[Seite 1]
Grundriss 1:50 Wasserwerk Canitz
(Maschinenhaus - Rohrkanal - Rohrkeller)
Detail Wasserwerk Canitz
(Lastenzugang ausgehend von Innenhof)
+/-0.00=107.52 ü.NN
M
Probe- entnahme Ablauf
80
Rohrkanal
D N 1
*** 0 0 0
INDEX DATUM ÄNDERUNG NAME
Rohrkeller
AUFTRAGGEBENDE LAGEREFERENZSYSTEM
Leipziger Wasserwerke ETRS89_UTM33N
HÖHENSYSTEM
KWL GmbH
DHHN2016
AUFTRAGNEHMERIN BEARBEITET
Ingenieurbüro Klemm & Hensen GmbH 22.09.2026 tpf
GEZEICHNET
Beratende Ingenieure
22.09.2026 afl
PROJEKT PROJEKT-NUMMER
Wasserwerk Canitz 04201-0 & 03230-1
LEISTUNGSPHASE
Hochwasserschutz HQ200 & Leitungsneuordnung
5
PLAN MAßSTAB
Bauleistungen innerhalb Maschinenhaus 1:50
PLAN-NUMMER
Grundriss
B 1189 / H 841 5.1
008 d
Achse
+2.43
GGG40 DN1000 PN10 GGG40 GGG40 GGG40
DPNN81000 DPNN81000 DPNN81000 006 ND
DN 1000
DN 1000
D N * * * 1 0 0 0
DN50 0001 ND
10 11 12 13
DN 1000
DN 1000 DN 800 ***
DN 1000 *** DN 1000 *** 0001 ND
DN 600 DN 800 ***
21
16
18 00010N1NPD 04GGG
22
23
- * DEST-P1
DEST-P2
DEST-P3
M M
GGG40
DPNN81000
17
1000/500 DN500 500/1000 DPNN51000
DN500 DN500 003/005
005ND DN300 002/003 002/051 DN200
D N300 D N 200
D N300 D N 200 004ND
004ND
004ND
250/400
DN400
DN400
DN100
DN150***
400/250 DN400 DN400 D N D D N 250 N 250 250 002/003
002/003 002/051
002/051
HFP-P2 001ND EP
63,501 letiehcS DN 50 **
W
** e * chselwasser
DN250
HFP-P1
Wechselwasser DN 50 *****
DN 50 VA Wechselwasser
DN 50 Richtung RK
Entleerung
-eborP emhantne
g n u re e ltn
E Entl.blind
05 ND *****
05 ND
05 ND **** 05 ND
"2 / 05 SPN 144 epyT
DN 100 Guss
s s u DN 100 Guss G 0 0 1 N D Type 441 NPS 50 / 2" ***** D ru cklu K B o S m O p L r e 2 s 6 s 0 o /1 r 60 ftle itu n g 2 Druckluftleitung 22mm ***** Druckluftleitung 22+28 mm ***** 2 m m
g n u tie ls g n u tfü ltn E 002/004
400/300
500/400
DN400 *** 0 0 5 N D
Mineralwolle umhüllt von Alu-Blechmantel
0 0 5 N D
0 0 5 N D
DN800 ***
DN500
005ND
004ND
Ablauf- Pressleitung 35
DN400
935
1190 031 935
1160
D N 80
*** *** DN400 DN400 DN400 DN400 *** *** *** ***
HFP-P3 *** ***
Manometer saugseitig Manometer saugseitig -1 bis1,5bar -1 bis1,5bar DN500/300 DN500/300 DN500/300
D D D N N N 8 0
8 0
8 0
D ** N500
DN700 DN700 *** ****
Anschluss an die bestehende Leitungen vom Zwischenbehälter
DN500 DN400 DN300 ***² ***² ***² ***² D N * 5 * 0 *² 0 ***² ** D *² N 300 ** D *² N 300 ** D *² N 300
²***
²*** DN ** 7 * 00 DN ** 7 * 00
²***
DN400 ***
M -1 a b n i o s1 m ,5 e b te a r r saugseitig
D ** N500 * D ** N500
Handentlüftung Druckmessung vor HF-P
N2
A2 N5
DN 800 GG
A11 A14 A16 A17 N6 A3 A6 A7 A8 A9 A10 A12 A13 A15
DN 300 GG A1
A4
N1
R1 A5
N4
A18
N3
B
B
A
A
C
C
Lastenzugang für Rohre und Formteile mit
freiem Durchgangsbreite 2m OKFF=Straßenniveau)
Maschinenhaus
DN 1000 zur G1 unteren & oberen Aufständerung
G2
Rohrkeller
A
G3
00,2
B
C
7 5 2,
28,0 69,0 0 1 1, 34,0
12,57 11,2
3 ,0 7 1 gnaguZ )gnagnienenosreP(
Podest (0+00)
-1.64 (OK Boden
Maschinenhaus)
0,62 0,22
0,68 0,90 D N 8 0 0 0,46 62,2 DEST-P1
DEST-P2
DEST-P3
+/-0.00=107.52 ü.NN
M
Falls Kellerwanddurchbruch G1 für Austransport der Rohre aus
Gebäude benötigt wird --> Berücksichtigung der in Vorbemerkung
des LV-Bereichs 1.17.03.02 beschriebenen Leistungen
1,50
Verlegung wandaufgehängte Kabeltraverse nach
oben zur Schaffung von Baufreiheit für Maßnahme G1
A20
Legende : Abkürzungen:
SB-DK - Hydrophorkessel Schwarzer Berg Rohre und Formteile (Bestand) PH-DK 1 - Hydrophorkessel 1 Probstheida PH-DK 2 - Hydrophorkessel 2 Probstheida PH-DK 3 - Hydrophorkessel 3 Probstheida Rohre und Formteile (Rückbau gepl.) KOM - Gummikompensator EU - Flansch- Muffenstück Bauleistungen am Gebäude gepl. 0,50 HFP-P1 - Omega V 250-480A HFP-P2 - Omega V 250-480A Rohre und Formteile (Neubau gepl.) HFP-P3 - Omega V 250-480A
DEST-P1 - Omega 150-360B Rohre und Formteile (Reparatur gepl.) DEST-P2 - Omega 150-360B DEST-P3 - Omega 150-360B 106,067 Höhen nach Aufmaß PAS Pass- und Ausbaustück Schnittlinie mit Blickrichtung KL-H Absperrklappe mit Handrad KL-E Absperrklappe mit E-Antrieb (inkl. Hintergrundobjekte) DRV Düsenrückschlagventil A RKL Rückschlagklappe PLS Plattenschieber AV Absperrventil Leitungsmaterial MV Magnetventil MAH Manometer- Absperrhahn MID Magnetisch Induktiver Durchflussmesser * PE PI Anzeige- Manometer STC Storz-Kupplung, Größe C ** Stahl, lackiert LSL Loslager einfach *** Stahl, rilsaniert LXV Loslager mit Gleitblech und ***² Stahl, rilsaniert (Mantel aus Mineralwolle + Alublech) Gleitelement FSN Festlager normal **** 3-Schicht Polyethylen-Umhüllung außen
Zementmörtelauskleidung innen
MID-Messstrecke ***** Edelstahl
Legende:
G4
TW-Provisorium Nr. 4 Eigenwasserversorgung WW
mit C-Schlauch L= 20 m an Storz-C Abgang an
MID-Messstrecke DN500 im Rohrkeller
(Betriebsdauer 2 Wochen für Umbindung
Provisorium Nr. 1 auf finale Leitungsverlegung)
003/005
005ND
DPNN51000 DN300 002/003
DN300
DN300
001ND EP 002/003
002/003
DN 50 **W **e *chselwasser 500/400 400/300 "2 / 05 SPN 144 epyT 005ND
DN 80 ***
DN50²0 DN**5²00 ² DN4²00 ² DN3²00 **D²N300 **D²N300 **D*²N300 1 gnaguZ )gnagnienenosreP(