[Seite 1]

Los 1.		Fahrgestell zum Aufbau eines Löschfahrzeuges LF10 gemäß DIN 14530-5:2019-11, und ggfs. abweichenden Baurichtlinien des Landes Rheinland-Pfalz (Fahrerhaus / Mannschaftsraum / Geräteräume).
Pos.	ME	Beschreibung	Einzelpreis Euro	Gesamtpreis Euro	Bemerkungen / Angaben	Kriterium
1.01		Frontlenkerfahrgestell der Massenklasse M, Antriebsart 4x4, mit zul. Gesamtgewicht von mind. 16.000 kg, abgelastet auf 14.000 kg, nach Abgasnorm EURO 6 oder höher (ohne Drehmomentreduzierung), mit min. 235 kW Motorleistung aufgrund der topographischen Gegebenheiten, Radstand max 3.900 mm, aufgelastete Gewichtsvarianten werden nicht akzeptiert.				A
1.02		Allradantrieb mit Geländeuntersetzung
1.03		Das Fahrgestell muss an der Vorder- und Hinterachse mit einer mechanischen, vom Fahrerhaus aus manuell zuschaltbaren Differenzialsperre (100 % Sperrwirkung) ausgestattet sein. Die Zuschaltung muss optisch im Sichtfeld des Fahrers angezeigt werden.
1.04		Die max. Fahrzeughöhe darf 3.300 mm nicht überschreiten.				A
1.05		Das Fahrzeug muss den Anforderungen mind. GSR 2 entsprechen und der Zulassungsfähigkeit 07/2026 entsprechen.				A
1.06		Stoßfänger, Einstiege und Kotflügel in weiß (RAL 9010) lackiert				A
1.07		Fahrerhaus geeignet zum Anbau einer Gruppenkabine				A
1.08		Fahrerhausfarbe RAL 3000				A
1.09		Achslast vorn/hinten min. 5,4t/10t				A
1.10		Wandler-Automatikgetriebe, Fahrprogramm angepasst an den Einsatzdienst				A
1.11		Vorder- und Hinterachse als Außenplanetenachsen				A
1.12		Vorderachse blattgefedert in verstärker Ausführung				A
1.13		Hinterachse luftgefedert; Stabilisatoren und Stoßdämpfer für hohen Schwerpunkt				A
1.14		Motorbremse verstärkt				A
1.15		Schnittstellen für digitalen Datenaustausch				A
1.16		Kraftstoffbehälter Liter: _____				A
1.17		Kraftstofffilter beheizt				A
1.18		Lenkrad/Lenksäule in Höhe und Neigung verstellbar				A
1.19		Windschutzscheibe getönt aus Verbundglas				A
1.20		Sonnenblende, getönt, vorne außen am Fahrerhaus				A
1.21		Bremsnachstellung automatisch, Zweikreis-Bremsanlage mit beheiztem Lufttrockner, Bremssystem mit ABS und Bremsbelagsverschleißharmonisierung, Scheibenbremsen an Vorder- und Hinterachse				A
1.22		Schnellstarteinrichtung für Sonderfahrzeuge				A
1.23		Bremsanlage mit ESP				A
1.24		Bremsanlage mit ASR				A
1.25		Tempomat				A

Auftraggeber: Stadt Bitburg Los 1 - Fahrgestell 1 - 4

[Seite 2]

Pos.	Beschreibung	Kriterium
1.26	Feststellbremse auf alle Räder wirkend mit Notlöseeinrichtung	A
1.27	Es ist ein für die Feuerlöschkreiselpumpe geeigneter, kupplungsunabhängiger Nebenantrieb vorzusehen	A
1.28	Das Fahrgestell muss software- und hardwareseitig für die Funktion "Pump & Roll" (Löschbetrieb bei langsamer Fahrt) vorbereitet und vollumfänglich geeignet sein.
1.29	Getriebeölkühler für Dauerbetrieb Feuerlösch-Kreiselpumpe	A
1.30	Berganfahrhilfe	A
1.31	Geschwindigkeitsbegrenzer 100 km/h	A
1.32	Reifen mit hohem Selbstreinigungseffekt und 3PMSF: Vorderachse: 385/55 R22,5 Hinterachse: 275/70 R22,5	A
1.33	Hinterachse mit Zwillingsbereifung aufgrund Notfallfahrt und Anbringen von Schneeketten	A
1.34	Auspuffanlage nach Vorgabe des Aufbauherstellers mit Endrohr für Abgasschlauch nach DIN. Abgangseite nach Rücksprache mit der FF.	A
1.35	Kupplungsmaul, mittig, integriert in Stoßfänger/ Frontquerträger, mit Steckbolzen und Abschlepp-Füllanschluss, vorn	A
1.36	Abschleppvorrichtung vorne und hinten	A
1.37	Frontscheinwerfer, Nebelscheinwerfer, Abbiegelicht, Tagfahrlicht in LED Ausführung.	A
1.38	Tagfahrlicht LED in Scheinwerfer integriert	A
1.39	Blinker vorn und seitlich LED-Technik	A
1.40	Umrissleuchten LED	A
1.41	Haupt- und Weitwinkelspiegel beidseitig, jeweils beheizt und elektrisch verstellbar	A
1.42	Bordsteinspiegel rechts beheizt und elektrisch verstellbar	A
1.43	Frontspiegel rechts vorn	A
1.44	Optional: digitales Spiegelersatzsystem Außenrückspiegel, Bordsteinspiegel links, beheizt, Frontspiegel	B
1.45	Akustischer Rückfahrwarner, manuell abschaltbar	A
1.46	Leseleuchten im Fahrerhausdach, separat schaltbar	A
1.47	Verstärkte Batterien Batterien, 12 V, 180 Ah, (wartungsarm), Aufgrund aller verbauten Verbraucher und Geräte, die über Fahrzeugbatterie versorgt werden	A
1.48	Stahlstoßfänger 3-teilig in verstärkter Ausführung	A
1.49	Lichtmaschine/Generator, Drehstrom 28 V, 190 A, 5.320 W, LIN	A

Auftraggeber: Stadt Bitburg Los 1 - Fahrgestell 2 - 4

[Seite 3]

Pos.	ME	Beschreibung	Kriterium
1.50		Steckdosen im Fahrerhaus 12V 2-polig und 24V 2-polig	A
1.51		Steckdosen Im Fahrerhaus USB C und USB A
1.52		Türinnenverkleidung abwaschbar	A
1.53		Fahrerkomfortsitz, längs-, lehnen- und höhenverstellbar, luftgefedert	A
1.54		Beifahrersitz, längs-, lehnen- und höhenverstellbar, statisch	A
1.55		Schäkel vorne: am Rahmen, entsprechend dem zul. Gesamtgewicht, ähnlich Form C nach DIN 82101	A
1.56		Schäkel hinten: am Rahmen, entsprechend dem zul. Gesamtgewicht, ähnlich Form C nach DIN 82101	A
1.57		Zentralverriegelung	A
1.58		Fensterheber Fahrer- und Beifahrerseite elektrisch	A
1.59		Klimaanlage, Climatronic	A
1.60		Zusätzlich zur Grundausstattung nach StVZO: Zweiter Unterlegkeil, zweite Warnleuchte und zweites Warndreieck	A
1.61		Einstiegsleuchten für Fahrer und Beifahrer	A
1.62		Radio Touchscreen min. 5 Zoll inkl. Lautsprecher und Antenne	A
1.63		Entfall Fahrtenschreiber	A
1.64		Fussmatten Gummi, entnehmbar zum Reinigen	A
1.65		Standregeneration für Katalysator, jederzeit ausführbar, für Schwachlasteinsätze	A
1.66	1	Satz Rotationsketten für die Hinterachse incl. Montage und Anpassung auf Gesamtgewicht.	A
1.67	1	Ablieferinspektion nach DIN/EN	A
1.68	1	Überführung zum Aufbauhersteller	A
1.69	1	Schulung und Einweisung bei der Feuerwehr Vorort	A

Auftraggeber: Stadt Bitburg Los 1 - Fahrgestell 3 - 4

[Seite 4]

Pos.	ME	Beschreibung	Kriterium
1.70	1	Garantieangaben (unter Bemerkungen bitte die Bieterangabe eintragen):	A
1.71		Fahrgestell: …….… (mind. 5 Jahre, max. 25.000 km)	A
1.72		Motor .….….….(mind. 5 Jahre, max. 25.000 km)	A
1.73		Getriebe ………...…(mind. 5 Jahre, max. 25.000 km)	A
1.74		Durchrostung ….… (mind. 6 Jahre)	A
1.75	1	Entfernung zum nächstgelegenen Servicestützpunkt des Fahrgestellherstellers in km unter "Bemerkungen" eintragen:	A
1.76	1	Fahrgestell: -2 Bedienungsanleitungen (1x in Papierform und 1x als PDF-Dokument) -1 Kundendienstheft, Garantieschein -1 Fahrzeugprüfblatt -1 Prüfbuch	A

Auftraggeber: Stadt Bitburg Los 1 - Fahrgestell 4 - 4

Los 1 - Fahrgestell.pdf