Leistungsverzeichnis.pdf

Konzession für den Betrieb der Kantine des Bundeszentralamts für Steuern in Bonn

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 05.11.2026, 13:58 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.evergabe-online.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

Leistungsverzeichnis

I.Allgemeines DasBundeszentralamtfürSteuernbeabsichtigt,zum01.02.2027dieVerpflegungseinerBehördenangehörigenim DienstgebäudeAnderKüppe1,53225Bonnneuzuvergeben.Eswirdeinzuverlässiger,fachkundigerKonzessionsnehmer gesucht.ErsollinderLagesein,unterEinhaltungeinesangemessenenPreisniveauseinansprechendesAngebotan abwechslungsreichen,schmackhaften,regionalen,saisonalenundfrischenSpeisensowieGetränkenanzubieten. EshandeltsichumdieVergabeeinerDienstleistungskonzession.DasAuswahlverfahrenwirdunterBeachtungallgemeiner vergaberechtlicherGrundsätzewettbewerblich,diskriminierungsfreiundtransparentdurchgeführt.

EckdatendesVertragsverhältnisses: -EsstehteinevollausgestatteteKüchesamtAusgabebereichzurVerfügung(genaueressieheInventarverzeichnis).Diesewird demzukünftigenAuftragnehmerunentgeltlichzurVerfügunggestellt;einePachtfälltsomitnichtan.DieKosten fürVersorgung(Strom,Gas,Wasser,Entwässerung,Beleuchtung,Beheizung),EntsorgungsowieReinigungträgtder Auftraggeber.GenauessieheVertragundAnlage1Leistungsbeschreibung. -ImGegenzugverpflichtetsichderKN,diedarausresultierendenErsparnissedurcheinenvergünstigtenWarenverkauf vollumfänglichandieberechtigtenKantinennutzerweiterzugeben. -DieVerpflegungkannalsCook&ServeoderCook&Chillstattfinden.DieVarianteCook&ServemitlangenÖffnungszeitenund Frühstück/Zwischenverpflegungwirdbevorzugt.DiemitoptionalgekennzeichnetenPositionenwerdennurTeildesVertrages, wennsiedurchdenKNangebotenwerden.DiegenauePunkteverteilungentnehmenSiederWertungsmatrixsowiedem Wertungsschema. -ImZugeeinergesundenundvollwertigenErnährungmussdieZubereitungderSpeisenfrischundausgewogenerfolgenund dem"QualitätsstandardfürdieVerpflegunginBetriebenvorOrtderDeutschenGesellschaftfürErnährung e.V."entsprechen. -EinBetriebsübergangnach§613aBGBkannnichtausgeschlossenwerden.

II.Objektbeschreibung ZurNutzungsinddieaktuellca.1.500BeschäftigtendesAGamCampusdesBZStinBonn-Beuelberechtigt.Esistzu berücksichtigen,dasshiervonUrlaube,Dienstreisen,Elternzeitetc.abzuziehensind.AußerdemhabendieBeschäftigtendie MöglichkeitbiszuvierTagedieWocheimHomeofficezuarbeiten. DieMitarbeiterderumliegendenBehördensindebenfallszugelassen. ZumKantinenbereichgehörteinGastraummitca.80Sitzplätzen(beischönemWetteraufderAußenterassezusätzlichca.30 Sitzplätze). Diekomplette,fürdenBetriebnotwendigeAusstattungfürdenBetrieb(incl.Ausgabetheke,BesteckundGeschirr)stehtdem ANunentgeltlichzurVerfügung.InstandhaltungundWartunggehenzuLastendesAG.DerANhaftetfürVerlustsowieaus VorsatzodergroberFahrlässigkeitentstandeneBeschädigungenundistindiesenFällenzuErsatzbeschaffungenverpflichtet. DieweiterenRahmenbedingungensinddemVertragzuentnehmen.

III.Vor-Ort-Besichtigung VorAbgabeeinesAngebotshatsichderBewerberzwingenddurchBesichtigungüberdieörtlichenGegebenheitenzu informieren. DieVor-Ort-Besichtigungenfindenvom23.11.-27.11.2026 jeweilsinderZeitvon9:00Uhrbis14.00Uhr,freitagsbis11:30 Uhrstatt;Dauerca.1Stunde. AnmeldungenfürdieVor-Ort-BesichtigungsindunterAngabedesTeilnehmers/derTeilnehmer,denentsprechenden Kontaktdatensowieggf.einesWunschterminsperEMail(z6-kantine@bzst.bund.de)biszum19.11.2026anden Konzessionsgeberzurichten.SieerhaltenumgehendeineBestätigungdesgenauenTermins. NähereEinzelheitenzumAblaufderVor-Ort-Besichtigungwerdenrechtzeitigbekanntgegeben. SpätereEinredenwegenbesondererörtlicherGegebenheitenwerdennichtanerkannt. Eswirdvorausgesetzt,dassdieTeilnehmerdenInhaltderVergabeunterlagen(insbesonderederDokumente Leistungsbeschreibung/LeistungsverzeichnisundVertrag)kennen. DieTeilnahmewirddokumentiert.AllesichergebendenFragenunddiejeweiligenAntwortendazuwerdenzurWahrungder VergabegrundsätzevorOrtprotokolliertundvonderVergabestelleallenvertretenenFirmengleichermaßenbekannt gegeben. EineNichtteilnahmeführtzumAusschlussvondiesemVergabeverfahren.

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite1von12

[Seite 2]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

HinweiszumSkonto: ErläuterungenzurBewertungundInanspruchnahmedervonIhnenangebotenenSkontifindenSieindenAllgemeinen BewerbungsbedingungenunterPunkt3.3.

HinweiszueinemeventuellgewährtenNachlass: WerdeneinGesamtnachlassundgleichzeitigeinodermehrereEinzelnachlässe(jePosition)eingetragen,kommtes systembedingtzueinemmehrfachenAbzugdesNachlasses!

Ausfüllhinweise:Siemüssenallefarblichunterlegten,unterstrichenenFelderausfüllen.OptionalkönnenSieAngabenin Feldernmachen,dienurunterstrichen,abernichtfarblichunterlegtsind.TragenSieinderSpalte"Mengen-undPreisangaben" allenotwendigen,gefordertenAngabenein(PreiseundKostenjeweilsohnegesetzlicheUSt.).IsteinePreiseinheitungleich1 vorgegeben(z.B.1.000),sogebenSiebittedenPreisnettoproEinheitbezogenaufdiePreiseinheitan(z.B.10,00EURpro 1.000Mengeneinheiten).BeziehenSieinRahmenvertragspositionenIhrenangebotenenPreisaufdieangegebenemaximale Menge.GebenSieinderSpalte"Gesamtbetragnettoinkl.Pos.-Nachlass(EUR)"fürjedePositiondenBetragan,derfürdie PositionausdenEinzelangabenzukalkulierenist.TragenSieggf.einenaufPositionsebenegewährtenNachlassohne BedingungenimentsprechendenFeldinderSpalte"Mengen-undPreisangaben"ein.BeispielfüreinePositionmit angegebenerMengeundgefordertemPreis:DieMengeistmitdemPreisnettoproEinheitinEuro,abzüglicheinemevtl.auf PositionsebenegewährtenNachlassohneBedingungen, zumultiplizieren.

Nr.BezeichnungMengen-undPreisangabenGesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR)
Gruppe 1Getränke BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreisfürdiegenanntenGetränkean. DieangegebenenPreisedienenderVergleichbarkeitderAngebote. BeiPreisdifferenzeninnerhalbeinerPositionisteinDurchschnittspreisanzugeben. Nachlass(%)
1.1Mineralwasser BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreis füreine0,5l-FlascheMineralwasseran.Menge: 1Stück Preiseinheit: 1 Stück NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________% Nachlass(%)

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite2von12

[Seite 3]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

Nr.BezeichnungMengen-undPreisangabenGesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR)
1.2Softdrinks/Fruchtschorle BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreis füreine0,5l-FlascheSoftdrink,Limonade oderFruchtschorlean.Menge: 1Stück Preiseinheit: 1 Stück NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________% Nachlass(%)
1.3Kaffee BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreis füreinenBecherKaffeean.Menge: 1Stück Preiseinheit: 1 Stück NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________% Nachlass(%)
1.4Tee BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreis füreineTasseTeean.Menge: 1Stück Preiseinheit: 1 Stück NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________% Nachlass(%)
1.5Kakao BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreis füreineTasseKakaoan.Menge: 1Stück Preiseinheit: 1 Stück NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________% Nachlass(%)

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite3von12

[Seite 4]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

Nr.BezeichnungMengen-undPreisangabenGesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR)
Gruppe 2Mittagessen BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreisfürdiegenannteMahlzeitenkomponentean. DieanzugebendenPreisejeMahlzeitenkomponentenentsprechendemDurchschnittder imvorzulegendenMusterspeiseplanangegebenenPreiseunddienenderVergleichbarkeit derAngebote. BittebeachtenSiebeiIhrerKalkulationdieimVertraggenanntenRahmenbedingungen. DieZusammenstellungsowiedieZubereitungderMahlzeithatsichhierbeianden QualitätsstandardsderDGEzuorientieren. Nachlass(%)
2.1Mittagsmahlzeitvegetarisch BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreis füreinePortionMittagsmahlzeit vegetarischan.Menge: 1Stück Preiseinheit: 1 Stück NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________% Nachlass(%)
2.2MittagsmahlzeitmitFleisch BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreis füreinePortionMittagsmahlzeitmitFleisch an.Menge: 1Stück Preiseinheit: 1 Stück NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________% Nachlass(%)
2.3OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Mittagsmahlzeitvegan BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreis füreinePortionMittagsmahlzeitveganan. Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition.Menge: 1Stück Preiseinheit: 1 Stück NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________% Nachlass(%)

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite4von12

[Seite 5]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

Nr.BezeichnungMengen-undPreisangabenGesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR)
2.4OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Vorsuppe BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreis füreinePortionSuppealsVorspeisean. Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition.Menge: 1Stück Preiseinheit: 1 Stück NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________% Nachlass(%)
2.5OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Beilagensalat BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreis füreinePortionSalatalsBeilagebzw.als Vorspeisean. Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition.Menge: 1Stück Preiseinheit: 1 Stück NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________% Nachlass(%)
2.6OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Dessert BittegebenSiehierIhrenkalkuliertenPreis füreinePortionNachtisch/Dessertan. Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition.Menge: 1Stück Preiseinheit: 1 Stück NettopreisinEuro USt.: 19%, fallsabweichend________% Nachlass(%)

Skonto

EinangebotenesSkontowirdnurberücksichtigt,wennalsZahlungszielmindestens14Tageangegebenwerden!

1.Gewährungvon_____%SkontobeiZahlunginnerhalbvon_____Tagen

2.Gewährungvon_____%SkontobeiZahlunginnerhalbvon_____Tagen

Wertungsschema

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite5von12

[Seite 6]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

Nr.BezeichnungAntwortKriteriengewicht ung
1Preis50%
2AnforderungenandenEinsatzvon Bio-Lebensmitteln (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: BitteerklärenSiemit"Ja"oder"Nein", obdievonIhnen/IhremUnternehmen -imFallederAuftragserteilung-fürdie geforderten Verpflegungsdienstleistungen eingesetztenLebensmittelzu mindestens20%desGewichtes bezogenaufdenGesamtwareneinsatz ausbiologischerLandwirtschaftnach derVerordnung(EG)Nr.2018/848des EuropäischenParlamentsunddes Ratesvom30.Mai2018überdie ökologische/biologischeProduktion unddieKennzeichnungvon ökologischen/biologischen Erzeugnissen. HINWEIS:Ein"Nein"inderSpalte "Antwort"oderdie Nichtbeantwortung führtzwingendzumAusschlussvom Vergabeverfahren.Ja Nein
3AnteilderBio-Lebensmittelüber demMindestanteil Fragetext: BittegebenSiean,zuwievielProzent dervonIhnen/IhremUnternehmen- imFallederAuftragserteilung-fürdie geforderten Verpflegungsdienstleistungen eingesetztenLebensmittelbezogenauf denGesamtwareneinsatzaus biologischerLandwirtschaftnachder Verordnung(EG)Nr.2018/848des EuropäischenParlamentsunddes Ratesvom30.Mai2018überdie ökologische/biologischeProduktion unddieKennzeichnungvon ökologischen/biologischen Erzeugnissen. Beimehrals20%erfolgtfolgendeine Besserbewertung: 21%=1Punkt10%

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite6von12

[Seite 7]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

Nr.BezeichnungAntwortKriteriengewicht ung
31%=2Punkte 41%=3Punkte 51%=4Punkte
4AnforderungenandenEinsatz saisonalerRohwaren (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: BitteerklärenSiemit"Ja"oder"Nein", obSie/IhrUnternehmen -imFalleder Auftragserteilung-beiderMenü-bzw. Speisengestaltungsaisonale RohwarensowiedieVerwendungvon frischenZutatenbevorzugt berücksichtigten.Frischverwendete Zutaten(Salat,Kräuter,Gemüse, Obst)setzensichindenMonatenMai bisOktoberzumindestens30%aus saisonalenRohwarenzusammen.In denrestlichenMonatenwirdein möglichsthoherAnteilsaisonaler Rohwareneingesetzt. HINWEIS:Ein"Nein"inderSpalte "Antwort"oderdieNichtbeantwortung führtzwingendzumAusschlussvom Vergabeverfahren.Ja Nein
5AnteildersiasonalenRohwareüber demMindestanteil Fragetext: BittegebenSiean,zuwievielProzent dervonIhnen/IhremUnternehmen- imFallederAuftragserteilung-fürdie geforderten Verpflegungsdienstleistungen eingesetztenLebensmittelbezogenauf denGesamtwareneinsatzwährendder MonateMaibisOktoberaus saisontypischenRohwarenbestehen. Beimehrals30%erfolgtfolgendeine Besserbewertung: 31%=1Punkt 41%=2Punkte 51%=3Punkte 61%=4Punkte5%
6AnforderungenandenEinsatzvon Aqualkultur-undMeeresprodukten (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium)Ja Nein

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite7von12

[Seite 8]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

Nr.BezeichnungAntwortKriteriengewicht ung
Fragetext: BitteerklärenSiemit"Ja"oder"Nein", obdievonIhnen/Ihrem Unternehmen -imFallederAuftragserteilung-fürdie geforderten Verpflegungsdienstleistungen eingesetztenAquakultur-und Meeresproduktezu100%aus nachhaltigemFischfang stammen odermitnachhaltigemMethoden produziertwurden. HINWEIS:Ein"Nein"inderSpalte "Antwort"oderdieNichtbeantwortung führtzwingendzumAusschlussvom Vergabeverfahren.
7AnforderungenandenEinsatzvon Kaffee,Tee,Kakaound Kakaoprodukten (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: BitteerklärenSiemit"Ja"oder"Nein", obder/dievonIhnen/Ihrem Unternehmen-imFalleder Auftragserteilung-fürdiegeforderten Verpflegungsdienstleistungen eingesetzteKaffee,Tee,Kakaound Kakao-Produkte(z.B.Schokoriegel usw.)mindestensausfairemHandel stammenund,soweitverfügbar,aus biologischerLandwirtschaftnachder "Verordnung(EG)Nr.2018/848des EuropäischenParlamentsunddes Ratesvom30.Mai2018überdie ökologische/biologischeProduktion unddieKennzeichnungvon ökologischen/biologischen Erzeugnissen"stammen. HINWEIS:Ein"Nein"inderSpalte "Antwort"oderdieNichtbeantwortung führtzwingendzumAusschlussvom Vergabeverfahren.Ja Nein
8DGE-Qualitätsstandardsfürdie Betriebsverpflegung (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext:Ja Nein

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite8von12

[Seite 9]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

Nr.BezeichnungAntwortKriteriengewicht ung
BitteerklärenSiemit"Ja"oder"Nein", obdievonIhnen/IhremUnternehmen- imFallederAuftragserteilung- angeboteneVerpflegungmindestens dieAnforderungenderaktuellsten FassungderQualitätsstandardsfürdie BetriebsverpflegungderDeutschen GesellschaftfürErnährung(DGE) erfüllt. HINWEIS:Ein"Nein"inderSpalte "Antwort"oderdieNichtbeantwortung führtzwingendzumAusschlussvom Vergabeverfahren.
9HACCP-Grundsätze (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: BitteerklärenSiemit"Ja"oder"Nein", obSie/IhrUnternehmen-imFalleder Auftragserteilung-imUmgangmit LebensmittelndieaufdenHACCP (HazardAnalysisandCriticalControl Points;EU-Verordnung(EG)Nr. 852/2004)-Grundsätzenberuhenden Verfahrenanwenden. HINWEIS:Ein"Nein"inderSpalte "Antwort"oderdieNichtbeantwortung führtzwingendzumAusschlussvom Vergabeverfahren.Ja Nein
10Mehrwegsystem (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: BitteerklärenSiemit"Ja"oder"Nein", obSie/IhrUnternehmen-imFalleder Auftragserteilung-einMehrweg-bzw. PfandsystemfürdasMitnehmenvon Speisenanbietenwerden.Ja Nein5%
11Musterspeiseplan Fragetext: BittefügenSieIhremAngebotdie KalkulationeinesMusterspeiseplanes überdenZeitraumvoneinerWoche, mitAngabedermengenmäßigen ZusammensetzungderGerichteunter BeachtungderpreislichenVorgaben unddesEinsatzesvonLebensmitteln nachdenfestgelegten5%

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite9von12

[Seite 10]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

Nr.BezeichnungAntwortKriteriengewicht ung
Qualitätsstandardsbei.DieBewertung erfolgtanhandderindenUnterlagen beigefügtenWertungsmatrix.Bitte erklärenSiemit"Ja"oder"Nein",ob Sie/IhrUnternehmeneinen entsprechendenSpeiseplanvorlegen. DerMusterspeiseplanistgrundsätzlich mitdemAngebotvorzulegen.Eine nachträglicheVorlageaufAnforderung derVergabestelleistbiszumEndeder Nachforderungsfristmöglich.
12VeganeGerichte (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: BitteerklärenSiemit"Ja"oder"Nein", obSie/IhrUnternehmen-imFalleder Auftragserteilung-zusätzlichzueinem vegetarischenundeinemGerichtmit FleischeinveganesGerichtanbieten werden.Ja Nein5%
13Öffnungszeiten (Ausschlussschwellenwert(in%) 0,00) Fragetext: BittegebenSiean,wieIhregeplanten Öffnungszeitensind. DieÖffnungszeitenwerdenanhandder Wertungsmatrixbewertet. HINWEIS:Solltedieangegebene ÖffnungszeitdieHauptpausenzeitvon 11:30bis13:30Uhrnichterreichen wirddasAngebotausgeschlossen.10%
14Zwischenverpflegung/Frühstück (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: BittegebenSiean,obSiezusätzlich zurMittagsverpflegungein Frückstücksangebotbzw.eine Zwischenverpflegung(z.B.belegte Brötchen,Eier,süßeTeilchenetc.) anbietenwerden.Ja Nein10%

Fragebogen1: HabenSiebereitsErfahrungenmitCO2-Rechnern? BittegebenSiean,obund,wennja,mitwelchenCO2-RechnernSiebereitsErfahrunghaben.

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite10von12

[Seite 11]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

Fragetitel Antwort

Fragebogen2: ZertifizierungnachJob&FitderDGEodervergleichbar IstIhrUnternehmen/IhrBetriebnachdenQualitätsstandardsderDeutschenGesellschaftfürErnährung(DGE)odernach vergleichbarenStandardszertifiziert? Wennja,bittegebenSieIhreZertifizierungan. Fragetitel Antwort

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite11von12

[Seite 12]

141-2026-0193 KonzessionsvertragfürKantinenbetriebfür ÖffentlicheAusschreibung dasBZSt

Endbeträge

TragenSiehierdieGesamt-NettosummenundGesamt-BruttosummenfürallePositionenein.

KurzbezeichnungNachlas sin%Nettosumme inkl.Nachlass (EUR)Bruttosumme inkl.Nachlass (EUR)
Leistungsverzeichnis

Version2derVergabeunterlagen Leistungsverzeichnis Seite12von12

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung