[Seite 1]
DBFZ Deutsches Biomasseforschungszentrum gemeinnützige GmbH Torgauer Straße 116 04347 Leipzig Tel.: +49 (0)341 2434-100 (interne Notfallnummer!) Fax: +49 (0)341 2434-133 E-Mail: info@dbfz.de www.dbfz.de
ANFAHRT:
Mit dem Zug: Ankunft Leipzig Hauptbahnhof; Straßenbahn Linie 3/3E (Richtung Taucha/Sommer- feld) bis Haltestelle Bautzner Straße; Straße überque- ren, Parkplatz rechts liegen lassen, geradeaus durch das Eingangstor Nr. 116, nach ca. 100 m links, der Ein- gang zum DBFZ befi ndet sich nach weiteren 60 m auf der linken Seite.
Mit dem Auto: Über die Autobahn A 14; Abfahrt Leipzig Nord-Ost, Taucha; Richtung Leipzig; Richtung Zentrum, Innenstadt; nach bft Tankstelle befi ndet sich das DBFZ auf der linken Seite (siehe „Anfahrt mit dem Zug“).
Mit der Straßenbahn: Linie 3/3E (Richtung Taucha/ Sommerfeld); Haltestelle Bautzner Straße (siehe „An- fahrt mit dem Zug“).
BETRIEBSSICHERHEIT
Informationen für Besucher und
Mitarbeiter von Fremdfi rmen
biblobmys/ed.aidem-ws.www ,redaB einafetS ,tieztuG naJ ,ZFBD :k fiarG/sotoF
DAS DEUTSCHE BIOMASSEFORSCHUNGSZENTRUM RICHTIGES VERHALTEN IM GEFAHRENFALL
Das Deutsche Biomasseforschungszentrum (DBFZ) wurde 2008 Im Falle einer Gefahr gilt: bitte Ruhe bewahren! Bewegen Sie sich mit dem Ziel gegründet, eine zentrale Forschungseinrichtung für und andere zuallererst zügig aus der Gefahrenzone. Setzen Sie an- alle relevanten Forschungsfelder der Bioenergie einzurichten und schließend einen Notruf ab. die Ergebnisse der sehr vielschichtigen deutschen Forschungs- landschaft in diesem Sektor zu vernetzen. Der wissenschaftliche NOTRUF ABSETZEN Auftrag des DBFZ ist es, die effi ziente Integration von Biomasse Die Rettungsleitstelle wird aus dem DBFZ-Telefonnetz mit dem als eine wertvolle Ressource für eine nachhaltige Energiebereit- Notruf (0)-112 alarmiert. stellung wissenschaftlich im Rahmen angewandter Forschung umfassend zu unterstützen. Dieser Auftrag umfasst technische, Die Meldung muss folgende Aussagen enthalten: ökologische, ökonomische, soziale sowie energiewirtschaftliche Aspekte entlang der gesamten Prozesskette. Die Entwicklung ▪ WER meldet? neuer Prozesse, Verfahren und Konzepte wird durch das DBFZ in ▪ WAS ist passiert? enger Zusammenarbeit mit industriellen Partnern begleitet und ▪ WO ist es passiert? unterstützt. Zusätzlich erarbeitet das DBFZ wissenschaftlich fun- ▪ WIE VIELE Personen sind verletzt? dierte Entscheidungshilfen für die Politik. ▪ WARTEN auf Rückfragen
Anschließend ist das Offi ce aus dem DBFZ-Telefonnetz unter der
ANGEWANDTE BIOENERGIEFORSCHUNG
Nummer -100 zu verständigen.
Als Forschungsinstitut mit überwiegend angewandter Forschung FLUCHT strebt das DBFZ grundsätzlich eine enge Kooperation mit Pro- Bei einem Brand bzw. beim Ertönen eines Warnsignals (Sirene, jektpartnern aus der Wirtschaft an und bietet eine umfangreiche Hupe) sind die Gebäude sofort über die Rettungswege und Notaus- Auftragsforschung sowie verschiedenste wissenschaftsbasierte gänge zu verlassen. Suchen Sie in Begleitung eines DBFZ-Mitarbei- Dienstleistungen an. Diese gehen über die Forschungsschwer- ters den festgelegten Sammelplatz auf. punkte hinaus und richten sich gleichermaßen an die Politik wie an Wirtschaft, Verbände, Gutachter und Gremien. Die inhaltliche Bearbeitung wird bereichsübergreifend und interdisziplinär um- gesetzt, so dass die gesamte Expertise des DBFZ umfassend und effi zient für die vielfältigen Beratungs- und technischen Dienst- leistungen genutzt werden kann. Zur praktischen Umsetzung der umfangreichen Forschungsthemen verfügt das DBFZ über eine Vielzahl technischer Anlagen, Prüfstände, Labore und wissen- schaftlicher Tools. Weitere Informationen unter: www.dbfz.de
Der Sammelplatz im Gefahrenfall: die Wiese neben der Kindertagesstätte
[Seite 2]
Liebe Besucher des DBFZ, SICHERHEIT AUF DEM BETRIEBSGELÄNDE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN IM TECHNIKUM KENNTNISNAHME (BITTE ABTRENNEN) aufgrund erhöhter Sicherheitsbestimmungen auf Bitte auf Fahrverkehr achten Bitte beachten Sie beim Besuch der Versuchsanlagen folgende Zur Wahrung des Hausrechts und zur Gewährleistung Ihrer per- Auf dem Gelände gilt die Straßenverkehrsord- wichtige Hinweise. Es kann Gefahr bestehen durch: sönlichen Sicherheit werden folgende Informationen von Ihnen dem Betriebsgelände bitten wir Sie, die nachfol- nung (StVO) und eine Höchstgeschwindigkeit von benötigt. Bitte füllen Sie die Felder vollständig aus und geben Sie genden Bestimmungen vollständig zu lesen und die 20 km/h. Insbesondere in den Technikumsbe- ▪ heiße und kalte Oberfl ächen das abgetrennte und unterschriebene Blatt im Offi ce ab. ausgefüllte Kenntnisnahme (rechts) unterschrie- reichen sowie auf dem Gelände der Forschungs- ▪ bewegte Teile und Maschinenteile biogasanlage ist auf Gabelstapler-, Radlader- und ▪ giftige und gesundheitsschädliche Stoffe Bitte ausfüllen
ben beim Betreten des DBFZ abzugeben.
Lkw-Verkehr zu achten. Der Aufenthalt unter schwe- ▪ Überdruck und komprimierte Gase benden Lasten ist verboten, bitte ausreichend ▪ Laser / Ionisierende Strahlung Sicherheitsabstand wahren. Name, Vorname Personen mit Herzschrittmacher oder implantierten Defi brilla- Achten Sie auf Ihre eigene Sicherheit toren sollten dies dem DBFZ-Mitarbeiter vor Betreten der Anlage ANMELDUNG / BESUCHERAUSWEIS Bitte bleiben Sie stets in der Gruppe, fassen Sie mitteilen. Gleiches gilt für Personen mit Implantaten aus Metall. Institution nichts ohne Erlaubnis an und führen Sie keine selbstständigen Schalthandlungen durch. Im Be- Aufgrund hygienischer Schutzmaßnahmen bitten wir auf den Ver- Bitte melden Sie sich unter Vorlage Ihres Personalausweises bzw. Ihr Ansprechpartner am DBFZ reich der Forschungsbiogasanlage besteht Stolper-, zehr von Essen und Trinken in den Versuchsanlagen zu verzichten. Führerscheins am Offi ce an. Sie erhalten einen Gästeausweis, den Stoß- und Rutschgefahr! Technikfl ächen, die sich Sie bitte beim Verlassen wieder am Offi ce abgeben. Der Ausweis ist offen und gut sichtbar zu tragen! außerhalb der markierten Wege befi nden, dürfen Bitte keine Fotos in den Forschungsanlagen! Nummer des Gästeausweises nur mit Sicherheitsschuhen betreten werden. Da wir viele Forschungsprojekte mit Partnern aus der Wirtschaft Der Aufenthalt auf dem Werksgelände ist nur in Begleitung eines Kein offenes Feuer auf dem Betriebsgelände bearbeiten, bitten wir darum, im Technikum und den weiteren For- E-Mail-Adresse* DBFZ-Newsletter Veranstaltungsnewsletter DBFZ-Mitarbeiters gestattet. Den Weisungen von DBFZ-Mitarbeitern In den Bürogebäuden, Laboren und Technikums- schungsanlagen des DBFZ grundsätzlich keine Fotos aufzuneh- ist Folge zu leisten. Im Notfall ist die Anlage zu verlassen, der Sam- bereichen ist Rauchen und offenes Feuer verbo- men. Sollten Sie hierzu Fragen haben, wenden Sie sich bitte an melplatz befi ndet sich auf der Wiese hinter der DBFZ-Kita (Haus 16). ten. Das Werksgelände darf außerdem nicht unter einen Mitarbeiter vor Ort. Einfl uss von Alkohol oder Rauschmitteln betreten Ihre Unterschrift Bitte beachten Sie die im Folgenden genannten Regeln und werden. Hinweise zur Sicherheit auf dem Betriebsgelände des DBFZ. Vielen Dank für Ihren Besuch!
HINWEIS FÜR FREMDFIRMEN
Es sind alle relevanten Vorschriften zur Gewährleistung der Arbeits- EINGANG AUSGANG sicherheit einzuhalten. Mitgebrachte Elektrogeräte (Arbeitsgeräte) müssen den Vorschriften der Deutschen Gesetzlichen Unfallver- sicherung und den VDE-Normen entsprechen. Vor Beginn der Arbei- ten ist zusammen mit dem benannten Ansprechpartner am DBFZ eine Gefährdungsbeurteilung und Unterweisung durchzuführen. Bitte wenden Sie sich bei Fragen an die Mitarbeiter der Immobilien- verwaltung am DBFZ.
*Sie möchten regelmäßige Informationen über das DBFZ per Newsletter erhalten? Bitte tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. nennertba reih ettiB