VV621_04_LB_WA140312-NM2026_Stuhl_Freischwinger_V3_GC_fV_oB_f.pdf

[Seite 1]

Anlage 1 zu 1/BIUD/W0589 Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr

Leistungsbeschreibung

Möbelspezifische Anforderungen

Möbel: Freischwinger

Materialnummer und WA140312 NM2026, Stuhl, Freischwinger Materialbezeichnung:

Inhalt

1 Kurzbeschreibung und Anwendungsbereich ................................................................. 2

2 Allgemeines .................................................................................................................. 2

3 Anforderungen an das Gesamtmöbel ........................................................................... 4

4 Anforderungen an Baugruppen und Bauteile des Möbels ............................................. 5

4.1 Gestell ..................................................................................................................... 5

4.2 Sitzschale ............................................................................................................... 5

5 Kennzeichnung des Möbels .......................................................................................... 6

6 Vormontage, Verpackung und Lieferung ....................................................................... 6

7 Ersatzteile ..................................................................................................................... 7

8 Montagematerial und Benutzerinformation ................................................................... 7

9 Bieterangaben – Auszufüllen durch den Bieter ............................................................. 8

10 Eigenerklärung – Auszufüllen durch den Bieter ............................................................ 9

I. Anhang – Beispielhafte Umsetzungsvarianten und weitere Informationen ................. 10

Version: 3.0 – GC – frei Verwendungsstelle - oB Seite 1 von 10

[Seite 2]

Anlage 1 zu 1/BIUD/W0589 Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr

1 Kurzbeschreibung und Anwendungsbereich

In dieser Leistungsbeschreibung sind möbelspezifische Anforderungen an das auf dem Titelblatt genannte Möbel zur Ausstattung der Liegenschaften der Bundeswehr formuliert.

Das Möbel dient den Soldaten zum Sitzen in Wohn-, Arbeits- und Aufenthaltsräumen in diesen Liegenschaften.

2 Allgemeines

Die in dieser Leistungsbeschreibung definierten möbelspezifischen Anforderungen sind zusätzlich zu den Anforderungen in der Leistungsbeschreibung „Allgemeine Anforderungen für Möbel der Bundeswehr" (nachfolgend „allgemeine Leistungsbeschreibung“) einzuhalten.

Werden in dieser möbelspezifischen Leistungsbeschreibung Anforderungen definiert, die denen der allgemeinen Leistungsbeschreibung entgegenstehen, gelten die Anforderungen der möbelspezifischen Leistungsbeschreibung.

Baugruppen und Bauteile des Möbels und deren Lage zueinander sind dem zugehörigen Zeichnungssatz zu entnehmen.

Maße und Winkel, die in der möbelspezifischen Leistungsbeschreibung nicht definiert sind, sind dem Zeichnungssatz zu entnehmen.

Sofern nicht anders angegeben, sollen im Zeichnungssatz rechtwinklig dargestellte Geometrien am Möbel rechtwinklig sein, und im Zeichnungssatz parallel dargestellte Geometrien sollen am Möbel parallel zueinander liegen.

Werden in der möbelspezifischen Leistungsbeschreibung Maße und andere Anforderungen definiert, die denen aus dem zugehörigen Zeichnungssatz entgegenstehen, gelten die Anforderungen der möbelspezifischen Leistungsbeschreibung.

Alle Maß-, Winkel- und Lageangaben beziehen sich auf den fertig bearbeiteten und beschichteten Zustand der Bauteile und Baugruppen.

Alle in dieser möbelspezifischen Leistungsbeschreibung (mit dem zugehörigen Zeichnungssatz) definierten Maß-, Winkel- und Lageangaben sind – sofern nicht abweichend angegeben – wie folgt toleriert:

• für Bauteile und Baugruppen aus Holz und Holzwerkstoffen: Holztoleranzreihe HT 25 gemäß DIN 68100 (bei einem Feuchtegehalt u von 10 %),

• für Bauteile und Baugruppen aus Metall: Toleranzklasse m gemäß DIN ISO 2768-1.

Werden Minimalmaße angegeben, gilt eine Toleranz von - 0 mm. Werden Maximalmaße angegeben, gilt eine Toleranz von + 0 mm. Maß- und Winkeltoleranzen für das Möbel

Version: 3.0 – GC – frei Verwendungsstelle - oB Seite 2 von 10

[Seite 3]

Anlage 1 zu 1/BIUD/W0589 Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr

ergeben sich aus den Maß- und Winkeltoleranzen für die einzelnen Bauteile und Baugruppen, sofern nicht abweichend angegeben.

Damit geprüft werden kann, ob die Anforderungen erfüllt werden, müssen die Bieter gegebenenfalls Angaben zur konkreten Umsetzung der in den Leistungsbeschreibungen genannten Anforderungen machen. Hinweise zum Ausfüllen des Dokumentes können der allgemeinen Leistungsbeschreibung im Punkt „Hinweise zum Vorgehen bei der Ausschreibung – Nachweisdokumente – Bieterangaben“ entnommen werden. Ob und welche Bieterangaben gemacht werden müssen, ist Punkt 9 dieser Leistungsbeschreibung zu entnehmen.

In Anhang I dieser Leistungsbeschreibung werden bei Bedarf beispielhafte Umsetzungsvarianten abgebildet, mit denen die Anforderungen erfüllt werden könnten. Die Abbildungen dienen zum Verständnis, und sollen Funktionsprinzipien verdeutlichen und bei der Konstruktion der Möbel helfen. Die detaillierte Ausführung obliegt dem Bieter und muss die beschriebenen Anforderungen erfüllen.

Version: 3.0 – GC – frei Verwendungsstelle - oB Seite 3 von 10

[Seite 4]

Anlage 1 zu 1/BIUD/W0589 Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr

3 Anforderungen an das Gesamtmöbel

Das Möbel muss aus den folgenden Hauptbaugruppen bestehen:

• 1 Gestell

• 1 Sitzschale

Die Außenmaße sowie einige zusätzliche Maßvorgaben können dem Zeichnungssatz entnommen werden (siehe Zeichnung "Übersicht" im zugehörigen Zeichnungssatz).

Mindestens 5 Stühle müssen stapelbar sein.

Der Stuhl muss so konstruiert werden, dass er mit der Sitzflächenunterseite auf dem Tisch abgelegt ("eingehängt") werden kann, ohne dass er von selbst oder bei leichter Berührung wieder herunterfällt. An der Sitzflächenunterseite muss ein wirksamer und haltbarer Schutz angebracht werden, damit die Oberfläche und die Schmalflächen der Tischplatte nicht beschädigt werden. Der Schutz muss bei Abnutzung einfach und mit handelsüblichem Werkzeug austauschbar sein.

Die Sitzschale ist in der Breite mittig auf dem Gestell zu befestigen (Toleranz: +/- 1,0 mm). Dabei muss die Befestigung sichtbar ausgeführt werden. Die genutzten Befestigungsmittel müssen aus Metall und auf der Oberseite der Sitzschale glatt sein (z. B. Hülsen oder Schrauben mit Flachrundkopf). Zudem dürfen sie auf der Oberseite der Sitzschale keinen Schraubenantrieb aufweisen. Die Befestigungsmittel dürfen nur so weit überstehen, dass diese beim Sitzen nicht stören und eine Beschädigung von Kleidung ausgeschossen ist.

HINWEIS:

Bei der üblichen Benutzung (v.a. unter der Last eines Benutzers) darf es keine deutlich wahrnehmbare und störende Geräuschentwicklung (z.B. Quietschen oder Knarzen) geben.

Version: 3.0 – GC – frei Verwendungsstelle - oB Seite 4 von 10

[Seite 5]

Anlage 1 zu 1/BIUD/W0589 Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr

4 Anforderungen an Baugruppen und Bauteile des Möbels

4.1 Gestell

Das Gestell muss aus rundem Stahlrohr gefertigt werden und so geformt sein, dass es sich bei dem Möbel um einen Freischwinger handelt ("C-Form"). Das Gestell muss nach vorne geöffnet sein.

Geometrie und Maße können dem Zeichnungssatz entnommen werden (siehe Zeichnung "Gestell" im zugehörigen Zeichnungssatz).

An den Kontaktflächen des Gestells zum Boden müssen vier Gleiter so angebracht werden, dass nur die Stellflächen dieser Gleiter Kontakt mit dem Boden haben und der Stuhl stabil auf dem Boden steht. Die Gleiter (Grundkörper) müssen aus Kunststoff bestehen und fest mit dem Gestell verbunden sein.

Die Gleiter bzw. die Stellflächen müssen bei Abnutzung einfach und mit handelsüblichem Werkzeug austauschbar sein. Die Stellfläche der Gleiter muss aus Kunststoff bestehen, der so beschaffen ist, dass keine störenden Abriebspuren auf dem Boden entstehen. Der Kunststoff der Stellfläche darf auch aus einer anderen Farbe als der Gleiter (Grundkörper) ausgeführt werden, wenn das Gesamtbild nicht gestört wird. Filz darf nicht verwendet werden.

Die Kanten der Stellfläche müssen so ausgeführt werden, dass bei bestimmungsgemäßem oder üblicherweise zu erwartendem Gebrauch keine Schäden an dem Bauteil oder dem Boden entstehen (z. B. gerundet oder gefast).

4.2 Sitzschale

Die Sitzschale muss so ausgeformt sein, dass diese der Form des menschlichen Körpers nachempfunden ist.

Durch die Ausführung der Sitzschale muss gewährleistet werden, dass die Rückenlehne beim Sitzen federn kann.

Die Geometrie sowie die entsprechenden Maßvorgaben können dem Zeichnungssatz entnommen werden (siehe Zeichnung "Sitzschale" im zugehörigen Zeichnungssatz).

Die Sitzschale muss so ausgeführt sein, dass ein komfortables Sitzen über eine längere Zeitdauer möglich ist, ohne nach vorne zu rutschen. Die Sitzschale darf kein Polster oder Textil besitzen, und die Oberseite des Sperrholzes muss ohne Textur ausgeführt werden, die ein Rutschen verhindert (z.B. genoppt, wiederkehrende Erhöhungen,...).

Version: 3.0 – GC – frei Verwendungsstelle - oB Seite 5 von 10

[Seite 6]

Anlage 1 zu 1/BIUD/W0589 Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr

Die Sitzschale muss aus geformtem Furniersperrholz bestehen und einteilig ausgeführt werden.

Die sichtbare Maserung muss in Richtung der Sitzflächentiefe und der Lehnenhöhe laufen.

Die Gesamtdicke des Furniersperrholzes muss 10 mm betragen.

Die beiden Decklagen der Sitzschalen müssen jeweils aus einem Furnier bestehen und dürfen nicht gefügt sein. Beide Decklagen und die Kanten der Sitzschale müssen der Erscheinungsklasse "E" nach DIN EN 635-2 entsprechen.

Der Radius an allen Kanten der Sitzschale (auch an den Kanten des Grifflochs, siehe unten) muss 2 mm betragen.

In der Lehne der Sitzschale soll ein ovales Griffloch positioniert werden. Das Griffloch soll sich mittig zur Lehnenbreite befinden. Die Breite des Grifflochs soll 110 mm betragen. Die Höhe des Grifflochs soll 60 mm betragen. Der Abstand von der Oberkante der Rückenlehne bis zur Oberkante des Grifflochs soll 53 mm betragen.

Die Sitzschale muss lackiert sein und die folgende Farbe haben:

• NCS S4005-Y50R

Die Holzmaserung muss sichtbar bleiben.

5 Kennzeichnung des Möbels

Die Kennzeichnung ist an der Sitzflächenunterseite (an der Sitzschale oder dem Gestell) anzubringen.

6 Vormontage, Verpackung und Lieferung

Für Möbel, die „frei Verwendungsstelle“ geliefert werden, obliegt dem Auftragnehmer die Höhe des Vormontagegrades, sodass die obenstehenden Anforderungen erfüllt sind.

Idealerweise werden die Möbel jedoch komplett montiert und aufstellfertig geliefert.

Der Liefertermin wird durch den Auftraggeber vorgegeben und ist im Detail frühzeitig zwischen dem Auftragnehmer und dem bei Abruf vom Auftraggeber genannten Ansprechpartner abzustimmen.

Version: 3.0 – GC – frei Verwendungsstelle - oB Seite 6 von 10

[Seite 7]

Anlage 1 zu 1/BIUD/W0589 Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr

Möbel, die vom Auftraggeber im Rahmen der Bemusterung gemäß der allgemeinen Leistungsbeschreibung (siehe Punkt „Bemusterung“) angefordert werden, sind innerhalb von 24 Werktagen und in der vom Auftraggeber definierten Stückzahl zu liefern.

7 Ersatzteile

Die folgenden Bauteile gelten als Ersatzteile:

• 1 x Sitzschale, mit Befestigungsmaterial

• 1 x Gestell, mit montierten Gleitern, mit Befestigungsmaterial für Sitzschale

• 4 x Gleiter, mit Befestigungsmaterial

• weitere sinnvolle Ersatzteile nach Ermessen des Auftragnehmers, falls zutreffend

8 Montagematerial und Benutzerinformation

Es muss kein Beschlagsbeutel mit Montageanleitung und Montagematerial mitgeliefert werden.

Die Benutzerinformation muss zusätzlich die folgenden Informationen enthalten:

• Informationen, wie viele Stühle vom Nutzer maximal übereinandergestapelt werden können.

Version: 3.0 – GC – frei Verwendungsstelle - oB Seite 7 von 10

[Seite 8]

Anlage 1 zu 1/BIUD/W0589 Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr

9 Bieterangaben – Auszufüllen durch den Bieter

Es müssen die Bieterangaben gemäß der nachfolgenden Tabelle gemacht werden.

Tabelle 1 - Bieterangaben

Version: 3.0 – GC – frei Verwendungsstelle - oB Seite 8 von 10

[Seite 9]

Anlage 1 zu 1/BIUD/W0589 Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr

10 Eigenerklärung – Auszufüllen durch den Bieter

Hiermit erklären wir als Bieter die Gültigkeit der in Punkt 9 gemachten Angaben.

Weiterhin erklären wir, dass die beschriebenen Anforderungen der allgemeinen und der möbelspezifischen Leistungsbeschreibung eingehalten werden.

Tabelle 2 – Eigenerklärung

Version: 3.0 – GC – frei Verwendungsstelle - oB Seite 9 von 10

[Seite 10]

Anlage 1 zu 1/BIUD/W0589 Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr

I. Anhang – Beispielhafte Umsetzungsvarianten und weitere Informationen

Falls zutreffend, werden in diesem Anhang der Leistungsbeschreibung beispielhafte Umsetzungsvarianten abgebildet, mit denen die Anforderungen erfüllt werden könnten. Die Abbildungen dienen zum Verständnis, und sollen Funktionsprinzipien verdeutlichen und bei der Konstruktion der Möbel helfen. Die detaillierte Ausführung obliegt dem Bieter und muss die beschriebenen Anforderungen erfüllen.

Es gibt aktuell keine Abbildungen zu beispielhaften Umsetzungsvarianten.

Version: 3.0 – GC – frei Verwendungsstelle - oB Seite 10 von 10