Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

125018_Messradprotokoll_250925.pdf

Gleisbauarbeiten an acht Gleisen am Bahnhof Furth im Wald

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 02.10.2026, 02:19 (Europe/Berlin)

Herkunft: bieterportal.noncd.db.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Baumaßnahme: Furth im Wald

Messradprotokoll vom 25.09.25 Ende Str. 5800 = 67,203 = Ende Str. 5801 = 190,829

StationMessrad- aufnahme (m)Aufnahme (Anlage) / Beschreibung / Bemerkungen
Gleis 4 Aufnahme in Richtung Arnschwang
190.5510,00WE W56 54-300-1:9 B
190.5554,05lds
190.5587,45Schww -> B90
190.57120,00Grz re
190.57220,70Schweißung re + li Anfang SE
190.57422,50Schww -> B70
190.57726,20Az li
190.58129,60Anfang KS, KK re
190.60048,90Schww -> H, Schweißung li + re -> S49 K49-H
190.61361,50Mitte KS re
190.61867,10Anfang Wanderschutz jeweils nach 2 / 4 Schwellen li (geschätzt 10 Stück)
190.62675,10KS li
190.62776,30AZ li
190.62978,00Magnet li, Signal N4 li, Anfang KK Gr. I i.F, Schienenfußkabel li außen
190.665114,35KS re
190.675123,80EW Schacht re Entwässerung prüfen
190.686135,30Sig N5 re
190.690138,80Ende KK li
190.698146,50EW Schacht re
190.729178,30Anf Bstg. Li
190.740189,20EW Schacht li
190.756204,90EW Schacht li
190.791240,20KS li
190.813261,60EW Schacht li
67.193288,25EW Schacht li
67.182299,80EW Schacht li
67.179302,10 327,00Ecke Bstg. li
67.154KS re
67.153328,65Magnet li
67.135346,25Ecke Bstg. li
67.133348,00EW Schacht li
67.122359,00EW Schacht li
67.104377,85KS li
67.093388,15EW Schacht li
67.092389,70EW Schacht li
67.091390,60Ende Bstg. li
67.065416,60EW Schacht li
67.005476,70EW Schacht li
66.989492,40KS re, Ende KK
66.983498,80Magnet re
66.975506,00EW Schacht li
66.966515,55KS re + li
66.965516,80Lampe li
66.923558,15Lampe re
66.922559,00KS re, Anf. KK
572,80KS re
581,70Anf. KK Gr. I i.F. re + li
584,85Ende KK Gr. I i.F. re + li
585,60Sig. re, Signalfundament li
587,40Schacht re
597,20KS re + li
598,75Lampe re
634,70Schacht re

Seite 1 von 8

[Seite 2]

Baumaßnahme: Furth im Wald

Messradprotokoll vom 25.09.25 Ende Str. 5800 = 67,203 = Ende Str. 5801 = 190,829

StationMessrad- aufnahme (m)Aufnahme (Anlage) / Beschreibung / Bemerkungen
639,20Lampe re
640,05KS re
662,05KS re
678,40Schacht klein li; KS re
679,20Lampe re
680,00KS re
719,30Lampe re
720,20KS re
728,70Schacht re
66.740748,85Anf KS li
66.738750,80Ende KS li
66.737751,20Magnet re
66.737751,60Az li + Sig. P4 li, Anf KK Gr.I i.F. li
66.729759,20Lampe re
66.727761,20KS re
66.711778,10Schweißung re + li
66.702787,00Az li
66.698791,60Schww H -> B70
66.697792,90Grz li
66.683806,60Schww -> B Weiche neu 25 B90
66.678811,60lds
66.671818,00WE W12 IBW 54-500-1:12 B

re / li rechts / links Schiene / vom Gleis in Richtung der Aufnahme Schww Wechsel der Schwellenart Grz Grenzzeichen KK Kabelkanal KS Kabelschacht EW Schacht Entwässerungsschacht lds längste durchgehende Schwelle Az Achszähler

Seite 2 von 8

[Seite 3]

Baumaßnahme: Furth im Wald

Messradprotokoll vom 25.09.25 Ende Str. 5800 = 67,203 = Ende Str. 5801 = 190,829

StationMessrad- aufnahme (m)Aufnahme (Anlage) / Beschreibung / Bemerkungen
Gleis 5 Aufnahme in Richtung Grenze
66.6710,00WE W12 IBW 54-500-1:12 B
66.6786,40lds
66.68210,85Schww -> B70 neu 25 B90
66.69422,05KS li
66.69725,15Grz re
66.69725,50Schww -> H
66.70230,15Az li
66.71239,90Schweißung li + re -> S49
66.71846,35KS li
66.72956,90KS li
66.73159,10Lampe re
66.73259,65KS li
66.73764,70Az re
66.73764,90Magnet li, Signal P5, Ende KK, Anf. Schienenfußkabel li
66.76290,00EW Schacht re
255,10Schww H -> B70-2,4
263,80Schww -> H
269,00Schww -> B70-2,4
277,40Anf. KK li direkt vor Schwellenkopf (Abst. z.B. 60 cm bis AK Schiene)
288,70Schww -> H
66.979319,80Magnet re
66.979320,00Schww-> B55/B58
67.094434,70Magnet re
190.69562,60KS li
190.69158,20KS re, Anfang KK
190.68854,95Magnet re
190.68653,80Sig. N5 re
190.68653,20Az re
190.67643,40Sig. N6 li, Ende KK Gr. I iF li
190.66632,90KS re
190.65420,90Schww B55 -> H
190.65117,90Grz li
190.64714,10Schweißung li + re - Anfang USi
190.6396,80Schww H -> Weichenschw. H, Übergang S54 -> UIC60 (USi) neu Ende B70
190.6363,80lds
190.6330,00WE W51 60-300-1:9 H

re / li rechts / links Schiene / vom Gleis in Richtung der Aufnahme Schww Wechsel der Schwellenart Grz Grenzzeichen KK Kabelkanal KS Kabelschacht EW Schacht Entwässerungsschacht lds längste durchgehende Schwelle Az Achszähler

Seite 3 von 8

[Seite 4]

Baumaßnahme: Furth im Wald

Messradprotokoll vom 25.09.25 Ende Str. 5800 = 67,203 = Ende Str. 5801 = 190,829

StationMessrad- aufnahme (m)Aufnahme (Anlage) / Beschreibung / Bemerkungen
Gleis 6 Aufnahme in Richtung Grenze
66.6730,00WE W13 54-300-1:9 B
66.6763,90lds
66.6818,70Schww -> B70 neu 25 B90
66.69118,40Grz li
66.69623,40Schww -> H
66.71239,60Schweißung li + re -> S49
66.73461,20Schacht re
66.73764,50Signal P6 re, Magnet re
66.73764,90Az li
155,70KS re + li
183,50EW Schacht li
222,30KS re
234,20Sig. li + re, Anf KK Gr. I iF li + re
238,40Ende KK li + re
287,70EW Schacht re (KS?)
66.965305,70KS re
66.976316,80Magnet li
67.079419,20KS re
67.094434,70Magnet re
67.103443,70KS re
190.791581,30KS re
190.695677,40KS re
190.691682,00KS re, Anf. KK Gr. I iF re, Anf. KK Gr. I iF li
190.677696,20Magnet re, Ende KK re
190.676696,70Signal N6 re
190.674698,60Az re
190.650722,60Grz re
190.648724,90Schweißung li + re - Anfang USi
190.646726,70Sig N7 li
190.639733,25Schww H -> Weichenschw. H, Übergang S54 -> UIC60 (USi) neu Ende B70
190.636736,35lds
190.632740,30WE W51 60-300-1:9 H

re / li rechts / links Schiene / vom Gleis in Richtung der Aufnahme Schww Wechsel der Schwellenart Grz Grenzzeichen KK Kabelkanal KS Kabelschacht EW Schacht Entwässerungsschacht lds längste durchgehende Schwelle Az Achszähler

Seite 4 von 8

[Seite 5]

Baumaßnahme: Furth im Wald

Messradprotokoll vom 25.09.25 Ende Str. 5800 = 67,203 = Ende Str. 5801 = 190,829

StationMessrad- aufnahme (m)Aufnahme (Anlage) / Beschreibung / Bemerkungen
Gleis 7 Aufnahme in Richtung Arnschwang
190.6110,00WE W52 54-190-1:7,5 H
190.6143,30lds
190.6176,90Schww H Weiche -> H Gleis neu Anfang B70
190.62817,20Grz re
190.64231,00Az li
190.64433,50Magnet li, Signal N7 li, Anf. KK Gr. I iF
190.68574,70Signal re, Anf KK re Gr. I iF
190.68978,90Ende KK re
190.69382,20Lampe re
190.69483,60KS re
190.724113,80Schww H -> St
190.732121,00Wanderschutz 2x 2/4 re, 2 li (-> 6 Stück)
190.734123,80Lampe re
190.735124,70KS re Abst. 54cm zur AK Schiene (Br. 77cm)
190.776165,40Lampe re
190.777166,30KS re
190.790179,40KS re
190.818207,10Lampe re
190.819208,00KS re
67.173248,70Lampe re, KS
67.154267,50KS re Abst. 65cm zur AK Schiene (Br. 145cm)
67.137284,40Magnet li
67.133288,60KS re Abst. 72cm zur AK Schiene (Br. 145cm)
67.131290,40Lampe re
67.105317,20KS re
67.090332,00Lampe re, KS
67.077344,80KS re
67.048373,80Lampe re, KS
67.033388,80KS re
67.007415,20Lampe re, KS
66.990431,80KS re, Anf. KK Gr. I iF
446,70Magnet re
455,00KS re
457,00Lampe re + KS
480,80KS re
494,90Schww St -> H
527,40Signal re + li
539,70KS re
578,60EW Schacht li
606,70KS re +li
623,80EW Schacht li
66.760675,80Oberbau K -> KS
66.739696,50KS re
66.737698,80Signal P6 li, Az li, Magnet re, Signal P7 re, Anfang KK re
66.729706,80KS re
66.727709,20KS re
66.711724,60Schweißung li + re S49 -> S54
66.695741,10Schww H -> B70
66.690745,40Grz li
66.679756,70Schww B70 -> B
66.676760,05lds
66.672764,00WE W13 54-300-1:9 B

Seite 5 von 8

[Seite 6]

Baumaßnahme: Furth im Wald

Messradprotokoll vom 25.09.25 Ende Str. 5800 = 67,203 = Ende Str. 5801 = 190,829

StationMessrad- aufnahme (m)Aufnahme (Anlage) / Beschreibung / Bemerkungen
Gleis 8 Aufnahme in Richtung Arnschwang
190.6480,00WE W50 S54 -> S49 IBW 54-300-1:9 H neu S54
190.6524,50lds
190.6568,00Schww H -> H Gleis
190.66719,60Grz re
190.68537,00Az li
190.68638,00Magnet
190.68638,40Sig li L8X, Anf KK li Gr. I iF
190.69042,60Ende KK li
190.69546,90Lampe li
190.69547,70KS li
480,80KS li Abst. 72cm zur AK Schiene
66.826604,50WA Weiche re neben Gleis 8
605,00Oberbau K -> KS
696,50KS li
66.771664,65Lampe re
66.737699,00Magnete re, Signal P8 re, Signal P7 li
66.731705,30Lampe re
66.727709,20KS re
66.687748,80KS re
66.684752,20Lampe re
66.66023,70Ende KK Gr. I iF li
66.65922,70 21,90Az li
66.658Schww H -> B70
66.65215,50Grz re
66.6437,20Schww B70 -> B Weiche
66.6404,00lds
66.6360,00WE W10 ABW 54-300-1:9 B

re / li rechts / links Schiene / vom Gleis in Richtung der Aufnahme Schww Wechsel der Schwellenart Grz Grenzzeichen KK Kabelkanal KS Kabelschacht EW Schacht Entwässerungsschacht lds längste durchgehende Schwelle Az Achszähler

Seite 6 von 8

[Seite 7]

Baumaßnahme: Furth im Wald

Messradprotokoll vom 25.09.25

Station Str. 5800Messrad- aufnahme (m)Aufnahme (Anlage) / Beschreibung / Bemerkungen
Gleis 111 Aufnahme in Richtung Grenze
66.9700,00WE W22 IBW 49-190-1:7,5/1:6,6 H
66.9733,60lds
66.9755,10Schweißungen + Kuppelschwelle
66.98313,00Schww H -> Holz alt Anfang GE
66.98313,70Grz neu 25 x B70, dann B70-2.4
66.98414,20Km Tafel 67,0
66.99221,90Az re
66.99222,20Magnet li
66.99323,20Iso überbrückt ausbauen
66.99626,60re Anf Rinne Abst. 80cm zur AK Schiene
67.00029,90li Anf. Kantenstein Abst. 82cm zur AK Schiene
67.01545,50Anf. Bahnsteig li
67.02252,10li Magnet
67.02353,80re Ende Rinne (Tankstelle)
67.02656,10 58,40re Fundament
67.028re Anf Fläche (Kantenstein)
67.03363,60re Ende Fläche
67.03969,40re Beton Schacht
67.04171,30re Betonfläche mit Ablauf Abst. 64cm zur AK Schiene
67.04676,30Ende Betonfläche
67.05282,40Magnet li
67.06292,20KS re
67.06493,90EW Schacht re
67.06494,60KS re
67.06797,50Anf KK re B 50cm
67.077107,50Magnet li
67.085115,80Schacht klein re
67.108138,80KS re
67.113142,90Elektrant re
67.132161,90Anf. Absenkbausatz eingebrochene Deckel erneuern
67.133163,70Ende Absenkbausatz, Anf. KS
67.135165,40Ende KS
67.136166,20Prellbock Typ 8, Puffer
67.149179,20Gleisende

re / li rechts / links Schiene / vom Gleis in Richtung der Aufnahme Schww Wechsel der Schwellenart Grz Grenzzeichen KK Kabelkanal KS Kabelschacht EW Schacht Entwässerungsschacht lds längste durchgehende Schwelle Az Achszähler

Seite 7 von 8

[Seite 8]

Baumaßnahme: Furth im Wald

Messradprotokoll vom 25.09.25

Station Str. 5800Messrad- aufnahme (m)Aufnahme (Anlage) / Beschreibung / Bemerkungen
Gleis 112 Aufnahme in Richtung Arnschwang
67.141-7,44Gleisende
67.1330,60Prellbock Typ 8, Puffer
67.11321,10Elektrant re
67.10925,30KS re, Anfang li befestigte Fläche (Betonschwellen)
67.09340,70Anfang STRAIL-MP, außen Asphalt ausbauen
67.09143,20Ende
67.08153,50Sprurhalter
67.07856,20Sprurhalter
67.07558,90Sprurhalter
67.06866,50Elektrant re
67.06767,40Tiefenerde re
67.06569,40KS re
67.06370,90EW Schacht re
67.06272,00KS re
67.04094,10EW Schacht re
67.033100,80Anf Fläche / Kantenstein re
67.032101,60Ende li befestigte Fläche (Betonschwellen)
67.032102,10Schweißung re + li S49-> S54
67.030104,00Schww H - > B90 neu 25 B70
67.028105,90Ende Fläche re
67.023110,70Anf Rinne (Tankstelle) Abst. 54cm zur AK Schiene
67.015119,10Schww B90 -> B Weiche
67.012122,40lds
67.007126,85WE W23 54-190-1:9 B
Gleis 113 Aufnahme in Richtung Grenze
67.0070,00WE W23 54-190-1:9 B
67.0114,00lds
67.0147,10Schww B -> B90 neu 25 B70
67.0158,20EW Schacht re, KK Gr. II iF
67.02214,80Grz li
67.02922,30Schww B90 -> H
67.03022,90KS re
67.03325,90Anfang re + li befestigte Fläche (Betonschwellen)
67.05548,20KS re Schienenbefestigung K -> mit Schwellenschrauben
67.06356,00Elektrant neu re außen 5 x Spurhalter
67.06558,20KS re, Kabelschrank
67.08173,80Prellbock Typ 8, Puffer
67.09082,51Gleisende

re / li rechts / links Schiene / vom Gleis in Richtung der Aufnahme Schww Wechsel der Schwellenart Grz Grenzzeichen KK Kabelkanal KS Kabelschacht EW Schacht Entwässerungsschacht lds längste durchgehende Schwelle Az Achszähler

Seite 8 von 8

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung