[Seite 1]
Vergabe-Nr. B202613006 Leistung: Rahmenvertrag Grafik Ausstellungen und Kommunikation in zwei Losen/Los 1: Grafik Ausstellungen
Leistungsverzeichnis Los 1 Ausstellungsgrafik
Folgende Arbeiten sind anzubieten:
- Erstellen eines grafischen Entwurfes (inkl. 2 bis 3 Ortstermine im DHM zur Präsentation und Detailabstimmung mit dem Projektteam)
- typografisches Konzept
- Konzept für Einbindung von Bildmaterial
- optional Konzept für Einbindung von Infografiken, Zeitleisten, Karten, Wandzitaten
- Layoutmuster für Druck und Medienstationen erstellen
- Farb- und Materialkonzept erstellen
Gegliedert nach: 1.a kleine Ausstellung (Ziffer 1.a des Angebotes) 1.b mittlere Ausstellung (Ziffer 1.b des Angebotes) 1.c große Ausstellung (Ziffer 1.c des Angebotes)
Die Entwurfs- und weiteren Projektphasen erfolgen in enger Kooperation und Abstimmung mit den hausinternen Ausstellungsgestalter*innen und dem wissenschaftlichen Team.
- Layout, Satz und Reinzeichnung der unterschiedlichen Grafikelemente (inkl. je zwei Korrekturschleifen)
Immer oder häufig vorkommende Grafikelemente sind:
2.1. Einleitungstexte (semantisch optimiert)
2.1.a Einleitungstext zweisprachig, Deutsch, Englisch: typografisches Setzen unterschiedlicher Texte, je Text/Sprache ca. 1.000-1.200 Zeichen
2.1.b Einleitungstext dreisprachig, Deutsch, Englisch, leichte Sprache (o. russisch, hebräisch, französisch o.ä.): typografisches Setzen unterschiedlicher Texte, je Text/Sprache ca. 1.000-1.200 Zeichen
2.1.c Einleitungstext/Einleitungstext „Ausstellung für Alle“ (AfA) zweisprachig, Deutsch, Englisch: typografisches Setzen unterschiedlicher Texte, je Text/Sprache ca. 800 - 1.600 Zeichen
2.2. Raumtexte (RT) (semantisch optimiert)
2.2.a Raumtext zweisprachig, Deutsch, Englisch: typografisches Setzen unterschiedlicher Texte, je Text/Sprache ca. 800 - 1.000 Zeichen
2.2.b Raumtext
1
[Seite 2]
Vergabe-Nr. B202613006 Leistung: Rahmenvertrag Grafik Ausstellungen und Kommunikation in zwei Losen/Los 1: Grafik Ausstellungen
dreisprachig, Deutsch, Englisch, leichte Sprache (o. russisch, hebräisch, französisch o.ä.): typografisches Setzen unterschiedlicher Texte, je Text/Sprache ca. 800 - 1.000 Zeichen
2.3. Sequenz- und Biografietexte (SQT, BIO)
2.3.a Sequenztext (semantisch optimiert) zweisprachig, Deutsch, Englisch: typografisches Setzen unterschiedlicher Texte, Text/Sprache ca. 800 – 1000 Zeichen, ohne Abbildungen
2.3.b Sequenztext (semantisch optimiert) zweisprachig, Deutsch, Englisch: typografisches Setzen unterschiedlicher Texte, je Text/Sprache ca. 800 – 1000 Zeichen, mit Abbildungen
2.3.c Biografietext zweisprachig, Deutsch, Englisch: typografisches Setzen unterschiedlicher Texte, Fließtext oder tabellarisch; je Text/Sprache ca. 1.000 Zeichen, ohne Abbildung
2.3.d Biografietext zweisprachig, Deutsch, Englisch: typografisches Setzen unterschiedlicher Texte, Fließtext oder tabellarisch; je Text/Sprache ca. 1.000 Zeichen, mit Abbildung
2.4. Objektbeschriftungen (Obs)
2.4.a Objektbeschriftung Typ A (Obs), ohne Kommentar zweisprachig, Deutsch, Englisch: Titel, Kurzbeschreibung, Künstler, Ort (Verlag), Datierung, Material/Technik, Ort (Leihgeber) Objektkopf plus Zeichenzahl je Text/Sprache ca. 150 Zeichen, bis zu 8 Stilvorlagen
2.4.b Objektbeschriftung Typ B (Obs-kom), mit Kommentar zweisprachig, Deutsch, Englisch: Titel, Kurzbeschreibung, Künstler, Ort (Verlag), Datierung, Material/Technik, Ort (Leihgeber) Objektkopf plus Kommentar, Zeichenzahl je Text/Sprache ca. 200 Zeichen, bis zu 10 Stilvorlagen
2.4.c Objektbeschriftung Typ C (Sammel-Obs), ohne Kommentar zweisprachig, Deutsch, Englisch: Titel, Kurzbeschreibung, Künstler, Ort (Verlag), Datierung, Material/Technik, Ort (Leihgeber) Mehrere Objekte werden in einer Beschriftung zusammengefasst. Wiederkehrende Angaben werden gebündelt ans Ende gesetzt, je Text/Sprache max. 150 Zeichen, bis zu 8 Stilvorlagen
2.4.d Objektbeschriftung Typ C (Sammel-Obs-kom), mit Kommentar zweisprachig, Deutsch, Englisch: Titel, Kurzbeschreibung, Künstler, Ort (Verlag), Datierung, Material/Technik, Ort (Leihgeber) Mehrere Objekte werden in einer Beschriftung zusammengefasst. Wiederkehrende Angaben werden gebündelt ans Ende gesetzt. Darunter steht ein Kommentar, der sich auf alle Objekte bezieht, je Text/Sprache max. 500 Zeichen, bis zu 10 Stilvorlagen
2
[Seite 3]
Vergabe-Nr. B202613006 Leistung: Rahmenvertrag Grafik Ausstellungen und Kommunikation in zwei Losen/Los 1: Grafik Ausstellungen
2.4.e Sammel-Kommentar (Sammel-kom) zweisprachig, Deutsch, Englisch Kommentare für mehrere Objekte zusammengefasst je Text/Sprache max. à 500 Zeichen
2.5. Headlines zweisprachig, Deutsch, Englisch: z.B. als Folienbuchstaben, je Text/Sprache ca. 100 – 300 Zeichen
2.6. Zitate zweisprachig, Deutsch, Englisch: z.B. als Folienbuchstaben, je Text/Sprache ca. 300 – 800 Zeichen
2.7. Chronologie/Zeitleiste
2.7.a Chronologie/Zeitleiste ohne Abbildungen zweisprachig, Deutsch, Englisch
2.7.b Chronologie/Zeitleiste mit Abbildungen zweisprachig, Deutsch, Englisch
2.8. Grafische Karte/Infografik/Statistik Großformatig (bis zu DIN A 0), Legende zweisprachig, Deutsch, Englisch mit weiteren Angaben z.B. historische Grenzen, große Flüsse, etc.
2.9 Kontrastschriften Raum- und Einleitungstexte für Sehbeeinträchtigte einsprachig, typografisches Setzen unterschiedlicher Texte, schwarze Schrift auf weißem Untergrund oder weiße Schrift auf schwarzem Untergrund, Din A4 Zeichenzahl je Text 800 - 1.000 Zeichen
2.10 Impressum
2.11 Begleitprogramm
2.12 Hörführungsnummer mit Hörführungssymbol 2-4-stellig
2.13 Kinderheft und Kinderspur
2.13.a Kinderheft Umfang: ca. 31 Seiten, Format DIN A 5 grafische Gestaltung auf Basis der Ausstellungsgrafik einsprachig, typografisches Setzen der Texte,
3
[Seite 4]
Vergabe-Nr. B202613006 Leistung: Rahmenvertrag Grafik Ausstellungen und Kommunikation in zwei Losen/Los 1: Grafik Ausstellungen
Erstellung von ca. 5-10 Zeichnungen sowie Platzierung von Bildern, Zeichnungen und Piktogrammen
2.13.a Kinderspur Entwicklung eines eigenen Signets zur Verwendung in der Ausstellung
- Bildbearbeitung
3.1. Bildbearbeitung, einfache Bearbeitung (Farbkorrektur, Beschnitt, Retusche von Staub und Störungen, Druckvorbereitung)
- Druckbetreuung Der Auftragnehmer hat die Druckproduktion wie z.B. die Abstimmung der Druckereinstellungen, Materialien etc. mit Fremdfirmen, z.B. mit unserem Vertragspartner (mehrjährige Rahmenvereinbarung) für „Digitale Ausdrucke“ zu betreuen.
Gegliedert nach: 4.a kleine Ausstellung (Ziffer 4.a des Angebotes) 4.b mittlere Ausstellung (Ziffer 4.b des Angebotes) 4.c große Ausstellung (Ziffer 4.c des Angebotes)
- Stundensätze 5.1 aufwendige Bildbearbeitung (Retusche, Verfremdung, Stilisierung Rasterbilder)
5.2 Korrektur (nach der zweiten) und Sondersatz
4