[Seite 1]
Staatsbetrieb Sachsenforst - Geschäftsleitung, Bonnewitzer Straße 34, 01796 Pirna Ihr/-e Ansprechpartner/-in OT Graupa Lars Eckhardt-Beier
Durchwahl Telefon Telefax Lars.Eckhardt- Beier@sachsenforst.sachsen.de
Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) 2026-VG-GL20-0186 29.09.2026
Offenes Verfahren Lieferung eines Traktors mit Forstausstattung
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit übersenden wir Ihnen die Vergabeunterlagen für die o.g. ausgeschriebene Leistung. Alle weiteren Angaben entnehmen Sie bitte den beigefügten Unterlagen.
Mit freundlichen Grüßen
Lars Eckhardt-Beier SB Stabstelle Zentrale Vergabestelle
Hausanschrift: SSätacahtssbisectrhieebs SSatacahtssemnfionrisstt e-rium dGeess cInhnäfetsrnle itung WBoilnhneelmw-itBzuecr kS-Stratrß. e2 34 0011079976 DPirrensad OenT Graupa Deutschland www.smi.sachsen.de
Verkehrsanbindung: Zu erreichen mit den Straßen- bahnlinien 3, 6, 7, 8, 13
Besucherparkplätze: Bitte beim Empfang Wilhelm- Buck-Str. 2 oder 4 melden.
*Informationen zum Zugang für ver- schlüsselte / signierte E-Mails / elektro- nische Dokumente sowie De-Mail unter www.smi.sachsen.de/kontakt.htm.
1 / 6
[Seite 2]
30.09.2026 17:11:44
Aufforderung zur Angebotsabgabe EU
Vergabenummer: 2026-VG-GL20-0186
a)Vergabestelle: Staatsbetrieb Sachsenforst - Geschäftsleitung Bonnewitzer Straße 34 01796 Pirna OT Graupa Deutschland
Telefonnummer: +49 35015420
Telefaxnummer: +49 3501542213
E-Mailadresse: sbs.poststelle@sachsenforst.sachsen.de
Anschrift zur Einreichung -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote der Angebote: zugelassen)
b)Verfahrensart: Offenes Verfahren
c)Angebote können abgegeben we rden: schriftlich. elektronisch in Textform. elektronisch mit fortgeschrittener Signatur. elektronisch mit qualifizierter Signatur. elektronisch mit externer Signatur
d)Leistung: Lieferung eines Traktors mit Forstausstattung für das Berufliche Bildungszentrum Bad Reiboldsgrün
Art des Lieferauftrags: Kauf
Gesamtmenge und Umfang: 1 Maschine
2 / 6
[Seite 3]
30.09.2026 17:11:44
H aupt-CPV-Nummer: 16600000-1
Weitere CPV-Nummern: Name und Anschrift des Staatsbetrieb Sachsenforst Leistungsempfängers: Forstliches Bildungszentrum Bad Reiboldsgrün Waldstraße 3 08209 Auerbach /Vogtl.
e)Losaufteilung vorgesehen: ja nein
Angebote sind möglich für: Ein Los
Maximale Anzahl an Losen:
Alle Lose
f)Nebenangebote zugelassen: ja nein
g)Ausführungsfrist: 05.11.2026 - 30.06.2027
Bemerkung zur Ausführungsfrist: Beginn mit Vertragsschluss, Lieferung schnellstmöglich, spätestens bis 30.06.2026
3 / 6
[Seite 4]
30.09.2026 17:11:44
h) Anschrift der Stelle, bei der die Staatsbetrieb Sachsenforst - www.evergabe.sachsen.de Vergabeunterlagen eingesehen Bonnewitzer Straße 34 werden können: 01796 Pirna OT Graupa Deutschland
i) Ablauf der Angebotsfrist : 04.11.2026 09:00 ( D atum, Uhrzeit) Bindefrist: 04.12.2026
j) Höhe etwa geforderter Sicherheiten:
k) Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: Zahlbar innerhalb von 30 Tage n ohne Abzug
4 / 6
[Seite 5]
30.09.2026 17:11:44
l)Mit dem Angebot - ausgefülltes Formular zur Einholung des Wettbewerbsregisterauszuges gem. vorzulegende Unterlagen: §6 WRegG.
- Erklärung im Zusammenhang mit Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB (Diese Erklärung ist rechtswirksam zu unterzeichnen (NICHT Textform!). Vertretungsbefugnisse, die nicht dem Registerportal (Registerportal | Startseite) im Internet entnommen werden können, erfordern die Beifügung der aktuell datierten und unterschriebenen Vollmacht
- Erklärung im Zusammenhang mit Russlandsanktionen
- Bietergemeinschaften haben mit dem Angebot dem Auftraggeber zu übergeben: o ein Verzeichnis der Mitglieder der Gemeinschaft mit Bezeichnung des bevollmächtigten Vertreters und o eine von allen Mitgliedern verbindlich unterzeichnete Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter die im Verzeichnis aufgeführten Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
- Verzeichnis zu Nachunternehmerleistungen
Sonstige Erfordernisse, die die B ewerber bei der Bearbeitung ihrer Angebote beachten müssen:
m)Ein evtl. für die Vergabeunterlagen erhobener Betrag wird nicht erstattet.
n )Anschrift der Vergabekammer ($ 156 GWB)
- Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Braustraße 2, 04107 Leipzig, Deutschland, Tel. +49 341977-3800, Fax +49 341977-1049
n )) Sonstige Angaben Anschrift der Vergabeprüfstelle:
- Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Braustraße 2 04107 Leipzig Deutschland
5 / 6
[Seite 6]
Vergabeunterlagen:
mit dem Angebot einzureichen:
Angebotsschreiben
Leistungsverzeichnis
Kennzettel
Eigenerklärung Eignung MiLoG
Erklärung i.Z.m. Russlandsanktionen
Erklärung zu Bietergemeinschaften, Ausschlussgründen §§ 123, 124 GWB, WReg
zum Verbleib beim Bieter: Bewerbungsbedingungen
Vertragsbedingungen
Aufforderung zur Angebotsabgabe
Merkblatt zur Verarbeitung personenbezogener Daten
30.09.2026 17:11:44 6 / 6