[Seite 1]

Leistungsverzeichnis

Leistungsbeschreibung

Projekt

A21.2026-20

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande

Bauvorhaben

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande

Leistung (LV)

Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deichbaus in Bucksande

Planverfasser ... NLWKN Aurich - DG Leer - Ausführungsbeginn Ausführungsende Westerende 2-4 Sofort nach Vergabe 28.02.2027 26789 Leer

Angebotsaufforderung Tel.: 0491 8008 467 Sollten Sie an der Ausführung folgender Leistungen interessiert sein, bitten wir um die termingerechte Abgabe Ihres Angebotes.

Aiko.Hensmann@nlwkn.niedersachsen.de

Abgabetermin Abgabezeit

11.11.2026 11:00

Abgabeort

Vergabevorgang (Art der Ausschreibung)

Elektronische Angebotsabgabe

Zuschlagsfrist

07.12.2026

MwSt. Währung

19,00 % EUR

Seiten ohne Anlage(n)

Seiten: 119 Leistungsverzeichnis Entwurf Leistungsverzeichnis (ohne 3. Seite LV-Deckblatt)

22.10.2026 - Seite 1

[Seite 2]

Leistungsverzeichnis

Projekt (A21.2026-20) Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande Leistung (LV) 01 Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deichbaus in Buck...

B a uvorhaben Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande

Bauherr Leda-Jümme-Verband Telefon 0491 / 91 99 00 Fax

Planverfasser / Ausschreibung NLWKN Aurich - DG Leer - Telefon 0491 8008 467 Ansprechpartner: ... Westerende 2-4 Fax Aiko Hensmann 26789 Leer Aiko.Hensmann@nlwkn.niedersachsen.de

Bauleitung Telefon Fax

Ansprechpartner / Bemerkung

Diese Unterlagen sind vollständig auszufüllen und mit Stempel/Unterschrift einzureichen. Bitte sorgen Sie für den termingerechten Eingang Ihres Angebots am Abgabeort (siehe Deckblatt).Sie haben noch Fragen? (Aiko.Hensmann@nlwkn.niedersachsen.de)

Angebotssumme in EUR

Angebotssumme, Netto: .............................. ..............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): .............................. ..............................

Angebotssumme, Brutto: .............................. .............................. Angebotsabgabe Geprüft

. . . . ................................................................ ............................................................................ Anbieter - Datum, Ort Ausschreibender - Ort, Datum

Stempel Stempel

.................................................................... ...................., ...................................................... Anbieter - Unterschrift Angebotssumme nachgeprüft

22.10.2026 - Seite 2

[Seite 3]

Inhaltsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich...

Nr. Bezeichnung Seite Deckblatt des Leistungsverzeichnisses 1

Baubeschreibung 4

01.01 Titel Allgemeine Baustelleneinrichtung 10

01.02 Titel Pflanzung von 6 Stieleichen am Sportplatz Nordloh 13

01.02.01 Bereich Anpflanzung von 6 Gehölzen 14

01.02.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege 19

01.03 Titel Pflanzung von 15 Stieleichen entlang des Nordloher Kanalpumpgraben 25

01.03.01 Bereich Anpflanzung von 15 Gehölzen 26

01.03.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege 31

01.04 Titel Pflanzung von 40 Gehölzen als Heister auf Freifläche Straße Lappenfeld 37

01.04.01 Bereich Anpflanzung von 40 Gehölzen (Schwarzerlen, gem. Eschen und Weiden) 38

01.04.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege 43

01.05 Titel Pflanzung von 8 Stieleichen am Deich Fußweg Hengstforde 50

01.05.01 Bereich Anpflanzung von 8 Gehölzen 51

01.05.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege 56

01.06 Titel Pflanzung von 15 Stieleichen am Ginsterweg 62

01.06.01 Bereich Anpflanzung von 15 Gehölzen 63

01.06.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege 68

01.07 Titel Pflanzung von 20 Stieleichen im Blühstreifen Deichrückverlegung Aper ... 74

01.07.01 Bereich Anpflanzung von 20 Stieleichen (zweireihig) 75

01.07.02 Bereich Einsaat eines Blühstreifens 80

01.07.03 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege 82

01.08 Titel Pflanzung von 7 Rotbuchen auf dem Gelände des Familienzentrums Au... 90

01.08.01 Bereich Anpflanzung von 7 Rotbuchen 91

01.08.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege 96

01.09 Titel Pflanzung von 400 Gehölzen im Polder Detern - Übertiefland 102

01.09.01 Bereich Anpflanzung von 400 Gehölzen 103

01.09.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege 111

Zusammenfassung der Gliederungspunkte 118

22.10.2026 - Seite 3

[Seite 4]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich...

Baubeschreibung PROJEKTBESCHREIBUNG Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande Projekt A21.2026-20 Hinweis zur Vertragsgrundlage: Diese Projektbeschreibung erläutert den Gegenstand und die Rahmenbedingungen der ausgeschriebenen Leistungen. Art, Umfang, Menge und Vergütung der einzelnen Leistungen richten sich nach dem Leistungsverzeichnis sowie den zugehörigen Maßnahmen- und Lageplänen.

Auftraggeber und Gegenstand der Ausschreibung Bauherr / Auftraggeber: Leda-Jümme-Verband Ausschreibende und planende Stelle: Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN), Aurich - Geschäftsbereich Leer Projekt: A21.2026-20 - Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande Leistung: Gehölzanpflanzungen an mehreren räumlich getrennten Standorten sowie Herstellung eines Blühstreifens einschließlich der zugehörigen Pflege- und Bewässerungsleistungen Ausführungszeitraum der Pflanz- und Herstellungsarbeiten: Sofort nach Vergabe bis 28.02.2027
Anlass und Ziel der Maßnahme Im Zusammenhang mit dem Deichbau Bucksande sind landschaftspflegerische Kompensationsmaßnahmen umzusetzen. Gegenstand der Ausschreibung ist die Herstellung mehrerer räumlich voneinander getrennter Gehölzpflanzungen sowie eines Blühstreifens. Ziel ist die fachgerechte Herstellung und dauerhafte Entwicklung der festgelegten Kompensationsmaßnahmen einschließlich der für den Anwuchserfolg erforderlichen Schutz-, Pflege- und Bewässerungsleistungen. Die Ausführung hat standortgerecht, bodenschonend und unter größtmöglicher Schonung der vorhandenen Vegetation und angrenzenden Anlagen zu erfolgen. Die Arbeiten sind so zu organisieren, dass bestehende Wege und Verkehrsflächen, Einfriedungen, Ver- und Entsorgungsleitungen, Gewässer- und Deichanlagen sowie sonstige Einrichtungen nicht vermeidbar beeinträchtigt werden. Vom Auftragnehmer verursachte Schäden sind nach Abstimmung mit dem Auftraggeber fachgerecht zu beseitigen.
Umfang der ausgeschriebenen Leistungen Zum Leistungsumfang gehören - entsprechend den jeweiligen Positionen des Leistungsverzeichnisses - insbesondere: · Baustelleneinrichtung, Vorhaltung und Räumung an den einzelnen Maßnahmenstandorten, · erforderliche Verkehrssicherungsmaßnahmen einschließlich der hierzu erforderlichen Abstimmungen und Genehmigungen, · Einholen von Leitungsauskünften sowie punktuelle Suchschachtungen bei Leitungsverdacht, · Lieferung, fachgerechtes Abladen, Vorhalten und Pflanzen der ausgeschriebenen Gehölze, · Herstellung der Pflanzgruben, Einschlämmen sowie erforderliche Schutz- und Verankerungsmaßnahmen, · Herstellung und Unterhaltung von Gießbereichen bzw. Gießrändern sowie Mulch- und gegebenenfalls Düngemaßnahmen, · Herstellung des Saatbetts und Ansaat des Blühstreifens mit gebietseigenem Regiosaatgut, · Fertigstellungs- und Entwicklungspflege einschließlich der im Leistungsverzeichnis vorgesehenen Bewässerungs- und Pflegegänge, · Dokumentation der ausgeführten Pflege-, Bewässerungs-, Herkunfts- und gegebenenfalls

22.10.2026 - Seite 4

[Seite 5]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich...

Baubeschreibung Entsorgungsleistungen. Soweit im Leistungsverzeichnis nichts Abweichendes geregelt ist, umfassen die Leistungen auch die Lieferung der erforderlichen Materialien, den Transport zur jeweiligen Pflanzstelle, das fachgerechte Abladen, die erforderliche Zwischenlagerung sowie alle für eine vollständige Ausführung notwendigen Nebenleistungen.

3.1 Teilmaßnahmen 01.02 - Sportplatz Nordloh: Pflanzung von 6 Stieleichen als Hochstämme. 01.03 - Nordloher Kanalpumpgraben: Pflanzung von 15 Stieleichen als Hochstämme entlang des Pflanzstreifens. 01.04 - Freifläche Straße Lappenfeld: Pflanzung von 40 Gehölzen aus Schwarz-Erle (14), Gemeiner Esche (13) und Weide (13). Art, Pflanzqualität und genaue Verteilung richten sich nach dem Leistungsverzeichnis und dem zugehörigen Maßnahmenblatt. 01.05 - Deich / Fußweg Hengstforde: Pflanzung von 8 Stieleichen als Hochstämme. 01.06 - Ginsterweg: Pflanzung von 15 Stieleichen als Hochstämme. 01.07 - Deichrückverlegung Aper Tief: Pflanzung von 20 Stieleichen als zweireihige Hochstammpflanzung sowie Herstellung eines Blühstreifens mit einer Fläche von ca. 1.200 m². 01.08 - Familienzentrum Augustfehn II: Pflanzung von 7 Rotbuchen als Hochstämme. 01.09 - Polder Detern / Übertiefland: Pflanzung von insgesamt 400 Heistern in Gruppen. Vorgesehen sind Ohr-Weide (Salix aurita), Bruch-Weide (Salix fragilis), Sal-Weide (Salix caprea), Grau-Weide (Salix cinerea), Frühblühende Traubenkirsche (Prunus padus), Schwarzer Holunder (Sambucus nigra) und Faulbaum (Frangula alnus). Die verbindliche Arten- und Mengenverteilung ergibt sich aus dem Leistungsverzeichnis und dem Maßnahmenblatt.

Ausschreibungs- und Ausführungsunterlagen Die genaue Lage und Ausgestaltung der einzelnen Maßnahmen ergibt sich aus dem Leistungsverzeichnis und den beigefügten Maßnahmenblättern. Die Maßnahmenblätter sind Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen und enthalten die räumliche Zuordnung der jeweiligen Kompensationsmaßnahmen. Der Auftragnehmer hat die für die Ausführung maßgebenden Unterlagen vor Beginn der Arbeiten zu prüfen. Offensichtliche Unklarheiten oder Widersprüche sind dem Auftraggeber rechtzeitig mitzuteilen. Eigenmächtige Abweichungen von den ausgeschriebenen Arten, Mengen, Qualitäten oder Standorten sind nicht zulässig.
Ausführungszeitraum und Koordination Die Pflanz- und Herstellungsarbeiten sind für den Zeitraum vom Zeitpunkt der Vergabe bis 28.02.2027 vorgesehen. Die Ausführung ist an die für Pflanzarbeiten geeigneten Boden- und Witterungsverhältnisse anzupassen. Arbeiten bei gefrorenem, wassergesättigtem oder anderweitig ungeeignetem Boden sind zu vermeiden, soweit eine fachgerechte Ausführung dadurch nicht gewährleistet werden kann. Die anschließende Fertigstellungs- und Entwicklungspflege einschließlich der im Leistungsverzeichnis beschriebenen Pflege- und Bewässerungsgänge erstreckt sich über drei Pflegejahre. Die Reihenfolge der Bearbeitung der einzelnen Standorte ist mit dem Auftraggeber abzustimmen.
Örtliche Verhältnisse, Zufahrten und Verkehrssicherung

6.1 Lage und Zugänglichkeit Die Maßnahmen befinden sich an mehreren räumlich getrennten Standorten im Bereich Nordloh, Apen/Augustfehn, Hengstforde und Detern. Die An- und Abfahrten sind vom Auftragnehmer standortbezogen

22.10.2026 - Seite 5

[Seite 6]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich...

Baubeschreibung und unter Berücksichtigung der örtlichen Verhältnisse zu organisieren. Der Auftragnehmer hat sich über die Transportmöglichkeiten auf den öffentlichen Verkehrswegen zu informieren. Erforderliche Sondergenehmigungen sind, soweit sie nicht ausdrücklich vom Auftraggeber bereitgestellt werden, rechtzeitig einzuholen. Darüber hinaus erforderliche temporäre Zuwegungen sind auf Kosten des Auftragnehmers herzustellen, zu unterhalten und nach Abschluss der Arbeiten zurückzubauen, sofern im Leistungsverzeichnis nichts Abweichendes geregelt ist. Verschmutzungen der Verkehrsflächen sind zu vermeiden und, soweit sie durch die Arbeiten verursacht werden, unverzüglich zu beseitigen. Benutzte Flächen und Wege sind nach Abschluss der Arbeiten in einen ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen.

6.2 Verkehrssicherung Soweit Arbeiten im oder unmittelbar am öffentlichen bzw. öffentlich genutzten Verkehrsraum stattfinden, sind die erforderlichen Verkehrssicherungsmaßnahmen entsprechend der verkehrsrechtlichen Anordnung und den Vorgaben der RSA 21 auszuführen. Beantragung, Beschilderung, Vorhaltung, erforderliches Umsetzen und Rückbau richten sich nach den jeweiligen Positionen des Leistungsverzeichnisses. Soweit aufgrund angeordneter Sperrungen, Umleitungen oder sonstiger Einschränkungen erforderlich, sind betroffene Anlieger oder Nutzer rechtzeitig zu informieren.

6.3 Beweissicherung Vor Nutzung empfindlicher Zufahrten, Wege oder sonstiger Flächen ist der Ausgangszustand in angemessenem Umfang zu dokumentieren. Soweit erforderlich, ist die Beweissicherung mit den zuständigen Straßenbaulastträgern bzw. Kommunen abzustimmen. Eine gesonderte Vergütung erfolgt nur, soweit hierfür eine entsprechende Position im Leistungsverzeichnis vorgesehen ist.

Pflanzenmaterial und Saatgut Die Gehölze sind in den im Leistungsverzeichnis festgelegten Arten, Qualitäten und Größen zu liefern. Sie müssen gesund, arttypisch entwickelt, ausreichend durchwurzelt, frei von relevanten Schädlingen und Krankheiten sowie ohne erhebliche mechanische Beschädigungen sein. Für Gehölze, bei denen eine gebietseigene Herkunft gefordert ist, ist ein geeigneter Herkunftsnachweis vorzulegen. Die Herkunftsnachweise sind dem Auftraggeber spätestens mit der Lieferung vorzulegen. Für den Blühstreifen ist zertifiziertes gebietseigenes Regiosaatgut aus dem im Leistungsverzeichnis bzw. Maßnahmenblatt festgelegten Vorkommensgebiet zu verwenden. Mischung, Herkunft und Aussaatmenge richten sich nach den Ausschreibungsunterlagen.
Ausführung der Pflanz- und Ansaatarbeiten

8.1 Pflanzarbeiten Die Pflanzarbeiten sind fachgerecht und bodenschonend auszuführen. Vor Beginn der Arbeiten sind die jeweiligen Leitungsbestände zu ermitteln. Bei Leitungsverdacht sind die im Leistungsverzeichnis vorgesehenen Suchschachtungen durchzuführen; in Konfliktbereichen ist der Maschineneinsatz entsprechend anzupassen. Die Pflanzgruben sind entsprechend der Ballen- bzw. Wurzelgröße herzustellen. Die Grubensohle ist zu lockern; die Gehölze sind höhen- und lagegerecht einzusetzen. Nach dem Verfüllen ist ein ausreichender Bodenschluss herzustellen und die Pflanzung unmittelbar gemäß den jeweiligen LV-Positionen einzuschlämmen. Die konkreten Pflanzpunkte sowie Reihen-, Gruppen- und Pflanzabstände ergeben sich aus den Maßnahmenblättern und Plänen bzw. werden vor Ausführung mit dem Auftraggeber abgestimmt.

22.10.2026 - Seite 6

[Seite 7]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich...

Baubeschreibung

8.2 Schutz- und Nebenmaßnahmen Stammschutz, Baumverankerungen, Gießränder bzw. Gießmulden, Mulchabdeckungen und sonstige Schutzmaßnahmen sind entsprechend den jeweiligen LV-Positionen herzustellen und während der Pflegezeit funktionsfähig zu halten. Vorhandene Vegetation, Einfriedungen, Wege, Deichkörper, Entwässerungseinrichtungen und angrenzende Anlagen sind während der Arbeiten wirksam zu schützen. Eigenes Restmaterial, Verpackungen, Verschnitt und sonstige durch den Auftragnehmer verursachte Abfälle sind fortlaufend aufzunehmen und ordnungsgemäß zu entsorgen.

8.3 Blühstreifen Für die Blühstreifenfläche ist das Saatbett entsprechend dem Leistungsverzeichnis vorzubereiten. Die Ansaat ist mit der festgelegten Regiosaatgutmischung gleichmäßig und fachgerecht auszuführen. Fehlstellen oder ungleichmäßige Bereiche sind im Rahmen der vertraglich geschuldeten Leistungen nachzubessern.

8.4 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Die Fertigstellungs- und Entwicklungspflege ist entsprechend den im Leistungsverzeichnis ausgeschriebenen Positionen auszuführen. Sie dient der Sicherstellung des Anwuchserfolgs sowie der ordnungsgemäßen Entwicklung der gepflanzten Gehölze und der angesäten Vegetationsflächen. Hierzu gehören insbesondere die Durchführung der ausgeschriebenen Pflegegänge, die bedarfsgerechte Bewässerung während der Vegetationsperioden, die Beseitigung von Konkurrenzbewuchs, die Kontrolle und Unterhaltung von Gießrändern, Baumscheiben, Baumverankerungen und sonstigen Schutzeinrichtungen sowie die Kontrolle der Vitalität der Gehölze. Art, Umfang, Häufigkeit und Abrechnung der einzelnen Pflege- und Bewässerungsleistungen richten sich ausschließlich nach dem Leistungsverzeichnis.

8.5 Bewässerung Die im Leistungsverzeichnis ausgeschriebenen Bewässerungsleistungen werden je Gehölz und Pflegejahr abgerechnet. Die Vergütung umfasst sämtliche zur Sicherung des Anwuchserfolgs und der Entwicklung der Gehölze erforderlichen Wässerungsgänge einschließlich Wasserlieferung, Transport und Ausbringung. Die Anzahl der tatsächlich durchzuführenden Wässerungsgänge richtet sich nach den Witterungsverhältnissen, den Bodenverhältnissen sowie dem Zustand der Gehölze. Es sind jedoch grundsätzlich ausreichend Wässerungsgänge zur Sicherstellung des Anwuchserfolgs vorzusehen; als Orientierungswert gelten etwa sechs Wässerungsgänge je Vegetationsperiode. Die Durchführung der Bewässerungen ist durch den Auftragnehmer zu dokumentieren und dem Auftraggeber auf Verlangen nachzuweisen.

Leitungen, Hindernisse, Boden und Funde

9.1 Ver- und Entsorgungsleitungen Vor Beginn der Arbeiten sind aktuelle Auskünfte über vorhandene Ver- und Entsorgungsleitungen einzuholen. Bei Arbeiten in der Nähe von Leitungen, Kabeln, Dränagen, Kanälen, Vermarkungen oder sonstigen Hindernissen sind die Vorgaben der jeweiligen Träger zu beachten. Beschädigungen sind unverzüglich dem zuständigen Träger und dem Auftraggeber zu melden. Baustellenanschlüsse für Strom, Wasser, Abwasser oder sonstige Medien werden durch den Auftraggeber grundsätzlich nicht bereitgestellt, soweit für einzelne Standorte oder LV-Positionen nichts Abweichendes geregelt ist.

9.2 Bodenverhältnisse und Aushub

22.10.2026 - Seite 7

[Seite 8]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich...

Baubeschreibung Erdarbeiten in unmittelbarer Nähe vorhandener Anlagen sind mit besonderer Vorsicht auszuführen. Werden von der Leistungsbeschreibung wesentlich abweichende Bodenverhältnisse oder nicht vorhersehbare Hindernisse angetroffen, ist das weitere Vorgehen vor Fortsetzung der betroffenen Arbeiten mit dem Auftraggeber abzustimmen. Anfallendes Aushubmaterial ist entsprechend den Vorgaben des Leistungsverzeichnisses zu behandeln. Soweit eine Verwertung oder Entsorgung durch den Auftragnehmer vorgesehen ist, ist der ordnungsgemäße Verbleib auf Verlangen nachzuweisen.

9.3 Boden- und sonstige Funde Archäologische, historisch bedeutsame oder sonstige ungewöhnliche Funde sind unverzüglich zu sichern und dem Auftraggeber sowie der zuständigen Stelle mitzuteilen. Eine gegebenenfalls erforderliche fachliche Begleitung oder Unterbrechung der Arbeiten ist zu ermöglichen.

Umwelt- und Gewässerschutz Schädliche Umwelteinwirkungen sind zu vermeiden; unvermeidbare Beeinträchtigungen sind auf das technisch und organisatorisch notwendige Maß zu beschränken. Wassergefährdende Stoffe dürfen nur unter Beachtung der geltenden gesetzlichen Anforderungen gelagert und verwendet werden. Bei Verunreinigungen von Boden oder Wasser sind die Arbeiten im betroffenen Bereich unverzüglich einzustellen und der Auftraggeber zu informieren. Die erforderlichen Sicherungs- und Sanierungsmaßnahmen sind mit den zuständigen Stellen abzustimmen. Das Einbringen von Abfällen, Betriebsstoffen oder belastetem Material in Boden, Gewässer oder Entwässerungseinrichtungen ist unzulässig.
Arbeits- und Gesundheitsschutz Der Auftragnehmer ist für die Einhaltung aller einschlägigen Arbeitsschutz- und Unfallverhütungsvorschriften verantwortlich. Soweit für die Maßnahme ein Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator (SiGeKo) durch den Auftraggeber eingesetzt wird, ist dieser in die erforderlichen Abstimmungen einzubeziehen; seinen Weisungen im Rahmen seiner Aufgaben ist Folge zu leisten.
Dokumentation, Abstimmung und Abnahme Der Auftragnehmer hat die für die vertragsgemäße Ausführung erforderlichen Herkunftsnachweise, Dokumentationen der Bewässerung sowie gegebenenfalls Entsorgungs- oder Verwertungsnachweise geordnet vorzuhalten und dem Auftraggeber auf Verlangen vorzulegen. Wesentliche Abweichungen, Schäden, Ausfälle oder Hindernisse sind zeitnah zu dokumentieren und mit dem Auftraggeber abzustimmen. Die Abnahme der Pflanz- und Herstellungsleistungen sowie der Pflegeleistungen erfolgt entsprechend den vertraglichen Regelungen und den im Leistungsverzeichnis vorgesehenen Zeitpunkten.
Preis- und Nebenleistungen Soweit im Leistungsverzeichnis nichts Abweichendes geregelt ist, sind in die Einheitspreise bzw. Pauschalen alle zur vollständigen und fachgerechten Ausführung erforderlichen Nebenleistungen, Geräte, Hilfsstoffe, innerbetrieblichen Transporte und Umsetzvorgänge einzurechnen. Hierzu gehören insbesondere erforderliche Zwischentransporte, das Umsetzen von Maschinen und Geräten im Bereich der jeweiligen Pflanzstelle, übliche jahreszeitliche und witterungsbedingte Erschwernisse, die Sauberhaltung der Arbeitsbereiche sowie die Vorlage der im Leistungsverzeichnis geforderten Eignungs- und Herkunftsnachweise. Eine zusätzliche Vergütung erfolgt nur für Leistungen, die im Leistungsverzeichnis gesondert vorgesehen oder vom Auftraggeber nach den vertraglichen Regelungen zusätzlich angeordnet werden.

22.10.2026 - Seite 8

[Seite 9]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich...

Baubeschreibung

Finanzierung Für die Umsetzung der Maßnahme werden Zuwendungen aus landeseigenen Mitteln gewährt. Soweit hieraus besondere Nachweis-, Dokumentations- oder Kennzeichnungspflichten für den Auftragnehmer entstehen, werden diese in den Vergabeunterlagen gesondert benannt.

22.10.2026 - Seite 9

[Seite 10]

Leistungsverzeichnis Leistung (Titel)

01.01 Allgemeine Baustelleneinrichtung

22.10.2026 - Seite 10

[Seite 11]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.01 Titel Allgemeine Baustelleneinrichtung

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.01.1 Pflanzstelle einrichten, vorhalten und räumen Baustelleneinrichtung für die Dauer der Pflanzarbeiten komplett einrichten, vorhalten und beräumen.

Ausführung gemäß VOB/C ATV DIN 18299. Die Pauschale gilt für die gesamte Ausführungsdauer der Pflanzarbeiten innerhalb des Vertragsgebietes.

Antransport, Bereitstellung, betriebsfertiges Aufstellen und Vorhalten aller für die vertragsgemäße Ausführung der Pflanzarbeiten erforderlichen Geräte, Werkzeuge, Maschinen und sonstigen Betriebsmittel. Herstellen, Unterhalten und Betreiben gegebenenfalls erforderlicher Ver- und Entsorgungseinrichtungen einschließlich der Übernahme aller anfallenden Gebühren und Verbrauchskosten. Angrenzende Flächen, Wege, Einfriedungen, bauliche Anlagen und sonstige Einrichtungen sind vor Beschädigungen durch den Baubetrieb wirksam zu schützen.

Notwendige Oberbodenarbeiten sowie das schonende Beseitigen von störendem Aufwuchs im unmittelbaren Arbeits- und Einrichtungsbereich sind auszuführen. Verkehrsflächen und sonstige in Anspruch genommene Bereiche sind während der Arbeiten sauber zu halten und von baubedingten Verschmutzungen fortlaufend zu reinigen.

Mit dieser Pauschale sind sämtliche Kosten für das Einrichten, Vorhalten, Unterhalten, Betreiben und Räumen der Baustelle sowie die Wiederherstellung aller beanspruchten Flächen abgegolten. Nach Abschluss der Arbeiten sind sämtliche Anlagen der Baustelleneinrichtung zu entfernen. Durch die Arbeiten verursachte Beeinträchtigungen, Bodenverdichtungen, Fahrspuren oder sonstige Schäden sind fachgerecht zu beseitigen und die Flächen in ihren ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen.

Nach Abschluss der Fertigstellungs- und Entwicklungspflege sind sämtliche Pflanzhilfen, Baumverankerungen, Bindungen, Stammschutzeinrichtungen sowie vorhandene Gießringe und Gießränder fachgerecht zurückzubauen und zu entfernen. Die betroffenen Flächen sind in einen ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen; eine gesonderte Vergütung erfolgt hierfür nicht.

Eine gesonderte Vergütung über die Einheitspreise der nachfolgenden Positionen hinaus erfolgt nicht.

1psch GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 11

[Seite 12]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.01 Titel Allgemeine Baustelleneinrichtung

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.01.2 Verkehrssicherung Verkehrssicherung für die Pflanzarbeiten einrichten, vorhalten und abbauen.

Ausführung der Verkehrssicherung gemäß den gültigen Richtlinien für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen (RSA) sowie den Vorgaben der zuständigen Straßenverkehrsbehörde. Betriebsfertiges Aufstellen, Vorhalten, Kontrollieren, Unterhalten und vollständiges Rückbauen aller für die Durchführung der Pflanzarbeiten erforderlichen Verkehrszeichen, Absperreinrichtungen, Leit- und Schutzeinrichtungen zur sicheren Führung des Fußgänger-, Radfahrer- und sonstigen Verkehrs.

Die Verkehrssicherung ist entsprechend dem jeweiligen Bauablauf einzurichten und während der gesamten Dauer der Arbeiten in einem ordnungsgemäßen und verkehrssicheren Zustand zu halten. Erforderliche Anpassungen, Umsetzungen, Kontrollen sowie die unverzügliche Beseitigung festgestellter Mängel sind Bestandteil der Leistung.

Das Einholen verkehrsrechtlicher Anordnungen bei den zuständigen Behörden einschließlich der Erstellung gegebenenfalls erforderlicher Verkehrszeichenpläne ist in die Leistung einzurechnen. Anfallende Behördengebühren sind mit dem Einheitspreis abgegolten. Nach Abschluss der Arbeiten sind sämtliche Verkehrszeichen, Absperrungen und sonstigen Einrichtungen vollständig zu entfernen und der ursprüngliche Zustand wiederherzustellen.

Mit dem Einheitspreis sind sämtliche Kosten für Lieferung, Transport, Vorhalten, Betrieb, Unterhaltung, Kontrolle, Umsetzen, Rückbau sowie alle Nebenleistungen abgegolten.

1psch GP ............................

Summe Titel 01.01 Allgemeine Baustelleneinrichtung, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 12

[Seite 13]

Leistungsverzeichnis Leistung (Titel)

01.02 Pflanzung von 6 Stieleichen am Sportplatz Nordloh

22.10.2026 - Seite 13

[Seite 14]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.02.01 Anpflanzung von 6 Gehölzen

22.10.2026 - Seite 14

[Seite 15]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.02 Titel Pflanzung von 6 Stieleichen am Sportplatz Nordloh 01.02.01 Bereich Anpflanzung von 6 Gehölzen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.02.01.1 Stieleichen liefern 6 St. Quercus robur (Stiel-Eiche), Hochstamm, 3xv, mB, StU 12-14, liefern.

Art: Quercus robur (Stiel-Eiche).Qualität: Hochstamm, 3-mal verschult (3xv), mit festem Ballen (mB) in Drahtballierung. Die Pflanzen müssen den aktuellen „Gütebestimmungen für Baumschulpflanzen“ des BdB entsprechen. Stammumfang (StU) 12–14 cm, gemessen in 1,00 m Höhe über dem Erdboden.Herkunft: Zertifiziertes gebietseigenes Gehölz gemäß § 40 BNatSchG. Vorkommensgebiet 1 (Norddeutsches Tiefland). Ein entsprechender Herkunftsnachweis (z. B. ZgG-Zertifikat oder gleichwertig) ist der Lieferung beizufügen. Gerader Stammdurchgang, arttypische Krone mit Leittrieb, gut ausgebildeter Wurzelballen, frei von Schädlingen, Krankheiten und mechanischen Beschädigungen. Liefern an die Baustelle, fachgerechtes Abladen und Vorhalten bis zur Pflanzung.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.01.2 Leitungsauskunft und punktuelle Erkundung Leitungsauskunft einholen und bei Bedarf punktuelle Suchschachtung von Hand ausführen.

Der Auftragnehmer hat vor Beginn der Arbeiten bei den zuständigen Versorgungsunternehmen und der Kommune aktuelle Leitungspläne für den 70 m langen Pflanzstreifen einzuholen. Sollten Pläne auf Leitungen im direkten Pflanzbereich hinweisen, ist das Pflanzloch im Bereich der Leitungsabzweige vorsichtig per Handschachtung (Spaten/Schaufel) freizulegen. Maschineller Hub ist in diesen Konfliktbereichen untersagt.

1psch GP ............................

01.02.01.3 6 Hochstämme pflanzen Hochstamm-Pflanzung inkl. Erziehungsschnitt, Bodenvorbereitung inkl. Grunddüngung und Einschlämmen herstellen.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 15

[Seite 16]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................ Herstellervorgabe) homogen zu mischen. Dies dient der Anregung des Bodenlebens und der Förderung der Mykorrhiza-Bildung. Fachgerechtes Einsetzen des Gehölzes (Lieferung siehe Pos. 02.1). Einbau von brauchbarem, ggf. verbessertem Aushubmaterial. Überschüssiger Boden ist im Nahbereich seitlich flach einzuebnen. Der Wurzelballen ist unmittelbar nach dem Verfüllen mit mindestens 150 Litern Wasser pro Baum fachgerecht einzuschlämmen, um einen optimalen Bodenschluss herzustellen. Durchführen eines fachgerechten Erziehungsschnitts zur Förderung der arttypischen Kronenentwicklung. Freistellen des Leittriebs durch Entfernen von Konkurrenztrieben. Entfernen von verletzten, gebrochenen, abgestorbenen oder nach innen wachsenden Trieben. Wichtig: Der durchgehende Leittrieb darf weder eingekürzt noch angeschnitten werden.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.01.4 Aufbringen von Stammschutzfarbe Stammschutzfarbe (weiß) an den 6 Hochstämmen zum Schutz vor Strahlung nach Herstellerangaben anbringen. Vom Stammfuß bis Kronenansatz der neu gepflanzten Hochstämme entsprechend Gebrauchsanweisung einschließlich Vorbereitung und Voranstrich auftragen,mit einer Mindesthaltbarkeit von 5 Jahren. Die Farbe muss UV-Beständig, atmungsaktiv, sowie ungiftig für Mensch, Tier und Pflanze sein. Die Arbeiten sind bei trockener und frostfreier Witterung (Mindesttemperatur gemäß Herstellervorgaben) auszuführen. Beim Auftragen Sicherheitshinweise des Herstellers beachten und ggf. geeignete Schutzausrüstung tragen.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.01.5 Niedrige Baumverankerung mit Pfahldreibock u. Lattenrahmen herstellen Baumverankerung als niedriger Pfahldreibock mit Lattenrahmen liefern und fachgerecht herstellen. Liefern und Einbauen von 3 Stück Baumpfählen, Nadelholz, weißgeschält (unbehandelt), Zopfdicke 8/10 cm. Die Pfähle sind stabil im gewachsenen Boden zu verankern (Einbautiefe ca. 60 cm). Pfahllänge über Bodenoberkante (GOK) ca. 80 cm. Oberer Abschluss durch einen umlaufenden Lattenrahmen aus passenden Halbrundhölzern, fachgerecht mit den Pfählen vernagelt. Herstellen einer dauerhaften Baumbindung mittels Breitgurt (Breite 66 mm), UV-stabil und dehnfähig. Zum Schutz der Rinde vor Reibungsschäden ist ein Gurtschlauch (Scheuerschutz) zu verwenden. Die Anbindung ist gegen Abrutschen am Pfahl

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 16

[Seite 17]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................ mittels Edelstahlplättchen und Rillennägeln dauerhaft zu fixieren. Die Verankerung muss den Baum in der Anwachsphase stabilisieren, ohne das natürliche Dickenwachstum des Stammes einzuschränken.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.01.6 Gießrand liefern und einbauen Gießrand aus UV-stabilisierter Kunststoffbahn, H=30 cm, D=ca. 80 cm, liefern und fachgerecht einbauen. Liefern einer stabilen, UV-beständigen und wurzelbeständig Kunststoffbahn (z. B. aus HDPE oder vergleichbarem Verbundstoff). Materialstärke 3 mm, Farbe dunkelgrün. Bahnlänge 2,50 m zur Ausbildung eines Gießrings mit einem Durchmesser von ca. 80 cm (entspricht einem Fassungsvermögen von ca. 100 Litern). Die Kunststoffbahn ist kreisrund um den Baumstamm zu führen. 10 cm der Bahn sind standsicher im Boden einzulassen, die verbleibenden 20 cm bilden den oberirdischen Gießrand. Die Enden sind mittels einer systemzugehörigen Kupplung (z. B. Kunststoff-Verbindungselement) stabil und wasserdicht zu überlappen. Zur Lage- und Standsicherung ist der Gießrand fachgerecht an der vorhandenen Baumverankerung (Baumpfahl) zu befestigen. Der Bereich innerhalb des Gießrandes ist von Aufwuchs freizuhalten. Der Bereich innerhalb des Gießrandes ist mit Mulchmaterial gemäß nachfolgender Position zu verfüllen.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.01.7 Düngen und Mulchen der Baumscheibe im Gießrand Baumscheibe innerhalb des Gießrandes düngen und mit Rindenmulch oder Holzhackschnitzel abdecken.

Die Baumscheibe innerhalb des Gießrandes ist von Unkraut und Aufwuchs zu befreien. Der Boden ist oberflächlich leicht zu lockern.Stickstoffausgleich: Vor dem Mulchen ist ein organischer Stickstoffdünger (z. B. Hornspäne, Aufwandmenge ca. 80–100 g/m²) gleichmäßig auf die Fläche auszubringen und leicht einzuarbeiten, um den Stickstoffentzug durch den Zersetzungsprozess des Mulchmaterials auszugleichen. Liefern von frischem Rindenmulch gemäß RAL-GZ 250, Körnung 10–40 mm (alternativ: Holz-Hackschnitzel), frei von baumfremden Stoffen und Schadstoffen. Das Material ist in einer Schichthöhe von 7–10 cm (nach Setzung) gleichmäßig innerhalb des Gießrandes zu verteilen. Zur Vermeidung von Fäulnisbildung ist ein Abstand von ca. 5–10 cm zum Baumstamm (Stammgrund) einzuhalten; der Mulch darf nicht unmittelbar am Stamm anliegen.

6Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 17

[Seite 18]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Summe Bereich 01.02.01 Anpflanzung von 6 Gehölzen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 18

[Seite 19]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.02.02 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege

22.10.2026 - Seite 19

[Seite 20]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.02 Titel Pflanzung von 6 Stieleichen am Sportplatz Nordloh 01.02.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.02.02.1 1. Pflegegang 2027

Erster vollumfänglicher Pflegegang an 6 Hochstämmen im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 1. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 6 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 6 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.02.2 2. Pflegegang 2027

Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 6 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 6 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 6 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

6Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 20

[Seite 21]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................

01.02.02.3 Gehölze wässern in 2027

Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

Fachgerechtes Wässern der 6 gepflanzten Stiel-Eichen zur Sicherung des Anwachserfolgs während der Vegetationsperiode. Die Mindestwassermenge beträgt 100 Liter je Baum und Wässerungsgang. Das Wasser ist langsam in die vorhandenen Gießringe einzubringen, um eine vollständige Durchfeuchtung des Wurzelballens und des angrenzenden Bodens zu gewährleisten. Das Wasser ist vom Auftragnehmer zu liefern und an die Pflanzstellen heranzuführen. Geplant sind ca. 6 Wässerungsgänge pro Jahr (ca. 1x monatlich von April bis September, Abrechnung je Baum). Die tatsächliche Ausführung erfolgt jedoch ausschließlich orientiert an der aktuellen Witterung und unter Benachrichtigung des AGs. Die durchgeführten Wässerungsgänge sind unter Angabe von Datum und Menge in einem Bautagebuch oder auf Regiescheinen nachzuweisen.

Abrechnung je Gehölz und Pflegejahr. Der Einheitspreis umfasst sämtliche zur Sicherung des Anwuchs- und Entwicklungserfolgs erforderlichen Wässerungsgänge einschließlich Lieferung und Ausbringung des Wassers.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.02.4 1. Pflegegang 2028 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 6 Hochstämmen im 2. Jahr.

Die Durchführung hat im zweiten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 2. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 6 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 6 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 21

[Seite 22]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................ Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.02.5 2. Pflegegang 2028 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 6 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 2. Jahr.

Die Durchführung hat im zweiten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 6 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 6 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.02.6 Gehölze wässern in 2028 Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 22

[Seite 23]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................ Die durchgeführten Wässerungsgänge sind unter Angabe von Datum und Menge in einem Bautagebuch oder auf Regiescheinen nachzuweisen.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.02.7 1. Pflegegang 2027 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 6 Hochstämmen im 3. Jahr.

Die Durchführung hat im dritten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 3. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 6 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 6 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.02.8 2. Pflegegang 2029 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 6 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 3. Jahr.

Die Durchführung hat im dritten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 6 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 23

[Seite 24]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................ Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 6 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

6Stck EP ......................... GP ............................

01.02.02.9 Gehölze wässern in 2029 Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

6Stck EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 01.02.02 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege, Netto: ...............................

Summe Titel 01.02 Pflanzung von 6 Stieleichen am Sportplatz Nordloh, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 24

[Seite 25]

Leistungsverzeichnis Leistung (Titel)

01.03 Pflanzung von 15 Stieleichen entlang des Nordloher Kanalpumpgraben

22.10.2026 - Seite 25

[Seite 26]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.03.01 Anpflanzung von 15 Gehölzen

22.10.2026 - Seite 26

[Seite 27]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.03 Titel Pflanzung von 15 Stieleichen entlang des Nordloher Kanalpumpgraben 01.03.01 Bereich Anpflanzung von 15 Gehölzen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.03.01.1 Stieleichen liefern 15 St. Quercus robur (Stiel-Eiche), Hochstamm, 3xv, mB, StU 12-14, liefern.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.01.2 Leitungsauskunft und punktuelle Erkundung Leitungsauskunft einholen und bei Bedarf punktuelle Suchschachtung von Hand ausführen.

Der Auftragnehmer hat vor Beginn der Arbeiten bei den zuständigen Versorgungsunternehmen und der Kommune aktuelle Leitungspläne für den rund 600 m langen Pflanzstreifen einzuholen. Sollten Pläne auf Leitungen im direkten Pflanzbereich hinweisen, ist das Pflanzloch im Bereich der Leitungsabzweige vorsichtig per Handschachtung (Spaten/Schaufel) freizulegen. Maschineller Hub ist in diesen Konfliktbereichen untersagt.

1psch GP ............................

01.03.01.3 15 Hochstämme pflanzen Hochstamm-Pflanzung inkl. Erziehungsschnitt, Bodenvorbereitung inkl. Grunddüngung und Einschlämmen herstellen.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 27

[Seite 28]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.01.4 Aufbringen von Stammschutzfarbe Stammschutzfarbe (weiß) an den 15 Hochstämmen zum Schutz vor Strahlung nach Herstellerangaben anbringen. Vom Stammfuß bis Kronenansatz der neu gepflanzten Hochstämme entsprechend Gebrauchsanweisung einschließlich Vorbereitung und Voranstrich auftragen,mit einer Mindesthaltbarkeit von 5 Jahren. Die Farbe muss UV-Beständig, atmungsaktiv, sowie ungiftig für Mensch, Tier und Pflanze sein. Die Arbeiten sind bei trockener und frostfreier Witterung (Mindesttemperatur gemäß Herstellervorgaben) auszuführen. Beim Auftragen Sicherheitshinweise des Herstellers beachten und ggf. geeignete Schutzausrüstung tragen.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.01.5 Niedrige Baumverankerung mit Pfahldreibock u. Lattenrahmen herstellen Baumverankerung als niedriger Pfahldreibock mit Lattenrahmen liefern und fachgerecht herstellen. Liefern und Einbauen von 3 Stück Baumpfählen, Nadelholz, weißgeschält (unbehandelt), Zopfdicke 8/10 cm. Die Pfähle sind stabil im gewachsenen Boden zu verankern (Einbautiefe ca. 60 cm). Pfahllänge über Bodenoberkante (GOK) ca. 80 cm. Oberer Abschluss durch einen umlaufenden Lattenrahmen aus passenden Halbrundhölzern, fachgerecht mit den Pfählen vernagelt. Herstellen einer dauerhaften Baumbindung mittels Breitgurt (Breite 66 mm), UV-stabil und dehnfähig. Zum Schutz der Rinde vor Reibungsschäden ist ein Gurtschlauch (Scheuerschutz) zu verwenden. Die Anbindung ist gegen Abrutschen am Pfahl

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 28

[Seite 29]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.01.6 Gießrand liefern und einbauen Gießrand aus UV-stabilisierter Kunststoffbahn, H=30 cm, D=ca. 80 cm, liefern und fachgerecht einbauen. Liefern einer stabilen, UV-beständigen und wurzelechten Kunststoffbahn (z. B. aus HDPE oder vergleichbarem Verbundstoff). Materialstärke 3 mm, Farbe dunkelgrün. Bahnlänge 2,50 m zur Ausbildung eines Gießrings mit einem Durchmesser von ca. 80 cm (entspricht einem Fassungsvermögen von ca. 100 Litern). Die Kunststoffbahn ist kreisrund um den Baumstamm zu führen. 10 cm der Bahn sind standsicher im Boden einzulassen, die verbleibenden 20 cm bilden den oberirdischen Gießrand. Die Enden sind mittels einer systemzugehörigen Kupplung (z. B. Kunststoff-Verbindungselement) stabil und wasserdicht zu überlappen. Zur Lage- und Standsicherung ist der Gießrand fachgerecht an der vorhandenen Baumverankerung (Baumpfahl) zu befestigen. Der Bereich innerhalb des Gießrandes ist von Aufwuchs freizuhalten. Der Bereich innerhalb des Gießrandes ist mit Mulchmaterial gemäß nachfolgender Position zu verfüllen.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.01.7 Düngen und Mulchen der Baumscheibe im Gießrand Baumscheibe innerhalb des Gießrandes düngen und mit Rindenmulch oder Holzhackschnitzel abdecken.

15Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 29

[Seite 30]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Summe Bereich 01.03.01 Anpflanzung von 15 Gehölzen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 30

[Seite 31]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.03.02 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege

22.10.2026 - Seite 31

[Seite 32]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.03 Titel Pflanzung von 15 Stieleichen entlang des Nordloher Kanalpumpgraben 01.03.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.03.02.1 1. Pflegegang 2027

Erster vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 1. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 15 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.02.2 2. Pflegegang 2027

Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 15 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

15Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 32

[Seite 33]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.03 Titel Pflanzung von 15 Stieleichen entlang des Nordloher Kanalpumpgraben 01.03.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.03.02.3 Gehölze wässern in 2027

Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

Fachgerechtes Wässern der 15 gepflanzten Stiel-Eichen zur Sicherung des Anwachserfolgs während der Vegetationsperiode. Die Mindestwassermenge beträgt 100 Liter je Baum und Wässerungsgang. Das Wasser ist langsam in die vorhandenen Gießringe einzubringen, um eine vollständige Durchfeuchtung des Wurzelballens und des angrenzenden Bodens zu gewährleisten. Das Wasser ist vom Auftragnehmer zu liefern und an die Pflanzstellen heranzuführen. Geplant sind ca. 6 Wässerungsgänge pro Jahr (ca. 1x monatlich von April bis September). Die tatsächliche Ausführung erfolgt jedoch ausschließlich orientiert an der aktuellen Witterung und unter Benachrichtigung des AGs. Die durchgeführten Wässerungsgänge sind unter Angabe von Datum und Menge in einem Bautagebuch oder auf Regiescheinen nachzuweisen.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.02.4 1. Pflegegang 2028 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen im 2. Jahr.

Die Durchführung hat im zweiten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 2. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 15 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 33

[Seite 34]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.03 Titel Pflanzung von 15 Stieleichen entlang des Nordloher Kanalpumpgraben 01.03.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.02.5 2. Pflegegang 2028 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 2. Jahr.

Die Durchführung hat im zweiten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 15 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.02.6 Gehölze wässern in 2028 Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 34

[Seite 35]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.03 Titel Pflanzung von 15 Stieleichen entlang des Nordloher Kanalpumpgraben 01.03.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Die durchgeführten Wässerungsgänge sind unter Angabe von Datum und Menge in einem Bautagebuch oder auf Regiescheinen nachzuweisen.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.02.7 1. Pflegegang 2029 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen im 3. Jahr.

Die Durchführung hat im dritten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 3. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 15 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.02.8 2. Pflegegang 2029 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 3. Jahr.

Die Durchführung hat im dritten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 35

[Seite 36]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.03 Titel Pflanzung von 15 Stieleichen entlang des Nordloher Kanalpumpgraben 01.03.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 15 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.03.02.9 Gehölze wässern in 2029 Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

15Stck EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 01.03.02 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege, Netto: ...............................

Summe Titel 01.03 Pflanzung von 15 Stieleichen entlang des Nordloher Kanalpumpgrabe... ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 36

[Seite 37]

Leistungsverzeichnis Leistung (Titel)

01.04 Pflanzung von 40 Gehölzen als Heister auf Freifläche Straße Lappenfeld

22.10.2026 - Seite 37

[Seite 38]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.04.01 Anpflanzung von 40 Gehölzen (Schwarzerlen, gem. Eschen und Weiden)

22.10.2026 - Seite 38

[Seite 39]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.04 Titel Pflanzung von 40 Gehölzen als Heister auf Freifläche Straße Lappenfeld 01.04.01 Bereich Anpflanzung von 40 Gehölzen (Schwarzerlen, gem. Eschen und Weiden) Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.04.01.1 Alnus glutinosa (Schwarz-Erle) liefern 14 St. gebietseigene Laubbäume, Heister, 2xv, 150-200 cm, liefern.

Art: Alnus glutinosa (Schwarz-Erle)

Qualität: Heister, 2-mal verschult (2xv), Höhe 150-200 cm. Die Pflanzen müssen den aktuellen „Gütebestimmungen für Baumschulpflanzen“ des Bund deutscher Baumschulen (BdB) entsprechen. Die Gehölze müssen arttypisch entwickelt, ausreichend durchwurzelt sowie frei von Krankheiten, Schädlingen und Beschädigungen sein.

14Stck EP ......................... GP ............................

01.04.01.2 Fraxinus excelsior (Gemeine Esche) liefern 13 St. gebietseigene Laubbäume, Heister, 2xv, 150-200 cm, liefern.

Art: Fraxinus excelsior (Gemeine Esche)

13Stck EP ......................... GP ............................

01.04.01.3 Salix spp. (Weide) liefern 13 St. gebietseigene Laubbäume, Heister, 2xv, 150-200 cm, liefern.

Art: Salix spp. (Weide)

13Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 39

[Seite 40]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................

01.04.01.4 Leitungsauskunft und punktuelle Erkundung Leitungsauskunft einholen und bei Bedarf punktuelle Suchschachtung von Hand ausführen.

Der Auftragnehmer hat vor Beginn der Arbeiten bei den zuständigen Versorgungsunternehmen und der Kommune aktuelle Leitungspläne für den 20x50 m langen Pflanzstreifen einzuholen. Sollten Pläne auf Leitungen im direkten Pflanzbereich hinweisen, ist das Pflanzloch im Bereich der Leitungsabzweige vorsichtig per Handschachtung (Spaten/Schaufel) freizulegen. Maschineller Hub ist in diesen Konfliktbereichen untersagt.

1psch GP ............................

01.04.01.5 Gehölze pflanzen 40 St. Gehölze pflanzen

Hochstamm-Pflanzung inkl. Erziehungsschnitt, Bodenvorbereitung inkl. Bodenverbesserung und Einschlämmen herstellen.

Pflanzung der unter Pos. 03.02.01 gelieferten Gehölze der Arten Alnus glutinosa (Schwarz-Erle), Fraxinus excelsior (Gemeine Esche) und/oder Salix spp. (heimische Weidenarten).

Die genaue Festlegung der Standorte erfolgt vor Ort in Abstimmung mit dem Auftraggeber (AG).

Herstellen der Pflanzgrube mit einem Durchmesser, der dem 1,5-fachen des Ballendurchmessers entspricht. Die Tiefe richtet sich nach der Ballenhöhe, um einen fachgerechten Sitz (Oberkante Ballen = Geländeoberkante) zu gewährleisten. Die Grubensohle ist zusätzlich ca. 10 bis 20 cm tief aufzulockern.

Fachgerechtes Einsetzen des Gehölzes einschließlich Ausrichten, Verfüllen und Verdichten des Bodens. Einbau von brauchbarem, ggf. verbessertem Aushubmaterial. Überschüssiger Boden ist im Nahbereich seitlich flach einzuebnen.

Der Wurzelballen ist unmittelbar nach dem Verfüllen mit mindestens 150 Litern Wasser je Baum fachgerecht

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 40

[Seite 41]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................ einzuschlämmen, um einen optimalen Bodenschluss herzustellen. Herstellen einer Gießmulde um den Stammfuß.

Durchführen eines fachgerechten Erziehungs- und Pflanzschnitts zur Förderung der arttypischen Kronenentwicklung. Freistellen des Leittriebs durch Entfernen von Konkurrenztrieben. Entfernen von verletzten, gebrochenen, abgestorbenen oder nach innen wachsenden Trieben.

Wichtig: Der durchgehende Leittrieb darf weder eingekürzt noch angeschnitten werden.

40Stck EP ......................... GP ............................

01.04.01.6 Gießrand liefern und einbauen Gießrand für 40 Sträucher und Großsträucher liefern und herstellen.

Herstellen eines fachgerechten Gießrandes zur Sicherung der Wasseraufnahme und zur Verbesserung des Anwuchserfolgs der gepflanzten Sträucher und Großsträucher.

Der Gießrand ist unmittelbar nach der Pflanzung aus vorhandenem Oberboden herzustellen. Der Durchmesser beträgt ca. 50 bis 60 cm je Pflanze, die Höhe des Erdwalles mindestens 10 cm.

Der Gießrand ist so auszubilden, dass Niederschlags- und Gießwasser gezielt im Wurzelbereich zurückgehalten und versickert werden kann.

Beschädigte oder nicht mehr funktionsfähige Gießränder sind im Zuge der Pflanzarbeiten nachzuarbeiten und wiederherzustellen.

Alle erforderlichen Arbeitsgänge, Geräte, Nebenleistungen und Materialien sind in den Einheitspreis einzurechnen.

Abrechnung: Stückweise je hergestelltem Gießrand.

40Stck EP ......................... GP ............................

01.04.01.7 Düngen und Mulchen der Baumscheibe im Gießrand Düngen und Mulchen von 400 Sträuchern und Großsträuchern im Bereich der Gießränder.

Liefern und fachgerechtes Ausbringen eines organischen Langzeitdüngers im Wurzelbereich der gepflanzten Sträucher und Großsträucher nach Herstellerangaben und den Vorgaben

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 41

[Seite 42]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................ der RAL-Gütebestimmungen.

Anschließend Abdecken der Pflanzstellen innerhalb der Gießränder mit einer mindestens 5 cm starken Mulchschicht aus naturbelassenen Holzhackschnitzeln oder Rindenmulch.

Die Mulchauflage ist gleichmäßig aufzubringen und so auszubilden, dass der unmittelbare Bereich am Wurzelhals freigehalten wird.

Die Mulchschicht dient der Reduzierung des Unkrautaufwuchses, der Verminderung von Verdunstungsverlusten sowie der Förderung des Anwuchs- und Entwicklungserfolgs der Gehölze.

Alle erforderlichen Lieferungen, Arbeitsgänge, Transportleistungen, Geräte-, Material- und Nebenleistungen sind in den Einheitspreis einzurechnen.

Abrechnung: Stückweise je gedüngter und gemulchter Pflanze.

40Stck EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 01.04.01 Anpflanzung von 40 Gehölzen (Schwarzerlen, gem. Eschen und Weide... ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 42

[Seite 43]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.04.02 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege

22.10.2026 - Seite 43

[Seite 44]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.04 Titel Pflanzung von 40 Gehölzen als Heister auf Freifläche Straße Lappenfeld 01.04.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.04.02.1 1. Pflegegang 2027 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 40 Heistern im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 1. Jahres, zu erfolgen.

Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern im Bereich der Pflanzstellen und innerhalb der Gießmulden. Entfernen von Konkurrenzbewuchs, Stamm- und Stockaustrieben sowie unerwünschtem Wildaufwuchs. Kontrolle der gepflanzten Heister auf Anwuchserfolg und Standsicherheit. Schief stehende Pflanzen sind vorsichtig auszurichten und erforderlichenfalls anzudrücken. Entfernen von abgestorbenen, gebrochenen oder beschädigten Trieben. Ein Erziehungsschnitt ist nicht vorzunehmen.

Kontrolle der Funktionsfähigkeit der Gießmulden. Beschädigte oder verschlämmte Gießmulden sind nachzuarbeiten und wiederherzustellen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung festgestellter Schäden an den Auftraggeber (AG). Ggf. Lockern und Einebnen der Bodenoberfläche im Bereich der Pflanzstellen.

40Stck EP ......................... GP ............................

01.04.02.2 2. Pflegegang 2027 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 40 Heistern zur Sicherung des Anwachserfolgs im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06., jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen.

Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern im Bereich der Pflanzstellen. Entfernen von Konkurrenzbewuchs, Stamm- und Stockaustrieben sowie unerwünschtem Wildaufwuchs.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 44

[Seite 45]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.04 Titel Pflanzung von 40 Gehölzen als Heister auf Freifläche Straße Lappenfeld 01.04.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung festgestellter Schäden an den Auftraggeber (AG). Kontrolle der Pflanzstellen und Gießmulden. Beschädigte oder verschlämmte Gießmulden sind nachzuarbeiten und wiederherzustellen.

40Stck EP ......................... GP ............................

01.04.02.3 Gehölze wässern in 2027 Heister wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

Fachgerechtes Wässern von 40 gepflanzten Heistern zur Sicherung des Anwachserfolgs während der Vegetationsperiode. Die Mindestwassermenge beträgt 20 Liter je Heister und Wässerungsgang. Das Wasser ist langsam und gleichmäßig im Bereich der Pflanzstelle bzw. vorhandener Gießmulden einzubringen, sodass eine vollständige Durchfeuchtung des Wurzelbereichs gewährleistet wird. Das Wasser ist vom Auftragnehmer zu liefern und an die Pflanzstellen heranzuführen.

Geplant sind ca. 6 Wässerungsgänge pro Jahr (ca. 1x monatlich von April bis September, Abrechnung je Gehölz). Die tatsächliche Ausführung erfolgt jedoch ausschließlich orientiert an der aktuellen Witterung und nach Abstimmung mit dem Auftraggeber (AG).

Die durchgeführten Wässerungsgänge sind unter Angabe von Datum und Wassermenge in einem Bautagebuch oder auf Regiescheinen zu dokumentieren und dem AG auf Verlangen vorzulegen.

40Stck EP ......................... GP ............................

01.04.02.4 1. Pflegegang 2028 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 40 Heistern im 2. Jahr.

Die Durchführung hat im zweiten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 2. Jahres, zu erfolgen.

Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern im Bereich der Pflanzstellen und innerhalb der Gießmulden.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 45

[Seite 46]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.04 Titel Pflanzung von 40 Gehölzen als Heister auf Freifläche Straße Lappenfeld 01.04.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Entfernen von Konkurrenzbewuchs, Stamm- und Stockaustrieben sowie unerwünschtem Wildaufwuchs. Kontrolle der gepflanzten Heister auf Anwuchserfolg und Standsicherheit. Schief stehende Pflanzen sind vorsichtig auszurichten und erforderlichenfalls anzudrücken. Entfernen von abgestorbenen, gebrochenen oder beschädigten Trieben. Ein Erziehungsschnitt ist nicht vorzunehmen.

40Stck EP ......................... GP ............................

01.04.02.5 2. Pflegegang 2028 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 40 Heistern zur Sicherung des Anwachserfolgs im 2. Jahr.

Die Durchführung hat im zweiten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06., jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen.

Kontrolle der gepflanzten Heister auf Anwuchserfolg, Vitalität und Standsicherheit. Schief stehende Pflanzen sind auszurichten und erforderlichenfalls anzudrücken. Entfernen abgestorbener, gebrochener oder beschädigter Triebe. Ein Erziehungsschnitt ist nicht vorzunehmen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung festgestellter Schäden an den Auftraggeber (AG). Kontrolle der Pflanzstellen und Gießmulden. Beschädigte oder verschlämmte Gießmulden sind nachzuarbeiten und wiederherzustellen.

40Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 46

[Seite 47]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.04 Titel Pflanzung von 40 Gehölzen als Heister auf Freifläche Straße Lappenfeld 01.04.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.04.02.6 Gehölze wässern in 2028 Heister wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

Die durchgeführten Wässerungsgänge sind unter Angabe von Datum und Wassermenge in einem Bautagebuch oder auf Regiescheinen zu dokumentieren und dem AG auf Verlangen vorzulegen.

40Stck EP ......................... GP ............................

01.04.02.7 1. Pflegegang 2029 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 40 Heistern im 3. Jahr.

Die Durchführung hat im dritten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 3. Jahres, zu erfolgen.

Kontrolle der Funktionsfähigkeit der Gießmulden. Beschädigte

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 47

[Seite 48]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.04 Titel Pflanzung von 40 Gehölzen als Heister auf Freifläche Straße Lappenfeld 01.04.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ oder verschlämmte Gießmulden sind nachzuarbeiten und wiederherzustellen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung festgestellter Schäden an den Auftraggeber (AG). Ggf. Lockern und Einebnen der Bodenoberfläche im Bereich der Pflanzstellen.

40Stck EP ......................... GP ............................

01.04.02.8 2. Pflegegang 2029 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 40 Heistern zur Sicherung des Anwachserfolgs im 3. Jahr.

Die Durchführung hat im dritten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06., jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen.

40Stck EP ......................... GP ............................

01.04.02.9 Gehölze wässern in 2029 Heister wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 48

[Seite 49]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.04 Titel Pflanzung von 40 Gehölzen als Heister auf Freifläche Straße Lappenfeld 01.04.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Pflanzstellen heranzuführen.

Die durchgeführten Wässerungsgänge sind unter Angabe von Datum und Wassermenge in einem Bautagebuch oder auf Regiescheinen zu dokumentieren und dem AG auf Verlangen vorzulegen.

40Stck EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 01.04.02 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege, Netto: ...............................

Summe Titel 01.04 Pflanzung von 40 Gehölzen als Heister auf Freifläche Straße Lappenfel... ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 49

[Seite 50]

Leistungsverzeichnis Leistung (Titel)

01.05 Pflanzung von 8 Stieleichen am Deich Fußweg Hengstforde

22.10.2026 - Seite 50

[Seite 51]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.05.01 Anpflanzung von 8 Gehölzen

22.10.2026 - Seite 51

[Seite 52]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.05 Titel Pflanzung von 8 Stieleichen am Deich Fußweg Hengstforde 01.05.01 Bereich Anpflanzung von 8 Gehölzen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.05.01.1 Stieleichen liefern 8 St. Quercus robur (Stiel-Eiche), Hochstamm, 3xv, mB, StU 12-14, liefern.

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.01.2 Leitungsauskunft und punktuelle Erkundung Leitungsauskunft einholen und bei Bedarf punktuelle Suchschachtung von Hand ausführen.

Der Auftragnehmer hat vor Beginn der Arbeiten bei den zuständigen Versorgungsunternehmen und der Kommune aktuelle Leitungspläne für den rund 300 m langen Pflanzstreifen einzuholen. Sollten Pläne auf Leitungen im direkten Pflanzbereich hinweisen, ist das Pflanzloch im Bereich der Leitungsabzweige vorsichtig per Handschachtung (Spaten/Schaufel) freizulegen. Maschineller Hub ist in diesen Konfliktbereichen untersagt.

1psch GP ............................

01.05.01.3 8 Hochstämme pflanzen Hochstamm-Pflanzung inkl. Erziehungsschnitt, Bodenvorbereitung inkl. Grunddüngung und Einschlämmen herstellen.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 52

[Seite 53]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.01.4 Aufbringen von Stammschutzfarbe Stammschutzfarbe (weiß) an den 8 Hochstämmen zum Schutz vor Strahlung nach Herstellerangaben anbringen. Vom Stammfuß bis Kronenansatz der neu gepflanzten Hochstämme entsprechend Gebrauchsanweisung einschließlich Vorbereitung und Voranstrich auftragen,mit einer Mindesthaltbarkeit von 5 Jahren. Die Farbe muss UV-Beständig, atmungsaktiv, sowie ungiftig für Mensch, Tier und Pflanze sein. Die Arbeiten sind bei trockener und frostfreier Witterung (Mindesttemperatur gemäß Herstellervorgaben) auszuführen. Beim Auftragen Sicherheitshinweise des Herstellers beachten und ggf. geeignete Schutzausrüstung tragen.

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.01.5 Niedrige Baumverankerung mit Pfahldreibock u. Lattenrahmen herstellen Baumverankerung als niedriger Pfahldreibock mit Lattenrahmen liefern und fachgerecht herstellen. Liefern und Einbauen von 3 Stück Baumpfählen, Nadelholz, weißgeschält (unbehandelt), Zopfdicke 8/10 cm. Die Pfähle sind stabil im gewachsenen Boden zu verankern (Einbautiefe ca. 60 cm). Pfahllänge über Bodenoberkante (GOK) ca. 80 cm. Oberer Abschluss durch einen umlaufenden Lattenrahmen aus passenden Halbrundhölzern, fachgerecht mit den Pfählen vernagelt. Herstellen einer dauerhaften Baumbindung mittels Breitgurt (Breite 66 mm), UV-stabil und dehnfähig. Zum Schutz der Rinde vor Reibungsschäden ist ein Gurtschlauch (Scheuerschutz) zu verwenden. Die Anbindung ist gegen Abrutschen am Pfahl

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 53

[Seite 54]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.01.6 Gießrand liefern und einbauen Gießrand aus UV-stabilisierter Kunststoffbahn, H=30 cm, D=ca. 80 cm, liefern und fachgerecht einbauen. Liefern einer stabilen, UV-beständigen und wurzelechten Kunststoffbahn (z. B. aus HDPE oder vergleichbarem Verbundstoff). Materialstärke 3 mm, Farbe dunkelgrün. Bahnlänge 2,50 m zur Ausbildung eines Gießrings mit einem Durchmesser von ca. 80 cm (entspricht einem Fassungsvermögen von ca. 100 Litern). Die Kunststoffbahn ist kreisrund um den Baumstamm zu führen. 10 cm der Bahn sind standsicher im Boden einzulassen, die verbleibenden 20 cm bilden den oberirdischen Gießrand. Die Enden sind mittels einer systemzugehörigen Kupplung (z. B. Kunststoff-Verbindungselement) stabil und wasserdicht zu überlappen. Zur Lage- und Standsicherung ist der Gießrand fachgerecht an der vorhandenen Baumverankerung (Baumpfahl) zu befestigen. Der Bereich innerhalb des Gießrandes ist von Aufwuchs freizuhalten. Der Bereich innerhalb des Gießrandes ist mit Mulchmaterial gemäß nachfolgender Position zu verfüllen.

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.01.7 Düngen und Mulchen der Baumscheibe im Gießrand Baumscheibe innerhalb des Gießrandes düngen und mit Rindenmulch oder Holzhackschnitzel abdecken.

8Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 54

[Seite 55]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Summe Bereich 01.05.01 Anpflanzung von 8 Gehölzen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 55

[Seite 56]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.05.02 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege

22.10.2026 - Seite 56

[Seite 57]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.05 Titel Pflanzung von 8 Stieleichen am Deich Fußweg Hengstforde 01.05.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.05.02.1 1. Pflegegang 2027 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 8 Hochstämmen im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 1. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 8 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 8 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.02.2 2. Pflegegang 2027 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 8 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 8 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 8 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

8Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 57

[Seite 58]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................

01.05.02.3 Gehölze wässern in 2027 Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

Fachgerechtes Wässern der 8 gepflanzten Stiel-Eichen zur Sicherung des Anwachserfolgs während der Vegetationsperiode. Die Mindestwassermenge beträgt 100 Liter je Baum und Wässerungsgang. Das Wasser ist langsam in die vorhandenen Gießringe einzubringen, um eine vollständige Durchfeuchtung des Wurzelballens und des angrenzenden Bodens zu gewährleisten. Das Wasser ist vom Auftragnehmer zu liefern und an die Pflanzstellen heranzuführen. Geplant sind ca. 6 Wässerungsgänge pro Jahr (ca. 1x monatlich von April bis September). Die tatsächliche Ausführung erfolgt jedoch ausschließlich orientiert an der aktuellen Witterung und unter Benachrichtigung des AGs. Die durchgeführten Wässerungsgänge sind unter Angabe von Datum und Menge in einem Bautagebuch oder auf Regiescheinen nachzuweisen.

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.02.4 1. Pflegegang 2028 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 8 Hochstämmen im 2. Jahr.

Die Durchführung hat im zweiten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 2. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 8 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 8 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 58

[Seite 59]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.02.5 2. Pflegegang 2028 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 8 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 2. Jahr.

Die Durchführung hat im zweiten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 8 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 8 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.02.6 Gehölze wässern in 2028 Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 59

[Seite 60]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................ Die durchgeführten Wässerungsgänge sind unter Angabe von Datum und Menge in einem Bautagebuch oder auf Regiescheinen nachzuweisen.

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.02.7 1.Pflegegang 2029 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 8 Hochstämmen im 3. Jahr.

Die Durchführung hat im dritten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 3. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 8 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 8 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.02.8 2. Pflegegang 2029 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 8 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 3. Jahr.

Die Durchführung hat im dritten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 8 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 60

[Seite 61]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................ Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 8 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

8Stck EP ......................... GP ............................

01.05.02.9 Gehölze wässern in 2029 Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

8Stck EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 01.05.02 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege, Netto: ...............................

Summe Titel 01.05 Pflanzung von 8 Stieleichen am Deich Fußweg Hengstforde, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 61

[Seite 62]

Leistungsverzeichnis Leistung (Titel)

01.06 Pflanzung von 15 Stieleichen am Ginsterweg

22.10.2026 - Seite 62

[Seite 63]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.06.01 Anpflanzung von 15 Gehölzen

22.10.2026 - Seite 63

[Seite 64]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.06 Titel Pflanzung von 15 Stieleichen am Ginsterweg 01.06.01 Bereich Anpflanzung von 15 Gehölzen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.06.01.1 Stieleichen liefern 15 St. Quercus robur (Stiel-Eiche), Hochstamm, 3xv, mB, StU 12-14, liefern.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.06.01.2 Leitungsauskunft und punktuelle Erkundung Leitungsauskunft einholen und bei Bedarf punktuelle Suchschachtung von Hand ausführen.

Der Auftragnehmer hat vor Beginn der Arbeiten bei den zuständigen Versorgungsunternehmen und der Kommune aktuelle Leitungspläne für den rund 800 m langen Pflanzstreifen einzuholen. Sollten Pläne auf Leitungen im direkten Pflanzbereich hinweisen, ist das Pflanzloch im Bereich der Leitungsabzweige vorsichtig per Handschachtung (Spaten/Schaufel) freizulegen. Maschineller Hub ist in diesen Konfliktbereichen untersagt.

1psch GP ............................

01.06.01.3 8 Hochstämme pflanzen (Nördlich des Ginsterwegs) Hochstamm-Pflanzung inkl. Erziehungsschnitt, Bodenvorbereitung inkl. Grunddüngung und Einschlämmen herstellen.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 64

[Seite 65]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

8Stck EP ......................... GP ............................

01.06.01.4 7 Hochstämme pflanzen (Südlich des Ginsterwegs) Hochstamm-Pflanzung inkl. Erziehungsschnitt, Bodenvorbereitung inkl. Grunddüngung und Einschlämmen herstellen.

Die genaue Festlegung der Standorte erfolgt vor Ort in Abstimmung mit dem Auftraggeber (AG). Herstellen der Pflanzgrube mit einem Durchmesser, der dem 1,5-fachen des Ballendurchmessers entspricht. Die Tiefe richtet sich nach der Ballenhöhe, um einen fachgerechten Sitz (oberkante Ballen = Geländeoberkante) zu gewährleisten. Die Grubensohle ist zusätzlich ca. 10–20 cm tief aufzulockern. Beim Verfüllen der Pflanzgrube ist der Aushub mit einem organischen Bodenaktivator (z. B. auf Basis von Gesteinsmehl und Humusstoffen, Aufwandmenge ca. 200 g/m² bzw. nach Herstellervorgabe) homogen zu mischen. Dies dient der Anregung des Bodenlebens und der Förderung der Mykorrhiza-Bildung. Fachgerechtes Einsetzen des Gehölzes (Lieferung siehe Pos. 02.1). Einbau von brauchbarem, ggf. verbessertem Aushubmaterial. Überschüssiger Boden ist im Nahbereich seitlich flach einzuebnen. Der Wurzelballen ist unmittelbar nach dem Verfüllen mit mindestens 150 Litern Wasser pro Baum fachgerecht einzuschlämmen, um einen optimalen Bodenschluss herzustellen.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 65

[Seite 66]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................ Durchführen eines fachgerechten Erziehungsschnitts zur Förderung der arttypischen Kronenentwicklung. Freistellen des Leittriebs durch Entfernen von Konkurrenztrieben. Entfernen von verletzten, gebrochenen, abgestorbenen oder nach innen wachsenden Trieben. Wichtig: Der durchgehende Leittrieb darf weder eingekürzt noch angeschnitten werden.

7Stck EP ......................... GP ............................

01.06.01.5 Aufbringen von Stammschutzfarbe Stammschutzfarbe (weiß) an den 15 Hochstämmen zum Schutz vor Strahlung nach Herstellerangaben anbringen. Vom Stammfuß bis Kronenansatz der neu gepflanzten Hochstämme entsprechend Gebrauchsanweisung einschließlich Vorbereitung und Voranstrich auftragen,mit einer Mindesthaltbarkeit von 5 Jahren. Die Farbe muss UV-Beständig, atmungsaktiv, sowie ungiftig für Mensch, Tier und Pflanze sein. Die Arbeiten sind bei trockener und frostfreier Witterung (Mindesttemperatur gemäß Herstellervorgaben) auszuführen. Beim Auftragen Sicherheitshinweise des Herstellers beachten und ggf. geeignete Schutzausrüstung tragen.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.06.01.6 Niedrige Baumverankerung mit Pfahldreibock u. Lattenrahmen herstellen Baumverankerung als niedriger Pfahldreibock mit Lattenrahmen liefern und fachgerecht herstellen. Liefern und Einbauen von 3 Stück Baumpfählen, Nadelholz, weißgeschält (unbehandelt), Zopfdicke 8/10 cm. Die Pfähle sind stabil im gewachsenen Boden zu verankern (Einbautiefe ca. 60 cm). Pfahllänge über Bodenoberkante (GOK) ca. 80 cm. Oberer Abschluss durch einen umlaufenden Lattenrahmen aus passenden Halbrundhölzern, fachgerecht mit den Pfählen vernagelt. Herstellen einer dauerhaften Baumbindung mittels Breitgurt (Breite 66 mm), UV-stabil und dehnfähig. Zum Schutz der Rinde vor Reibungsschäden ist ein Gurtschlauch (Scheuerschutz) zu verwenden. Die Anbindung ist gegen Abrutschen am Pfahl mittels Edelstahlplättchen und Rillennägeln dauerhaft zu fixieren. Die Verankerung muss den Baum in der Anwachsphase stabilisieren, ohne das natürliche Dickenwachstum des Stammes einzuschränken.

15Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 66

[Seite 67]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................

01.06.01.7 Gießrand liefern und einbauen Gießrand aus UV-stabilisierter Kunststoffbahn, H=30 cm, D=ca. 80 cm, liefern und fachgerecht einbauen. Liefern einer stabilen, UV-beständigen und wurzelechten Kunststoffbahn (z. B. aus HDPE oder vergleichbarem Verbundstoff). Materialstärke 3 mm, Farbe dunkelgrün. Bahnlänge 2,50 m zur Ausbildung eines Gießrings mit einem Durchmesser von ca. 80 cm (entspricht einem Fassungsvermögen von ca. 100 Litern). Die Kunststoffbahn ist kreisrund um den Baumstamm zu führen. 10 cm der Bahn sind standsicher im Boden einzulassen, die verbleibenden 20 cm bilden den oberirdischen Gießrand. Die Enden sind mittels einer systemzugehörigen Kupplung (z. B. Kunststoff-Verbindungselement) stabil und wasserdicht zu überlappen. Zur Lage- und Standsicherung ist der Gießrand fachgerecht an der vorhandenen Baumverankerung (Baumpfahl) zu befestigen. Der Bereich innerhalb des Gießrandes ist von Aufwuchs freizuhalten. Der Bereich innerhalb des Gießrandes ist mit Mulchmaterial gemäß nachfolgender Position zu verfüllen.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.06.01.8 Düngen und Mulchen der Baumscheibe im Gießrand Baumscheibe innerhalb des Gießrandes düngen und mit Rindenmulch oder Holzhackschnitzel abdecken.

15Stck EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 01.06.01 Anpflanzung von 15 Gehölzen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 67

[Seite 68]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.06.02 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege

22.10.2026 - Seite 68

[Seite 69]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.06 Titel Pflanzung von 15 Stieleichen am Ginsterweg 01.06.02 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.06.02.1 1. Pflegegang 2027 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 1. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 15 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.06.02.2 2. Pflegegang 2027 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 15 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

15Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 69

[Seite 70]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................

01.06.02.3 Gehölze wässern in 2027 Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.06.02.4 1. Pflegegang 2028 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen im 2. Jahr.

Die Durchführung hat im zweiten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 2. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 15 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 70

[Seite 71]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

15Stck EP ......................... GP ............................

01.06.02.5 2. Pflegegang 2028 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 2. Jahr.

Die Durchführung hat im zweiten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 15 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.06.02.6 Gehölze wässern in 2028 Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 71

[Seite 72]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Übertrag: ................................ Die durchgeführten Wässerungsgänge sind unter Angabe von Datum und Menge in einem Bautagebuch oder auf Regiescheinen nachzuweisen.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.06.02.7 1. Pflegegang 2029 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen im 3. Jahr.

Die Durchführung hat im dritten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 3. Jahres, zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern. Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 15 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten (insb. an den Kupplungen) sind diese fachgerecht instand zu setzen. Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

15Stck EP ......................... GP ............................

01.06.02.8 2. Pflegegang 2029 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 15 Hochstämmen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 3. Jahr.

Die Durchführung hat im dritten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06, jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen. Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 15 Gießringe.Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb. Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 72

[Seite 73]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

15Stck EP ......................... GP ............................

01.06.02.9 Gehölze wässern in 2029 Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Wässerungsgang.

15Stck EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 01.06.02 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege, Netto: ...............................

Summe Titel 01.06 Pflanzung von 15 Stieleichen am Ginsterweg, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 73

[Seite 74]

Leistungsverzeichnis Leistung (Titel)

01.07 Pflanzung von 20 Stieleichen im Blühstreifen Deichrückverlegung Aper Tief

22.10.2026 - Seite 74

[Seite 75]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.07.01 Anpflanzung von 20 Stieleichen (zweireihig)

22.10.2026 - Seite 75

[Seite 76]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.07 Titel Pflanzung von 20 Stieleichen im Blühstreifen Deichrückverlegung Aper Tief 01.07.01 Bereich Anpflanzung von 20 Stieleichen (zweireihig) Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.07.01.1 Stieleichen liefern 20 St. Quercus robur (Stiel-Eiche), Hochstamm, 3xv, mB, StU 12-14, liefern.

20Stck EP ......................... GP ............................

01.07.01.2 Leitungsauskunft und punktuelle Erkundung Leitungsauskunft einholen und bei Bedarf punktuelle Suchschachtung von Hand ausführen.

Der Auftragnehmer hat vor Beginn der Arbeiten bei den zuständigen Versorgungsunternehmen und der Kommune aktuelle Leitungspläne für den 150 m langen Pflanzstreifen einzuholen. Sollten Pläne auf Leitungen im direkten Pflanzbereich hinweisen, ist das Pflanzloch im Bereich der Leitungsabzweige vorsichtig per Handschachtung (Spaten/Schaufel) freizulegen. Maschineller Hub ist in diesen Konfliktbereichen untersagt.

1psch GP ............................

01.07.01.3 20 Stieleichen pflanzen Hochstamm-Pflanzung inkl. Erziehungsschnitt, Bodenvorbereitung inkl. Grunddüngung und Einschlämmen herstellen.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 76

[Seite 77]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

20Stck EP ......................... GP ............................

01.07.01.4 Aufbringen von Stammschutzfarbe Stammschutzfarbe (weiß) an den 20 Hochstämmen zum Schutz vor Strahlung nach Herstellerangaben anbringen. Vom Stammfuß bis Kronenansatz der neu gepflanzten Hochstämme entsprechend Gebrauchsanweisung einschließlich Vorbereitung und Voranstrich auftragen,mit einer Mindesthaltbarkeit von 5 Jahren. Die Farbe muss UV-Beständig, atmungsaktiv, sowie ungiftig für Mensch, Tier und Pflanze sein. Die Arbeiten sind bei trockener und frostfreier Witterung (Mindesttemperatur gemäß Herstellervorgaben) auszuführen. Beim Auftragen Sicherheitshinweise des Herstellers beachten und ggf. geeignete Schutzausrüstung tragen.

20Stck EP ......................... GP ............................

01.07.01.5 Niedrige Baumverankerung mit Pfahldreieck u. Lattenrahmen herstellen Baumverankerung als niedriger Pfahldreibock mit Lattenrahmen liefern und fachgerecht herstellen. Liefern und Einbauen von 3 Stück Baumpfählen, Nadelholz, weißgeschält (unbehandelt), Zopfdicke 8/10 cm. Die Pfähle sind stabil im gewachsenen Boden zu verankern (Einbautiefe ca. 60 cm). Pfahllänge über Bodenoberkante (GOK) ca. 80 cm. Oberer Abschluss durch einen umlaufenden Lattenrahmen aus passenden Halbrundhölzern, fachgerecht mit den Pfählen vernagelt. Herstellen einer dauerhaften Baumbindung mittels Breitgurt (Breite 66 mm), UV-stabil und dehnfähig. Zum Schutz der Rinde vor Reibungsschäden ist ein Gurtschlauch (Scheuerschutz) zu verwenden. Die Anbindung ist gegen Abrutschen am Pfahl

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 77

[Seite 78]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

20Stck EP ......................... GP ............................

01.07.01.6 Gießrand liefern und einbauen Gießrand aus UV-stabilisierter Kunststoffbahn, H=30 cm, D=ca. 80 cm, liefern und fachgerecht einbauen. Liefern einer stabilen, UV-beständigen und wurzelbeständig Kunststoffbahn (z. B. aus HDPE oder vergleichbarem Verbundstoff). Materialstärke 3 mm, Farbe dunkelgrün. Bahnlänge 2,50 m zur Ausbildung eines Gießrings mit einem Durchmesser von ca. 80 cm (entspricht einem Fassungsvermögen von ca. 100 Litern). Die Kunststoffbahn ist kreisrund um den Baumstamm zu führen. 10 cm der Bahn sind standsicher im Boden einzulassen, die verbleibenden 20 cm bilden den oberirdischen Gießrand. Die Enden sind mittels einer systemzugehörigen Kupplung (z. B. Kunststoff-Verbindungselement) stabil und wasserdicht zu überlappen. Zur Lage- und Standsicherung ist der Gießrand fachgerecht an der vorhandenen Baumverankerung (Baumpfahl) zu befestigen. Der Bereich innerhalb des Gießrandes ist von Aufwuchs freizuhalten. Der Bereich innerhalb des Gießrandes ist mit Mulchmaterial gemäß nachfolgender Position zu verfüllen.

20Stck EP ......................... GP ............................

01.07.01.7 Düngen und Mulchen der Baumscheibe im Gießrand Baumscheibe innerhalb des Gießrandes düngen und mit Rindenmulch oder Holzhackschnitzel abdecken.

20Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 78

[Seite 79]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

Summe Bereich 01.07.01 Anpflanzung von 20 Stieleichen (zweireihig), Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 79

[Seite 80]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.07.02 Einsaat eines Blühstreifens

22.10.2026 - Seite 80

[Seite 81]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.07 Titel Pflanzung von 20 Stieleichen im Blühstreifen Deichrückverlegung Aper Tief 01.07.02 Bereich Einsaat eines Blühstreifens Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.07.02.1 Saatbett herstellen Saatbett für Blühstreifen herstellen.

Fläche bis zu einer Tiefe von ca. 10 bis 15 cm lockern und bearbeiten. Steine größer als 5 cm, Wurzelreste sowie sonstige pflanzenstörende Fremdkörper aufnehmen und entsorgen.

Bodenoberfläche fein krümelig herstellen und zur Einsaat rückverfestigen.

Die Fläche ist unmittelbar vor der Ansaat von aufgelaufenem Bewuchs freizuhalten.

1.200m² EP ......................... GP ............................

01.07.02.2 Regiosaatgut liefern Regiosaatgut für Blühstreifen liefern.

Liefern einer gebietseigenen Saatgutmischung für Blühstreifen aus zertifizierter Regio-Saat.

Herkunft entsprechend Vorkommensgebiet 1 (Norddeutsches Tiefland).

Mischung aus heimischen Wildblumen und Kräutern mit mehrjährigem Entwicklungsziel.

Ein Herkunftsnachweis ist vorzulegen.

1.200m² EP ......................... GP ............................

01.07.02.3 Blühstreifen ansäen Blühstreifen ansäen.

Ausbringen der Saatgutmischung auf vorbereitetem Saatbett gemäß Herstellerangaben.

Saatgut gleichmäßig verteilen und flach einarbeiten bzw. anwalzen.

Übersaaten, Fehlstellen und ungleichmäßige Bereiche sind nachzubessern.

1.200m² EP ......................... GP ............................

Summe Bereich 01.07.02 Einsaat eines Blühstreifens, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 81

[Seite 82]

Leistungsverzeichnis Leistung (Bereich)

01.07.03 Fertigstellungs- und Entwicklungspflege

22.10.2026 - Seite 82

[Seite 83]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.07 Titel Pflanzung von 20 Stieleichen im Blühstreifen Deichrückverlegung Aper Tief 01.07.03 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.07.03.1 1. Pflegegang 2027 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 20 Hochstämmen sowie dem zugehörigen Blühstreifen im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, spätestens jedoch bis zum 30.06. des 1. Jahres, zu erfolgen.

Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 20 Gießringe.

Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb.

Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern.

Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 20 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten sind diese fachgerecht instand zu setzen.

Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).

Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

20Stck EP ......................... GP ............................

01.07.03.2 2. Pflegegang 2027 Zweiter vollumfänglicher Pflegegang an 20 Hochstämmen sowie dem zugehörigen Blühstreifen zur Sicherung des Anwachserfolgs im 1. Jahr.

Die Durchführung hat im ersten Jahr nach der Pflanzung, nach dem 30.06., jedoch bis zum 30.09., zu erfolgen.

Jäten und restloses Beseitigen von unerwünschtem Aufwuchs und Wurzelunkräutern innerhalb der 20 Gießringe.

Entfernen von Stamm- und Stockaustrieben. Überprüfung des Erziehungsschnitts; ggf. vorsichtiges Nachschneiden bei schwachem Austrieb.

Kontrolle der Pfahldreiböcke auf Standfestigkeit. Nachbessern oder Nachspannen der Gurtbindungen. Zu enge Bindungen sind zur Vermeidung von Einschnürungen zu lockern.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 83

[Seite 84]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.07 Titel Pflanzung von 20 Stieleichen im Blühstreifen Deichrückverlegung Aper Tief 01.07.03 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Kontrolle der Funktionsfähigkeit der 20 Gießringe. Bei Beschädigungen oder Undichtigkeiten sind diese fachgerecht instand zu setzen.

Visuelle Kontrolle der Gehölze auf Trockenstress, Staunässe sowie Befall durch Krankheiten oder Schädlinge. Dokumentation und Meldung von Schadsymptomen an den Auftraggeber (AG).

Ggf. Lockern und Ebnen der Mulchschicht innerhalb der Gießringe.

20Stck EP ......................... GP ............................

01.07.03.3 Gehölze wässern in 2027 Hochstämme wässern, inkl. Lieferung von Wasser, je Gehölz und Pflegejahr.

Fachgerechtes Wässern der 20 gepflanzten Stiel-Eichen zur Sicherung des Anwuchs- und Entwicklungserfolgs während der Vegetationsperiode.

Die Bewässerung hat bedarfsgerecht entsprechend den Witterungsverhältnissen sowie dem Zustand der Gehölze zu erfolgen. Die Mindestwassermenge beträgt 100 Liter je Baum und Wässerungsgang. Das Wasser ist langsam in die vorhandenen Gießringe einzubringen, um eine vollständige Durchfeuchtung des Wurzelballens und des angrenzenden Bodens zu gewährleisten. Das Wasser ist vom Auftragnehmer zu liefern und an die Pflanzstellen heranzuführen.

Als Orientierungswert sind etwa 6 Wässerungsgänge je Pflegejahr vorgesehen. Die tatsächliche Anzahl der erforderlichen Wässerungsgänge richtet sich jedoch nach den Witterungsverhältnissen und dem Wasserbedarf der Gehölze. Der Auftragnehmer hat die Bewässerung eigenverantwortlich so durchzuführen, dass der Anwuchs- und Entwicklungserfolg der Gehölze sichergestellt wird.

Die durchgeführten Bewässerungen sind unter Angabe von Datum und Wassermenge in einem Bautagebuch oder auf Regiescheinen zu dokumentieren und dem Auftraggeber auf Verlangen vorzulegen.

20Stck EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 22.10.2026 - Seite 84

[Seite 85]

Leistungsverzeichnis

Kompensationsmaßnahmen Deichbau Bucksande (A21.2026-20)

01 LV Gehölzanpflanzungen im Leda-Jümme-Gebiet im Zuge der Kompensation des Deich... 01.07 Titel Pflanzung von 20 Stieleichen im Blühstreifen Deichrückverlegung Aper Tief 01.07.03 Bereich Fertigstellungs- und Entwicklungspflege Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.07.03.4 1. Pflegegang 2028 Erster vollumfänglicher Pflegegang an 20 Hochstämmen sowie dem zugehörigen Blühstreifen im 2. Jahr.