20260806_0632-26_Leistungsbeschreibung.pdf

Lieferung analoger Funkgeräte und Bedienhandapparate

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 13.10.2026, 12:31 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.evergabe-online.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Leistungsbeschreibung

Beschaffungsamt Rahmenvereinbarung LB-Nr.: 0362/26 des BMI über die Lieferung von Ausgabe-Nr.: 1.0 Funkgeräten FuG 8b1 (Los 1) Brühler Straße 3 und Bedienhandapparaten 53119 Bonn Typ Commander 6 BOS (Los 2)

[Seite 2]

SEITE 2 VON 4

  1. Allgemeines Die Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) hat als eine Zivil- und Katastrophenschutz- organisation des Bundes u.a. die Aufgabe technische Hilfe bei Notständen, Natur- katastrophen sowie größeren Unglücksfällen zum Schutz der Bevölkerung im In- und Ausland zu leisten. Die einzusetzende Ausstattung soll eine möglichst zügige Rettung der Betroffenen ermöglichen oder Schaden abwehren.

Für die ausfallsichere Kommunikation mit allen relevanten Behörden und Organisationen werden die THW-Fahrzeuge ergänzend zum TETRA-Digitalfunk auch mit analogen Funkgeräten ausgestattet.

Die Ausstattung mit Analogfunk zusätzlich zum TETRA Digitalfunk ist eine Grundsatz- entscheidung der Behörde, um die Kommunikation im Einsatzfall mit allen BOS abzusichern.

  1. Leistungsgegenstand Gegenstand dieser Ausschreibung ist der Abschluss von Rahmenvereinbarungen mit einer Laufzeit von vier Jahren über die Lieferung von

 Los 1: Funkgeräten analog FuG 8b1, Teledux nach TR BOS und Gerätehalterung

 Los 2: Bedienhandapparaten Typ Commander 6 BOS inkl. Zubehör (Auflage ED, K3 und Interface für 8b-1)

Die in den Preisblättern zu Los 1 und Los 2 angegebenen Stückzahlen sind geschätzte Mengen. Es handelt sich um unverbindliche Abnahmemengen ohne Abrufverpflichtung und stellen lediglich ein Preisszenario dar, um die Angebote vergleichbar zu machen.

Alle in der Anlage „Preisblatt“ gelisteten und hier beschriebenen Leistungspositionen sind als Mindestanforderungen definiert. Zu den anzubietenden Leistungspositionen sind entsprechende technische Dokumente beizufügen bzw. Angaben zu machen, aus denen hervorgeht, dass alle Mindestanforderungen erfüllt werden.

Die Bieterin kann Angebote für ein Los bzw. beide Lose abgeben.

  1. Technische Anforderungen Die nachstehenden Positionen sind vollumfänglich anzubieten:

Los 1: Funkgerät analog FuG 8b-1, Teledux nach TR BOS und Gerätehalterung

 Funkgerät FuG 8b1 S/E-Einheit (Typ Radiodata, Bosch, Motorola) und Teledux nach TR BOS

Die Produktion neuer Analogfunkgeräte bei unverbindlicher Abnahmemenge wird - wenn überhaupt möglich - als kostenintensiv eingeschätzt. Somit ist die Verwendung

[Seite 3]

SEITE 3 VON 4

von aufbereiteten Funkgeräten (Refreshed / Refurbished) angezeigt und nachhaltig.

Der Zustand Refreshed / Refurbished setzt voraus, dass die Geräte vor dem Versand generalüberholt, gereinigt und geprüft werden.

 Kfz-Gerätehalterung für Funkgerät FuG 8b1 S/E-Einheit (Typ Radiodata, Motorola, Bosch) und Teledux

Los 2: Bedienhandapparat Typ Commander 6 BOS inkl. Zubehör

Der Bedienhandapparat Typ Commander 6 BOS inkl. Zubehör ist in der Variante zum Einzel- und Doppelbetrieb anzubieten:

o Commander 6 BOS mit Auflage K3 und Anschlusskabel Einzelbesprechung

o Commander 6 BOS mit Auflage ED und 2x Anschlusskabeln, Interface Doppelbesprechung

Es kann sowohl Neuware, als auch (Refresh/Refurbished) Ware angeboten werden.

Der Zustand Refreshed / Refurbished setzt voraus, dass die Geräte vor dem Versand generalüberholt, gereinigt und geprüft werden.

  1. Technische Dokumentation Zu den anzubietenden Leistungspositionen gemäß der Anlage „Preisblatt“ sind dem Angebot technische Datenblätter und Handbücher beizufügen.

Für die angebotene Ausführung ist bei Lieferung eine techn. Dokumentation in gedruckter Form mitzuliefern. Ein Exemplar ist in elektronischer Form als PDF-Datei zur Verfügung zu stellen.

Die technischen Unterlagen sind in deutscher Sprache auszuführen, lediglich die technische Dokumentation / Datenblätter dürfen in englischer Sprache beigelegt werden.

Die Unterlagen müssen folgende Dokumente enthalten:

 Bedienungsanweisung

 Beschreibung mit Bildern

 Sicherheitshinweise

 Wartungshinweise

 Prüfprotokolle

[Seite 4]

SEITE 4 VON 4 Mit Abgabe des Angebotes stimmt der Bieter zu, dass die Dokumentation im Intranet des Bedarfsträgers und zu internen Schulungen veröffentlicht werden darf.

  1. Kennzeichnungen

5.1 Eigentumskennzeichnung Die Ausstattung ist, wenn möglich, mit dem Eigentumskennzeichen „BUND“ und „THW“ in Großbuchstaben deutlich und dauerhaft an einer geeigneten Stelle zu kennzeichnen.

5.2 Herstellerkennzeichnung Auf einem Typenschild müssen folgende Angaben vorhanden sein:

Hersteller

Artikelbezeichnung

Zeitpunkt der Zusammensetzung/Modernisierung: MM/JJJJ

Seriennummer

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung