Lieferung und Montage einer Salzsauna für ein Erlebnisbad

Informationsdienst der Deutschen eVergabe 13.10.2026 08:48 Uhr a) Name, Anschrift, Telefon-, Telefaxnummer sowie E-Mailadresse des Auftraggebers (Vergabestelle): Tourismus-Service der Inselgemeinde Langeoog Telefon +49 4972693240 Meerwasser-Erlebnisbad Telefax +49 4972693116 Hauptstraße 28 26465 Langeoog E-Mail s.hogrefe@langeoog.de b) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektronischem Wege und Verfahren der Ver- und Entschlüsselung: Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet für die Verschlüsselung Ihrer Angebotsinhalte während der Übertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschlüsselungsverfahrens. [https-Übertragung] d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung: 26465 Langeoog Kurstraße 5 f) Art und Umfang der Leistung: Aktenzeichen 2026TSL004-B Titel Lieferung und Montage einer Salzsauna für das Meerwasser-Erlebnisbad Langeoog Beschreibung Der Tourismus-Service der Inselgemeinde Langeoog beabsichtigt die Erneuerung einer Sauna im Meerwasser-Erlebnisbad im Winterhalbjahr 2026/2027. Die bisherige Sauna wird vorher abgebaut. Der Raum wird anschließend gefliest und für den Einbau der neuen Sauna vorbereitet. ausf. Beschreibung Ausgeschrieben wird die Lieferung und Montage einer neuen Salzsauna nach VOB/A. Der Arbeitsbeginn soll -nach vorheriger Auftragserteilung und anschließender Terminabsprache- voraussichtlich ab dem 01.02.2027 beginnen. Der Einbau und die Inbetriebnahme müssen bis zum 28.02.2027 vollständig abgeschlossen sein. Einzelheiten sind dem detaillierten Leistungsverzeichnis der Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen. g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden: keine Angaben h) falls der Auftrag in mehrere Lose aufgeteilt ist, Art und Umfang der einzelnen Lose und Möglichkeit, Angebote für eines, mehrere oder alle Lose einzureichen: losweise Vergabe: ist nicht vorgesehen i) Zeitpunkt, bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauftrags; sofern möglich, Zeitpunkt, zu dem die Bauleistungen begonnen werden sollen: Laufzeit/Ausführungsfrist: Der Arbeitsbeginn soll -nach vorheriger Auftragserteilung und anschließender Terminabsprache- voraussichtlich ab dem 01.02.2027 beginnen und die Inbetriebnahme bis zum 28.02.2027 abgeschlossen sein. Dieser Auftrag kann nicht verlängert werden. j) gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Zulässigkeit Die Abgabe von Nebenangeboten ist nicht erlaubt. Seite 1 / 3 Informationsdienst der Deutschen eVergabe 13.10.2026 08:48 Uhr k) gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nr. 4 zur Nichtzulassung der Angabe mehrerer Hauptangebote Mehrere Hauptangebote sind erlaubt. l) Name und Anschrift, Telefon- und Faxnummer, E-Mailadresse der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert und eingesehen werden können: Die Vergabeunterlagen stehen digital über die Deutsche eVergabe zur Verfügung. Sie finden das Verfahren unter folgendem Link: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/61bf8d69-4e8d-4b49-b145-ac4059256761 m) gegebenenfalls die Höhe und Bedingungen für die Zahlung des Betrags, der für die Unterlagen zu entrichten ist: Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Möglichkeit, dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehen/herunterzuladen. Es fallen keine Lizenzkosten an. Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte über das Portal am Verfahren teil. o) Frist für den Eingang der Angebote und die Bindefrist: Angebotsfrist 03.11.2026 um 09:00 Uhr. Bindefrist: 31.12.2026. p) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind, ggf. die Anschrift, an die Angebote elektronisch zu übermitteln sind: Tourismus-Service der Inselgemeinde Langeoog Submissionsstelle / Bauamt Hauptstraße 28 26465 Langeoog q) Sprache, in der die Angebote oder Teilnahmeanträge abgefasst sein müssen: DE r) die Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt. s) Datum, Uhrzeit und Ort des Eröffnungstermins sowie Angabe, welche Personen bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Personen, die anwesend sein dürfen: Termin der Angebotsöffnung 03.11.2026 um 09:00 Uhr. Ort der Angebotsöffnung Tourismus-Service der Inselgemeinde Langeoog Bauamt Hauptstraße 28 26465 Langeoog Raum 10 t) gegebenenfalls geforderte Sicherheiten: keine allgemeinen Angaben Seite 2 / 3 Informationsdienst der Deutschen eVergabe 13.10.2026 08:48 Uhr u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind: keine Angaben v) gegebenenfalls Rechtsform, die die Bietergemeinschaften nach der Auftragsvergabe haben muss: keine Angaben w) verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters: keine allgemeinen Angaben x) Name und Anschrift der Stelle, an die sich Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Vergabebestimmungen wenden kann: Landkreis Wittmund, Am Markt 9, 26409 Wittmund Sonstiges: Zeitpunkt der Publikation: 13.10.2026 - 10:00 Uhr Seite 3 / 3