Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

02a LV B80 42408257.pdf

Kältetechnik für Renovierungs- und Umbauarbeiten im Gebäude 15.8

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 06.10.2026, 09:56 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.subreport-elvis.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B -2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude

L e i s t u n g s v e r z e i c h n i s

für die Erneuerung und Erweiterung

der Kälteversorgung im Gebäude

Gebäude Nr .: 1 5.8

Gebäudebezeichnung : B üro- u nd Laborgebäude

Gewerk: K ältetechnik

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite: 1 von 72

[Seite 2]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
TitelB ezeichnungS eite
1.A ustausch Übergabestation und Verteiler. ................................................................................. 4
1.1.Demontage................................................................................................................................ 4
1.2.Übergabestation. ........................................................................................................................ 7
1.3.Verteiler/ Sammler. ...................................................................................................................14
1.4.Rohrleitungen Klimakaltwasser. ............................................................................................... 17
1.5.Befestigungsmaterial. ..............................................................................................................26
2.K ältenetz ab Verteiler. ..............................................................................................................28
2.1.Demontage..............................................................................................................................28
2.2.Rohrleitungen und Zubehör. ....................................................................................................30
2.3.Armaturen................................................................................................................................41
2.4.Gebläsekonvektoren................................................................................................................44
2.5.Befestigungsmaterial und Brandschutz...................................................................................55
2.6.Versetzen von Bestandsinstallationen. ....................................................................................58
3.B esondere Leistungen.............................................................................................................62
3.1.Baustelleneinrichtung und Befestigungskonstruktionen. .........................................................62
3.2.Spülen,Druck-und Dichtigkeitsproben.................................................................................... 64
3.3.Inbetriebnahme u.Abnahme.................................................................................................... 65
3.4.Stundenlohnarbeiten. ...............................................................................................................68
Z usammenstellung................................................................................................................... 71

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite: 2 von 72

[Seite 3]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof .
LV:4 35.2Kälte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
A llgemeine Vorbemerkung
Allgemeine Vorbemerkung

Folgende diesem Leistungsverzeichnis separat beigefügten Unterlagen müssen beachtet werden:

-A TV Bau DIN1 8299-Algemeine Regelunge
-W eitere besondere Vertragsbedingungen
-B au-und Anlagenbeschreibung
-F abrikatsliste
Die vorgenannten Unterlagen sind Bestandteil des
nachfolgenden Leistungsverzeichnisses.Alle aus den
vorgenannten Unterlagen entstehenden Kosten müssen in die
Einheitspreise des Leistungsverzeichnisses einkalkuliert
werden.

--- Ende der Allgemeinen Vorbemerkungen- --

M ontage im laufenden Betrieb
Montage im laufenden Betrieb
Das Büro-und Laborgebäude befindet sich in Betrieb
Die Arbeiten in der Technikzentrale im UG( A ustausch von
Übergabestation und Verteiler)k önnen ohne weitere
Einschränkungen erfolgen.

Die Arbeiten in den Schächten und Fluren in den Etagen sind

zeitlich unabhängig von den weiteren Gewerken und
dem Gebäudebetrieb.E s ist jedoch darauf zu achten, dass ein
Durchgang der Nutzer jederzeit möglich ist

Die Labore sind voll ausgestattet und in Betrieb. Neben den hier beschriebenen Leistungen müssen teilweise Tischplatten und

Fußböden ausgetauscht werden.Die Arbeiten in diesen
Laboren erfolgen in enger Absprache mit den Nutzern und
anderen Gewerken.Es kann nicht in mehreren Laboren
gleichzeitig gearbeitet werden.
Ein Labor wird komplett inklusive der Laboreinrichtung erneuert.
Hier erfolgen die Arbeiten in Koordination mit den anderen
Gewerken
Zu Beginn wird ein gemeinsamer Terminplan mit allen
Gewerken und den Nutzern abgestimmt.
Dies ist bei der Kalkulation zu berücksichtigen.

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite: 3 von 72

[Seite 4]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B -2 50051Neuberufung Prof .Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
  1. A ustausch Übergabestation und Verteiler

1.1. Demontage

In der Technikzentrale im UG werden die Übergabestation und
der Kälteverteiler /- sammler demontiert .
Die Einheitspreise der Demontagepositionen beinhalten die
vollständige Demontage und die ordnungsgemäße Entsorgung
in bauseits gestellte Container:
- Demontage der beschrieben Komponenten einschließlich
sämtlicher Befestigungskonstruktionen
- Trennen der Dämmung( Armaflexo. ä .), teils mit Blechkappen
von den Rohrleitungen, Verteilern und Armaturen
-
gestellte Container (

Bei allen Schneid- und Trennarbeiten ist das Umfeld in geeigneter Form vor Funkenflug und Verschmutzung zu schützen.

1.1.10.Demontage Übergabestation
Demontage Übergabestation DN6 5ab Absperrventilen,
bestehend a
Vorlauf: ca.0 ,8 m Rohrleitung,1Bogen,1 Schmutzfänger ,
0,4 m Rohrleitung, 1Kältezähler,ca.0 ,3m Rohrleitung,
Absperrventil, ca. 1m Rohrleitung, 1T- Stück,ca.1 ,8 m DN65 ,
1Absperrventil DN65, 1Thermometer,2 Manometer, 1
Entleerungsventil, 1Tauchhülse
Rücklauf: ca. 1 m Rohrleitung,2Bögen,1 Differenzdruckregler ,
ca. 0,3m Rohrleitung, 1 Schmutzfänger, c a.0 ,15m
Rohrleitung,1 Absperrventil,c a.1 ,23m Rohrleitung,2 Bögen , 1
T -S tück, 1 Thermometer,3Manometer,1 Entleerungsventil, 1
Tauchhülse

wie vor beschrieben

1 ,000 p sch ......................... .........................

1.1.20.Demontage Veteiler/ S ammler
Demontage Verteiler / Sammler jeweils mit 5Abgängen ( 2x DN
65, 1x DN 50, 2 x DN 32

wie vor beschrieben

2 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite: 4 von 72

[Seite 5]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1.1.30.Demontage Stahlrohr DN65
Demontage Stahlrohr DN65einschließlich Formstücke und
Thermometer/M anometer
wie vor beschrieben

10,000 m ......................... .........................

1.1.40.Demontage Stahlrohr DN50
Demontage Stahlrohr DN50einschließlich Formstücke und
Thermometer/M anometer
wie vor beschrieben

4 ,000 m ......................... .........................

1.1.50.Demontage Stahlrohr DN32
Demontage Stahlrohr DN32einschließlich Formstücke und
Thermometer/M anometer
wie vor beschrieben

4 ,000 m ......................... .........................

1.1.60.Demontage Stahlrohr DN15
Demontage Stahlrohr DN32einschließlich Formstücke und
KFE -Hahn
wie vor beschrieben

20,000 m ......................... .........................

1.1.70.Demontage Absperrventil DN6 5
Demontage Absperrventil DN65
wie vor beschrieben

5 ,000 S t ......................... .........................

1.1.80.Demontage Absperrventil DN5 0
Demontage Absperrventil DN50
wie vor beschrieben

2 ,000 S t ......................... .........................

1.1.90.Demontage Absperrventil DN3 2
Demontage Absperrventil DN32
wie vor beschrieben

8 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite: 5 von 72

[Seite 6]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof. Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

age

1.1.100.Demontage Regelventil DN 6 5
Demontage Regelventil DN6 5zur späteren Remontag
( Sollten die Dichtungen asbesthaltig sein -s iehe nachfolgend
Position -D emontage inkl. der Gegenflansche.D as Entfernen
der Dichtung und Reinigen des Regelventils erfolgt bauseitig.

1 ,000 S t ......................... .........................

S chadstoffe
Aktuell werden die Flanschdichtungen noch auf Asbest
untersucht.Sollte der Befund positiv sein ,d ürfen die Flansch
bei der Demontage nicht getrennt werden. Bei der Demontag
des geschlossenen Flanschenpaares kann eine Freisetzung
von Asbest ausgeschlossen werden
Um im Anschluss die Flanschdichtungen separat entsorgen z
können,müssen diese in einem Schwarzbereich von den
Flanschen getrennt werden.
Ausschreibung.
Bestandteil dieser Ausschreibung ist in diesem Fall das Trennen
der Rohrleitung direkt vor den Flanschen und das Entsorgen der
Flanschenpaare bzw.der Armaturen inkl .
einen separaten Container.
1.1.110.Trennen von Flanschenpaaren
Trennen von Flanschenpaaren bzw.A rmaturen direkt hinter den
Gegenflanschen und Entsorgen in einen separaten Container
Diese Position kommt nur zum Einsatz, wenn der Asbestbefund
positiv ist

20,000 S t ......................... .........................

S umme 1.1. Demontage .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite: 6 von 72

[Seite 7]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B -2 50051Neuberufung Prof .Rebelei
LV:4 35.2Kälte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

1.2. Übergabestation

Z KV -Übergabestation
ZKV-Übergabestation
Die vorhandene Übergabestation in der Dimension DN65muss
auf DN 1 00vergrößert werden. Die Gebäudeeinführung wurde
bereits in einem ersten Bauabschnitt auf DN125 vergrößert
Schnittstellen sind die jeweils vorhandenen Absperrventile in DN
125 für die Hauptleitung und DN 4 0für den Bypass.
1.2.10.Fernkälte-Übergabestation 159 kW
Fernkälte - Übergabestat
In dieser Position enthalten ist die Lieferung und Montage der
gesamten Übergabestation einschließlich der erforderlichen
Rohrleitungen und Formteile.
Die in den nachfolgenden Positionen beschriebene
Komponenten werden separat vergütet,s ind hier jedoch im
Aufbau mit beschrieben
Die Positionen1 .2.10 bis 1 .2.90 beinhalten die komplette
Lieferung und Montage der Übergabestation.
Befestigungskomponenten werden separat vergüte
Rohrleitungsausführung und - anstrich wie in Titel 1 .
beschriebe
Vorlauf ab Absperrklappe DN125:
- A nschluss an Absperrklappe unter Hinzulieferung von
Gegenflansch,Dichtungen Schrauben und Reduzierung auf DN
100
- R ohrleitung DN1 00 ca. 0 ,8 m, 2 Bögen DN1 00, Manometer
mit Absperrventil( Pos.1.2.70 +1 .2.80),T hermometer (P os .
1.2.6
- S chmutzfänger( Pos . 1.2.30)
- R ohrleitung DN1 00 ca. 0 ,4 m
( Pos.1.2.70 +1.2.80 ) ,Reduzierung auf DN 50
- K ältezähler DN50( Pos . 1.2.5
- E rweiterung auf DN 1 00, Rohrleitung DN1 00ca. 0,3m,
Entleerungsventil( P os .1 .2.90), T auchhülse für Messfühler
Kältezähler( Pos.1.2.50
- A bsperrventil( Pos. 1 .2
- R ohrleitung DN1 00, ca. 1 m,3 Bogen DN 100, 1T - Stück DN

100

Am Durchgang des T -Stückes endet die Übergabestation,der
weitere Rohrleitungsverlauf wird über Titel1 .4 abgerechnet .
Am Abzweig geht die Bypassleitung(Bestandteil dieser Position )
weite
- R eduzierung auf DN 40, Rohrleitung DN40ca. 1 ,8 m ,
Anschluss an Absperrventil DN4 0 unter Hinzulieferung von
Gegenflansch,Schrauben und Dichtung .

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite: 7 von 72

[Seite 8]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B -2 50051 Neuberufung Prof . Re
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge M EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Rücklauf ab Absperrklappe DN 1 25:

- A nschluss an Absperrklappe unter Hinzuliefe
Gegenflansch , Dichtungen Schrauben und Reduzierung auf DN
100
- R ohrleitung DN1 00 ca. 1m, 2 Bögen DN 1 00, M anometer mit
Absperrventil ( Pos.1.2.70+ 1 .2.80 ) , T hermometer ( Pos .
1.2.60) ,Reduzierung aufDN 80 s . 1 .2.40)
- D ifferenzdruckregler ( Po
- E rweiterung auf DN 1 00,Rohrleitung DN 1 00, ca . 0,3 m
Tauchhülse für Messfühler Kältezähler ( Pos . 1 .
Manometer mit Absperrventil ( P os . 1 .2.70 + 1 .
- S chmutzfänger ( Pos . 1 .2
- R ohrleitung DN1 00, c a.0 ,15 m , M anometermit Absperrventil
( Pos. 1.2.70+ 1.2.80 ) , E ntleerungsventil ( Pos .
- A bsperrventil (P os. 1 .2.2
- R ohrleitung DN1 00, c a.1 ,2 m , 3 Bogen DN100, 1 T- Stück
DN1 00
Am Durchgang des T -S tückes endet die Übergabestation,der
weitere Rohrleitungsverlauf wird über Titel 1 .4abgerechnet
Am Abzweig geht die Bypassleitung ( Bestandteil dieser Position )
weiter:
- R eduzierung auf DN 40,Rohrleitung DN 4 0 c
Anschluss an Absperrventil DN 4 0 unter Hinzulieferung von
Gegenflansch , S

1 ,000 p sch ......................... .........................

PN 16 DN 1 00 16 DN 1 00

1.2.20.Flanschen -A bsperrventil
Flanschen Absperrventil P
Weichdichtendes Flanschen- A bsperrventil, e inteiliges Gehäuse,
Baulänge EN 558/14.

Durchgangsventil mit Schrägsitzhydraulik mit nicht steigendem

Handrad, Drosselkegel ,
Stellungsanzeige, F eststellvorrichtung, g eschü
nnenliegender Hubbegrenzung und Isolierkap
Taupunktsperre .
Kompakt- Drosselkegel voll EPDM - ummantelt
weichdichtende Durchgangs - und Rückdichtun
Spindelabdichtung mit EPDM - Profilring, wartun
Nichtdrehende Spindel mit geschütztem, a ussenliegendem
Gewind

L - 250 ; Stahl ;

Werkstoff :Ventilgehäuse aus Grauguss EN -G
Druckmess- Stutzen aus Messing ; Handrad au
Verkleidung aus Kunststof

° .

Medium: W asse
Mediumstemp. :- 10. .. 120 C

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite: 8 von 72

[Seite 9]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2 K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Stat .Druck:PN16
Voreinstellung:j a
Stellungs -Anzeige :Digitale Anzeige des voreinstellten Werts
Anschluss von Zubehörr :S tirnseitiger Anschluss
Einbauort:V or -u nd Rücklauf.
Rohranschluss:F lansche

Nennweite DN 100 mm

einschl . G egenflanschen, S chrauben und Dichtungen

2 ,000 S t ......................... .........................

1.2.30.Schmutzfänger PN1 6 DN 1 00
Schmutzfänger DN100,N enndruck PN16
Schmutzfänger in Schrägsitzform mit Flanschanschluss aus
Gusseisen EN -J L1040, mit Feinsieb und Stützkorb aus
Edelstahl1.4301, exakte Siebführung im Deckel und Gehäuse,
Ablasschraube zu Entleerung.

Einschließlich Gegenflanschen, D ichtungen und Schrauben.

2 ,000 S t ......................... .........................

1.2.40.Differenz -u nd Durchflussregler ,D N8 0,PN16
Differenz-und Durchflussregler als Regler ohne Hilfsenergie,
zum Einsatz in Fernkälteversorgungsleitung,Regelung von
Differenzdruck und Volumenstrom.V entil mit einstellbarer
Blende zur Volumenstromregulierung,einem Antrieb mit zwei
Stellmembranen und Steuerleitung
Regelventil drucklos offen, b ei steigendem Differenzdruck oder
Volumenstrom schließend, m it einstellbarem Sollwert,
balgentlastet
Einbau im Rücklau
GehäusewerkstoffE-GJL- 2 50,D ichtkante Kegel und Ventilsitz
aus nichtrostendem Stahl , K egel weichdichtend aus EPDM,
Steuerleitung Edelstahl 10x 0,8mm.
Flanschanschluss:DN 80
Druckstufe: PN 1 6
Kvs-Wert :80
Wirkdruck:0 ,2 b
Differenzdrucksollwert: 0,5 - 1,5 bar
Volumenstrom2 2,7 m ³ /h
Durchflussmedium: Wasser
Maximal zulässige Mediumstemperatur:150°C

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite: 9 von 72

[Seite 10]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof. Rebelei
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

uttern und

einschl.G egenflanschen, S chrauben,
Dichtungen.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.2.50.KältemengenzählerPN 16, DN 5 0
Kältemengenzähler PN 1 6 , DN50zum Einbau in d
waagerechte Vorlaufleitung der Fernkälte-Übergabestation
gemäß TS-Gebäudeautomation „ Technische Anforderungen an
Wärmemengenzähler für Kaltwassermessung“.Diese Zähler
einschl.R echenwerk finden Anwendung in der Energiemessung
und Überwachung der Kaltwasserversorgung.
Technische Anforderungen an den Zähler :
Magentisch induktiver Messaufnehme
Auskleidung: P PE No
Elektroden:Edelstahl
Prozessanschluss: Zwischenflansch
Nenndruck:P N 16
Einbaulänge: 200 mm
Nennweite :DN 50
Einbaulage:h orizontal oder vertikal
Max .D urchfluss : 35
Dauerdurchfluss: 3 0
Min .D urchfluss: 0 ,12
Temperaturbereich: 0bis 6 0 °
Kvs-Wert : 96,8 m ³/ h
Leitfähigkeit: m in. 40
Versorgung:2 4 V DC
keine Einlaufstrecke:0 x DN 5
keine Auslaufstrecke:0 x DN
geeignet für Wasser -Glykol -Gemische
Eichung nur für Wass
Wärmezulassung MI -
Kältezulassung PTB
Trinkwasserkonformität DVGW W2 70
Genauigkeit: 0.5 % ( ±0.004 m/ s unterhalb0 .5m/ s)
Impulsausgang: m ax .2 00 Hz( Solid- State- R elais
Impulswert:
Schutzart: I
Technische Anforderungen an die Temperaturfühler und
Tauchhülse
TemperaturfühlerpaarPt 100 für den Einbau in Tauchhülsen
Messeinsatz: P t1 00 i
Ausführung:g epaart nach EN1 434
Einbaulänge: 50 mm
Kabellänge:1 0 m
Temperaturbereich: 0bis 1 50°
Zulassung (Wärme) :M ID A 0 445/2112/2007

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 10 von 72

[Seite 11]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-250051Neuberufung Prof .Rebele
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Zulassung ( Kälte ): M essEG DE - 15 - M - PTB- 0052

Einschraub - Tauchhülse, Material Edelstahl 1.4571 inklusive Kupferdichtring

Innen-Ø: 6 mm ; Außen- Ø :8 mm
Einbaulänge8 5 m
Nenndruck PN 16
Gewinde G½

Technische Anforderungen an das Rechenwerk :

t

/2

e

Multifunktionaler Energierechner
Rechenwerksmodul steckbar , s eparat eichfähig und jederzei
austauschba
PT100/ PT 500/ P T 1000 Temperaturfüh
LCD -Multifunktionsanzeig
Energieanzeigeeinheit kWh, MWh, MJ, G J, K BTU
Rechenzyklus jede Sekun
Für Wand- oder Schaltschrankmonta
Spannungsversorgung: 1 10-240VAC ,5W ,50/60
Temperaturmessbereich: -40+200 °C
Temperaturdifferenz:0-19
Bauartzulassung 3-199 K,1 -199K nach prEN
Für Temperaturfühler nach IEC 751, gepaart nach EN 1434,
max .F ühlerkabellänge 4- Leiteranschluss 100
Einstellbare Schleichmengenunterdrückun
Durchflusseingang: P assive ( NAMUR, Reed,SSR
Volumenimpulse bis max .200 Hz
Integrierte Sensorspeisung 24 VDC /150 mA oder2x 3.6VDC
mA
2Impulseingänge und 1 Ausgang, k o
12Stichtagswerte und 500Loggerdatensätze
NFC -S chnittstelle für die Konfiguratio
Integrierte M- Bus -Schnitts
Eingebauter drahtloser 8 68M Hz M -B u
Optional mit Analog- A usgängen,M - Bus , M odbus , LON ,
N2O pen, B ACnet,KNX, Wireless LoRaWAN®
Zulassung nach CE MI0 04für Wärme und PTB K7.2 für Kält
DE

Zulassung, K onformitätsbewertung und Eichung: Alle Teilgeräte der Kältemengenmessung müssen für den eichpflichtigen Verkehr zugelassen sein und jeweils einzeln geeicht werden.

einschl . G egenflanschen, S chrauben und Dichtungen

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 Seite : 11 von 72

[Seite 12]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof .Rebelein
LV:4 35.2 Kälte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge ME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1.2.60.Zeigerthermometer Bimetall L bis4 00mm Stahl niro Durchm.1 00mm0 -60Grad
Celsius
Zeigerthermometer DIN EN
Messsystem Bimetall, Austritt des Messelements nach hinten
glattes Messelement ,
Einbaulänge bis400 mm, G ehäuse aus nichtrostendem Stahl
Gehäusenenndurchmesser100mm,A nzeigebereich0 bis 60
Grad C,G enauigkeitsklasse1 ,
inkl.T auchhülse und Übergangsverschraubung
inkl.R ohrstutzen an DN1 00

5 ,000 S t ......................... .........................

1.2.70.Druckmessgerät Stahl niro Durchm . 100mm0 - 10 bar
Druckmessgerät ,Messsystem Rohrfeder DIN EN 8 37-1,mit

Dämpfungsflüssigkeit und zusätzlich verstellbarem

Markenzeiger,
Gehäuse aus nichtrostendem Stahl ,o hne Rand
Gehäusenenndurchmesser100mm,
Güteklasse1,
Anzeigebereich 0bis 1 0bar,A nschluss G1 /2 unten,

mediumberührte Teile aus Messing

2 ,000 S t ......................... .........................

,

1.2.80.Absperrventil Druckmessgerät Messing
Absperrventil für Druckmessgerät DIN 16270, a
Anschluss Zapfen -Spannmuffe,Anschlussgewinde G1 /2 .
inkl.R ohrstutzen an DN1 00

2 ,000 S t ......................... .........................

6

1.2.90.Kugelhahn R1/2,PN 1
Kugelhahn R1 /2,P N 1 6
Kugelhahn für Kaltwasserleitung,inkl. S chaftverlängerung ca .
60m m starr zum direkten anisolieren und Sanftschlussgriff zum
verzögerten Verschluss.
inkl.V erschraubungen,Dichtungsmaterial ,
Schlauchtülle und Kapp
inkl.R ohrstutzen an DN1 00

2 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 12 von 72

[Seite 13]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

S umme 1.2. Übergabestation .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 13 von 72

[Seite 14]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof .Rebelei
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

1.3. Verteiler / Sammler

1.3.10.Rundrohrverteiler und- sammler DN150
Rohrverteiler und-sammler DN125
bestehend aus nahtlosem Stahlrohr nach DIN2448mit
beidseitig aufgeschweißten Klöpperböden,aufgeschweißte
Abgangsstutzen mit Vorschweißflanschen PN16
Die Flansche sind auf gleiche Spindelhöhe,f ür Armaturen
entspr . Baulängenreihen nach DIN 3202, sowie dem
Fabrikat der Armaturen und der Dämmdicke des Verteilers
abgestimmt.
Einschließlich Entleerungsmuffe1 /2" für Verteilerkammer,
Verteiler druckgeprüft und grundiert,R egelabstand der Stutzen
nach Erfordernis,
inkl.Standkonsolen und Befestigungen mit akustischen
Schwingungsdämpfern.
Verwendung wahlweise als Verteiler oder Sammler.

.

Rundrohrverteiler schwarz,b ehandelt nach Arbeitsblatt AGI Q
151, (Oberflächenvorbereitung gemäß DIN EN ISO1 2944-4,
mit Grund-u nd Deckbeschichtung 2* 80u m)oder Fertigverteile

Verteiler und Sammler mit folgenden Abgangsstutzen:

DN1 001St .
DN652St.
DN502St

Verteiler - u nd Sammler liefern und montieren

2 ,000 S t ......................... .........................

1.3.20.Entleerungsrinne
Entleerungsrinne
Entleerungsrinne zum Sammeln und Auffangen des zu
entleerendem Anlagenwassers aus dem Kühlkreis .Bestehend
aus verzinktem Stahlblech.D ie Länge der Rinne orientiert sich
an zuvor vorgeschriebenen Verteiler und Sammler
Zur Vermeidung von Spritzwasser ist eine
Spritzwasserumkantung von30mm vorgesehen. E in Ablaufsieb
in verchromter Ausführung mit 2" -Außengewinde ist enthalten.

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 14 von 72

[Seite 15]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof . Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

inkl. S tandkonsolen

Liefern und montieren

1 ,000 S t ......................... .........................

F lanschen -
Weichdichtendes Flanschen-A bsperrventil, e inteiliges Gehäuse,
Baulänge EN 558/14.
Durchgangsventil mit Schrägsitzhydraulik mit nicht steigendem
Handrad,Drosselkegel , Stellungsanzeige, F eststellvorrichtung,
geschützter innenliegender Hubbegrenzung und Isolierkappe
mit Taupunktsperre .
Kompakt-Drosselkegel voll EPDM -ummantelt als
weichdichtende Durchgangs -und Rückdichtung.
Spindelabdichtung mit EPDM- Profilring,wartungsfrei
Nichtdrehende Spindel mit geschütztem,a ussenliegendem
Gewinde .
Konstruiert ,g efertigt ,g eprüft und gekennzeichnet nach
Europäischer Druckgeräterichtlinie
Gehäuse:E N -GJL- 25
Spindel: 1.402
Anstrichfarbe:blau RAL 5002
Handradkappe: o hne
min.Mediumtemperatur:- 10°C
max. M ediumtemperatur:1 20°C
Nenndruck:P N16
Einbauort:V or -u nd Rücklauf
Rohranschluss: F lansche
inkl.S chrauben und Dichtungen für die Montage auf den
Verteiler ,
Gegenflansche werden separat vergütet.

liefern und montieren auf Verteiler

1.3.30.Flanschen -A bsperrventil PN 16DN1 00
Flanschen- A bsperrventil PN 16 DN1 00

wie vor beschrieben

2 ,000 S t ......................... .........................

5

1.3.40.Flanschen -A bsperrventil PN 16DN
Flanschen- A bsperrventil PN 16 DN6 5

wie vor beschrieben

5 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 15 von 72

[Seite 16]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1.3.50.Flanschen-Absperrventil PN16 DN5 0
Flanschen-A bsperrventil PN16DN50
wie vor beschrieben

2 ,000 S t ......................... .........................

1.3.60.Regelventil DN6 5Remontage
Remontage des in Pos.1.1.100demontierten Regelventils DN
65

1 ,000 S t ......................... .........................

1.3.70.Zeigerthermometer Bimetall L1 00 mm Stahl niro Durchm .1 00mm0 -60° C
Zeigerthermometer DIN EN1 3190 ,
Messsystem Bimetall,A ustritt des Messelements nach hinten ,
glattes Messelement ,
Einbaulänge1 00mm,Gehäuse aus nichtrostendem Stahl,
Gehäusenenndurchmesser100mm,A nzeigebereich 0bis60
Grad C,G enauigkeitsklasse1 .
inkl.T auchhülse und Übergangsverschraubung
inkl.R ohrstutzen an DN5 0-100

8 ,000 S t ......................... .........................

S umme 1.3. Verteiler / Sammler .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 16 von 72

[Seite 17]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelei
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

1.4. Rohrleitungen Klimakaltwasser

)

A usführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet ( K älterohr
Ausführungsbeschreibung Kaltwasserrohrleitungen
( Klimakaltwasser )m it Zubehör, Temperaturbereich6 ° bis 20° C ,
mit Werkszeugnis
Einschl .a ller Zuschläge für Verbindungs-und
Schweißmaterialien sowie Befestigungsmaterialien
Ausnahme der gesondert ausgeschriebenen Kälteschellen und
Sonderkonstruktionen aus Profil-
Rohrleitungen schwarz,behandelt mit doppeltem Anstrich nach
Arbeitsblatt AGI Q151,
werksbeschichtet auf der Baustelle anzuliefern sind
( Oberflächenvorbereitung gemäß DIN EN ISO1 2944-4 ,Apr
2018mit Grund- und Deckbeschichtung2*80u

Sämtliche Schweißnähte und Formteile sowie sämtliche durch

en

die Montagearbeiten beschädigten
Vorbeschichtungen etc.sind örtlich gründlich zu reinigen, z u
entrosten und anschließend2- fach mit
geeigneter Korrosionschutzfarbe zu streichen bzw.
nachzubehandeln ,
komplett korrosionsgeschützt ist.
ist eine Trocknungszeit von mindestens2 4Stunden
einzuhalten.
Das gesamte Rohrnetz muß sich in der Aufhängung selbst
tragen.Es dürfen keine Stützpunkte,w ie
Mauerdurchbrüche ,vorhanden sein.

n r

Auf eine einwandfreie Ausdehnungsmöglichkeit der
Rohrleitungen ist zu achten.Erforderliche Ausdeh -
nungsbögen und schallgedämmte Festpunkte sind
geeigneter Stelle vorzunehmen.Z ur Befestigung de

Rohrleitungen sind ausschließlich bauaufsichtlich zugelassene Metalldübel zu verwenden.

Maximale Installationshöhe: 3 ,60 m ü. F FB

Aufhängung mittels körperschalldämmenden
Befestigungselementen zur Erfüllung der DIN4 109,
bestehend aus Rohrträger zur Tauwasserverhinderung mit
integrierter Dampfbremse,thermisch entkoppelt ( siehe separate
Leistungspositionen) .
Erfordernis axial beweglich und höhenverstellbar se

Liefern und montieren

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 17 von 72

[Seite 18]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1.4.10.Stahlrohr nahtlos schwarz 114,3*3,6mm DN1 00
Gemäß Ausführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet
( Kälterohr)
Außendurchmesser114,3 mm
Wanddicke Rohr3,6mm

14,000 m ......................... .........................

1.4.20.Stahlrohr nahtlos schwarz 88,9*3,2mm DN8 0
Gemäß Ausführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet
( Kälterohr)
Außendurchmesser88,9mm,
Wanddicke Rohr3,2mm

1 ,000 m ......................... .........................

1.4.30.Stahlrohr nahtlos schwarz 76,1*2,9mm DN6 5
Gemäß Ausführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet
( Kälterohr)
Außendurchmesser76,1mm,
Wanddicke Rohr2,9mm

8 ,000 m ......................... .........................

1.4.40.Stahlrohr nahtlos schwarz 60,3*2,9mm DN5 0
Gemäß Ausführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet
( Kälterohr)
Außendurchmesser60,3mm,
Wanddicke Rohr2,9mm

4 ,000 m ......................... .........................

1.4.50.Stahlrohr nahtlos schwarz 48,3*2,6mm DN4 0
Gemäß Ausführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet
( Kälterohr)
Außendurchmesser48,3mm,
Wanddicke Rohr2,6mm

1 ,000 m ......................... .........................

1.4.60.Stahlrohr nahtlos schwarz 42,4*2,6mm DN3 2
Gemäß Ausführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet
( Kälterohr)
Außendurchmesser42,4mm,
Wanddicke Rohr2,6mm

2 ,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 18 von 72

[Seite 19]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1.4.70.Stahlrohr nahtlos schwarz 33,7*2,6mm DN2 5
Gemäß Ausführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet
( Kälterohr)
Außendurchmesser33,7mm,
Wanddicke Rohr2,6mm

6 ,000 m ......................... .........................

1.4.80.Stahlrohr nahtlos schwarz 26,9*2,3mm DN2 0
Gemäß Ausführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet
( Kälterohr)
Außendurchmesser26,9mm,
Wanddicke Rohr2,3mm

1 ,000 m ......................... .........................

1.4.90.Stahlrohr nahtlos schwarz 21,3*2,0mm DN1 5
Gemäß Ausführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet
( Kälterohr)
Außendurchmesser21,3mm,
Wanddicke Rohr2,0mm

16,000 m ......................... .........................

A nmerkung Formteile
Alle nachfolgenden Formteile für das Stahlrohr sind gemäß der
Ausführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet (Kälterohr )
auszuführen .
1.4.100.Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl DN1 00
Einschweißbogen bis90°Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus
Stahlrohr DIN EN1 0216-1,n ahtlos,
DN1 00

6 ,000 S t ......................... .........................

1.4.110.Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl DN8 0
Einschweißbogen bis90°Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus
Stahlrohr DIN EN1 0216-1,n ahtlos,
DN8 0

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 19 von 72

[Seite 20]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1.4.120.Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl DN6 5
Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus
Stahlrohr DIN EN1 0216-1,n ahtlos,
DN6 5

5 ,000 S t ......................... .........................

1.4.130.Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl DN5 0
Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus
Stahlrohr DIN EN1 0216-1,n ahtlos,
DN5 0

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.140.Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl DN4 0
Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus
Stahlrohr DIN EN1 0216-1,n ahtlos,
DN4 0

2 ,000 S t ......................... .........................

1.4.150.Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl DN3 2
Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus
Stahlrohr DIN EN1 0216-1,n ahtlos,
DN3 2

4 ,000 S t ......................... .........................

1.4.160.Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl DN2 5
Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus
Stahlrohr DIN EN1 0216-1,n ahtlos,
DN2 5

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.170.Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl DN2 0
Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus
Stahlrohr DIN EN1 0216-1,n ahtlos,
DN2 0

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.180.Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl DN1 5
Einschweißbogen bis9 0°Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus
Stahlrohr DIN EN1 0216-1,n ahtlos,
DN1 5

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 20 von 72

[Seite 21]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1.4.190.T-S tück Kohlenstoffstahl DN1 00
T -S tück Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN
10216-1,n ahtlos,
DN1 00

4 ,000 S t ......................... .........................

1.4.200.T-S tück Kohlenstoffstahl DN8 0
T -S tück Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN
10216-1,n ahtlos,
DN8 0

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.210.T-S tück Kohlenstoffstahl DN6 5
T -S tück Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN
10216-1,n ahtlos,
DN6 5

4 ,000 S t ......................... .........................

1.4.220.T-S tück Kohlenstoffstahl DN5 0
T -S tück Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN
10216-1,n ahtlos,
DN5 0

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.230.T-S tück Kohlenstoffstahl DN4 0
T -S tück Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN
10216-1,n ahtlos,
DN4 0

2 ,000 S t ......................... .........................

1.4.240.T-S tück Kohlenstoffstahl DN3 2
T -S tück Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN
10216-1,n ahtlos,
DN3 2

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.250.T-S tück Kohlenstoffstahl DN2 5
T -S tück Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN
10216-1,n ahtlos,
DN2 5

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 21 von 72

[Seite 22]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1.4.260.T -S tück Kohlenstoffstahl DN1 5
T -S tück Kohlenstoffstahl,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN EN
10216-1,n ahtlos,
DN1 5

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.270.Reduzierung Kohlenstoffstahl größter Durchmesser DN1 00
Reduzierung Kohlenstoffstahl ,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN
EN1 0216-1,nahtlos,
größter Durchmesser DN1 0

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.280.Reduzierung Kohlenstoffstahl größter Durchmesser DN
Reduzierung Kohlenstoffstahl ,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN
EN1 0216-1,nahtlos,
größter Durchmesser DN8 0

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.290.Reduzierung Kohlenstoffstahl größter Durchmesser DN
Reduzierung Kohlenstoffstahl ,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN
EN1 0216-1,nahtlos,
größter Durchmesser DN6 5

4 ,000 S t ......................... .........................

1.4.300.Reduzierung Kohlenstoffstahl größter Durchmesser DN
Reduzierung Kohlenstoffstahl ,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN
EN1 0216-1,nahtlos,
größter Durchmesser DN5 0

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.310.Reduzierung Kohlenstoffstahl größter Durchmesser DN
Reduzierung Kohlenstoffstahl ,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN
EN1 0216-1,nahtlos,
größter Durchmesser DN4 0

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.320.Reduzierung Kohlenstoffstahl größter Durchmesser DN
Reduzierung Kohlenstoffstahl ,f ür Rohrleitung aus Stahlrohr DIN
EN1 0216-1,nahtlos,
größter Durchmesser DN3 2

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 22 von 72

[Seite 23]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof .Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1.4.330.Vorschweißflansch PN16Stahl DN1 0
Vorschweißflansch nach DIN EN1 092-1PN16,aus Stahl,
einschl. S chrauben und Dichtung,
DN1 00

2 ,000 S t ......................... .........................

1.4.340.Vorschweißflansch PN16Stahl DN8 0
Vorschweißflansch nach DIN EN1 092-1PN16,aus Stahl,
einschl. S chrauben und Dichtung,
DN

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.350.Vorschweißflansch PN16Stahl DN6 5
Vorschweißflansch nach DIN EN1 092-1PN16,aus Stahl,
einschl. S chrauben und Dichtung,
DN

7 ,000 S t ......................... .........................

1.4.360.Vorschweißflansch PN16Stahl DN5 0
Vorschweißflansch nach DIN EN1 092-1PN16,aus Stahl,
einschl. S chrauben und Dichtung,
DN

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.370.Vorschweißflansch PN16Stahl DN4 0
Vorschweißflansch nach DIN EN1 092-1PN16,aus Stahl,
einschl. S chrauben und Dichtung,
DN

2 ,000 S t ......................... .........................

.

1.4.380.Blindflansch PN1 6Stahl DN5 0
Blindflansch nach DIN EN1092-1PN1 6, a us Stahl ,e inschl
Schrauben und Dichtung
DN

2 ,000 S t ......................... .........................

A usführungsbeschreibung Lufttopf für Anschlußrohr
Ausführungsbeschreibung Lufttopf für Anschlußrohr
Für das Material und die Oberflächenbehandlung gilt die
Ausführungsbeschreibung Stahlrohr beschichtet(Kälterohr )
Materia

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 23 von 72

[Seite 24]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof. Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Lufttopf für Anschlussrohr DN50-DN10
als stehendes oder liegendes Einbauteil,mit zwei Klöpperböde
aus schweren Gewinderohren DIN EN1 0220,nahtlos ,j e nach
Einbaulage als eingetauchtes und aufgesetztes Rohr ,
mit Anschlüssen für Entlüftungsrohr ½" , Entlüftungsstutzen an
der höchsten Stelle des Lufttopfes eingeschweißt.
Zum Einbau in das Rohrleitungsnetz, einschließlich
Schweißverbindungen mit den weitergehenden
Rohrleitungen
einschl . bis 3m Stahlrohr DN15und 2Bögen als
Entlüftungsleitung und Entleerungsventil DN1 5mit Kappe und
Dichtung, einschl.Ü bergangsstücke
liefern und montieren
1.4.390.Lufttopf für Anschlussrohr DN80-DN100
Gemäß Ausführungsbeschreibung
Lufttopf für Anschlussrohr DN80-DN10

2 ,000 S t ......................... .........................

5

1.4.400.Lufttopf für Anschlussrohr DN50-DN
Gemäß Ausführungsbeschreibung
Lufttopf für Anschlussrohr DN50-DN65

8 ,000 S t ......................... .........................

1.4.410.Einbau Meßstutzen
Rohreinschweißstutzen mit Innen-oder Aussengewinde
bis DN 25, Länge ca.30bis 200mm für Fühlerhülsen,
Thermometer, S trömungswächter etc.
Einbauort und Lage den Anforderungen entsprechend bzw.
in Abstimmung mit dem Gewerk" Gebäudetautomation" .

8 ,000 S t ......................... .........................

1.4.420.Anschluss an Bestand DN 32
Anschluss an Bestand DN3 2
Die Kältestränge für die Umluftkühlgeräte zweier Labore bleibe
bestehen. S ie werden auf einen gemeinsamen Verteilerabgang
für alle ( inkl . der neuen)Umluftkühlgeräte geführt und müssen
oberhalb des Verteilers zusammengeführt und angeschlossen
werden.
Die erforderlichen Rohrleitungs-u nd Formstücke werden gem .
entsprechender Positionen abgerechnet.
In dieser Position enthalten sind alle erforderlichen Arbeiten wie

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 24 von 72

[Seite 25]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof .Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Vorbereiten des Bestandsrohres für den Anschluss,L ieferung
und Einbau eventuell erforderlicher Übergangsstücke auf
Zwischenmaße sowie das Einpassen der neuen Leitung.

4 ,000 S t ......................... .........................

1.4.430.Kugelhahn für Klimakaltwasser DN3 2
Kugelhahn für Klimakaltwasser,
max .B etriebstemperatur bis120Grad C ,
Durchgangsform,m it Innengewinde,G ehäuse aus Rotguss,

PN 1 6, D N 3 2

mit feststehender, anisolierbarer Spindelverlängerung und
Sanftschlussgriff,
einschließlich Übergangsverschraubungen liefern und
montieren

4 ,000 S t ......................... .........................

1.4.440.Anschluss an Bestand DN5 0
Anschluss an Bestand
Der bestehende Kältestrang DN50wird auf den neuen Verteiler
angeschlossen.
Die erforderlichen Rohrleitungs-u nd Formstücke werden gem.
entsprechender Positionen abgerechnet.
In dieser Position enthalten sind alle erforderlichen Arbeiten wie
Vorbereiten des Bestandsrohres für den Anschluss,L ieferung
und Einbau eventuell erforderlicher Übergangsstücke auf
Zwischenmaße sowie das Einpassen der neuen Leitung.

2 ,000 S t ......................... .........................

1.4.450.Anschluss an Bestand DN6 5
Anschluss an Bestand
Der bestehende Kältestrang DN65wird auf den neuen Verteiler
angeschlossen.
Die erforderlichen Rohrleitungs-u nd Formstücke werden gem.
entsprechender Positionen abgerechnet.
In dieser Position enthalten sind alle erforderlichen Arbeiten wie
Vorbereiten des Bestandsrohres für den Anschluss,L ieferung
und Einbau eventuell erforderlicher Übergangsstücke auf
Zwischenmaße sowie das Einpassen der neuen Leitung.

2 ,000 S t ......................... .........................

S umme 1.4. Rohrleitungen Klimakaltwasser .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 25 von 72

[Seite 26]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

1.5. Befestigungsmaterial

K älterohrschellen
Rohraufhängung für Kälterohr ,
Thermisch-und schallentkoppelter Rohrträger bestehend aus
FCKW- freien PUR -A uflagersegmenten,e ingebettet in
geschlossenzelliger Schlauchware und mit dieser verklebt,
außenseitige Auflagerschalen aus lackiertem Aluminiumblech
0,8mm dick, das zugleich die äussere Dampfsperre für die
PUR-A uflagersegmente bewirkt.
Wärmeleitfähigkeit0,036W/mK bei0°C
Wasserdampf- Diffusionswiderstand>7 .000
Baustoffklasse:DIN4102- B 1
einschl. R ohrschelle mit Gummieeinlage,Durchmesser auf die
Auflagerschalen passend, G ewindestange bis1,5m Länge
sowie Mauerankerdübel mit brandschutztechnischer Zulassung
oder Befestigung an Trägerklauen/ -klammern.
1.5.10.Kälterohrschelle DN10
Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN1 0

10,000 S t ......................... .........................

1.5.20.Kälterohrschelle DN80
Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN8 0

1 ,000 S t ......................... .........................

1.5.30.Kälterohrschelle DN65
Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN6 5

1 ,000 S t ......................... .........................

1.5.40.Kälterohrschelle DN50
Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN5 0

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 26 von 72

[Seite 27]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
1.5.50.Kälterohrschelle DN4 0
Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN4 0

2 ,000 S t ......................... .........................

1.5.60.Kälterohrschelle DN3 2
Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN3 2

4 ,000 S t ......................... .........................

1.5.70.Kälterohrschelle DN2 5
Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN2 5

1 ,000 S t ......................... .........................

1.5.80.Kälterohrschelle DN2 0
Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN2 0

1 ,000 S t ......................... .........................

1.5.90.Kälterohrschelle DN1 5
Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN1 5

1 ,000 S t ......................... .........................

S umme 1.5. Befestigungsmaterial . ........................

S umme 1. A ustausch Übergabestation und . . .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 27 von 72

[Seite 28]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2Kälte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
  1. K ältenetz ab Verteiler
H inweis
Das Rohrleitungsnetz ab Gebäudeeinführung bis zum
Verteileraufbau wird in Stahlrohr wie in Titel 1
ausgeführt.Die weitere Rohrleitungsinstallation erfolgt in
Edelstahlrohr mit Pressfittinge
Der Übergang erfolgt über Flanschverbindungen

2.1. Demontage

n

st.

n

D emontage Gebläsekonvektoren in Laboren
Die bestehenden Decken- Gebläsekonvektoren in zwei Labore
im EG sind zu klein dimensioniert und müssen ausgetauscht
werden.Es handelt sich um 2Geräte zum Kühlen und1Gerä
zum Heizen und Kühlen.Die Rohrleitungen werden soweit
zurückgebaut,d ass ein Anschluss der neuen Geräte möglich i
Die Einheitspreise der Demontagepositionen beinhalten die
vollständige Demontage und die ordnungsgemäße Entsorgun
in bauseits gestellte Container:
-Demontage der beschriebenen Komponenten einschließlich
sämtlicher Befestigungskonstruktionen
-Trennen der Dämmung( Armaflex o. ä. )v on den Rohrleitung
und Armaturen
-T ransport aus dem Gebäude und dem Verladen in bauseits
gestellte Container (getrennt nach den jeweiligen Werkstoffen
Bei allen Schneid- und Trennarbeiten ist das Umfeld in
geeigneter Form vor Funkenflug und Verschmutzung zu
schützen

Das elektrische Abklemmen erfolgt bauseits.

  • ,
2.1.10.Demontage Gebläsekonvektoren in Laboren
Demontage Gebläsekonvektoren in Laboren
wie vor beschrieben
einschließlich Trennen vom Rohrleitungsnetz(Kaltwasse
Warmwasser-und Kondensatleitungen

3 ,000 S t ......................... .........................

2.1.20.Demontage Kaltwasser -/W armwasserrohrleitung bis DN 3
Demontage Kaltwasser- /Warmwasserrohrleitung bis DN
wie vor beschrieben
inkl.Formteile, Armaturen und Messgeräte

10,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 28 von 72

[Seite 29]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
2.1.30.Demontage Kondensatleitung bis DN3 2
Demontage Kondensatleitung aus Kupfer bis DN3 2
wie vor beschrieben

3 ,000 m ......................... .........................

S umme 2.1. Demontage .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 29 von 72

[Seite 30]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof .Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

2.2. Rohrleitungen und Zubehör

hren

Rohrleitung aus nichtrostenden Stahlrohre
für Kaltwasser -u nd Kondensatleitungen
Werkstoff - Nr. 1.4401,
für Erdgas , T rinkwasser, Heizungswasser ,K altwasser
Verbindung durch Pressen,e inschl.Dichtungsmittel und
Herstellen der Verbindungen
einschl . Rohrbefestigungen,k örperschallgedämmt DIN4109

mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln.

Das gesamte Rohrnetz muss sich in der Aufhängung selbst
tragen. Es dürfen keine Stützpunkte,w ie Mauerdurchbrüche ,
vorhanden sein
Auf eine einwandfreie Ausdehnungsmöglichkeit der
Rohrleitungen ist zu achten.Erforderliche Ausdehnungsbögen

und schallgedämmte Festpunkte sind an geeigneter Stelle vorzunehmen. Z ur Befestigung der Rohrleitungen sind ausschließlich bauaufsichtlich zugelassene Metalldübel zu verwenden.

Aufhängung mittels körperschalldämmenden

Befestigungselementen zur Erfüllung der DIN4109.
Die Abhängungen müssen je nach Erfordernis axial beweglich

und höhenverstellbar sein.

Hinweis :
Bei Rohrdurchführungen durch Brandabschnitte( Decken- u nd
Wanddurchführungen)ist die Isolierung feuerbeständig nach
DIN4102mit geeigneten Abschottungen auszuführen.S iehe

hierzu gesonderte Position.

luren und

Montage in der Lüftungszentrale,in Schächten, F
Laboren.

Bei der Verlegung der Rohrleitungen ist die Abstandsregel

untereinander und zum Baukörper( z. B.für technische
Dämmarbeiten) z u beachten

Montagehöhe über Gelände/ F ußboden bis 3 ,8 m .

einschließlich Verbindungs-u nd Befestigungsmaterialien* liefern
und montieren .
*Mehrkosten für Kälterohrschellen ggü.S tandardrohrschellen
werden in separaten Positionen abgefragt.

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 30 von 72

[Seite 31]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
2.2.10.Edelstahlrohr18x1mm
Edelstahlrohr1 8x1mm
wie vor,j edoch
Dimension d x s(mm):1 8x 1

24,000 m ......................... .........................

2.2.20.Edelstahlrohr22x1 ,2mm
Edelstahlrohr2 2x1 ,2mm
wie vor,j edoch
Dimension d x s(mm):2 2x 1,2

10,000 m ......................... .........................

2.2.30.Edelstahlrohr28x1 ,2mm
Edelstahlrohr2 8x1 ,2mm
wie vor,j edoch
Dimension d x s(mm):2 8x 1,2

54,000 m ......................... .........................

2.2.40.Edelstahlrohr35x1 ,5mm
Edelstahlrohr3 5x1 ,5mm
wie vor,j edoch
Dimension d x s(mm):3 5x 1,5

86,000 m ......................... .........................

2.2.50.Edelstahlrohr42x1 ,5mm
Edelstahlrohr4 2x1 ,5mm
wie vor,j edoch
Dimension d x s(mm):4 2x 1,5

44,000 m ......................... .........................

2.2.60.Edelstahlrohr54x1 ,5mm
Edelstahlrohr5 4x1 ,5mm
wie vor,j edoch
Dimension d x s(mm):5 4x 1,5

54,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 31 von 72

[Seite 32]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
2.2.70.Edelstahlrohr76,1x2 mm
Edelstahlrohr7 6,1x 2m

2

wie vor,j edoch
Dimension d x s(mm ): 7 6,1 x

60,000 m ......................... .........................

2.2.80.Bogen als Pressfitting 18 mm, 4 5/90Grad
Bogen als Pressfitting18mm, 45/90Grad

8 ,000 S t ......................... .........................

2.2.90.Bogen als Pressfitting 22 mm, 4 5/90Grad
Bogen als Pressfitting22mm, 45/90Grad

2 ,000 S t ......................... .........................

2.2.100.Bogen als Pressfitting 28 mm, 4 5/90Grad
Bogen als Pressfitting28mm, 45/90Grad

50,000 S t ......................... .........................

2.2.110.Bogen als Pressfitting 35 mm, 4 5/90Grad
Bogen als Pressfitting35mm, 45/90Grad

32,000 S t ......................... .........................

2.2.120.Bogen als Pressfitting 42 mm, 4 5/90Grad
Bogen als Pressfitting42mm, 45/90Grad

20,000 S t ......................... .........................

2.2.130.Bogen als Pressfitting 54 mm, 4 5/90Grad
Bogen als Pressfitting54mm, 45/90Grad

18,000 S t ......................... .........................

2.2.140.Bogen als Pressfitting 76,1mm,4 5/90Grad
Bogen als Pressfitting76,1 mm, 4 5/90Grad

30,000 S t ......................... .........................

2.2.150.Muffe als Pressfitting 18 mm
Muffe als Pressfitting18mm

6 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 32 von 72

[Seite 33]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
2.2.160.Muffe als Pressfitting22mm
Muffe als Pressfitting2 2mm

2 ,000 S t ......................... .........................

2.2.170.Muffe als Pressfitting28mm
Muffe als Pressfitting2 8mm

4 ,000 S t ......................... .........................

2.2.180.Muffe als Pressfitting35mm
Muffe als Pressfitting3 5mm

8 ,000 S t ......................... .........................

2.2.190.Muffe als Pressfitting42mm
Muffe als Pressfitting4 2mm

6 ,000 S t ......................... .........................

2.2.200.Muffe als Pressfitting54mm
Muffe als Pressfitting5 4mm

2 ,000 S t ......................... .........................

2.2.210.Muffe als Pressfitting76,1mm
Muffe als Pressfitting7 6,1mm

6 ,000 S t ......................... .........................

2.2.220.Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser22mm
Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser22mm

2 ,000 S t ......................... .........................

2.2.230.Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser28mm
Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser28mm

4 ,000 S t ......................... .........................

2.2.240.Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser35mm
Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser35mm

20,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 33 von 72

[Seite 34]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
2.2.250.Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser42mm
Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser42mm

42,000 S t ......................... .........................

2.2.260.Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser54mm
Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser54mm

12,000 S t ......................... .........................

2.2.270.Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser76,1mm
Reduzierstück als Pressfitting größter Durchmesser76,1mm

4 ,000 S t ......................... .........................

2.2.280.T -S tück als Pressfitting1 8mm
T -S tück als Pressfitting18mm

1 ,000 S t ......................... .........................

2.2.290.T -S tück als Pressfitting2 2mm
T -S tück als Pressfitting22mm

1 ,000 S t ......................... .........................

2.2.300.T -S tück als Pressfitting2 8mm
T -S tück als Pressfitting28mm

3 ,000 S t ......................... .........................

2.2.310.T -S tück als Pressfitting3 5mm
T -S tück als Pressfitting35mm

5 ,000 S t ......................... .........................

2.2.320.T -S tück als Pressfitting4 2mm
T -S tück als Pressfitting42mm

20,000 S t ......................... .........................

2.2.330.T -S tück als Pressfitting5 4mm
T -S tück als Pressfitting54mm

8 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 34 von 72

[Seite 35]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
2.2.340.T -S tück als Pressfitting7 6,1mm
Übergangsflansch als Pressfitting 76,1mm
einschließlich Schrauben und Dichtungen

2 ,000 S t ......................... .........................

2.2.350.Übergangsflansch Pressfitting42 mm
Übergangsflansch Pressfitting4 2mm
einschließlich Schrauben und Dichtungen

2 ,000 S t ......................... .........................

2.2.360.Übergangsflansch Pressfitting54 mm
Übergangsflansch Pressfitting5 4mm
einschließlich Schrauben und Dichtungen

2 ,000 S t ......................... .........................

2.2.370.Übergangsflansch als Pressfitting76,1mm
Übergangsflansch als Pressfitting 76,1mm
einschließlich Schrauben und Dichtungen

2 ,000 S t ......................... .........................

2.2.380.Durchgangsverschraubung für Rohrleitung2 2m
Durchgangsverschraubung für Rohrleitung28mm
zum Trennen der Kondensatleitung zu Reinigungszwecken .

8 ,000 S t ......................... .........................

2.2.390.Anschluss an Gebläsekonvektor/ K ühlregister bis3/4"
Anschluss an Gebläsekonvektor/Kühlregister bis 3/4 "
Vorlauf und Rücklauf ,
unter Hinzulieferung der erforderlichen Übergangsstücke
herstellen

12,000 S t ......................... .........................

M essstelle für Thermometer
Vor jeden Gebläsekonvektor sollen Thermometer in Vor -und
Rücklauf gesetzt werden,auf Grund der geringen Nennweiten
sind hier Rohraufweitungen erforderlich.
bestehend aus :
Reduzierungen,T-S tück mit Gewindeabgang,
Hahnverlängerung etc..

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 35 von 72

[Seite 36]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

für den Einbau von Tauchhülse und Thermometer.

Komplett liefern und montieren

2.2.400.Messstelle für Rohrleitung22mm
Messstelle für Rohrleitung2 2mm
Aufweitung auf35mm
wie vor beschrieben

2 ,000 ......................... .........................

2.2.410.Messstelle für Rohrleitung28mm und3 5mm
Messstelle für Rohrleitung2 8mm und35mm,
Aufweitung auf42mm
wie vor beschrieben

22,000 ......................... .........................

K ondensatabführung
Die Kondensatabführung erfolgt über Edelstahlrohr (Titel 2
von den Laboren bis in die Schächte.In den Schächten wird an
einer SML-L eitung ein Abzweig und Übergang auf PP-R ohr mit
Siphon erstellt,an dessen Ende für den freien Auslauf ein
Trichter gesetzt wird

Lediglich in den beiden Laboren, i n denen die Kondensatleitungen an die bestehenden Kupferleitungen angebunden werden, erfolgt dies ebenfalls in Kupferrohr .

2.2.420.Demontage Abwasserleitung Guss bis DN 100
Demontage Abwasserleitung Guss bis DN100
Eine Regenwasserleitung muss über eine Strecke von ca .2 m
erneuert werden.

4 ,000 m ......................... .........................

A bwasserleitung Guss
Abwasserleitung aus Gusseisen,DIN EN8 77und DIN1 9522 ,
innen mit Zweikomponenten-Epoxid- Beschichtung,außen mit
Grundbeschichtung,F arbton rotbraun,Verlegung in Gebäuden
Form-u nd Verbindungsstücke werden gesondert vergütet,
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet, Montage in
Schächten
Liefern und montieren

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 36 von 72

[Seite 37]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
2.2.430.Abwasserleitung Guss DN8 0
Abwasserleitung Guss DN8 0
wie vor beschrieben

1 ,000 m ......................... .........................

2.2.440.Abwasserleitung Guss DN1 00
Abwasserleitung Guss DN1 00
wie vor beschrieben

4 ,000 m ......................... .........................

2.2.450.Abzweig bis4 5Grad Guss DN8 0
Abzweig bis4 5Grad Guss DN8
wie vor beschrieben

1 ,000 S t ......................... .........................

2.2.460.Abzweig bis4 5Grad Guss DN1 00
Abwasserleitung Guss DN1 00
wie vor beschrieben

3 ,000 S t ......................... .........................

2.2.470.Verbinder für Abwasserleitung DN8 0
Verbinder für Abwasserleitung DN8 0

1 ,000 S t ......................... .........................

2.2.480.Verbinder für Abwasserleitung DN1 00
Verbinder für Abwasserleitung DN1 00

10,000 S t ......................... .........................

2.2.490.Rohraufhängung Stahl verz L bis0,5m DN80
Rohraufhängung Stahl verz L bis0 ,5m DN80

1 ,000 S t ......................... .........................

2.2.500.Rohraufhängung Stahl verz L bis0,5m DN100
Rohraufhängung Stahl verz L bis0 ,5m DN100

2 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 37 von 72

[Seite 38]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-250051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
2.2.510.Übergang Abwasserleitung Guss DN8 0-100auf PP- R ohr DN5 0
Übergang Abwasserleitung Guss DN8 0-100auf PP- Rohr DN

50

3 ,000 S t ......................... .........................

A bwasserleitung aus PP -Rohr
Abwasserleitung aus PP- Rohr
DIN EN1 451-1,h eißwasserbeständig(bis9 5°C), Verbindung
mit Steckmuffe,einschließlich Dichtringen,
für Abwasser, Kondensatwasser
einschl.R ohrbefestigungen,k örperschallgedämmt DIN4109,
mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln.
-F orm-und Verbindungsstücke werden gesondert vergütet.
Montage in Schächten
Liefern und Montieren
2.2.520.PP- Rohr DN50
PP- Rohr DN5 0
wie vor beschrieben

10,000 m ......................... .........................

2.2.530.PP- Bogen DN5 0 ,45Grad
PP- Bogen DN 50,4 5Grad

3 ,000 S t ......................... .........................

2.2.540.PP- Bogen DN5 0 ,90Grad
PP- Bogen DN 50,9 0Grad

2 ,000 S t ......................... .........................

2.2.550.PP- Siphon DN5 0
PP- Siphon DN50

3 ,000 S t ......................... .........................

2.2.560.Trichter oval
Trichter oval
inkl.Verbindung auf PP- Rohr DN50

3 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 38 von 72

[Seite 39]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof .Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
K ondensatleitung aus Kupfer
Rohrleitung aus Kupferrohr DIN EN1 057,nahtlos, Verbindung
durch Pressen,e inschl .Dichtungsmittel und Herstellen der
Verbindungen,
einschl.R ohrbefestigungen,k örperschallgedämmt DIN4109,
mit bauaufsichtlich zugelassenen Dübeln.
Form-
Formteile als Pressfitting, mit Verpresstkennzeichnung und
Prüfsicherheit,a us Kupfer ,für Rohrleitung aus Kupferrohr DIN
EN1 057,nahtlos.
Montagehöhe über Gelände/F ußboden bis3m

Liefern und montieren

2.2.570.Kupferrohr2 8mm
Kupferrohr2 8mm
wie vor beschrieben

5 ,000 m ......................... .........................

2.2.580.Kupferrohr3 5mm
Kupferrohr3 5mm
wie vor beschrieben

2 ,000 m ......................... .........................

2.2.590.Bogen als Pressfitting28mm,4 5/90Grad
Bogen als Pressfitting28mm,45/90Grad
wie vor beschrieben

6 ,000 S t ......................... .........................

2.2.600.Bogen als Pressfitting35mm,4 5/90Grad
Bogen als Pressfitting35mm,45/90Grad
wie vor beschrieben

2 ,000 S t ......................... .........................

2.2.610.Muffe als Pressfitting 28 mm
Muffe als Pressfitting 28mm
wie vor beschrieben

3 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 39 von 72

[Seite 40]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
2.2.620.Muffe als Pressfitting35mm
Muffe als Pressfitting3 5mm
wie vor beschrieben

1 ,000 S t ......................... .........................

2.2.630.Durchgangsverschraubung für Rohrleitung2 2mm
Durchgangsverschraubung für Rohrleitung28mm
zum Trennen der Kondensatleitung zu Reinigungszwecken .

3 ,000 S t ......................... .........................

S umme 2.2. Rohrleitungen und Zubehör .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 40 von 72

[Seite 41]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

2.3. Armaturen

K ugelhahn für Klimakaltwasse
Kugelhahn für Klimakaltwasser,
max .B etriebstemperatur bis120Grad C,
Durchgangsform,m it Innengewinde,G ehäuse aus Rotguss ,

PN 1 6

mit feststehender, anisolierbarer Spindelverlängerung und Sanftschlussgriff, einschließlich Übergangsverschraubungen liefern und montieren

2.3.10.Kugelhahn für Klimakaltwasser DN2 0
Kugelhahn für Klimakaltwasser DN20
wie vor beschrieben

2 ,000 S t ......................... .........................

2.3.20.Kugelhahn für Klimakaltwasser DN2 5
Kugelhahn für Klimakaltwasser DN25
wie vor beschrieben

12,000 S t ......................... .........................

2.3.30.Kugelhahn für Klimakaltwasser DN3 2
Kugelhahn für Klimakaltwasser DN32
wie vor beschrieben

12,000 S t ......................... .........................

2.3.40.Kugelhahn für Klimakaltwasser DN6 5
Kugelhahn für Klimakaltwasser DN65
wie vor beschrieben

2 ,000 S t ......................... .........................

D ruckunabhängiges Regelventil
Druckunabhängiges Regelventil,Kombiventil,mit integrierter
automatischer Differenzdruck-
Durchflusswert zur stetigen Regelung von Kalt -u nd
Warmwasser in Wärmetauschern Wärmetauschern wie Fan
Coil ,K ühldecken,u nd kleinen Lüftungs -u nd Klimaanlagen oder
als Zonenventil z.B .i n Fussboden Heizverteiler
Einstellbarer druckunabhängiger Volumenstrom: V on Minimum
30l /hbis Maximum1 250l/h Konstant-V olumenstrom je nach
verwendetem Typ, a b Werk auf jeweils Maximum voreingestellt.

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 41 von 72

[Seite 42]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Materialie
Gehäuse: E ntzinkungsfreies Pressmessing(DR), CW6 02N
Spindel :CrN
Betriebsdaten
Zulässige Medien:Warmwasser, Kaltwasser,W asser mit
Frostschutzmittel, W asserbehandlung nach VDI2 03
Mediumstemperatur :1...1 10°C
Hub:2 ,5mm oder 5m m je nach Typ
Max .B etriebsdruck:2 500( PN25)
Max .D ifferenzdruck :4 00 kPa
Schliessdruck:4 00kPa
Bauart :Durchgangsventil
Min .e rforderlicher Differenzdruck:15 kPa-20kPa je nach Typ
und Voreinstellun

unter Hinzulieferung der erforderlichen Verbindungsstücke auf Presssystem .

Liefern und montieren.

2.3.50.Druckunabhängiges Regelventil DN25
Druckunabhängiges Regelventil DN

wir vor beschrieben

1 ,000 S t ......................... .........................

2.3.60.Zeigerthermometer Bimetall L bis1 00 mm Stahl niro Durchm.1 00mm0 -60° C
Zeigerthermometer DIN EN1 3190,
Messsystem Bimetall, A ustritt des Messelements nach hinten ,
glattes Messelement ,
Einbaulänge bis100mm, Gehäuse aus nichtrostendem Stahl ,
Gehäusenenndurchmesser100mm, A nzeigebereich0 bis 60
Grad C ,Genauigkeitsklasse 1
Der Einbau erfolgt in Rohrleitungen DN2 0bis DN 3 2, f ür den
Einbau der Tauchhülsen ist die Rohrleitung zunächst zu
erweitern. A brechnung erfolgt über die entsprechenden
Positione

Inkl . T auchhülse

24,000 S t ......................... .........................

2.3.70.Zeigerthermometer Bimetall L bis1 20 mm Stahl niro Durchm.1 00mm0 -60° C
Zeigerthermometer DIN EN1 3190,
Messsystem Bimetall, A ustritt des Messelements nach hinten ,
glattes Messelement ,

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 42 von 72

[Seite 43]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2 Kälte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Einbaulänge bis1 00mm, G ehäuse aus nichtrostendem Stahl,
Gehäusenenndurchmesser100mm,A nzeigebereich 0bis120
Grad C,G enauigkeitsklasse 1
Der Einbau erfolgt in Rohrleitungen DN2 0,f ür den Einbau der
Tauchhülsen ist die Rohrleitung zunächst zu erweitern.
Abrechnung erfolgt über die entsprechende Position

Inkl . T auchhülse

2 ,000 S t ......................... .........................

2.3.80.Füll-u nd Entleerungskugelhahn R1/2,PN16
Füll-und Entleerungskugelhahn als Durchgangshahn mit
Muffenanschluss
Gehäuse aus Rotguss,S pindelabdichtung durch
Stopfbuchspackungen,Kugel /D ichtung aus Rotguß verchromt,
Dichtung aus PTFE,m it Handhebel,P N1 6,mit vollem
Durchgang,R1/2" .
mit Schlauchverschraubung, Kette und Kappe,
einschl.V erbindungsstück auf Presssystem

liefern und montieren

8 ,000 S t ......................... .........................

S umme 2.3. Armaturen .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 43 von 72

[Seite 44]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof .Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

2.4. Gebläsekonvektoren

G ebläsekonvektoren als Deckengerät zum Kühlen Gebläsekonvektoren zum Kühlen

Bauform:
Grundgerät zum Kühlen in schmaler ,
Umluftbetrieb,für erhöhte Anforderungen an den
Schallleistungspegel .
Ausführung als Deckengerät mit Luftausblas nach vorne und
Umluftansaugung von unten.
Betrieb mit Kaltwasser 6 /12°C
Betriebsa
Einkreiswärmetauscher für PKW (2 - Leitersystem )

Konstruktion:

Grundgerät aus sendzimirverzinktem Stahlblech.
Wärmeisolierung aus Zellpolyäthylen.
Schalldämmmatten im Gebläseraum für besonders
geräuscharmen Betrieb (a b Größe8 00) .
Kondensatwanne
Hauptkondensatwanne aus verzinktem Stahlblech mit
korrosionsbeständiger Pulverbeschichtung,
schwitzwasserisoliert.
Auf Anschlussseite zusätzliches Auffangblech .
Deckenmontage mit Ablauf Cu- Rohr 15 mm
Wärmetauscher :
Mit 8x4Kupferrohren und aufgezogenen Aluminiumlamelle
bei 2–Leitersystem .Lamellenabstand 2 ,5mm; Lamellendicke
0,25mm( bis Größe 700) b zw. 0 ,2mm ; Rohrwandstärke0 ,4
mm,Standard- Anschlussseite links. Endbleche des
Wärmeaustauschers aus Aluminium .

lter .

Filte
als Einwegfilter aus Kartonarmierung ,
einfach wechselbar durch Abklappen des Ansauggitter
Filterklasse G3 nach EN779 /I SO coarse ISO

.

Gebläse:
EC -Radialgebläse ( Energiespar ) ,g roßdimensioniertes ,
hochwertiges Radialgebläse.
saugender Radialventilator mit vorwärts gekrümmten Schaufeln
EC -Außenläufermotor. W irkungsgrad bis zu9 0%
Im gleichen Betriebspunkt deutlich niedrigere
Leistungsaufnahme als die sonst üblichen Asynchronmotoren.
Durch integrierte Motorelektronik stufenlos drehzahlsteuerba
(Steuersignal0-10 Volt) .

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 44 von 72

[Seite 45]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof . Rebelein
LV:4 35.2Kälte ZKV im Gebäud
OrdnungszahlLeistungsbeschreibung MengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

kt.

ik .

Motorschutz durch eingebauten Thermokonta
Anschlussfertig auf Klemme verdrahtet.
Der Ventilator entspricht dem Stand der Tech
Isolationsklasse B ;
Schutzart IP3 4
Normkonformität:EN 6 0335-1
Gehäuse
Gehäuse aus Stahlblech sendzimirverzinkt, pulverbeschichtet,
stoß -und kratzfest,
abgerundeten Kanten.
Farbe Weiß ähnlich RAL 9 010
Seitenteile aus gezogenem Stahlblech mit großen Radien
Gerätevorderkante abgeschrägt.Die Schräge geht in die
Seitenteile über
Universalgehäuse,verwendbar für Wand- und Deckenmontage
Das Gehäuse wird haubenartig über dem Grundgerät montiert
oder kann durch eine bauseitige Verkleidung ersetzt werden.
Zur Reduzierung des Schall- Pegels sind die Innenseiten des
Gehäuses mit Schalldämmmatten ausgekleid
Luftausblasgitter aus Aluminium schwarz eloxiert ,
herausnehmbar und nach 2Seiten umsetzba
Umluftansauggitter aus Aluminium schwarz eloxiert nach vorne
bzw .u nten abklappbar zum Auswechseln des Luftfilters
Regelung
Venti
als Kombiventil :Regulie
Lieferung eines Kühlventils als Durchgangsventil inkl.Antrieb
mit folgenden Spezifikationen:
Spannungsversorgung:2 4 V AC

Ansteuerung durch Stellsignal vom Raumtemperaturregler :

0. ..1 0V DC
24V AC -Spannungsversorgung über den im internen
Schaltkasten des Gerätes eingebauten24 V-Transformator ;
werkseitig verdrahtet ; 0...1 0V DC-Stellsignal des Kühlventils
intern auf Klemmleiste verdrahtet
Raumbediengerät :
Lieferung eines Raumbediengerätes mit folgenden
Spezifikationen:
Spannungsversorgung:2 4 V AC
2stetige Stellausgänge0 . ..10V zur Ansteuerung des
Kühlventiles und des EC- Ventilators,
Erfassung der Raumtemperatur
LCD -Display mit Hintergrundbeleuchtung inkl. f olgendem
Zubehör :A dapterplatte für Aufputzmontage/ -verdrahtung
Übergabe des Raumbediengerätes und der Adapterplatte an
den Auftragsnehmer " Gebäudeautomation" zur Montage,
Verkabelung,A nschluss und Inbetriebnahme.

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 45 von 72

[Seite 46]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B -2 50051Neuberufung Prof .Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Niveauschalter : zur Überwachung des Füllstandes in der Kondensatwanne ; werksseitig intern auf Klemmleiste verdrahtet .

Einschl . Sonderausführung:
- p otentialfreier Betriebs -u nd Störmeldekontakt(F an good/ Fan
bad)
- A nsteuerung Ventilator durch0 -10
- A nsteuerung Ventil durch0-10V DC
- R aumtemperaturfühler
- S chaltkasten angebaut an das Umluftkühlgerät mit folgenden
Einbauten: K lemmleiste zum Anschluß /A bgriff aller Signale
( Spannungsversorgung Umluftgerät,S pannungsversorgung
Raumbediengerät, Ansteuerung Kühlventil,A nsteuerung EC
Ventilator ,...)

Lieferung eines detaillierten Schaltplanes über die interne

Verdrahtung des ULK inkl .Darstellung der Klemmleiste und
Klemmbezeichnungen. Übergabe des Planes an die Bauleitung
und den Auftragnehmer Gebäudeautomati

Liefern und montieren

2.4.10.Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum2 11
Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum2 1
wie vor beschrieben
Leistungsdaten:
Kühlmedium :Kaltwasser6 /12 °C
Kühlen LE/ F euchte:2 4°C /5 3%
sensible Kühlleistung:3,0kW
Gesamt - Kühlleistung:4,1kW

1 ,000 S t ......................... .........................

2.4.20.Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum2 11ohne Raumbediengerät
Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum2 1
wie vor beschrieben, j edoch ohne Raumbediengerät
Leistungsdaten:
Kühlmedium :Kaltwasser6 /12 °C
Kühlen LE/ F euchte:2 4°C /5 3%
sensible Kühlleistung:3,0kW
Gesamt - Kühlleistung:4,1kW

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 46 von 72

[Seite 47]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Die beiden Gebläsekonvektoren für Raum 211werden über
eine gemeinsame Regelung geregelt

1 ,000 S t ......................... .........................

2.4.30.Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum304
Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum 30
wie vor beschrieben,
Leistungsdaten:
Kühlmedium:Kaltwasser6 /12°C
Kühlen LE/ F euchte:2 4°C /53%r F
sensible Kühlleistung:6,0kW
Gesamt-Kühlleistung:8,0kW

1 ,000 S t ......................... .........................

2.4.40.Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum304ohne Raumbediengerät
Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum 30
wie vor beschrieben,j edoch ohne Raumbediengerät/ Regelung
Leistungsdaten:
Kühlmedium:Kaltwasser6 /12°C
Kühlen LE/ F euchte:2 4°C /53%r F
sensible Kühlleistung:6,0kW
Gesamt-Kühlleistung:8,0kW
Die beiden Gebläsekonvektoren für Raum 304werden über
eine gemeinsame Regelung geregelt

1 ,000 S t ......................... .........................

2.4.50.Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum306
Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum 30
wie vor beschrieben,
Leistungsdaten:
Kühlmedium:Kaltwasser 6/12°C
Kühlen LE/ F euchte:22°C /58%r F
sensible Kühlleistung:4,1kW
Gesamt-Kühlleistung:5,7kW

1 ,000 S t ......................... .........................

2.4.60.Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum306ohne Raumbediengerät
Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum 30
wie vor beschrieben,j edoch ohne Raumbediengerät/ Regelung

Leistungsdaten:

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 47 von 72

[Seite 48]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Kühlmedium :Kaltwasser 6/12°C
Kühlen LE/F euchte:22°C /58 %r F
sensible Kühlleistung:4,1
Gesamt -Kühlleistung:5,7
Die beiden Gebläsekonvektoren für Raum 306werden über
eine gemeinsame Regelung gereg

1 ,000 S t ......................... .........................

2.4.70.Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum4 11
Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum 41
wie vor beschrieben,
Leistungsdaten
Kühlmedium :Kaltwasser6 /12°C
Kühlen LE/F euchte:2 2°C / 58 %r F
sensible Kühlleistung:2,6kW
Gesamt -Kühlleistung:3,8kW

1 ,000 S t ......................... .........................

2.4.80.Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum4 11ohne Raumbediengerät
Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum 41
wie vor beschrieben,j edoch ohne Raumbediengerät/ Regelung
Leistungsdaten
Kühlmedium :Kaltwasser6 /12°C
Kühlen LE/F euchte:2 2°C / 58 %r F
sensible Kühlleistung:2,6kW
Gesamt -Kühlleistung:3,8kW
Die beiden Gebläsekonvektoren für Raum 411werden über
eine gemeinsame Regelung gereg

1 ,000 S t ......................... .........................

G ebläsekonvektoren als Wandgerät zum Kühlen Gebläsekonvektoren als Wandgerät zum Kühlen

Bauform
Grundgerät zum Kühlen in schmaler , n iedriger Bauform für
Umluftbetrieb, für erhöhte Anforderungen an den
Schallleistungspegel

Ausführung als Wandgerät mit Luftausblas nach oben und

Umluftansaugung von unten
Betrieb mit Kaltwasser6 /12°C
Betriebsart
Einkreiswärmetauscher für PKW (2- Leitersystem )

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 48 von 72

[Seite 49]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof .Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Konstruktion:
Grundgerät aus sendzimirverzinktem Stahlblech.
Wärmeisolierung aus Zellpolyäthylen.
Schalldämmmatten im Gebläseraum für besonders
geräuscharmen Betrieb (a b Größe8 00) .

Kondensatwanne: Hauptkondensatwanne aus verzinktem Stahlblech mit

korrosionsbeständiger Pulverbeschichtung,
schwitzwasserisoliert.

Auf Anschlussseite zusätzliches Auffangblech . Wandmontage mit Ablaufstutzen R ¾ “ Außengewinde.

Wärmetauscher :
Mit 8x4Kupferrohren und aufgezogenen Aluminiumlamelle
bei 2–Leitersystem .Lamellenabstand2 ,5mm; Lamellendicke
0,25mm( bis Größe 700) b zw. 0 ,2mm; Rohrwandstärke 0 ,4
mm,Standard- Anschlussseite links. Endbleche des

Wärmeaustauschers aus Aluminium .

er

Filter
als Einwegfilter aus Kartonarmierung ,
einfach wechselbar durch Abklappen des Ansauggitters
Filterklasse G3 nach EN779 /I SO coarse ISO

.

Gebläse:
EC -Radialgebläse ( Energiespar ) ,g roßdimensioniertes
hochwertiges Radialgebläse.
saugender Radialventilator mit vorwärts gekrümmten Schaufeln
EC -Außenläufermotor. W irkungsgrad bis zu9 0%.
Im gleichen Betriebspunkt deutlich niedrigere
Leistungsaufnahme als die sonst üblichen Asynchronmotore
Durch integrierte Motorelektronik stufenlos drehzahlsteuerba
(Steuersignal0-10 Volt) .
Motorschutz durch eingebauten Thermokontakt
Anschlussfertig auf Klemme verdrahte
Der Ventilator entspricht dem Stand der Techni
Isolationsklasse
Schutzart IP34
Normkonformität: EN6 0335-1
Gehäuse
Gehäuse aus Stahlblech sendzimirverzinkt,p ulverbeschichtet,
stoß- und kratzfest , korrosionsbeständig mit gezogenen
abgerundeten Kanten
Farbe Weiß ähnlich RAL9 010
Seitenteile aus gezogenem Stahlblech mit großen Radi
Gerätevorderkante abgeschrägt. Die Schräge geht in di
Seitenteile über .
Universalgehäuse, verwendbar für Wand-und Deckenmontage

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 49 von 72

[Seite 50]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof . Rebelein
LV:4 35.2 K älte ZKV im Gebäu
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Das Gehäuse wird haubenartig über dem Grundgerät montiert
oder kann durch eine bauseitige Verkleidung ersetzt werden.
Zur Reduzierung des Schall- Pegels sind die Innenseiten des
Gehäuses mit Schalldämmmatten ausgeklei
Luftausblasgitter aus Aluminium schwarz eloxiert ,
herausnehmbar und nach 2 Seiten umsetzba
Umluftansauggitter aus Aluminium schwarz eloxiert nach vorne
bzw .u nten abklappbar zum Auswechseln des Luftfilters
Regelung
Vent
als Kombiventil :Regulier
Lieferung eines Kühlventils als Durchgangsventil inkl.Antrieb
mit folgenden Spezifikationen:
Spannungsversorgung: 24 V A
Ansteuerung durch Stellsignal vom Raumtemperaturregle
0. ..10 V DC
24 VAC -Spannungsversorgung über den im internen
Schaltkasten des Gerätes eingebauten24 V-Transformator ;
werkseitig verdrahtet; 0. ..1 0 V DC-Stellsignal des Kühlventils
intern auf Klemmleiste verdrahtet
Raumbediengerät :
Lieferung eines Raumbediengerätes mit folgenden
Spezifikationen:
Spannungsversorgung: 24 V A
2stetige Stellausgänge 0. ..1 0 Vzur Ansteuerung des
Kühlventiles und des EC-Ventilators,
Erfassung der Raumtemperatu
LCD- Display mit Hintergrundbeleuchtung inkl . f olgendem
Zubehör :A dapterplatte für Aufputzmontage/ -v erdrahtung
Übergabe des Raumbediengerätes und der Adapterplatte an
den Auftragsnehmer" Gebäudeautomation" zur Montage,
Verkabelung,A nschluss und Inbetriebnahme

Niveauschalter : zur Überwachung des Füllstandes in der Kondensatwanne ; werksseitig intern auf Klemmleiste verdrahtet .

Einschl . Sonderausführu
-potentialfreier Betriebs -und Störmeldekontakt ( F an good/ F an
bad)
-Ansteuerung Ventilator durch 0-10
-Ansteuerung Ventil durch 0 -10V DC
-Raumtemperaturfühler
-S chaltkasten angebaut an das Umluftkühlgerät mit folgenden
Einbauten:K lemmleiste zum Anschluß /A bgriff aller Signale
(Spannungsversorgung Umluftgerät,S pannungsversorgung
Raumbediengerät ,Ansteuerung Kühlventil, Ansteuerung EC
Ventilator, ...)

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 50 von 72

[Seite 51]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof. Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäud
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Lieferung eines detaillierten Schaltplanes über die interne

Verdrahtung des ULK inkl. Darstellung der Klemmleiste und
Klemmbezeichnungen. Übergabe des Planes an die Bauleitung
und den Auftragnehmer Gebäudeautomation .

Liefern und montieren

2.4.90.Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum 5 0
Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum
wie vor beschrieben,
Leistungsdaten:
Kühlmedium:Kaltwasser6 /12 °
Kühlen LE/F euchte:2 5°C /5 1%r F
sensible Kühlleistung:5,6kW
Gesamt -Kühlleistung:7,8kW

1 ,000 S t ......................... .........................

2.4.100.Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum 5 01 ohne Raumbediengerät
Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum5 01
wie vor beschrieben,j edoch ohne Raumbediengerät/ Regelung
Leistungsdaten:
Kühlmedium:Kaltwasser6 /12 °
Kühlen LE/F euchte:2 5°C /5 1%r F
sensible Kühlleistung:5,6kW
Gesamt -Kühlleistung:7,8kW
Die beiden Gebläsekonvektoren für Raum 501 werden übe
eine gemeinsame Regelung geregelt

1 ,000 S t ......................... .........................

G ebläsekonvektoren als Deckengerät zum Kühlen und Heizen
Gebläsekonvektoren zum Heizen und Kühlen
Bauform
Grundgerät zum Heizen und Kühlen in schmaler,niedriger
Bauform für Umluftbetrieb, für erhöhte Anforderungen an den
Schallleistungspegel

Ausführung als Deckengerät mit Luftausblas nach vorne und

Umluftansaugung von unten
Betrieb mit Kaltwasser6 /12°C und Warmwasser6 0/45°C.
Betriebsart
Zweikreiswärmetauscher für PKW und PWW( 4- Leitersystem)

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 51 von 72

[Seite 52]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof .Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Konstruktion:
Grundgerät aus sendzimirverzinktem Stahlblech.
Wärmeisolierung aus Zellpolyäthylen
Schalldämmmatten im Gebläseraum für besonders
geräuscharmen Betrieb (a b Größe8 00)

Kondensatwanne: Hauptkondensatwanne aus verzinktem Stahlblech mit korrosionsbeständiger Pulverbeschichtung, schwitzwasserisoliert. Auf Anschlussseite zusätzliches Auffangblech . Deckenmontage mit Ablauf Cu - Rohr 1 5 mm.

Wärmetauscher :

Mit 8x 5 (bis Größe 7 00)bzw . 6x 2(kühlen)u nd6 x1(heizen)
Kupferrohren und aufgezogenen Aluminiumlamellen bei4 -
Leitersystem,Lamellenabstand 2 ,5mm; Lamellendicke0,25
mm (bis Größe 700) bzw. 0,2mm;Rohrwandstärke0 ,4mm,
Standard- Anschlussseite links. E ndbleche des
Wärmeaustauschers aus Aluminium .

r

Filter
als Einwegfilter aus Kartonarmierung
einfach wechselbar durch Abklappen des Ansauggitters .
Filterklasse G3 nach EN779 /I SO coarse ISO1 6890

.

Gebläse:
EC -Radialgebläse ( Energiespar ),g roßdimensioniertes ,
hochwertiges Radialgebläse. V
saugender Radialventilator mit vorwärts gekrümmten Schaufeln
EC - Außenläufermotor. W irkungsgrad bis zu 9 0%.
Im gleichen Betriebspunkt deutlich niedrigere
Leistungsaufnahme als die sonst üblichen Asynchronmotore
Durch integrierte Motorelektronik stufenlos drehzahlsteuerba
(Steuersignal0-10 Volt) .
Motorschutz durch eingebauten Thermokontakt
Anschlussfertig auf Klemme verdrahtet.
Der Ventilator entspricht dem Stand der Techni
Isolationsklasse B
Schutzart IP34
Normkonformität:EN6 0335-1
Gehäuse
Gehäuse aus Stahlblech sendzimirverzinkt, p ulverbeschicht
stoß -und kratzfest , korrosionsbeständig mit gezogenen
abgerundeten Kanten.
Farbe Weiß ähnlich RAL9 010
Seitenteile aus gezogenem Stahlblech mit großen Radie
Gerätevorderkante abgeschrägt .Die Schräge geht in die
Seitenteile über .
Universalgehäuse, verwendbar für Wand-und Deckenmontage

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 52 von 72

[Seite 53]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof . Rebelein
LV:4 35.2 Kälte ZKV im Gebäud
OrdnungszahlLeistungsbeschreibung MengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Das Gehäuse wird haubenartig über dem Grundgerät montiert
oder kann durch eine bauseitige Verkleidung ersetzt werden.
Zur Reduzierung des Schall-Pegels sind die Innenseiten des
Gehäuses mit Schalldämmmatten ausgekleid
Luftausblasgitter aus Aluminium schwarz eloxiert ,
herausnehmbar und nach 2 Seiten umsetzbar
Umluftansauggitter aus Aluminium schwarz eloxiert nach vorne
bzw .u nten abklappbar zum Auswechseln des Luftfilters
Regelung
Ventile
als Kombiventile:Regulie
Lieferung eines Kühl - u nd eines Heizventils al
Durchgangsventil inkl . Antrieb mit folgenden Spezifikationen:
Spannungsversorgung: 24 V AC
Ansteuerung durch Stellsignal vom Raumtemperaturregle
0. ..10 V DC
24 VAC -Spannungsversorgung über den im internen
Schaltkasten des Gerätes eingebauten24 V-Transformator ;
werkseitig verdrahtet ; 0. ..1 0 V DC-Stellsignal des Kühlventils
intern auf Klemmleiste verdrahtet
Raumbediengerät :
Lieferung eines Raumbediengerätes mit folgenden
Spezifikationen:
Spannungsversorgung: 24 V AC
2stetige Stellausgänge 0. ..1 0V zur Ansteuerung des
Kühlventiles und des EC- Ventilators,
Erfassung der Raumtemperatur
LCD- Display mit Hintergrundbeleuchtung inkl .f olgendem
Zubehör :A dapterplatte für Aufputzmontage/ -verdrahtung
Übergabe des Raumbediengerätes und der Adapterplatte an
den Auftragsnehmer " Gebäudeautomation" z ur Montage,
Verkabelung,A nschluss und Inbetriebnahme.

Niveauschalter : zur Überwachung des Füllstandes in der Kondensatwanne ; werksseitig intern auf Klemmleiste verdrahtet .

Einschl . Sonderausführu
-potentialfreier Betriebs -u nd Störmeldekontakt ( F an good/ F an
bad)
-Ansteuerung Ventilator durch 0-10V DC
-Ansteuerung Ventil durch 0 -10V DC
-Raumtemperaturfühler
-S chaltkasten angebaut an das Umluftkühlgerät mit folgenden
Einbauten:K lemmleiste zum Anschluß /A bgriff aller Signale
(Spannungsversorgung Umluftgerät,S pannungsversorgung
Raumbediengerät ,Ansteuerung Kühlventil, Ansteuerung EC
Ventilator, ...)

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 53 von 72

[Seite 54]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof. Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Lieferung eines detaillierten Schaltplanes über die interne
Verdrahtung des ULK inkl.D arstellung der Klemmleiste und
Klemmbezeichnungen.Übergabe des Planes an die Bauleitung
und den Auftragnehmer Gebäudeautomation

Liefern und montieren

2.4.110.Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum 213
Gebläsekonvektoren zum Kühlen Raum2 13
wie vor beschrieben,
Leistungsdaten:
Kühlmedium:Kaltwasser6/12°C
Heizmedium:H eizwasser60/45 °C
Kühlen LE/ F euchte:2 5°C/ 5 1%r F
sensible Kühlleistung:6,0kW
Gesamt-Kühlleistung:8,1kW
Heizleistung:2kW

1 ,000 S t ......................... .........................

S umme 2.4. Gebläsekonvektoren . ........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 54 von 72

[Seite 55]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

2.5. Befestigungsmaterial und Brandschutz

K älterohrschellen
Rohraufhängung für Kälterohr ,
Thermisch-und schallentkoppelter Rohrträger bestehend aus
FCKW- freien PUR -A uflagersegmenten,e ingebettet in
geschlossenzelliger Schlauchware und mit dieser verklebt ,
außenseitige Auflagerschalen aus lackiertem Aluminiumblech
0,8mm dick, das zugleich die äussere Dampfsperre für die
PUR-A uflagersegmente bewirkt.
Wärmeleitfähigkeit0,036W/mK bei0°C
Wasserdampf- Diffusionswiderstand>7 .000
Baustoffklasse:DIN4102-B 1
einschl .R ohrschelle mit Gummieeinlage,Durchmesser auf die
Auflagerschalen passend,G ewindestange bis1,5m Länge
sowie Mauerankerdübel mit brandschutztechnischer
Zulassung, o der Befestigung an Trägerklauen/ -klammern.
2.5.10.Mehrpreis für Kälterohrschelle DN65
Mehrpreis für Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN6 5

36,000 S t ......................... .........................

2.5.20.Mehrpreis für Kälterohrschelle DN50
Mehrpreis für Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN5 0

10,000 S t ......................... .........................

2.5.30.Mehrpreis für Kälterohrschelle DN40
Mehrpreis für Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN4 0

36,000 S t ......................... .........................

2.5.40.Mehrpreis für Kälterohrschelle DN32
Mehrpreis für Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN3 2

30,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 55 von 72

[Seite 56]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B -2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
2.5.50.Mehrpreis für Kälterohrschelle DN25
Mehrpreis für Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN 2

36,000 S t ......................... .........................

2.5.60.Mehrpreis für Kälterohrschelle DN20
Mehrpreis für Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN 2

2 ,000 S t ......................... .........................

2.5.70.Mehrpreis für Kälterohrschelle DN15
Mehrpreis für Kälterohrschelle wie vor beschrieben
DN 1

10,000 S t ......................... .........................

R ohrabschottung für Rohrdurchführungen durch Brandabschnitte
Bei Rohrdurchführungen durch Brandabschnitte(Decken-u nd
Wanddurchführungen)ist die Isolierung feuerbeständig nach
DIN 4102mit geeigneten Abschottungen auszuführen.
Rohrabschottung von nichtbrennbaren/ b
Versorgungsleitungen in Massivdecken /- wänden oder
Leichtbauwänden
Feuerwiderstandsfähige Rohrabschottung mit
geschlossenzelliger, flexibler Elastomer- Dämmung mit
intumeszierender Wirkung
Wärmeleitfähigkeit bei0 °C Mitteltemperatur(D IN EN ISO
13787) :λ;0°C=0 ,056 W/( m·K )
Baustoffklasse:DIN EN 13501-1,Euroklasse EL
Leistungserklärung Nr. 0543-CPR-2017-088
Anwendungsbereich (max. A nwendungsgrenztemperatur) :bis
+ 85°C

Ausführung und Länge gemäß Herstellervorgaben

2.5.80.Rohrabschottung DN6 5
Rohrabschottung DN 6
wie vor beschrieben

4 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 56 von 72

[Seite 57]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

S umme 2.5. Befestigungsmaterial und Brands. . . ........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 57 von 72

[Seite 58]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof . Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge ME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

2.6. Versetzen von Bestandsinstallationen

V ersetzen der Gasinstallation Die Gasinstallation muss ca. 1 -2 m nach links versetzt werden .

2.6.10.Versetzen eines Rohrleitungsabschnittes inkl. Einbauteil
Ein Rohrleitungsabschnitt mit Druckminderer ,Absperrventil,
Gaszähler und Manometer(w aagerecht)sowie zwei
anschließenden senkrechten Leitungen jeweils mit Absperrventil
wird vor dem Druckminderer und hinter den beiden
Absperrventilen getrennt und als Ganzes nach links versetzt.
Die 3Rohrenden werden wieder an die bestehenden Leitungen
angeschlossen. Zudem muss eine Wandkonsole, L änge ca.300
mm,versetzt werden .
Diese Position beinhaltet das Trennen der Installation, K ürze

der Rohrleitung vor dem Druckminderer und Versetzen des

Leitungsabschnittes und einer Wandkonsole sowie das
Verbinden mit dem Bestand.D ie Trennstellen sind so
auszuführen,dass neue Rohranschlüsse möglich sin

1 ,000 p sch ......................... .........................

R ohrleitung CU-Rohr gepress
Rohrleitung aus Kupferrohr DIN EN1 057, nahtlos, f ür Gas
Verbindung durch Pressen nach DVGW GW 2, einschl .
Dichtungsmittel , sowie Herstellen der Verbindungen ,Form- und
Verbindungsstücke werden gesondert vergütet
Formteile als Pressfitting,
Prüfsicherheit,a us Kupfer, für Rohrleitung aus Kupferrohr DI
EN 1057,nahtlos.
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet, V erlegung in
Gebäuden,M ontagehöhe über Gelände /Fußboden bis 2 ,5m .

Liefern und montieren

2.6.20.Kupferrohr2 8mm
Kupferrohr 28mm
wie vor beschrieben

2 ,000 m ......................... .........................

2.6.30.Kupferrohr3 5mm
Kupferrohr 35mm
wie vor beschrieben

1 ,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 58 von 72

[Seite 59]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-250051Neuberufung Prof.Rebelei
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
2.6.40.Cu- Bogen als Pressfitting28mm
Cu-B ogen als Pressfitting28 mm
wie vor beschrieben

2 ,000 S t ......................... .........................

2.6.50.Cu- Bogen als Pressfitting35mm
Cu-B ogen als Pressfitting35 mm
wie vor beschrieben

1 ,000 S t ......................... .........................

2.6.60.Cu- Muffe als Pressfitting28mm
Cu-M uffe als Pressfitting28mm
wie vor beschrieben

3 ,000 S t ......................... .........................

2.6.70.Cu- Muffe als Pressfitting35mm
Cu-M uffe als Pressfitting35mm
wie vor beschrieben

1 ,000 S t ......................... .........................

2.6.80.Rohraufhängung Stahl verz L bis0 ,1m2 8
Rohraufhängung,aus verzinktem Stahl, f ür eine axiale
Dehnungsaufnahme bis 20mm,m it schalldämmenden
Einlagen,Anforderungen entsprechend DIN 4109,Länge
Aufhängung bis0 ,1m ,B efestigung an Wand oder
Profilstahlkonstruktion, Konstruktion wird gesondert vergütet ,
Befestigungsuntergrund Beton, 28mm

1 ,000 S t ......................... .........................

mm

2.6.90.Rohraufhängung Stahl verz L bis0 ,1m3 5
Rohraufhängung Stahl verz L bis0 ,1 m
wie vor,j edoch35mm

1 ,000 S t ......................... .........................

2.6.100.
Dichtigkeitsprüfung der Gasleitung mit Stickstoff
über2 4Stunden mit mind. 3bar Überdruck und

Erstellung eines Messprotokolls

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 59 von 72

[Seite 60]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-250051Neuberufung Prof .Rebelei
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

V ersetzen einer Druckluftleitung Eine an der Wand verlaufende Druckuftleitung muss über eine Länge von ca. 2 m um etwa 4 0 cm nach unten versetzt werden.

R ohrleitung CU-Rohr gepresst
Rohrleitung aus Kupferrohr DIN EN1 057,nahtlos, für Druckluft,
Verbindung durch Pressen nach DVGW GW2 ,einschl .
Dichtungsmittel ,sowie Herstellen der Verbindungen, Form-und
Verbindungsstücke werden gesondert vergütet .
Formteile als Pressfitting ,mit Verpresstkennzeichnung und
Prüfsicherheit, a us Kupfer , f
EN1 057,nahtlos
Rohrbefestigungen werden gesondert vergütet,V erlegung in
Gebäuden,M ontagehöhe über Gelände/ Fußboden bis2 ,5m .

Liefern und montieren

2.6.110.Kupferrohr trennen und demontieren
Kupferrohr an zwei Stellen trennen und über eine Länge von ca.
2m demontieren. D ie Trennstellen sind so auszuführen,dass
neue Rohranschlüsse möglich sind

1 ,000 p sch ......................... .........................

2.6.120.Kupferrohr1 5 mm
Kupferrohr15m
wie vor beschrieben

2 ,000 m ......................... .........................

2.6.130.Cu- Bogen als Pressfitting15mm
Cu-B ogen als Pressfitting15 mm
wie vor beschrieben

7 ,000 S t ......................... .........................

2.6.140.Cu- Muffe als Pressfitting15mm
Cu-M uffe als Pressfitting15mm
wie vor beschrieben

2 ,000 S t ......................... .........................

2.6.150.Rohraufhängung Stahl verz L bis0 ,1m1 5
Rohraufhängung, aus verzinktem Stahl ,f ür eine axiale
Dehnungsaufnahme bis 20mm,m it schalldämmenden

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 60 von 72

[Seite 61]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelei
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

änge

Einlagen,Anforderungen entsprechend DIN 4109, L
Aufhängung bis0 ,1m ,B efestigung an Wand,
Befestigungsuntergrund Beton,15mm

2 ,000 S t ......................... .........................

2.6.160.Dichtheitsprüfung
Dichtheitsprüfung
mit1 ,5-fachem Betriebsdruck,m ax.j edoch1 5bar ,ü ber 1
durchgeführt.Der Druckabfall darf nicht mehr als 2%des
Endwertes betragen
Erstellung eines Messprotokolls

1 ,000 S t ......................... .........................

S umme 2.6. Versetzen von Bestandsinstallat .. . ........................

S umme 2. K ältenetz ab Verteiler . ........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 61 von 72

[Seite 62]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
  1. B esondere Leistungen

3.1. Baustelleneinrichtung und Befestigungskonstruktionen

3.1.10.
Baustelle einrichten und Baustelleneinrichtung über die Bauzei
vorhalten .

Baustelleneinrichtung bestehend aus allen zur ordnungsgemäßen und termingerechten Durchführung der

Arbeiten notwendigen Einrichtungen.U nter anderem sind dies
Werkzeuge,M aschinen,H ebe-und Transportmittel ,
Beleuchtungseinrichtungen, (Roll- )Gerüste und Zustiegshilfen
bis 2,00Meter Standhöhe ,verschließbare Werkzeuglager in
dem für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Maße
WCs werden bauseits gestellt
Strom und Bauwasser werden bauseits gestellt

Alle Arbeitsbereiche sind jeden Tag besenrein zu verlassen. Nach Abschluss der Arbeiten sind alle Baustelleneinrichtungsgegenstände inklusive Restmaterialien und Reststoffe vollständig von der Baustelle zu entfernen und ordnungsgemäß zu entsorgen.

1 ,000 p sch ......................... .........................

3.1.20.Montagesysteme verzinkt
Montagesysteme aus verzinktem Stahl
einschließlich aller Verbindungs-u nd Befestigungsmaterialien
wie verzinkte Schrauben, U nterlegscheiben,Muttern und
Selbstbohrdübel
Den werksverzinkten Profilstahl nach Erfordernis zuschneiden,
entgraten,e lektrisch verschweißen oder mit
Systemverbindungselementen verbinden und Schnittstellen
nachverzinken.
versehen .
Abrechnung über Gewichtstabellen der Hersteller ( beinhaltet i .
d.R .d ie Verzinkung,dann nicht zusätzlich vergütet) .
Montagesysteme liefern und montieren
Der statische Nachweis dieser Konstruktionen ist durch den AN
auf Verlangen des AG im Zuge der Werk-u nd Montageplanun
zu erstellen und der Bauüberwachung des AG vor Ausführung
der Leistung vorzulegen .

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 62 von 72

[Seite 63]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
Diese Position kommt nur für zusätzliche Sonderbefestigungen,
die nicht mit den Standardbefestigungen in den Einzelpositionen
berücksichtigt sind, z ur Abrechnung.

40,000 k g ......................... .........................

3.1.30. Bezeichnungsschild , 5 0 x 1 00 mm Bezeichnungsschild

Beschilderung gemäß TABs des FZJ und Handbuch Struktur und Anwendung AKZ .

Farbe,Schriftgröße und Beschriftung nach Angabe des AG,
Beschriftung mehrzeilig (5Zeilen), Schild aus mehrschichtigem
Kunststoff, gefräst,
Höhe:50mm
Breite:1 00 mm
Befestigung an ebenen oder gerundeten Flächen mit Halter und
ggf. Spannband

Vor Fertigung ist eine Schilderliste zur Genehmigung einzureichen.

40,000 S t ......................... .........................

3.1.40.
Anzeichnen von Kernbohrungen
Die Kernbohrungen für die Rohrleitungsdurchführungen durch
die Wände müssen für den Kernbohrer angezeichnet werden.

21,000 S t ......................... .........................

S umme 3.1. Baustelleneinrichtung und Befes .. .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 63 von 72

[Seite 64]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

3.2. Spülen , D ruck- u nd Dichtigkeitsproben

3.2.10.Entleeren der Bestandsanlage
Entleeren der Bestandsanlage, bestehend aus :
ca.40m DN6 5
ca.50m DN5 0
ca.70m DN3 2
Verteiler / Sammler

1 ,000 p sch ......................... .........................

3.2.20.Spülen, F üllen und Entlüften Kälteanlage
Spülen,F üllen und Entlüften der Kälteanlage
Spülen und Füllen des Gesamtkreislaufes in mehreren
Teilabschnitten ,ggfs .a uch an mehreren Terminen sowie
erstmaliges Befüllen .
Mehrmaliges Entlüften der gesamten Kälteanlage
Der Pauschalpreis gilt für die Gesamtleistung und wird
nur einmal abgerechnet .

1 ,000 p sch ......................... .........................

e

3.2.30.
Druckprüfung Kälteanlage
Druckprüfung der Gesamtanlage einschl.E rstellung von
Druckprüfprotokollen
Die Druckprüfung der gesamten Anlage ist abschnittweise i
Teilbereichen ( Anzahl in Abhängigkeit des Baufortschritts und
- ablaufs ) ü ber 6Stunden bei1 ,3- fachem Nenndruck in
Anlehnung an die DIN4279 durchzuführen.

Die Protokolle sind in die Bestandsunterlagen aufzunehmen.

Die Pauschale bezieht sich auf alle Anlagen dieser

tte

Ausschreibung und ist als Gesamtpreis zu kalkulieren.
Die Position wird nur einmalig abgerechnet,
werden nicht separat vergüte

1 ,000 p sch ......................... .........................

S umme 3.2. Spülen , D ruck - u nd Dichtigkeits. . .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 64 von 72

[Seite 65]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof. Rebelei
LV:4 35.2Kälte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

3.3. Inbetriebnahme u . A bnahme

3.3.10.Koordination GA/E L
Koordination GA /E LT
Der AN ist verpflichtet ,alle notwendigen Arbeiten mit der
Gebäudeautomation / Elektrotechnik zu koordinieren und
abzustimmen, darüber hinaus die Anlagen gemeinsam mit den
vorgenannten Gewerken in Betrieb zu setzen und die
bestimmungsgemäße Funktion der Anlagen nachweisen .

1 ,000 p sch ......................... .........................

3.3.20.Hydraulischer Abgleich Kälteanlage
Hydraulischer Abgleich Kälteanlage
Hydraulischer Abgleich der gesamten Kälteanlage,einschl .
Erstellung der notwendigen Einstellwerte für Regel -u nd
Regulierventile ,E inregulierung der Massenströme an den
Strangregulier-u nd Regelventilen,D ruckabgleich der Stränge
untereinander,

Differenzdruckreglern.

Alle Voreinstellungen sind zu protokollieren. D ie Protokolle sind in die Bestandsunterlagen aufzunehmen.

1 ,000 p sch ......................... .........................

3.3.30.Inbetriebnahme (Probebetrieb und Einregulierung)Kälteanlage
Inbetriebnahme
für die ausgeschriebenen Kälteanlagen
Inbetriebnahme und Probebetrieb müssen gemeinsam
zwischen dem AN des haustechnischen Gewerkes und dem AN
der MSR-Technik erfolgen
Alle Funktionsabläufe gemäß der Funktionsbeschreibung und
den Angaben in den Regelschemata,a lle Sollwerte,a lle
Sicherheits-u nd Verriegelungsfunktionen,a lle
Störabschaltungen bzw
zwischen dem AN der MSR -Technik einzeln zu überprüfen und
durchzuchecken und ggf.nach Erfordernis zu korrigieren. Die
bei der Inbetriebnahme festgestellten Mängel werden
entsprechend aufgelistet und sind zu beheben.
Die bei der Inbetriebnahme festgestellten Mängel werden
entsprechend aufgelistet,und zwar getrennt für den Bereich des
haustechnischen Gewerkes und den Bereich der MSR- Technik

Im einzelnen sind folgende Arbeiten im Rahmen der

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 65 von 72

[Seite 66]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof .Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

Inbetriebnahme durchzuführen und zu protokollieren :

Prüfung der Zuordnung von Fühler und Ventile,Prüfung ,
Programmierung und Funktionstest der Frequenzumformer u.
Pumpen,
Schnittstellentest zum Gebäudeleitsystem .

ren

-Ü berprüfung aller Teile auf Sauberkeit
-E instellen der erforderlichen Sollwerte
-B ezeichnung der Messstellen
-
Gewerken
-M essung und Protokollierung der Betriebszustände in
wasserführenden Kreisen wie Temperatur ,D ruck,
Volumenstrom,V entilstellung etc .

und Probebetrieb nötigen

Inkl.
Betriebsstoffe und Medien

Der Probebetrieb ist für 7 2 h einzukalkulieren.

Alle in dieser Position beschriebenen Leistungen sind detailliert zu Protokollieren. Sie sind schriftlich festzuhalten und mit Unterschrift zu bestätigen.

1 ,000 p sch ......................... .........................

3.3.40.Einweisung des Bedienpersonals
Einweisung des Bedienpersonals durch die Fachfirma (AN)
nach Anlagenerstellung/ -i nbetriebnahme.
Enweisung an den errichteten Anlagen im Rahmen von Vor-O r
Begehungen an Werktagen in Abstimmung mit dem Betreiber .
Dabei sind die Bedienung und Einstellungen der Anlagen für di
verschiedene Nutzungsbedingungen schriftlich auszuarbeiten
und anhand von Einweisungsprotokollen zu dokumentieren.

1 ,000 p sch ......................... .........................

3.3.50. Anfertigen von Revisionsunterlagen Anfertigen von Revisionsunterlagen der ausgeführten Leistungen, A nlagendokumentation

gemäß den allgemeinen Vorbemerkungen

1 ,000 p sch ......................... .........................

1

3.3.60.Allrodiertes Anlagenschema Kältetechnik
Anlagenschema der gesamten Kältetechni
als allrodiertes Schema mit einer max.G röße von DIN A

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 66 von 72

[Seite 67]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

montiert in der Heizungszentrale an der Wand

Vor Anfertigung des Schemas ist dieses durch den Auftraggeber freizugeben.

1 ,000 p sch ......................... .........................

S umme 3.3. Inbetriebnahme u . A bnahme . ........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 67 von 72

[Seite 68]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof . Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäu
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR

3.4. Stundenlohnarbeiten

s

Stundenlohnarbeiten dürfen nur auf ausdrückliche Anweisung
des Forschungszentrums Jülich (A uftraggeber, im Folgenden
AG genannt)bzw .d er vom AG beauftragten
Objektüberwachung durchgeführt werden. Art und Umfang der
durchzuführenden Stundenlohnarbeiten sowie die
voraussichtliche Stundenzahl sind vorab mit dem Formblatt de
AG zwischen AN und AG zu vereinbaren.
Das gilt nicht im Havariefall.Ein Anspruch auf die im Angebot
bzw .B eauftragung unverbindlich ausgeführte Anzahl von
Stundenlohnarbeiten besteht nich
Die Erstellung der Einzelbestellungen erfolgt durch den AG
grundsätzlich vor Ausführung
Ausnahmen,z.B.
Dritte nachvollziehbar,qualifiziert begründet und dokumentiert.

s

Vor der Beauftragung bzw.dem Abruf von Leistungen, die als
Stundenlohnarbeiten ausgeführt werden sollen ,ist vom
Auftragnehmer (im Folgenden AN genannt) eine Schätzung de
erforderlichen Stundenaufwands anzugeben
Hierauf basierend erfolgt die Definition der Auftragshöhe durch
den AG.A bweichungen von der Schätzung sind durch den AN
möglichst vor der Ausführung anzumelden, qualifiziert zu
begründen und zu dokumentieren
Der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst
sämtliche Aufwendungen wie Lohn -u nd Gehaltskosten,Lohn-
und Gehaltsnebenkosten, Zuschläge,l ohngebundene und
lohnabhängige Kosten,sonstige Sozialkosten , Gemeinkosten ,

Wagnis und Gewinn.

Die Stundenlohnnachweise müssen arbeitstäglich bzw.
wöchentlich(bei VOB /B- Verträgen)dem AG oder der vom AG
beauftragten Objektüberwachung zur Unterschrift vorgelegt
werden.S eitens des Auftraggebers wird sichergestellt, dass fü
die Annahme der Stundenlohnnachweise der vereinbarte
Ansprechpartner oder ein autorisierter Vertreter zur Verfügung
steht .
Rückgabe innerhalb von48Stunden zulässi

Stundenlohnnachwese mussen folgende Informationen erhalten :

s

-F irmenbezeichnung,d en Namen sowie den Geschaftssitz de
Auftragnehmers
-D atum,Name( in Druckschrift) und die Unterschrift der
ausfuhrenden Mitarbeiter/ s sowie die Berufsbezeichnung

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 68 von 72

[Seite 69]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeM EEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
( Facharbeiter,Helfer, etc.),Lohn-o der Gehaltsgruppe
-B ezeichnung der Baustelle,d ie genaue (e indeutige)
Bezeichnung des Ausfuhrungsortes innerhalb der Baustelle oder
des Objekts (z .B .Gebaude- N r. / Flugelbezeichnung
Raumnummer )
-A rt der Leistung( ggf .mit Erläuterungen zur Ausführung der
Arbeiten)
-g eleistete Arbeitsstunden je Mitarbeiter,g gfs.aufgegliedert
nach Mehr -,Nacht - ,S onntags- u nd Feiertagsarbeit
-B eginn und Ende der Arbeitszeit,A ngabe von Pausenzeiten
oder Unterbrechungen( Uhrzeiten) , e ine ausschließlich
Benennung der Summe der Stunden ist nicht ausreichend
-G gfs.erforderlicher Mehraufwan
-U nterschrift des Auftraggebers (Mitarbeiter des AG oder der
vom AG beauftragten Objektuberwachung),ergänzt mit einer
leserlichen Fassung der Unterschrift in Druckschrift oder durch
Namensstempe
-D atum der Unterschrift des Auftragnehmers
-D atum der Unterschrift des Auftraggebers
Stundenlohnnachweise,bei denen diese Informationen nicht
vollstandig enthalten sind, konnen als nicht prüfbar abgelehnt
werden.

Die Bescheinigung durch die Unterschrift des AG bezieht sich auf den Umfang der aufgeführten Leistung und gilt nicht als Rechnungsanerkenntnis .

Die Originale der Stundenlohnnachweise behält der
Auftraggeber, die bescheinigten Durchschriften erhält der
Auftragnehmer

Die Kopien der durch den Auftraggeber abgezeichneten Stundenlohnnachweise sind der Rechnung als Anlage beizufügen.

3.4.10. Obermonteurstunden Obermonteurstunden

5 ,000 S td. ......................... .........................

3.4.20.Monteurstunden
Monteurstunde

5 ,000 S td. ......................... .........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 69 von 72

[Seite 70]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURi n EUR
3.4.30.Helferstunden
Helferstunden

5 ,000 S td. ......................... .........................

S umme 3.4. Stundenlohnarbeiten . ........................

S umme 3. B esondere Leistungen . ........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 70 von 72

[Seite 71]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungBetrag in EUR
  1. Austausch Übergabestation und Verteiler

1.1. Demontage .........................

1.2. Übergabestation .........................

1.3. Verteiler / Sammler .........................

1.4. Rohrleitungen Klimakaltwasser . ........................

1.5. Befestigungsmaterial . ........................

S umme 1. A ustausch Übergabestation und . . .........................

  1. Kältenetz ab Verteiler

2.1. Demontage .........................

2.2. Rohrleitungen und Zubehör .........................

2.3. Armaturen . ........................

2.4. Gebläsekonvektoren .........................

2.5. Befestigungsmaterial und Brandschutz . ........................

2.6. Versetzen von Bestandsinstallationen . ........................

S umme 2. K ältenetz ab Verteiler .........................

  1. Besondere Leistungen

3.1. Baustelleneinrichtung und Befestigungskonstruktionen .........................

3.2. Spülen, Druck - und Dichtigkeitsproben .........................

3.3. Inbetriebnahme u. Abnahme . ........................

3.4. Stundenlohnarbeiten . ........................

S umme 3. B esondere Leistungen .........................

LV 435.2

  1. A ustausch Übergabestation und Verteiler . ........................

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 71 von 72

[Seite 72]

Planen und Bauen

Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt:B-2 50051Neuberufung Prof.Rebelein
LV:4 35.2K älte ZKV im Gebäude
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungBetrag in EUR
  1. K ältenetz ab Verteiler .........................

  2. B esondere Leistungen . ........................

S umme LV 4 35.2 Kälte ZKV im Gebäude .........................

Z uzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus . ........................ EUR

i n Höhe von 1 9,00 % ......................... EUR

......................... E UR

Das LV besteht aus den Seiten 1 bis 7 2

Druckdatum: 3 0.09.2026 S eite : 72 von 72

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung