[Seite 1]
23
15
W01
B01 W01
SPA Sanierputz mit Anstrich D01 Mineralfaserputz/Brandschutzputz StBA Ortbeton gespachtelt mit Anstrich D02 Sanierung Kalk-Zement-Putz, Q3 gefilzt + Anstrich KZPA Kalk-Zementputz, Q3 gefilzt + Anstr. D02A Sanierung Kalk-Zement-Putz, Q3 gefilzt + Anstrich + Akustik PS+A Sanierung Kalk-Zementputz, Q3 gefilzt + Anstr. D02H Holzbalkendecke Bestand, Putzsanierung + Anstrich + Akustik ID+A Innendämmung geputz + Anstrich D03 Gipskarton gespachtelt mit Anstrich ID+F Innendämmung + Fliesen raumhoch D04 Gipskarton, feuchtraumgeeignet, gespachtelt mit Anstrich, GKBi FK Fliesen geklebt D05 Unterdecke F90 Gipskarton gespachtelt mit Anstrich GK Gipskarton gespachtelt mit Anstrich D06 Gipskarton, ballwurfgeeignet, gespachtelt + Akustik H/GK Holzverkleidung (hist.) h=1,20m unterer Bereich, D07 Anstrich 2x Fermacell auf UK gespachtelt + Anstrich ab Holzverkleidung (oberer Bereich) H/PS Holzverkleidung (hist.) h=1,20m auf Prallwand unterer Bereich, Sanierung Kalk-Zementputz, Q3 gefilzt + Anstr. ab OK Prallwand (oberer Bereich) ID+PR Innendämmung + 2x Fermacell auf UK gespachtelt
- Anstr. 10W D01 10W OK First ca. +22.28m Bestand 4 F 3 ca. +22.53m Neu B 2 1
Sanierung Schornsteinkopf -Höhe angleichen (in Abst. UDB) -Inst. Abdeckung (Regenhaube)
- Indach-PV-Anlage 2x 35 Module in Eindeckrahmen (~30kWp) Abmessung 2x 8,50m x 8,10m
DD 40/100 (L) DG
DD 50/40 (L) 3.05 3.01 RLT Zentrale TRH 1 (Umkl./Sani.)
IT 3.05
01 KG (5 cm) 21 Treppenläufe / Podeste / Emporen (0,5 cm) - Anstrichsystem - 2,5 mm Linoleum, R9 - 45 mm Estrich CT F5 T45, stahlfaserbew.
- 2,5 mm Ausgleichsspachtel - Trennlage 2x 0,2mm PE-Folie
- FB-Aufbau Bestand, Sanierung n. Bedarf
- 5 mm Abdichtung G200/S4
- 255 mm Bodenplatte Bestand
2.01 02 EG - TH (0,5 cm) 03 EG (15,5 cm) 04 EG Sanitär (15,5 cm)
- 2,5 mm Linoleum, R9 - 2,5 mm Linoleum, R9 - 10 mm Fliesen, R10 F6 TRH 1 - 2,5 mm Ausgleichsspachtel - 2,5 mm Ausgleichsspachtel - 3 mm Ausgleichsspachtel
- 3,5 mm Estrich Bestand - 70 mm Heizestrich CT-F5-S70-H55 - 2 mm Verbundabdichtung
- 80 mm Rippendecke Bestand (stahlfaserbewehrt) - 70 mm Heizestrich CT-F5-S70-H55
- 20 mm Tackerplatte WLG 035 (stahlfaserbewehrt)
- 60 mm EPS WLG 035 DEO - 20 mm Tackerplatte WLG 035
- 45 mm Rippendecke Bestand - 40 - 50 mm EPS WLG 035 DEO +8.29
- 80 - 45 mm Rippendecke Bestand
05 EG Halle, nicht beheizt (15,4 cm) 06 EG Geräteraum (15,4 cm)
- 4 mm Linoleum, geklebt - 4 mm Linoleum, geklebt
- 9 mm Lastverteilerplatte, Sperrholz - 9 mm Lastverteilerplatte, Sperrholz
- 9 mm Lastverteilerplatte, Sperrholz - 9 mm Lastverteilerplatte, Sperrholz - 10 mm Elastikschicht - 0,2 mm PE-Folie
- 80 mm EPS WLG 035 DEO - 100 mm EPS WLG 035 DEO
- 36 mm gebundene Trockenschüttung - 27 mm gebundene Trockenschüttung
- 5 mm Abdichtung G200/S4 - 5 mm Abdichtung G200/S4
- 120 mm Beton Bestand - 120 mm Beton Bestand
1.05 08 1.ZG (10 cm) 09 1.ZG Sanitär (10 cm) 10 1.ZG Galerie Abstell Sanitär Mädchen 1.01 - 2,5 mm Linoleum, R9 - 10 mm Fliesen, R10 - Parkett Bestand
- 2,5 mm Ausgleichsspachtel - 3 mm Ausgleichsspachtel - 40 mm Estrich Bestand IT 1.06 F5 - 70 mm Heizestrich CT-F5-S70-H56 - 2 mm Verbundabdichtung - 80 mm Stb. Hohldielen Bestand (stahlfaserbewehrt) - 60 mm Heizestrich CT-F5-S60-H46 - IP 180 Bestand
- 25 mm Tackerplatte WLG 032 (stahlfaserbewehrt)
- 90 mm Rippendecke Bestand - 25 mm Tackerplatte WLG 032 +4.84 - 90 mm Rippendecke Bestand 12 OG (13 cm) 13 OG Sanitär (13 cm) 14 OG Halle, beheizt (15,5 cm)
- 2,5 mm Linoleum, R9 - 10 mm Fliesen, R10 - 4 mm Linoleum, geklebt
- 2,5 mm Ausgleichsspachtel - 3 mm Ausgleichsspachtel - 9 mm Lastverteilerplatte, Sperrholz
- 85 mm Heizestrich CT-F5-S85-H65 - 2 mm Verbundabdichtung - 9 mm Lastverteilerplatte, Sperrholz
- 20 mm Tackerplatte WLG 035 - 85 mm Heizestrich CT-F5-S85-H65 - 10 mm Elastikschicht
- 20 mm EPS WLG 035 DEO - 20 mm Tackerplatte WLG 035 - 0,6 mm Abdeckung Stahlblechplatte
- 70 mm Rippendecke Bestand - 10 mm EPS WLG 035 DEO - 30 mm System Dämmplatte
- 70 mm Rippendecke Bestand - 60 mm EPS WLG 035 DEO
- 32 mm gebundene Trockenschüttung
- 0,2 mm Trennlage 0.01 - 92 mm Rippendecke Bestand TRH 1 15 OG Geräteraum / Abstell (6,5 cm) 16 2. ZG (10 cm) 17 2. ZG Sanitär (10 cm) F5 - 4 mm Linoleum, geklebt - 2,5 mm Linoleum, R9 - 10 mm Fliesen, R10 B04 - 9 mm Lastverteilerplatte, Sperrholz - 2,5 mm Ausgleichsspachtel - 3 mm Ausgleichsspachtel
- 10 mm Fliesen, R10 - 9 mm Lastverteilerplatte, Sperrholz - 70 mm Heizestrich CT-F5-S70-H56 - 2 mm Verbundabdichtung
- 3 mm Ausgleichsspachtel - 0,2 mm PE-Folie - 25 mm Tackerplatte WLG 032 - 60 mm Heizestrich CT-F5-S60-H46
- 2 mm Verbundabdichtung - 20 mm EPS WLG 035 DEO - 75 mm Rippendecke Bestand - 25 mm Tackerplatte WLG 032
- 22 mm gebundene Trockenschüttung - 75 mm Rippendecke Bestand - 70 mm Heizestrich CT-F5-S70-H55
- 0,2 mm Trennlage (stahlfaserbewehrt) - 70 mm Rippendecke Bestand
- 20 mm Tackerplatte WLG 035
- 40 - 50 mm EPS WLG 035 DEO +1.03 18 2. ZG (4,5 cm) 19 2. ZG (0,3 cm) 20 2. ZG (0,3 cm) Technik
- 80 - 45 mm Rippendecke Bestand - Anstrichsystem - Lino neu - Lino neu
- 45 mm Estrich CT F5 T45 - (2,5 mm Ausgleichsspachtel) - (2,5 mm Ausgleichsspachtel) Absturzsicherung OKG - Trennlage 2x 0,2mm PE-Folie - Bestand (Stb. Hohldielen, Estrich) - Bestand (Holzbalkendecke + Dielung) OKG ca. - 75 mm Rippendecke Bestand ca.
WD 35/15 OK= +1.93 OKFFB (E) 4x Flachsturz -1.01 l ≥ 60cm TRH 1
B01 B01 40.2
99 6
40.2
04
IT 1.03
13.50 514
30.1
13.1 WD 2x KB Ø150
2. ZG
1.00 1.05 1.00 553.3
51.3
254.3
834.3
14.2 HEA 160
HEA 160 8 Stg. OG 18/30-33
+8.65
10 Stg. +8.52 17-185/30-33
HEA 160
1. ZG
B09 TRH 1 +5.18
- 10 mm Fliesen, R10
- 3 mm Ausgleichsspachtel
- 2 mm Verbundabdichtung 10 Stg. +5.06
- 60 mm Heizestrich CT-F5-S60-H46 17-18/30-33 (stahlfaserbewehrt)
- 25 mm Tackerplatte WLG 032
- 90 mm Rippendecke Bestand
HEA 160 EG 12 Stg. 15-18/30
+1.37
8 Stg. +1.25 175-18/30
9 Stg. 175-18/24-26
KG HEA 160 IT 1.02
-1.54
- 6cm Mineralfaserputz auf Haftgrundierung 5 Stg. 165-18/26
Auffüllung Boden bzw. - 10cm Unterbeton Mineralgemisch - PE-Folie
- 15cm Kies 09.ac B21
- 2,5 mm Linoleum, R9
- 2,5 mm Ausgleichsspachtel B18
- FB-Aufbau Bestand, Sanierung n. Bedarf
- Anstrichsystem
- 45 mm Estrich CT F5 T45
- Trennlage 2x 0,2mm PE-Folie
- 75 mm Rippendecke Bestand
B13
- 10 mm Fliesen, R10
- 3 mm Ausgleichsspachtel
- 2 mm Verbundabdichtung
- 85 mm Heizestrich CT-F5-S85-H65
- 20 mm Tackerplatte WLG 035
- 10 mm EPS WLG 035 DEO
- 70 mm Rippendecke Bestand
60 3.10 6.145 3.055 60 69 2.06 Sanitär Jungen
15
23
0.06 Sanitär Jungen
5 81 22
45.41
63.1 41.1
62.2
98
62.2
91.1
62.2
81.1
62.2
01.1
22
41.1
05 04.3
51.3
54.3
44.3
01.1 Schneefang allseitig vorsehen Einflugziegel Fledermaus 4x Südseite 2x Ostseite +13.62
OK Traufe +13.175 +13.44
+12.30
+10.035
+9.71
+9.15
10 Stg. 17-19/30-33 B21 +6.885 letzte Stg. 145
+6.56
+5.698
B21 +3.433
+3.26
+2.26
B21 -0.005
-0.20 -0.35 -0.51 -1.10
-1.32
-2.46 -2.46 2
-3.06 -2.96 33.3
580.3
64.3
04.3
35.2 88.2
02
59.2
71
282.3
833
01.3
02
01
11.2 72.4
31
43.3
21
96.3
21
97.2 Dachabschluss neu:
- First Typ F1v
- Walm mit einer 3-achsiger Walmkappe universal
Abluft First: Dacheindeckung neu:
- Lüftungsöffnungen herstellen
- Hängeplätze für Fledermäuse - Hohlpfanne Typ H2, nachtgrau, gedämpft
- 40/60mm Traglattung
- 60/60mm Konterlattung
- Unterspannbahn, Klasse 5
- Sparren Bestand
Dachausstiege vorsehen Dachtritt/ Laufrost vorsehen Ertüchtigung n. Ang. Statik ° 4 5
g D
ei g u n a c h n n e D a c h ig u n g 5 4 °
Kaltdach erf. Lüftung (Zu-/ Abluft) gem. techn. Regeln Begehbare Wartungsstege erneuern (Ang. ASR beachten)
+13.175 +13.15
+10.02
+9.78
+6.85
+6.59
+3.42
+3.14
-0.048 -0.05 -0.18
-2.46 547.4
74.3
18.3 siehe Unterlagen TWP:
- Konstruktionspläne Dachgeschoss
- Verstärkung der Pfetten erforderlich
Dämmung:
-
Bereich Tonne: Einbringen von Zellulosedämmstoff 22cm (WLG 0.039W/(mK), Brandverhalten B2)
-
Bereich Massivdecke / seiten der Tonne: druckfeste Dämmung 22cm + ggf. Dampfbremse
14
65 3.625 25 1.80 25 2.59 22 3.18 665
40 20 20 6 3.22 20 13 25 1.80 25 5.99 13 27 40 558.2
582
02
01
05.2
93
74
01
05.2
83
24
01
05.2
365
769.1
503 +13.395
+12.92
+10.065
+9.48
+6.98
+6.02
+3.52
+2.62
+0.12
-0.443
-2.41 731
55
82.1
5 +13.395
+12.92
IT 3.01
+10.04
+9.84
+6.89
+6.72
+3.438
+3.10
±0.00
-0.30
B01 - Anstrichsystem 10cm Kalziumsilikatplatte
- 45 mm Estrich CT F5 T45, stahlfaserbew. (geklebt + gedübelt)
- Trennlage 2x 0,2mm PE-Folie
- 5 mm Abdichtung G200/S4
- 255 mm Bodenplatte Bestand -2.41 09.1 -1.03 Technik ELT -1.02 Vorraum 22 552
558.2
54
42
02
01
05.2
31
62
74
01
05.2
01
82
24
01
05.2
861
533
6
769.1
5
FUSSBODENAUFBAUTEN
- Die Ang. zum Bestand beziehen sich auf Bestandsunterlagen sowie
Untersuchungen aus Probeentnahmen. Abweichungen zum tatsächl.
Aufbau sind möglich.
Angaben zu Aufbauhöhen sind ca.-Angaben und im Bestand zu prüfen!
Für unebene Untergründe ist ein Ausgleich des Bestandsbodens erf.
- Mgl. Abweichungen bei der Planung hinsichtlich einer regelkonformen
Sanierung sind in Bezug auf die tatsächlichen Aufbauhöhen im Best.
und die neu geplanten Höhen zu prüfen. - Sanierung/ Erneuerung erfolgt hinsichtl. Anf. Brandschutz, Bauphysik,
Statik sowie sonstiger Erfordernisse.
Auflagen UDB:
- Historische Bodenbeläge wie Fliesen, Terrazzo oder Dielen sind vor
Rückbau zu prüfen. Eine Abstimmung zum Erhalt und der Sanierung
erfolgen vor den Rückbauarbeiten.
B - - Fußboden-/ Deckenaufbauten Bestand; entspr. der Untersuchungs-
ergebnisse (Probeentnahme Materialuntersuchung), Entnahmestellen
sind in den Plänen (Grundrisse: Abbruch-Bestand) dargestellt
Annahme Bodenaufbau Bestand (keine Probeentnahme erfolgt)
AUFLAGEN UNTERE DENKMALSCHUTZBEHÖRDE
Wände und Decken
- Wandverkleidungen, Türen, Fenster, Sportgeräte, etc.: bestandsschonender Sanierungs-/ Gestaltungsvorschlag ist
mit der UDB abzustimmen
- alle Holzbauteile sowie die Wände und Decken der Treppenhäuser und Turnhallen sind restauratorisch zu untersuchen,
mit den Ergebnissen ist ein Farb-/ Gestaltungskonzept zu erarbeiten und bei der UDB einzureichen
- die Trennungen zwischen Turnhalle und den westlichen Bühnen- bzw. Emporen (Geräteräume, Tanzen, RLT Zentrale)
sind im Detail abzustimmen, der ursprüngliche Raumeindruck sollte gestalterisch ablesbar bleiben
Türen
- Türen der Bestandsräume (Bereich neuer Aufzugsschacht) sowie Türen aus Bereichen, die aufgrund ihrer
Anforderungen nicht weiter genutzt werden können, sind an anderer Stelle wiederzuverwenden bzw. im Gebäude
einzulagern.
Ausstattung
- Bänke der Garderoben sind wiederzuverwenden bzw. im Gebäude einzulagern
FF
EE
DD
CC
BB
AA
IInnddeexx DDaattuumm ÄÄnnddeerruunngg ZZeeiicchhnneerr
GGeebbääuuddeeüübbeerrssiicchhtt
PPrroojjeekktt Doppelturnhalle Finsterwalde, August-Bebel-Straße 18
Energetische/ Barrierefreie Sanierung
03238 Finsterwalde
PPllaannbbeezzeeiicchhnnuunngg Ausführungsplanung
Schnitt D-D, Bestand-Neubau
BBaauuhheerrrr Stadtverwaltung Finsterwalde Schloßstraße 7/8 03238 Finsterwalde
PPllaannvveerrffaasssseerr FFrreeiiggaabbee BBaauuhheerrrr // DDaattuumm
........ // ........
EEnnttwwuurrffssvveerrffaasssseerr
Dipl.-Ing. Architekt B. Hoffmann BBAAUUCCOONNZZEEPPTT®® PPLLAANNUUNNGGSSGGEESSEELLLLSSCCHHAAFFTT MMBBHH BBaacchhggaassssee 22 || DD--0099335500 LLiicchhtteennsstteeiinn TTeelleeffoonn ++4499 ((00)) 33 7722 0044 // 66 7700--00 || FFaaxx ++4499 ((00)) 33 7722 0044 // 66 7700--6677 PPrroojjeekkttlleeiitteerr iinnffoo@@bbaauuccoonnzzeepptt..ccoomm || wwwwww..bbaauuccoonnzzeepptt..ccoomm
i.A. Staatl. gepr. Technikerin J. Heber
PPrroojjeekkttbbeeaarrbbeeiitteerr ggeesseehheenn:: 22.. FFaacchhppllaanneerr ZZeeiicchhnneerr // EErrsstteellllddaattuumm
i.A. Staatl. gepr. Technikerin J. Heber i. A. i. A. L.-S. Stirnnagel
ZZeeiicchhnnuunnggss-- // PPllaannnnuummmmeerr CCAADD PPrroojjeekkttnnuummmmeerr MMaaßßssttaabb Datum
22-016
ZZ.. ...... // PPll.. 3218 1 : 50 m,cm 23.01.2026
0000_5_ARC_SN_D-D_BN_2004_--FP-
BBAAUUTTEEIILL // BBAAUUAABBSSCCHHNNIITTTT LLPPHH PPLLAANNEERR PPLLAANNAARRTT ZZUUOORRDDNNUUNNGG PPLLAANNIINNHHAALLTT FFLLFFDD.. PPLLAANNNNUUMMMMEERR PPLLAANNAAUUSSSSCCHH.. SSTTAATTUUSS IINNDDEEXX H/B = 594 / 780 (0.46m²) Allplan 2024