Neubau KA Kirchzell, VgV Ing GP - 01_Präambel, Stand 03-12-2025_VÖ.pdf

[Seite 1]

Vergabeunterlagen - Anlage 01 Stand: 03.12.2025_VÖ Markt Kirchzell: Neubau einer Kläranlage VgV Verhandlungsverfahren Ingenieurleistungen Gesamtplanung Kläranlage

Präambel

Grundlegende Informationen sind bereits mit der Auftragsbekanntmachung Stufe 1 veröffentlicht. Weitere Unterlagen werden den ausgewählten Bietern erst mit Einladung in Stufe 2 zur Verfügung gestellt.

Kurze Beschreibung: (nach Punkt 2.1 der Auftragsbekanntmachung)

Der Markt Kirchzell plant eine neue Kläranlage nach dem Belebungsverfahren zu errichten.

Einzugsgebiet und bestehende Abwasseranlage

Die Abwasseranlage des Markts Kirchzell umfasst den Hauptort Kirchzell sowie die Ortsteile Buch, Breiten- buch, Watterbach, Preunschen und Ottorfszell. Die Entwässerung erfolgt überwiegend im Mischsystem. Le- diglich das Wohngebiet „Am Bucher Weg“ wird im Trennsystem entwässert.

In jedem Ortsteil befinden sich Bauwerke zur Mischwasserbehandlung. Insgesamt sind 3 Regenüberläufe und 5 Regenüberlaufbecken vorhanden. Das vorhandene Speichervolumen beträgt 739 m³.

Der Markt Kirchzell betreibt derzeit eine belüftete Teichkläranlage mit einer Ausbaugröße von 4.000 EW. Da zukünftig weitergehende Anforderungen an die Abwasserreinigung gestellt werden, ist ein langfristiger Wei- terbetrieb der Kläranlage nicht möglich. Die derzeitige wasserrechtliche Erlaubnis läuft am 21.12.2027 aus.

Projektvorbereitung

Im Jahr 2021 wurde eine Variantenuntersuchung zur langfristigen Sicherstellung der Abwasserbehandlung durchgeführt. Im Ergebnis stellte sich als wirtschaftliche Variante der Neubau einer Kläranlage nach dem Be- lebtschlammverfahren (mit gemeinsamer aerober Schlammstabilisierung mit Auslegung auf eine gezielte Stickstoffelimination) am derzeitigen Kläranlagenstandort dar.

Im Zusammenhang mit der Sanierung der Kläranlage ändern sich die Bemessungsparameter für den Nach- weis der Mischwasserbehandlung. Der Nachweis der Mischwasserbehandlung einschl. Schmutzfrachtberech- nung für das Einzugsgebiet der Kläranlage Kirchzell liegt vor.

Initiale Projektkonzeption

Als Ergebnis der Berechnungen ergibt sich die Empfehlung, aus betrieblichen Gründen einige Drosseleinstel- lungen anzupassen. Durch den Wegfall des Aufstauraums der Teichkläranlage, ergibt sich auch im Bereich der Mischwasserbehandlung ein Sanierungsbedarf.

Das geplante Regenüberlaufbecken benötigt ein erforderliches Speichervolumen von 600 m³ sowie einen Drosselabfluss von 33 l/s.

Die Kläranlage ist zukünftig auf einen Mischwasserabfluss von QM = 33 l/s auszulegen. Zusätzlich sind Re- serven für die interne Rückbelastung aus der Schlammentwässerung sowie die Niederschlagswasserbehand- lung für Betriebsflächen einzuplanen.

Das Vorhaben umfasst im Wesentlichen den Neubau einer Kläranlage nach dem Belebtschlammverfahren am derzeitigen Kläranlagenstandort – vorläufig mit folgenden Bauwerken:

• Regenüberlaufbecken, V=600m³
• Rechengebäude mit Kombianlage
• Betriebsgebäude mit Schaltwarte, Gebläseraum, WC
• Schlammentwässerung mit Presse und Schlammlagerplatz
• Belebungsbecken, ∅li 21,00m, V=1.230m³
• integriertes Nachklärbecken, ∅li 11,00m, V=480m³, A=92,8m²
• Rücklauf- und Überschussschlammpumpwerk
• IDM-Messschacht
• Schlammspeicher, ∅li 8,00m (V=200m³)
• Phosphatfällungsanlage (V=10m³)

Für den Neubau in den bestehenden Teichen müssen diese entleert und verfüllt werden.

Seite 1 von 3

[Seite 2]

Vergabeunterlagen - Anlage 01 Stand: 03.12.2025_VÖ Markt Kirchzell: Neubau einer Kläranlage VgV Verhandlungsverfahren Ingenieurleistungen Gesamtplanung Kläranlage

Präambel

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die vorliegende Variantenuntersuchung sowie die beigefügten Unterlagen als Studie zur Umsetzbarkeit zu verstehen sind. Es handelt sich hierbei nicht um Planungsleistun- gen im Sinne der HOAI.

Die enthaltenen Angaben, insbesondere zu technischen Parametern, betrieblichen Anforderungen und wirt- schaftlichen Rahmenbedingungen, basieren auf einer ersten konzeptionellen Betrachtung. Sie dienen der grundsätzlichen Bewertung möglicher Lösungsansätze und Varianten.

Im Rahmen der konkreten Planung sind sämtliche Werte, Annahmen und Aussagen erneut zu überprüfen und zu validieren. Es ist zu erwarten, dass sich die Inhalte im Zuge der Planung fortschreiben und anpassen.

Aus Sicht des Auftraggebers ist damit die Zielfindungsphase nach BGB abgeschlossen. Die Beauftragung erfolgt ab Leistungsphase 1 (für alle Leistungsbilder).

Kosten:

Die Gesamtbaukosten werden vorläufig auf ca. 5,99 Mio.€ brutto (zzgl. Baunebenkosten) geschätzt. Der Auftraggeber strebt eine Förderung mit öffentlichen Mitteln nach RZWas 2025 an.

Vorläufige Kostenermittlung - alle Kosten in EUR brutto inkl. 19% MwSt.

Die Entleerung der bestehenden Teiche, sowie die Schlammräumung und Verfüllung der Teiche sind nicht in den Kosten enthalten. Der Teichrückbau erfolgt in Eigenleistung der Gemeinde Kirchzell.

Die Kostenermittlung im Detail wird erst mit Einladung in Stufe 2 zur Verfügung gestellt.

Die maßgeblichen Kosten werden erst im Zuge der Entwurfsplanung mit Erstellung der Kostenberechnung festgestellt und können abweichen.

Terminvorschau:

• Start umgehend nach Abschluss VgV, voraussichtlich ab Frühjahr 2026

• Erarbeitung der Entwurfs- und Genehmigungsplanung bis 10/2026

• Abgabe Bauantrag / Wasserrechtliche Erlaubnis bis 12/2026

• Baubeginn ab Herbst 2027

• Die Bauausführung erfolgt in einem Zug und bei parallellaufendem Kläranlagenbetrieb.

• Inbetriebnahme Ende 2028

• Fertigstellung bis Mitte 2029

Der durchgehende Betrieb der Kläranlage ist während der gesamten Bauphase zu berücksichtigen.

Seite 2 von 3

[Seite 3]

Vergabeunterlagen - Anlage 01 Stand: 03.12.2025_VÖ Markt Kirchzell: Neubau einer Kläranlage VgV Verhandlungsverfahren Ingenieurleistungen Gesamtplanung Kläranlage

Präambel

Beschreibung der Beschaffung: (nach Punkt 5.1 der Auftragsbekanntmachung)

Verfahrensgegenstand sind die Ingenieurleistungen zur Gesamtplanung der Objekt- und Fachplanung für den Neubau der Kläranlage Kirchzell:

Kläranlage – Bauwerke, Anlagen und Technik zur Abwasserbehandlung

• Objektplanung Ingenieurbauwerke nach HOAI 2021 Teil 3, Abschn. 3, § 41 ff. LPH 1-9
• Fachplanung Technische Ausrüstung nach HOAI 2021 Teil 4, Abschn. 2, § 53 ff. LPH 1-9 Anlagengruppe 1 / 4, 5 / 7, 8 einschl. Maschinen- und Verfahrenstechnik, Prozess- und EMSR-Technik
• Fachplanung Tragwerksplanung nach HOAI 2021 Teil 4, Abschn. 1, § 49 ff.

Betriebsgebäude einschl. gebäudetechnische Ausstattung

• Objektplanung Gebäude und Innenräume nach HOAI 2021 Teil 3, Abschnitt 1, §§ 33 ff. LPH 1-9
• Fachplanung Tragwerksplanung nach HOAI 2021 Teil 4, Abschn. 1, § 49 ff. LPH 1-6
• Fachplanung Technische Ausrüstung HLS + ELT nach HOAI 2021 Teil 4, Abschn. 2, § 53 ff. LPH 1-9

Regenüberlaufbecken RÜB

• Objektplanung Ingenieurbauwerke nach HOAI 2021 Teil 3, Abschn. 3, § 41 ff. LPH 1-9
• Fachplanung Tragwerksplanung nach HOAI 2021 Teil 4, Abschn. 1, § 49 ff. LPH 2-6
• Fachplanung Technische Ausrüstung ALG 1 + 8 nach HOAI 2021 Teil 4, Abschn. 2, § 53 ff. LPH 1-9

je Leistungsbild für alle Objekte:

• stufenweise Beauftragung der Grundleistungen der LPH 1 bis 9 bzw. LPH 1 bis 6 (TWP),

• vorerst nur Stufe 1 mit LPH 1 – 4 einschl. zugehörige Besonderer Leistungen

• LPH 4 wird nur beauftragt, soweit diese erforderlich ist.

• weitere Stufen gem. Vertragsmuster: Stufe 2 mit LPH 5-9

• Der Vertragsabschluss für die Gesamtplanung Kläranlage erfolgt auf Basis des Ingenieurvertrags nach HIV-KOM (Boorberg-Verlag) inkl. AVB und ZVB.

Besondere Leistungen:

• Beraten des AG und Mitwirken bei Förderverfahren (Stufe 1, nach RZWas) und Mitwirken bzw. Zuar- beit zum Verwendungsnachweis (Stufe 2); Die jeweilige Antragsstellung erfolgt durch den AG selbst.
• Örtliche Bauüberwachung Ingenieurbauwerke (nach HOAI 2021 Anlage 12, LPH 8)
• Örtliche Bauüberwachung TWP (nach HOAI 2021 Anlage 14, LPH 8)

Funktionale Nebenflächen der Kläranlage: Die Außenanlagen umfassen u.a. befestigte Flächen, Betriebsstraßen, Rangierflächen, Geländemodellierung und Umzäunung innerhalb des Kläranlagengeländes. Die Planung und Betreuung dieser Außenanlagen ist integraler Bestandteil des Gesamtauftrags und vom Ingenieur / Fachplaner zu berücksichtigen. Es sind keine Planungsleistungen im Sinne der HOAI § 47 ff. erforderlich. Die Zufahrtsstraße ist nicht Bestandteil des Verfahrens.

Einarbeitungsaufwand (außer Wertung im VgV): Einarbeitung, Überprüfung und Bewertung der vorliegenden Studie / erste Projektkonzeption einschl. Kostenrahmen sowie verantwortliche Übernahme der vorhandenen Unterlagen und Berechnungen als Grundlage für die Planung und Bearbeitung gemäß § 8 HOAI.

Die Vergabe der ausgeschriebenen Objekt- und Fachplanungen für die Gesamtplanung der Kläranlage erfolgt ausschließlich gemeinsam an einen Auftragnehmer.

Die Beauftragung ist entsprechend der Bereitstellung der Finanzmittel und Förderzusage beabsichtigt. Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung, sowie die Beauftragung mit weiteren Stufen oder Besonderen Leistun- gen, besteht nicht.

Seite 3 von 3