[Seite 1]

PROJEKT

HWS Wasserwerk Canitz

Erddrucklastermittlung + Verbauempfehlung Längsdrainage

PROJEKTNUMMER | LEISTUNGSBILD Fachplanung | Tragwerksplanung | LP 4 03230-2

AUFTRAGGEBENDE Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH Johannisgasse 7/9 | 04103 Leipzig

QUALIFIZIERTER TRAGWERKSPLANER SACHSEN (62065) Thomas Zander | Dipl.-Ing. (FH) t.zander@klemm-hensen.de | 0341 45311-31

FACHBEREICHSLEITUNG Kerstin Rühl | Dipl.-Ing. (FH) Architekt k.ruehl@klemm-hensen.de | 0341 45311-74

BEARBEITUNG Luise Geyer | M.Sc. l.geyer@klemm-hensen.de | 0341 45311-32

GESCHÄFTSFÜHRUNG Leipzig, den 26.08.2026

WWW.KLEMM-HENSEN.DE SEITEN 23 HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

ppa.

[Seite 2]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2
	Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
Inhalt POS. BEZEICHNUNG SEITE TB Titelblatt 1 Inhalt 2 I Vorbemerkung 3 II Baugrund + Lastannahmen 5 III Bemessunsgergebnisse und Verbauempfehlung 7 ERDDRUCKLASTERMITTLUNG 8 1 BQ 1 9 2 BQ 3 14 3 BQ 4 19
Bauteil:		Seite: SEITE 2
Kapitel / Vorgang:		Archiv-Nr.

[Seite 3]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2
	Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
Pos. I Vorbemerkung Im Auftrag der Kommunalen Wasserwerke Leipzig GmbH erarbeitet die IB Klemm & Hensen GmbH eine Entwurfsplanung für den präventiven Hochwasserschutz des Wasserwerkes Canitz. Auf der gesamten Länge der Hochwasserschutzwand sind Pfosten auf dem Kopfbalken einer Spundwand geplant, die temporär angeschraubt werden können, in welche die Dammbalken bei Bedarf eingelassen werden. Unmittelbar neben dem Wall und der Hochwasserschutzwand verläuft landseitig eine Längsdrainage, welche vor dem Setzen der Spundwand zu errichten ist. Lageplan präventiver Hochwasserschutz WW Canitz Für die Wahl eines Systemverbaus wird im vorliegenden Dokument die Bemesssungserddrucklast ermittelt. Dafür werden drei Bemessungsquerschnitte verteilt über die Strecke der Längsdrainage untersucht und der maßgebende Bemessungserddruck bestimmt.
Bauteil:		Seite: SEITE 3
Kapitel / Vorgang: POS. I		Archiv-Nr.

[Seite 4]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2
	Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
Bauteil:		Seite: SEITE 4
Kapitel / Vorgang: POS. I		Archiv-Nr.

[Seite 5]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2
	Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
Pos. II Baugrund + Lastannahmen Die Aufschlussarbeiten wurden im Zeitraum 11/2018 bis 01/2019 ausgeführt. Dabei wurden 5 Bohrungen als Rotationsrammkernbohrungen mit einer Bohrtiefe von 8,00m durchgeführt. Ergänzt werden die Aufschlüsse durch Sondierungen mit der Schweren Rammsonde. Der Bemessung werden die Aufschlüsse BK 4-19, BK 3-19 und 2-19 zu Grunde gelegt. Die zugehörigen charakteristischen Bodenkennwerte können folgender Tabelle entnommen werden. Abb. 4: charakteristische Bodenkennwerte [9] Abb. 5: Baugrundaufschlüsse [9] Laut Baugrundgutachten kann die Schicht des Auelehms aufgrund seiner geringen Durchlässigkeit als Grundwasserstauer betrachtet werden. Bei Hochwasserereignissen ist daher mit gespannten Grundwasserverhältnissen zu rechnen. Lasten ständige Einwirkungen Es wird der erhöhte aktive Erddruck mit Eah=0,5Ea+0,5Epangesetzt. Veränderliche Einwirkungen Baugrubenbemessung -Nutzlasten aus Bagger und Hebezeugen nach EAB Für den Baustellenverkehr wird gemäß EB 56 eine gleichmäßig verteilte Nutzlast von pk= 10 kN/m² zu Grunde gelegt. Bagger und Hebezeuge, die in einem geringen Abstand zur Baugrube arbeiten, werden nach
Bauteil:		Seite: SEITE 5
Kapitel / Vorgang: POS. II		Archiv-Nr.

[Seite 6]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2
	Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
EB 57 berücksichtigt. Hierbei wird von einem lastfreien Streifen von mindestens 60cm und einer Beschränkung des Gesamtgewichtes von Baufahrzeugen auf 30t ausgegangen. Damit ist neben der Ersatzflächenlast pk= 10 kN/m² eine Streifenlast von 40kN/m² auf einer Breite von 2,0 m in der Berechnung anzusetzen. pk= 10 kN/m² q‘k= 40 kN/m² Abb. 3: Lastannahmen nach EB 57-1 [13] Tab. 5: Äquivalente Streifenlast nach EB 57 –1[13]
Bauteil:		Seite: SEITE 6
Kapitel / Vorgang: POS. II		Archiv-Nr.

[Seite 7]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2
	Datum: 26.08.2026
aumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
Pos. III Bemessunsgergebnisse und Verbauempfehlung Folgende Erddrucklasten resultieren aus der Bemessung: BQ1 BQ3 BQ4 Erddruck eah [kN/m²] aus Bodeneigengewicht und 16,97 22,58 22,26 Kohäsion Erddruck eap,1 [kN/m²] aus 4,62 3,25 4,62 Baustellenlast pk=10kN/m² Erddruck e [kN/m²] aus ap,2 14,45 13,66 14,86 Baustellenlast qk=40kN/m² Bemessungserdruck [kN/m²] 51,51 55,84 59,27 ed =1,35·eah+1,5*( eap,1+ eap,2) Über die gesamte Länge der Längsdrainage ist ein Systemverbau auf Basis des Bemessungserddruckes von ed=60kN/m² zu wählen. Die Wahl eines geeigneten Systemverbaus obliegt dem AN Bau.
auteil:		Seite: SEITE 7
apitel / Vorgang: POS. III		Archiv-Nr.

	BQ1	BQ3	BQ4
Erddruck eah [kN/m²] aus Bodeneigengewicht und Kohäsion	16,97	22,58	22,26
Erddruck eap,1 [kN/m²] aus Baustellenlast pk=10kN/m²	4,62	3,25	4,62
Erddruck e [kN/m²] aus ap,2 Baustellenlast qk=40kN/m²	14,45	13,66	14,86
Bemessungserdruck [kN/m²] ed =1,35·eah+1,5*( eap,1+ eap,2)	51,51	55,84	59,27

[Seite 8]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2
	Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
Erddrucklastermittlung
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG		Seite: SEITE 8
Kapitel / Vorgang: POS.		Archiv-Nr.

[Seite 9]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

Projektnum Datum:	mer: 03230-2
	26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ Bauwerksnu Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG	mmer (ASB):
Pos. 1 BQ 1 System M 1:75 108.55 107.39 04.4 106.19 105.79 104.20 0.25 Geometrie Wandschenkel h[m] do[m] αluft[°] αerd[°] 4.10 0.25 0.00 0.00 Sporne Gelände ebene Geländeoberfläche Abstand OK Gelände-Wandkopf zluft = 4.35 m zerd = 0.00 m Baugrund Boden h γ γ' φ ca cp δa δp δ0 [m] [kN/m³] [°] [kN/m²] [°] [°] [°] 1.2 18.0 9.0 30.0 - - 20.0 -20.0 0.0 1.2 17.0 7.0 25.0 4.0 4.0 16.7 -16.7 0.0 0.4 17.0 8.0 32.0 - - 21.3 -21.3 0.0 999.0 20.0 11.0 35.0 - - 23.3 -23.3 0.0 Expositionsklasse XC1 Belastungen Eigengewicht EW Anteil γ G [kN/m³] [kN/m] Gk Gesamtlast Wand 25.00 27.50 Gk Wandschenkel 25.00 25.63 Gleichlasten erdseitig Nr. EW q [kN/m²] 1 Qk.N-VL 10.00
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG	Seite: SEITE 9
Kapitel / Vorgang: POS. 1	Archiv-Nr.

h γ	γ' φ ca cp	δa δp δ0
[m] [kN	/m³] [°] [kN/m²]	[°] [°] [°]

EW Ante	il	γ G
		[kN/m³] [kN/m]

Nr. EW	q
	[kN/m²]

[Seite 10]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2 Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
Streifenlasten Nr. EW ah s q [m] [m] [kN/m²] 1 Qk.N-VL 0.00 2.00 40.00 Grafik Belastungsgrafiken (einwirkungsbezogen) Einwirkung Qk.N-VL 40.0 10.0 2.00 Erddruck Berechnung nach DIN 4085:2017-08 Standsicherheit
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG	Seite: SEITE 10
Kapitel / Vorgang: POS. 1	Archiv-Nr.

Nr. EW	ah s q
	[m] [m] [kN/m²]

[Seite 11]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2 Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
EW Gk.E.A erhöhter aktiver Erddruck aus Bodeneigengewicht und Kohäsion Anteil aktiver Erddruck μ = 0.50 - M 1:60 0.00 1.16 8.14 / 7.55 78.2 2.36 16.97 / 14.99 2.76 17.46 / 15.65 35.1 26.32 Erddruckspannungen z K'agh K'ach e'agh e'ach Σe'ah [m] [-] [-] [kN/m²] [kN/m²] [kN/m²] 0.00 0.390 0.461 0.00 0.00 0.00 1.16 0.390 0.461 8.14 0.00 8.14 1.16 0.462 0.522 9.64 -2.09 7.55 2.36 0.462 0.522 19.05 -2.09 16.97 2.36 0.363 0.438 14.99 0.00 14.99 2.76 0.363 0.438 17.46 0.00 17.46 2.76 0.325 0.406 15.65 0.00 15.65 4.40 0.325 0.406 26.32 0.00 26.32 Resultierende z Σe'ah Kmin emin Σe'ah Erddruckspannungen [m] [kN/m²] [-] [kN/m²] [kN/m²] 0.00 0.00 - - 0.00 1.16 8.14 - - 8.14 1.16 7.55 0.179 3.73 7.55 2.36 16.97 0.179 7.37 16.97 2.36 14.99 - - 14.99 2.76 17.46 - - 17.46 2.76 15.65 - - 15.65 4.40 26.32 - - 26.32 erhöhte aktive Erddruckkraft E'ah = 60.33 kN/m E'av = 11.31 kN/m zS = 2.87 m
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG		Seite: SEITE 11
Kapitel / Vorgang: POS. 1		Archiv-Nr.

K'agh K'ach	e'agh e'ach	Σe'ah
[-] [-]	[kN/m²] [kN/m²]	[kN/m²]

	Σe'	ah Kmin emin	Σe'ah
	[kN/m	²] [-] [kN/m²]	[kN/m²]

[Seite 12]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2 Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
EW Qk.N-VL erhöhter aktiver Erddruck aus Gleichlast erdseitig Lastordinate p = 10.00 kN/m² M 1:60 3.90 90.2 1.16 3.90 / 4.62 2.36 4.62 / 3.63 2.76 3.63 / 3.25 13.2 3.25 z K'aph e'aph [m] [-] [kN/m²] 0.00 0.390 3.90 1.16 0.390 3.90 2.36 0.462 4.62 2.76 0.363 3.63 4.40 0.325 3.25 erhöhte aktive Erddruckkraft E'ah = 16.85 kN/m E'av = 2.98 kN/m zS = 2.09 m
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG		Seite: SEITE 12
Kapitel / Vorgang: POS. 1		Archiv-Nr.

	K'aph e'aph
	[-] [kN/m²]

[Seite 13]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2 Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
EW Qk.N-VL erhöhter aktiver Erddruck aus Streifenlast (Nr. 1) Lastordinate ve = 40.00 kN/m² M 1:60 2.00 40.0 14.45 65.1 1.16 11.3 2.36 2.76 48.2 14.45 φ ϑ zφ zϑ KaVh eaph,o eaph,u [°] [°] [m] [m] [-] [kN/m²] [kN/m²] 32.15 57.26 0.00 3.11 0.562 14.45 14.45 erhöhte aktive Erddruckkraft E'ah = 44.94 kN/m E'av = 8.50 kN/m zS = 1.56 m
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG		Seite: SEITE 13
Kapitel / Vorgang: POS. 1		Archiv-Nr.

ϑ zφ	zϑ KaVh eaph,o	eaph,u
[°] [m]	[m] [-] [kN/m²]	[kN/m²]

[Seite 14]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

Projektnum Datum:	mer: 03230-2
	26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ Bauwerksn Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG	ummer (ASB):
Pos. 2 BQ 3 System M 1:65 107.90 107.50 106.90 57.3 105.90 104.20 0.25 Geometrie Wandschenkel h[m] do[m] αluft[°] αerd[°] 3.45 0.25 0.00 0.00 Sporne Gelände ebene Geländeoberfläche Abstand OK Gelände-Wandkopf zluft = 3.70 m zerd = 0.00 m Baugrund Boden h γ γ' φ ca cp δa δp δ0 [m] [kN/m³] [°] [kN/m²] [°] [°] [°] 0.4 18.0 9.0 30.0 - - 20.0 -20.0 0.0 0.6 17.0 7.0 25.0 4.0 4.0 16.7 -16.7 0.0 1.0 17.0 8.0 32.0 - - 21.3 -21.3 0.0 999.0 20.0 11.0 35.0 - - 23.3 -23.3 0.0 Expositionsklasse XC1 Belastungen Eigengewicht EW Anteil γ G [kN/m³] [kN/m] Gk Gesamtlast Wand 25.00 23.44 Gk Wandschenkel 25.00 21.56 Gleichlasten erdseitig Nr. EW q [kN/m²] 1 Qk.N-VL 10.00
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG	Seite: SEITE 14
Kapitel / Vorgang: POS. 2	Archiv-Nr.

h γ	γ' φ ca cp	δa δp δ0
[m] [kN	/m³] [°] [kN/m²]	[°] [°] [°]

EW Ante	il	γ G
		[kN/m³] [kN/m]

Nr. EW	q
	[kN/m²]

[Seite 15]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2 Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
Streifenlasten Nr. EW ah s q [m] [m] [kN/m²] 1 Qk.N-VL 0.00 2.00 40.00 Grafik Belastungsgrafiken (einwirkungsbezogen) Einwirkung Qk.N-VL 40.0 10.0 2.00 Erddruck Berechnung nach DIN 4085:2017-08 Standsicherheit
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG	Seite: SEITE 15
Kapitel / Vorgang: POS. 2	Archiv-Nr.

[Seite 16]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2 Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
EW Gk.E.A erhöhter aktiver Erddruck aus Bodeneigengewicht und Kohäsion Anteil aktiver Erddruck μ = 0.50 - M 1:60 0.00 0.40 12.3.821 / 1.29 1.00 5.94 / 6.32 05.2 2.00 12.49 / 11.19 52.1 22.58 Resultierende z Σe'ah Kmin emin Σe'ah Erddruckspannungen [m] [kN/m²] [-] [kN/m²] [kN/m²] 0.00 0.00 - - 0.00 0.40 2.81 - - 2.81 0.40 1.24 0.179 1.29 1.29 0.41 1.32 0.179 1.32 1.32 1.00 5.94 0.179 3.11 5.94 1.00 6.32 - - 6.32 2.00 12.49 - - 12.49 2.00 11.19 - - 11.19 3.75 22.58 - - 22.58 erhöhte aktive Erddruckkraft E'ah = 41.68 kN/m E'av = 8.29 kN/m zS = 2.50 m
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG		Seite: SEITE 16
Kapitel / Vorgang: POS. 2		Archiv-Nr.

	Σe'ah Kmin emin	Σe'ah
[k	N/m²] [-] [kN/m²]	[kN/m²]

[Seite 17]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2 Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
EW Qk.N-VL erhöhter aktiver Erddruck aus Gleichlast erdseitig Lastordinate p = 10.00 kN/m² M 1:60 3.90 0.40 34..6920 / 4.62 67.1 1.00 4.62 / 3.63 2.00 3.63 / 3.25 99.1 3.25 z K'aph e'aph [m] [-] [kN/m²] 0.00 0.390 3.90 0.40 0.390 3.90 0.41 0.462 4.62 1.00 0.462 4.62 2.00 0.363 3.63 3.75 0.325 3.25 erhöhte aktive Erddruckkraft E'ah = 13.65 kN/m E'av = 2.54 kN/m zS = 1.76 m
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG		Seite: SEITE 17
Kapitel / Vorgang: POS. 2		Archiv-Nr.

	K'aph e'aph
	[-] [kN/m²]

[Seite 18]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2 Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
EW Qk.N-VL erhöhter aktiver Erddruck aus Streifenlast (Nr. 1) Lastordinate ve = 40.00 kN/m² M 1:60 2.00 40.0 13.66 0.40 16.1 1.00 22.3 2.00 41.2 13.66 φ ϑ zφ zϑ KaVh eaph,o eaph,u [°] [°] [m] [m] [-] [kN/m²] [kN/m²] 33.71 58.18 0.00 3.22 0.550 13.66 13.66 erhöhte aktive Erddruckkraft E'ah = 44.01 kN/m E'av = 8.74 kN/m zS = 1.61 m
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG		Seite: SEITE 18
Kapitel / Vorgang: POS. 2		Archiv-Nr.

ϑ	zφ zϑ KaVh	eaph,o	eaph,u
[°] [	m] [m] [-]	[kN/m²]	[kN/m²]

[Seite 19]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

Projektnumm Datum:	er: 03230-2
	26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ Bauwerksnu Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG	mmer (ASB):
Pos. 3 BQ 4 System M 1:80 108.87 107.45 27.4 105.85 104.20 0.25 Geometrie Wandschenkel h[m] do[m] αluft[°] αerd[°] 4.42 0.25 0.00 0.00 Sporne Gelände ebene Geländeoberfläche Abstand OK Gelände-Wandkopf zluft = 4.67 m zerd = 0.00 m Baugrund Boden h γ γ' φ ca cp δa δp δ0 [m] [kN/m³] [°] [kN/m²] [°] [°] [°] 1.4 18.0 9.0 30.0 - - 20.0 -20.0 0.0 1.6 17.0 7.0 25.0 4.0 4.0 16.7 -16.7 0.0 2.4 20.0 11.0 35.0 - - 23.3 -23.3 0.0 2.6 17.0 11.0 32.0 - - 21.3 -21.3 0.0 999.0 20.0 11.0 35.0 - - 23.3 -23.3 0.0 Expositionsklasse XC1 Belastungen Eigengewicht EW Anteil γ G [kN/m³] [kN/m] Gk Gesamtlast Wand 25.00 29.50 Gk Wandschenkel 25.00 27.63
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG	Seite: SEITE 19
Kapitel / Vorgang: POS. 3	Archiv-Nr.

h γ	γ' φ ca cp	δa δp δ0
[m] [kN/	m³] [°] [kN/m²]	[°] [°] [°]

EW Anteil		γ G
		[kN/m³] [kN/m]

[Seite 20]

Projektnummer: 03230-2

Datum: 26.08.2026

Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ Bauwerksnummer (ASB):

Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG

Gleichlasten erdseitig Nr. EW q [kN/m²] 1 Qk.N-VL 10.00

Streifenlasten Nr. EW ah s q [m] [m] [kN/m²] 1 Qk.N-VL 0.00 2.00 40.00

Grafik Belastungsgrafiken (einwirkungsbezogen)

Einwirkung Qk.N-VL

40.0

10.0

2.00

Erddruck Berechnung nach DIN 4085:2017-08

Standsicherheit

Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG Seite: SEITE 20

Archiv-Nr. Kapitel / Vorgang: POS. 3 HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

[Seite 21]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2 Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
EW Gk.E.A erhöhter aktiver Erddruck aus Bodeneigengewicht und Kohäsion Anteil aktiver Erddruck μ = 0.50 - M 1:60 0.00 1.42 9.96 / 9.71 60.3 3.02 22.26 / 17.17 66.1 28.23 Erddruckspannungen z K'agh K'ach e'agh e'ach Σe'ah [m] [-] [-] [kN/m²] [kN/m²] [kN/m²] 0.00 0.390 0.461 0.00 0.00 0.00 1.42 0.390 0.461 9.96 0.00 9.96 1.42 0.462 0.522 11.80 -2.09 9.71 3.02 0.462 0.522 24.35 -2.09 22.26 3.02 0.325 0.406 17.17 0.00 17.17 4.72 0.325 0.406 28.23 0.00 28.23 Resultierende z Σe'ah Kmin emin Σe'ah Erddruckspannungen [m] [kN/m²] [-] [kN/m²] [kN/m²] 0.00 0.00 - - 0.00 1.42 9.96 - - 9.96 1.42 9.71 0.179 4.56 9.71 3.02 22.26 0.179 9.42 22.26 3.02 17.17 - - 17.17 4.72 28.23 - - 28.23 erhöhte aktive Erddruckkraft E'ah = 71.24 kN/m E'av = 12.96 kN/m zS = 3.06 m
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG	Seite: SEITE 21
Kapitel / Vorgang: POS. 3	Archiv-Nr.

K'agh K'ach	e'agh e'ach Σe'ah
[-] [-]	[kN/m²] [kN/m²] [kN/m²]

	Σe'ah	Kmin emin Σe'ah
	[kN/m²]	[-] [kN/m²] [kN/m²]

[Seite 22]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2 Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
EW Qk.N-VL erhöhter aktiver Erddruck aus Gleichlast erdseitig Lastordinate p = 10.00 kN/m² M 1:60 3.90 62.2 1.42 3.90 / 4.62 3.02 4.62 / 3.25 64.2 3.25 z K'aph e'aph [m] [-] [kN/m²] 0.00 0.390 3.90 1.42 0.390 3.90 3.02 0.462 4.62 4.72 0.325 3.25 erhöhte aktive Erddruckkraft E'ah = 18.45 kN/m E'av = 3.20 kN/m zS = 2.26 m
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG	Seite: SEITE 22
Kapitel / Vorgang: POS. 3	Archiv-Nr.

	K'aph e'aph
	[-] [kN/m²]

[Seite 23]

HbmG erawtfoS CEA bm

4202 thgirypoC
5202 noisreV reweiV-bm

	Projektnummer: 03230-2 Datum: 26.08.2026
Baumaßnahme: HWS WASSERWERK CANITZ	Bauwerksnummer (ASB):
Bauherr: KOMMUNALE WASSERWERKE, JOHANNISGASSE 7/9, 04103 LEIPZIG
EW Qk.N-VL erhöhter aktiver Erddruck aus Streifenlast (Nr. 1) Lastordinate ve = 40.00 kN/m² M 1:60 2.00 40.0 14.86 35.1 1.42 60.3 3.02 14.86 91.3 φ ϑ zφ zϑ KaVh eaph,o eaph,u [°] [°] [m] [m] [-] [kN/m²] [kN/m²] 31.36 56.79 0.00 3.06 0.568 14.86 14.86 erhöhte aktive Erddruckkraft E'ah = 45.40 kN/m E'av = 8.38 kN/m zS = 1.53 m
Bauteil: ERDDRUCKLASTERMITTLUNG	Seite: SEITE 23
Kapitel / Vorgang: POS. 3	Archiv-Nr.

ϑ zφ	zϑ KaVh eaph,o	eaph,u
[°] [m]	[m] [-] [kN/m²]	[kN/m²]

Erddruckermittlung Längsdrainage.pdf

HWS Wasserwerk Canitz

ppa.