Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

3.00.2_Langtext-LV 001_G016181199_Bf_Furth_iW.pdf

Gleisbauarbeiten an acht Gleisen am Bahnhof Furth im Wald

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 02.10.2026, 02:19 (Europe/Berlin)

Herkunft: bieterportal.noncd.db.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 Leistungsverzeichnis: 01 Bf Furth im Wald 2027

Auftraggeber: DB InfraGO AG Straße: Sandstraße 38-40 PLZ/Ort: 90443 Nürnberg

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 1 von 106

[Seite 2]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Status: Freigegeben Währung: EUR Ordnungszahl Kurztext Seite

  1. Übergreifende Leistungen 4 10.10. Interne Baustellenlogistik 4 10.15. Bestandsunterlagen und Bestandsdokumentation 5 10.20. Zusammenhangsarbeiten 6 10.25. Kampfmittel 9 10.80. Örtliche Schwellenerneuerung Gleis 1 10
  2. GE Gleis 4 15 20.15. Absteckung 15 20.20. Zusammenhangsarbeiten 16 20.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau 18 20.41. Stopf-/Richtarbeiten 21 20.42. Schweißarbeiten 24 20.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit 25
  3. GE Gleis 5 26 21.15. Absteckung 26 21.20. Zusammenhangsarbeiten 27 21.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau 29 21.41. Stopf-/Richtarbeiten 31 21.42. Schweißarbeiten 33 21.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit 34
  4. GE Gleis 6 35 22.15. Absteckung 35 22.20. Zusammenhangsarbeiten 36 22.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau 38 22.41. Stopf-/Richtarbeiten 40 22.42. Schweißarbeiten 42 22.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit 43
  5. GE Gleis 7 44 23.15. Absteckung 44 23.20. Zusammenhangsarbeiten 45 23.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau 47 23.41. Stopf-/Richtarbeiten 50 23.42. Schweißarbeiten 51 23.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit 52
  6. GE Gleis 8 54 24.15. Absteckung 54 24.20. Zusammenhangsarbeiten 55 24.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau 57 24.41. Stopf-/Richtarbeiten 60 24.42. Schweißarbeiten 62 24.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit 62 24.80. Rückbau W17, Gleis 9, Gleis 10 63
  7. GE Gleis 111 66 25.15. Absteckung 66 25.20. Zusammenhangsarbeiten 67 25.35. Gleisendabschluss 68 25.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau 69 25.41. Stopf-/Richtarbeiten 72 25.42. Schweißarbeiten 74 25.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit 75 25.80. Instandhaltungsmaßnahmen 75
  8. GE Gleis 112 77 26.15. Absteckung 77 26.20. Zusammenhangsarbeiten 78 26.35. Gleisendabschluss 80

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 2 von 106

[Seite 3]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Status: Freigegeben Währung: EUR Ordnungszahl Kurztext Seite

26.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau 81 26.41. Stopf-/Richtarbeiten 83 26.42. Schweißarbeiten 85 26.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit 86 27. GE Gleis 113 88 27.15. Absteckung 88 27.20. Zusammenhangsarbeiten 89 27.35. Gleisendabschluss 90 27.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau 91 27.41. Stopf-/Richtarbeiten 94 27.42. Schweißarbeiten 95 27.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit 96

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 3 von 106

[Seite 4]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

TechnologienachWahldesAN. Kosten fürtechnologische erforderlicheNebenleistungen (z.B. Vormontage, Transporteinnerhalb derBaustelle ...) undMaterial (z.B. Montageschienen) sindindiePositionen einzurechnen undwerden nichtgesondert vergütet.

Mehraufwendungen fürAusbau/Einbau vorKopfsowie ggf.Zwischenlagerung undTransporteimBaustellenbereich sindindieEinzelpositionen einzurechnen.

Erschwernissedurchteilweise defekteSchwellen werden nicht gesondert vergütet. Esistdavon auszugehen, dasseinAnteil von 1,5%derauszubauenden Schwellen defektsind.

Erschwernissedurchabgenutztes /verrostetesKleineisen werden nicht gesondertvergütet. Esistdavon auszugehen, dasseinAnteilvon 1,5%abgenutzt /verrostet sind.

Erschwernisseaufgrunddervorhandenen Anlagen entsprechenddenbeiliegenden Planunterlagen /den beiliegenden Meßradprotokollen werdennichtgesondert vergütet.

Erschwernisseaufgrunddesggf.erforderlichen Längstransportes desMaterialsinnerhalb derBaustelle werden nichtgesondert vergütet.

ErschwernisseaufgrundderTrennungderausgebauten Ausbau-Materialien nachArt(Bettungsreinigungsrückstände, Altschotter, Bodenaushub) undnachLAGA-Klassen (i.M.2 LAGA-Klassen jeMaterial-Aufteilung 80%/20%)werden nichtgesondert vergütet.

  1. Übergreifende Leistungen

10.10. Interne Baustellenlogistik

STLB-Bau: 04/2019 097 10.10.0010. Baustellenlogistik heran- abführen Baumaschinen Personal Baustellenlogistik, Heran-undabführenvon BaumaschinenundPersonal, TransportvonAbfällen undStoffen, schienengebundener Transport,zwischen Übergabe-/Güterverkehrsstelle undVerwendungsstelle sowie Gegenrichtung, einschl. Transportmittel(Wagenund Triebfahrzeug mitBetriebsstoffen),und Personaleinschl. Rangierbegleiter undTriebfahrzeugführer (Tf), einschl.TelekommunikationsmöglichkeitenfürBeteiligte, Gestellen aller Transportmittel,einschl. Fahrpläne und Überwachung desZuglaufsvonMaterial, Transportmittelund schienengebundenen Maschinen, Vorbereiten, Erstellen undAktualisierendes

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 4 von 106

[Seite 5]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Betriebsablaufplanes einschl. aller erforderlichenEinsatzpläne, Veranlassenund Überwachen derAbfuhraller schienengebundener Transportmittelund Maschinen.

1,000 psch ......................

Summe 10.10. Interne Baustellenlogistik ......................

10.15. Bestandsunterlagen und Bestandsdokumentation

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 10.15.0010. Lichtraumengstelle aufmessen AufmessungderimUmbaubereichidentifizierten Lichtraumengstelle imRahmenderEngstellendokumentation miteinemSicherheitsbereich von+10cmeinschl. der Parameterfürdiee-Wert-BerechnunggemäßRil883.7400.

20,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Engstellen abfragen Abfragederaktuellexistierenden Engstellen beiDBInfraGOAG

*** Unterbeschreibung 02 Abstimmung / Lichtraumengstellenauswertung Abstimmungdererforderlichen SchrittemitderAbteilung DatenmanagementimVorfeldderMessung(Grundlagen fürdie BestimmungderNachbargleisbedingungen, Erfassungsrichtung Knoten-Kantenmodell ausAVANI, „Lü-Gleise“,Koordinaten)

Auswertung dererfasstenLichtraumengstelle imRahmender Engstellendokumentation einschl.Koordinatenermittlung.

Übergabe der ErgebnissederLichtraumbestands- dokumentationentsprechend derDatenbankstrukturbei Datenmanagementmiteiner unterschriebenen Prüfungs-und Eignungsbestätigung andieAbteilung Datenmanagement 2WochennachInbetriebnahme.

10.15.0020. Aktualisierung Ivl-Pläne (AVANI) Aktualisierung Ivl-Pläne (AVANI) imUmbaubereich. SämtlicheimIvl-Plan nichtenthaltenen bahnspezifischen Anlagen (Kabelkanäle, Schächte,Signale, Gräben, Böschungen, etc.)sindzuerfassen.Planinhalte, dieinder Örtlichkeitnichtmehrvorhanden sind,werden alsRückbauten gekennzeichnet. AufmessungineinemKorridor3,50mrechtsundlinkseines GleisesundFeldvergleich alle Messungeneinschl.Erkundung, Kontrolle undMessungdererforderlichen Anschlusspunkte,

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 5 von 106

[Seite 6]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Beschaffungderdigitalen Grundlagen beiDBNetz, Bereinigen desalten Datenbestandes, Einarbeitung derneuerrichteten Anlagen indasProgramm AVANI, Erstellung derPrüfplots, Übergabe deraktualisierten DatenandieDBAG.

1,000 psch ......................

Summe 10.15. Bestandsunterlagen und Bes… ......................

10.20. Zusammenhangsarbeiten

10.20.0010. Genehmigungen einholen Einholen aller notwendigen Genehmigungen fürdie DurchführungderMaßnahme,wie Nacht-und Wochenendarbeit,Benutzung von öffentlichenFlächen und Straßen, Baustellenzufahrten, Lärm,etc. einschl.Abstimmungmitdenzuständigen Behörden, füralle Bauzustände gem.UmbauverfahrenAN, einschl.Belastungsstopfgang sowiedie Ver-und Entsorgung, einschl.DokumentationdesEinsatzes schallgeschützter Maschinen, einschl.Zusammenführung,DokumentationundVerarbeitung erforderlicherInformationendesAG,erfüllenbehördlicher Auflagen, einschl.InformationderPresseundReisenden durchVerteilen undAnbringen von Aushängen undHandzetteln, einschließlich verteilen von Handzetteln gemäßbehördlicher Auflagen bzw. aufAnordnung desAGandieAnwohner. Gebührenzahlt derAN.

1,000 psch ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 000 10.20.0020. Bürocontainer aufstellen räumen doppelwandig wärmegedämmt Bürocontainer, aufstellen undräumen,zur Nutzung durchden AG,beheizbar, elektrisch,doppelwandig, wärmegedämmt, Einzelcontainer-Länge 6m,Einzelcontainer-Breite bis2,5m, Standplatz aufvorh.tragfähigen ebenen Untergrund, Herstellen undRäumenderVer-undEntsorgungsanschlüsse desContainers innerhalb derBaustelleneinrichtung werden gesondert vergütet, WartenundBetreiben werden gesondert vergütet, fürBüroeinschl.Wasch-undToilettenraum,einWC,2 Arbeitsplätze, Raumeingerichtet, miteinemTisch,Maße L/B 0,8/1,2m.

1,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 6 von 106

[Seite 7]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 mobile Toilette aufstellen räumen Mobile ToilettemitHandwaschbecken, mitUrinal, mit Seifenspender, mitPapierhandtuchhalter, mit Toilettenpapierhalter, mitBeleuchtung, aufstellen undräumen.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 000 10.20.0030. Bürocontainer vorhalten doppelwandig wärmegedämmt Bürocontainer, vorhalten, Reinigung wird gesondertvergütet, zur Nutzung durchdenAG,beheizbar, elektrisch, Energiekosten werden gesondert vergütet, doppelwandig, wärmegedämmt,Einzelcontainer-Länge 6m, Einzelcontainer-Breite bis2,5m,fürBüroeinschl.Wasch-und Toilettenraum,einWC,2Arbeitsplätze, Raumeingerichtet, mit einemTisch,MaßeL/B0,8/1,2 m, Positionsmenge=Produktaus'1Bürocontainer' (Vorhaltemenge) mal'10WochenUmbauzeit' (Vorhaltedauer).

10,000 StMt ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Energiekosten und einschließlich Energiekosten undtägliche Reinigung

*** Unterbeschreibung 02 mobile Toilette vorhalten Mobile ToilettemitHandwaschbecken, mitUrinal, mitSeifenspender, mitPapierhandtuchhalter, mitToilettenpapierhalter, mitBeleuchtung, vorhalten, einschl.wöchentlicher Leerung und Reinigung.

10.20.0040. Beweissicherung Beweissicherung derAusgangs-undEndsituation. Lieferung einerDokumentationüberdenZustanddesgesamten durchdieBaumaßnahmebeeinflussten Baufeldes undaller Bauwerke sowieEinbauten, derBahnanlagen, Straßen,Wege, ZufahrtensowieÜbergänge zuöffentlichenundangrenzenden StraßenräumenundGeländeflächen, Vorfluteinrichtungen etc. ingeeigneter Form(kommentierteFotodokumentation) aufstellen undin1-facherAusfertgungdem AGübergeben.

1,000 psch ......................

*** Leitbeschreibung 10.20.0050. Bereitstellungsplatz einrichten räumen Bereitstellungsplatz einrichten undräumen,fürStoffe Zuordnung<Z1.2

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 7 von 106

[Seite 8]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

*** Unterbeschreibung 01 vorhalten bis 4 Wochen nach letzter Umbausperrung vorhalten bis4Wochennachletzter Umbausperrung

*** Unterbeschreibung 02 Bereitstellungsfläche für Altstoffe: -Schrott -Zwischenlagen -ausgebaute Betonteile

*** Leitbeschreibung 10.20.0060. Bereitstellungsplatz einrichten räumen Bereitstellungsplatz fürAltschotter, Unterbauschichten und Boden, einrichten undräumen,fürStoffeZuordnung >=Z1.2

1,000 psch ......................

*** Unterbeschreibung 01 Abdeckung Boden und Haufwerk aus PE-Folie, Dicke 1,5 mm AbdeckungBoden undHaufwerk ausPE-Folie, Dicke1,5mm

*** Unterbeschreibung 02 bis 4 Wochen nach letzter Umbausperrung bis4Wochennachletzter Umbausperrung

*** Unterbeschreibung 03 Bereitstellungsfläche vorhalten für Altstoffe: -Altschotter -ausgebauter Boden -Asphaltabbruch

10.20.0070. Boden Suchgraben lösen lagern verfüllen verdichten T bis 1,25m Boden fürSuchgraben imGleisbereich zurFreilegung von Kabeln undLeitungen profilgerecht lösen,seitlich lagern, verfüllen, verdichten, Aushubtiefebis1,25m, Mengenermittlung nachAufmaßanderEntnahmestelle.

20,000 m3 ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 8 von 106

[Seite 9]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

10.20.0080. Herstellung Vermessungspunkt Herstellung Vermessungspunkte(Gleisvermarkung), bodengleicher PfeilermitVermarkungsbolzen entsprechendRil883.3000 A02 (4), PfeileralsOrtbetonpfosten, Kopfdurchmesser>15cm standsicherunddauerhaft, ebenerdig, frostsichergegründet mind.80cmtief,Erdreich verdichten, mitBolzenvermarkung 11K-Z(inBohrlocheingeklebt), einschließlich aller erforderlichen Erd-undBettungsarbeiten.

FürdieAnordnung derGleisvermarkungspunktewirdein genauer Stationspunkteplan mitdemTrassierungsentwurf vom AGübergeben.

40,000 St ...................... ......................

Summe 10.20. Zusammenhangsarbeiten ......................

10.25. Kampfmittel

10.25.0010. Grundlagenermittlung Beschaffen,ZusammenstellenundAuswerten derfürdie kampfmitteltechnischenArbeiten notwendigen Unterlagen, Dokumente,Informationenetc.

ZusammenstellenundWertenallerUnterlagen, Anpassung der Planung fürdieDurchführung,telefonische Abstimmungder endgültigen Vorgehensweise mitdemAG.

GiltfürMaßnahmenmit6undmehrArbeitstagen.

1,000 psch ......................

10.25.0020. Aufstellung der Seite 1 Aufstellung derSeite1desSicherungsplans nach AufforderungdurchdenAGmitallen erforderlichen unmittelbaren Vor-,Nach-undNebenleistungen. Hierzu gehören z.B. dienotwendigen Abstimmungenmitden jeweiligen DB-Ansprechpartnern.

Zuden unmittelbaren Nebenleistungen gehören abernicht OrtstermineoderBesprechungen bzgl. derDurchführung desProjektes.

DieVergütung erfolgtjeaufgestellter Seite 1.

6,000 St ...................... ......................

10.25.0030. Anzeigen Anzeigen derArbeiten undInformationaller notwendiger Dritter spätestens14TagevorBeginn derArbeiten undnachrichtliche Übergabe entsprechende DokumenteandenAGspätestens7 TagevorArbeitsbeginn.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 9 von 106

[Seite 10]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

10.25.0040. Einholen von Erlaubnissen Einholen von Erlaubnissen zur Betretung und zurDurchführung von Arbeitenvon GrundstückenDritter.

AlsDrittegelten nicht dieGesellschaftenderDeutscheBahn AG(z.B. DBInfraGO).

DiesePosition wirdnurdann vergütet, wenn derAN entsprechende schriftlicheErlaubnisse DritterdemAGvorlegt.

DiePosition giltfürGrundstückejeeines Grundstückseigentümerns, unabhängig vonderAnzahl derGrundstücke.

Beimehrals1Grundstückseigentümerwird diesePosition entsprechenderneut vergütet.

1,000 psch ......................

10.25.0050. Baubegleitende Kampfmittelräumung - Räumstellenleiter Anfertigung aller DokumentationenfürdieNachweisführung und spätereAbschlussdokumentation, derwöchentlichen Sachstandsmeldungen undderlaufenden Freigabeerklärungen aufderRäumstelle.

DieEinheit besteht auseinem Befähigungsscheininhaber gem. §20SprengG,derauchalsVerantwortliche Personund Räumstellenleiter fungiert.Hinzu kommteinRäumarbeiter.

Arbeitszeiten vonmehrals8Stunden biseinschließlich 10 Stunden.

30,000 St ...................... ......................

10.25.0060. Ergebnisbericht Ergebnisbericht Baubegleitende Kampfmittelräumungmiteiner wiezuvor, jedochfüreine baubegleitende Kampfmittelräumung miteiner Ausführungsdauer vonbiszu 50Tagen.

1,000 psch ......................

Summe 10.25. Kampfmittel ......................

10.80. Örtliche Schwellenerneuerung Gleis 1

–W14,WA/WE:je25St.B90-So –W20,WA/WE:je25St.B90-So –W21,WEStammgleis:9St.Holzschwellen

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 10 von 106

[Seite 11]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

STLB-Bau: 04/2022 097 10.80.0010. Schwelle aufladen transp. abladen Schwelle ausBeton, aufgeplattet, aufladen, transportierenund abladen, amBereitstellungsplatz, Transportwegüber500bis 1000 m,imBaustellenbereich, neben demGleislagern.

100,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 10.80.0020. Schwelle aufladen transp. abladen Schwelle ausHolz, aufgeplattet, aufladen, transportieren und abladen, amBereitstellungsplatz, Transportwegüber500bis 1000 m,imBaustellenbereich, neben demGleislagern.

9,000 St ...................... ......................

*** Leitbeschreibung 10.80.0030. Schwellen wechseln Anschlüsse W14, W20 Schwellenwechsel, TechnologienachWahldesAN, einschließlich technologisch erforderlichen Nebenleistungen (ggf.Schienen aus-/einbauen ...). Schwellen lösen, aufnehmen, Schwellen einbauen, einschließlich Bettungsarbeiten (Bettung wieder einbauen), Schienen mitdenSchwellen kraftschlüssigverbinden, Anschlussanbestehendes Gleisherstellen undverlaschen.

60,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Erschwernisse durch teilweise defektes Oberbaumaterial Erschwernissedurchteilweise defektesOberbaumaterial: defekteSchwellen, abgenutztes /verrostetes Kleineisen wirdnichtgesondert vergütet.

*** Unterbeschreibung 02 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich Schwellen zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 03 Abrechnung nach m-Gleis Abrechnung nachm-Gleis

*** Leitbeschreibung 10.80.0040. Schwellen wechseln Endschwellen WE W21 Stammgleis Schwellenwechsel, TechnologienachWahldesAN, einschließlich technologisch erforderlichen Nebenleistungen (ggf.Schienen aus-/einbauen ...).

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 11 von 106

[Seite 12]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Schwellen lösen, aufnehmen, Schwellen einbauen, einschließlich Bettungsarbeiten (Bettung wieder einbauen), Schienen mitdenSchwellen kraftschlüssigverbinden, Anschlussanbestehendes Gleisherstellen undverlaschen.

6,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Erschwernisse durch teilweise defektes Oberbaumaterial Erschwernissedurchteilweise defektesOberbaumaterial: defekteSchwellen, abgenutztes /verrostetes Kleineisen wirdnichtgesondert vergütet.

*** Unterbeschreibung 02 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich Schwellen zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 03 Abrechnung nach m-Gleis Abrechnung nachm-Gleis

STLB-Bau: 04/2019 097 10.80.0050. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

30,000 t ...................... ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 10.80.0060. Gleisrtg Verschiebew. Längsh. Hebew. Werte mit Ölkreide Gleisrichtung vorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieGleisrichtung festlegenundLängshöhe desGleisesfeststellen,Hebewerte festlegen, Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben.

160,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschlussbereiche W14, W20, W21 Anpassungsstopfgang indenAnschlussbereichen W14,W20inGleis2,W21inGleis1

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 10.80.0070. Gleis stopfen richten verdichten angeschriebene Werte Stopf-Richtmaschine Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 12 von 106

[Seite 13]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Gleisstopfen,richtenundverdichten, nachangeschriebenen Werten,mitkombinierterStopf-Richtmaschine,Schwellen im Bereich behindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mit Kraftstopferstopfen,Hebe-undVerschiebemaßesind angeschrieben, Bettungsquerschnitt herstellen, Spurweite 1435mm(Normalspur).

160,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschlussbereiche W14, W20, W21 Anpassungsstopfgang indenAnschlussbereichen W14,W20inGleis2,W21inGleis1

*** Leitbeschreibung 10.80.0080. Weichenrichtung feststellen WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, Längshöhe derWeichevorBeginn derArbeiten feststellen, Hebewerte für dieLängshöhe derWeichefestlegen,Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben, abgerechnet wirdnach Leistungslänge derWeiche.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weichen W14 EW 54-300-1:9 einschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung 10.80.0090. Weiche stopfen richten Stopf-Richtmaschine Weichestopfenundrichten,mitkombinierter Stopf-Richtmaschine,Schwellen imBereichbehindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mitKraftstopferstopfen,mit geringster Hebung andenHochpunkten,Richtungsfehler bis2 cmimgleichen Arbeitsgang beseitigen, Bettungsquerschnitt herstellen, -EW -54-300-1:9.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weichen W14 EW 54-300-1:9 einschließlich Weichenendteil.

STLB-Bau: 04/2022 097 10.80.0100. Schwelle aufladen transp. abladen Schwelle ausBeton, aufgeplattet, aufladen, transportierenund abladen, imBaustellenbereich, Transportwegüber500 bis1000 m,amBaustellenlagerplatz.

100,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 13 von 106

[Seite 14]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

STLB-Bau: 04/2022 097 10.80.0110. Schwelle aufladen transp. abladen Schwelle ausHolz, aufgeplattet, aufladen, transportieren und abladen, imBaustellenbereich, Transportwegüber500 bis1000 m,amBaustellenlagerplatz.

9,000 St ...................... ......................

Summe 10.80. Örtliche Schwellenerneuerun… ......................

Summe 10. Übergreifende Leistungen ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 14 von 106

[Seite 15]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 4

Ausbau: K49-H-1539 Anschlussbereich W12:25B70

Einbau: W54-B702.4-1539 Anschlussbereich W12:25B90 EÜGlaserstraße:20FS150-2.4So

InBögen r<500msindbesohlte Schwellen einzubauen. DieGrenzen derbetreffendenAbschnitte werden auf Grundlage desTrassierungsentwurfesermitteltund vorBaubeginn übergeben.

20.15. Absteckung

20.15.0010. Absteckung Gleis AbsteckungGleisdurchführen, nachAusführungsunterlagen desAG. Durchden ANsindsämtlicheAbsteckleistungen, diezur DurchführungderBaumaßnahmenotwendig sind,inEigenregie durchzuführen. einschl. allerNebenleistungen. DerAGübergibt demANeinbaustellennahes Festpunktfeldzur AbsteckungderHauptachsen, Festpunkt-und Trassendaten ImFormat.KF(Festpunkte),.TRA(Trassen),.GRA (Gradienten) Plandaten im digitalen Format.TIF,.DGN,.DWG,.PDF. DerAGübergibt dieDatenvorBaubeginn. DieFestpunktesindvorderAbsteckungaufihreunveränderte Lage undHöhezuüberprüfen. Siesindwährend der Umbauarbeiten freizuhalten undzusichern.

760,000 m ...................... ......................

20.15.0020. Geodätische Abnahme Vermessung - Gleise Geodätische AbnahmeVermessung-Gleise incl.Lichtraumfreimessung

DurchführungderGeodätischen Abnahmevermessungim Bereich desGleisumbausmitdenzum Umbauverwendeten FestpunktenundTrassen/Gradienten inkl.Erstellung und ÜbergabederMessergebnissegemäßRil883

DieAbnahmevermessungschließtauchdiePrüfungder LichtraumfreiheitnachdenVorgaben derRil883.3400 mitein.

Esistzubeachten, dassdieAbnahmevermessungdurchein unabhängiges Unternehmendurchzuführen ist,welches nicht vorheramBau beteiligt war (wiez.B. AbsteckungfürBau-AN).

DieAbnahmevermessungsollvorderAbnahmeausgeführt werden.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 15 von 106

[Seite 16]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

760,000 m ...................... ......................

20.15.0030. Hauptpunkte kennzeichnen Kennzeichnen derHauptpunkte(UA,UE, BA,BW,BE,AA,NW, AE)derGleistrassedauerhaft,durchAnbringen von Aluschildern (90x60x2mm)mitBohrung 30mmund eingestanzten Buchstaben, Abkürzung derHauptpunkte, Schrifthöhe 20mm.Befestigung aufHaken-oder Schwellenschraube stattwasserunlöslicher Farbkennzeichnung.

1,000 psch ......................

Summe 20.15. Absteckung ......................

20.20. Zusammenhangsarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 20.20.0010. Beleuchtung Baustelle aufbauen abbauen Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 auf-undabbauen, SchalldruckpegeldesStromerzeugers DIN ENISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle.

800,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 20.20.0020. Beleuchtung Baustelle betreiben Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 betreiben, Betreiben überdiegesamteBauzeit, und Umbaulänge, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINEN ISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle, Positionsmenge=Produktaus'800m' (Betriebsmenge) mal'12Tage' (Betriebsdauer).

9.600,000 md ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 20.20.0030. Beleuchtung Baustelle vorhalten Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 vorhalten, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINENISO 2151 max.67dB(A)in7mEntfernungvon derSchallquelle, Positionsmenge=Produktaus'800m' (Vorhaltemenge) mal'12Tage' (Vorhaltedauer).

9.600,000 md ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 16 von 106

[Seite 17]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

20.20.0040. Bauwerke und Anlagen schützen Schutzsämtlicherverbleibender Einbauten imGleisbereich: Signale, Kabelverteiler, gleisparallele Kabeltrassen, Kabelschächte, Entwässerungsschächte, Beleuchtungsmaste nachWahldesAN. Einzurechnen sindsämtlicheSchutzmaßnahmen, Mehraufwendungen undBehinderungen.

1,000 psch ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 20.20.0050. Schiene abladen von Bahnwagen Schiene abladen, von Bahnwagen, abladen mitkompatibler Ladevorrichtung AN,imBaustellenbereich, neben demGleis lagern, Schiene gegen Verrutschen, Verschieben und Verkantensichern.

1.610,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 seitlich umsetzen Einschließlich ggf.seitlich umsetzen.

*** Unterbeschreibung 02 Schienen verziehen Einschließlich ggf.Schienen verziehen.

*** Leitbeschreibung 20.20.0060. Rangier-/Zwischenweg herstellen B 80cm Rangier- oderZwischenweg wieder herstellen, mittlereWegbreite80cm, Geotextilzum Trennengegenüber derSchotter, Rangierweg mitSplitt 5/8mmabdecken, Dickeinverdichtetem Zustandbis10cm, einschließlich Material liefern, Abtrag zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürdieAbholung zur Entsorgung zwischenlagern.

795,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschluss an KK Beigleisparallelen Kabeltrögen höhengleichen Anschluss herstellen.

*** Leitbeschreibung 20.20.0070. Rangier-/Zwischenweg herstellen B 120cm Rangier- oderZwischenweg wieder herstellen,

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 17 von 106

[Seite 18]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

mittlereWegbreite120cm, Geotextilzum Trennengegenüber derSchotter, Rangierweg mitSplitt 5/8mmabdecken, Dickeinverdichtetem Zustandbis10cm, einschließlich Material liefern, Abtrag zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürdieAbholung zur Entsorgung zwischenlagern.

353,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Zwischenweg Zwischenweg beidembeideanliegenden Gleiseindieser Maßnahmeumgebautwerden. BeiderMengenermitlung wurde dieLänge Zwischenweg hälftigaufdiebeiden Gleise aufgeteilt.

*** Unterbeschreibung 02 Anschluss an KK Beigleisparallelen Kabeltrögen höhengleichen Anschluss herstellen.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 10/2025 097 20.20.0080. Wanderschutzm. ausbauen Wanderschutzmittelausbauen, zusammenmitanderen Arbeiten, abgerechnet wird nachAnzahl der Befestigungspunkte.

10,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Kleinteile aufladen transp. abladen Kleinteile zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

Summe 20.20. Zusammenhangsarbeiten ......................

20.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 20.40.0010. Fahrschiene trennen mech. Fahrschiene trennen, mechanisch,abgerechnet wirdnach Anzahl derTrennschnitte.

4,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 18 von 106

[Seite 19]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 Anschluss an Bestand TrennenfürAnschlussanBestand.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 20.40.0020. Schiene lösen aufnehmen Schiene von denSchwellen lösenundaufnehmen,Schienen zum Verschrottentrennen, Hebe-undFahrzeuge stelltderAN, Ausbau: Spurweite 1435mm(Normalspur).

1.596,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Trennen in Längen bis 5,8m, transportieren, zwischenlagern Einschließlich Trennschnittezum Verschrotten inLängen bis5,8m, Schrottzur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abrechnung nach Schienenlänge Abrechnung nachSchienenlänge

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 20.40.0030. Schwelle aufnehmen Schwelle ausdemGleisbett aufnehmen,imdirekten ZusammenhangmitdenUmbauarbeiten.

1.168,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Leitbeschreibung 20.40.0040. Bettung aufn. verladen Bettung aufdem Bahnkörper,Gleis/Weicheabgebaut, maschinellaufnehmenundverladen, Fahrzeuge stelltderAN.

1.330,000 m3 ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 19 von 106

[Seite 20]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abgerechnet wird nach Abtragprofil Abgerechnet wird nachAbtragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 20.40.0050. Bettung Gleisschotter entladen einbauen verd. Einbau Verlegeplanum D 15-20cm Bettung ausGleisschotter, entladen, einbauen undverdichten, alsVerlegeplanum, Unebenheiten desOberflächenplanums innerhalb einerMessstreckevon 4mnichtgrößerals3cm, Dickeüber15bis20cm.

770,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Bahnwagen des AG Abladen vonBahnwagen desAG.

*** Unterbeschreibung 02 Grundschotter bis 4cm unter Unterkannte Grundschotterbis4cmunter UnterkannteneuerSchwelle

*** Unterbeschreibung 03 Abgerechnet wird nach Auftragprofil Abgerechnet wird nachAuftragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 20.40.0060. Gleis auf Verlegeplanum einbauen Schienen aufnehmen aufsetzen mont. Gleisaufvorbereitetes Verlegeplanum einbauen, Schwellen vomBahnwagen aufnehmen,verfahren, ablegen und ausrichten, Schienen seitlich gelagert, aufnehmen,aufsetzen, montierenundkraftschlüssigverspannen, Schienen mit Notlaschen verbinden undStoßlückenherstellen, Hebe-und Fahrzeuge stelltderAN.

758,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 20 von 106

[Seite 21]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Schienen verziehen / umsetzen / ablängen Einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen, mechanischaufLänge trennen.

20.40.0070. Schiene einbauen Schiene einbauen, einzubauende Schiene seitlich gelagert, vordemEinbauaufLänge mechanischtrennen, Verlegelückenherstellen, abgerechnet wirdnach Schienenlänge, einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen. (Schienenerneuerung imAnschlussandenBestand) Abrechnung nachSchienenlänge.

81,000 m ...................... ......................

Summe 20.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ......................

20.41. Stopf-/Richtarbeiten

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 20.41.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

905,000 t ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 in mehreren Arbeitsgängen InmehrerenArbeitsgängen insGleiseinbringen.

STLB-Bau: 04/2020 097 20.41.0020. Gleis heben Bettung verdichten 1.Stabil. Verschieb. 2.Stabil. Verschieb. Gleisheben, Bettung verdichten undstabilisieren, Grobrichten, Verdichtgang mit2Eingriffen,max.60mmHebung undmax. 30mmVerschiebung jeDurchgangimunterenbzw. oberen Strang richteneinschl.Herstellen derÜberhöhung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopffürjedenDurchgang mitSchotter versehen, ersteStabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotterversehen, mitdem Stopf-Richtgang seitlich ausrichten,max.30mmHebung je Durchgang undmax.20mmVerschiebungjeDurchgang, zweite Stabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotter versehen, mitdemStopf-Richtgang seitlich ausrichten, max.25mmHebung undmax.10mm Verschiebung jeDurchgang, dieHebungen nachden Stopfgängen desGleisesdürfendieWertegem.Ril824.2200

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 21 von 106

[Seite 22]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

nichtüberschreiten, Bettungsquerschnitt herstellen, Einschottern desGleiseswird gesondert vergütet, Spurweite 1435mm(Normalspur).

758,000 m ...................... ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 20.41.0030. Gleisrtg Verschiebew. Längsh. Hebew. Werte mit Ölkreide Gleisrichtung vorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieGleisrichtung festlegenundLängshöhe desGleisesfeststellen,Hebewerte festlegen, Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben.

42,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschlussgleis Anschlussgleis

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 20.41.0040. Gleis stopfen richten verdichten angeschriebene Werte Stopf-Richtmaschine Gleisstopfen,richtenundverdichten, nachangeschriebenen Werten,mitkombinierterStopf-Richtmaschine,Schwellen im Bereich behindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mit Kraftstopferstopfen,Hebe-undVerschiebemaßesind angeschrieben, Bettungsquerschnitt herstellen, Spurweite 1435mm(Normalspur).

42,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschlussgleis Anschlussgleis

*** Leitbeschreibung 20.41.0050. Weichenrichtung feststellen WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, Längshöhe derWeichevorBeginn derArbeiten feststellen, Hebewerte für dieLängshöhe derWeichefestlegen,Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben, abgerechnet wirdnach Leistungslänge derWeiche.

2,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 22 von 106

[Seite 23]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weichen W8, W9 EW 54-300-1:9 Beinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 20.41.0060. Weiche stopfen richten Stopf-Richtmaschine Weichestopfenundrichten,mitkombinierter Stopf-Richtmaschine,Schwellen imBereichbehindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mitKraftstopferstopfen,mit geringster Hebung andenHochpunkten,Richtungsfehler bis2 cmimgleichen Arbeitsgang beseitigen, Bettungsquerschnitt herstellen, -EW -54-300-1:9-B.

2,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weichen W8, W9 EW 54-300-1:9 Beinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung 20.41.0070. Weichenrichtung feststellen WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, Längshöhe derWeichevorBeginn derArbeiten feststellen, Hebewerte für dieLängshöhe derWeichefestlegen,Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben, abgerechnet wirdnach Leistungslänge derWeiche.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W12 IBW 54-500-1:12Beinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 20.41.0080. Weiche stopfen richten Stopf-Richtmaschine Weichestopfenundrichten,mitkombinierter Stopf-Richtmaschine,Schwellen imBereichbehindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mitKraftstopferstopfen,mit geringster Hebung andenHochpunkten,Richtungsfehler bis2 cmimgleichen Arbeitsgang beseitigen, Bettungsquerschnitt herstellen, -IBW -54-500-1:12-B.

1,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 23 von 106

[Seite 24]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W12 IBW 54-500-1:12Beinschließlich Weichenendteil.

Summe 20.41. Stopf-/Richtarbeiten ......................

20.42. Schweißarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 20.42.0010. Schweißwulst mechanisch abarbeiten Schweißwulst mechanischabarbeiten.

2,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 20.42.0020. Spannungsausgleich Schienen längen Wärmegeräte Spannungsausgleich, Schienen längen mitWärmegerätendes AN,Verspanntemperatur aufSolltemperatur, Lückefür Längenänderung herstellen undWinkellagederSchwellen berichtigen, einschl. Behandeln derKleineisenteile mit Korrosionsschutzmittel während desendgültigen Verspannens, abgerechnet wird nachSchienenlänge, Bauleiter Spannungsausgleich stelltAN.

1.636,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 20.42.0030. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 54mit Schienenform54,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

16,000 St ...................... ......................

20.42.0040. Schiene bearbeiten schleifen Schiene bearbeiten, Fahrflächemaschinellprofilgerecht schleifen,Neulagenschleifen gemäßRil824.4010 Schienenprofil herstellen, Schleifen mitzugelassenen Verfahren. Abrechnung nachGleislänge.

798,000 m ...................... ......................

Summe 20.42. Schweißarbeiten ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 24 von 106

[Seite 25]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

20.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit

STLB-Bau: 04/2019 097 20.44.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

75,000 t ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 20.44.0020. Gleisrtg Verschiebew. Längsh. Hebew. Werte mit Ölkreide Gleisrichtung vorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieGleisrichtung festlegenundLängshöhe desGleisesfeststellen,Hebewerte festlegen, Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben.

758,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 20.44.0030. Gleis stopfen richten verdichten angeschriebene Werte Stopf-Richtmaschine Gleisstopfen,richtenundverdichten, nachangeschriebenen Werten,mitkombinierterStopf-Richtmaschine,Schwellen im Bereich behindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mit Kraftstopferstopfen,Hebe-undVerschiebemaßesind angeschrieben, Bettungsquerschnitt herstellen, Spurweite 1435mm(Normalspur).

758,000 m ...................... ......................

Summe 20.44. Stopfgang nach technischer… ......................

Summe 20. GE Gleis 4 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 25 von 106

[Seite 26]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 5

Ausbau: K49-H/K49-B55/B58-1493 Anschlussbereich W12:25B70

Einbau: W54-B702.4-1539 Anschlussbereich W12:25B90 Anschlussbereich W51:25B70 EÜGlaserstraße:20FS150-2.4So

InBögen r<500msindbesohlte Schwellen einzubauen. DieGrenzen derbetreffendenAbschnitte werden auf Grundlage desTrassierungsentwurfesermitteltund vorBaubeginn übergeben.

21.15. Absteckung

21.15.0010. Absteckung Gleis AbsteckungGleisdurchführen, nachAusführungsunterlagen desAG. Durchden ANsindsämtlicheAbsteckleistungen, diezur DurchführungderBaumaßnahmenotwendig sind,inEigenregie durchzuführen. einschl. allerNebenleistungen. DerAGübergibt demANeinbaustellennahes Festpunktfeldzur AbsteckungderHauptachsen, Festpunkt-und Trassendaten ImFormat.KF(Festpunkte),.TRA(Trassen),.GRA (Gradienten) Plandaten im digitalen Format.TIF,.DGN,.DWG,.PDF. DerAGübergibt dieDatenvorBaubeginn. DieFestpunktesindvorderAbsteckungaufihreunveränderte Lage undHöhezuüberprüfen. Siesindwährend der Umbauarbeiten freizuhalten undzusichern.

730,000 m ...................... ......................

21.15.0020. Geodätische Abnahme Vermessung - Gleise Geodätische AbnahmeVermessung-Gleise incl.Lichtraumfreimessung

DurchführungderGeodätischen Abnahmevermessungim Bereich desGleisumbausmitdenzum Umbauverwendeten FestpunktenundTrassen/Gradienten inkl.Erstellung und ÜbergabederMessergebnissegemäßRil883

DieAbnahmevermessungschließtauchdiePrüfungder LichtraumfreiheitnachdenVorgaben derRil883.3400 mitein.

Esistzubeachten, dassdieAbnahmevermessungdurchein unabhängiges Unternehmendurchzuführen ist,welches nicht vorheramBau beteiligt war (wiez.B. AbsteckungfürBau-AN).

DieAbnahmevermessungsollvorderAbnahmeausgeführt

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 26 von 106

[Seite 27]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

werden.

730,000 m ...................... ......................

21.15.0030. Hauptpunkte kennzeichnen Kennzeichnen derHauptpunkte(UA,UE, BA,BW,BE,AA,NW, AE)derGleistrassedauerhaft,durchAnbringen von Aluschildern (90x60x2mm)mitBohrung 30mmund eingestanzten Buchstaben, Abkürzung derHauptpunkte, Schrifthöhe 20mm.Befestigung aufHaken-oder Schwellenschraube stattwasserunlöslicher Farbkennzeichnung.

1,000 psch ......................

Summe 21.15. Absteckung ......................

21.20. Zusammenhangsarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 21.20.0010. Beleuchtung Baustelle aufbauen abbauen Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 auf-undabbauen, SchalldruckpegeldesStromerzeugers DIN ENISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle.

750,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 21.20.0020. Beleuchtung Baustelle betreiben Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 betreiben, Betreiben überdiegesamteBauzeit, und Umbaulänge, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINEN ISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle, Positionsmenge=Produktaus'750m' (Betriebsmenge) mal'11Tage' (Betriebsdauer).

8.250,000 md ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 21.20.0030. Beleuchtung Baustelle vorhalten Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 vorhalten, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINENISO 2151 max.67dB(A)in7mEntfernung von derSchallquelle, Positionsmenge=Produktaus'750m' (Vorhaltemenge) mal'11Tage' (Vorhaltedauer).

8.250,000 md ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 27 von 106

[Seite 28]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

21.20.0040. Bauwerke und Anlagen schützen Schutzsämtlicherverbleibender Einbauten imGleisbereich: Signale, Kabelverteiler, gleisparallele Kabeltrassen, Kabelschächte, Entwässerungsschächte, Beleuchtungsmaste nachWahldesAN. Einzurechnen sindsämtlicheSchutzmaßnahmen, Mehraufwendungen undBehinderungen.

1,000 psch ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 21.20.0050. Schiene abladen von Bahnwagen Schiene abladen, von Bahnwagen, abladen mitkompatibler Ladevorrichtung AN,imBaustellenbereich, neben demGleis lagern, Schiene gegen Verrutschen, Verschieben und Verkantensichern.

1.490,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 seitlich umsetzen Einschließlich ggf.seitlich umsetzen.

*** Unterbeschreibung 02 Schienen verziehen Einschließlich ggf.Schienen verziehen.

*** Leitbeschreibung 21.20.0060. Rangier-/Zwischenweg herstellen B 120cm Rangier- oderZwischenweg wieder herstellen, mittlereWegbreite120cm, Geotextilzum Trennengegenüber derSchotter, Rangierweg mitSplitt 5/8mmabdecken, Dickeinverdichtetem Zustandbis10cm, einschließlich Material liefern, Abtrag zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürdieAbholung zur Entsorgung zwischenlagern.

708,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Zwischenweg Zwischenweg beidembeideanliegenden Gleiseindieser Maßnahmeumgebautwerden. BeiderMengenermitlung wurde dieLänge Zwischenweg hälftigaufdiebeiden Gleise aufgeteilt.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 28 von 106

[Seite 29]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 02 Anschluss an KK Beigleisparallelen Kabeltrögen höhengleichen Anschluss herstellen.

Summe 21.20. Zusammenhangsarbeiten ......................

21.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 21.40.0010. Fahrschiene trennen mech. Fahrschiene trennen, mechanisch,abgerechnet wirdnach Anzahl derTrennschnitte.

4,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschluss an Bestand TrennenfürAnschlussanBestand.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 21.40.0020. Schiene lösen aufnehmen Schiene von denSchwellen lösenundaufnehmen,Schienen zum Verschrottentrennen, Hebe-undFahrzeuge stelltderAN, Ausbau: Spurweite 1435mm(Normalspur).

1.480,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Trennen in Längen bis 5,8m, transportieren, zwischenlagern Einschließlich Trennschnittezum Verschrotten inLängen bis5,8m, Schrottzur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abrechnung nach Schienenlänge Abrechnung nachSchienenlänge

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 21.40.0030. Schwelle aufnehmen Schwelle ausdemGleisbett aufnehmen,imdirekten ZusammenhangmitdenUmbauarbeiten.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 29 von 106

[Seite 30]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.095,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Leitbeschreibung 21.40.0040. Bettung aufn. verladen Bettung aufdem Bahnkörper,Gleis/Weicheabgebaut, maschinellaufnehmenundverladen, Fahrzeuge stelltderAN.

1.270,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abgerechnet wird nach Abtragprofil Abgerechnet wird nachAbtragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 21.40.0050. Bettung Gleisschotter entladen einbauen verd. Einbau Verlegeplanum D 15-20cm Bettung ausGleisschotter, entladen, einbauen undverdichten, alsVerlegeplanum, Unebenheiten desOberflächenplanums innerhalb einerMessstreckevon 4mnichtgrößerals3cm, Dickeüber15bis20cm.

735,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Bahnwagen des AG Abladen vonBahnwagen desAG.

*** Unterbeschreibung 02 Grundschotter bis 4cm unter Unterkannte Grundschotterbis4cmunter UnterkannteneuerSchwelle

*** Unterbeschreibung 03 Abgerechnet wird nach Auftragprofil Abgerechnet wird nachAuftragprofil

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 30 von 106

[Seite 31]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 21.40.0060. Gleis auf Verlegeplanum einbauen Schienen aufnehmen aufsetzen mont. Gleisaufvorbereitetes Verlegeplanum einbauen, Schwellen vomBahnwagen aufnehmen,verfahren, ablegen und ausrichten, Schienen seitlich gelagert, aufnehmen,aufsetzen, montierenundkraftschlüssigverspannen, Schienen mit Notlaschen verbinden undStoßlückenherstellen, Hebe-und Fahrzeuge stelltderAN.

723,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Schienen verziehen / umsetzen / ablängen Einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen, mechanischaufLänge trennen.

21.40.0070. Schiene einbauen Schiene einbauen, einzubauende Schiene seitlich gelagert, vordemEinbauaufLänge mechanischtrennen, Verlegelückenherstellen, abgerechnet wirdnach Schienenlänge, einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen. (Schienenerneuerung imAnschlussandenBestand) Abrechnung nachSchienenlänge.

36,000 m ...................... ......................

Summe 21.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ......................

21.41. Stopf-/Richtarbeiten

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 21.41.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

845,000 t ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 in mehreren Arbeitsgängen InmehrerenArbeitsgängen insGleiseinbringen.

STLB-Bau: 04/2020 097 21.41.0020. Gleis heben Bettung verdichten 1.Stabil. Verschieb. 2.Stabil. Verschieb. Gleisheben, Bettung verdichten undstabilisieren, Grobrichten, Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 31 von 106

[Seite 32]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Verdichtgang mit2Eingriffen,max.60mmHebung undmax. 30mmVerschiebung jeDurchgangimunterenbzw. oberen Strang richteneinschl.Herstellen derÜberhöhung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopffürjedenDurchgang mitSchotter versehen, ersteStabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotterversehen, mitdem Stopf-Richtgang seitlich ausrichten,max.30mmHebung je Durchgang undmax.20mmVerschiebungjeDurchgang, zweite Stabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotter versehen, mitdemStopf-Richtgang seitlich ausrichten, max.25mmHebung undmax.10mm Verschiebung jeDurchgang, dieHebungen nachden Stopfgängen desGleisesdürfendieWertegem.Ril824.2200 nichtüberschreiten, Bettungsquerschnitt herstellen, Einschottern desGleiseswird gesondert vergütet, Spurweite 1435mm(Normalspur).

723,000 m ...................... ......................

*** Leitbeschreibung 21.41.0030. Weichenrichtung feststellen WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, Längshöhe derWeichevorBeginn derArbeiten feststellen, Hebewerte für dieLängshöhe derWeichefestlegen,Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben, abgerechnet wirdnach Leistungslänge derWeiche.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W51 EW 60-300-1:9 Beinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 21.41.0040. Weiche stopfen richten Stopf-Richtmaschine Weichestopfenundrichten,mitkombinierter Stopf-Richtmaschine,Schwellen imBereichbehindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mitKraftstopferstopfen,mit geringster Hebung andenHochpunkten,Richtungsfehler bis2 cmimgleichen Arbeitsgang beseitigen, Bettungsquerschnitt herstellen, -EW -60-300-1:9-B.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W51 EW 60-300-1:9 Beinschließlich Weichenendteil.

Summe 21.41. Stopf-/Richtarbeiten ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 32 von 106

[Seite 33]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

21.42. Schweißarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 21.42.0010. Schweißwulst mechanisch abarbeiten Schweißwulst mechanischabarbeiten.

4,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 21.42.0020. Spannungsausgleich Schienen längen Wärmegeräte Spannungsausgleich, Schienen längen mitWärmegerätendes AN,Verspanntemperatur aufSolltemperatur, Lückefür Längenänderung herstellen undWinkellagederSchwellen berichtigen, einschl. Behandeln derKleineisenteile mit Korrosionsschutzmittel während desendgültigen Verspannens, abgerechnet wird nachSchienenlänge, Bauleiter Spannungsausgleich stelltAN.

1.480,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 21.42.0030. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 54mit Schienenform54,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

14,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 21.42.0040. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 60mit Schienenform60,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

2,000 St ...................... ......................

21.42.0050. Schiene bearbeiten schleifen Schiene bearbeiten, Fahrflächemaschinellprofilgerecht schleifen,Neulagenschleifen gemäßRil824.4010 Schienenprofil herstellen, Schleifen mitzugelassenen Verfahren. Abrechnung nachGleislänge.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 33 von 106

[Seite 34]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

740,000 m ...................... ......................

Summe 21.42. Schweißarbeiten ......................

21.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit

STLB-Bau: 04/2019 097 21.44.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

75,000 t ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 21.44.0020. Gleisrtg Verschiebew. Längsh. Hebew. Werte mit Ölkreide Gleisrichtung vorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieGleisrichtung festlegenundLängshöhe desGleisesfeststellen,Hebewerte festlegen, Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben.

723,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 21.44.0030. Gleis stopfen richten verdichten angeschriebene Werte Stopf-Richtmaschine Gleisstopfen,richtenundverdichten, nachangeschriebenen Werten,mitkombinierterStopf-Richtmaschine,Schwellen im Bereich behindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mit Kraftstopferstopfen,Hebe-undVerschiebemaßesind angeschrieben, Bettungsquerschnitt herstellen, Spurweite 1435mm(Normalspur).

723,000 m ...................... ......................

Summe 21.44. Stopfgang nach technischer… ......................

Summe 21. GE Gleis 5 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 34 von 106

[Seite 35]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 6

Ausbau: K49/54-H-1493 Anschlussbereich W13:25B70

Einbau: W54-B702.4-1539 Anschlussbereich W13:25B90 Anschlussbereich W51:25B70

InBögen r<500msindbesohlte Schwellen einzubauen. DieGrenzen derbetreffendenAbschnitte werden auf Grundlage desTrassierungsentwurfesermitteltund vorBaubeginn übergeben.

22.15. Absteckung

22.15.0010. Absteckung Gleis AbsteckungGleisdurchführen, nachAusführungsunterlagen desAG. Durchden ANsindsämtlicheAbsteckleistungen, diezur DurchführungderBaumaßnahmenotwendig sind,inEigenregie durchzuführen. einschl. allerNebenleistungen. DerAGübergibt demANeinbaustellennahes Festpunktfeldzur AbsteckungderHauptachsen, Festpunkt-und Trassendaten ImFormat.KF(Festpunkte),.TRA(Trassen),.GRA (Gradienten) Plandaten im digitalen Format.TIF,.DGN,.DWG,.PDF. DerAGübergibt dieDatenvorBaubeginn. DieFestpunktesindvorderAbsteckungaufihreunveränderte Lage undHöhezuüberprüfen. Siesindwährend der Umbauarbeiten freizuhalten undzusichern.

730,000 m ...................... ......................

22.15.0020. Geodätische Abnahme Vermessung - Gleise Geodätische AbnahmeVermessung-Gleise incl.Lichtraumfreimessung

DurchführungderGeodätischen Abnahmevermessungim Bereich desGleisumbausmitdenzum Umbauverwendeten FestpunktenundTrassen/Gradienten inkl.Erstellung und ÜbergabederMessergebnissegemäßRil883

DieAbnahmevermessungschließtauchdiePrüfungder LichtraumfreiheitnachdenVorgaben derRil883.3400 mitein.

Esistzubeachten, dassdieAbnahmevermessungdurchein unabhängiges Unternehmendurchzuführen ist,welches nicht vorheramBau beteiligt war (wiez.B. AbsteckungfürBau-AN).

DieAbnahmevermessungsollvorderAbnahmeausgeführt werden.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 35 von 106

[Seite 36]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

730,000 m ...................... ......................

22.15.0030. Hauptpunkte kennzeichnen Kennzeichnen derHauptpunkte(UA,UE, BA,BW,BE,AA,NW, AE)derGleistrassedauerhaft,durchAnbringen von Aluschildern (90x60x2mm)mitBohrung 30mmund eingestanzten Buchstaben, Abkürzung derHauptpunkte, Schrifthöhe 20mm.Befestigung aufHaken-oder Schwellenschraube stattwasserunlöslicher Farbkennzeichnung.

1,000 psch ......................

Summe 22.15. Absteckung ......................

22.20. Zusammenhangsarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 22.20.0010. Beleuchtung Baustelle aufbauen abbauen Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 auf-undabbauen, SchalldruckpegeldesStromerzeugers DIN ENISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle.

750,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 22.20.0020. Beleuchtung Baustelle betreiben Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 betreiben, Betreiben überdiegesamteBauzeit, und Umbaulänge, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINEN ISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle, Positionsmenge=Produktaus'750m' (Betriebsmenge) mal'11Tage' (Betriebsdauer).

8.250,000 md ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 22.20.0030. Beleuchtung Baustelle vorhalten Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 vorhalten, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINENISO 2151 max.67dB(A)in7mEntfernungvon derSchallquelle, Positionsmenge=Produktaus'750m' (Vorhaltemenge) mal'11Tage' (Vorhaltedauer).

8.250,000 md ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 36 von 106

[Seite 37]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

22.20.0040. Bauwerke und Anlagen schützen Schutzsämtlicherverbleibender Einbauten imGleisbereich: Signale, Kabelverteiler, gleisparallele Kabeltrassen, Kabelschächte, Entwässerungsschächte, Beleuchtungsmaste nachWahldesAN. Einzurechnen sindsämtlicheSchutzmaßnahmen, Mehraufwendungen undBehinderungen.

1,000 psch ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 22.20.0050. Schiene abladen von Bahnwagen Schiene abladen, von Bahnwagen, abladen mitkompatibler Ladevorrichtung AN,imBaustellenbereich, neben demGleis lagern, Schiene gegen Verrutschen, Verschieben und Verkantensichern.

1.490,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 seitlich umsetzen Einschließlich ggf.seitlich umsetzen.

*** Unterbeschreibung 02 Schienen verziehen Einschließlich ggf.Schienen verziehen.

*** Leitbeschreibung 22.20.0060. Rangier-/Zwischenweg herstellen B 120cm Rangier- oderZwischenweg wieder herstellen, mittlereWegbreite120cm, Geotextilzum Trennengegenüber derSchotter, Rangierweg mitSplitt 5/8mmabdecken, Dickeinverdichtetem Zustandbis10cm, einschließlich Material liefern, Abtrag zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürdieAbholung zur Entsorgung zwischenlagern.

712,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Zwischenweg Zwischenweg beidembeideanliegenden Gleiseindieser Maßnahmeumgebautwerden. BeiderMengenermitlung wurde dieLänge Zwischenweg hälftigaufdiebeiden Gleise aufgeteilt.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 37 von 106

[Seite 38]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 02 Anschluss an KK Beigleisparallelen Kabeltrögen höhengleichen Anschluss herstellen.

Summe 22.20. Zusammenhangsarbeiten ......................

22.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 22.40.0010. Fahrschiene trennen mech. Fahrschiene trennen, mechanisch,abgerechnet wirdnach Anzahl derTrennschnitte.

4,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschluss an Bestand TrennenfürAnschlussanBestand.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 22.40.0020. Schiene lösen aufnehmen Schiene von denSchwellen lösenundaufnehmen,Schienen zum Verschrottentrennen, Hebe-undFahrzeuge stelltderAN, Ausbau: Spurweite 1435mm(Normalspur).

1.481,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Trennen in Längen bis 5,8m, transportieren, zwischenlagern Einschließlich Trennschnittezum Verschrotten inLängen bis5,8m, Schrottzur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abrechnung nach Schienenlänge Abrechnung nachSchienenlänge

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 22.40.0030. Schwelle aufnehmen Schwelle ausdemGleisbett aufnehmen,imdirekten ZusammenhangmitdenUmbauarbeiten.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 38 von 106

[Seite 39]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1.084,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Leitbeschreibung 22.40.0040. Bettung aufn. verladen Bettung aufdem Bahnkörper,Gleis/Weicheabgebaut, maschinellaufnehmenundverladen, Fahrzeuge stelltderAN.

1.280,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abgerechnet wird nach Abtragprofil Abgerechnet wird nachAbtragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 22.40.0050. Bettung Gleisschotter entladen einbauen verd. Einbau Verlegeplanum D 15-20cm Bettung ausGleisschotter, entladen, einbauen undverdichten, alsVerlegeplanum, Unebenheiten desOberflächenplanums innerhalb einerMessstreckevon 4mnichtgrößerals3cm, Dickeüber15bis20cm.

740,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Bahnwagen des AG Abladen vonBahnwagen desAG.

*** Unterbeschreibung 02 Grundschotter bis 4cm unter Unterkannte Grundschotterbis4cmunter UnterkannteneuerSchwelle

*** Unterbeschreibung 03 Abgerechnet wird nach Auftragprofil Abgerechnet wird nachAuftragprofil

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 39 von 106

[Seite 40]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 22.40.0060. Gleis auf Verlegeplanum einbauen Schienen aufnehmen aufsetzen mont. Gleisaufvorbereitetes Verlegeplanum einbauen, Schwellen vomBahnwagen aufnehmen,verfahren, ablegen und ausrichten, Schienen seitlich gelagert, aufnehmen,aufsetzen, montierenundkraftschlüssigverspannen, Schienen mit Notlaschen verbinden undStoßlückenherstellen, Hebe-und Fahrzeuge stelltderAN.

725,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Schienen verziehen / umsetzen / ablängen Einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen, mechanischaufLänge trennen.

22.40.0070. Schiene einbauen Schiene einbauen, einzubauende Schiene seitlich gelagert, vordemEinbauaufLänge mechanischtrennen, Verlegelückenherstellen, abgerechnet wirdnach Schienenlänge, einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen. (Schienenerneuerung imAnschlussandenBestand) Abrechnung nachSchienenlänge.

32,000 m ...................... ......................

Summe 22.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ......................

22.41. Stopf-/Richtarbeiten

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 22.41.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

845,000 t ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 in mehreren Arbeitsgängen InmehrerenArbeitsgängen insGleiseinbringen.

STLB-Bau: 04/2020 097 22.41.0020. Gleis heben Bettung verdichten 1.Stabil. Verschieb. 2.Stabil. Verschieb. Gleisheben, Bettung verdichten undstabilisieren, Grobrichten, Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 40 von 106

[Seite 41]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Verdichtgang mit2Eingriffen,max.60mmHebung undmax. 30mmVerschiebung jeDurchgangimunterenbzw. oberen Strang richteneinschl.Herstellen derÜberhöhung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopffürjedenDurchgang mitSchotter versehen, ersteStabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotterversehen, mitdem Stopf-Richtgang seitlich ausrichten,max.30mmHebung je Durchgang undmax.20mmVerschiebungjeDurchgang, zweite Stabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotter versehen, mitdemStopf-Richtgang seitlich ausrichten, max.25mmHebung undmax.10mm Verschiebung jeDurchgang, dieHebungen nachden Stopfgängen desGleisesdürfendieWertegem.Ril824.2200 nichtüberschreiten, Bettungsquerschnitt herstellen, Einschottern desGleiseswird gesondert vergütet, Spurweite 1435mm(Normalspur).

725,000 m ...................... ......................

*** Leitbeschreibung 22.41.0030. Weichenrichtung feststellen WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, Längshöhe derWeichevorBeginn derArbeiten feststellen, Hebewerte für dieLängshöhe derWeichefestlegen,Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben, abgerechnet wirdnach Leistungslänge derWeiche.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W13 EW 54-300-1:9 Beinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 22.41.0040. Weiche stopfen richten Stopf-Richtmaschine Weichestopfenundrichten,mitkombinierter Stopf-Richtmaschine,Schwellen imBereichbehindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mitKraftstopferstopfen,mit geringster Hebung andenHochpunkten,Richtungsfehler bis2 cmimgleichen Arbeitsgang beseitigen, Bettungsquerschnitt herstellen, -EW -54-300-1:9-B.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W13 EW 54-300-1:9 Beinschließlich Weichenendteil.

Summe 22.41. Stopf-/Richtarbeiten ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 41 von 106

[Seite 42]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

22.42. Schweißarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 22.42.0010. Schweißwulst mechanisch abarbeiten Schweißwulst mechanischabarbeiten.

4,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 22.42.0020. Spannungsausgleich Schienen längen Wärmegeräte Spannungsausgleich, Schienen längen mitWärmegerätendes AN,Verspanntemperatur aufSolltemperatur, Lückefür Längenänderung herstellen undWinkellagederSchwellen berichtigen, einschl. Behandeln derKleineisenteile mit Korrosionsschutzmittel während desendgültigen Verspannens, abgerechnet wird nachSchienenlänge, Bauleiter Spannungsausgleich stelltAN.

1.481,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 22.42.0030. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 54mit Schienenform54,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

14,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 22.42.0040. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 60mit Schienenform60,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

2,000 St ...................... ......................

22.42.0050. Schiene bearbeiten schleifen Schiene bearbeiten, Fahrflächemaschinellprofilgerecht schleifen,Neulagenschleifen gemäßRil824.4010 Schienenprofil herstellen, Schleifen mitzugelassenen Verfahren. Abrechnung nachGleislänge.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 42 von 106

[Seite 43]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

741,000 m ...................... ......................

Summe 22.42. Schweißarbeiten ......................

22.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit

STLB-Bau: 04/2019 097 22.44.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

75,000 t ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 22.44.0020. Gleisrtg Verschiebew. Längsh. Hebew. Werte mit Ölkreide Gleisrichtung vorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieGleisrichtung festlegenundLängshöhe desGleisesfeststellen,Hebewerte festlegen, Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben.

725,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 22.44.0030. Gleis stopfen richten verdichten angeschriebene Werte Stopf-Richtmaschine Gleisstopfen,richtenundverdichten, nachangeschriebenen Werten,mitkombinierterStopf-Richtmaschine,Schwellen im Bereich behindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mit Kraftstopferstopfen,Hebe-undVerschiebemaßesind angeschrieben, Bettungsquerschnitt herstellen, Spurweite 1435mm(Normalspur).

725,000 m ...................... ......................

Summe 22.44. Stopfgang nach technischer… ......................

Summe 22. GE Gleis 6 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 43 von 106

[Seite 44]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 7

Ausbau: K49-H-1493/K49-St-1493 Anschlussbereich W13:25B70

Einbau: W54-B702.4-1539 Anschlussbereich W13:25B90 Anschlussbereich W52:25B70 EÜGlaserstraße:20Kunstholzschwellen

InBögen r<500msindbesohlte Schwellen einzubauen. DieGrenzen derbetreffendenAbschnitte werden auf Grundlage desTrassierungsentwurfesermitteltund vorBaubeginn übergeben.

23.15. Absteckung

23.15.0010. Absteckung Gleis AbsteckungGleisdurchführen, nachAusführungsunterlagen desAG. Durchden ANsindsämtlicheAbsteckleistungen, diezur DurchführungderBaumaßnahmenotwendig sind,inEigenregie durchzuführen. einschl. allerNebenleistungen. DerAGübergibt demANeinbaustellennahes Festpunktfeldzur AbsteckungderHauptachsen, Festpunkt-und Trassendaten ImFormat.KF(Festpunkte),.TRA(Trassen),.GRA (Gradienten) Plandaten im digitalen Format.TIF,.DGN,.DWG,.PDF. DerAGübergibt dieDatenvorBaubeginn. DieFestpunktesindvorderAbsteckungaufihreunveränderte Lage undHöhezuüberprüfen. Siesindwährend der Umbauarbeiten freizuhalten undzusichern.

750,000 m ...................... ......................

23.15.0020. Geodätische Abnahme Vermessung - Gleise Geodätische AbnahmeVermessung-Gleise incl.Lichtraumfreimessung

DurchführungderGeodätischen Abnahmevermessungim Bereich desGleisumbausmitdenzum Umbauverwendeten FestpunktenundTrassen/Gradienten inkl.Erstellung und ÜbergabederMessergebnissegemäßRil883

DieAbnahmevermessungschließtauchdiePrüfungder LichtraumfreiheitnachdenVorgaben derRil883.3400 mitein.

Esistzubeachten, dassdieAbnahmevermessungdurchein unabhängiges Unternehmendurchzuführen ist,welches nicht vorheramBau beteiligt war (wiez.B. AbsteckungfürBau-AN).

DieAbnahmevermessungsollvorderAbnahmeausgeführt

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 44 von 106

[Seite 45]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

werden.

750,000 m ...................... ......................

23.15.0030. Hauptpunkte kennzeichnen Kennzeichnen derHauptpunkte(UA,UE, BA,BW,BE,AA,NW, AE)derGleistrassedauerhaft,durchAnbringen von Aluschildern (90x60x2mm)mitBohrung 30mmund eingestanzten Buchstaben, Abkürzung derHauptpunkte, Schrifthöhe 20mm.Befestigung aufHaken-oder Schwellenschraube stattwasserunlöslicher Farbkennzeichnung.

1,000 psch ......................

Summe 23.15. Absteckung ......................

23.20. Zusammenhangsarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 23.20.0010. Beleuchtung Baustelle aufbauen abbauen Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 auf-undabbauen, SchalldruckpegeldesStromerzeugers DIN ENISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle.

770,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 23.20.0020. Beleuchtung Baustelle betreiben Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 betreiben, Betreiben überdiegesamteBauzeit, und Umbaulänge, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINEN ISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle, Positionsmenge=Produktaus'770m' (Betriebsmenge) mal'12Tage' (Betriebsdauer).

9.240,000 md ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 23.20.0030. Beleuchtung Baustelle vorhalten Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 vorhalten, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINENISO 2151 max.67dB(A)in7mEntfernung von derSchallquelle, Positionsmenge=Produktaus'770m' (Vorhaltemenge) mal'12Tage' (Vorhaltedauer).

9.240,000 md ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 45 von 106

[Seite 46]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

23.20.0040. Bauwerke und Anlagen schützen Schutzsämtlicherverbleibender Einbauten imGleisbereich: Signale, Kabelverteiler, gleisparallele Kabeltrassen, Kabelschächte, Entwässerungsschächte, Beleuchtungsmaste nachWahldesAN. Einzurechnen sindsämtlicheSchutzmaßnahmen, Mehraufwendungen undBehinderungen.

1,000 psch ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 23.20.0050. Schiene abladen von Bahnwagen Schiene abladen, von Bahnwagen, abladen mitkompatibler Ladevorrichtung AN,imBaustellenbereich, neben demGleis lagern, Schiene gegen Verrutschen, Verschieben und Verkantensichern.

1.540,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 seitlich umsetzen Einschließlich ggf.seitlich umsetzen.

*** Unterbeschreibung 02 Schienen verziehen Einschließlich ggf.Schienen verziehen.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 10/2025 097 23.20.0060. Wanderschutzm. ausbauen Wanderschutzmittelausbauen, zusammenmitanderen Arbeiten, abgerechnet wird nachAnzahl der Befestigungspunkte.

6,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Kleinteile aufladen transp. abladen Kleinteile zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Leitbeschreibung 23.20.0070. Rangier-/Zwischenweg herstellen B 80cm Rangier- oderZwischenweg wieder herstellen, mittlereWegbreite80cm, Geotextilzum Trennengegenüber derSchotter, Rangierweg mitSplitt 5/8mmabdecken, Dickeinverdichtetem Zustandbis10cm, einschließlich Material liefern, Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 46 von 106

[Seite 47]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Abtrag zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürdieAbholung zur Entsorgung zwischenlagern.

50,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschluss an KK Beigleisparallelen Kabeltrögen höhengleichen Anschluss herstellen.

*** Leitbeschreibung 23.20.0080. Rangier-/Zwischenweg herstellen B 120cm Rangier- oderZwischenweg wieder herstellen, mittlereWegbreite120cm, Geotextilzum Trennengegenüber derSchotter, Rangierweg mitSplitt 5/8mmabdecken, Dickeinverdichtetem Zustandbis10cm, einschließlich Material liefern, Abtrag zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürdieAbholung zur Entsorgung zwischenlagern.

713,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Zwischenweg Zwischenweg beidembeideanliegenden Gleiseindieser Maßnahmeumgebautwerden. BeiderMengenermitlung wurde dieLänge Zwischenweg hälftigaufdiebeiden Gleise aufgeteilt.

*** Unterbeschreibung 02 Anschluss an KK Beigleisparallelen Kabeltrögen höhengleichen Anschluss herstellen.

Summe 23.20. Zusammenhangsarbeiten ......................

23.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 23.40.0010. Fahrschiene trennen mech. Fahrschiene trennen, mechanisch,abgerechnet wirdnach Anzahl derTrennschnitte.

4,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 47 von 106

[Seite 48]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 Anschluss an Bestand TrennenfürAnschlussanBestand.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 23.40.0020. Schiene lösen aufnehmen Schiene von denSchwellen lösenundaufnehmen,Schienen zum Verschrottentrennen, Hebe-undFahrzeuge stelltderAN, Ausbau: Spurweite 1435mm(Normalspur).

1.528,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Trennen in Längen bis 5,8m, transportieren, zwischenlagern Einschließlich Trennschnittezum Verschrotten inLängen bis5,8m, Schrottzur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abrechnung nach Schienenlänge Abrechnung nachSchienenlänge

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 23.40.0030. Schwelle aufnehmen Schwelle ausdemGleisbett aufnehmen,imdirekten ZusammenhangmitdenUmbauarbeiten.

1.122,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Leitbeschreibung 23.40.0040. Bettung aufn. verladen Bettung aufdem Bahnkörper,Gleis/Weicheabgebaut, maschinellaufnehmenundverladen, Fahrzeuge stelltderAN.

1.320,000 m3 ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 48 von 106

[Seite 49]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abgerechnet wird nach Abtragprofil Abgerechnet wird nachAbtragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 23.40.0050. Bettung Gleisschotter entladen einbauen verd. Einbau Verlegeplanum D 15-20cm Bettung ausGleisschotter, entladen, einbauen undverdichten, alsVerlegeplanum, Unebenheiten desOberflächenplanums innerhalb einerMessstreckevon 4mnichtgrößerals3cm, Dickeüber15bis20cm.

765,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Bahnwagen des AG Abladen vonBahnwagen desAG.

*** Unterbeschreibung 02 Grundschotter bis 4cm unter Unterkannte Grundschotterbis4cmunter UnterkannteneuerSchwelle

*** Unterbeschreibung 03 Abgerechnet wird nach Auftragprofil Abgerechnet wird nachAuftragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 23.40.0060. Gleis auf Verlegeplanum einbauen Schienen aufnehmen aufsetzen mont. Gleisaufvorbereitetes Verlegeplanum einbauen, Schwellen vomBahnwagen aufnehmen,verfahren, ablegen und ausrichten, Schienen seitlich gelagert, aufnehmen,aufsetzen, montierenundkraftschlüssigverspannen, Schienen mit Notlaschen verbinden undStoßlückenherstellen, Hebe-und Fahrzeuge stelltderAN.

750,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 49 von 106

[Seite 50]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Schienen verziehen / umsetzen / ablängen Einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen, mechanischaufLänge trennen.

23.40.0070. Schiene einbauen Schiene einbauen, einzubauende Schiene seitlich gelagert, vordemEinbauaufLänge mechanischtrennen, Verlegelückenherstellen, abgerechnet wirdnach Schienenlänge, einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen. (Schienenerneuerung imAnschlussandenBestand) Abrechnung nachSchienenlänge.

29,000 m ...................... ......................

Summe 23.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ......................

23.41. Stopf-/Richtarbeiten

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 23.41.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

875,000 t ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 in mehreren Arbeitsgängen InmehrerenArbeitsgängen insGleiseinbringen.

STLB-Bau: 04/2020 097 23.41.0020. Gleis heben Bettung verdichten 1.Stabil. Verschieb. 2.Stabil. Verschieb. Gleisheben, Bettung verdichten undstabilisieren, Grobrichten, Verdichtgang mit2Eingriffen,max.60mmHebung undmax. 30mmVerschiebung jeDurchgangimunterenbzw. oberen Strang richteneinschl.Herstellen derÜberhöhung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopffürjedenDurchgang mitSchotter versehen, ersteStabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotterversehen, mitdem Stopf-Richtgang seitlich ausrichten,max.30mmHebung je Durchgang undmax.20mmVerschiebungjeDurchgang, zweite Stabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotter versehen, mitdemStopf-Richtgang seitlich ausrichten, max.25mmHebung undmax.10mm Verschiebung jeDurchgang, dieHebungen nachden Stopfgängen desGleisesdürfendieWertegem.Ril824.2200

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 50 von 106

[Seite 51]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

nichtüberschreiten, Bettungsquerschnitt herstellen, Einschottern desGleiseswird gesondert vergütet, Spurweite 1435mm(Normalspur).

750,000 m ...................... ......................

*** Leitbeschreibung 23.41.0030. Weichenrichtung feststellen WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, Längshöhe derWeichevorBeginn derArbeiten feststellen, Hebewerte für dieLängshöhe derWeichefestlegen,Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben, abgerechnet wirdnach Leistungslänge derWeiche.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W52 EW 54-190-1:7,5 Heinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 23.41.0040. Weiche stopfen richten Stopf-Richtmaschine Weichestopfenundrichten,mitkombinierter Stopf-Richtmaschine,Schwellen imBereichbehindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mitKraftstopferstopfen,mit geringster Hebung andenHochpunkten,Richtungsfehler bis2 cmimgleichen Arbeitsgang beseitigen, Bettungsquerschnitt herstellen, -EW -54-190-1:7,5-H.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W52 EW 54-190-1:7,5 Heinschließlich Weichenendteil.

Summe 23.41. Stopf-/Richtarbeiten ......................

23.42. Schweißarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 23.42.0010. Schweißwulst mechanisch abarbeiten Schweißwulst mechanischabarbeiten.

4,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 23.42.0020. Spannungsausgleich Schienen längen Wärmegeräte Spannungsausgleich, Schienen längen mitWärmegerätendes

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 51 von 106

[Seite 52]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

AN,Verspanntemperatur aufSolltemperatur, Lückefür Längenänderung herstellen undWinkellagederSchwellen berichtigen, einschl. Behandeln derKleineisenteile mit Korrosionsschutzmittel während desendgültigen Verspannens, abgerechnet wird nachSchienenlänge, Bauleiter Spannungsausgleich stelltAN.

1.528,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 23.42.0030. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 54mit Schienenform54,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

16,000 St ...................... ......................

23.42.0040. Schiene bearbeiten schleifen Schiene bearbeiten, Fahrflächemaschinellprofilgerecht schleifen,Neulagenschleifen gemäßRil824.4010 Schienenprofil herstellen, Schleifen mitzugelassenen Verfahren. Abrechnung nachGleislänge.

764,000 m ...................... ......................

Summe 23.42. Schweißarbeiten ......................

23.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit

STLB-Bau: 04/2019 097 23.44.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

75,000 t ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 23.44.0020. Gleisrtg Verschiebew. Längsh. Hebew. Werte mit Ölkreide Gleisrichtung vorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieGleisrichtung festlegenundLängshöhe desGleisesfeststellen,Hebewerte festlegen, Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben.

750,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 52 von 106

[Seite 53]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

STLB-Bau: 04/2019 097 23.44.0030. Gleis stopfen richten verdichten angeschriebene Werte Stopf-Richtmaschine Gleisstopfen,richtenundverdichten, nachangeschriebenen Werten,mitkombinierterStopf-Richtmaschine,Schwellen im Bereich behindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mit Kraftstopferstopfen,Hebe-undVerschiebemaßesind angeschrieben, Bettungsquerschnitt herstellen, Spurweite 1435mm(Normalspur).

750,000 m ...................... ......................

Summe 23.44. Stopfgang nach technischer… ......................

Summe 23. GE Gleis 7 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 53 von 106

[Seite 54]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 8

Ausbau: K49-H-1493/1429 Anschlussbereich W10:25B70

Einbau: W54-B702.4-1539 Anschlussbereich W10:25B90 Anschlussbereich W50:25B70 EÜGlaserstraße:20FS150-2.4So

InBögen r<500msindbesohlte Schwellen einzubauen. DieGrenzen derbetreffendenAbschnitte werden auf Grundlage desTrassierungsentwurfesermitteltund vorBaubeginn übergeben.

24.15. Absteckung

24.15.0010. Absteckung Gleis AbsteckungGleisdurchführen, nachAusführungsunterlagen desAG. Durchden ANsindsämtlicheAbsteckleistungen, diezur DurchführungderBaumaßnahmenotwendig sind,inEigenregie durchzuführen. einschl. allerNebenleistungen. DerAGübergibt demANeinbaustellennahes Festpunktfeldzur AbsteckungderHauptachsen, Festpunkt-und Trassendaten ImFormat.KF(Festpunkte),.TRA(Trassen),.GRA (Gradienten) Plandaten im digitalen Format.TIF,.DGN,.DWG,.PDF. DerAGübergibt dieDatenvorBaubeginn. DieFestpunktesindvorderAbsteckungaufihreunveränderte Lage undHöhezuüberprüfen. Siesindwährend der Umbauarbeiten freizuhalten undzusichern.

750,000 m ...................... ......................

24.15.0020. Geodätische Abnahme Vermessung - Gleise Geodätische AbnahmeVermessung-Gleise incl.Lichtraumfreimessung

DurchführungderGeodätischen Abnahmevermessungim Bereich desGleisumbausmitdenzum Umbauverwendeten FestpunktenundTrassen/Gradienten inkl.Erstellung und ÜbergabederMessergebnissegemäßRil883

DieAbnahmevermessungschließtauchdiePrüfungder LichtraumfreiheitnachdenVorgaben derRil883.3400 mitein.

Esistzubeachten, dassdieAbnahmevermessungdurchein unabhängiges Unternehmendurchzuführen ist,welches nicht vorheramBau beteiligt war (wiez.B. AbsteckungfürBau-AN).

DieAbnahmevermessungsollvorderAbnahmeausgeführt

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 54 von 106

[Seite 55]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

werden.

750,000 m ...................... ......................

24.15.0030. Hauptpunkte kennzeichnen Kennzeichnen derHauptpunkte(UA,UE, BA,BW,BE,AA,NW, AE)derGleistrassedauerhaft,durchAnbringen von Aluschildern (90x60x2mm)mitBohrung 30mmund eingestanzten Buchstaben, Abkürzung derHauptpunkte, Schrifthöhe 20mm.Befestigung aufHaken-oder Schwellenschraube stattwasserunlöslicher Farbkennzeichnung.

1,000 psch ......................

Summe 24.15. Absteckung ......................

24.20. Zusammenhangsarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 24.20.0010. Beleuchtung Baustelle aufbauen abbauen Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 auf-undabbauen, SchalldruckpegeldesStromerzeugers DIN ENISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle.

770,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 24.20.0020. Beleuchtung Baustelle betreiben Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 betreiben, Betreiben überdiegesamteBauzeit, und Umbaulänge, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINEN ISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle, Positionsmenge=Produktaus'770m' (Betriebsmenge) mal'11Tage' (Betriebsdauer).

8.470,000 md ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 24.20.0030. Beleuchtung Baustelle vorhalten Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 vorhalten, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINENISO 2151 max.67dB(A)in7mEntfernung von derSchallquelle, Positionsmenge=Produktaus'770m' (Vorhaltemenge) mal'11Tage' (Vorhaltedauer).

8.470,000 md ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 55 von 106

[Seite 56]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

24.20.0040. Bauwerke und Anlagen schützen Schutzsämtlicherverbleibender Einbauten imGleisbereich: Signale, Kabelverteiler, gleisparallele Kabeltrassen, Kabelschächte, Entwässerungsschächte, Beleuchtungsmaste nachWahldesAN. Einzurechnen sindsämtlicheSchutzmaßnahmen, Mehraufwendungen undBehinderungen.

1,000 psch ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 24.20.0050. Schiene abladen von Bahnwagen Schiene abladen, von Bahnwagen, abladen mitkompatibler Ladevorrichtung AN,imBaustellenbereich, neben demGleis lagern, Schiene gegen Verrutschen, Verschieben und Verkantensichern.

1.540,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 seitlich umsetzen Einschließlich ggf.seitlich umsetzen.

*** Unterbeschreibung 02 Schienen verziehen Einschließlich ggf.Schienen verziehen.

*** Leitbeschreibung 24.20.0060. Rangier-/Zwischenweg herstellen B 80cm Rangier- oderZwischenweg wieder herstellen, mittlereWegbreite80cm, Geotextilzum Trennengegenüber derSchotter, Rangierweg mitSplitt 5/8mmabdecken, Dickeinverdichtetem Zustandbis10cm, einschließlich Material liefern, Abtrag zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürdieAbholung zur Entsorgung zwischenlagern.

760,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschluss an KK Beigleisparallelen Kabeltrögen höhengleichen Anschluss herstellen.

*** Leitbeschreibung 24.20.0070. Rangier-/Zwischenweg herstellen B 120cm Rangier- oderZwischenweg wieder herstellen,

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 56 von 106

[Seite 57]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

mittlereWegbreite120cm, Geotextilzum Trennengegenüber derSchotter, Rangierweg mitSplitt 5/8mmabdecken, Dickeinverdichtetem Zustandbis10cm, einschließlich Material liefern, Abtrag zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürdieAbholung zur Entsorgung zwischenlagern.

356,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Zwischenweg Zwischenweg beidembeideanliegenden Gleiseindieser Maßnahmeumgebautwerden. BeiderMengenermitlung wurde dieLänge Zwischenweg hälftigaufdiebeiden Gleise aufgeteilt.

*** Unterbeschreibung 02 Anschluss an KK Beigleisparallelen Kabeltrögen höhengleichen Anschluss herstellen.

Summe 24.20. Zusammenhangsarbeiten ......................

24.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 24.40.0010. Fahrschiene trennen mech. Fahrschiene trennen, mechanisch,abgerechnet wirdnach Anzahl derTrennschnitte.

4,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschluss an Bestand TrennenfürAnschlussanBestand.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 24.40.0020. Schiene lösen aufnehmen Schiene von denSchwellen lösenundaufnehmen,Schienen zum Verschrottentrennen, Hebe-undFahrzeuge stelltderAN, Ausbau: Spurweite 1435mm(Normalspur).

1.527,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 57 von 106

[Seite 58]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 Trennen in Längen bis 5,8m, transportieren, zwischenlagern Einschließlich Trennschnittezum Verschrotten inLängen bis5,8m, Schrottzur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abrechnung nach Schienenlänge Abrechnung nachSchienenlänge

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 24.40.0030. Schwelle aufnehmen Schwelle ausdemGleisbett aufnehmen,imdirekten ZusammenhangmitdenUmbauarbeiten.

1.189,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Leitbeschreibung 24.40.0040. Bettung aufn. verladen Bettung aufdem Bahnkörper,Gleis/Weicheabgebaut, maschinellaufnehmenundverladen, Fahrzeuge stelltderAN.

1.315,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abgerechnet wird nach Abtragprofil Abgerechnet wird nachAbtragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 24.40.0050. Bettung Gleisschotter entladen einbauen verd. Einbau Verlegeplanum D 15-20cm Bettung ausGleisschotter, entladen, einbauen undverdichten, alsVerlegeplanum, Unebenheiten desOberflächenplanums

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 58 von 106

[Seite 59]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

innerhalb einerMessstreckevon 4mnichtgrößerals3cm, Dickeüber15bis20cm.

765,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Bahnwagen des AG Abladen vonBahnwagen desAG.

*** Unterbeschreibung 02 Grundschotter bis 4cm unter Unterkannte Grundschotterbis4cmunter UnterkannteneuerSchwelle

*** Unterbeschreibung 03 Abgerechnet wird nach Auftragprofil Abgerechnet wird nachAuftragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 24.40.0060. Gleis auf Verlegeplanum einbauen Schienen aufnehmen aufsetzen mont. Gleisaufvorbereitetes Verlegeplanum einbauen, Schwellen vomBahnwagen aufnehmen,verfahren, ablegen und ausrichten, Schienen seitlich gelagert, aufnehmen,aufsetzen, montierenundkraftschlüssigverspannen, Schienen mit Notlaschen verbinden undStoßlückenherstellen, Hebe-und Fahrzeuge stelltderAN.

748,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Schienen verziehen / umsetzen / ablängen Einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen, mechanischaufLänge trennen.

24.40.0070. Schiene einbauen Schiene einbauen, einzubauende Schiene seitlich gelagert, vordemEinbauaufLänge mechanischtrennen, Verlegelückenherstellen, abgerechnet wirdnach Schienenlänge, einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen. (Schienenerneuerung imAnschlussandenBestand) Abrechnung nachSchienenlänge.

31,000 m ...................... ......................

Summe 24.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 59 von 106

[Seite 60]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

24.41. Stopf-/Richtarbeiten

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 24.41.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

880,000 t ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 in mehreren Arbeitsgängen InmehrerenArbeitsgängen insGleiseinbringen.

STLB-Bau: 04/2020 097 24.41.0020. Gleis heben Bettung verdichten 1.Stabil. Verschieb. 2.Stabil. Verschieb. Gleisheben, Bettung verdichten undstabilisieren, Grobrichten, Verdichtgang mit2Eingriffen,max.60mmHebung undmax. 30mmVerschiebung jeDurchgangimunterenbzw. oberen Strang richteneinschl.Herstellen derÜberhöhung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopffürjedenDurchgang mitSchotter versehen, ersteStabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotterversehen, mitdem Stopf-Richtgang seitlich ausrichten,max.30mmHebung je Durchgang undmax.20mmVerschiebungjeDurchgang, zweite Stabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotter versehen, mitdemStopf-Richtgang seitlich ausrichten, max.25mmHebung undmax.10mm Verschiebung jeDurchgang, dieHebungen nachden Stopfgängen desGleisesdürfendieWertegem.Ril824.2200 nichtüberschreiten, Bettungsquerschnitt herstellen, Einschottern desGleiseswird gesondert vergütet, Spurweite 1435mm(Normalspur).

748,000 m ...................... ......................

*** Leitbeschreibung 24.41.0030. Weichenrichtung feststellen WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, Längshöhe derWeichevorBeginn derArbeiten feststellen, Hebewerte für dieLängshöhe derWeichefestlegen,Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben, abgerechnet wirdnach Leistungslänge derWeiche.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W10 ABW 54-300-1:9 Beinschließlich Weichenendteil.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 60 von 106

[Seite 61]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 24.41.0040. Weiche stopfen richten Stopf-Richtmaschine Weichestopfenundrichten,mitkombinierter Stopf-Richtmaschine,Schwellen imBereichbehindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mitKraftstopferstopfen,mit geringster Hebung andenHochpunkten,Richtungsfehler bis2 cmimgleichen Arbeitsgang beseitigen, Bettungsquerschnitt herstellen, -ABW -54-300-1:9-B.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W10 ABW 54-300-1:9 Beinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung 24.41.0050. Weichenrichtung feststellen WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, Längshöhe derWeichevorBeginn derArbeiten feststellen, Hebewerte für dieLängshöhe derWeichefestlegen,Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben, abgerechnet wirdnach Leistungslänge derWeiche.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W50 IBW 54-300-1:9Heinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 24.41.0060. Weiche stopfen richten Stopf-Richtmaschine Weichestopfenundrichten,mitkombinierter Stopf-Richtmaschine,Schwellen imBereichbehindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mitKraftstopferstopfen,mit geringster Hebung andenHochpunkten,Richtungsfehler bis2 cmimgleichen Arbeitsgang beseitigen, Bettungsquerschnitt herstellen, -IBW -54-300-1:9-H.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W50 IBW 54-300-1:9Heinschließlich Weichenendteil.

Summe 24.41. Stopf-/Richtarbeiten ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 61 von 106

[Seite 62]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

24.42. Schweißarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 24.42.0010. Schweißwulst mechanisch abarbeiten Schweißwulst mechanischabarbeiten.

4,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 24.42.0020. Spannungsausgleich Schienen längen Wärmegeräte Spannungsausgleich, Schienen längen mitWärmegerätendes AN,Verspanntemperatur aufSolltemperatur, Lückefür Längenänderung herstellen undWinkellagederSchwellen berichtigen, einschl. Behandeln derKleineisenteile mit Korrosionsschutzmittel während desendgültigen Verspannens, abgerechnet wird nachSchienenlänge, Bauleiter Spannungsausgleich stelltAN.

1.527,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 24.42.0030. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 54mit Schienenform54,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

16,000 St ...................... ......................

24.42.0040. Schiene bearbeiten schleifen Schiene bearbeiten, Fahrflächemaschinellprofilgerecht schleifen,Neulagenschleifen gemäßRil824.4010 Schienenprofil herstellen, Schleifen mitzugelassenen Verfahren. Abrechnung nachGleislänge.

764,000 m ...................... ......................

Summe 24.42. Schweißarbeiten ......................

24.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit

STLB-Bau: 04/2019 097 24.44.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

75,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 62 von 106

[Seite 63]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

STLB-Bau: 04/2019 097 24.44.0020. Gleisrtg Verschiebew. Längsh. Hebew. Werte mit Ölkreide Gleisrichtung vorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieGleisrichtung festlegenundLängshöhe desGleisesfeststellen,Hebewerte festlegen, Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben.

748,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 24.44.0030. Gleis stopfen richten verdichten angeschriebene Werte Stopf-Richtmaschine Gleisstopfen,richtenundverdichten, nachangeschriebenen Werten,mitkombinierterStopf-Richtmaschine,Schwellen im Bereich behindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mit Kraftstopferstopfen,Hebe-undVerschiebemaßesind angeschrieben, Bettungsquerschnitt herstellen, Spurweite 1435mm(Normalspur).

748,000 m ...................... ......................

Summe 24.44. Stopfgang nach technischer… ......................

24.80. Rückbau W17, Gleis 9, Gleis 10

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 24.80.0010. Weiche Weichenendteil ausbauen Fahrbahnteile lösen transp. Schwellen zum Lagerplatz transp. WeicheundWeichenendteilausbauen, Fahrbahnzum Verschrotten trennen, Fahrbahnteile von denSchwellen lösen undzur Übergabestelle transportieren, Schwellen zum Lagerplatz transportieren, Weichenbauform:-EW -49-190-1:7,5-H.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Weichengrenzzeichen ausbauen Einschließlich Weichengrenzzeichen ausbauen.

*** Unterbeschreibung 02 Schienen auf ESS Einschließlich Schienen aufESS.

*** Unterbeschreibung 03 Trennen in Längen bis 5,8m Einschließlich Trennschnittezum Verschrotten

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 63 von 106

[Seite 64]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

inLängen bis5,8m.

*** Unterbeschreibung 04 Schrott transportieren, lagern Schrottzur Bereitstellungsfläche transportieren, lagernfür Abholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 05 Schwellen transportieren, lagern Schwellen zur Bereitstellungsfläche transportieren, lagernfür Abholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 24.80.0020. Schiene lösen aufnehmen Schiene von denSchwellen lösenundaufnehmen,Schienen zum Verschrottentrennen, Hebe-undFahrzeuge stelltderAN, Ausbau: Spurweite 1435mm(Normalspur).

246,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Trennen in Längen bis 5,8m, transportieren, zwischenlagern Einschließlich Trennschnittezum Verschrotten inLängen bis5,8m, Schrottzur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abrechnung nach Schienenlänge Abrechnung nachSchienenlänge

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 24.80.0030. Schwelle aufnehmen Schwelle ausdemGleisbett aufnehmen,imdirekten ZusammenhangmitdenUmbauarbeiten.

190,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 64 von 106

[Seite 65]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

24.80.0040. Gelände planieren Baugelände nachRückbauSchiene/Schwelle Gleise9,10 planieren.

370,000 m2 ...................... ......................

24.80.0050. Prellbock ausbauen Prellbock ausbauen, zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtzwischenlagern.

1,000 St ...................... ......................

Summe 24.80. Rückbau W17, Gleis 9, Gleis 10 ......................

Summe 24. GE Gleis 8 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 65 von 106

[Seite 66]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 111

Ausbau: K49-H-1588 BremsprellbockTyp 8

Einbau: W54-B702.4-1539 Anschlussbereich W22:25B70 BremsprellbockTyp 10Z/3mit8,1m Bremsweg einschließlich GleisverstärkungGV24(15,68m) Anschlussbereich Gleisverstärkung: 3+2Wo-B70

25.15. Absteckung

25.15.0010. Absteckung Gleis AbsteckungGleisdurchführen, nachAusführungsunterlagen desAG. Durchden ANsindsämtlicheAbsteckleistungen, diezur DurchführungderBaumaßnahmenotwendig sind,inEigenregie durchzuführen. einschl. allerNebenleistungen. DerAGübergibt demANeinbaustellennahes Festpunktfeldzur AbsteckungderHauptachsen, Festpunkt-und Trassendaten ImFormat.KF(Festpunkte),.TRA(Trassen),.GRA (Gradienten) Plandaten im digitalen Format.TIF,.DGN,.DWG,.PDF. DerAGübergibt dieDatenvorBaubeginn. DieFestpunktesindvorderAbsteckungaufihreunveränderte Lage undHöhezuüberprüfen. Siesindwährend der Umbauarbeiten freizuhalten undzusichern.

170,000 m ...................... ......................

25.15.0020. Geodätische Abnahme Vermessung - Gleise Geodätische AbnahmeVermessung-Gleise incl.Lichtraumfreimessung

DurchführungderGeodätischen Abnahmevermessungim Bereich desGleisumbausmitdenzum Umbauverwendeten FestpunktenundTrassen/Gradienten inkl.Erstellung und Übergabe derMessergebnissegemäßRil883

DieAbnahmevermessungschließtauchdiePrüfungder LichtraumfreiheitnachdenVorgaben derRil883.3400 mitein.

Esistzubeachten, dassdieAbnahmevermessungdurchein unabhängiges Unternehmendurchzuführen ist,welches nicht vorheramBau beteiligt war (wiez.B. AbsteckungfürBau-AN).

DieAbnahmevermessungsollvorderAbnahmeausgeführt werden.

170,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 66 von 106

[Seite 67]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

25.15.0030. Hauptpunkte kennzeichnen Kennzeichnen derHauptpunkte(UA,UE, BA,BW,BE,AA,NW, AE)derGleistrassedauerhaft,durchAnbringen von Aluschildern (90x60x2mm)mitBohrung 30mmund eingestanzten Buchstaben, Abkürzung derHauptpunkte, Schrifthöhe 20mm.Befestigung aufHaken-oder Schwellenschraube stattwasserunlöslicher Farbkennzeichnung.

1,000 psch ......................

Summe 25.15. Absteckung ......................

25.20. Zusammenhangsarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 25.20.0010. Beleuchtung Baustelle aufbauen abbauen Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 auf-undabbauen, SchalldruckpegeldesStromerzeugers DIN ENISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle.

170,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 25.20.0020. Beleuchtung Baustelle betreiben Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 betreiben, Betreiben überdiegesamteBauzeit, und Umbaulänge, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINEN ISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle, Positionsmenge=Produktaus'170m' (Betriebsmenge) mal'4Tage' (Betriebsdauer).

680,000 md ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 25.20.0030. Beleuchtung Baustelle vorhalten Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 vorhalten, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINENISO 2151 max.67dB(A)in7mEntfernung von derSchallquelle, Positionsmenge=Produktaus'170m' (Vorhaltemenge) mal'4Tage' (Vorhaltedauer).

680,000 md ...................... ......................

25.20.0040. Bauwerke und Anlagen schützen Schutzsämtlicherverbleibender Einbauten imGleisbereich: Signale, Kabelverteiler, gleisparallele Kabeltrassen,

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 67 von 106

[Seite 68]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Kabelschächte, Entwässerungsschächte, Bahnsteigkante usw.nachWahldesAN. Einzurechnen sindsämtlicheSchutzmaßnahmen, Mehraufwendungen undBehinderungen.

1,000 psch ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 25.20.0050. Schiene abladen von Bahnwagen Schiene abladen, von Bahnwagen, abladen mitkompatibler Ladevorrichtung AN,imBaustellenbereich, neben demGleis lagern, Schiene gegen Verrutschen, Verschieben und Verkantensichern.

380,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 seitlich umsetzen Einschließlich ggf.seitlich umsetzen.

*** Unterbeschreibung 02 Schienen verziehen Einschließlich ggf.Schienen verziehen.

25.20.0060. Rangier-/Zwischenweg herstellen B 80cm Rangier- oderZwischenweg wieder herstellen, mittlereWegbreite80cm, Geotextilzum Trennengegenüber derSchotter, Rangierweg mitSplitt 5/8mmabdecken, Dickeinverdichtetem Zustandbis10cm, einschließlich Material liefern, Abtrag zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürdieAbholung zur Entsorgung zwischenlagern.

51,000 m ...................... ......................

Summe 25.20. Zusammenhangsarbeiten ......................

25.35. Gleisendabschluss

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 25.35.0010. Bremsprellbock Prellbock ausbauen Bremsprellbockausbauen, mitBremseinrichtung mit8 Bremselementen.

1,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 68 von 106

[Seite 69]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 Transportieren, lagern Schrottzur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerecht zwischenlagern.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 25.35.0020. Bremsprellbock Prellbock einbauen Bremsprellbockeinbauen.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 RAWIE-Bremsprellbock Typ 10 Z/3 RAWIE-BremsprellbockTyp 10Z/3 mit8,1mBremsweg

*** Unterbeschreibung 02 Gleisverstärkung GV24, Bettung, Schienen einbauen GleisverstärkungGV24, Länge 15,68einbauen einschließlich Bettung undSchienen.

*** Unterbeschreibung 03 Durchrutschwegmarkierung und Signalisierung Einschließlich DurchrutschwegmarkierungundSignalisierung

*** Unterbeschreibung 04 aufnehmen, transportieren Einschließlich aufBereitstellungsfläche aufnehmen,laden, zum Einbauort transportieren.

Summe 25.35. Gleisendabschluss ......................

25.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 25.40.0010. Fahrschiene trennen mech. Fahrschiene trennen, mechanisch,abgerechnet wirdnach Anzahl derTrennschnitte.

2,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 69 von 106

[Seite 70]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 Anschluss an Bestand TrennenfürAnschlussanBestand.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 25.40.0020. Schiene lösen aufnehmen Schiene von denSchwellen lösenundaufnehmen,Schienen zum Verschrottentrennen, Hebe-undFahrzeuge stelltderAN, Ausbau: Spurweite 1435mm(Normalspur).

359,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Trennen in Längen bis 5,8m, transportieren, zwischenlagern Einschließlich Trennschnittezum Verschrotten inLängen bis5,8m, Schrottzur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abrechnung nach Schienenlänge Abrechnung nachSchienenlänge

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 25.40.0030. Schwelle aufnehmen Schwelle ausdemGleisbett aufnehmen,imdirekten ZusammenhangmitdenUmbauarbeiten.

264,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Leitbeschreibung 25.40.0040. Bettung aufn. verladen Bettung aufdem Bahnkörper,Gleis/Weicheabgebaut, maschinellaufnehmenundverladen, Fahrzeuge stelltderAN.

245,000 m3 ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 70 von 106

[Seite 71]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abgerechnet wird nach Abtragprofil Abgerechnet wird nachAbtragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 25.40.0050. Bettung Gleisschotter entladen einbauen verd. Einbau Verlegeplanum D 15-20cm Bettung ausGleisschotter, entladen, einbauen undverdichten, alsVerlegeplanum, Unebenheiten desOberflächenplanums innerhalb einerMessstreckevon 4mnichtgrößerals3cm, Dickeüber15bis20cm.

115,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Bahnwagen des AG Abladen vonBahnwagen desAG.

*** Unterbeschreibung 02 Grundschotter bis 4cm unter Unterkannte Grundschotterbis4cmunter UnterkannteneuerSchwelle

*** Unterbeschreibung 03 Abgerechnet wird nach Auftragprofil Abgerechnet wird nachAuftragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 25.40.0060. Gleis auf Verlegeplanum einbauen Schienen aufnehmen aufsetzen mont. Gleisaufvorbereitetes Verlegeplanum einbauen, Schwellen vomBahnwagen aufnehmen,verfahren, ablegen und ausrichten, Schienen seitlich gelagert, aufnehmen,aufsetzen, montierenundkraftschlüssigverspannen, Schienen mit Notlaschen verbinden undStoßlückenherstellen, Hebe-und Fahrzeuge stelltderAN.

151,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 71 von 106

[Seite 72]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Schienen verziehen / umsetzen / ablängen Einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen, mechanischaufLänge trennen.

25.40.0070. Schiene einbauen Schiene einbauen, einzubauende Schiene seitlich gelagert, vordemEinbauaufLänge mechanischtrennen, Verlegelückenherstellen, abgerechnet wirdnach Schienenlänge, einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen. (Schienenerneuerung imAnschlussandenBestand) Abrechnung nachSchienenlänge.

26,000 m ...................... ......................

Summe 25.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ......................

25.41. Stopf-/Richtarbeiten

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 25.41.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

220,000 t ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 in mehreren Arbeitsgängen InmehrerenArbeitsgängen insGleiseinbringen.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2020 097 25.41.0020. Gleis heben Bettung verdichten 1.Stabil. Verschieb. 2.Stabil. Verschieb. Gleisheben, Bettung verdichten undstabilisieren, Grobrichten, Verdichtgang mit2Eingriffen,max.60mmHebung undmax. 30mmVerschiebung jeDurchgangimunterenbzw. oberen Strang richteneinschl.Herstellen derÜberhöhung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopffürjedenDurchgang mitSchotter versehen, ersteStabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotterversehen, mitdem Stopf-Richtgang seitlich ausrichten,max.30mmHebung je Durchgang undmax.20mmVerschiebungjeDurchgang, zweite Stabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotter versehen, mitdemStopf-Richtgang seitlich ausrichten, max.25mmHebung undmax.10mm Verschiebung jeDurchgang, dieHebungen nachden

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 72 von 106

[Seite 73]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Stopfgängen desGleisesdürfendieWertegem.Ril824.2200 nichtüberschreiten, Bettungsquerschnitt herstellen, Einschottern desGleiseswird gesondert vergütet, Spurweite 1435mm(Normalspur).

167,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Einschl. Gleisverstärkung Einschl.Gleisverstärkung, Mehaufwand isteinzurechen undwirdnichtgesondert vergütet.

*** Leitbeschreibung 25.41.0030. Weichenrichtung feststellen WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, Längshöhe derWeichevorBeginn derArbeiten feststellen, Hebewerte für dieLängshöhe derWeichefestlegen,Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben, abgerechnet wirdnach Leistungslänge derWeiche.

2,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weichen W20, W21 IBW 54-500-1:12Heinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 25.41.0040. Weiche stopfen richten Stopf-Richtmaschine Weichestopfenundrichten,mitkombinierter Stopf-Richtmaschine,Schwellen imBereichbehindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mitKraftstopferstopfen,mit geringster Hebung andenHochpunkten,Richtungsfehler bis2 cmimgleichen Arbeitsgang beseitigen, Bettungsquerschnitt herstellen, -IBW -54-500-1:12-H.

2,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weichen W20, W21 IBW 54-500-1:12Heinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung 25.41.0050. Weichenrichtung feststellen WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, Längshöhe derWeichevorBeginn derArbeiten feststellen, Hebewerte für dieLängshöhe derWeichefestlegen,Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben, abgerechnet wirdnach Leistungslänge derWeiche.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 73 von 106

[Seite 74]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W22 IBW 49-190-1:7,5/6,6 Heinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 25.41.0060. Weiche stopfen richten Stopf-Richtmaschine Weichestopfenundrichten,mitkombinierter Stopf-Richtmaschine,Schwellen imBereichbehindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mitKraftstopferstopfen,mit geringster Hebung andenHochpunkten,Richtungsfehler bis2 cmimgleichen Arbeitsgang beseitigen, Bettungsquerschnitt herstellen, -IBW -54-300-1:9-H.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W22 IBW 49-190-1:7,5/6,6 Heinschließlich Weichenendteil.

Summe 25.41. Stopf-/Richtarbeiten ......................

25.42. Schweißarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 25.42.0010. Schweißwulst mechanisch abarbeiten Schweißwulst mechanischabarbeiten.

2,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 25.42.0020. Spannungsausgleich Schienen längen Wärmegeräte Spannungsausgleich, Schienen längen mitWärmegerätendes AN,Verspanntemperatur aufSolltemperatur, Lückefür Längenänderung herstellen undWinkellagederSchwellen berichtigen, einschl. Behandeln derKleineisenteile mit Korrosionsschutzmittel während desendgültigen Verspannens, abgerechnet wird nachSchienenlänge, Bauleiter Spannungsausgleich stelltAN.

478,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 25.42.0030. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 74 von 106

[Seite 75]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 49mit Schienenform49,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

8,000 St ...................... ......................

25.42.0040. Schiene bearbeiten schleifen Schiene bearbeiten, Fahrflächemaschinellprofilgerecht schleifen,Neulagenschleifen gemäßRil824.4010 Schienenprofil herstellen, Schleifen mitzugelassenen Verfahren. Abrechnung nachGleislänge.

180,000 m ...................... ......................

Summe 25.42. Schweißarbeiten ......................

25.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit

STLB-Bau: 04/2019 097 25.44.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

15,000 t ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 25.44.0020. Gleisrtg Verschiebew. Längsh. Hebew. Werte mit Ölkreide Gleisrichtung vorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieGleisrichtung festlegenundLängshöhe desGleisesfeststellen,Hebewerte festlegen, Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben.

145,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 25.44.0030. Gleis stopfen richten verdichten angeschriebene Werte Stopf-Richtmaschine Gleisstopfen,richtenundverdichten, nachangeschriebenen Werten,mitkombinierterStopf-Richtmaschine,Schwellen im Bereich behindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mit Kraftstopferstopfen,Hebe-undVerschiebemaßesind angeschrieben, Bettungsquerschnitt herstellen, Spurweite 1435mm(Normalspur).

145,000 m ...................... ......................

Summe 25.44. Stopfgang nach technischer… ......................

25.80. Instandhaltungsmaßnahmen

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 75 von 106

[Seite 76]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

25.80.0010. Betonabdeckplatten erneuern Eingebrochene Betonabdeckplatten auf Schachtanschlussbausatz aufnehmen, zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

Betonabdeckplatten liefern,auflegen, einschließlich ggf.zuschneiden

3x750x500x65 mm 1xPassstückca.500x300x65

1,000 psch ......................

Summe 25.80. Instandhaltungsmaßnahmen ......................

Summe 25. GE Gleis 111 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 76 von 106

[Seite 77]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 112

Ausbau: K49-H-1493 Anschlussbereich W23:25B90 BremsprellbockTyp 8

Einbau: W49-B702.4-1539 Anschlussbereich W23:25B70 BremsprellbockTyp 6

26.15. Absteckung

26.15.0010. Absteckung Gleis AbsteckungGleisdurchführen, nachAusführungsunterlagen desAG. Durchden ANsindsämtlicheAbsteckleistungen, diezur DurchführungderBaumaßnahmenotwendig sind,inEigenregie durchzuführen. einschl. allerNebenleistungen. DerAGübergibt demANeinbaustellennahes Festpunktfeldzur AbsteckungderHauptachsen, Festpunkt-und Trassendaten ImFormat.KF(Festpunkte),.TRA(Trassen),.GRA (Gradienten) Plandaten im digitalen Format.TIF,.DGN,.DWG,.PDF. DerAGübergibt dieDatenvorBaubeginn. DieFestpunktesindvorderAbsteckungaufihreunveränderte Lage undHöhezuüberprüfen. Siesindwährend der Umbauarbeiten freizuhalten undzusichern.

130,000 m ...................... ......................

26.15.0020. Geodätische Abnahme Vermessung - Gleise Geodätische AbnahmeVermessung-Gleise incl.Lichtraumfreimessung

DurchführungderGeodätischen Abnahmevermessungim Bereich desGleisumbausmitdenzum Umbauverwendeten FestpunktenundTrassen/Gradienten inkl.Erstellung und Übergabe derMessergebnissegemäßRil883

DieAbnahmevermessungschließtauchdiePrüfungder LichtraumfreiheitnachdenVorgaben derRil883.3400 mitein.

Esistzubeachten, dassdieAbnahmevermessungdurchein unabhängiges Unternehmendurchzuführen ist,welches nicht vorheramBau beteiligt war (wiez.B. AbsteckungfürBau-AN).

DieAbnahmevermessungsollvorderAbnahmeausgeführt werden.

130,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 77 von 106

[Seite 78]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

26.15.0030. Hauptpunkte kennzeichnen Kennzeichnen derHauptpunkte(UA,UE, BA,BW,BE,AA,NW, AE)derGleistrassedauerhaft,durchAnbringen von Aluschildern (90x60x2mm)mitBohrung 30mmund eingestanzten Buchstaben, Abkürzung derHauptpunkte, Schrifthöhe 20mm.Befestigung aufHaken-oder Schwellenschraube stattwasserunlöslicher Farbkennzeichnung.

1,000 psch ......................

Summe 26.15. Absteckung ......................

26.20. Zusammenhangsarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 26.20.0010. Beleuchtung Baustelle aufbauen abbauen Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 auf-undabbauen, SchalldruckpegeldesStromerzeugers DIN ENISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle.

140,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 26.20.0020. Beleuchtung Baustelle betreiben Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 betreiben, Betreiben überdiegesamteBauzeit, und Umbaulänge, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINEN ISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle, Positionsmenge=Produktaus'140m' (Betriebsmenge) mal'4Tage' (Betriebsdauer).

560,000 md ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 26.20.0030. Beleuchtung Baustelle vorhalten Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 vorhalten, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINENISO 2151 max.67dB(A)in7mEntfernung von derSchallquelle, Positionsmenge=Produktaus'140m' (Vorhaltemenge) mal'4Tage' (Vorhaltedauer).

560,000 md ...................... ......................

26.20.0040. Bauwerke und Anlagen schützen Schutzsämtlicherverbleibender Einbauten imGleisbereich: Signale, Kabelverteiler, gleisparallele Kabeltrassen,

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 78 von 106

[Seite 79]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Kabelschächte, Entwässerungsschächte usw. nachWahldesAN. Einzurechnen sindsämtlicheSchutzmaßnahmen, Mehraufwendungen undBehinderungen.

1,000 psch ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 26.20.0050. Schiene abladen von Bahnwagen Schiene abladen, von Bahnwagen, abladen mitkompatibler Ladevorrichtung AN,imBaustellenbereich, neben demGleis lagern, Schiene gegen Verrutschen, Verschieben und Verkantensichern.

270,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 seitlich umsetzen Einschließlich ggf.seitlich umsetzen.

*** Unterbeschreibung 02 Schienen verziehen Einschließlich ggf.Schienen verziehen.

26.20.0060. Rangier-/Zwischenweg herstellen B 80cm Rangier- oderZwischenweg wieder herstellen, mittlereWegbreite80cm, Geotextilzum Trennengegenüber derSchotter, Rangierweg mitSplitt 5/8mmabdecken, Dickeinverdichtetem Zustandbis10cm, einschließlich Material liefern, Abtrag zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürdieAbholung zur Entsorgung zwischenlagern.

121,000 m ...................... ......................

26.20.0070. Spurhalter ausbauen Spurhalter ausbauen, zusammenmitanderen Arbeiten, zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerecht zwischenlagern.

3,000 St ...................... ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 096 26.20.0080. Bahnübergangsbefestigung ausbauen Gummipl. Ausbauen derBahnübergangsbefestigung, Gummiplatten, Mittelplatten, Mittelplatte Nenngröße1435/600 mm.

2,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 79 von 106

[Seite 80]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 Transportieren, lagern ZurBereitstellungsfläche transportieren, fachgerecht zwischenlagern.

26.20.0090. Befestigung ausbauen Asphalt Ausbauen derBefestigung Asphalt-Bauweise, imSchwellenkopfbereich undalsKupplungsauflauf, zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

0,400 m3 ...................... ......................

Summe 26.20. Zusammenhangsarbeiten ......................

26.35. Gleisendabschluss

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 26.35.0010. Bremsprellbock Prellbock ausbauen Bremsprellbockausbauen, mitBremseinrichtung mit8 Bremselementen.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Transportieren, lagern Pufferbohlen abmontieren, SchrottundPufferbohlen zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtzwischenlagern.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 26.35.0020. Bremsprellbock Prellbock einbauen Bremsprellbockeinbauen, mitBremseinrichtungmit6 Bremselementen.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Durchrutschwegmarkierung und Signalisierung Einschließlich DurchrutschwegmarkierungundSignalisierung

*** Unterbeschreibung 02 aufnehmen, transportieren Einschließlich aufBereitstellungsfläche aufnehmen,laden, zum Einbauort transportieren.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 80 von 106

[Seite 81]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Summe 26.35. Gleisendabschluss ......................

26.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 26.40.0010. Fahrschiene trennen mech. Fahrschiene trennen, mechanisch,abgerechnet wirdnach Anzahl derTrennschnitte.

2,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschluss an Bestand TrennenfürAnschlussanBestand.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 26.40.0020. Schiene lösen aufnehmen Schiene von denSchwellen lösenundaufnehmen,Schienen zum Verschrottentrennen, Hebe-undFahrzeuge stelltderAN, Ausbau: Spurweite 1435mm(Normalspur).

269,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Trennen in Längen bis 5,8m, transportieren, zwischenlagern Einschließlich Trennschnittezum Verschrotten inLängen bis5,8m, Schrottzur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abrechnung nach Schienenlänge Abrechnung nachSchienenlänge

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 26.40.0030. Schwelle aufnehmen Schwelle ausdemGleisbett aufnehmen,imdirekten ZusammenhangmitdenUmbauarbeiten.

192,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 81 von 106

[Seite 82]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Leitbeschreibung 26.40.0040. Bettung aufn. verladen Bettung aufdem Bahnkörper,Gleis/Weicheabgebaut, maschinellaufnehmenundverladen, Fahrzeuge stelltderAN.

200,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abgerechnet wird nach Abtragprofil Abgerechnet wird nachAbtragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 26.40.0050. Bettung Gleisschotter entladen einbauen verd. Einbau Verlegeplanum D 15-20cm Bettung ausGleisschotter, entladen, einbauen undverdichten, alsVerlegeplanum, Unebenheiten desOberflächenplanums innerhalb einerMessstreckevon 4mnichtgrößerals3cm, Dickeüber15bis20cm.

90,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Bahnwagen des AG Abladen vonBahnwagen desAG.

*** Unterbeschreibung 02 Grundschotter bis 4cm unter Unterkannte Grundschotterbis4cmunter UnterkannteneuerSchwelle

*** Unterbeschreibung 03 Abgerechnet wird nach Auftragprofil Abgerechnet wird nachAuftragprofil

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 82 von 106

[Seite 83]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 26.40.0060. Gleis auf Verlegeplanum einbauen Schienen aufnehmen aufsetzen mont. Gleisaufvorbereitetes Verlegeplanum einbauen, Schwellen vomBahnwagen aufnehmen,verfahren, ablegen und ausrichten, Schienen seitlich gelagert, aufnehmen,aufsetzen, montierenundkraftschlüssigverspannen, Schienen mit Notlaschen verbinden undStoßlückenherstellen, Hebe-und Fahrzeuge stelltderAN.

127,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Schienen verziehen / umsetzen / ablängen Einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen, mechanischaufLänge trennen.

26.40.0070. Schiene einbauen Schiene einbauen, einzubauende Schiene seitlich gelagert, vordemEinbauaufLänge mechanischtrennen, Verlegelückenherstellen, abgerechnet wirdnach Schienenlänge, einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen. (Schienenerneuerung imAnschlussandenBestand) Abrechnung nachSchienenlänge.

16,000 m ...................... ......................

Summe 26.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ......................

26.41. Stopf-/Richtarbeiten

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 26.41.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

180,000 t ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 in mehreren Arbeitsgängen InmehrerenArbeitsgängen insGleiseinbringen.

STLB-Bau: 04/2020 097 26.41.0020. Gleis heben Bettung verdichten 1.Stabil. Verschieb. 2.Stabil. Verschieb. Gleisheben, Bettung verdichten undstabilisieren, Grobrichten, Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 83 von 106

[Seite 84]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Verdichtgang mit2Eingriffen,max.60mmHebung undmax. 30mmVerschiebung jeDurchgangimunterenbzw. oberen Strang richteneinschl.Herstellen derÜberhöhung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopffürjedenDurchgang mitSchotter versehen, ersteStabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotterversehen, mitdem Stopf-Richtgang seitlich ausrichten,max.30mmHebung je Durchgang undmax.20mmVerschiebungjeDurchgang, zweite Stabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotter versehen, mitdemStopf-Richtgang seitlich ausrichten, max.25mmHebung undmax.10mm Verschiebung jeDurchgang, dieHebungen nachden Stopfgängen desGleisesdürfendieWertegem.Ril824.2200 nichtüberschreiten, Bettungsquerschnitt herstellen, Einschottern desGleiseswird gesondert vergütet, Spurweite 1435mm(Normalspur).

127,000 m ...................... ......................

*** Leitbeschreibung 26.41.0030. Weichenrichtung feststellen WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, Längshöhe derWeichevorBeginn derArbeiten feststellen, Hebewerte für dieLängshöhe derWeichefestlegen,Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben, abgerechnet wirdnach Leistungslänge derWeiche.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W23 EW 54-500-1:12 Beinschließlich Weichenendteil.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 26.41.0040. Weiche stopfen richten Stopf-Richtmaschine Weichestopfenundrichten,mitkombinierter Stopf-Richtmaschine,Schwellen imBereichbehindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mitKraftstopferstopfen,mit geringster Hebung andenHochpunkten,Richtungsfehler bis2 cmimgleichen Arbeitsgang beseitigen, Bettungsquerschnitt herstellen, -EW -54-500-1:12-B.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschließende Weiche W23 EW 54-500-1:12 Beinschließlich Weichenendteil.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 84 von 106

[Seite 85]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 02 Mehraufwendung infolge Gleissperren Mehraufwendung infolge Gleissperren

Summe 26.41. Stopf-/Richtarbeiten ......................

26.42. Schweißarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 26.42.0010. Schweißwulst mechanisch abarbeiten Schweißwulst mechanischabarbeiten.

2,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 26.42.0020. Spannungsausgleich Schienen längen Wärmegeräte Spannungsausgleich, Schienen längen mitWärmegerätendes AN,Verspanntemperatur aufSolltemperatur, Lückefür Längenänderung herstellen undWinkellagederSchwellen berichtigen, einschl. Behandeln derKleineisenteile mit Korrosionsschutzmittel während desendgültigen Verspannens, abgerechnet wird nachSchienenlänge, Bauleiter Spannungsausgleich stelltAN.

388,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 26.42.0030. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 49mit Schienenform49,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

2,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 26.42.0040. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 49mit Schienenform54,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

2,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 85 von 106

[Seite 86]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

STLB-Bau: 04/2022 097 26.42.0050. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 54mit Schienenform54,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

2,000 St ...................... ......................

26.42.0060. Schiene bearbeiten schleifen Schiene bearbeiten, Fahrflächemaschinellprofilgerecht schleifen,Neulagenschleifen gemäßRil824.4010 Schienenprofil herstellen, Schleifen mitzugelassenen Verfahren. Abrechnung nachGleislänge.

134,000 m ...................... ......................

Summe 26.42. Schweißarbeiten ......................

26.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit

STLB-Bau: 04/2019 097 26.44.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

10,000 t ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 26.44.0020. Gleisrtg Verschiebew. Längsh. Hebew. Werte mit Ölkreide Gleisrichtung vorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieGleisrichtung festlegenundLängshöhe desGleisesfeststellen,Hebewerte festlegen, Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben.

105,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 26.44.0030. Gleis stopfen richten verdichten angeschriebene Werte Stopf-Richtmaschine Gleisstopfen,richtenundverdichten, nachangeschriebenen Werten,mitkombinierterStopf-Richtmaschine,Schwellen im Bereich behindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mit Kraftstopferstopfen,Hebe-undVerschiebemaßesind angeschrieben, Bettungsquerschnitt herstellen, Spurweite 1435mm(Normalspur).

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 86 von 106

[Seite 87]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

105,000 m ...................... ......................

Summe 26.44. Stopfgang nach technischer… ......................

Summe 26. GE Gleis 112 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 87 von 106

[Seite 88]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 113

Ausbau: K49-H-1493 Anschlussbereich W23:25B90 BremsprellbockTyp 8

Einbau: W49-B702.4-1539 Anschlussbereich W23:25B70 BremsprellbockTyp 4

27.15. Absteckung

27.15.0010. Absteckung Gleis AbsteckungGleisdurchführen, nachAusführungsunterlagen desAG. Durchden ANsindsämtlicheAbsteckleistungen, diezur DurchführungderBaumaßnahmenotwendig sind,inEigenregie durchzuführen. einschl. allerNebenleistungen. DerAGübergibt demANeinbaustellennahes Festpunktfeldzur AbsteckungderHauptachsen, Festpunkt-und Trassendaten ImFormat.KF(Festpunkte),.TRA(Trassen),.GRA (Gradienten) Plandaten im digitalen Format.TIF,.DGN,.DWG,.PDF. DerAGübergibt dieDatenvorBaubeginn. DieFestpunktesindvorderAbsteckungaufihreunveränderte Lage undHöhezuüberprüfen. Siesindwährend der Umbauarbeiten freizuhalten undzusichern.

80,000 m ...................... ......................

27.15.0020. Geodätische Abnahme Vermessung - Gleise Geodätische AbnahmeVermessung-Gleise incl.Lichtraumfreimessung

DurchführungderGeodätischen Abnahmevermessungim Bereich desGleisumbausmitdenzum Umbauverwendeten FestpunktenundTrassen/Gradienten inkl.Erstellung und Übergabe derMessergebnissegemäßRil883

DieAbnahmevermessungschließtauchdiePrüfungder LichtraumfreiheitnachdenVorgaben derRil883.3400 mitein.

Esistzubeachten, dassdieAbnahmevermessungdurchein unabhängiges Unternehmendurchzuführen ist,welches nicht vorheramBau beteiligt war (wiez.B. AbsteckungfürBau-AN).

DieAbnahmevermessungsollvorderAbnahmeausgeführt werden.

80,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 88 von 106

[Seite 89]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

27.15.0030. Hauptpunkte kennzeichnen Kennzeichnen derHauptpunkte(UA,UE, BA,BW,BE,AA,NW, AE)derGleistrassedauerhaft,durchAnbringen von Aluschildern (90x60x2mm)mitBohrung 30mmund eingestanzten Buchstaben, Abkürzung derHauptpunkte, Schrifthöhe 20mm.Befestigung aufHaken-oder Schwellenschraube stattwasserunlöslicher Farbkennzeichnung.

1,000 psch ......................

Summe 27.15. Absteckung ......................

27.20. Zusammenhangsarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 27.20.0010. Beleuchtung Baustelle aufbauen abbauen Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 auf-undabbauen, SchalldruckpegeldesStromerzeugers DIN ENISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle.

90,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 27.20.0020. Beleuchtung Baustelle betreiben Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 betreiben, Betreiben überdiegesamteBauzeit, und Umbaulänge, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINEN ISO2151max.67dB(A)in7mEntfernung vonder Schallquelle, Positionsmenge=Produktaus'90m' (Betriebsmenge) mal'4Tage' (Betriebsdauer).

360,000 md ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 27.20.0030. Beleuchtung Baustelle vorhalten Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 vorhalten, Schalldruckpegel desStromerzeugers DINENISO 2151 max.67dB(A)in7mEntfernung von derSchallquelle, Positionsmenge=Produktaus'90m' (Vorhaltemenge) mal'4Tage' (Vorhaltedauer).

360,000 md ...................... ......................

27.20.0040. Bauwerke und Anlagen schützen Schutzsämtlicherverbleibender Einbauten imGleisbereich: gleisparallele Kabeltrassen, Kabelschächte,

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 89 von 106

[Seite 90]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Entwässerungsschächte usw. nachWahldesAN. Einzurechnen sindsämtlicheSchutzmaßnahmen, Mehraufwendungen undBehinderungen.

1,000 psch ......................

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 27.20.0050. Schiene abladen von Bahnwagen Schiene abladen, von Bahnwagen, abladen mitkompatibler Ladevorrichtung AN,imBaustellenbereich, neben demGleis lagern, Schiene gegen Verrutschen, Verschieben und Verkantensichern.

170,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 seitlich umsetzen Einschließlich ggf.seitlich umsetzen.

*** Unterbeschreibung 02 Schienen verziehen Einschließlich ggf.Schienen verziehen.

27.20.0060. Rangier-/Zwischenweg herstellen B 80cm Rangier- oderZwischenweg wieder herstellen, mittlereWegbreite80cm, Geotextilzum Trennengegenüber derSchotter, Rangierweg mitSplitt 5/8mmabdecken, Dickeinverdichtetem Zustandbis10cm, einschließlich Material liefern, Abtrag zur Bereitstellungsfläche transportieren, fürdieAbholung zur Entsorgung zwischenlagern.

19,000 m ...................... ......................

27.20.0070. Spurhalter ausbauen Spurhalter ausbauen, zusammenmitanderen Arbeiten, zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerecht zwischenlagern.

5,000 St ...................... ......................

Summe 27.20. Zusammenhangsarbeiten ......................

27.35. Gleisendabschluss

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 90 von 106

[Seite 91]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 27.35.0010. Bremsprellbock Prellbock ausbauen Bremsprellbockausbauen, mitBremseinrichtung mit8 Bremselementen.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Transportieren, lagern Pufferbohlen abmontieren, SchrottundPufferbohlen zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtzwischenlagern.

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 27.35.0020. Bremsprellbock Prellbock einbauen Bremsprellbockeinbauen.

1,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Durchrutschwegmarkierung und Signalisierung Einschließlich DurchrutschwegmarkierungundSignalisierung

*** Unterbeschreibung 02 aufnehmen, transportieren Einschließlich aufBereitstellungsfläche aufnehmen,laden, zum Einbauort transportieren.

Summe 27.35. Gleisendabschluss ......................

27.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 27.40.0010. Fahrschiene trennen mech. Fahrschiene trennen, mechanisch,abgerechnet wirdnach Anzahl derTrennschnitte.

2,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Anschluss an Bestand TrennenfürAnschlussanBestand.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 91 von 106

[Seite 92]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 27.40.0020. Schiene lösen aufnehmen Schiene von denSchwellen lösenundaufnehmen,Schienen zum Verschrottentrennen, Hebe-undFahrzeuge stelltderAN, Ausbau: Spurweite 1435mm(Normalspur).

165,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Trennen in Längen bis 5,8m, transportieren, zwischenlagern Einschließlich Trennschnittezum Verschrotten inLängen bis5,8m, Schrottzur Bereitstellungsfläche transportieren, fürAbholung fachgerechtzwischenlagern.

*** Unterbeschreibung 02 Abrechnung nach Schienenlänge Abrechnung nachSchienenlänge

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 27.40.0030. Schwelle aufnehmen Schwelle ausdemGleisbett aufnehmen,imdirekten ZusammenhangmitdenUmbauarbeiten.

116,000 St ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

*** Leitbeschreibung 27.40.0040. Bettung aufn. verladen Bettung aufdem Bahnkörper,Gleis/Weicheabgebaut, maschinellaufnehmenundverladen, Fahrzeuge stelltderAN.

125,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 zur Bereitstellungsfläche transportieren, zwischenlagern Einschließlich zur Bereitstellungsfläche transportieren, fachgerechtfürAbholung zwischenlagern.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 92 von 106

[Seite 93]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

*** Unterbeschreibung 02 Abgerechnet wird nach Abtragprofil Abgerechnet wird nachAbtragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 27.40.0050. Bettung Gleisschotter entladen einbauen verd. Einbau Verlegeplanum D 15-20cm Bettung ausGleisschotter, entladen, einbauen undverdichten, alsVerlegeplanum, Unebenheiten desOberflächenplanums innerhalb einerMessstreckevon 4mnichtgrößerals3cm, Dickeüber15bis20cm.

55,000 m3 ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 Bahnwagen des AG Abladen vonBahnwagen desAG.

*** Unterbeschreibung 02 Grundschotter bis 4cm unter Unterkannte Grundschotterbis4cmunter UnterkannteneuerSchwelle

*** Unterbeschreibung 03 Abgerechnet wird nach Auftragprofil Abgerechnet wird nachAuftragprofil

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2022 097 27.40.0060. Gleis auf Verlegeplanum einbauen Schienen aufnehmen aufsetzen mont. Gleisaufvorbereitetes Verlegeplanum einbauen, Schwellen vomBahnwagen aufnehmen,verfahren, ablegen und ausrichten, Schienen seitlich gelagert, aufnehmen,aufsetzen, montierenundkraftschlüssigverspannen, Schienen mit Notlaschen verbinden undStoßlückenherstellen, Hebe-und Fahrzeuge stelltderAN.

76,000 m ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Schienen verziehen / umsetzen / ablängen Einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen, mechanischaufLänge trennen.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 93 von 106

[Seite 94]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

27.40.0070. Schiene einbauen Schiene einbauen, einzubauende Schiene seitlich gelagert, vordemEinbauaufLänge mechanischtrennen, Verlegelückenherstellen, abgerechnet wirdnach Schienenlänge, einschließlich Schienen verziehen, inQuerrichtung umsetzen. (Schienenerneuerung imAnschlussandenBestand) Abrechnung nachSchienenlänge.

15,000 m ...................... ......................

Summe 27.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ......................

27.41. Stopf-/Richtarbeiten

*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 27.41.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

115,000 t ...................... ......................

*** Unterbeschreibung 01 in mehreren Arbeitsgängen InmehrerenArbeitsgängen insGleiseinbringen.

STLB-Bau: 04/2020 097 27.41.0020. Gleis heben Bettung verdichten 1.Stabil. Verschieb. 2.Stabil. Verschieb. Gleisheben, Bettung verdichten undstabilisieren, Grobrichten, Verdichtgang mit2Eingriffen,max.60mmHebung undmax. 30mmVerschiebung jeDurchgangimunterenbzw. oberen Strang richteneinschl.Herstellen derÜberhöhung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopffürjedenDurchgang mitSchotter versehen, ersteStabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotterversehen, mitdem Stopf-Richtgang seitlich ausrichten,max.30mmHebung je Durchgang undmax.20mmVerschiebungjeDurchgang, zweite Stabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotter versehen, mitdemStopf-Richtgang seitlich ausrichten, max.25mmHebung undmax.10mm Verschiebung jeDurchgang, dieHebungen nachden Stopfgängen desGleisesdürfendieWertegem.Ril824.2200 nichtüberschreiten, Bettungsquerschnitt herstellen, Einschottern desGleiseswird gesondert vergütet, Spurweite 1435mm(Normalspur).

76,000 m ...................... ......................

Summe 27.41. Stopf-/Richtarbeiten ...................... Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 94 von 106

[Seite 95]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

27.42. Schweißarbeiten

STLB-Bau: 04/2022 097 27.42.0010. Schweißwulst mechanisch abarbeiten Schweißwulst mechanischabarbeiten.

2,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 27.42.0020. Spannungsausgleich Schienen längen Wärmegeräte Spannungsausgleich, Schienen längen mitWärmegerätendes AN,Verspanntemperatur aufSolltemperatur, Lückefür Längenänderung herstellen undWinkellagederSchwellen berichtigen, einschl. Behandeln derKleineisenteile mit Korrosionsschutzmittel während desendgültigen Verspannens, abgerechnet wird nachSchienenlänge, Bauleiter Spannungsausgleich stelltAN.

285,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 27.42.0030. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 49mit Schienenform54,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

2,000 St ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2022 097 27.42.0040. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 54mit Schienenform54,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.

2,000 St ...................... ......................

27.42.0050. Schiene bearbeiten schleifen Schiene bearbeiten, Fahrflächemaschinellprofilgerecht schleifen,Neulagenschleifen gemäßRil824.4010 Schienenprofil herstellen, Schleifen mitzugelassenen Verfahren. Abrechnung nachGleislänge.

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 95 von 106

[Seite 96]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

82,000 m ...................... ......................

Summe 27.42. Schweißarbeiten ......................

27.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit

STLB-Bau: 04/2019 097 27.44.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.

5,000 t ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 27.44.0020. Gleisrtg Verschiebew. Längsh. Hebew. Werte mit Ölkreide Gleisrichtung vorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieGleisrichtung festlegenundLängshöhe desGleisesfeststellen,Hebewerte festlegen, Werteaufden Schwellen mitÖlkreideanschreiben.

55,000 m ...................... ......................

STLB-Bau: 04/2019 097 27.44.0030. Gleis stopfen richten verdichten angeschriebene Werte Stopf-Richtmaschine Gleisstopfen,richtenundverdichten, nachangeschriebenen Werten,mitkombinierterStopf-Richtmaschine,Schwellen im Bereich behindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mit Kraftstopferstopfen,Hebe-undVerschiebemaßesind angeschrieben, Bettungsquerschnitt herstellen, Spurweite 1435mm(Normalspur).

55,000 m ...................... ......................

Summe 27.44. Stopfgang nach technischer… ......................

Summe 27. GE Gleis 113 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 96 von 106

[Seite 97]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

  1. Übergreifende Leistungen 10.10. Interne Baustellenlogistik ...................... 10.15. Bestandsunterlagen und Bestandsdokumentation ...................... 10.20. Zusammenhangsarbeiten ...................... 10.25. Kampfmittel ...................... 10.80. Örtliche Schwellenerneuerung Gleis 1 ......................

Summe 10. Übergreifende Leistungen ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 97 von 106

[Seite 98]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 4 20.15. Absteckung ...................... 20.20. Zusammenhangsarbeiten ...................... 20.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ...................... 20.41. Stopf-/Richtarbeiten ...................... 20.42. Schweißarbeiten ...................... 20.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit ......................

Summe 20. GE Gleis 4 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 98 von 106

[Seite 99]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 5 21.15. Absteckung ...................... 21.20. Zusammenhangsarbeiten ...................... 21.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ...................... 21.41. Stopf-/Richtarbeiten ...................... 21.42. Schweißarbeiten ...................... 21.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit ......................

Summe 21. GE Gleis 5 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 99 von 106

[Seite 100]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 6 22.15. Absteckung ...................... 22.20. Zusammenhangsarbeiten ...................... 22.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ...................... 22.41. Stopf-/Richtarbeiten ...................... 22.42. Schweißarbeiten ...................... 22.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit ......................

Summe 22. GE Gleis 6 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 100 von 106

[Seite 101]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 7 23.15. Absteckung ...................... 23.20. Zusammenhangsarbeiten ...................... 23.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ...................... 23.41. Stopf-/Richtarbeiten ...................... 23.42. Schweißarbeiten ...................... 23.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit ......................

Summe 23. GE Gleis 7 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 101 von 106

[Seite 102]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 8 24.15. Absteckung ...................... 24.20. Zusammenhangsarbeiten ...................... 24.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ...................... 24.41. Stopf-/Richtarbeiten ...................... 24.42. Schweißarbeiten ...................... 24.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit ...................... 24.80. Rückbau W17, Gleis 9, Gleis 10 ......................

Summe 24. GE Gleis 8 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 102 von 106

[Seite 103]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 111 25.15. Absteckung ...................... 25.20. Zusammenhangsarbeiten ...................... 25.35. Gleisendabschluss ...................... 25.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ...................... 25.41. Stopf-/Richtarbeiten ...................... 25.42. Schweißarbeiten ...................... 25.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit ...................... 25.80. Instandhaltungsmaßnahmen ......................

Summe 25. GE Gleis 111 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 103 von 106

[Seite 104]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 112 26.15. Absteckung ...................... 26.20. Zusammenhangsarbeiten ...................... 26.35. Gleisendabschluss ...................... 26.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ...................... 26.41. Stopf-/Richtarbeiten ...................... 26.42. Schweißarbeiten ...................... 26.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit ......................

Summe 26. GE Gleis 112 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 104 von 106

[Seite 105]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

  1. GE Gleis 113 27.15. Absteckung ...................... 27.20. Zusammenhangsarbeiten ...................... 27.35. Gleisendabschluss ...................... 27.40. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ...................... 27.41. Stopf-/Richtarbeiten ...................... 27.42. Schweißarbeiten ...................... 27.44. Stopfgang nach technischer Notwendigkeit ......................

Summe 27. GE Gleis 113 ......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 105 von 106

[Seite 106]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt: G016181199 GE 5800 R200s Bf Furth Gl. 4,5,6,7,8,111 LV: 01 Bf Furth im Wald 2027 Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

LV 01 10. Übergreifende Leistungen ...................... 20. GE Gleis 4 ...................... 21. GE Gleis 5 ...................... 22. GE Gleis 6 ...................... 23. GE Gleis 7 ...................... 24. GE Gleis 8 ...................... 25. GE Gleis 111 ...................... 26. GE Gleis 112 ...................... 27. GE Gleis 113 ......................

Summe LV 01 Bf Furth im Wald 2027 ......................

Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer von 0,00% ......................

......................

Druckdatum: 21.08.2026 10:34:14 Seite: 106 von 106

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung