Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

Baugrundgutachten_Bauhof_Ruhla.pdf

Holz-Aluminium-Fenster und Außentüren mit Fensterbänken für den Bauhof Ruhla

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 03.10.2026, 04:15 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.evergabe.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Mitglied im: Team Geodienst: freun dlich - kompetent 3 zuverlässig

Baugrundgutachten Altlasterkundung Ingenieurgeologie Erdstofflabor Verdichtungskontrollen Radonmessungen Geotechnische Beratung Baugrundabnahme

Vom Bundesamt für Strahlenschutz Staatlich anerkannte Stelle von Radon-Messungen an Arbeitsplätzen gemäß § 155 Strahlenschutzverordnung

Geodienst Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Marienstraße 14 D-99842 Ruhla/Thüringen

Erfurt & Partner GmbH Architekten- und Ingenieurgruppe Alfred-Hess-Straße 40 99094 Erfurt

Baugrundgutachten für die Neustrukturierung

des Bauhofes Ruhla

Auftraggeber: Erfurt & Partner GmbH; Alfred-Hess-Straße 40; 99094 Erfurt vertreten durch: Christian Raschke; Dipl.-Ing.(FH), ARCHITEKT

Projekt-Nr.: 240840 BG

Datum: 4. September 2024

Bearbeiter: Ralf Schuhmann Andrea Eitner Projektingenieur Diplom-Geologin

Das Gutachten und die Fotos sind urheberrechtlich geschützt und nur in ihrer Gesamtheit gültig. Die Vervielfältigung durch drucktechnische oder elektronische Medien

sowie die vollständige oder auszugsweise Weitergabe an Dritte ist nur mit Genehmigung des Verfassers und des Auftraggebers gestattet.

Dipl.-Geol. Ralf Schuhmann Telefon: 03692980975 Internet: www.ibgeodienst.de Bankverbindung Beratender Ingenieur 1998-98-BI D1: 01752979017 E-Mail: Geodienst@t-online.de VR Bank Westthüringen eG der Thüringer Ingenieurkammer Steuer-Nr. 0155/272/04655 UST-ID: DE150318695 IBAN: DE19 8206 4038 0100 8130 36

[Seite 2]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 2 240840 BG.docx

INHALTSVERZEICHNIS 1 ALLGEMEINE ANGABEN...................................................................................... 3 UNTERLAGEN (AUSWAHL) ........................................................................................ 3 2 LAGE UND REGIONALE EINORDNUNG ........................................................... 4 3 GEOLOGISCHE UND HYDROGEOLOGISCHE SITUATION ........................ 5 SONSTIGE ANGABEN ................................................................................................. 6 4 FELDARBEITEN ....................................................................................................... 7 5 LABORARBEITEN ................................................................................................... 8 6 BAUGRUNDVERHÄLTNISSE ................................................................................ 9 BERECHNUNGSKENNWERTE .................................................................................... 13 7 GEOTECHNISCHE BEWERTUNG UND EMPFEHLUNG .............................. 13 BAUGRUNDEIGNUNG ............................................................................................... 13 GRÜNDUNGSEMPFEHLUNGEN.................................................................................. 14 SOHLWIDERSTAND .................................................................................................. 15 GRUNDWASSER UND WASSERHALTUNG ................................................................. 16 HERSTELLUNG VON FUNDAMENT- UND BAUGRUBEN ............................................. 16 VERKEHRSFLÄCHEN/AUßENANLAGEN .................................................................... 17 VERDICHTUNGSKONTROLLEN ................................................................................. 18 8 UMWELTRELEVANTE ERGEBNISSE .............................................................. 19 9 WEITERFÜHRENDE EMPFEHLUNGEN .......................................................... 20 10 ZUSAMMENFASSUNG .......................................................................................... 21

TABELLENVERZEICHNIS

TABELLE 1: HÖHENANGABE UND KOORDINATEN (UTM) DER BOHRANSATZPUNKTE ........ 7 TABELLE 2: PROBEN UND ANALYSENUMFANG .................................................................... 8 TABELLE 3: EINTEILUNG IN HOMOGENBEREICHE NACH DIN 18300 ................................. 10 TABELLE 4: KLASSIFIZIERUNG VON GLIMMERSCHIEFER NACH DIN 14689-1 ................... 12 TABELLE 5: GEOTECHNISCHE KENNWERTE ZUR ABSCHÄTZUNG ...................................... 13 TABELLE 6: BEMESSUNGSWERTE SIGMA R,D DES SOHLWIDERSTANDES ........................... 15 TABELLE 7: SCHICHTBEZOGENE STEIFE- UND BETTUNGSMODULN ................................... 15 TABELLE 8: GRUND- UND RUHEWASSERSTÄNDE ............................................................... 16 TABELLE 9: EINORDNUNG VON BODEN UND AUFFÜLLUNGEN NACH EBV ........................ 19

ANLAGENVERZEICHNIS

Anlage 1: Übersichts- und Aufschlussplan Anlage 2: Schichtenverzeichnisse Anlage 3: Grundbruchnachweis Anlage 4: Bodenmechanische Analysen Anlage 5: Chemische Analysen Anlage 6: Fotodokumentation

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 3]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 3 240840 BG.docx

1 Allgemeine Angaben

Bauvorhaben: Neustrukturierung des Bauhofgeländes in Ruhla Bahnhofstraße / Ruhlaer Straße L2119, >Auf der Waldwiese<; Flst: 19/4, 19/2

Aufgabenstellung: Ermittlung des Untergrundaufbaus nach DIN EN ISO 22475 sowie DIN 4020 mittels Kleinrammbohrungen und Rammsondierungen, Klassifizierung der angetroffenen Gesteine, Ermittlung der Bemessungswerte ÃR,d des Sohlwiderstandes, Beurteilung der Standsicherheit von Baugruben und Böschungen, Hinweise und Empfehlungen für Gründungsvarianten, Aussagen zu hydrogeologischen Verhältnissen, Aufbau und Herstellung von Zufahrt und Parkflächen; umweltrelevante Beurteilung der Gesamtfläche

Unterlagen (Auswahl)

U 1 Topografische und Geologische Karte Eisenach Ost, Blatt 5028, M 1:25000 (neue, digitale Versionen des Thüringer Landesamtes für Umwelt und Geologie) U 2 Thüringen Viewer, BaseCamp und Thüringen 3D U3 Grundbautaschenbücher 1 und 2, Verlag Ernst & Sohn U4 Geologische und topografische Karten des TLUBN; Thüringen Viewer U 5 DIN-Taschenbücher 113 1/2 und 36, Beuth-Verlag, neueste Fassung U 6 VOB 2012, Ergänzung 2015 U 7 DIN EN ISO 14688-1 und 14689-1; DIN 4020, DIN 1054 2010-12 U 8 ATV DIN 18 300 Erdarbeiten ZTVE-StB Ausgabe 2017 U 9 Lageplan des Büros Erfurt & Partner GmbH, Architektengruppe, 99094 Erfurt U 10 Schachterlaubnisscheine der Ohra Energie, Deutsche Telekom, TEN, TAVEE U 11 Baugrundgutachten Geodienst Ruhla zur Verlegung der Gasleitung FGL02 zwischen Ruhla und Thal vom 09. März 2021

Aufschlüsse: 9 Kleinrammbohrungen

Proben+Labor- 3 Siebanalysen (Korngrößenverteilung) untersuchungen: 1 Bestimmung der Zustandsgrenzen (Atterberg) 11 Untersuchungen nach EBV 1 Untersuchung von Beton 1 Untersuchung von Boden auf Betonangriff 1 Untersuchung von Wasser auf Betonangriff

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 4]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 4 240840 BG.docx

Geltungsbereich: Das vorliegende Gutachten bezieht sich ausschließlich auf das beschriebene Bauvorhaben und ist nur in seiner Gesamtheit gültig. Da es sich um eine modellhafte Beschreibung des Baugrundes und der Baugrundeigenschaften handelt, können gewisse Abweichungen zwischen den Aufschlüssen nicht ganz ausgeschlossen werden. Die Gründungsempfehlungen tragen daher empfehlenden Charakter; sie können ggf. durch den entsprechenden Fachplaner (Architekt, Statiker) geändert oder ergänzt werden.

Geotechnische Kategorie: GK 2

Nach DIN 1054:2005-01 Baumaßnahme mit mittlerem Schwierigkeitsgrad; Standsicherheit und Gebrauchstauglichkeit sind auf der Grundlage geotechnischer Kenntnisse und Erfahrungen nachzuweisen; Erstellung eines geotechnischen Entwurfsberichtes (Baugrundgutachten)

2 Lage und regionale Einordnung

Überblick über das Baufeld

Lage: Bauhofgelände, südlich der L2119 zwischen Ruhla und Thal HN-Höhe: 330-335 NHN Gelände: anthropogen überprägt, aufgeschottert/aufgefüllt Vorfluter: Erbstrom Vornutzung: nicht bekannt

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 5]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 5 240840 BG.docx

3 Geologische und hydrogeologische Situation

Das Untersuchungsgebiet befindet sich im nordwestlichen Teil des Thüringer Waldes und ist geologisch in das Gebiet der Mitteldeutschen Kristallinzone einzuordnen, speziell den metamorphen Abfolgen des Ruhlaer Kristallinkomplexes. Das Kristallingebiet wird von Störungen und Gangspalten mit hydrothermaler Füllung, die u.a. aus Quarz, Baryt oder Eisenmineralien bestehen, durchzogen. Der (ehemals) natürliche Verlauf des Erbstromes formte ein Kerbtal mit vorwiegend schluffigen und sandigen, sowie grobkiesigen Ablagerungen am Talboden. Dabei können vereinzelt größere Gerölle und Blöcke bis m³-Größe vorkommen. Diese bestehen dann meist aus hartem Amphibolit, Quarz, Granit und dichtem Gneis-Glimmerschiefer. Im Randbereich des Erbstromtales wurden über dem Gneis-Glimmerschieferfels zum Teil höhermächtige Hangschuttmassen akkumuliert. Diese bestehen aus einem Kies-Schluffgemisch. Der Kiesanteil ist meist Quarz und Glimmerschiefer. Untergeordnet treten Härtlinge (Felshochlagen, die eine hohe Verwitterungsresistenz aufweisen) und/oder Quarz- sowie granitoide Rhyolithgänge (Granitporphyrgänge) auf; hier z.B. nur unweit nördlich in Thal-Heiligenstein. Charakteristisch sind auch relativ steile Felskanten, die von Verwitterungsschutt überdeckt werden.

Am Standort wurde unter einer Auffüllung (überwiegend aus Schotter) Lehm und Hangschutt/Talschutt (Kies-Sand-Schluff-Gemisch), unterlagert von zu Sand zersetztem Glimmerschieferfels und im Liegenden Glimmerschieferfels erbohrt.

Hydrogeologische Situation

Grundwasser wurde am Untersuchungstag in vier der neun der Bohrungen angetroffen. Im Mittel stellt sich der Ruhewasserstand bei 1,6-1,8m unter OK Gelände ein. Das Grundwasser wird den gründungsrelevanten Bereich nach gegenwärtigem Kenntnisstand nicht beeinflussen. Der Kies (Hangschutt/Talschutt) wirkt jedoch als Grundwasserleiter. Der Grundwasserzustrom sowie die Höhe des Grundwasserspiegels variieren jahreszeitlich bedingt. Ebenso ist nach intensiveren Niederschlägen und der Schneeschmelze ist das Auftreten von oberflächennahem Sickerwasser möglich.

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 6]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 6 240840 BG.docx

Sonstige Angaben Die Erdbebengefährdung ist relativ gering. Makroseismische Aktivitäten sind im Gebiet kaum vorhanden. (siehe Karte)

Die im Geoforschungszentrum Potsdam gestellt Abfrage zur Zuordnung von Orten zu Erdbebenzonen der DIN 4149 (Fassung 2005) unter Zugrundelegung der Koordinaten ergab, dass die Ortsmitte von Ruhla zu keiner Erdbebenzone und zu keiner Untergrundklasse gehört.

Radon: Der Standort Ruhla liegt in einem vom Land Thüringen ausgewiesenen Radonvorsorgegebiet. Somit sind zusätzliche, gegen Radon bauwerksabdichtenden Maßnahmen erforderlich.

Laut Abfrage vom 02.09.2024 beim Bundesamt für Strahlenschutz ist für den Standort ein erhöhtes Radonpotenzial des Bodens von 57,7 kBqm-³ zu erwarten. Die zu erwartende Radonbelastung ist daher als erhöht einzuschätzen.

Aufgrund von Empfehlungen hinsichtlich eventueller zu erwartender Radonbelastungen wird seitens der WHO sowie des Bundesamtes für Strahlenschutz der vorsorgliche Einbau einer radondichten Folie unter der Bodenplatte des Sozial- und Bürogebäudes sowie die Verwendung radondichter Mediendurchführungen empfohlen.

Darüber hinaus sind verpflichtende Jahresmessungen durch den Arbeitgeber zu veranlassen. Hierzu heißt es im Strahlenschutzgesetz: Nach § 127 des Strahlenschutzgesetzes muss in aus- gewiesenen Radon-Vorsorgegebieten die Aktivitäts-konzentration von 222-Radon an Arbeitsplätzen im Erd- und Kellergeschoss ermittelt werden. Verantwortlich für die Durchführung der Messungen ist der Arbeitgeber bzw. der Arbeitsplatzverantwortliche.

Hinweise auf sonstige Geogefahren wurden nach Abfrage vom 02.09.2024 im Thüringen Viewer (Fachdatenatlas) nicht festgestellt.

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 7]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 7 240840 BG.docx

4 Feldarbeiten

Die Aufschlussarbeiten wurden am 14. und 16. August 2024 durchgeführt. Insgesamt wurden neun Kleinrammbohrungen auf dem Bauhofgelände niedergebracht. Die Kleinrammbohrungen mussten aufgrund des hohen Eindringwiderstandes des Untergrundes bereits bei maximal 3,1m unter OK Gelände eingestellt werden. Für die Durchführung der angebotenen Rammsondierungen zur Bestimmung der Lagerungsdichte des Untergrundes bestand keine Notwendigkeit, daher wurde hierauf verzichtet.

Die Ansatzpunkte haben wir nach den uns zur Verfügung stehenden Angaben des Lageplanes, der örtlichen Begehung mit dem Planer und nach den entsprechenden räumlichen Gegebenheiten vor Ort festgelegt.

Die Aufschlussarbeiten wurden von den Bearbeitern des vorliegenden Gutachtens geologisch- technisch betreut, ingenieurgeologisch aufgenommen und qualifizierte Proben zur bodenmechanischen und chemischen Untersuchung entnommen. Durch alle Aufschlüsse konnten sichere Aussagen über die Baugrundbeschaffenheit und den Schichtenaufbau getroffen werden. Die Höhen und Koordinaten der Bohransatzpunkte wurden mittels GNSS-Gerät eingemessen.

Tabelle 1: Höhenangabe und Koordinaten (UTM) der Bohransatzpunkte

BezeichnungHochwertRechtswertHöhe [m]
KRB 1597298.77505640805.8767331.957
KRB 2597253.18435640807.8814333.172
KRB 3597238.99695640825.1863333.502
KRB 4597225.58445640815.2702334.250
KRB 5597215.73475640825.3622334.475
KRB 6597234.87745640795.1361334.061
KRB 7597200.18165640793.4304335.600
KRB 8597223.36745640780.8481335.280
KRB 9597249.82675640783.1575333.461

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 8]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 8 240840 BG.docx

5 Laborarbeiten

Während der Aufschlussarbeiten wurden aus den Sondierungen und Bohrungen Bodenproben entnommen. Diese wurden hinsichtlich ihrer bodenmechanischen Eigenschaften (Baugrundlabor Voigt, Schwallungen) und auf umweltrelevante Parameter nach Ersatzbaustoffverordnung (Thüringer Umweltinstitut Henterich) untersucht. Die Auswertung der chemischen Untersuchungsergebnisse erfolgt im Abschnitt 8. Insgesamt wurden folgende Untersuchungen durchgeführt:

Boden- und Felsmechanik:

3 x Korngrößenverteilung 1 x Zustandsgrenzen nach Atterberg

Umweltrelevante Parameter

11 x Untersuchungen nach EBV 1 x Untersuchung von Wasser 1 x Untersuchung von Boden 1 x Untersuchung von Beton

Tabelle 2: Proben und Analysenumfang

Bohrung undTeufenintervall [m]ProbenartPrüfbericht-Nr.Analysenumfang
Proben-
bezeichnung
KRB 1-Wasser2024PK09476DIN 4030 Teil 1
KRB 10,1-0,90Auffüllung2024PK09636EBV
KRB 20,0-0,85Auffüllung2024PK09637EBV
KRB 30,0-0,45Auffüllung2024PK09638EBV
KRB 30,45-1,05Boden / Sand2024PK09639EBV
KRB 30,45-1,05Sand-Körnungslinie
KRB 40,45-1,50Auffüllung aus Erdstoff2024PK09640EBV
KRB 4+51,75-2,15Glimmerschiefer- Kies-Körnungslinie
KRB 50,0-0,90Auffüllung2024PK09641EBV
KRB 60,0-0,40Auffüllung2024PK09642EBV
KRB 60,4-0,9Lehm-Atterberg
KRB 70,0-0,60Auffüllung2024PK09643EBV
KRB 70,6-2,0Boden / Kies2024PK09644EBV
KRB 70,6-2,0Boden / Kies2024PK09645Betonaggressivität
KRB 80,0-0,2Beton2024PK09646EBV
KRB 80,2-0,7Auffüllung aus Erdstoff2024PK09647EBV
KRB 80,9-2,9Boden / Kies-Körnungslinie
KRB 90,2-0,6Auffüllung2024PK09648EBV

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 9]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 9 240840 BG.docx

6 Baugrundverhältnisse

Die Baugrundverhältnisse sind am Standort als weitgehend konstant zu betrachten. Das gesamte Gelände wurde aufgefüllt und ist anthropogen überprägt. Im oberen Teufenbereich, bis ca. 0,20m unter Gelände OK, befindet sich eine Schotterschicht überwiegend aus Rhyolith. Die Auffüllung auf dem Gelände reichen im Mittel bis 0,85 m unter GOK und sind von Ziegelschutt, Betonresten, Schotter, Glimmerschiefer und Quarz durchsetzt. Unter den Auffüllungen wurde Lehm und Hang- bzw. Talschutt erbohrt. Der Hangschutt besteht aus Verwitterungsprodukten des Ruhlaer Kristallins. Dieser besteht aus schluffigem bis sandigem (Glimmerschiefer-) Kies und ist teilweise tonig ausgebildet. Die Kies-; Schluff- und Sandanteile variieren innerhalb dieser Schicht. Der Kiesanteil besteht untergeordnet auch aus hartem, quarzitischem oder porphyrischem Material. Der Hanglehm/Hangschutt unterliegt unterschiedlichen Mächtigkeiten. Er wird von Glimmerschiefer-Zersatz und Glimmerschiefer-Fels ab ca. 1,5m unter OK Gelände unterlagert. Der Glimmerschiefer ist dünnschichtig bis plattig und weist eine durchaus variierende, meist jedoch graue bis silbergraue sowie rötlich-braun bis kupferbraun-goldgelbe Farbe auf.

Mit zunehmender Tiefe nimmt der Verwitterungsgrad deutlich ab und das Gestein gewinnt an Festigkeit.

Die Felsoberkante des Glimmerschiefers weist ein entsprechendes Relief auf sodaß auch zwischen den Aufschlüssen sowohl mit Felshochlagen als auch mit dem Auftreten größerer Gerölle zu rechnen ist.

Grundwasser wurde zum Zeitpunkt der Untersuchungen bei 1,6 bis 1,8m unter GOK festgestellt. Es wird daher nicht den für die geplanten Gebäude gründungsrelevanten Bereich beeinflussen. Davon ausgenommen sind jahreszeitlich bedingte temporäre Grund- und Oberflächenwasserzuflüsse sowie Hochwasserereignisse.

Für das gesamte Gelände des Bauhofes kann ein generalisiertes 3-Schicht-Baugrundmodell ausgehalten werden:

Auffüllung (Schotter+Erdstoff) Hangschutt (Schluff / Kies / Lehm) Glimmerschieferfels /-zersatz

Die in Teilbereichen verlegten Fahrbahnplatten aus Beton wurden bei der Einteilung der Homogenbereiche nicht berücksichtigt; ebenso die noch mit Gebäuden bestandenen Flächen.

In der Anlage 2 sind die Schichtenverzeichnisse der Kleinrammbohrungen dargestellt. In der Tabelle 2 (Einteilung in Homogenbereiche) wird eine generalisierte Beschreibung der angetroffenen Baugrundschichten vorgenommen. Des Weiteren erfolgt eine Klassifizierung bezüglich ihrer Kornverteilung und Eigenschaften (DIN 18 196), ihrer Lösbarkeit (DIN 18 300) und ihrer Frostempfindlichkeit (ZTVE StB-2017) sowie der Einteilung in die Homogenbereiche aufgrund ihrer bodenphysikalischen Eigenschaften.

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 10]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 10 240840 BG.docx

Tabelle 3: Einteilung in Homogenbereiche nach DIN 18300

Ortsüblichemittlerer Teufen- bereich der Schicht bis [m]Boden-Massen- anteil Blöcke [%]Massen- anteil Steine [%]Kon- sistenzPlasti- zitätFarbeLager- ungs- dichteFrost- em- pfind- lichkeit nach ZTVEVer- dicht- barkeits- klassen
Bezeichnunggruppe
nach
DIN
18 196
Homogenbereich 1 nach DIN 18300 alt: BK 5
Auffüllung (Schotter + Erdstoff)0,0-0,65GU-<30--braun, grau- braundichtF2V2
Homogenbereich 2 nach DIN 18300 alt: BK 4/5
Lehm / Hangschutt (Sand)ca. 1,0-2,0SU*/TA/ GU*-<30steifaus- ge- prägtbraun, grau- braunmittel- dicht bis dichtF3/F2V3
Homogenbereich 3 nach DIN 18300 alt: BK 6/7
Glimmer- schiefer (Zersatz)>1,8ZA/Z----braun, grau, silbrigdichtF2V2

Erläuterungen zu den Spalten 3-11 GU Kies, schluffig GU* Kies, stark schluffig SU* Sand, stark schluffig TA Ton, ausgeprägt plastisch ZA Felszersatz Z Fels

(nur informativ, da obsolet) BK 4 mittelschwer lösbare Bodenarten BK6/7 Fels, leicht/schwer lösbar BK 5 schwer lösbare Bodenarten

F2 mittel frostempfindlich F3 stark frostempfindlich

V2 mittel gut verdichtbar V3 schlecht verdichtbar

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 11]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 11 240840 BG.docx

Ergänzende Gesteinseigenschaften zu Tabelle 3

Homogenbereich 1 3 Auffüllungen (Schotter)

Auf der gesamten Fläche des Bauhofes wurde ein Kies-Schotter-Gemisch als Wegeauffüllung erbohrt. Der obere Bereich bis im Mittel 0,20 m besteht überwiegend aus Rhyolith-Schotter. Darunter besteht die Auffüllung auch aus Ziegelschutt, Betonresten und Kiesanteilen aus Glimmerschiefer und Quarzbruchstücken. Insgesamt ist die Auffüllung ca. 0,85mächtig, hat eine braune bis graubraune Farbe und ist relativ gut verdichtet.

Homogenbereich 2 3 Lehm / Hangschutt (Sand / Kies)

Unter der Auffüllung steht in drei Bohrungen (KRB 5, 6 und 8) Lehm an. Dabei handelt es sich bodenmechanisch um einen ausgeprägt plastischen Ton in steifer Konsistenz. Der Lehm ist feinsandig, in KRB 5 sogar torfig ausgebildet und erdfeucht bis schwach feucht. Er hat eine braune bis dunkelbraune Farbe und ist im Mittel 0,3m mächtig. Möglicherweise befanden sich in der Erbstromaue natürlich entstandene Flach- und Stillwasserzonen, in denen sich feinsandige, anmoorige Sedimente abgelagert haben. Der Hangschutt/Talschutt besteht aus schluffigen Sand- und Kiesanteilen. Die variierenden Schluff-, Kies-, und Sandanteile innerhalb dieser Schichten verzahnen sich oft miteinander, sodass ein Gemisch aus Sand, Kies und Schluff vorliegt. Der Kiesanteil wird überwiegend von Glimmerschiefer, untergeordnet aber auch von Quarz und Rhyolith, z.T. auch Amphibolit und Granit bestimmt. Vereinzelt können größere, sehr harte und widerstandsfähige Gerölle bis 0,5m³ (meist Quarz oder Granitporphyr, Amphibolit) auftreten. Überwiegend handelt es sich jedoch um bindiges Material (Schluff-Kies-Gemisch). Die Mächtigkeit dieser Schichten ist starken Schwankungen unterworfen.

Homogenbereich 3 3 Glimmerschiefer

Der Glimmerschiefer ist im Schichtenhaupt angewittert bis verwittert, stellenweise auch zersetzt, und tritt in diesem Bereich vorwiegend als dünnblättriges, rötlichbraunes bis graues Gestein auf. Da es sich um ein hochmetamorphes und tektonisch stark beanspruchtes Gestein handelt können die Schieferungsflächen oft gefaltet, geknickt oder gebrochen sein. Der Glimmerschiefer tritt meist dünnschichtig bis plattig in Erscheinung. Partiell ist der Glimmerschiefer auch sandig bis kiesig zersetzt. Mit zunehmender Tiefe gewinnt er an Festigkeit und der Verwitterungsgrad nimmt ab. Seine Farbe wechselt dann zu silbergrau glänzend.

Untergeordnet können sehr harte und widerstandsfähige Rhyolithgänge und Quarzknauern sowie hydrothermale Gangfüllungen auftreten.

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 12]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 12 240840 BG.docx

Tabelle 4: Klassifizierung von Glimmerschiefer nach DIN 14689-1

Ortsübliche BezeichnungGneis-Glimmerschiefer
Benennung von Fels nach DIN EN ISOGlimmerschiefer
14689-1
Genetische Einheitsedimentärxmetamorphmagmatisch
Geologische Formation(en)Paläozoische Metamorphite der Ruhla Gruppe
Helligkeit, Chroma, Farbtonhell, grau, silbrig, bräunlich, manchmal kupfer- bis hellgelb-goldglänzend
Geologische Strukturgeschichtetxgeschiefertmassig
Dichte nach DIN EN ISO 17892-2 oder DIN2,6-3,0 t/m³
18125-2
VerwitterungsstufeMäßig verwittert 3 Stufe 2 Veränderlich 3 Bröckeln der Probenoberfläche gering bis mittel veränderlich
Veränderung, Veränderlichkeit von Gestein
nach DIN EN ISO 14689-1
Veränderung von Gestein unter
Wasserbedeckung
Einaxiale Druckfestigkeit nach DGGT-mäßig hoch abgeschätzt 25-50 MPa
Empfehlung Nr. 1 oder Feldversuch (FV)
Trennflächenrichtungn.b. n.b. plattig, auch tafelig mittel, partiell auch sehr gering
Trennflächenabstand
Gesteinskörperform
Jeweils nach DIN EN ISO 14689-1
Klüftigkeit
RauigkeitGlatte und wellige Oberfläche
Bestimmung der Kornbindung-
Öffnungsweite von TrennflächenEng; 0,1-0,25mm
KluftfüllungenQuarz, Ton, Gesteinsmulm (wenn vorhanden); auch Hämatit, Arsenkies möglich
Vernässung auf der Felsoberfläche-
Ergänzungen und Einschätzungen
LösbarkeitMit Bagger lösbar
AbrasivitätAbrasiv mit mäßigem bis mittlerem Verschleiß
AuflockerungsfaktorCa. 45-60%
MineralbestandQuarz, Muskovit, Biotit, Granat, Hornblende
Raumfüllungen-
Zerfall beim Lösenkleinstückig, kiesig, blättrig, plattig

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 13]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 13 240840 BG.docx

Berechnungskennwerte

Tabelle 5: Geotechnische Kennwerte zur Abschätzung

KennwertSymbolEinheitGU (Auffül- lungen)TA steif (Lehm)SU*/GU*Fels (Glimmer- schiefer)
(Hang-
schutt +
Fels-
zersatz)
Feuchtrohwichtecal ÷kN/m³21191921
Wichte unter Auftriebcal ÷9kN/m³12810,512
Reibungswinkelcal ú9Grad3517,53030&35
Kohäsioncal c9kN/m²-100&50
Undrainierte Scherfestigkeitcal c ukN/m²03550
SteifemodulE SMN/m²506&820&3060&80
Durchlässigkeitsbeiwertkfm/s10-4&10-510-9 &10-1210-3 &10-7k.A.

Die angegebenen Werte können für weiter führende Berechnungen verwendet werden.

7 Geotechnische Bewertung und Empfehlung

Baugrundeignung Der im Untersuchungsgebiet angetroffene Baugrund wird aufgrund der petrographischen und lithologischen Eigenschaften für die geplante Baumaßnahme (Neustrukturierung des Bauhofgeländes) als

Geeignet bis gut geeignet

eingestuft.

Der Baugrund ist im oberflächennahen Bereich anthropogen überprägt.

Mit Blick auf die regionalgeologische Situation sind Untergrundschwächen (Erdfälle, Dolinenbildung, Auslaugung) im Untersuchungsgebiet auszuschließen. Vereinzelt können torfige Feinsedimente auftreten.

Alle Gesteine und Auffüllungen am untersuchten Standort unterliegen wegen ihrer Genese Mächtigkeitsschwankungen sowie natürlicher Schwankungen hinsichtlich ihrer bodenmechanischen und chemischen Eigenschaften.

Erhöhte Schwierigkeiten können sich ggf. durch größere Steine, Gerölle oder Felshochlagen ergeben.

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 14]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 14 240840 BG.docx

Gründungsempfehlungen

Wir empfehlen die Gründung der einzelnen Gebäudemodule auf einem Schotterpolster vorzunehmen. Durch das Schotterpolster wird ein gleichmäßiger Lastabtrag erreicht und die Verteilung der Lasten erfolgt auf einer relativ großen Fläche, sodass auch innerhalb der Module auf befestigten Oberflächen das Befahren möglich ist. Die Auffüllungen müssen bei dieser Gründungsvariante nicht zwingend durchgründet werden.

Wir empfehlen folgende, generalisierte Vorgehensweise:

ca. 50 cm Abtrag der Auffüllung und der Fahrbahnplatten soweit vorhanden, insbesondere des Bewuchses und egalisieren des Geländes intensive Verdichtung des entstandenen Planums; Prüfung der Tragfähigkeit mittels Lastplattendruckversuchen Einbau von mindestens 50cm Frostschutzmaterial unter dem Fertigplanum bzw. UK Bodenplatte der Module bzw. auf der gesamten zu bebauenden Fläche Prüfung des Frostschutzplanums mittels Lastplattendruckversuchen

Bei der o.g. Vorgehensweise handelt es sich um einen Vorschlag, der in Abstimmung mit dem Planer und der ausführenden Baufirma präzisiert werden kann. Der Vorteil besteht darin, eine einheitliche Gründungsebene zu schaffen, auf der mittels tragender Bodenplatte gegründet werden kann. Zwischen den einzelnen Modulen sollte jedoch eine Dehnungsfuge in der Bodenplatte angeordnet werden.

Alternativ zu dem o.g. Vorschlag sind ebenfalls Gründungen auf Streifen- und Einzelfundamenten möglich. In diesem Falle empfehlen wir jedoch, die Auffüllungen zu durchgründen und die Fundamente auf der Oberkante des anstehenden Kieses abzusetzen. Da gewisse Inhomogenitäten im Baugrund zu erwarten sind empfehlen wir, die Fundamente visuell vom Baugrundsachverständigen abnehmen zu lassen da eventuelle Tiefergründungen nicht ganz ausgeschlossen werden können.

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 15]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 15 240840 BG.docx

Sohlwiderstand

Die Setzungen der Module werden bei Gründung auf einem Schotterpolster unter 0,5 cm liegen.

Die Setzungen für die Einzel- und Streifenfundamente werden sich bei einem für die Auffüllungen / den Kies / die Hangschuttschicht angesetzten Sohlwiderstand von f230kN/m² im Bereich bis ca. 2,0cm bewegen und liegen damit im normalen Toleranzbereich. Tabelle 6: Bemessungswerte Sigma R,d des Sohlwiderstandes für Streifenfundamente auf gemischtkörnigen Böden (SU*, ST, ST*, GU*, GT*) nach DIN 1054:2010-12, Tab. A 6.6

kleinsteBemessungswerte à des Sohlwiderstandes in kN/m² bei R,d
EinbindetiefeStreifenfundamenten mit Breiten b bzw. b9 von 0,5 bis 2 m
desund einer mittleren Konsistenz
Fundaments[m]
msteifhalbfestfest
0,5210310460
1,0250390530
1,5310460620
2,0350520700
Mittlere Einaxiale Druckfestigkeit q in u,k kN/m²120-300300 bis 700>700

Die angegebenen Sohlwiderstände gelten nur für mittigen Lastangriff und überwiegend lotrechter Belastung. Bei außermittigem Lastangriff ist die Fundamentfläche auf die Teilfläche A9 = a9*b9 zu beziehen, deren Schwerpunkt der Lastangriffspunkt ist. Die zulässige 0 Bodenpressung erhöht sich um 20% bei Fundamenten mit einem Seitenverhältnis kleiner 2. Die Setzungen klingen während der Bauzeit bis zu etwa 70% ab.

Tabelle 7: Schichtbezogene Steife- und Bettungsmoduln

Schicht Nr.BezeichnungSteifemodul E in sBettungsmodul
MN/m²K in MN/m³ s
Schicht 1Auffüllung50~20
Schicht 2Lehm6&8~4
Schicht 3Hangschutt20&30~15
Schicht 4Glimmerschiefer60&80~30

Hinweis: Das Bettungsmodul ist abhängig von der gewählten Plattengröße.

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 16]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 16 240840 BG.docx

Grundwasser und Wasserhaltung Grundwasser wurde zum Zeitpunkt der Untersuchungen in vier der neun Bohrungen angetroffen. Ein durchschnittlicher Ruhewasserstand stellte sich am Untersuchungstag bei ca. 1,6m unter GOK ein (332,65m).

Tabelle 8: Grund- und Ruhewasserstände

AnsatzpunktRuhewasserstand unter GOKWasserstand (NHN) [m]
KRB 11,20330,75
KRB 31,40332,10
KRB 41,60332,65
KRB 82,20333,08
Vorfluter1,75331,85

Nach gegenwärtigem Kenntnisstand und unter Berücksichtigung der hydrogeologischen Situation ist nicht davon auszugehen, dass Grundwasser im gründungsrelevanten Bereich angetroffen wird. Temporäre und jahreszeitlich bedingte Wasserzuflüsse sind nicht ganz auszuschließen. Aufgrund von Erfahrungswerten ist davon auszugehen, dass die eventuell auftretenden Wasserzuflüsse, wenn sie eintreten, mit einer offenen Wasserhaltung während der Bauzeit beherrschbar sind.

Während der Bohrarbeiten wurde eine Wasserprobe aus dem Bohrloch der KRB 1 genommen und nach DIN 4030 Teil 1 auf Betonkorrosion untersucht. Das Wasser ist nicht betonangreifend. Die Analyse ist im Anhang einsehbar.

Außerdem wurde aus der KRB 7 aus dem Teufenintervall 0,6-2,0m eine Bodenprobe entnommen, die auf Betonaggressivität nach DIN 4030 Teil 1, Tabelle 4 untersucht wurde. Der Boden ist nicht betonangreifend. Die Analyse sind im Anhang einsehbar.

Herstellung von Fundament- und Baugruben

Bei der Herstellung von Baugruben und Fundamentgräben ist die DIN 4124 (Baugruben und Gräben; Böschungen, Arbeitsraumbreiten, Verbau) zu beachten. Ohne rechnerischen Nachweis dürfen folgende Böschungswinkel nicht überschritten werden:

Bindige und gemischtkörnige Böden: ßó60°

Kann der Böschungswinkel nicht eingehalten werden wird das Abbermen empfohlen, ansonsten ist mit Nachfall und Nachbrüchen zu rechnen.

Das seitliche Befahren von Baugruben und Gräben ist zu vermeiden bzw. hat in einem lastfreien Abstand >1,0m zu erfolgen.

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 17]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 17 240840 BG.docx

Verkehrsflächen/Außenanlagen

Für Fahrwege, Fußwege sowie die Parkflächen ist ein frostsicherer Aufbau nach den Richtlinien der RSTO-12 erforderlich. Unter Berücksichtigung der Frosteinwirkungszone II und der Lage der Verkehrsflächen wird ein Unterbau aus frostsicherem Material für die

÷ Belastungsklasse Bk3,2-1,0 von mindestens 55cm empfohlen. Diese Aufbauhöhen können je nach gewählter Bauweise und unter Berücksichtigung der RStO 2012 variiert werden. ÷ die Anlage einer Drainage ist nicht zwingend notwendig da die kiesige Auffüllung als gut permeabel eingeschätzt wird

Für durch LKW befahrene Flächen berechnet sich der frostsichere Unterbau nach den RStO- 2012 wie folgt:

Frostempfindlichkeitsklasse F 3 55cm Frosteinwirkungszone II +05cm Klimaeinflüsse 0cm Lage der Trasse Übrige Lagen 0cm Wasserverhältnisse günstig 0cm Ausführung der Randbereiche mit Entwässerungseinrichtungen -5cm Zuschlag aufgrund von Erfahrungswerten 0cm Zuschlag für Bodenaustausch aufgrund von Erfahrungswerten bei ungünstigen Baugrund- und Bodenverhältnissen (als EP) +30cm Gesamtdicke des ungebundenen, frostsicheren (Soll-) Aufbaues ohne Bodenaustausch: 55 cm

Auch für die von LKW befahrenen Flächen empfehlen wir die gleiche Vorgehensweise wie oben beschrieben. Sollten weiche oder nur gering tragfähige Bereiche angeschnitten werden ist ein zusätzlicher Bodenaustausch von ca. 30cm erforderlich. Dies ist in Abstimmung mit dem Baugrundgutachter nach der Freilegung des Erdplanums festzulegen (ggf. Prüfung durch Lastplattendruckversuche)

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 18]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 18 240840 BG.docx

Verdichtungskontrollen Für die Herstellung des Unterbaues von Bodenplatten sowie der Verkehrsflächen werden Verdichtungsprüfungen empfohlen, die die Qualität der Arbeiten sichern und eine wirksame Überprüfung darstellen. Im Regelfall werden von den Herstellern von Industriehallenböden Verdichtungsnachweise von D ó100% (Unterkante Betonplatte) verlangt. In der Praxis pr bedeutet dies den Nachweis des Verformungsmodules von mindestens EV2ó80MN/m² bei einem Verdichtungsverhältnis EV2/EV1ó2,5 wobei man seit einigen Jahren bei Ausschreibungen mindestens 100MN/m² bei einem Verdichtungsverhältnis von 2,3 fordert. Die Anforderungen regeln sich nach den Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen im Erdbau.

In Anlehnung an die ZTVE-StB 2017 wird folgender Umfang der Prüfungen vorgeschlagen:

Streifen- und Einzelfundamente: visuelle Baugrundabnahme; Versuche mittels leichter Fallplatte; EV ó30&40 MN/m² dyn

UK Bodenplatte ca. 8-10 Versuche nach DIN 18134 Mindestanforderungen (Lastplattendruckversuch) (Nach Lohmeyer) EV2ó80 MN/m², EV2/EV1 ó2,5 Empfohlen: EV2ó80 MN/m², EV2/EV1 ó2,5

Verkehrsflächen ca. je 400m² ein Versuch nach DIN 18134 (Lastplattendruckversuch) Anforderungen für das Erdplanum EV2ó45 MN/m², EV2/EV1 ó2,5

Anforderungen für das Frostschutzplanum EV2ó100&120 MN/m², EV2/EV1 ó2,2

Bei Pflasterflächen, die von schweren LKW befahren werden: EV2ó150 MN/m², EV2/EV1 ó2,2

(in diesem Falle wird ein höherer Unterbau von 70cm empfohlen; alternativ der Einbau einer HGT)

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 19]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 19 240840 BG.docx

8 Umweltrelevante Ergebnisse

Wir haben während der Aufschlussarbeiten aus den Auffüllungen und dem anstehenden Boden Proben entnommen und nach EBV im Thüringer Umweltinstitut untersucht. Die organoleptische Beurteilung aller entnommenen Proben ergab keine Auffälligkeiten.

Tabelle 9: Einordnung von Boden und Auffüllungen nach EBV

ProbeMaterialerhöhte Haupt-Verwertungs-Deponie - klasseAbfall- schlüssel
&TeufenintervallMesswerteklasse nach
[m]mg/kg TSEBV
KRB 1 (0,10-0,90)AuffüllungArsen: 27,4 Cadmium: 4,38 Kupfer: 189 Zink: 567 PAK (16): 250 PAK (15): 3,5 µg/L> BM-F3 / BG-F32)1705041)
KRB 2 (0,0-0,85)AuffüllungArsen: 37,4 Kupfer: 92,4BM-F3 BG-F32)1705041)
KRB 3 (0,0-0,45)AuffüllungArsen: 29,3 Kupfer: 165 Chrom 53 µg/LBM-F3 BG-F32)1705041)
KRB 3 (0,45-1,05)Hangschutt / SandArsen: 45,6 Kupfer: 165 Quecksilber: 1,08BM-F3 BG-F32)1705041)
KRB 4 (0,45-1,50)Auffüllung aus ErdstoffArsen: 43,5 Kupfer: 211 Quecksilber: 0,95BM-F3 BG-F32)1705041)
KRB 5 (0,0-0,90)AuffüllungArsen: 32,9 Kupfer: 99,3BM-F3 BG-F32)1705041)
KRB 6 (0,0-0,40)AuffüllungArsen: 23,8 Blei: 188 Kupfer: 88,7BM-F3 BG-F32)1705041)
KRB 7 (0,0-0,60)AuffüllungArsen: 34,5 Kupfer: 154BM-F3 BG-F32)1705041)
KRB 7 (0,60-2,0)KiesArsen: 51,2BM-F3 BG-F32)1705041)
KRB 8 (0,20-0,70)AuffüllungArsen: 47,9 Kupfer: 164 Quecksilber: 0,63BM-F3 BG-F31705041)
KRB 9 (0,2-0,60)Auffüllung-BM-0*2)1705041)
  1. Abfallschlüssel für Bodenmaterial, welches keine gefährlichen Stoffe enthält.
  2. Parameter für Einordnung nach Deponie-Verordnung nicht untersucht, Nachuntersuchung möglich

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 20]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 20 240840 BG.docx

Während Arsen eine natürliche und geogene Hintergrundbelastung darstellt sind die anderen Metalle und Schwermetalle mit hoher Wahrscheinlichkeit anthropogen bedingt (Galvaniken im Erbstromtal, unkontrolliertes Ablassen der Galvanikbäder in den Erbstrom usw.)

Wir empfehlen daher, nach Möglichkeit ausgebautes Material in Abstimmung mit der Unteren Naturschutzbehörde vor Ort zu belassen. Alternativ sind entsprechende Entsorgungswege im Vorfeld der Baumaßnahme zu eruieren und das Material eventuell nach Deponieverordnung untersuchen zu lassen.

Tabelle 10: Einordnung Auffüllungen/Beton nach EBV Bauschutt

ProbeMaterialerhöhte Haupt-Messwerte mg/kg TSZuordnung in Verwertungsklasse
& Teufenintervall
[m]
KRB 8 (0,0-0,20)BetonSumme PAK (15)> RC-3

Bei dem untersuchten Beton handelt es sich um Material, welches als >RC-3- Material eingestuft wird.

9 Weiterführende Empfehlungen

Zur Absicherung des Bauherrn gegenüber eventuell auftretender Probleme werden folgende zusätzliche Leistungen während bzw. nach dem Bauablauf empfohlen:

Überwachung der Arbeiten zur Herstellung der Fundamentgruben und Einzelfundamente Geotechnische Begleitung der Baumaßnahme Bau-/ Fundamentgrubenabnahmen Überprüfung der Tragfähigkeit der Fläche unter Bodenplatten sowie der Verkehrsflächen mittels statischen und dynamischen Lastplattendruckversuchen

Bei Änderungen des Projektes ist der Bearbeiter vorliegenden Gutachtens zu verständigen.

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 21]

Baugrundgutachten Neustrukturierung Bauhof Ruhla Seite 21 240840 BG.docx

10 Zusammenfassung

Bauort: 99842 Ruhla, Ruhlaer Straße, Flst: 19/4, 19/2 Geologie: Auffüllung über Quartär und Glimmerschiefer Aufschlüsse: 9 Kleinrammbohrungen Baugrundeignung: geeignet bis gut geeignet Gründung: Bodenplatte auf Schotterpolster; alternativ Streifen- oder Einzelfundamente Verkehrsflächen: empfohlen: 55 cm FSS Standortgefährdung: keine Erdbebenzone Hochwassergefährdung keine (lt. Gefahrenkarte TLUBN) Grundwasser: >1,6 unter GOK; nicht betonangreifend Baugrube/Böschung: Regelböschung 1:1,5 Versickerung: nicht untersucht und nicht empfohlen; GW-Abstand zu gering; Austrag von Schadstoffen möglich Aushub: BM-F3 u.a.

Die Angaben zum anstehenden Baugrund wurden aufgrund der durchgeführten Untersuchungen, des Aufschlussgrades und des vorhandenen Kenntnisstandes getroffen. Bei Änderungen des Projektes, die für die Gründung des Bauwerkes und der Verkehrsflächen maßgeblich sind oder beim Antreffen anderer als im Gutachten beschriebener Baugrundverhältnisse ist der Verfasser umgehend zu verständigen. Wir weisen darauf hin, dass die durchgeführte Baugrunduntersuchung nur als Stichprobe angesehen werden kann und sowohl vertikale als auch horizontale Abweichungen zwischen den Bohrpunkten aufgrund der >Natur der Sache< nicht ganz ausgeschlossen werden können.

Dipl.-Geologe R.Schuhmann A. Eitner Projektingenieur Dipl.-Geologin, Bearbeiterin

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 22]

Anlagen

1 Aufschluss- und Lageplan

2 Schichtenverzeichnisse

3 Grundbruchnachweis

4 Bodenmechanische Analysen

5 Chemische Analysen

6 Fotodokumentation

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 23]

KRB 5 KRB 3 KRB 1 KRB 4 KRB 2 KRB 7 KRB 6 KRB 8 KRB 9
RKS geplant KRB = Kleinrammbohrung, realisiert Für die Richtigkeit der GEODIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Angaben (Gebäudegrundriss, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14, Tel.: 036929/80975 Lage innerhalb der Grundstücke) Lageplan der Aufschlüsse vom14. und 16. August 2024 können wir keine Gewähr Projekt Neustrukturierung Bauhof Ruhla übernehmen. Projekt-Nr. 240840 Hierfür ist ein zugelassenes Bearbeiter; gez. Eitner Vermessungsbüro zuständig. Maßstab ohne
GEODIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung 99 842 Ruhla, Marienstraße 14, Tel.: 036929/80975
Lageplan der Aufschlüsse vom14. und 16. August 2024
ProjektNeustrukturierung Bauhof Ruhla
Projekt-Nr.240840
Bearbeiter; gez.Eitner
Maßstabohne

[Seite 24]

m [NHN] KRB = Kleinrammbohrung 335.00 KRB 5 KRB 4 334,47

334,25

Auffüllung aus Auffüllung aus Schotter und Ziegelschutt, Schotter, Kies 334.00 KRB 3 A grau rot, erdfeucht, A schluffig, grau mittel bohrbar braun, erdfeucht 333,50 0.45 (333.80) KRB 2 0.90 (333.57) Auffüllung aus 333,17 Auffüllung aus Ton + Lehm mit Hangschutt, Sand, Kies (Rhyoloith), Ziegelschutt, braun lehmig, schluffig, A Quarz, schluffig, A rot, erdfeucht, braun, erdfeucht, mit Betonresten, steif, mittel steif, mittel 333.00 A K u ie f s fü ( l R lu h n y g o a li u th s ), braun, trocken, bohrbar bohrbar Schluff, Glimmerschiefer mittel bohrbar 1.60 (332.87) mit Ziegelresten, 0.45 (333.05) 1.50 (332.75) Lehm, torfig (altes A braun, erdfeucht Hangschutt, Sand, 1.60 (332.65) Fels-Zersatz: Sand, Bachbett?), dunkelbraun, bis trocken, mittel kiesig, schluffig, braun, erdfeucht, feucht, weich, bohrbar braun, erdfeucht, mittel bohrbar leicht bohrbar KRB 1 0.85 (332.32) mittel bohrbar 1.90 (332.35) 1.75 (332.50) 1.80 (332.67) Fels-Zersatz : 1.05 (332.45) Glimmerschiefer-Kies, Glimmerschiefer-Kies, 331,95 Sand, braun, erdfeucht, 1.40 (332.10) Kies (Rhyoltih braun, grau, nass, stark schluffig, 332.00 m bo it h te rb l a b r is schwer u sc n h d l u Q ff u ig a r m z) i , t s G ta lim rk merschieferstücken, 2 m .1 i 5 t t ( e 33 l 2 b .1 o 0 h ) rbar r fe ö u tli c c h h t , b s r c a h u w n, er braun, erdfeucht bohrbar Glimmerschifer-Fels, Auffüllung aus 1.40 (331.77) ab 1,55m nass, mit Quarz, grau, 2.10 (332.37) Schotter, Schluff, Glimmerschiefer, mittel bis schwer sehr schwer boh r b a r kein weiterer Bohrfortschritt möglich grau silbrig, bohrbar A G m l i i t m Z m ie e g r e s l c s h ch ie u fe tt r , , trocken, schwer 1.70 (331.80) kein weiterer Bohrfo r 2 ts .2 ch 0 r ( it 3 t 3 m 2 ö .0 g 5 li ) ch braun, erdfeucht, bohrbar kein weiterer Bohrfortschritt möglich mittel bohrbar 1.45 (331.72) kein weiterer Bohrfortschritt möglich

331.00 0.95 Hangschutt, Kies, schluffig, schwach 1.20 (330.75) tonig (Kiesanteil: Legende Glimmerschiefer und Rhyolith), steif A Auffüllung braun, erdfeucht bis nass, mittel weich Sand Bauvorhaben: Planbezeichnung: bohrbar Baugrundgutachten Schichtenprofile 1.80 Ton Neustrukturierung Bauhof Ruhla der Kleinrammbohrungen 33 0 . 0 0 kein weiterer Bohrfortschritt möglich Kies Dipl. G M eo a l r . i e R n a s l t f r S aß ch e u 1 h 4 mann 1 bis 5 99842 Ruhla 036929/80975 Zv Fels verwittert aufgenommen: Eitner Datum: 14.08.2024 Projekt-Nr.: 240840 Anlage: 2 Zv www.ibgeodienst.de gezeichnet: Eitner Datum:20.08.2024 Maßstab: 1:20 Blatt: 1/2

[Seite 25]

KRB = Kleinrammbohrung m [NHN] KRB 7 336.00

335,60 KRB 8

Auffüllung aus 335,28 Kies (Rhyoloith A bis 0,3m), darunter schluffig, feinsandig, Betonplatte mit Beton- und 0.20 (335.08) 335.00 Ziegelresten, braun, Auffüllung aus trocken, mittel Schluff + Lehm bohrbar A mit Beton- und 0.60 (335.00) Ziegelresten, braun, erdfeucht, steif, KRB 6 mittel bohrbar Kies (Rhyoltih und Quarz), stark 0.70 (334.58) 334,06 schluffig mit Glimmerschieferstücken, Lehm, stark feinsandig, grau braun, erdfeucht schwach kiesig, bis trocken, schwer braun, erdfeucht, 334.00 Auffüllung aus bohrbar steif bis halbfest, KRB 9 A Schotter, steinig, mittel bohrbar schluffig, grau 0.90 (334.38) braun, trocken, 1.95 (333.65) 333,46 mittel bohrbar Glimmerschiefer-Fels, 0.40 (333.66) grau, trocken, Lehm, dunkelbraun, sehr schwer bohrbar Betonplatte erdfeucht, steif, 2.00 (333.60) 0.20 (333.26) Kies, stark schluffig, mittel bohrbar kein weiterer Bohrfortschritt möglich Auffüllung aus Schotter 2.20 (333.08) grau braun, erdfeucht 333.00 0.95 (333.11) ab 2,7m feucht, A ( g R ra h u y o b l r it a h u ), n , s t e e r i d n f i e g u , cht, mittel bohrbar mittel bohrbar 0.60 (332.86) Kies (Hangschutt) 2.70 (332.58) Glimmerschiefer, Kies (Rhyolith), stark schluffig, stark schluffig, 2.95 (332.33) braun, erdfeucht, b sc ra h u w n e , r e b rd oh fe r u b c a h r t, Z Z Z Z Z Z G (G li n m e m is e ), r s g c ra h u ife , r-Fels, 0 s .9 c 5 h ( w 33 e 2 r .5 b 1) ohrbar sehr schwer bohrbar Fels / Stein?, sehr 332.00 3.10 (332.18) schwer bohrbar kein weiterer Bohrfortschritt möglich 1.00 (332.46) Legende kein weiterer Bohrfortschritt möglich 2.50 (331.56) steif - halbfest A Auffüllung Bauvorhaben: Planbezeichnung: Glimmerschiefer-Fels, Baugrundgutachten Schichtenprofile grau, trocken, steif Ton Neustrukturierung Bauhof Ruhla der Kleinrammbohrungen

2 s .5 e 5 h ( r 3 3 s 1 c .5 h 1 w ) er bohrbar Kies Dipl. G M eo a l r . i e R n a s l t f r S aß ch e u 1 h 4 mann 6 bis 9

99842 Ruhla kein weiterer Bohrfortschritt möglich 036929/80975 331.00 Zv Fels verwittert aufgenommen: Eitner Datum: 14.08.2024 Projekt-Nr.: 240840 Anlage: 2 Zv Zv www.ibgeodienst.de gezeichnet: Eitner Datum:20.08.2024 Maßstab: 1:20 Blatt: 2/2

[Seite 26]

Berechnungsgrundlagen: Grenztiefe mit festem Wert von 7.00 m u. GS Grundbruchformel nach DIN 4017:2006 Grundbruch mit Tiefenbeiwerten Boden gg gg '' jj cc EE ss nn kk BBeezzeeiicchhnnuunngg Teilsicherheitskonzept Datei: 240840_GB_Nachweis_Bodenplatte.gdg [[kkNN//mm³³]] [[kkNN//mm³³]] [[°°]] [[kkNN//mm²²]] [[MMNN//mm²²]] [[--]] [[--]] gGr = 1.40 1. Kernweite 2222..00 1144..00 3355..00 00..00 8800..00 00..0000 11..000000 SScchhootttteerrppoollsstteerr gG = 1.35 2. Kernweite gQ = 1.50 2211..00 1122..00 3355..00 00..00 5500..00 00..0000 11..000000 AAuuffffüülllluunngg Tiefenbeiwerte nach: IEG7 (SE) 1199..00 1100..55 3300..00 55..00 1155..00 00..0000 11..000000 KKiieess,, SSaanndd,, LLeehhmm Gründungssohle = 0.00 m 2211..00 1122..00 3300..00 00..00 6600..00 00..0000 11..000000 GGlliimmmmeerrsscchhiieeffeerr Grundwasser = 1.60 m Spannungsverlauf System max dphi = 4.7 ° für Fundamentmitte x infolge ständiger Lasten 00.8 = b Grundriss z Setzungen und Spannungsverteilung aus ständigen Lasten 0.00 GS = 0.00 5.5 5.5 b = 8.00 0.5 5.4 5.2 0.5 AS K c i u e hf s foü , tl S tlue a nr n pgo d l , s L te e r hm GS = 0.00 000 2 ... . 088 0 005 0 00..8805 ASuchffoütlltuenrpgolster 4.9 4.0 1.0 4.6 7.5 4.3 11.0 1.5 4.0 b = 8.00 14.5 3.8 5.5 5.5 18.0 3.6 2.0 2.00 Kies, Sand, Lehm 3.4 21.5 s=0.1 s=0.1 3.2 25.0 3.0 28.5 2.5 2.9 32.0 3.0 2.8 2.7 00.8 00.8 35.5 Glimmerschiefer Fv,k=375.0 2.6 = = 3.5 Ergebnisse Einzelfundament: V d = 1.35 · 350.00 + 1.50 · 25.00 kN 2.5 Lasten = ständig / veränderlich Vd = 510.00 kN 2.4 a 'a Vertikallast Fv,k = 350.00 / 25.00 kN µ (parallel zu x) = 0.014 2.3 4.0 g E i ( g B e e n to g n e ) w = ic h 1 t 5 s . a 0 n 0 t e k i N l G /m k ³ = 0.00 kN c c a a l l c j = = 0 3 . 0 3 . 5 3 k ° N/m² 2.2 s=0.1 s=0.1 Horizontalkraft Fh,x,k = 0.00 / 0.00 kN cal g2 = 13.56 kN/m³ 2.2 Horizontalkraft Fh,y,k = 0.00 / 0.00 kN cal sü = 0.00 kN/m² 2.1 4.5 Moment Mx,k = 0.00 / 0.00 kN·m Tragfähigkeitsbeiwerte (x): 2.0 5.5 5.5 Moment My,k = 0.00 / 0.00 kN·m N c0 = 30.80; N d0 = 18.98; N b0 = 10.49 2.0 Länge a = 8.000 m Formbeiwerte (x): b' = 8.00 5.0 1.9 Breite b = 8.000 m nc = 1.532; nd = 1.504; nb = 0.700 1.9 Unter ständigen Lasten: Tiefenbeiwerte (x): 5.5 Exzentrizität ex = 0.000 m dc = 1.000; dd = 1.000; db = 1.000 1.8 Exzentrizität e = 0.000 m µ [V(st), M und H(gesamt)] = 0.013 1.8 y Resultierende im 1. Kern 1.7 6.0 Länge a' = 8.000 m Setzung infolge ständiger Lasten: 1.7 Breite b' = 8.000 m Grenztiefe tg = 7.00 m u. GOK 1.6 Unter Gesamtlasten: Setzung (Mittel aller KPs) = 0.05 cm y 1.6 6.5 Exzentrizität e = 0.000 m Setzungen der KPs: Exzentrizität e x y = 0.000 m links oben = 0.05 cm 1.5 Resultierende im 1. Kern rechts oben = 0.05 cm 1.5 x 7.0 Länge a' = 8.000 m links unten = 0.05 cm 1.5 Breite b' = 8.000 m rechts unten = 0.05 cm Verdrehung(x) (KP) = 0.0 7.5 Grundbruch: Verdrehung(y) (KP) = 0.0 Durchstanzen untersucht, Glimmerschiefer Neustrukturierung Bauhof Ruhla aber nicht maßgebend. Teilsicherheit (Grundbruch) gGr = 1.40 s0f,k / s0f,d = 813.1 / 580.77 kN/m² GB-Nachweis Bodenplatte auf Schotterpolster Rn,k = 52037.16 kN Rn,d = 37169.40 kN Bearbeiter: Schuhmann Datum: 02.09.2024
Neustrukturierung Bauhof Ruhla
GB-Nachweis Bodenplatte auf Schotterpolster
Bearbeiter: Schuhmann Datum: 02.09.2024
5.5 5.5 5.4
ASuchffoütlltuenrpgolster5.2 4.9 4.6 4.3 4.0 3.8 3.6 3.4
Kies, Sand, Lehm
3.2 3.0 2.9 2.8 2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.2 2.1 2.0 2.0 1.9 1.9 1.8 1.8 1.7 1.7 1.6 1.6 1.5 1.5 1.5 Glimmerschiefer
2
2 2
2. 2.
2. 2.3 2.2
2.2 2.1 2.0 2.0
Glimmerschiefer
s=0.1s=0.1 F =375.0
0.1v,k s=0.1
s=

[Seite 27]

Berechnungsgrundlagen: Grenztiefe mit festem Wert von 7.00 m u. GS Grundbruchformel nach DIN 4017:2006 Grundbruch mit Tiefenbeiwerten Boden gg gg '' jj cc EE ss nn kk BBeezzeeiicchhnnuunngg Teilsicherheitskonzept Datei: 240840_GB_Nachweis_EF.gdg [[kkNN//mm³³]] [[kkNN//mm³³]] [[°°]] [[kkNN//mm²²]] [[MMNN//mm²²]] [[--]] [[--]] gGr = 1.40 1. Kernweite 2211..00 1122..00 3355..00 00..00 5500..00 00..0000 11..000000 AAuuffffüülllluunngg gG = 1.35 2. Kernweite gQ = 1.50 1199..00 1100..55 3300..00 55..00 1155..00 00..0000 11..000000 KKiieess,, SSaanndd,, lleehhmm Tiefenbeiwerte nach: IEG7 (SE) 2211..00 1122..00 3300..00 00..00 6600..00 00..0000 11..000000 GGlliimmmmeerrsscchhiieeffeerr Gründungssohle = 0.90 m Grundwasser = 1.60 m Spannungsverlauf System max dphi = 0.0 ° für Fundamentmitte x infolge ständiger Lasten b = 1.50 Grundriss z Setzungen und Spannungsverteilung aus ständigen Lasten 0.00 b = 1.50 0.5 0.00 Auffüllung GS = 0.90 0.85 169.1 0.5 Auffüllung GS = 0.90 0.85 1.0 139.7 1.5 100.6 Kies, Sand, lehm 2.00 1.5 79.4 b = 1.50 2.5 66.3 169.1 169.1 2.0 Kies, Sand, lehm 56.6 2.00 3.5 48.9 s=0.8 s=0.8 42.4 4.5 2.5 37.0 32.3 5.5 28.4 3.0 25.1 6.5 22.2 3.5 19.8 05.1 05.1 Glimmerschiefer Fv,k=405.4 17.7 = = Ergebnisse Einzelfundament: V d = 1.35 · 380.38 + 1.50 · 25.00 kN 15.9 a 'a Lasten = ständig / veränderlich Vd = 551.01 kN 4.0 14.3 Vertikallast Fv,k = 380.38 / 25.00 kN µ (parallel zu x) = 0.389 13.0 Eigengewichtsanteil Gk = 30.38 kN cal j = 30.0 ° 4.5 11.8 g (Beton) = 15.00 kN/m³ cal c = 1.80 kN/m² 10.8 s=0.8 s=0.8 Horizontalkraft Fh,x,k = 0.00 / 0.00 kN cal g2 = 14.63 kN/m³ 9.8 Horizontalkraft Fh,y,k = 0.00 / 0.00 kN cal sü = 18.80 kN/m² 5.0 9.0 Moment Mx,k = 0.00 / 0.00 kN·m Tragfähigkeitsbeiwerte (x): 8.3 169.1 169.1 M Lä o n m ge e n a t = M y 1 ,k . 5 = 0 0 0 . m 00 / 0.00 kN·m F N o c0 r m = b 3 e 0 i . w 1 e 4 r ; t e N ( d x 0 ) : = 18.40; N b0 = 10.05 5.5 7.7 b' = 1.50 B U r n e t i e te r s b t ä = n 1 d . ig 5 e 0 n 0 L m asten: n T c ie = fe 1 n . b 5 e 2 i 9 w ; e n rt d e = ( x 1 ) . : 500; nb = 0.700 6.0 6 7 . . 6 1 Exzentrizität ex = 0.000 m dc = 1.210; dd = 1.210; db = 1.000 6.2 Exzentrizität e = 0.000 m µ [V(st), M und H(gesamt)] = 0.362 5.7 y Resultierende im 1. Kern 6.5 5.4 Länge a' = 1.500 m Setzung infolge ständiger Lasten: 5.0 Breite b' = 1.500 m Grenztiefe tg = 7.90 m u. GOK 7.0 4.7 Unter Gesamtlasten: Setzung (Mittel aller KPs) = 0.85 cm 4.4 y Exzentrizität e = 0.000 m Setzungen der KPs: 4.2 x Exzentrizität ey = 0.000 m links oben = 0.85 cm 7.5 3.9 x Resultierende im 1. Kern rechts oben = 0.85 cm 3.7 Länge a' = 1.500 m links unten = 0.85 cm 3.5 8.0 Breite b' = 1.500 m rechts unten = 0.85 cm Verdrehung(x) (KP) = 0.0 Grundbruch: Verdrehung(y) (KP) = 0.0 8.5 Durchstanzen untersucht, Glimmerschiefer Neustrukturierung Bauhof Ruhla aber nicht maßgebend. Teilsicherheit (Grundbruch) gGr = 1.40 s0f,k / s0f,d = 882.4 / 630.26 kN/m² GB-Nachweis Einzelfundament Rn,k = 1985.31 kN Rn,d = 1418.08 kN Bearbeiter: Schuhmann Datum: 02.09.2024
Neustrukturierung Bauhof Ruhla
GB-Nachweis Einzelfundament
Bearbeiter: Schuhmann Datum: 02.09.2024
AuffüllungGS = 0.90
m
Kies, Sand, lehm2.00
Glimmerschiefer
0.00
Auffüllung GS = 0.90
Kies, Sand, lehm169.1 139.7 100.6 79.4 66.3 56.6
48.9 42.4 37.0 32.3 28.4 25.1 22.2 19.8 17.7 15.9 14.3 13.0 11.8 10.8 9.8 9.0 8.3 7.7 7.1 6.6 6.2 5.7 5.4 5.0 4.7 4.4 4.2 3.9 3.7 3.5 Glimmerschiefer
s=0.8s=0.8 F =405.4
0.8v,k s=0.8
s=

[Seite 28]

24015-21_Ruhla Neustrukturierung Bauhof Blatt 1

BBeessttiimmmmuunngg ddeerr ZZuussttaannddssggrreennzzeenn nnaacchh AAtttteerrbbeerrgg

(Fließgrenze, Ausrollgrenze) nach DIN 18 122, Teil 1

Prüfungs-Nr.: 24GD21Ruhla06_1 Bodenart: Entnahmestelle: Lage: KRB06 Bemerkung: Entnahmetiefe: 0,4 - 0,9 m Entnahme am: 14.08.2024 durch: GDS Art der Entnahme: gestört Ausgeführt am: 27.08.2024 durch: I. Hoheisel-Möller Fließgrenze: (Ermittlung mittels Fallkegel) Ausrollgrenze:

Feucht- Trocken- Behälter- Wasser- masse [g] masse [g] masse [g] gehalt 44,67 43,39 39,63 34,0 %TS 42,33 41,05 37,33 34,4 %TS 40,68 39,40 35,68 34,4 %TS

Trocken- masse [g]
24,9255,7348,4637,6867,4 %TS
22,6952,6745,9936,6271,3 %TS
18,1152,8046,6536,7762,2 %TS

73%TS

73%TS

Plastizitätsbereich

0 10 20 30 40 50 60 70 80

Zustandsform

1,0 0,75 0,5 0 61%TS 0 halbfest steif weich breiig flüssig Wassergehalt Bildsamkeitsbereich Zustandsbereich

Wassergehaltsbereich nat. Wassergehalt

20
5

60 halbfest steif weich breiig flüssig

Korrektur

60 50

40 30 20

10

0 natürlicher Wassergehalt: 36,2 %TS Fließgrenze: 65,3 %TS Ausrollgrenze: 34,6 %TS Plastizitätszahl: 0,307 Konsistenzzahl: 0,95 Plastizitätsgrad: UtA steif Plastizitätszahl Korrektur 47,6 %TS

0,58

Liquiditätszahl: 0,053 0,42 Aktivitätszahl:

Größtkorn: 1

M
TLTMTA
ST
ST
SUULOU + UMUA +OT

0 UM Größtkorn: 1 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Anteil >0,4mm: 25,3% Fließgrenze Legende: TL: leicht plastische Tone TM: mittelplastische Tone TA: ausgeprägt plastische Tone UL: leicht plastische Schluffe UM: mittelplastische Schluffe UA: ausgeprägt zusammendrückbare Schluffe OU: Schluffe mit organischen Beimengungen und organogene Schluffe OT: Tone mit organischen Beimengungen und organogene Tone SU: Sand - Schluffgemisch ST: Sand - Tongemisch

BaugrundBüro Voigt Eckardtser Str. 2, 98590 Schwallungen Telefon: +49 (36 8 48) 200 10, Fax: +49 (36 8 48) 40 70 38, Mobil: +49 (172) 27 57 223 E-Mail: t.voigt@baugrundbuero.com

[Seite 29]

24015-21_Ruhla Neustrukturierung Bauhof Blatt 1
Ausgeführt durch: I. Hoheisel-Möller Datum: 27. Aug. 24Körnungslinie KörnungsliniePrüfungs-Nr.: 24GD21Ruhla03_1 Probe entnommen am: 14. Aug. 24 Art der Entnahme: gestört Entnommen durch: GDS
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% Korndurchmesser[mm 0% 0.001 0,002 0,006 0,02 0,063 0,2 0,6 2 6,3 20 63 10Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob-
Korndurchmesser[mm
0.0010,002 0,006 0,02 0,063 0,2 0,6 2 6,3 20 63 10
Entnahmestelle:KRB03Wassergehalt:24,97 %TS
Entnahmetiefe: 0,45 - 1,05 m Bodenart: S,u*,f-mg'/SU* Ungleichförmigkeitsgrad: (15,5) Bemerkungen:0,45 - 1,05 mBodenart:S,u*,f-mg'/SU*Ungleichförmigkeitsgrad:(15,5)

BaugrundBüro Voigt Eckardtser Str. 2, 98590 Schwallungen Telefon: +49 (36 8 48) 200 10, Fax: +49 (36 8 48) 40 70 38, Mobil: +49 (172) 27 57 223 E-Mail: t.voigt@baugrundbuero.com

[Seite 30]

24015-21_Ruhla Neustrukturierung Bauhof Blatt 2
Ausgeführt durch: I. Hoheisel-Möller Datum: 27. Aug. 24Körnungslinie KörnungsliniePrüfungs-Nr.: 24GD21Ruhla04+5 Probe entnommen am: 14. Aug. 24 Art der Entnahme: gestört Entnommen durch: GDS
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% Korndurchmesser[mm 0% 0.001 0,002 0,006 0,02 0,063 0,2 0,6 2 6,3 20 63 10Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob-
Korndurchmesser[mm
0.0010,002 0,006 0,02 0,063 0,2 0,6 2 6,3 20 63 10
Entnahmestelle:KRB04+05Wassergehalt:9,42 %TS
Entnahmetiefe: 1,75 - 2,15 m Bodenart: m-fG,s*,u'/GU Ungleichförmigkeitsgrad: (149,6) Bemerkungen:1,75 - 2,15 mBodenart:m-fG,s*,u'/GUUngleichförmigkeitsgrad:(149,6)

BaugrundBüro Voigt Eckardtser Str. 2, 98590 Schwallungen Telefon: +49 (36 8 48) 200 10, Fax: +49 (36 8 48) 40 70 38, Mobil: +49 (172) 27 57 223 E-Mail: t.voigt@baugrundbuero.com

[Seite 31]

24015-21_Ruhla Neustrukturierung Bauhof Blatt 3
Ausgeführt durch: I. Hoheisel-Möller Datum: 27. Aug. 24Körnungslinie KörnungsliniePrüfungs-Nr.: 24GD21Ruhla08_1 Probe entnommen am: 16. Aug. 24 Art der Entnahme: gestört Entnommen durch: GDS
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% Korndurchmesser[mm 0% 0.001 0,002 0,006 0,02 0,063 0,2 0,6 2 6,3 20 63 10Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob-
Korndurchmesser[mm
0.0010,002 0,006 0,02 0,063 0,2 0,6 2 6,3 20 63 10
Entnahmestelle:KRB08Wassergehalt:9,39 %TS
Entnahmetiefe: 0,9 - 2,9 m Bodenart: G,s,u/GU* Ungleichförmigkeitsgrad: (598,7) Bemerkungen:0,9 - 2,9 mBodenart:G,s,u/GU*Ungleichförmigkeitsgrad:(598,7)

BaugrundBüro Voigt Eckardtser Str. 2, 98590 Schwallungen Telefon: +49 (36 8 48) 200 10, Fax: +49 (36 8 48) 40 70 38, Mobil: +49 (172) 27 57 223 E-Mail: t.voigt@baugrundbuero.com

[Seite 32]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09636 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBoden
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 0,7 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 28.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 28.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09636 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 33]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09636 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 3

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.001
MaterialBoden
ProbenbezeichnungKRB 1 (0,10-0,90 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäßTOC >= 0,5
TrockenrückstandMasse-%90,2
Siebfraktion < 2 mmMasse-% TM30,5
Aufschluss mit Königswasser---
Arsenmg/kg TM27,4 >BM-0*
Bleimg/kg TM123 BM-0*
Cadmiummg/kg TM4,38 >BM-0*
Chrom ges.mg/kg TM45,4 BM-0*
Kupfermg/kg TM189 >BM-0*
Nickelmg/kg TM42,5 BM-0*
Quecksilbermg/kg TM0,18 BM-0*
Thalliummg/kg TM<0,40 BM-0*
Zinkmg/kg TM567 >BM-0*
TOCMasse-% TM0,93 BM-0*
Kohlenwasserstoffemg/kg TM235 BM-0*
mobiler Anteil bis C22mg/kg TM72 BM-0*
EOXmg/kg TM0,73 BM-0*
PAK---
Naphthalinmg/kg TM2,7
Acenaphthylenmg/kg TM0,65
Acenaphthenmg/kg TM4,0
Fluorenmg/kg TM4,0
Phenanthrenmg/kg TM32
Anthracenmg/kg TM8,9
Fluoranthenmg/kg TM52
Pyrenmg/kg TM39
Benz(a)anthracenmg/kg TM19
Chrysenmg/kg TM19
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM21
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM7,6
Benzo(a)pyrenmg/kg TM17
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM12
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM2,4
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM9,3
Summe PAK (16)mg/kg TM250
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TM250 >BM-0*
PCB---
PCB 28mg/kg TM<0,004
PCB 52mg/kg TM<0,004
PCB 101mg/kg TM<0,004
PCB 138mg/kg TM0,008
PCB 153mg/kg TM0,006
PCB 180mg/kg TM0,008
Summe PCB (6)mg/kg TM0,022

mg/kg TM

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09636 / 1

[Seite 34]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09636 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.001
MaterialBoden
Probenbezeichnungmg/kg TMKRB 1 (0,10-0,90 m)
PCB 118mg/kg TM<0,004
Summe PCB (7)mg/kg TM0,022
Summe PCB (7) (EBV)mg/kg TM0,022 BM-0*
Eluat 2:1---
pH-Wert8,07
LeitfähigkeitµS/cm172 BM-0*
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU4,6
Sulfatmg/L13 BM-0*
Arsenµg/L<5 BM-0*
Bleiµg/L1 BM-0*
Cadmiumµg/L<0,4 BM-0*
Chrom ges.µg/L2 BM-0*
Kupferµg/L<15 BM-0*
Nickelµg/L<3 BM-0*
Quecksilberµg/L<0,030
Thalliumµg/L<0,20 BM-0*
Zinkµg/L<30 BM-0*
PAK---
Naphthalinµg/L0,10
Acenaphthylenµg/L0,054
Acenaphthenµg/L0,95
Fluorenµg/L0,18
Phenanthrenµg/L0,37
Anthracenµg/L0,15
Fluoranthenµg/L0,75
Pyrenµg/L0,48
Benz(a)anthracenµg/L0,11
Chrysenµg/L0,11
Benzo(b)fluoranthenµg/L0,11
Benzo(k)fluoranthenµg/L0,041
Benzo(a)pyrenµg/L0,087
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L0,046
Dibenz(a,h)anthracenµg/L0,017
Benzo(g,h,i)perylenµg/L0,062
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L3,5
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L3,5 >BM-0*
Summe PAK (16)µg/L3,6
1-Methylnaphthalinµg/L0,060
2-Methylnaphthalinµg/L0,027
Summe Naphthalin, Methylnaphthalineµg/L0,19
Summe Naphthalin, Methylnaphthaline (EBV)µg/L0,19 BM-0*
PCB---
PCB 28µg/L<0,003
PCB 52µg/L<0,003
PCB 101µg/L<0,003
PCB 118µg/L<0,003
PCB 153µg/L<0,003
PCB 138µg/L<0,003
PCB 180µg/L<0,003

µg/L Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09636 / 1

[Seite 35]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09636 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.001
MaterialBoden
Probenbezeichnungµg/LKRB 1 (0,10-0,90 m)
Summe PCBµg/Ln.n.
Summe PCB (7) (EBV)µg/Ln.n. BM-0*

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 4 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09636 / 1

[Seite 36]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09637 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBoden
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 0,7 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 28.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 28.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09637 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 37]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09637 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 3

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.002
MaterialBoden
ProbenbezeichnungKRB 2 (0,00-0,85 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäßTOC >= 0,5
TrockenrückstandMasse-%89,4
Siebfraktion < 2 mmMasse-% TM50,5
Aufschluss mit Königswasser---
Arsenmg/kg TM37,4 >BM-0*
Bleimg/kg TM56,3 BM-0*
Cadmiummg/kg TM<0,30 BM-0*
Chrom ges.mg/kg TM37,6 BM-0*
Kupfermg/kg TM92,4 >BM-0*
Nickelmg/kg TM33,7 BM-0*
Quecksilbermg/kg TM0,24 BM-0*
Thalliummg/kg TM<0,40 BM-0*
Zinkmg/kg TM160 BM-0*
TOCMasse-% TM1,1 (>BM-0*)
Kohlenwasserstoffemg/kg TM58 BM-0*
mobiler Anteil bis C22mg/kg TM<50 BM-0*
EOXmg/kg TM0,44 BM-0*
PAK---
Naphthalinmg/kg TM<0,05
Acenaphthylenmg/kg TM<0,05
Acenaphthenmg/kg TM<0,05
Fluorenmg/kg TM0,06
Phenanthrenmg/kg TM0,59
Anthracenmg/kg TM0,12
Fluoranthenmg/kg TM0,89
Pyrenmg/kg TM0,69
Benz(a)anthracenmg/kg TM0,40
Chrysenmg/kg TM0,41
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM0,48
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM0,16
Benzo(a)pyrenmg/kg TM0,34
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM0,27
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM0,06
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM0,20
Summe PAK (16)mg/kg TM4,7
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TM4,7 BM-0*
PCB---
PCB 28mg/kg TM<0,004
PCB 52mg/kg TM<0,004
PCB 101mg/kg TM<0,004
PCB 138mg/kg TM<0,004
PCB 153mg/kg TM<0,004
PCB 180mg/kg TM<0,004
Summe PCB (6)mg/kg TMn.n.

mg/kg TM

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09637 / 1

[Seite 38]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09637 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.002
MaterialBoden
Probenbezeichnungmg/kg TMKRB 2 (0,00-0,85 m)
PCB 118mg/kg TM<0,004
Summe PCB (7)mg/kg TMn.n.
Summe PCB (7) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
Eluat 2:1---
pH-Wert8,04
LeitfähigkeitµS/cm503 >BM-0*
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU4,3
Sulfatmg/L76 BM-0*
Arsenµg/L<5 BM-0*
Bleiµg/L<1 BM-0*
Cadmiumµg/L<0,4 BM-0*
Chrom ges.µg/L2 BM-0*
Kupferµg/L<15 BM-0*
Nickelµg/L<3 BM-0*
Quecksilberµg/L0,039
Thalliumµg/L<0,20 BM-0*
Zinkµg/L<30 BM-0*
PAK---
Naphthalinµg/L0,023
Acenaphthylenµg/L<0,010
Acenaphthenµg/L0,013
Fluorenµg/L<0,010
Phenanthrenµg/L0,029
Anthracenµg/L<0,010
Fluoranthenµg/L0,031
Pyrenµg/L0,023
Benz(a)anthracenµg/L<0,010
Chrysenµg/L<0,010
Benzo(b)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(k)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(a)pyrenµg/L<0,010
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L<0,010
Dibenz(a,h)anthracenµg/L<0,010
Benzo(g,h,i)perylenµg/L<0,010
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L0,10
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L0,13 BM-0*
Summe PAK (16)µg/L0,12
1-Methylnaphthalinµg/L0,014
2-Methylnaphthalinµg/L0,017
Summe Naphthalin, Methylnaphthalineµg/L0,05
Summe Naphthalin, Methylnaphthaline (EBV)µg/L0,05 BM-0*
PCB---
PCB 28µg/L<0,003
PCB 52µg/L<0,003
PCB 101µg/L<0,003
PCB 118µg/L<0,003
PCB 153µg/L<0,003
PCB 138µg/L<0,003
PCB 180µg/L<0,003

µg/L Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09637 / 1

[Seite 39]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09637 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.002
MaterialBoden
Probenbezeichnungµg/LKRB 2 (0,00-0,85 m)
Summe PCBµg/Ln.n.
Summe PCB (7) (EBV)µg/Ln.n. BM-0*

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 4 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09637 / 1

[Seite 40]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09638 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBoden
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 0,3 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 28.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 28.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09638 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 41]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09638 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 3

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.003
MaterialBoden
ProbenbezeichnungKRB 3 (0,00-0,45 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäßTOC >= 0,5
TrockenrückstandMasse-%90,9
Siebfraktion < 2 mmMasse-% TM59,6
Aufschluss mit Königswasser---
Arsenmg/kg TM29,3 >BM-0*
Bleimg/kg TM84,5 BM-0*
Cadmiummg/kg TM0,40 BM-0*
Chrom ges.mg/kg TM31,4 BM-0*
Kupfermg/kg TM165 >BM-0*
Nickelmg/kg TM28,0 BM-0*
Quecksilbermg/kg TM0,50 BM-0*
Thalliummg/kg TM<0,40 BM-0*
Zinkmg/kg TM182 BM-0*
TOCMasse-% TM1,2 (>BM-0*)
Kohlenwasserstoffemg/kg TM73 BM-0*
mobiler Anteil bis C22mg/kg TM<50 BM-0*
EOXmg/kg TM0,39 BM-0*
PAK---
Naphthalinmg/kg TM<0,05
Acenaphthylenmg/kg TM<0,05
Acenaphthenmg/kg TM<0,05
Fluorenmg/kg TM<0,05
Phenanthrenmg/kg TM0,09
Anthracenmg/kg TM<0,05
Fluoranthenmg/kg TM0,19
Pyrenmg/kg TM0,15
Benz(a)anthracenmg/kg TM0,09
Chrysenmg/kg TM0,10
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM0,13
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM<0,05
Benzo(a)pyrenmg/kg TM0,08
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM0,08
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM<0,05
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM0,08
Summe PAK (16)mg/kg TM0,99
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TM1,0 BM-0*
PCB---
PCB 28mg/kg TM<0,004
PCB 52mg/kg TM<0,004
PCB 101mg/kg TM<0,004
PCB 138mg/kg TM<0,004
PCB 153mg/kg TM<0,004
PCB 180mg/kg TM<0,004
Summe PCB (6)mg/kg TMn.n.

mg/kg TM

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09638 / 1

[Seite 42]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09638 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.003
MaterialBoden
Probenbezeichnungmg/kg TMKRB 3 (0,00-0,45 m)
PCB 118mg/kg TM<0,004
Summe PCB (7)mg/kg TMn.n.
Summe PCB (7) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
Eluat 2:1---
pH-Wert10,9
LeitfähigkeitµS/cm426 >BM-0*
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU2,0
Sulfatmg/L51 BM-0*
Arsenµg/L11 BM-0*
Bleiµg/L<1 BM-0*
Cadmiumµg/L<0,4 BM-0*
Chrom ges.µg/L53 >BM-0*
Kupferµg/L712 >BM-0*
Nickelµg/L4 BM-0*
Quecksilberµg/L0,13
Thalliumµg/L<0,20 BM-0*
Zinkµg/L<30 BM-0*
PAK---
Naphthalinµg/L0,063
Acenaphthylenµg/L<0,010
Acenaphthenµg/L0,025
Fluorenµg/L0,021
Phenanthrenµg/L0,056
Anthracenµg/L<0,010
Fluoranthenµg/L0,034
Pyrenµg/L0,017
Benz(a)anthracenµg/L<0,010
Chrysenµg/L<0,010
Benzo(b)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(k)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(a)pyrenµg/L<0,010
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L<0,010
Dibenz(a,h)anthracenµg/L<0,010
Benzo(g,h,i)perylenµg/L<0,010
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L0,15
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L0,17 BM-0*
Summe PAK (16)µg/L0,22
1-Methylnaphthalinµg/L0,023
2-Methylnaphthalinµg/L0,027
Summe Naphthalin, Methylnaphthalineµg/L0,11
Summe Naphthalin, Methylnaphthaline (EBV)µg/L0,11 BM-0*
PCB---
PCB 28µg/L<0,003
PCB 52µg/L<0,003
PCB 101µg/L<0,003
PCB 118µg/L<0,003
PCB 153µg/L<0,003
PCB 138µg/L<0,003
PCB 180µg/L<0,003

µg/L Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09638 / 1

[Seite 43]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09638 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.003
MaterialBoden
Probenbezeichnungµg/LKRB 3 (0,00-0,45 m)
Summe PCBµg/Ln.n.
Summe PCB (7) (EBV)µg/Ln.n. BM-0*

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 4 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09638 / 1

[Seite 44]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09639 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBoden
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 0,4 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 28.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 28.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09639 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 45]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09639 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 3

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.004
MaterialBoden
ProbenbezeichnungKRB 3 (0,45-1,05 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäßTOC >= 0,5
TrockenrückstandMasse-%82,5
Siebfraktion < 2 mmMasse-% TM76,5
Aufschluss mit Königswasser---
Arsenmg/kg TM45,6 >BM-0*
Bleimg/kg TM122 BM-0*
Cadmiummg/kg TM<0,30 BM-0*
Chrom ges.mg/kg TM33,2 BM-0*
Kupfermg/kg TM165 >BM-0*
Nickelmg/kg TM30,9 BM-0*
Quecksilbermg/kg TM1,08 >BM-0*
Thalliummg/kg TM<0,40 BM-0*
Zinkmg/kg TM138 BM-0*
TOCMasse-% TM1,4 (>BM-0*)
Kohlenwasserstoffemg/kg TM<50 BM-0*
mobiler Anteil bis C22mg/kg TM<50 BM-0*
EOXmg/kg TM<0,33 BM-0*
PAK---
Naphthalinmg/kg TM<0,05
Acenaphthylenmg/kg TM<0,05
Acenaphthenmg/kg TM<0,05
Fluorenmg/kg TM<0,05
Phenanthrenmg/kg TM<0,05
Anthracenmg/kg TM<0,05
Fluoranthenmg/kg TM<0,05
Pyrenmg/kg TM<0,05
Benz(a)anthracenmg/kg TM<0,05
Chrysenmg/kg TM<0,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM<0,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM<0,05
Benzo(a)pyrenmg/kg TM<0,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM<0,05
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM<0,05
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM<0,05
Summe PAK (16)mg/kg TMn.n.
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TM0,03 BM-0*
PCB---
PCB 28mg/kg TM<0,004
PCB 52mg/kg TM<0,004
PCB 101mg/kg TM<0,004
PCB 138mg/kg TM<0,004
PCB 153mg/kg TM<0,004
PCB 180mg/kg TM<0,004
Summe PCB (6)mg/kg TMn.n.

mg/kg TM

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09639 / 1

[Seite 46]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09639 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.004
MaterialBoden
Probenbezeichnungmg/kg TMKRB 3 (0,45-1,05 m)
PCB 118mg/kg TM<0,004
Summe PCB (7)mg/kg TMn.n.
Summe PCB (7) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
Eluat 2:1---
pH-Wert7,84
LeitfähigkeitµS/cm184 BM-0*
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU8,2
Sulfatmg/L38 BM-0*
Arsenµg/L<5 BM-0*
Bleiµg/L<1 BM-0*
Cadmiumµg/L<0,4 BM-0*
Chrom ges.µg/L<2 BM-0*
Kupferµg/L<15 BM-0*
Nickelµg/L<3 BM-0*
Quecksilberµg/L0,086
Thalliumµg/L<0,20 BM-0*
Zinkµg/L<30 BM-0*
PAK---
Naphthalinµg/L0,061
Acenaphthylenµg/L<0,010
Acenaphthenµg/L0,020
Fluorenµg/L<0,010
Phenanthrenµg/L0,018
Anthracenµg/L<0,010
Fluoranthenµg/L<0,010
Pyrenµg/L<0,010
Benz(a)anthracenµg/L<0,010
Chrysenµg/L<0,010
Benzo(b)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(k)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(a)pyrenµg/L<0,010
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L<0,010
Dibenz(a,h)anthracenµg/L<0,010
Benzo(g,h,i)perylenµg/L<0,010
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L0,04
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L0,05 BM-0*
Summe PAK (16)µg/L0,10
1-Methylnaphthalinµg/L0,020
2-Methylnaphthalinµg/L0,025
Summe Naphthalin, Methylnaphthalineµg/L0,11
Summe Naphthalin, Methylnaphthaline (EBV)µg/L0,11 BM-0*
PCB---
PCB 28µg/L<0,003
PCB 52µg/L<0,003
PCB 101µg/L<0,003
PCB 118µg/L<0,003
PCB 153µg/L<0,003
PCB 138µg/L<0,003
PCB 180µg/L<0,003

µg/L Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09639 / 1

[Seite 47]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09639 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.004
MaterialBoden
Probenbezeichnungµg/LKRB 3 (0,45-1,05 m)
Summe PCBµg/Ln.n.
Summe PCB (7) (EBV)µg/Ln.n. BM-0*

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 4 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09639 / 1

[Seite 48]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09640 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBoden
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 0,7 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 28.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 28.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09640 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 49]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09640 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 3

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.005
MaterialBoden
ProbenbezeichnungKRB 4 (0,45-1,05 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäßTOC >= 0,5
TrockenrückstandMasse-%82,7
Siebfraktion < 2 mmMasse-% TM63,8
Aufschluss mit Königswasser---
Arsenmg/kg TM43,5 >BM-0*
Bleimg/kg TM123 BM-0*
Cadmiummg/kg TM0,31 BM-0*
Chrom ges.mg/kg TM31,7 BM-0*
Kupfermg/kg TM211 >BM-0*
Nickelmg/kg TM31,6 BM-0*
Quecksilbermg/kg TM0,95 >BM-0*
Thalliummg/kg TM<0,40 BM-0*
Zinkmg/kg TM213 BM-0*
TOCMasse-% TM0,85 BM-0*
Kohlenwasserstoffemg/kg TM79 BM-0*
mobiler Anteil bis C22mg/kg TM<50 BM-0*
EOXmg/kg TM0,35 BM-0*
PAK---
Naphthalinmg/kg TM<0,05
Acenaphthylenmg/kg TM<0,05
Acenaphthenmg/kg TM<0,05
Fluorenmg/kg TM<0,05
Phenanthrenmg/kg TM0,07
Anthracenmg/kg TM<0,05
Fluoranthenmg/kg TM0,16
Pyrenmg/kg TM0,12
Benz(a)anthracenmg/kg TM0,07
Chrysenmg/kg TM0,07
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM0,10
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM<0,05
Benzo(a)pyrenmg/kg TM0,06
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM0,05
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM<0,05
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM<0,05
Summe PAK (16)mg/kg TM0,70
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TM0,75 BM-0*
PCB---
PCB 28mg/kg TM<0,004
PCB 52mg/kg TM<0,004
PCB 101mg/kg TM<0,004
PCB 138mg/kg TM<0,004
PCB 153mg/kg TM<0,004
PCB 180mg/kg TM<0,004
Summe PCB (6)mg/kg TMn.n.

mg/kg TM

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09640 / 1

[Seite 50]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09640 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.005
MaterialBoden
Probenbezeichnungmg/kg TMKRB 4 (0,45-1,05 m)
PCB 118mg/kg TM<0,004
Summe PCB (7)mg/kg TMn.n.
Summe PCB (7) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
Eluat 2:1---
pH-Wert7,48
LeitfähigkeitµS/cm267 BM-0*
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU6,4
Sulfatmg/L34 BM-0*
Arsenµg/L5 BM-0*
Bleiµg/L3 BM-0*
Cadmiumµg/L<0,4 BM-0*
Chrom ges.µg/L<2 BM-0*
Kupferµg/L24 BM-0*
Nickelµg/L<3 BM-0*
Quecksilberµg/L0,16
Thalliumµg/L<0,20 BM-0*
Zinkµg/L<30 BM-0*
PAK---
Naphthalinµg/L0,025
Acenaphthylenµg/L<0,010
Acenaphthenµg/L0,014
Fluorenµg/L<0,010
Phenanthrenµg/L0,021
Anthracenµg/L<0,010
Fluoranthenµg/L0,013
Pyrenµg/L<0,010
Benz(a)anthracenµg/L<0,010
Chrysenµg/L<0,010
Benzo(b)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(k)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(a)pyrenµg/L<0,010
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L<0,010
Dibenz(a,h)anthracenµg/L<0,010
Benzo(g,h,i)perylenµg/L<0,010
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L0,05
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L0,06 BM-0*
Summe PAK (16)µg/L0,07
1-Methylnaphthalinµg/L0,011
2-Methylnaphthalinµg/L0,016
Summe Naphthalin, Methylnaphthalineµg/L0,05
Summe Naphthalin, Methylnaphthaline (EBV)µg/L0,05 BM-0*
PCB---
PCB 28µg/L<0,003
PCB 52µg/L<0,003
PCB 101µg/L<0,003
PCB 118µg/L<0,003
PCB 153µg/L<0,003
PCB 138µg/L<0,003
PCB 180µg/L<0,003

µg/L Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09640 / 1

[Seite 51]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09640 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.005
MaterialBoden
Probenbezeichnungµg/LKRB 4 (0,45-1,05 m)
Summe PCBµg/Ln.n.
Summe PCB (7) (EBV)µg/Ln.n. BM-0*

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 4 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09640 / 1

[Seite 52]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09641 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBoden
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 0,7 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 28.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 28.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09641 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 53]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09641 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 3

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.006
MaterialBoden
ProbenbezeichnungKRB 5 (0,00-0,90 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäßTOC >= 0,5
TrockenrückstandMasse-%91,2
Siebfraktion < 2 mmMasse-% TM49,6
Aufschluss mit Königswasser---
Arsenmg/kg TM32,9 >BM-0*
Bleimg/kg TM48,9 BM-0*
Cadmiummg/kg TM0,32 BM-0*
Chrom ges.mg/kg TM34,1 BM-0*
Kupfermg/kg TM99,3 >BM-0*
Nickelmg/kg TM33,7 BM-0*
Quecksilbermg/kg TM0,23 BM-0*
Thalliummg/kg TM<0,40 BM-0*
Zinkmg/kg TM210 BM-0*
TOCMasse-% TM0,95 BM-0*
Kohlenwasserstoffemg/kg TM70 BM-0*
mobiler Anteil bis C22mg/kg TM<50 BM-0*
EOXmg/kg TM0,53 BM-0*
PAK---
Naphthalinmg/kg TM<0,05
Acenaphthylenmg/kg TM<0,05
Acenaphthenmg/kg TM<0,05
Fluorenmg/kg TM<0,05
Phenanthrenmg/kg TM0,10
Anthracenmg/kg TM<0,05
Fluoranthenmg/kg TM0,27
Pyrenmg/kg TM0,23
Benz(a)anthracenmg/kg TM0,14
Chrysenmg/kg TM0,14
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM0,20
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM0,07
Benzo(a)pyrenmg/kg TM0,13
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM0,11
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM<0,05
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM0,10
Summe PAK (16)mg/kg TM1,5
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TM1,5 BM-0*
PCB---
PCB 28mg/kg TM<0,004
PCB 52mg/kg TM<0,004
PCB 101mg/kg TM<0,004
PCB 138mg/kg TM<0,004
PCB 153mg/kg TM<0,004
PCB 180mg/kg TM<0,004
Summe PCB (6)mg/kg TMn.n.

mg/kg TM

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09641 / 1

[Seite 54]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09641 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.006
MaterialBoden
Probenbezeichnungmg/kg TMKRB 5 (0,00-0,90 m)
PCB 118mg/kg TM<0,004
Summe PCB (7)mg/kg TMn.n.
Summe PCB (7) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
Eluat 2:1---
pH-Wert8,11
LeitfähigkeitµS/cm210 BM-0*
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU3,0
Sulfatmg/L22 BM-0*
Arsenµg/L<5 BM-0*
Bleiµg/L<1 BM-0*
Cadmiumµg/L<0,4 BM-0*
Chrom ges.µg/L<2 BM-0*
Kupferµg/L<15 BM-0*
Nickelµg/L<3 BM-0*
Quecksilberµg/L<0,030
Thalliumµg/L<0,20 BM-0*
Zinkµg/L<30 BM-0*
PAK---
Naphthalinµg/L0,016
Acenaphthylenµg/L<0,010
Acenaphthenµg/L0,012
Fluorenµg/L0,012
Phenanthrenµg/L0,040
Anthracenµg/L<0,010
Fluoranthenµg/L0,014
Pyrenµg/L<0,010
Benz(a)anthracenµg/L<0,010
Chrysenµg/L<0,010
Benzo(b)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(k)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(a)pyrenµg/L<0,010
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L<0,010
Dibenz(a,h)anthracenµg/L<0,010
Benzo(g,h,i)perylenµg/L<0,010
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L0,08
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L0,09 BM-0*
Summe PAK (16)µg/L0,09
1-Methylnaphthalinµg/L<0,010
2-Methylnaphthalinµg/L0,011
Summe Naphthalin, Methylnaphthalineµg/L0,03
Summe Naphthalin, Methylnaphthaline (EBV)µg/L0,03 BM-0*
PCB---
PCB 28µg/L<0,003
PCB 52µg/L<0,003
PCB 101µg/L<0,003
PCB 118µg/L<0,003
PCB 153µg/L<0,003
PCB 138µg/L<0,003
PCB 180µg/L<0,003

µg/L Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09641 / 1

[Seite 55]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09641 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.006
MaterialBoden
Probenbezeichnungµg/LKRB 5 (0,00-0,90 m)
Summe PCBµg/Ln.n.
Summe PCB (7) (EBV)µg/Ln.n. BM-0*

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 4 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09641 / 1

[Seite 56]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09642 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBoden
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 0,7 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 28.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 28.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09642 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 57]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09642 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 3

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.007
MaterialBoden
ProbenbezeichnungKRB 6 (0,00-0,40 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäßTOC >= 0,5
TrockenrückstandMasse-%92,5
Siebfraktion < 2 mmMasse-% TM45,6
Aufschluss mit Königswasser---
Arsenmg/kg TM23,8 >BM-0*
Bleimg/kg TM188 >BM-0*
Cadmiummg/kg TM0,48 BM-0*
Chrom ges.mg/kg TM22,1 BM-0*
Kupfermg/kg TM88,7 >BM-0*
Nickelmg/kg TM19,2 BM-0*
Quecksilbermg/kg TM0,28 BM-0*
Thalliummg/kg TM<0,40 BM-0*
Zinkmg/kg TM191 BM-0*
TOCMasse-% TM0,83 BM-0*
Kohlenwasserstoffemg/kg TM61 BM-0*
mobiler Anteil bis C22mg/kg TM<50 BM-0*
EOXmg/kg TM<0,33 BM-0*
PAK---
Naphthalinmg/kg TM<0,05
Acenaphthylenmg/kg TM<0,05
Acenaphthenmg/kg TM<0,05
Fluorenmg/kg TM<0,05
Phenanthrenmg/kg TM<0,05
Anthracenmg/kg TM<0,05
Fluoranthenmg/kg TM0,06
Pyrenmg/kg TM0,05
Benz(a)anthracenmg/kg TM<0,05
Chrysenmg/kg TM<0,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM0,06
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM<0,05
Benzo(a)pyrenmg/kg TM<0,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM<0,05
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM<0,05
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM<0,05
Summe PAK (16)mg/kg TM0,17
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TM0,35 BM-0*
PCB---
PCB 28mg/kg TM<0,004
PCB 52mg/kg TM<0,004
PCB 101mg/kg TM<0,004
PCB 138mg/kg TM<0,004
PCB 153mg/kg TM<0,004
PCB 180mg/kg TM<0,004
Summe PCB (6)mg/kg TMn.n.

mg/kg TM

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09642 / 1

[Seite 58]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09642 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.007
MaterialBoden
Probenbezeichnungmg/kg TMKRB 6 (0,00-0,40 m)
PCB 118mg/kg TM<0,004
Summe PCB (7)mg/kg TMn.n.
Summe PCB (7) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
Eluat 2:1---
pH-Wert7,71
LeitfähigkeitµS/cm336 BM-0*
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU11
Sulfatmg/L27 BM-0*
Arsenµg/L5 BM-0*
Bleiµg/L<1 BM-0*
Cadmiumµg/L<0,4 BM-0*
Chrom ges.µg/L<2 BM-0*
Kupferµg/L<15 BM-0*
Nickelµg/L<3 BM-0*
Quecksilberµg/L<0,030
Thalliumµg/L<0,20 BM-0*
Zinkµg/L<30 BM-0*
PAK---
Naphthalinµg/L0,030
Acenaphthylenµg/L<0,010
Acenaphthenµg/L0,039
Fluorenµg/L0,014
Phenanthrenµg/L0,029
Anthracenµg/L<0,010
Fluoranthenµg/L0,025
Pyrenµg/L0,016
Benz(a)anthracenµg/L<0,010
Chrysenµg/L<0,010
Benzo(b)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(k)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(a)pyrenµg/L<0,010
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L<0,010
Dibenz(a,h)anthracenµg/L<0,010
Benzo(g,h,i)perylenµg/L<0,010
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L0,12
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L0,15 BM-0*
Summe PAK (16)µg/L0,15
1-Methylnaphthalinµg/L0,025
2-Methylnaphthalinµg/L0,034
Summe Naphthalin, Methylnaphthalineµg/L0,09
Summe Naphthalin, Methylnaphthaline (EBV)µg/L0,09 BM-0*
PCB---
PCB 28µg/L<0,003
PCB 52µg/L<0,003
PCB 101µg/L<0,003
PCB 118µg/L<0,003
PCB 153µg/L<0,003
PCB 138µg/L<0,003
PCB 180µg/L<0,003

µg/L Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09642 / 1

[Seite 59]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09642 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.007
MaterialBoden
Probenbezeichnungµg/LKRB 6 (0,00-0,40 m)
Summe PCBµg/Ln.n.
Summe PCB (7) (EBV)µg/Ln.n. BM-0*

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 4 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09642 / 1

[Seite 60]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09643 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBoden
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 0,6 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 28.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 28.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09643 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 61]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09643 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 3

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.008
MaterialBoden
ProbenbezeichnungKRB 7 (0,00-0,60 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäßTOC >= 0,5
TrockenrückstandMasse-%90,4
Siebfraktion < 2 mmMasse-% TM42,7
Aufschluss mit Königswasser---
Arsenmg/kg TM34,5 >BM-0*
Bleimg/kg TM72,7 BM-0*
Cadmiummg/kg TM0,59 BM-0*
Chrom ges.mg/kg TM50,9 BM-0*
Kupfermg/kg TM154 >BM-0*
Nickelmg/kg TM53,5 BM-0*
Quecksilbermg/kg TM0,39 BM-0*
Thalliummg/kg TM<0,40 BM-0*
Zinkmg/kg TM234 BM-0*
TOCMasse-% TM3,1 (>BM-0*)
Kohlenwasserstoffemg/kg TM209 BM-0*
mobiler Anteil bis C22mg/kg TM<50 BM-0*
EOXmg/kg TM0,62 BM-0*
PAK---
Naphthalinmg/kg TM<0,05
Acenaphthylenmg/kg TM<0,05
Acenaphthenmg/kg TM<0,05
Fluorenmg/kg TM<0,05
Phenanthrenmg/kg TM<0,05
Anthracenmg/kg TM<0,05
Fluoranthenmg/kg TM0,09
Pyrenmg/kg TM0,09
Benz(a)anthracenmg/kg TM<0,05
Chrysenmg/kg TM<0,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM0,09
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM<0,05
Benzo(a)pyrenmg/kg TM0,07
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM0,07
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM<0,05
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM0,07
Summe PAK (16)mg/kg TM0,48
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TM0,61 BM-0*
PCB---
PCB 28mg/kg TM<0,004
PCB 52mg/kg TM<0,004
PCB 101mg/kg TM<0,004
PCB 138mg/kg TM<0,004
PCB 153mg/kg TM<0,004
PCB 180mg/kg TM<0,004
Summe PCB (6)mg/kg TMn.n.

mg/kg TM

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09643 / 1

[Seite 62]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09643 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.008
MaterialBoden
Probenbezeichnungmg/kg TMKRB 7 (0,00-0,60 m)
PCB 118mg/kg TM<0,004
Summe PCB (7)mg/kg TMn.n.
Summe PCB (7) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
Eluat 2:1---
pH-Wert7,90
LeitfähigkeitµS/cm940 >BM-0*
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU20
Sulfatmg/L150 BM-0*
Arsenµg/L8 BM-0*
Bleiµg/L<1 BM-0*
Cadmiumµg/L<0,4 BM-0*
Chrom ges.µg/L<2 BM-0*
Kupferµg/L21 BM-0*
Nickelµg/L3 BM-0*
Quecksilberµg/L<0,030
Thalliumµg/L<0,20 BM-0*
Zinkµg/L<30 BM-0*
PAK---
Naphthalinµg/L0,023
Acenaphthylenµg/L<0,010
Acenaphthenµg/L0,010
Fluorenµg/L<0,010
Phenanthrenµg/L0,032
Anthracenµg/L<0,010
Fluoranthenµg/L0,018
Pyrenµg/L0,013
Benz(a)anthracenµg/L<0,010
Chrysenµg/L<0,010
Benzo(b)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(k)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(a)pyrenµg/L<0,010
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L<0,010
Dibenz(a,h)anthracenµg/L<0,010
Benzo(g,h,i)perylenµg/L<0,010
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L0,07
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L0,10 BM-0*
Summe PAK (16)µg/L0,10
1-Methylnaphthalinµg/L0,011
2-Methylnaphthalinµg/L0,015
Summe Naphthalin, Methylnaphthalineµg/L0,05
Summe Naphthalin, Methylnaphthaline (EBV)µg/L0,05 BM-0*
PCB---
PCB 28µg/L<0,003
PCB 52µg/L<0,003
PCB 101µg/L<0,003
PCB 118µg/L<0,003
PCB 153µg/L<0,003
PCB 138µg/L<0,003
PCB 180µg/L<0,003

µg/L Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09643 / 1

[Seite 63]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09643 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.008
MaterialBoden
Probenbezeichnungµg/LKRB 7 (0,00-0,60 m)
Summe PCBµg/Ln.n.
Summe PCB (7) (EBV)µg/Ln.n. BM-0*

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 4 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09643 / 1

[Seite 64]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09644 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBoden
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 0,9 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 28.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 28.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09644 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 65]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09644 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 3

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.009
MaterialBoden
ProbenbezeichnungKRB 7 (0,60-2,00 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäßTOC < 0,5
TrockenrückstandMasse-%96,1
Siebfraktion < 2 mmMasse-% TM39,6
Aufschluss mit Königswasser---
Arsenmg/kg TM51,2 >BM-0*
Bleimg/kg TM18,5 BM-0*
Cadmiummg/kg TM<0,30 BM-0*
Chrom ges.mg/kg TM59,0 BM-0*
Kupfermg/kg TM35,5 BM-0*
Nickelmg/kg TM48,4 BM-0*
Quecksilbermg/kg TM<0,10 BM-0*
Thalliummg/kg TM<0,40 BM-0*
Zinkmg/kg TM77,6 BM-0*
TOCMasse-% TM0,29 BM-0*
Kohlenwasserstoffemg/kg TM52 BM-0*
mobiler Anteil bis C22mg/kg TM<50 BM-0*
EOXmg/kg TM<0,33 BM-0*
PAK---
Naphthalinmg/kg TM<0,05
Acenaphthylenmg/kg TM<0,05
Acenaphthenmg/kg TM<0,05
Fluorenmg/kg TM<0,05
Phenanthrenmg/kg TM<0,05
Anthracenmg/kg TM<0,05
Fluoranthenmg/kg TM<0,05
Pyrenmg/kg TM<0,05
Benz(a)anthracenmg/kg TM<0,05
Chrysenmg/kg TM<0,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM<0,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM<0,05
Benzo(a)pyrenmg/kg TM<0,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM<0,05
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM<0,05
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM<0,05
Summe PAK (16)mg/kg TMn.n.
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
PCB---
PCB 28mg/kg TM<0,004
PCB 52mg/kg TM<0,004
PCB 101mg/kg TM<0,004
PCB 138mg/kg TM<0,004
PCB 153mg/kg TM<0,004
PCB 180mg/kg TM<0,004
Summe PCB (6)mg/kg TMn.n.

mg/kg TM

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09644 / 1

[Seite 66]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09644 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.009
MaterialBoden
Probenbezeichnungmg/kg TMKRB 7 (0,60-2,00 m)
PCB 118mg/kg TM<0,004
Summe PCB (7)mg/kg TMn.n.
Summe PCB (7) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
Eluat 2:1---
pH-Wert7,95
LeitfähigkeitµS/cm259 BM-0*
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU1,7
Sulfatmg/L20 BM-0*
Arsenµg/L<5 BM-0*
Bleiµg/L<1 BM-0*
Cadmiumµg/L<0,4 BM-0*
Chrom ges.µg/L<2 BM-0*
Kupferµg/L<15 BM-0*
Nickelµg/L<3 BM-0*
Quecksilberµg/L0,033
Thalliumµg/L<0,20 BM-0*
Zinkµg/L<30 BM-0*
PAK---
Naphthalinµg/L0,031
Acenaphthylenµg/L<0,010
Acenaphthenµg/L0,013
Fluorenµg/L<0,010
Phenanthrenµg/L0,013
Anthracenµg/L<0,010
Fluoranthenµg/L<0,010
Pyrenµg/L<0,010
Benz(a)anthracenµg/L<0,010
Chrysenµg/L<0,010
Benzo(b)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(k)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(a)pyrenµg/L<0,010
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L<0,010
Dibenz(a,h)anthracenµg/L<0,010
Benzo(g,h,i)perylenµg/L<0,010
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L0,03
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L0,04 BM-0*
Summe PAK (16)µg/L0,06
1-Methylnaphthalinµg/L0,014
2-Methylnaphthalinµg/L0,018
Summe Naphthalin, Methylnaphthalineµg/L0,06
Summe Naphthalin, Methylnaphthaline (EBV)µg/L0,06 BM-0*
PCB---
PCB 28µg/L<0,003
PCB 52µg/L<0,003
PCB 101µg/L<0,003
PCB 118µg/L<0,003
PCB 153µg/L<0,003
PCB 138µg/L<0,003
PCB 180µg/L<0,003

µg/L Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09644 / 1

[Seite 67]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09644 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.009
MaterialBoden
Probenbezeichnungµg/LKRB 7 (0,60-2,00 m)
Summe PCBµg/Ln.n.
Summe PCB (7) (EBV)µg/Ln.n. BM-0*

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 4 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09644 / 1

[Seite 68]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09645 / 1 unsere Auftragsnummer 24K03367 / 010 Probeneingang 16.08.2024 Probenehmer durch den Auftraggeber Probenahme 16.08.2024

Boden BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Material
Projekt

Projekt BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla Probenbezeichnung KRB 7 (0,60-2,00 m)

Prüfbeginn / -ende 16.08.2024 - 28.08.2024 Probemenge 0,9 kg

ParameterEinheitMesswertMethode
BetonaggressivitätDIN 4030-2: 2008-06ª ÍÆ
Säuregrad nach Baumann-GullymL/kg TM15DIN EN 16502:2014-11 ÍÆ
Aufschluss mit HClDIN 4030-2: 2008-06ª ÍÆ
Sulfat aus HCl-Aufschlussmg/kg TM198DIN ISO 22036: 2009-06ª ÍÆ
Sulfat aus HCl-Aufschlussmmol/kg TM2,1DIN ISO 22036: 2009-06ª ÍÆ
Sulfidmg/kg TM<0,50DIN 38405-27: 2017-10ª ÍÆ
Eluat gem. DIN 4030/2DIN 4030-2: 2008-06ª ÍÆ
Chloridmg/kg46DIN EN ISO 10304-1: 2009-07ª ÍÆ

Untersuchungslabor: ÍÆThuInst Krauthausen Die mit ª gekennzeichneten Verfahren sind akkreditierte Verfahren. Die Bestimmungsgrenzen (BG) können matrixbedingt variieren.

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 # 7
Seite 1 von 2 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09645 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 69]

Anlage zu Prüfbericht 2024PK09645

Probe-Nr.: 24K03367 / 010

Probenbezeichnung: KRB 7 (0,60-2,00 m)

Tabelle 1:

Expositionsklassen für Betonkorrosion durch chemischen Angriff durch Boden
Expositionsklassen für Betonkorrosion durch chemischen Angriff durch Bode
nach DIN 4030 Teil 1 (06/2008), Tabelle 4

nach DIN 4030 Teil 1 (06/2008), Tabelle 4

MesswertEinheitExpositionsklasse
XA3
XA1XA2XA3
Säuregrad nach Baumann-Gully Sulfat aus HCl-Aufschluss Sulfid Chlorid15 198 <0,50 46mL/kg TM mg/kg TM mg/kg TM mg/kg--- 12000 - 24000 --- ---
>200------
2000 - 30003000 - 1200012000 - 24000
---------
---------

Kurzbeurteilung: Der Boden ist nicht betonangreifend (<XA1).

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der

[Seite 70]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09646 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBeton
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 1,1 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 29.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 29.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 4 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09646 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 71]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09646 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 1

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.011
MaterialBeton
ProbenbezeichnungKRB 8 (0,00-0,20 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäß
TrockenrückstandMasse-%95,4
PAK---
Naphthalinmg/kg TM<0,05
Acenaphthylenmg/kg TM<0,05
Acenaphthenmg/kg TM0,24
Fluorenmg/kg TM0,31
Phenanthrenmg/kg TM1,5
Anthracenmg/kg TM0,34
Fluoranthenmg/kg TM1,2
Pyrenmg/kg TM0,71
Benz(a)anthracenmg/kg TM0,37
Chrysenmg/kg TM0,34
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM0,32
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM0,12
Benzo(a)pyrenmg/kg TM0,22
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM0,14
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM<0,05
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM0,09
Summe PAK (16)mg/kg TM5,9
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TM6,0 RC-1
Eluat 2:1---
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU1,1
pH-Wert11,7 RC-1
LeitfähigkeitµS/cm1240 RC-1
Sulfatmg/L28 RC-1
Chrom ges.µg/L28 RC-1
Kupferµg/L32 RC-1
Vanadiumµg/L5 RC-1
PAK---
Naphthalinµg/L2,0
Acenaphthylenµg/L0,035
Acenaphthenµg/L6,9
Fluorenµg/L8,2
Phenanthrenµg/L23
Anthracenµg/L4,3
Fluoranthenµg/L6,4
Pyrenµg/L3,2
Benz(a)anthracenµg/L0,33
Chrysenµg/L0,21
Benzo(b)fluoranthenµg/L0,043
Benzo(k)fluoranthenµg/L0,013
Benzo(a)pyrenµg/L0,019
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L<0,010

µg/L

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 4 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09646 / 1

[Seite 72]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09646 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.011
MaterialBeton
Probenbezeichnungµg/LKRB 8 (0,00-0,20 m)
Dibenz(a,h)anthracenµg/L<0,010
Benzo(g,h,i)perylenµg/L<0,010
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L52,7
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L52,7 >RC-3
Summe PAK (16)µg/L54,7

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 4 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09646 / 1

[Seite 73]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09647 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBoden
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 0,7 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 28.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 28.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09647 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 74]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09647 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 3

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.012
MaterialBoden
ProbenbezeichnungKRB 8 (0,20-0,70 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäßTOC >= 0,5
TrockenrückstandMasse-%83,9
Siebfraktion < 2 mmMasse-% TM40,8
Aufschluss mit Königswasser---
Arsenmg/kg TM47,9 >BM-0*
Bleimg/kg TM110 BM-0*
Cadmiummg/kg TM0,97 BM-0*
Chrom ges.mg/kg TM38,5 BM-0*
Kupfermg/kg TM164 >BM-0*
Nickelmg/kg TM35,6 BM-0*
Quecksilbermg/kg TM0,63 >BM-0*
Thalliummg/kg TM<0,40 BM-0*
Zinkmg/kg TM300 BM-0*
TOCMasse-% TM2,0 (>BM-0*)
Kohlenwasserstoffemg/kg TM72 BM-0*
mobiler Anteil bis C22mg/kg TM<50 BM-0*
EOXmg/kg TM<0,33 BM-0*
PAK---
Naphthalinmg/kg TM<0,05
Acenaphthylenmg/kg TM<0,05
Acenaphthenmg/kg TM<0,05
Fluorenmg/kg TM<0,05
Phenanthrenmg/kg TM0,08
Anthracenmg/kg TM<0,05
Fluoranthenmg/kg TM0,35
Pyrenmg/kg TM0,26
Benz(a)anthracenmg/kg TM0,19
Chrysenmg/kg TM0,24
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM0,30
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM0,10
Benzo(a)pyrenmg/kg TM0,15
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM0,13
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM<0,05
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM0,10
Summe PAK (16)mg/kg TM1,9
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TM2,0 BM-0*
PCB---
PCB 28mg/kg TM<0,004
PCB 52mg/kg TM<0,004
PCB 101mg/kg TM<0,004
PCB 138mg/kg TM<0,004
PCB 153mg/kg TM<0,004
PCB 180mg/kg TM<0,004
Summe PCB (6)mg/kg TMn.n.

mg/kg TM

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09647 / 1

[Seite 75]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09647 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.012
MaterialBoden
Probenbezeichnungmg/kg TMKRB 8 (0,20-0,70 m)
PCB 118mg/kg TM<0,004
Summe PCB (7)mg/kg TMn.n.
Summe PCB (7) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
Eluat 2:1---
pH-Wert7,83
LeitfähigkeitµS/cm298 BM-0*
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU2,8
Sulfatmg/L20 BM-0*
Arsenµg/L<5 BM-0*
Bleiµg/L<1 BM-0*
Cadmiumµg/L<0,4 BM-0*
Chrom ges.µg/L<2 BM-0*
Kupferµg/L<15 BM-0*
Nickelµg/L<3 BM-0*
Quecksilberµg/L0,030
Thalliumµg/L<0,20 BM-0*
Zinkµg/L<30 BM-0*
PAK---
Naphthalinµg/L0,028
Acenaphthylenµg/L<0,010
Acenaphthenµg/L0,017
Fluorenµg/L0,016
Phenanthrenµg/L0,050
Anthracenµg/L<0,010
Fluoranthenµg/L0,020
Pyrenµg/L0,012
Benz(a)anthracenµg/L<0,010
Chrysenµg/L<0,010
Benzo(b)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(k)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(a)pyrenµg/L<0,010
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L<0,010
Dibenz(a,h)anthracenµg/L<0,010
Benzo(g,h,i)perylenµg/L<0,010
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L0,12
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L0,12 BM-0*
Summe PAK (16)µg/L0,14
1-Methylnaphthalinµg/L0,014
2-Methylnaphthalinµg/L0,018
Summe Naphthalin, Methylnaphthalineµg/L0,06
Summe Naphthalin, Methylnaphthaline (EBV)µg/L0,06 BM-0*
PCB---
PCB 28µg/L<0,003
PCB 52µg/L<0,003
PCB 101µg/L<0,003
PCB 118µg/L<0,003
PCB 153µg/L<0,003
PCB 138µg/L<0,003
PCB 180µg/L<0,003

µg/L Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09647 / 1

[Seite 76]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09647 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.012
MaterialBoden
Probenbezeichnungµg/LKRB 8 (0,20-0,70 m)
Summe PCBµg/Ln.n.
Summe PCB (7) (EBV)µg/Ln.n. BM-0*

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 4 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09647 / 1

[Seite 77]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09648 / 1

AuftraggeberGEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung
Eingangsdatumsiehe Tabelle
ProjektBV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla
MaterialBoden
AuftragA nalytik gem. Vorgabe des Auftraggebers
VerpackungPE-Beutel
Probenmengeje Probe 0,7 kg
unsere Auftragsnummer24K03367
Probenahmedurch den Auftraggeber
ProbentransportKunde
LaborThüringer Umweltinstitut Henterich GmbH
Prüfbeginn / -ende16.08.2024 - 28.08.2024
ProbenaufbewahrungWenn nicht anders vereinbart, werden Feststoffproben drei Monate und.
Wasserproben bis zwei Wochen nach Prüfberichtserstellung aufbewahrt
Bemerkungkeine

Krauthausen, 28.08.2024

Dieser Prüfbericht wurde automatisch erstellt und ist auch ohne Unterschrift gültig.

Ariffadhillah

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 1 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09648 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 78]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09648 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Materialwerte gemäß EBV Anlage 1 Tab. 3

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.013
MaterialBoden
ProbenbezeichnungKRB 9 (0,20-0,60 m)
Probenahme16.08.2024
Probeneingang16.08.2024
Zuordnung gemäßTOC >= 0,5
TrockenrückstandMasse-%95,5
Siebfraktion < 2 mmMasse-% TM17,6
Aufschluss mit Königswasser---
Arsenmg/kg TM18,0 BM-0*
Bleimg/kg TM15,8 BM-0*
Cadmiummg/kg TM<0,30 BM-0*
Chrom ges.mg/kg TM31,5 BM-0*
Kupfermg/kg TM22,1 BM-0*
Nickelmg/kg TM22,2 BM-0*
Quecksilbermg/kg TM0,12 BM-0*
Thalliummg/kg TM<0,40 BM-0*
Zinkmg/kg TM55,4 BM-0*
TOCMasse-% TM0,87 BM-0*
Kohlenwasserstoffemg/kg TM142 BM-0*
mobiler Anteil bis C22mg/kg TM<50 BM-0*
EOXmg/kg TM<0,33 BM-0*
PAK---
Naphthalinmg/kg TM<0,05
Acenaphthylenmg/kg TM<0,05
Acenaphthenmg/kg TM<0,05
Fluorenmg/kg TM<0,05
Phenanthrenmg/kg TM<0,05
Anthracenmg/kg TM<0,05
Fluoranthenmg/kg TM<0,05
Pyrenmg/kg TM<0,05
Benz(a)anthracenmg/kg TM<0,05
Chrysenmg/kg TM<0,05
Benzo(b)fluoranthenmg/kg TM<0,05
Benzo(k)fluoranthenmg/kg TM<0,05
Benzo(a)pyrenmg/kg TM<0,05
Indeno(1,2,3-cd)pyrenmg/kg TM<0,05
Dibenz(a,h)anthracenmg/kg TM<0,05
Benzo(g,h,i)perylenmg/kg TM<0,05
Summe PAK (16)mg/kg TMn.n.
Summe PAK (16) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
PCB---
PCB 28mg/kg TM<0,004
PCB 52mg/kg TM<0,004
PCB 101mg/kg TM<0,004
PCB 138mg/kg TM<0,004
PCB 153mg/kg TM<0,004
PCB 180mg/kg TM<0,004
Summe PCB (6)mg/kg TMn.n.

mg/kg TM

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 2 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09648 / 1

[Seite 79]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09648 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.013
MaterialBoden
Probenbezeichnungmg/kg TMKRB 9 (0,20-0,60 m)
PCB 118mg/kg TM<0,004
Summe PCB (7)mg/kg TMn.n.
Summe PCB (7) (EBV)mg/kg TMn.n. BM-0*
Eluat 2:1---
pH-Wert11,9
LeitfähigkeitµS/cm1680 >BM-0*
Trübung (quantitativ) - organisches EluatNTU0,82
Sulfatmg/L6,4 BM-0*
Arsenµg/L<5 BM-0*
Bleiµg/L<1 BM-0*
Cadmiumµg/L<0,4 BM-0*
Chrom ges.µg/L5 BM-0*
Kupferµg/L15 BM-0*
Nickelµg/L<3 BM-0*
Quecksilberµg/L0,051
Thalliumµg/L<0,20 BM-0*
Zinkµg/L<30 BM-0*
PAK---
Naphthalinµg/L0,051
Acenaphthylenµg/L<0,010
Acenaphthenµg/L0,019
Fluorenµg/L0,019
Phenanthrenµg/L0,051
Anthracenµg/L<0,010
Fluoranthenµg/L0,015
Pyrenµg/L<0,010
Benz(a)anthracenµg/L<0,010
Chrysenµg/L<0,010
Benzo(b)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(k)fluoranthenµg/L<0,010
Benzo(a)pyrenµg/L<0,010
Indeno(1,2,3-cd)pyrenµg/L<0,010
Dibenz(a,h)anthracenµg/L<0,010
Benzo(g,h,i)perylenµg/L<0,010
Summe PAK (15) ohne Naphthalinµg/L0,10
Summe PAK (15) ohne Naphthalin (EBV)µg/L0,11 BM-0*
Summe PAK (16)µg/L0,16
1-Methylnaphthalinµg/L0,020
2-Methylnaphthalinµg/L0,025
Summe Naphthalin, Methylnaphthalineµg/L0,10
Summe Naphthalin, Methylnaphthaline (EBV)µg/L0,10 BM-0*
PCB---
PCB 28µg/L<0,003
PCB 52µg/L<0,003
PCB 101µg/L<0,003
PCB 118µg/L<0,003
PCB 153µg/L<0,003
PCB 138µg/L<0,003
PCB 180µg/L<0,003

µg/L Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 3 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09648 / 1

[Seite 80]

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09648 / 1 BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

unsere Auftragsnummer24K03367
Probe-Nr.013
MaterialBoden
Probenbezeichnungµg/LKRB 9 (0,20-0,60 m)
Summe PCBµg/Ln.n.
Summe PCB (7) (EBV)µg/Ln.n. BM-0*

Materialwerte in Klammern gelten nur in besonderen Fällen. Zur abschließenden Einstufung sind die Regelungen der EBV zu beachten. Die angegebenen Einstufungen sind eine Serviceleistung der GBA und dienen zur Unterstützung der Auswertung durch den Auftraggeber. Die abschließende rechtsverbindliche Einstufung ist durch den Auftraggeber vorzunehmen und liegt allein in seinem Verantwortungsbereich.

BG = Bestimmungsgrenze MU = Messunsicherheit n.a. = nicht auswertbar n.b. = nicht bestimmbar n.n. = nicht nachweisbar ngw. = nachgewiesen

Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Dok.-Nr.: ML 510-02 #55
Seite 4 von 6 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09648 / 1

[Seite 81]

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH · Kielforstweg 2 · 99819 Krauthausen

GEO DIENST Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung Herr Schuhmann Marienstraße 14

99842 Ruhla

Prüfbericht-Nr.: 2024PK09476 / 1 unsere Auftragsnummer 24K03366 / 001 Probeneingang 16.08.2024 Probenehmer durch den Auftraggeber Probenahme 16.08.2024

Wasser BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla

Material
Projekt

Projekt BV: Neustrukturierung Bauhof Ruhla Probenbezeichnung KRB 1

Prüfbeginn / -ende 16.08.2024 - 26.08.2024 Probemenge 2,0 l

ParameterEinheitMesswertMethode
pH-Wert7,74DIN EN ISO 10523: 2012-04ª ÍÆ
GeruchohneDIN EN 1622 Anhang C: 2006-10ª ÍÆ
Geruch (angesäuerte Probe)ohneDIN EN 1622 Anhang C: 2006-10ª ÍÆ
Permanganat-Verbrauchmg KMnO4/L37DIN EN ISO 8467: 1995-05ª ÍÆ
Gesamthärtemmol/L2,85DIN 38409-6: 1986-01ª ÍÆ
Gesamthärte°dH16,0DIN 38409-6: 1986-01ª ÍÆ
Härtehydrogencarbonat°dH15,0DIN 38409-7: 2005-12/DEV D8: 1971ª ÍÆ
Nichtcarbonathärte°dH1,0berechnet ÍÆ
Kohlendioxid, kalklösendmg/L4,4DIN 4030-2: 2008-06ª ÍÆ
Calciummg/L91,8DIN EN ISO 11885 (E22): 2009-09ª ÍÆ
Magnesiummg/L13,6DIN EN ISO 11885 (E22): 2009-09ª ÍÆ
Ammoniummg/L1,33DIN 38406-5: 1983-10ª ÍÆ
Chloridmg/L32,8DIN EN ISO 10304-1: 2009-07ª ÍÆ
Sulfatmg/L95,1DIN EN ISO 10304-1: 2009-07ª ÍÆ
Sulfid (gelöst)mg/L<0,020DIN 38405-27: 2017-10ª ÍÆ

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der Homepage (www.gba-group.com) einzusehen.

Dok.-Nr.: ML 510-02 # 7
Seite 1 von 2 zu Prüfbericht-Nr.: 2024PK09476 / 1

Thüringer Umweltinstitut Henterich GmbH Sitz der Gesellschaft: Geschäftsführer: Kielforstweg 2, 99819 Krauthausen Krauthausen Dr. Sven Unger, Telefon +49 36926 71009-0 Handelsregister: Ralf Murzen Fax +49 36926 71009-9 Jena HRB 517815 E-Mail thueringen@gba-group.de USt-Id.Nr. DE 321078359 www.gba-group.com St.-Nr. 157/121/10837

[Seite 82]

Anlage zu Prüfbericht 2024PK09476

Probe-Nr.: 24K03366 / 001

Probenbezeichnung: KRB 1

Tabelle 1:

Expositionsklassen für Betonkorrosion durch chemischen Angriff durch Grundwasser
nach DIN 4030 Teil 1 (06/2008), Tabelle 4

nach DIN 4030 Teil 1 (06/2008), Tabelle 4

MesswertEinheitExpositionsklasse
Expositionsklasse
XA1XA2XA3
pH-Wert Kohlendioxid, kalklösend Ammonium Magnesium Sulfat Chlorid Gesamthärte Härtehydrogencarbonat Permanganat-Verbrauch7,74 4,4 1,33 13,6 95,1 32,8 16,0 15,0 37mg/L mg/L mg/L mg/L mg/L °dH °dH mg KMnO4/L6,5 - 5,5 15 - 40 15 - 30 300 - 1000 200 - 600 --- --- --- ---< 5,5 - 4,5 > 40 - 100 > 30 - 60 >1000-3000 > 600 - 3000 --- --- --- ---< 4,5 - 4,0 > 100 > 60 -100 > 3000 > 3000 - 6000 --- --- --- ---

Kurzbeurteilung: Das Wasser ist nicht Beton angreifend.

Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Es wird keine Verantwortung für die Richtigkeit der Probenahme übernommen, wenn die Proben nicht durch ein Probenehmer eines der zur GBA Group gehörigen Unternehmen oder in ihrem Auftrag genommen wurden. In diesem Fall beziehen sich die Ergebnisse auf die Probe wie erhalten. Ohne schriftliche Genehmigung des ausstellenden Unternehmens darf der Prüfbericht nicht veröffentlicht oder auszugsweise vervielfältigt werden. Entscheidungsregeln sind in den AGBs auf der

[Seite 83]

Fotodokumentation Seite 1

Abb.1: Übersicht über das Baufeld (ThüringenViewer)

Abb.2-4: Durchführung der Kleinrammbohrungen (KRB)

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

[Seite 84]

Fotodokumentation Seite 2

Abb.5-8: Aufschlussergebnisse der Kleinrammbohrungen KRB 1, 3, 5 und 7

Ingenieurbüro für Baugrund und Tiefbauüberwachung, 99 842 Ruhla, Marienstraße 14 Tel: 036929/80975 E-Mail: Geodienst@t-online.de Internet: http://www.ibgeodienst.de

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung