-Akkus nach der Sicherheitsnorm UN 38.3 inklusive Test Summary (Transporttest für Lithium-Batterien).MMM
Möglichkeit, einen Förderhinweis (Logo) anzubringen - Lösung beschreiben1SSS
51.2 Bezeichnung
17Pedelec 25 (mit Tretunterstützung bis 25 km/h) (in allen Unterlagen als E-Bike bezeichnet) Hersteller- und Modellbezeichnung für E-Bikes angebenM
17E-Lastenrad mit Family-Kit (mit Tretunterstützung bis 25 km/h), ( in allen Unterlagen als E- Family-Kit-Bike bezeichnet) Hersteller- und Modellbezeichnung für E-Lastenrad mit Family-Kit angeben Das Familiy-Kit muss auf dem Fahrrad hinten montiert sein, zur Mitnahme von 2 Kindern oder Gepäck geeignet sein, inkl. Speichenschutz (kein Anhänger).M
17E-Lastenrad (mit Tretunterstützung bis 25 km/h) Hersteller- und Modellbezeichnung für E-Lastenräder angebenM
52 Motor / Akku
52.1 Motor
16Antrieb: Mittel- oder HeckmotorMMM
15Nenndauerleistung max. 250 WMMM
16Unterstützung der Tretkraft bis zu einer Geschwindigkeit von max. 25 km/hMMM
17mindestens 3 Unterstützungsstufen oder automatische Unterstützung10SS
automatische Unterstützung10S
18Drehmoment mind. 75 Nm5SSS
15Display mit mindestens folgenden Funktionen: Reichweite, (Ladezustand), Geschwindigkeit, Tagesstrecke, Gesamtstrecke5SSS
52.2 Akku
15Rahmenakku mit Lithium-Ionen-TechnikMMM
16Akku müssen diebstahlgesichert integriert, aber mit wenigen Handgriffen abnehmbar sein (Handhabung erläutern)MMM
bei abschließbaren Akkus wird ein Generalschlüssel gewünscht10SSS
17Ladevorgang muss getrennt von Fahrrad möglich seinMMM
18Akku mit mindestens 500 garantierten Vollladezyklen (Akkuapazität nach 500 Ladezyklen muss angegeben werden)MMM
15Akkukapazität mindestens 490 WhMMM
16Ladegeräte für Akkus werden mitgeliefert: - 25 Stck für E-Bikes - 10 Stck für E-Familiy-Kit-Bikes - 10 Stck für E-Lastenräder oder ein alternatives Ladesystem für 45 AkkusMMM
1726 Ersatzakkus im Lieferumfang enthalten, 20 Ersatzakkus optionalM
1710 Ersatzakkus im Lieferumfang enthaltenM
1710 Ersatzakkus im Lieferumfang enthaltenM
53 Rahmen
17Robuster, korrosionsbeständiger Aluminium- oder Stahlrahmen (Unisex) - Material angebenMMM
17Rahmenhöhe für verschiedene Körpergrößen (von mind. 160 cm bis mind. 190 cm), geeignete Körpergrößen angebenMMM
Rahmenhöhe für verschiedene Körpergrößen (von mind. 155 cm bis mind. 200 cm), geeignete Körpergrößen angeben10SSS
17Vandalismussichere, innenverlegte Kabel und Züge (Umsetzung beschreiben)10SSS
54 Technische Ausstattung
54.1 Laufräder
Laufräder dürfen nicht mit Schnellspannern gesichert sein, um keine einfache und unbefugte Entnahme zu ermöglichen, Laufräder dürfen nicht ohne Spezialwerkzeug verstellbar oder demontierbar seinMMM
15Reifenmaß: 20-Zoll für E-BikesM
16Reifenmaß: 20-Zoll für E-Family-Kit-Bike10S
Reifenmaß im Mixed Set-up: vorne 20 Zoll, hinten mindestens 26 Zoll für E-Lastenrad10S
Fahrzeuge müssen zweirädrig seinMMM
18Bereifung: pannensichere, mindestens strapazierfähige Bereifung (Konzept beifügen)10SSS
54.2 Bremsen und Schaltung
17Trommelbremsen5SSS

[Seite 6]

5SSS
185SSS
54.3 Zubehör
18Lenker und Sattel: Höhenverstellung mittels Schnellspanner, weitgehend vandalismus- und diebstahlsicher, Sattelstütze und Lenker dürfen nicht ohne Spezialwerkzeug demontierbar seinMMM
16fest montierte Schutzbleche vorn und hinten, gedeckte Farbe (keine Steckfunktion)MMM
17stabiler Kettenschutzring/RiemenschutzringMMM
18stabiler Kettenschutz/Riemenschutz mit Abdeckung der Kettenführung/Riemenführung im oberen BereichMMM
weitgehend korrossionsbeständige Kette/Riemen, geeignet für den Ganzjahreseinsatz5SSS
15robuste rutschsichere Plattform-Pedale, beidseitige Trittflächen (inklusive Reflektoren gemäß StVZO)MMM
16robuster, leichtgängiger Ständer für E-Family-Kit-Bike und E-Lastenräder Zweibein- Ständer, die unabhängig von Abstellvorrichtungen einen stabilen Stand erlauben (Angebot beschreiben)10MMM
15Fest montierter, stabiler Frontkorb mit Mindesmaßen von 30cm x 28 cm x 10 cm (Länge x Breite x Höhe) und einer Mindest-Traglast von 5 kg.MM
hinten Family-Kit mit mind. 50 kg Traglast (Lösung beschreiben)M
Transportbox: Witterungsbeständige, schlagfeste Transportbox aus EP-Schaum, Holz oder Kunststoff (Lösung beschreiben)M
17Universalhalterung für Smartphone zur Befestigung am Lenker, für 3,5-6,5“ Smartphone (z.B. „X-förmige Halterung“ an den Bildschirmecken)1SSS
56 Beleuchtung
18leuchtstarke Lichtanlage mit LED-Front- und RücklichtMMM
18dauerhaft eingeschaltete LED-Beleuchtung (bei Nutzung)5SSS
15fest montierte BeleuchtungMMM
16Stromversorgung vom Antriebs-Akku (kein Batteriebetrieb, kein Nabendynamo)MMM
57 Farbgebung
16einfarbige Grundfarbe des Rahmens, vorzugsweise weiß. Eine Marken- oder Typenbeschriftung darf in einer anderen Farbe sein. Farbliche abgesetzte Anbauten und Transportboxen bei E-Lastenräder sind in folgenden Farbtönen möglich: Schwarz, Anthrazit, Grau- oder Brauntöne5SSS
58 Digitale Ausstattung
16Jedes Fahrzeug muss mit einem elektronischen Schloss ausgestattet sein, das sich per App/Bluetooth/Mobilfunk öffnen und schließen lässt (Lösung beschreiben)MMM
17Schutz des Schließsystems gegen unrechtmäßigen Zugriff, Manipulation und Vandalismus (Lösung beschreiben)10SSS
15On-Board-Unit (OBU): Integriertes GPS/GNSS-Modul sowie eine SIM-Karte (bzw. Vorrüstung für eSIM) zur Ortung im Free-Floating-Bediengebiet. Lösung beschreiben.MMM
Backend Anbindung zu den Fahrzeugen bzw Schlössern; Admin Zugang zum System (kosteneutral). Lösung beschreiben.MMM
Software-Schnittstelle (API / IoT): Der Hersteller muss garantieren, dass die verbaute IoT- Hardware offen ist und sich über Standardprotokolle (z. B. MQTT, HTTP-REST), Protokoll benennenMMM
18Der Hersteller garantiert, dass sich das Schloss ohne zusätzliche Lizenzgebühren in alle gängigen, am Markt etablierten Sharing-Software-Lösungen (Drittanbietersysteme) integrieren lässt.MMM
59 Fahrzeugunterlagen / Bedienanleitung / Sonstiges
17Handbücher und Dokumentation sowie Wartungsanweisungen werden dem Auftraggeber in deutscher Sprache übergeben.MMM
18Übergabe aller technischen Unterlagen der eingebauten Teile (Herstellerhinweise).MMM
18Der Bieter muss spätestens mit Beauftragung die vollständige technische Dokumentation der Kommunikationsprotokolle vorlegenMMM

der Kommunikationsprotokolle vorlegen

ja nein

[Seite 7]

Preisblatt

StückAusführungFabrikatEP in EURGP netto in EUR
76E-Bikes inkl. Akku- €
26Ersatzakkus- €
25Ladegeräte Akkus E-Bike*- €
10E-Family-Kit-Bike- €
10Ersatzakkus- €
10Ladegeräte Akkus E-Family-Kit-Bike*- €
10E-Lastenräder- €
10Ersatzakkus- €
10Ladegeräte Akkus E-Lastenräder*- €
1*alternativ Ladesystem für 45 Akkus- €
Gesamtpreis- €

Berechnungsformel für die Punktevergabe:

Die Berechnung der Punkte für den Gesamtpreis erfolgt analog zur Methode der linearen Interpolation (Quotientenmethode):

Gesamtpreis (günstigster)

Punktezahl-Bieter =----------------------------------------- x 50

Gesamtpreis (Bieter)

Option 1

StückAusführungFabrikatEP in EURGP netto in EUR
20Ersatzakkus

[Seite 8]

MUSS Bedingung Inspektionen müssen im Stadtgebiet der Stadt Frankfurt (Oder) stattfinden oder auf Kosten des Bieters transportiert werden

Preis/Jahresinspektion

Materialkosten in EURAufwand/ Std.Arbeitspreis/ Std. in EURKosten gesamt (1 Jahr) in EUR
E-Bike- €
Lastenrad- €
Family Kit- €
Gesamtpreis 1 Jahr- €

Gesamtpreis (günstigster)

Punktezahl-Bieter =----------------------------------------- x 10

Gesamtpreis (Bieter)

Gesamtpreis 1 Jahr entspricht der Option 2.

Beschreibung von Inspektionskonzept

max 5 Punkte

Im Rahmen des Konzeptes sind Umfang der Inspektion, Häufigkeit innerhalb eines Jahres, Aufwand (Zeit)

sowie Dokumentation der Inspektion zu erläutern. Das Konzept wird mit bis zu 2 Punkten für Umfang, 1 Punkt

für Häufigkeit (0,5 für 1 Inspektion und 1 Punkt ab 2 Durchsichten pro Jahr) sowie bis zu 2 Punkte für die

transparente und vollständige Dokumentation der Arbeiten innerhalb der Inspektion bewertet.

[Seite 9]

nsportiert werden

[Seite 10]

Ersatzteile

Zusammensetzung des fiktiven Warenkorbs für E-Bikes (Wertungssumme):

Pos.Ersatzteil / KomponenteFiktive Menge für die WertungNetto-Einzelpreis (Bieterangabe)Gesamtpreis
1Ersatzakku E-Bike (inkl. Sharing-Gehäuse)10 Stück- €
2On-Board-Unit / GPS-Telematikeinheit5 Stück- €
3Vandalsicheres Vorderrad komplett (E-Bike)10 Stück- €
4Vandalsicheres Hinterrad komplett (E-Bike)10 Stück- €
5Satz Bremsbeläge/Trommelbremse (Vorder- und/oder Hinterrad)50 Stück- €
6Frontkorb für E-Bike15 Stück- €
7Sattel5 Stück- €
8Bremshebel5 Stück- €
9Ständer3 Stück- €
10Lenker3 Stück- €
11Beleuchtung10 Stück- €
12Schutzblech5 Stück- €
-GESAMTSUMME WARENKORB (Netto):- €

Berechnungsformel für die Punktevergabe:

Die Berechnung der Punkte für den Warenkorb erfolgt analog zur Methode der linearen Interpolation (Quotientenmethode):

Warenkorbsumme (günstigster)

Punktezahl-Bieter =----------------------------------------- x 5

Warenkorbsumme (Bieter)

MUSS Bedingungen für die Preisbindung:

Die in dieser Liste angebotenen Preise sind für den Bieter als Festpreise für den

Zeitraum von mindestens 24 Monaten ab Lieferung der Fahrzeuge bindend. Eine

Nachforderung oder Preisanpassung innerhalb dieses Zeitraums ist

ausgeschlossen. Das unvollständige Ausfüllen des Formblatts führt zum Ausschluss

des Angebots.

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung