[Seite 1]
Baubeschreibung Hochbau NL Westfalen (05/25)
«Westfalen»
Die Autobahn GmbH des Bundes
Niederlassung Westfalen
Abteilung Hochbau
Otto-Krafft-Platz 8
59065 Hamm
Baubeschreibung
Bezeichnung der Bauleistung:
| A-09616-00 | Neubau Werkstatt-/KFZ-Halle |
|---|---|
| 230-26-0116 | Holzbau-/Zimmerarbeiten - VHF |
Stand: 14.10.2026 Seite 1 von 9
[Seite 2]
Baubeschreibung Hochbau NL Westfalen (05/25)
Abkürzungsverzeichnis:
AN = Auftragnehmer, AG = Auftraggeber, EP = Einheitspreise, GB = Gesamtbetrag,
LV = Leistungsverzeichnis
- Allgemeines zur Baumaßnahme
Baubeschreibung Autobahnmeisterei Kamen #Neubau Werkstatt-/Fahrzeughalle
Globale Angaben zum Bauvorhaben
Name und Anschrift des Auftraggebers: Die Autobahn GmbH des Bundes Niederlassung Westfalen Otto-Krafft-Platz 8 59065 Hamm
Beschreibung des Bauvorhabens: Bei der Maßnahme handelt es sich um den Neubau einer Werkstatt- und Fahrzeughalle für den Straßenbetriebsdienst auf der Autobahnmeisterei Kamen.
Angaben zur Örtlichkeit Anschrift der Baustelle: Autobahnmeisterei Kamen Zollpost 26 59174 Kamen
Lage des Grundstücks: Das Gelände liegt unmittelbar an der öffentlichen Straße. Von der öffentlichen Verkehrsfläche gelangt man über die Auffahrt direkt auf das Grundstück der Autobahnmeisterei. Das Baufeld liegt am südöstlichen Rand der Meisterei direkt an der BAB A1.
Besondere Umstände: Der Betriebsdienst der Autobahnmeisterei darf nicht wesentlich eingeschränkt oder behindert werden. Das Baufeld des Neubaus liegt im östlichen Bereich der Liegenschaft und grenzt mit der Ostseite an die BAB A1 und an der Nordseite an ein Soletanklager.
Die zur Verfügung stehende Baustelleneinrichtungsfläche ist dem BE-Plan zu entnehmen.
Als Aufstellfläche für einen Autokran oder Baukran steht die hofseitige BE-Fläche zur Verfügung. Die Fassadenseite zur BAB A1 ist nur mit Arbeitsbühnen über die Betriebsdienstzufahrt erreichbar. Bei Aufstellung der Arbeitsbühnen auf der Betriebsdienstzufahrt muss die Durchfahrt für die Fahrzeuge des Betriebsdienstes immer gewährleistet sein (Breite der Zufahrt gesamt 5,00m, Aufstellfläche mit angrezender Bankette max. 2,50m).
Anzahl und Höhe der Geschosse geplant: 1 / 5,500m
Lage und Transportwege Zufahrtmöglichkeiten
Stand: 14.10.2026 Seite 2 von 9
[Seite 3]
Baubeschreibung Hochbau NL Westfalen (05/25)
Breite: 5,00 m Tragfähigkeit: (LKW-Verkehr) 40 t
Für den Transport der Baustoffe auf der Baustelle stehen folgende Transportwege zur Verfügung: Zufahrt des Grundstücks Sonstige Baustelleneinrichtung
Art, Anschlusswert und Lage von Ver- und Entsorgungsleitungsanschlüssen während der Bauausführung (sofern nicht gesondert in den Leistungspositionen beschrieben): Strom: 400V/32Amp Abwasser: SW DN 125
Art und Lage der Lagerplätze: Auf dem Grundstück vor dem Baufeld (s. BE-Plan).
Sonstige Angaben zur Baustelle Art und Umfang des Schutzes vorhandener Einrichtungen oder Bauteile: -/-
- Gegenstand und Umfang der Beauftragung
2.1.Technische Baubeschreibung Holzbau-/Zimmerarbeiten - VHF
Baubeschreibung
Fassadenbekleidung mit vorgefertigten Holzrahmenbau-Fassadenelementen vor STB- Fertigteil-Wandplatten bestehend aus: Ausgleichsdämmung, OSB/3-Schalung, Rahmenkonstruktion KVH-NSi C24, Einblasdämmung MW 034, Fassadenbahn diffusionsoffen, 2-lagige Holz UK, Fassadenschalung vertikale Lärchenholz-Brettern, Vorfertigung liegender Elemente, Fassadenfläche dreigeteilt, Stösse mit Überlappung und Überstand, lastabtragende Richtschwelle,
Fassaden- und Deckenuntersicht-Bekleidung im Bereich des Vordachs ggfs. mit teilvorgefertigten Rahmenelementen, vertikale Traghölzer auf STB-Fertigteil-Wandplatten (Fassade), Gefachdämmung MW 032, Dämmung Unterseite Trapezblechdachdecke MW 035, Trag-/Rahmenhölzern an vorh. Stahl-Rahmenkonstruktion des Vordachs, umgedämmt, Fassadenbahn diffusionsoffen, 1- und 2- lagige Holz-UK, Fassadenschalung vertikale und horizontale Lärchenholz-Bretter, Bekleidung Deckenuntersicht Lärchenholz-Bretter,
Die Montage der Bauteile erfolgt mit Arbeitsbühnen.
Weitere Informationen wie Gebäudeform, Abmessungen etc. können den beiliegenden Plänen entnommen werden.
Die ausgeschriebenen Arbeiten umfassen folgende Hauptleistungen:
• Baustelleneinrichtung • Hebebühne 12,0m Arbeitshöhe • statischer Nachweis Fassadenelemente • Dokumentation • ca. 800 m2 vorgefertigte Holz-Rahmenbau-Fassadenelemente
Stand: 14.10.2026 Seite 3 von 9
[Seite 4]
Baubeschreibung Hochbau NL Westfalen (05/25)
bestehend aus: o ca. 800 m2 Dämmung MW 035, 20mm o ca. 800 m2 OSB/3 15mm o ca. 20 m3 Holz-UK KVH-NSi C24 o ca. 2300 m Abbund Holz-UK o ca. 800 m2 Einblasdämmung MW 035 120+140 mm o ca. 800 m2 Fassadenbahn diffusionsoffen o ca. 1470m vertikale Holz-UK 30/50 und 60/60 mm o ca. 1090 m horizontale Traglattung 30/50 und 40/60 mm o ca. 800 m2 vertikale Fassadenschalung Lärche sägerauh o ca. 800 m2 silikatische Vergrauungslasur o ca. 2250 Stk Kleineisenteile, Bolzenanker, Verbinder u.ä. • Fassadenbekleidung/Deckenuntersichten nicht bzw. teilweise vorgefertigt o ca. 7,0 m3 KVH-NSi C24 o ca. 680 m KVH-NSi UK Fassaden-/Dachkonstruktion abbinden und einbauen o ca. 200 m vertikale Fassaden-UK KVH-NSi C24 o ca. 150 m2 Gefachedämmung MW 032 120 mm o ca. 140 m2 Dämmung unterseitig Trapezblechdachdecke MW MW 035 120mm o ca. 470 m2 Fassadenbahn diffusionsoffen o ca. 370 m vertikale Traglattung 40/60 mm o ca. 290 m horizontale Traglattung 40/60 mm o ca. 290 m Traglattung Unterdecke 40/60 o ca. 70 m2 horizontale Fassadenschalung Lärche sägerauh o ca. 150 m2 vertikale Fassadenschalung Lärche sägerauh o ca. 200 m2 Schalung Deckenuntersicht Lärche sägerauh o ca. 420 m2 silikatische Vergrauungslasur o ca. 1000 Stk Kleineisenteile, Bolzenanker, Verbinder u.ä. o 9 Stk Leibungsbekleidung Sektionaltore (Zargen) als Stahl, Korrosionsschutz Duplex-System (Feuerverzinkung+Beschichtung)
Der Unternehmer hat die Möglichkeit, sich vor Abgabe des Angebotes über die örtliche Situation, sowie Art, Umfang und Schwierigkeitsgrad der anzubietenden Leistungen durch Einsichtnahme in die bereit gestellten Planungsunterlagen umfassend zu informieren.
Für die Kalkulation des LVs und die darin beschriebenen Positionen sind sämtliche Anlagen zu berücksichtigen.
Die Verkehrssicherheit auf der Baustelle, im Bereich der Zu- und Abfahrten und der öffentlichen Straßen und Wege im Rahmen seines Auftrages und den behördlichen Forderungen herzustellen und aufrecht zu erhalten sowie die Übernahme daraus entstehender Kosten, ist Sache des AN.
Während der Ausführung der gesamten ausgeschriebenen Leistungen sind entsprechende Reinigungsmaßnahmen auf den Zufahrtswegen nach Erfordernis durchzuführen.
Der AN hat im Rahmen seines Auftrages während der Ausführung der Arbeiten für alle Schutz- und Sicherheitsmaßnahmen nach den Unfallverhütungsvorschriften und den behördlichen Bestimmungen zu sorgen.
Diese Leistungen sind in die entsprechenden LV-Positionen einzukalkulieren. Dies gilt
Stand: 14.10.2026 Seite 4 von 9
[Seite 5]
Baubeschreibung Hochbau NL Westfalen (05/25)
ebenfalls für den Schutz des Baustellengeländes und Lagerflächen sowie von Maschinen, Werkzeugen und sonst. Baustelleneinrichtungen des AN gegen Diebstahl, Beschädigung, Störung und Missbrauch.
Der Auftragnehmer hat sich über den Stand bauseitiger Vorleistungen zu informieren, um bei Beginn und der Ausführung seiner Leistungen keine Verzögerungen auftreten zu lassen.
Ein Exemplar des Leistungsverzeichnisses ist durch den AN auf der Baustelle vorzuhalten.
2.2.zusätzliche technische Vertragsbedingungen - ZTV
Die zusätzlichen technischen Vertragsbedingungen (ZTV) sind zu beachten. Sie sind als solche Bestandteil der Leistungsbeschreibung aller in diesem LV enthaltenen Titel und werden wesentlicher Vertragsbestandteil.
ZTV Metallbau-/Verglasungsarbeiten
Geltungsbereich und Ausführungsgrundlage:
Der sachliche Geltungsbereich ergibt sich ebenso wie die technische Ausführung aus der
ATV DIN 18299 Allgemeine Regelungen für Bauarbeiten jeder Art ZTV DIN 18334 Zimmer- und Holzbauarbeiten
Mitgeltende Normen und Regeln
Es gelten jeweils die Normen und Regeln in der zum Vertragsschluss gültigen Fassung einschließlich der Änderungen, Berichtigungen und Beiblätter.
Soweit in der Leistungsbeschreibung auf Technische Spezifikationen, z. B. nationale Normen, mit denen Europäische Normen umgesetzt werden, europäische technische Zulassungen, gemeinsame technische Spezifikationen, Internationale Normen, Bezug genommen wird, werden auch ohne den ausdrücklichen Zusatz: "oder gleichwertig", immer gleichwertige Technische Spezifikationen in Bezug genommen.
• DIN 18542 Abdichten von Außenwandfugen mit imprägnierten Fugendichtungsbändern aus Schaumkunststoff - Imprägnierte Fugendichtungsbänder
- Anforderungen und Prüfung • DIN 52270 Prüfung von Mineralwolle-Dämmstoffen - Begriffe, Lieferformen, Lieferarten • DIN 68364 Kennwerte von Holzarten - Rohdichte, Elastizitätsmodul und Festigkeiten • DIN 68365 Schnittholz für Zimmererarbeiten - Sortierung nach dem Aussehen – Nadelholz • DIN 68800-3 Holzschutz - Teil 3: Vorbeugender Schutz von Holz mit Holzschutzmitteln • DIN EN 316 Holzfaserplatten - Definition, Klassifizierung und Kurzzeichen • DIN EN 335 Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Gebrauchsklassen: Definitionen, Anwendung bei Vollholz und Holzprodukten • DIN EN 350-1 Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Natürliche Dauerhaftigkeit von Vollholz - Teil 1: Grundsätze für die Prüfung und Klassifikation der natürlichen Dauerhaftigkeit von Holz • DIN EN 350-2 Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Natürliche Dauerhaftigkeit von Vollholz - Teil 2: Leitfaden für die natürliche
Stand: 14.10.2026 Seite 5 von 9
[Seite 6]
Baubeschreibung Hochbau NL Westfalen (05/25)
Dauerhaftigkeit und Tränkbarkeit von ausgewählten Holzarten von besonderer Bedeutung in Europa • DIN EN 351-1 Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - mit Holzschutzmitteln behandeltes Vollholz - Teil 1: Klassifizierung der Schutzmitteleindringung und - aufnahme • DIN EN 384 Bauholz für tragende Zwecke - Bestimmung charakteristischer Werte für mechanische Eigenschaften und Rohdichte • DIN EN 460 Dauerhaftigkeit von Holz und Holzprodukten - Natürliche Dauerhaftigkeit von Vollholz - Leitfaden für die Anforderungen an die Dauerhaftigkeit von Holz für die Anwendung in den Gefährdungsklassen • DIN EN 822 Wärmedämmstoffe für das Bauwesen - Bestimmung der Länge und Breite • DIN EN 823 Wärmedämmstoffe für das Bauwesen - Bestimmung der Dicke • DIN EN 824 Wärmedämmstoffe für das Bauwesen - Bestimmung der Rechtwinkligkeit • DIN EN 826 Wärmedämmstoffe für das Bauwesen - Bestimmung des Verhaltens bei Druckbeanspruchung • DIN EN 844 Normenreihe : Rund- und Schnittholz - Terminologie • DIN EN 912 Holzverbindungsmittel - Spezifikationen für Dübel besonderer Bauart für Holz • DIN EN 1313-1 Rund- und Schnittholz - Zulässige Abweichungen und Vorzugsmaße - Teil 1: Nadelschnittholz • DIN EN 1380 Holzbauwerke - Prüfverfahren - Tragende Verbindungen mit Nägeln, Schrauben, Stabdübeln und Bolzen • DIN EN 1602 Wärmedämmstoffe für das Bauwesen - Bestimmung der Rohdichte • DIN EN 1607 Wärmedämmstoffe für das Bauwesen - Bestimmung der Zugfestigkeit senkrecht zur Plattenebene • DIN EN 12089 Wärmedämmstoffe für das Bauwesen - Bestimmung des Verhaltens bei Biegebeanspruchung • DIN EN 13707 Abdichtungsbahnen - Bitumenbahnen mit Trägereinlage für Dachabdichtungen - Definitionen und Eigenschaften • DIN EN 14080 Holzbauwerke - Brettschichtholz und Balkenschichtholz – Anforderungen • DIN EN 14081-1 Holzbauwerke - Nach Festigkeit sortiertes Bauholz für tragende Zwecke mit rechteckigem Querschnitt - Teil 1: Allgemeine Anforderungen • DIN EN 14250 Holzbauwerke - Produktanforderungen an vorgefertigte tragende Bauteile mit Nagelplattenverbindungen • DIN EN 14519 Innen- und Außenbekleidungen aus massivem Nadelholz - Profilholz mit Nut und Feder • DIN EN ISO 4042 Verbindungselemente - Galvanische Überzüge • BG Bau Fachinfo Prävention Umgang mit Mineralwolle-Dämmstoffen • IVD-Merkblatt Nr. 19-1: Abdichtungen von Fugen und Anschlüssen im Dachbereich
- Teil 1 Außenbereich Herausgeber: Industrieverband Dichtstoffe e.V. (IVD) • IVD-Merkblatt Nr. 19-2: Abdichtungen von Fugen und Anschlüssen im Dachbereich
- Teil 2 Luftdichte Ebene Herausgeber: Industrieverband Dichtstoffe e.V. (IVD) • IVD-Merkblatt Nr. 20: Fugenabdichtung an Holzbauteilen und Holzwerkstoffen Herausgeber: Industrieverband Dichtstoffe e.V. (IVD) • IVD-Merkblatt Nr. 24: Fugenabdichtung mit spritzbaren Dichtstoffen und vorkomprimierten Dichtungsbändern sowie Montageklebstoffe im Wintergartenbau, Herausgeber: Industrieverband Dichtstoffe e.V. (IVD) • IVD-Merkblatt Nr. 25: Abdichtungen von Fugen und Anschlüssen in der Klempnertechnik, Herausgeber: Industrieverband Dichtstoffe e.V. (IVD)
Stand: 14.10.2026 Seite 6 von 9
[Seite 7]
Baubeschreibung Hochbau NL Westfalen (05/25)
• IVD-Merkblatt Nr. 27: Abdichten von Anschluss- und Bewegungsfugen an der Fassade mit spritzbaren Dichtstoffen, Herausgeber: Industrieverband Dichtstoffe e.V. (IVD) • RAL-GZ 411 Imprägnierte Holzbauelemente – Gütesicherung • RAL-GZ 830 Holzschutzmittel – Gütesicherung • vdd Technische Regeln Technische Regeln für die Planung und Ausführung von Abdichtungen mit Polymerbitumen- und Bitumenbahnen, Herausgeber: vdd- Industrieverband Bitumen- Dach- und Dichtungsbahnen e.V. • VdS 2008 Feuergefährliche Arbeiten; Richtlinien für den Brandschutz Herausgeber: VdS Schadenverhütung, Köln • VdS 2021 Baustellen Herausgeber: VdS Schadenverhütung, Köln • VdS 2047 Sicherheitsvorschriften für feuergefährliche Arbeiten, Herausgeber: VdS Schadenverhütung, Köln • ZSHK-Merkblatt T17 Merkblatt Fugendichtungen in der Klempnertechnik, Herausgeber: Zentralverband Sanitär Heizung Klima • ZSHK-Richtlinien Richtlinien für die Ausführung von Klempnerarbeiten an Dach und Fassade (Klempnerfachregeln), Herausgeber: Zentralverband Sanitär Heizung Klima • ZVDH-Fachregel Fachregel für Dachdeckungen mit Faserzement-Wellplatten, Herausgeber: Zentralverband des Deutschen Dachdeckerhandwerks e.V. • Fachregeln des Zimmermannhandwerks: Außenwandbekleidungen aus Holz • BGI 825 Auswahl und Einsatz von Transportbühnen bei Bauarbeiten • ASR Technische Regeln für Arbeitsstätten (ASR) • BaustelleneinrVV • HA Technische Baubestimmungen; Baustelleneinrichtungen; Sicherheitsregeln für die Einrichtung und den Betrieb auf Baustellen • ASR A5.2 Anforderungen an Arbeitsplätze und Verkehrswege auf Baustellen im Grenzbereich zum Straßenverkehr Straßenbaustellen
Die betreffenden kommunalen Entwässerungs-/Abwassersatzungen sind zu beachten.
Allgemeines
Die Entsorgung von Abfall nach den Abschnitten 4.1.11 und 4.1.12 ATV DIN 18299 hat umgehend, spätestens täglich zum Abschluss der jeweiligen Arbeiten, zu erfolgen. Alternativ zum Abfahren ist das Entsorgen in geeignete, auf der Baustelle lagernde Abfalltransportbehälter des Auftragnehmers zulässig. Es obliegt in diesem Fall dem jeweiligen Auftragnehmer selber dafür zu sorgen, dass keine Unbefugten Abfälle in diese Behälter füllen.Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen Holzbau-/Zimmerarbeiten -VHF
ZTV 01
Alle angegebenen Maße sind an der Baustelle durch Aufmaß zu prüfen.
ZTV 02
Die Preise der einzelnen Positionen beziehen sich auf die fertige Arbeit, einschließlich der erforderlichen Nebenarbeiten wie Aufmaß, Materialbestellung und Lieferung und das feuchtigkeitsgeschützte, diebstahlsichere Lagern des Materials.
Es ist darauf zu achten, dass das Material so gelagert wird, dass die erforderlichen hygienischen Anforderungen eingehalten werden.
Stand: 14.10.2026 Seite 7 von 9
[Seite 8]
Baubeschreibung Hochbau NL Westfalen (05/25)
Sämtliche für die Leistungen erforderlichen Befestigungsmittel, Stemmarbeiten, Geräte, Transportmittel sowie Gerüste sind mit einzukalkulieren.
ZTV 03
Für die angebotenen Leistungen übernimmt der Auftragnehmer die Verpflichtung der Vollständigkeit,
d.h. Leistungen und Nebenleistungen, die sich bei den Positionen zwangsläufig ergeben, sind einzukalkulieren, auch wenn sie im LV nicht ausdrücklich erwähnt sind.
Falls im LV nicht ausdrücklich erwähnt, sind mit den Einheitspreisen für die Leistungspositionen nachstehend aufgeführte Leistungen abgegolten:
- Maßnahmen zum Schutze von Fußböden, Türen, Fenstern,
- Beschlägen und sonstigen Bauteilen und Einrichtungen vor Verunreinigung und Beschädigung
- Vorlage von Mustern (Oberflächen, Material, Beschläge)
- Oberflächen in Flächen min DIN A4,
- nach Anforderung Erstellen von Werkstattzeichnungen und deren
- rechtzeitige Abstimmung mit der Bauleitung
ZTV 04
Notwendige Zulassungen von Materialien muss der AN bei Aufforderung vorlegen.
Die verwendeten Materialien dürfen keine gesundheitsschädlichen Ausdünstungen haben; es dürfen keine die Umwelt beeinträchtigenden Giftstoffe enthalten sein, bzw. bei den Arbeiten verwendet werden (PCB, Asbest, FCW, Formaldehyd usw.)
ZTV 05
Der Auftragnehmer hat seine Leistungen durch täglich auszustellende Bautagesberichte zu belegen. Diese sind mindestens wöchentlich der Bauleitung zu übergeben.
ZTV 06
Besondere Leistungen, die zur vertraglichen Leistung gehören und nicht selbstständig vergütet werden, sind somit in den entsprechenden Einheitspreisen enthalten.
ZTV 07-1
Einrichten, Vorhalten und Abbau der erf. Baustelleneinrichtung einschl. Aufenthalts- und Lagerräumen in erforderlichem Umfang.
ZTV 07-2
Auf- und Abbauen, sowie das Vorhalten erf. Gerüste, deren Arbeitsbühnen nicht höher als 3,50 m über Gelände sind.
ZTV 09
Der Auftragnehmer hat dafür Sorge zu tragen, dass während der Ausführung seiner Leistungen immer mindestens ein fließend deutsch sprechender Mitarbeiter seiner Firma auf
Stand: 14.10.2026 Seite 8 von 9
[Seite 9]
Baubeschreibung Hochbau NL Westfalen (05/25)
der Baustelle anwesend ist. Zu den auf der Baustelle vorzuhaltenden Ausführungsunterlagen zählt neben den Ausführungsplänen auch eine Ausfertigung dieser Leistungsbeschreibung. Die vom Auftragnehmer verwendeten Ausführungsunterlagen müssen den Freigabevermerk des Auftraggebers oder des Architekten tragen. Durch Übergabe neuer Unterlagen ungültig gewordene Unterlagen sind vom Auftragnehmer entsprechend zu kennzeichnen und aufzubewahren. Nicht freigegebene Unterlagen dürfen nicht verwendet werden.
- Zeitlicher Ablauf
Vorgesehener Beginn der Baumaßnahme: Arbeitsbeginn nach VOB, unmittelbar nach Auftragserteilung
Dauer der Arbeiten: ca. 40 Arbeitstage
- Abrechnungshinweise
Alle Rechnungen, auch Teilrechnungen erfordern ein qualifiziertes Aufmaß.
Anlagenverzeichnis
Anl. 01 - Werkplanung Gebäude (Architekten) • 210_15_A01.001LAP.00 Baustelleneinrichtung_22.05.24 • 210_15_A01.102GRU.04 Erdgeschoss_16.01.26 • 210_15_A01.103GRU.01 Zwischengeschoss_30.04.26 • 210_15_A01.201SNI.03 Schnitte_04.03.26 • 210_15_A01.302ANS.01 Ansicht Nord-West__30.04.26 • 210_15_A01.303ANS.01 Ansichten Süd-West + Nord-Ost_30.04.26 • 210_15_A01.304ANS.01 Ansicht Süd-Ost_30.04.26 • 210_15_A01.403DET.00 Vordach_20.05.26 • 210_15_A01.410DET.01 Anschlüsse Sektionaltore_08.01.26 • 210_15_A01.412DET.01 Anschlüsse Fenster, Fassadenschnitt_30.04.26
Stand: 14.10.2026 Seite 9 von 9