[Seite 1]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projektdaten:

Projektbezeichnung			Neubau Grundschule
Projektname:			0366
PLZ	:		88677
Ort :			Markdorf
S traße		:	Ensisheimerstraße	2 0

V ergabedaten:

Art der Ausschreibung: O ffenes Verfahren

Ort der Angebotsabgab			S tadt Markdorf
Datum der Angebotseröffnung:			2 3.11.2026
Uhrzeit der Angebotseröffnung		:
Z uschlagsfris	t:

A usführungstermine :

A usführungsbeginn:		S oll	)
A usführungsende	: (	S oll	)
A usführungsbeginn:		(I st	)
A usführungsende	:	( I st	)

Auftraggeberdaten

Auftraggeber			S tadt Markdorf
S traße		:	Rathausplatz	1
PLZ	:		88677
Ort :			Markdorf

LV -D aten:

LV-	Bezeichnung:			G ebäudeautomation /			M SR
L V-	Name:			071	_	4 80

Angebotssumme:		EUR
	........................................

z uzüglich	1 9,00% Mehrwertsteuer:			EUR
			........................................

Angebotssumme brutto :		EUR
	........................................

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 von 1 28

[Seite 2]

L eistungsverzeichnis Kurz-		u nd Langtext
	Inhaltsverzeichni

Projekt			:		0366				N eubau Grundschule		+	S porthalle Markdorf Süd
LV :					0 71	_	4 80		G ebäudeautomation	/	M SR
Titel		Bezeichnung											Seite

1. Technik Allgemein								37
1.1	. Automationsstation ISP 1		Heizzentrale			...................................................................................		37
1.2	. Automationsstation ISP 3		Schule EG		. ....................................................................................			68
1.3	. Automationsstation ISP 4		Schule OG		. ....................................................................................			82
1.4	. Web - Visualisierung / M anagementbedienung .......................................................................							93
2. Sporthalle ...............................................................................................................................								97
2.1	. Automationsstation ISP 2		Sporthalle .		.....................................................................................			97
3. Besondere Leistungen .........................................................................................................							113
3.1	. Sonstiges /	Besondere Leistungen		......................................................................................			113
3.2	. Stundenlohnarbeiten ............................................................................................................						121
3.3	. Dokumentation Nachhaltigkeitskriterien NAKR ....................................................................						123
Zusammenstellung ...............................................................................................................							125

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 2 von 1 28

[Seite 3]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366	N eubau Grundschule		+ S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71_ 4 80	G ebäudeautomation /
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung				M e	nge M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
							in EUR		i n EUR

VORBEMERKUNGEN ZUM LEISTUNGSVERZEICHNIS

071_ 4 80	„G ebäudeautomat			ion /
Teil A –
T eil B –	Technische Beschreibung Gebäudeautomation
D iese Vorbemerkungen bestehen aus zwei Te						ilen. T eil A enthäl
d ie allgemeinen , ver		traglichen und baustellenorganisatorische
R egelun	gen, T eil B die technischen Anforderungen des
Gewerks Gebäudeautomatio				n ( M ess	- , S teuer-
R egelungstechnik) .		B eide Teile sind Bestandteil dieses
L eistungsverzeichnisses .
B auvorh
Süd , Ens	isheimer St	r . 20	, 88	677 Markdorf

zweizügige Grundschule mit Mensa und Einfeldsporthalle

B auort : E		nsisheimer Straße 2			0, 88677 Markdo
A uftragg		eber: Stadt Markdorf			, Rathausplatz 1,		88677 Markdorf
V ergabeverfahren: O			ffenes Verfahren nach VO				B/ A - E U	,	L V
Paket 04		, Gewerk 0	71 Gebäudeautomation
T erminschiene der Vergabe (					nachrichtlich, S ta		nd Protokoll
O rganisation LP 6 -7			Nr. 0	4.1	vom	0 8.10.2026)
-	V ersan	d / V eröffentlichung der Vergabeunterl					agen: a b
20.10.20
-	A blauf der Angebotsfrist			/ S	ubmission: 2 3.11.
-	A ufklärungsgespräche nach				§ 1 5	EU VOB/ A :
-	v orgesehene Beauftragung:				K W	5 1
-	B indefrist der Angebote			: bis

Verbindlich sind ausschließlich die Fristen und Termine in der

Aufforderung zur Angebotsabgabe und in der
A uftragsbekanntmachung	. B e	i Abweichungen gehen diese den

v orstehenden Angaben vor. Stand : Oktober 2 026

A1 Allgemeine Angaben Die Pläne des Architekten und des Fachplaners sind der

Ausführung zu Grunde zu leg
liegen ein Lageplan sowie unmaßstäbliche Verkleinerungen d
A usführungspläne b		ei. S ämtliche Pläne, S che			mata und
A nlagen nach Abschnitt A			32	werden über die Vergabeplattform
z um Download bereitgestellt.				Z usätzlich kann
Ausführungspläne im Büro des Architekten Einsicht genomme
w erden;	e s wird um vorherige telefonische Anmeldung gebeten

A	2	Beteiligte Plane
Bauherr:			S tadt Markdorf,		Rathausplatz 1 , 8 867
Architekt			/ B auleitun	g: mmp diplomingenieure architekten,					H r.
T	.	Müller	, Im Bahnh	of , 88690		Uhldingen- M ühl
Tragwerk			: K uttruff Ingenieure GmbH				& C o. K G	, H r. K utter,
G artenst			raße 1 0, 88	212	Ravensburg
TGA -E le			ktro: K ienle	– b eratende Ingenieure, H				r. M . M artin,
R iedstr.			25, 88356 O

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 3 von 1 28

[Seite 4]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		ME E i	nheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

B randschu				tz:	A BT Arbeitssicherheit u				B randschutz,
Lausheimer Str.						5 , 8	8630	Pfullendorf
Baugrund:				B augrund Süd,				M aybachstr	. 5 ,	88410 Bad Wurzac
Ziegelbac
V ermessu				ng:	K urzmann +			M aass Ingenieure GbR,			Döllenstr.
30	,	88677		Markdorf
SiGeKo			: w

A	3
-	D ie Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung vo
B auleistungen				,	VOB	/ B	( DIN		1961 )	, i	n der bei Vertragsschluss
geltenden Fassung
-
B auleistungen				,	VOB	/ C	, insbesondere ATV DIN						1 829	9, A TV DI
1 8386		„	G ebäudeautomation “						und ATV DIN			18382 „N		ieder- u n
M ittelspannungsanlagen mit Nennspannungen bis 3
der bei Vertragsschluss geltenden Fassu
-	D ie in Teil B Abschnit						t 3	aufgeführten Normen,					R ichtlinien un

technischen Regeln in der bei Vertragsschluss geltenden

Fassung
-
Vorbemerkunge
-	D ie beiliegenden Schemata		,	Detai	l -
sowie die zur Ausführung freigegebenen Ausführungspläne d
Auftraggeber
Eine pauschale Verpflichtung auf
Normen und Vorschriften“		b egründet keine über die

v orstehende Aufzählung hinausgehenden Leistungspflichten.

A	4	Vertragsbestandteile und Rangfolge
V ertragsbestandteile sind,
-	1	.	das Auftragsschreiben einschließlich der darin getroffenen
Vereinbarungen
-	2	.	die Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen d
A uftraggebers einschließlich der Vergabe-												u nd
Vertragsformblätter						( K EV/	V HB )
-	3	.	diese Vorbemerkunge				n,	T eil A
-	4	.	die Leistungsbeschreibung						,	b estehend aus den
P ositionstexten des Leistungsverzeichnisses													0 71_ 4
-	5	.	diese Vorbemerkunge				n,	T eil B
-	6	.	die zur Ausführung freigegebenen Ausführungspläne und
die mitgeltenden Unterlagen nach Abschnitt A													3 2
-	7	.	VOB / C	, insbesondere ATV DIN							1 8386	, A TV DIN		1 8382 un
ATV DIN 1				8299
-	8	.	V OB / B	( DIN	1961)
-	9	.	die in Teil B Abschnitt				3 aufgeführten Regelwerk
W idersprechen sich Vertragsbestandteile,												g ilt die vorstehende
R angfolge				. Erkennt der Auftragnehmer einen Widerspruch, h a

er ihn dem Auftraggeber unverzüglich schriftlich anzuzeigen.

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 4 von 1 28

[Seite 5]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule +		S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		MSR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M e	nge M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

In technischen Fragen des Gewerks Gebäudeautomation geht
T eil B dem Teil A vo	r , s	oweit Teil B eine speziellere Regelun
trifft.

A
Bieteranfragen
Die Leistung ist nach §			7	EU VOB/	A eindeutig und erschöpfend
b eschrieben	.	D em Auftragnehmer wird kein ungewöhnliche
W agnis für Umstände und Ereignisse auferlegt

keinen Einfluss hat und deren Einwirkung auf Preise und

Fristen er nicht im Voraus schätzen kann.
Hält der Bieter die Leistungsbeschreibung für unvollständig,
widersprüchlich oder fehlerhaft						,	h at er dies bis spätestens zehn
Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist über die
Vergabeplattform anzufragen					,	d amit die Auskunft nach § 1 2
E U Abs	.	3	VOB /	A spätestens sechs Kalendertage vor Ablau
der Angebotsfrist erteilt werden kann								.	D er Auftraggeber
b eantwortet die Anfrage gegenüber allen Biete
eingehende Anfragen werden beantwortet, s ow										eit dies
f ristgerecht möglich ist

A
Leistunge
F ür die Abgrenzung gelten ausschließlich ATV DIN
Abschnitt		4 .1		und		4 .2,	ATV DIN	18382		Abschni		tt 4 .1	und 4 .2
s owie ATV DIN					18299		Abschnitt	4 .1	und 4		.2 in	der bei
V ertragsschluss geltenden Fassung.
B esondere Leistungen nach ATV DIN										1 8386 Abschnitt				4 .2 s	ind
i n Titel	3.1	„	Sonstiges /				Besondere Leistungen“
a usgeschrieben und werden gesondert vergüt												et. E ine

Verlagerung von Besonderen Leistungen in die Einheitspreise

der übrigen Positionen findet nicht statt.
Leistungen,	die weder in einer Position noch als Nebenleistung
g eschuldet sind,

A
M it den Einheitspreisen abgegolten sind die Absperrun
Beschilderung	,	Beleuchtung und Reinhaltung des eigenen
Arbeitsbereichs sowie der davon betroffenen angrenzende
Verkehrsflächen

Für Schäden haftet der Auftragnehmer nach den gesetzlichen

V orschriften und den Bestimmungen der VOB/
Bestandserhebungen zu vorhandenen Strom- ,			T elefon-		u nd
sonstigen Medienleitungen sind Leistung des Auftraggebers
Die Ergebnisse werden dem Auftragnehmer vor Beginn de
Arbeiten zur Verfügung gestellt	.	Erforderliche Verlegungen oder
Sicherungen solcher Leitungen werden nach §			2 Abs	. 6	VO	B/ B
gesondert vergütet.

Während der Bauzeit dürfen Baustoffe nur innerhalb der

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 5 von 1 28

[Seite 6]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366				N eubau Grundschule + S p			orthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 8	0	G ebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung							M enge		M E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

zugewiesenen Lagerflächen gelagert werden		. D ie	Maßnahmen
zur Baustellensicherung sind auch außerhalb der Arbeitszeiten
a ufrechtzuerhalten und zu kontrollieren.
Im Gebäude dürfen keine Baubuden oder Lager eingerichte
werden.
s ind bis zum Einbau trocken,	s taubgeschützt und gegen
D iebstahl gesichert zu lagern

Abfälle der eigenen Arbeiten sind Eigentum des

Auftragnehmers und arbeitstäglich ordnungsgemä
entsorgen	; E	lektro	-
V erpackungen sind getrennt zu erfassen				.

Straßenverschmutzungen sind umgehend und unaufgefordert

zu beseitigen
Die Baureinigung des eigenen Arbeitsbereichs hat
A uftragnehmer arbeitstäglich selbst durchzuführen.
dieser Pflicht trotz schriftlicher Aufforderung und angemessener
Fristsetzung nicht nach	,	kann der Auftraggeber nac
fruchtlosem Fristablauf die Reinigung auf Kosten d
A uftragnehmers durchführen lassen			;	d ie tatsächlic
e ntstandenen Kosten werden nachgewiesen und verrechnet

A	8
D ie Arbeiten finden unmittelbar angrenzend an Pau											sen-	und
Freiflächen des benachbarten Schulbetriebs statt ,											die während
wesentlicher Teile der Bauzeit in Nutzung sind.
-	K ranschwenk über die Frei							- u nd Außenbereiche d
Schulhofs während deren Nutzung ist unzulässig.
-	F ahrzeuge und Materialien dürfen ausschließlich innerhalb
des mit Bauzaun abgegrenzten Bereichs abgestellt werden.
-
S traße ,		die zugleich das benachbarte Bildungszent
e rschließt			. B	ei An		-	u nd Ablieferung ist auf Fuß- , R a				d- u nd
Zubringerverkehr zu achten.								Rückwärtsfahrten sind nur mit
einer zusätzlichen sichernden Person zulässig.
-	D ie Zufahrt für die Feuerwehr ist ständig freizuhal
Erschwerniss				e,	d ie sich im Rahmen dieser Regelungen halten,
sind mit den Einheitspreisen abgegolten									.	Vom Auftraggeber
angeordnete Arbeitsunterbrechungen oder Arbeiten außerhalb
der regulären Arbeitszeit werden nach §									2	Abs. 5 V	OB/ B
v ergütet

A	9
Die endgültige Baustelleneinrichtung ist vor Beginn der Arbeite
mit der Bauleitung festzulegen und vom Auftragnehmer in
einem Baustelleneinrichtungsplan im Maßstab 1 :20
festzuhalten.

A	1 0
Für Bedenken gegen die vorgesehene Art der Ausführung gilt §
4	Abs	. 3	VOB	/ B	.	Bedenken sind unverzüglich und schriftlich

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 6 von 1 28

[Seite 7]

mitzuteilen.

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 7 von 1 28

[Seite 8]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+ S	porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	480	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M eng			e M E E	inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Erkennt der Bieter beretis aus den Vergabeunterlagen
U mstände			,	d ie einer mangelfreien Ausführung entgegensteh											en,
t eilt er dies im Wege der Bieteranfrage nach Abschnitt A														5 mit
Eine Pflicht zur Prüfung der Planung auf technische Richtigk
ist nicht Gegenstand der Angebotsbearbeitung													; e
a nknüpfende Haftungsübernahme wird nicht vereinbart
Der Auftragnehmer hat sich mindestens zehn Arbeitstage vo
dem geplanten Ausführungstermin seiner Arbeiten zu
v ergewissern					,	o b die Vorleistungen anderer Unternehm								er, d i
s einen Arbeitsbereich betreffen,										s ach-	u nd fachgerecht
ausgeführt wurden							.	Dazu gehören insbesondere die
Leitungsverlegung des Gewerks Elektro nach Kabelzugliste
sowie die Montage der Feldgeräte und Antriebe der Gewerk
H eizung	,	L üftung und Sanitär							. B	edenken und Abweichungen
s ind unverzüglich der Bauleitung anzuzeigen												.	D iese Prüfpflic
b eschränkt sich auf das,
fachüblicher Sorgfalt erkennbar ist

A
Die Fachbauleitung nach VOB und LBO liegt beim
A uftragnehmer	.	Während der Arbeitszeit besteht
Anwesenheitspflicht eines deutschsprachigen Fachbauleiter
oder Bevollmächtigten
Soweit dieses Leistungsverzeichnis Abstimmungen mit,
Vorgaben oder Freigaben					„d er Fachbauleitung		“ v	orsieh
d amit die Bauleitung bzw				.	TGA -
A uftraggebers gemeint			. D	ie Verantwortung des Fachbauleite
des Auftragnehmers nach Satz						1 bleibt unberühr

A
S toffe	,	Bauteile und Bauelemente müssen ungebraucht sein.
Es dürfen nur Bauteile eines vollständig geprüften und
a ufeinander abgestimmten Systems verwendet werden
K ombinationen unterschiedlicher Systeme sind nur zulässig,
w enn ihre Kompatibilität durch Herstellerangaben							,
K onformitätserklärungen oder Zertifizierungen						( z	. B	. B T
Zertifizierung für BACnet			- Gerät	e ) n	achgewiesen ist

A	1 3
I n den Positionen genannte Fabrikate sind Leitfabrikate															. S ie
dienen ausschließlich der Beschreibung des geforderte
t echnischen						,	q ualitativen und funktionalen Standards. D
Zusatz				„	o der gleichwertig				“
d iesem Leistungsverzeichnis											, a	uch wenn er im Einzelfall nich
ausdrücklich beigefügt is									t.	S oweit eine Position kein Leitfabrikat
nennt			,	ist die Ausschreibung produktneutral									;	m aßgebend sin
allein die beschriebenen Mindestanforderungen.
-	1	.
M indestanforderungen								. E

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 8 von 1 28

[Seite 9]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		036	6	N eubau Grundschule +		S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_4 80	G ebäudeautomation /		MSR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

gleichwertig				,
bezeichneten Kennwerte erfüllt oder übertrifft.												Die
Gleichwertigkeit bemisst sich ausschließlich an diesen
Kennwerten				;
Kriterien findet nicht statt
- 2	.	Nachweis			.	D er Bieter weist die Gleichwertigkeit auf
A nforderung des Auftraggebers durch die in Teil B Abschni													tt 4 .8
g enannten Unterlagen nach.									D iese Nachweispflicht gilt für alle
B ieter in gleichem Umfang								, u	nabhängig davon,
Fabrikat angeboten wird.
- 3	.	S chriftfelder .					Die Schriftfelder			„	angebotenes Fabrikat“
„T yp		“	s ind vom Bieter auszufüllen.								B ei Positionen mit

Leitfabrikat gilt bei fehlendem Eintrag das Leitfabrikat als

angeboten
A ngaben nach §					1 6		a EU VO				B/ A nachgefordert
- 4	.	Nachforderung				.	F ehlende Angaben zu Fabrikat und Typ bei
Positionen ohne Leitfabrikat (											Nummer			3	Satz 2	) w erden nach §
1 6	a EU VOB /			A nachgeforder							t. Für die erst auf Anforderung
vorzulegenden Unterlagen gilt Teil B Abschnitt																4.8.	E in
A usschluss erfolgt nur								,	s oweit die Voraussetzungen der §§											1 6
bis 1		6	c EU VOB/		A vorliegen.
- 5	.	Keine Fiktion			.	Ein vom Bieter ausdrücklich benanntes
Fabrikat gilt als angeboten										. E	s wird nicht durch das Leitfabrikat
e rsetzt.
- 6	.	Abweichende Abmessungen oder Anschlusswert																e.	W eicht
das angebotene Fabrikat in Abmessungen
oder Schnittstellen von den Planungsannahmen ab																	, i	st die
d em Auftraggeber vor Bestellung anzuzeigen.																Erfordert die
Abweichung Änderungen an Bauwerk oder anderen Gewerken
t rifft der Auftraggeber die Entscheidung über die Ausführun
Kontaktdaten von Herstellern oder deren Mitarbeitern sind nich
B estandteil der Vergabeunterlagen												.	A uskünfte erteilt
a usschließlich der Auftraggeber über die Vergabeplattform

A1 4	Detailzeichnungen
Verweise auf Detailzeichnungen und Anlagenschemata sind zu
beachten		.	Die Zeichnungen werden Vertragsbestandtei	l; d i

beiliegenden Details und Schemata schreiben die funktionale

Ausformung fest und sind im Übrigen als
K onstruktionsvorschlag zu verstehen	.	Für die fachgerechte
A usführung ist der Auftragnehmer verantwortlic

A1 5
E ine angemessene Frist im Sinne des § 5					VOB	/ B beträgt in der
Regel zehn Arbeitstage			.	B ei Gefahr im Verzug oder bei
T erminen	,	d ie den Bauablauf unmittelbar beeinträchtigen, k					ann

die Frist im Einzelfall auf bis zu drei Arbeitstage verkürzt werden; d ie Verkürzung ist zu begründen.

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 9 von 1 28

[Seite 10]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

;

A
Die Vergütung der Stundenlohnarbeiten erfolgt nach den
S tundenlohnsätzen in Titel 3.					2 dieses Leistungsverzeichnisses
im Übrigen gilt §	1 5	VOB/		B .
Stundenlohnarbeiten sind vor Beginn der Arbeiten mit der
B auleitung zu vereinbaren. Ü					ber Umfang und Materialaufwand
ist eine schriftliche Vereinbarung zu treffen
Die Stundenlohnzettel sind der Bauleitung spätestens am
d ritten Werktag nach Ausführung der Arbeiten vorzulegen									. Für
die Rückgabe gilt §		1 5	Abs. 3		VOB/	B	:	Nicht innerhalb von
sechs Werktagen nach Zugang zurückgegebene
Stundenlohnzettel gelten als anerkannt

A1 7 Originalkalkulation Der Auftraggeber kann vor Auftragserteilung die Hinterlegung

g ng

der Originalkalkulation in einem verschlossenen Umschla
verlangen.
d es Angebotsinhalts nach § 1	5 EU VO	B/ A .

A	1 8	Baustrom und Bauwas
Die Anschlüsse für Energie und Wasser werden dem
Auftragnehmer vom Auftraggeber unentgeltlich zur Benutzung
o der Mitbenutzung überlasse			n. D ie Kosten für Verbrauch und
Z ählung trägt der Auftraggebe

A	1 9
Eigene Firmenschilder dürfen auf der Baustelle nicht aufgeste
werden.
D er Auftraggeber lässt ein gemeinsames Bauschild aufstellen.
Dem Auftragnehmer steht es											frei,	s ich an der
g emeinschaftlichen Bauwerbung zu beteiligen
-	M aterial:	Alu	- Cobond
-	F arbgebung		: w eiß			/	schwarz
-	A usführung:		B eschriftung, o								hne Logo
-	Z eichen pro Schild					:	c a		.	6 0 S	tück
-	M ontage	: durch den Auftraggeber
-	S childabmessung:					ca		.	120 ×		18 cm
-	P reis pro Schild			:	1 35,00					€ n
Die Beteiligung ist freiwillig und wird über die Position													3 .1.100
abgefragt .

A uftragnehmer wird kein Bauschild in Rechnung gestellt.

A2 0 Ausführungszeiten und Einzelfristen

1 . Vertragstermine

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 0 von 1 28

[Seite 11]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt			366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0	71_	4 8	0	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibun							g M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetra
												in EUR		i n EUR

– A	nfangs	- u nd Endtermin	:	siehe Besondere Vertragsbedingungen (	KEV	1 16.1)
– A	usführung in eigener Verantwortung des Auftragnehmers nach dem Vertrag (						§ 4 Abs.
VO	B/ B )

2 . Grundlage der Fristen

–	P rojektzeitpläne des Architekten,	Fassung	03-1	vom	1 8.04.2026	,	g etrennt für die Bauteil
	Schule und Sporthall

– D auer in Arbeitstagen ( A T) n	ach dem Kalender der Projektzeitpläne:		M ontag bis Freitag,
	n-	W ürttemberg, ohne Weihnachtspause	23.12.2027	bis 0 7.01.2028
– D ie Projektzeitpläne enthalten keine eigenen Vorgänge für die Gebäudeautomati				on;	die Fristen

	sind aus den Vorgängen des Gewerks Elektro sowie aus den Einzelfristen der Gewerke
	H eizung	,	Lüftung und Sanitär abgeleitet. A											rbeiten auf der Baustelle beginnen ers			t, w enn die
	Vorleistungen dieser Gewerke vorliegen
–	I nformationsschwerpunkte (						I SP) :		I SP			1	Heizzentrale Bauteil Schule (
	A nbindung RLT			1	,	Hebeanlagen,			M	-	B us- Z			ähler	, M anagement-	u nd Bedienebene	) ; I SP2
	S porthalle		; I SP	3 Schule EG			;	I SP	4	Schule OG

– L eitungsverlegung einschließlich Trassen, H ohlwand- u nd Unterputzdosen sowie Einspeisung d er Schaltschränke durch Gewerk Elektro nach Kabelzugliste des Auftragnehmers; A bsetzen, A uflegen und Anklemmen der MSR- K abel durch den Auftragnehmer Gebäudeautomation

Planungsvorlauf ( Zwischentermine ohne Arbeiten auf der Baustelle)

Z	1	K abelzugliste an Gewerk Elektro
T ermin			:	spätestens	2 6.07.2027
Bedingung:				4 Wochen vor Beginn Kabelzug Sporthalle UG		( a b 2 3.08.2027	)	u nd Kabelzug Schule

(a b 0 4.10.2027)

reigabe und

Z	W erkstattzeichnungen und Aufbaupläne Schaltschränke zur Freigabe
T ermin		:		spätestens	0 8.11.2027
B edingung			:	8 Wochen vor Montage Schaltschrank ISP		1	(	ab	1 0.01.202	8) f ü
	Fertigung

4 . Einzelfristen Bauteil Sporthalle

2 , G A-

S	1	I SP	2 Schaltschrankmontage
L eistun			g:	Transpor	t,	Einbringung,	A ufstellung und Befestigung Schaltschrank ISP

Netzwerk im Schaltschrank, H andebene Heizkreise Sporthalle

D auer:			10 AT
B eginn		:	12.01.2028
E nde:			25.01.2028
B edingung:			nach Verteilerbau Sporthalle durch Gewerk Elektro (	b is 1 1.01.2028)			; H	andebene der
	H eizkreise Sporthalle betriebsbereit zur Umschaltung auf die Heizzentrale				(	a b 1 4		.02.202

S	I SP	2 Feldgeräte und Anschlussarbeiten
L eistun		g:	Kanal	- ,	A nlege		-	u nd Raumfühler	, R aumbediengeräte		,	Raumluftqualitätssensore		n,
	Absetzen,		A uflegen und Anklemmen der MSR-							K abel an Feldgeräten			, A ntrieben und
	Übergabeklemmleisten					,	A nschlussprotokolle

aumfühler und

D auer:			20 AT
B eginn	:		14.02.2028
E nde:			10.03.2028
Bedingung		: i	m Takt mit der Fertiginstallation Elektro UG	(	a b	0 7.02.2028	) ; R

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 1 von 1 28

[Seite 12]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	071_	4 8	0	G ebäudeautomation /			M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M eng			e M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR	i	n EUR

R aumbediengeräte EG nach Malerarbeiten EG ( b is 2 1.02.2028) ; i m Takt mit den Fertiginstallationen Heizung und Lüftung ( ab 2 8.02.2028 ) ; abgeschlossen vor Inbetriebnahme H eizung Sporthalle ( a b 1 3.03.2028)

S	I nbetriebnahme Bauteil Sporthalle
L eistun		g:	Datenpunkttest und Signaltest mit den Gewerken Heizung und Lüftun
	Inbetriebnahme der Regelfunktionen Heizung Sporthalle und Teilbetrieb RLT 1 ,
	F unktionsprüfung Brandfallsteuerung Bauteil Sporthalle			, Einweisung

A bnahme

D auer:		1		5 AT
B eginn		: 1		3.03.2028
E nde:		3		1.03.2028
Bedingung			: g	emeinsam mit Inbetriebnahme Heizung (				1 3.03.2028 bis		2 4.03.2028 )	u nd
						2 0.03.202	8 bis 31.03.2028) ;		abgeschlossen bis zur VOB-
	Sporthalle			(b is	31.03.2028)

5 . Einzelfristen Bauteil Schule

G	I SP	1 Heizzentrale
Leistun		g: S	chaltschrankmontage ISP		1,	F eldgeräte Heizzentrale,				A bsetzen			,	A uflegen und
	A nschließ		en,	Anbindung Wärmepumpenregelung und M			- B us	-	Zähler		, I	nbetriebnahme der
	Regelfunktionen Wärmeerzeugun

D auer:		2		5 AT
B eginn		: 1		0.01.2028
E nde:		1		1.02.2028
B edingung			: n	ach Technikzentrale Heizung (		b is	29.10.2027	) ; Einspeisung Schaltschrank ISP	1
	durch Gewerk Elektro vor Beginn;				b etriebsbereit mit Inbetriebnahme der Wärmepumpen (				a b
	1 4.02.202

G	2	I SP	3 / I	SP	4 Schaltschrankmontage
Leistung: T					ransport	, E inbringung,	Aufstellung und Befestigung Schaltschränke I	SP3	und ISP	4	,

	Netzwerk in den Schaltschränken
D auer:	1		0 AT
B eginn	: 0		5.04.2028
E nde:	2		0.04.2028
B edingung		: n	ach Verteilerbau Schule durch Gewerk Elekt	ro ( b is	0 4.04.2028	)

G	1
Leistung:		Raumfühler, R aumbediengerät			e, R aumluftqualitätssensoren				,	A bsetze	n, A uflegen und
	Anklemmen der MSR		-	K abel an Feldgeräten		,	Antrieben, Volumenstromreglern,
	Brandschutzklappen und Übergabeklemmleisten							, A nschlussprotokolle	,	D atenpunkttest

D auer:		1		9 AT
B eginn		: 0		8.05.2028
E nde:		0		2.06.2028
B edingung			: i	m Takt mit den Fertiginstallationen Elektro					1 .	OG	(	0 8.05.2028	bis	0 1.06.2028	) u	nd
	H eizung 1			. O G	(	0 8.05.2028	bis 1 9	.05.2028)

G	E G Feldgeräte und Anschlussarbeiten
Leistung:		Raumfühler, R aumbediengerät			e, R aumluftqualitätssensoren				,	A bsetze	n, A uflegen und
	Anklemmen der MSR		-	K abel an Feldgeräten		,	Antrieben, Volumenstromreglern,
	Brandschutzklappen und Übergabeklemmleisten							, A nschlussprotokolle	,	D atenpunkttest

D auer:	2	4 AT
B eginn	: 1	2.06.2028

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 2 von 1 28

[Seite 13]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366		N eubau Grundschule		+ S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71_	4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

E nde:			14.07.2028
B edingung:			nach Fertiginstallation Heizung EG	(b is	0 2.06.2028) ;		i m Takt mit den
	F ertiginstallationen Elektro und Lüftung EG (			26.06.2028		bis 1 4.	07.2028)

6 . Gesamtanlage

Inbetriebnahme

GA	1	Inbetriebnahme Gesamtanlage
Leistung:			Signaltest mit den Gewerken Heizung, L	üftung , Sanitär und Elektro,

	und Einregulierung der Gesamtanlag									e,	V isualisierung und Managementbedienung,
	Funktionsprüfung Brandfallsteuerung und Wi										rk -P r	inzip	- P	rüfung		, P robebetrieb,	A bnahme
	Dokumentation				, Betreibereinweisung					, Ü bergabe Softwar				e ,	Projektdaten und Nutzungsrechte
D auer		:	2 0	AT
B eginn		:	10.07.2028
E nde:			04.08.2028
B edingung :			Funktionsprüfung Brandfallsteuerung gemeinsam mit der Gesamtinbetriebnahme
	L üftung		( 10.07.2028				bis	2 1.07.2028 )		; Probebetrieb abgeschlossen vor Abnahme/								Übergabe
	Bauteil Schule				(a b	0 7.08.2028			)

7 . Gesamtzeitraum Gewerk Gebäudeautomation

–	g esamt:	1		0.01.202	8 bis
–	B auteil Sporthalle:		1	2.01.202	8 bis
–	B auteil Schule und Gesamtanlage:			1 0.01.2028		bis	04.08.20

8 . Koordination

–	D ie Arbeiten laufen zeitgleich mit den Gewerken Elektro,
	Trassenbelegung und Montagereihenfolge sind vor Beginn mit diesen Gewerken und de
	B auleitung abzustimmen und im Detailterminplan auszuweisen
–	D ie gewerkeübergreifenden Zwangstermine,	d ie sich aus dem Ineinandergreifen mit den

G ewerken Elektro, H eizung, L üftung, S anitär und Trockenbau ergeben, s ind in Teil B Abschnitt

	1 0
–
	B auleitung erforderlich	.	D er Auftragnehmer stellt der Bauleitung spätestens vier Wochen vor
	B eginn der ersten Einzelfrist einen gewerkebezogenen Detailterminplan zur Verfügung.

Die Fertigstellungstermine beinhalten auch die vollständige Entsorgung der eigenen Abfälle und die Auflösung der eigenen Baustelleneinrichtung

A2 1
Einmal wöchentlich findet auf der Baustelle ein Jour fixe sta
an dem jeder beteiligte Auftragnehmer und Planer nach
A ufforderung durch die Bauleitung teilzunehmen hat.
Teilnehmer muss weisungsbefugt und unterschriftsberechti
sein.
Voraussichtlicher Termin	:	d iensta	gs,	1 1:00	Uhr

A2 2	Freizuhaltende Verkehrsflächen	, S	chutzgebiete
Die Zufahrt für die Feuerwehr ist ständig freizuhalten.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 3 von 1 28

[Seite 14]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366		N		eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 8	0 G	ebäudeautomatio	n /	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibun						g M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Schutzgebiete oder Schutzzeiten im Bereich der Baustelle sind
nicht bekannt	.	B ei Beda	rf,

i nformiert der Auftraggeber den Auftragnehmer frühzeitig.

A		, Arbeitszeiten			, Ü bernachtungen
WCs und Waschgelegenheiten werden vom Auftragnehmer der
Rohbauarbeiten (	L os 0 1	2)	h ergestellt	, z	ur Verfügung gestel
u nd über die gesamte Bauzeit unterhalten.

Für die Arbeitszeiten gelten die gesetzlichen und tarifvertraglichen Bestimmungen. Übernachtungen auf dem Baustellengelände und im Bereich d er Baustelleneinrichtung sind untersagt.

A	2 4
Vermessungsleistungen des Auftraggebers:
-	E inmessung des Schnurgerüsts
-	i nnen:	ein Höhenbezugspunkt je Raumeinheit bz		w.
Raumgruppe
-	a ußen
Die Leistungen des Auftragnehmers bauen auf diesen
B ezugspunkten auf.			W eitere Bezugspunkte stellt der
Auftragnehmer eigenverantwortlich her.

A	2 5
Beschädigungen an fremden Bauteilen durch den

A uftragnehmer sind der Bauleitung umgehend zu melden.

A
D er Auftraggeber empfiehlt eine Ortsbesichtigung.							S ie erstreckt
sich auf das		,	w as ohne Bauteilöffnung mit fachüblicher Sorgfalt
erkennbar ist			.	E rkenntnisse	,	die erst aus de
Ausführungsplanung oder aus Bauteilöffnungen zu gewinn
w ären,	gehen nicht zu Lasten des Auftragnehmers

A2 7 Sicherheit und Gesundheitsschutz Bei der Durchführung der Arbeiten sind die einschlägigen

Gesetze		, V erordnungen
Regeln sowie die Vorschriften und Informationen der
B erufsgenossenschaften zu beachten															, i nsbesondere ArbSchG,
ASiG	, A	rbZG			,	A rbStättV				, G efStoffV			,	BetrSichV		,	BaustellV sowie
D GUV Vorschrift							3	(	E lektrische Anlagen und Betriebsmittel)
D er Auftraggeber hat nach §											4	BaustellV einen Koordinator
b estellt .		Die Sicherheits
dem Auftragnehmer in der jeweils aktuellen Fassung
übergeben			;	d ie darin enthaltenen Festlegungen sind bei de
A usführungsplanung und bei allen Arbeiten einzuhalten																		. D e

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 4 von 1 28

[Seite 15]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		036	6	N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_ 4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Beginn neuer Arbeiten ist dem Koordinator rechtzeitig
anzuzeige	n;	d ie erforderlichen sicherheitstechnischen
U nterlagen sind zu übergeben.
Auftragnehmers für die Erfüllung seiner Arbeitsschutzpflich
b leibt unberührt (			§	5	Abs.	3	Baustell		V) .
Arbeiten an elektrischen Anlagen sind nach den fün
Sicherheitsregeln (				D IN VDE				0 105-100)			d urchzuführen	. D as
Zuschalten von Spannung an Schaltschränken und Feldgeräten
ist mit der Bauleitung und dem Gewerk Elektro abzustimme
Der Auftragnehmer benennt für die Baustelle einen
A nsprechpartner			,	einen Sicherheitsbeauftragten und einen
Ersthelfer	, die auch für die Maßnahmen etwaiger
Nachunternehmer verantwortlich sin									d.	F estgestellte
s icherheitstechnische Mängel sind unverzüglich zu beheben
Der Auftraggeber plant voraussichtlich vierteljährliche

übergeordnete Begehungen zur Baustellensicherheit

g emeinsam mit SiGeKo		,
Gewerbeaufsichtsamt	.	Der Sicherheitsbeauftragte des
Auftragnehmers nimmt daran verpflichtend teil			;	ein Zeitbeda
von rund drei Stunden je Termin ist einzukalkulieren
Sämtliche vorstehenden Leistungen und Erschwernisse sind in
d ie Einheitspreise einzukalkulieren.

A	2 8	Abnahme
D ie Abnahme richtet sich nach §			1 2	VOB/	B .

Der Auftragnehmer legt die Revisionsunterlagen zu seiner Bauleistung vor der Abnahme vor. Umfang und Inhalt für das Gewerk Gebäudeautomation ergeben sich aus Teil B Abschnitt

1 3.
M erkmal:			V orlagetermin			\|	Angabe		: spätestens	1 0	Arbeitstage
vor dem Abnahmetermin
M erkmal:			U mfang	\|	A ngabe:			d reifach in Papierform sowie
digita
Werden die Unterlagen nicht rechtzeitig oder nicht vollstän
v orgelegt ,			kann der Auftraggeber bis zu ihrer Vorlage einen
a ngemessenen Teil der Vergütung zurückbehalten (											§ 2	73
B G	B ).	Die Abnahme wird dadurch nicht berührt,								s oweit die
L eistung im Übrigen abnahmereif ist

A
E s gilt § 1	3 VOB			/ B	.	Die Verjährungsfrist für Mängelansprüc
beträgt vier Jahre ab Abnahme
F ür Teile von elektrotechnischen und elektronischen Anlage
bei denen die Wartung Einfluss auf Sicherheit und
F unktionsfähigkeit hat							,	w ird auf §	1 3	Abs.	4	Nr	. 2	VOB/
h ingewiesen		.	Die Gewährleistungswartung für das erste bis
v ierte Betriebsjahr ist deshalb in Position 3 .1.80
ausgeschrieben.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 5 von 1 28

[Seite 16]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366		N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71_	4 80	G ebäudeautomatio		n /	MSR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Eine Verlängerung der Verjährungsfrist auf fünf Jahre ist als B edarfsposition 3 .1.90 ausgeschrieben. S ie wird nur bei ausdrücklicher Beauftragung wirksam.

A	Nachhaltiges Bauen nach N								! BB
Nach dem Klimaschutzgesetz Baden										- W	ürttemberg unterliegen
öffentlich geförderte Bauprojekte Anforderungen an eine
nachhaltige Bauweis
u nd das System N! B						BW 2023		(N achhaltiges Bauen Baden
W ürttemberg )					z ugrunde gele
Die zehn Nachhaltigkeitskriterien (									N AK		R) d	es Ministeriums für
L andesentwicklung und Wohnen Baden											- W ürttemberg
umfassen Qualität der Projektvorbereitung,
R essourcenschonun
Behaglichkeit,					Q ualität der Innenraumlu						ft , R	einigungs				-	u nd
I nstandhaltungsfreundlichkeit								, Ö kobilanzierung					,
Lebenszykluskosten,						n achhaltige Ressourcenverwendung
g esundheits-					und umweltverträgliche Baustoffe sowie Qualität
d er Bauausführung.
NAKR		8	„ Ressourcenverwendung“						u nd NAKR				9	„G	esundheits-
und umweltverträgliche Baustoffe “									s ind Musskriterien und vom
A uftragnehmer einzuhalten. D								ie zugehörigen Anlagen sind
B estandteil der Vergabeunterlagen
D er Auftragnehmer legt binne								n 1 4	Tagen ab Aufforderung eine
Produkt -			D eklarationsliste für alle von ihm eingebauten Produkt
v or ,	einschließlich Produktbeschreibungen,
S icherheitsdatenblättern nach REACH,											Herstellerbestätigunge
und GISCOD					E- E instufungen;
der Listung bei baubook							, „ B la	uer Engel“			, E MICODE oder
n atureplus				. G

Kabelbinder und Systemkleinteile sowie werkseitig gefertigte

Systembauteile wie Schaltschränk
F eldgeräte können ausgenommen werden.
Für das Gewerk Gebäudeautomation einschlägige
Anforderungen nach NAKR				9 , T abelle	1
Nr	. :	2 Anwendung:	Anstriche	, B eschichtungen und

Korrosionsschutzmittel auf nichtmineralischen Untergründen

(n ur bei Beschichtungen auf der Baustelle)											\|	A nforderun
VOC		- G ehalt ≤				100 g/
Nr	. :	19	Anwendung:					K leber und Fugenmaterial \|
Anforderung:						E MICODE EC1			oder EC1	P lu
N r	. :	21	Anwendung:
Lacken an Metallbauteilen \|									A nforderung		: k eine
Schwermetallverbindungen auf Basis von Blei,												C admium oder
Chrom V
Nr	. :	27	Anwendung:					Spritz -	und Montageschäume im
I nnenbereich						\|	A nforderung		: V erzicht;	H ohlräume mit
Faserdämmstoffen oder Dämmzöpfen ausstopfen
Nr	. :	9,	18	,	28	Anwendung: K			lebstoffe für Dämmstoffe im
Außenbereich						, K ältemittel , M			ontageschäume im Außenbereich
\|	Anforderun					g: für dieses Gewerk nicht einschlägig

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 6 von 1 28

[Seite 17]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule +		S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		MSR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		ME E	inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

en s

Lässt sich eine Anforderung aus technischen oder funktiona
G ründen nicht einhalten		, i s	t die Abweichung unter Angabe de
P rodukts	, der Anwendung und der Einbaumenge zu

dokumentieren und mit dem Auftraggeber abzustimmen.

lz-

NAKR
oder Betonbauteile
insoweit auf eine Fehlanzeige		. B ei der Auswahl von
B efestigung	s -
s ortenrein trennbare Konstruktionen zu bevorzugen.
D ie Nachweisführung nach NAKR			8	und NAKR	9 ist im Titel
g esondert ausgeschrieben

A3 1 Nachunternehmer Der Einsatz von Nachunternehmern richtet sich nach den Besonderen Vertragsbedingungen des Auftraggebers. D ie Anforderungen dieser Vorbemerkungen gelten auch für

N achunternehmer;	d er Auftragnehmer stellt deren Einhaltung
sicher.

g ;

A3
- 1 .	Projektzeitplan Schule,					F assung		0 3-1		vom
- 2 .	Projektzeitplan Sporthalle						, Fassung		0 3-1 v		om 1 3	.04.202
- 3 .	Anlage NAKR	8 „	Ressourcenverwendung“
- 4 .	Anlage NAKR	9 „	Gesundheits-
B austoffe
- 5 .	Ausführungspläne			,	Anlagenschemata Heizung und Lüftu
sowie Unterlagen Gebäudeautomation der TG											A- F achplanun

sie werden über die Vergabeplattform bereitgestellt

T eil B – Technische Beschreibung Gebäudeautomation

1 Gegenstand und Geltung

1.1	Gegenstand
Teil B enthält die technischen Anforderungen für das Gewer
Gebäudeautomation						/	Mes		s - ,	Steuer	-	und Regelungstechnik
(L V	071_	4 80	) .	E r gilt für sämtliche Positionen dieses
L eistungsverzeichnisses								, s
n ichts Abweichendes bestimmt ist.
D ie allgemeinen, v					ertraglichen und baustellenorganisatorisch
Regelungen stehen in Teil A dieser Vorbemerkungen													. T eil B
w iederholt sie nich
1.2	Verhältnis zu Teil A und zu den Positionstext

Die Rangfolge der Vertragsbestandteile ergibt sich aus

A bschnitt A 4	. I	n technischen Fragen des Gewerks
G ebäudeautomation geht Teil B dem Teil A vor,			s oweit Teil B
eine speziellere Regelung triff

Enthält eine Position eine von Teil B abweichende oder w eitergehende Anforderung, g ilt die Anforderung der Position.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 7 von 1 28

[Seite 18]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		036	6	N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_4 80	G ebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

E in niedrigerer Standard als der in Teil B festgelegte gilt nur	,
wenn die Position dies ausdrücklich bestimm
Teil B begründet für sich genommen keine

Vergütungsansprüche und keine über die Positionstexte

hinausgehenden Leistungspflichte											n,	s oweit er nicht
ausdrücklich eine Leistung als Bestandteil einer bestimmten
Position bezeichnet. F							ür die Abgrenzung von Nebenleistungen
u nd Besonderen Leistungen gilt Abschnitt A6
1.3	Abgrenzung zwischen den Positionen der Bereiche																	1
und	2 und dem Titel						3 .1
Soweit Positionen oder Titelvorbemerkungen der Bereiche																		1
u nd	2 Leistungen wie Funktionsprüfung													, I	nbetriebnahme,
P robebetrieb				, D okumentati				on,	Einweisung oder Abnahme
nennen		,	beziehen sich diese ausschließlich auf die in der
jeweiligen Position beschriebene Komponen
(k omponentenbezogene Prüfung										,	gerätebezogene Unterlagen
und Parametrierung ).
D ie anlagen-				u nd gewerkeübergreifenden Leistungen
P rojektierung				, K abelzuglist				e, I nbetriebnahme und
Einregulierung der Gesamtanlage,											A bnahme
Revisionsunterlagen der Gesamtanlage														,	Einweisung des
B etreiberpersonals, B							randfallprüfung					,	Übergabe von Software
u nd Nutzungsrechten							, B etriebsoptimierung und
G ewährleistungswartung –								s ind ausschließlich in Titel									3.1
b eschrieben und werden dort vergütet													.	D ie Bedienbilder der
Management				- und Bedienebene						( H	ydraulikschema,
L üftungsschema					,	Grundrissvisualisierung									) w	erden
a usschließlich nach Titel 1 .								4 vergütet;					d ie in Titelvorbemerkung
1 .1	und Position				1.1.2		0 genannte Visualisierung umfasst den
V isualisierungsserver							, s eine Lizenzen und die Bereitstellung
d er Datenpunkte					.	E ine doppelte Vergütung derselben Leistung
findet nicht statt.

2 Projekt		u nd Anlagenbeschreibung
2.1	Bauvorhaben
Neubau einer zweizügigen Grundschule mit Mensa sowie eine
Einfeldsporthalle in Massiv					- und Holzbauweis							e.	D as Gebäude
u mfasst Untergescho				ss, Er	dgeschoss und Obergeschoss										.	D ie
W ärmeerzeugung erfolgt über Luft							/ W asser- W					ärmepumpen mit
P ufferspeichern in der Heizzentrale							;	d ie Wärmeübergabe
erfolgt ausschließlich über Fußbodenheizung												. D ie Belüftung
erfolgt über zentrale raumlufttechnische Anlagen m
Volumenstromreglern				( L V 0	41_	4 30	) .
Die unmittelbar angrenzenden Pausen									-	u nd Freiflächen des
benachbarten Schulbetriebs sind während wesentlicher Teile
d er Bauzeit in Nutzun				g; e s gilt Abschnitt A
2.2	Systemstruktur
D ie Gebäudeautomation wird als offenes,											herstellerneutrales
u nd frei programmierbares System mit Managemen														t- ,
A utomations -			und Feldebene nach DIN EN ISO										16484
ausgeführt		. S

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 8 von 1 28

[Seite 19]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		036	6	N eubau Grundschule	+
L V	:	0 71	_ 4 80	G ebäudeautomation /	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreib				ung M enge M E		E inheitspreis		Gesamtbetrag
							in EUR		i n EUR

(I SP		) , die	über Ethernet miteinander vernetzt und in eine
g emeinsame browserbasierte Managemen											t- u	nd Bedieneb
e ingebunden werden:
ISP :		ISP	1 \| B		ereich		: Heizzentral		e / T echnik allgemein \|
Titel		: 1.1	\|	wesentliche Funktion					en: Wärmeerzeugung ( 2
W ärmepumpen je ca.							3 2 kW elekt		risch) ,	P ufferspeicher,
Heizgruppen Fußbodenheizung, L									üftung und Trinkwarmwa
Umwälzpumpe					n,	M - B	us- Z ähler, H		ebeanlagen			,	Anbindung
Gerät (c a			. 3	3,2	kW elektrisch) , m o				torische
B randschutzklappen,							N achtauskü		hlung,	M anagement- u nd
Bedieneben				e,	Fernzugang
I SP :		ISP	3 \| B		ereich		: Schule Erdgeschoss					\|	T itel: 1 .2
wesentliche Funktion							en: E inzelraumregelung,					R aumluftqu
Volumenstromregler,							B randschutzklappen,				L üftungsgerät c
0 ,73		kW,	B edienpanel Spülküche
ISP :		ISP	4 \| B		ereich		: Schule Obergeschoss \|						T itel: 1 .3
wesentliche Funktion							en: E inzelraumregelung,					R aumluftqu
V olumenstromregler,							Brandschutzklappen
ISP :		ISP	2 \| B		ereich		: Sporthalle		\| T itel:		2 .1	\| w esentli
Funktionen:				E inzelraumregelung,
Volumenstromregler,							B randschutzklappen,
E lektro - E			inschraubheizkörper Trinkwassererwärmung 9 k
15 k		W, T
Die Visualisierung ( H							ydrauliksche
Grundrissvisualisieru							ng) i st in Titel
2.3		Mengengerüst ( n					achrichtlich		, m aßgebend sind die
P ositionen )
F unktion			: Raumtemperatur					- / F euc	htefühler mit Sollwertvorgabe
\| A		nzahl gesamt				: 4 2
F unktion			: Raumluftqualitätssensoren CO							₂ /
Temperatur				\|	A nzahl gesamt: 3 2
Funktion			: Ansteuerun				g 2 30	- V - S tel	lantriebe Heizkreise \|
A nzahl gesamt					: 1 80
Funktion			: Anbindung Volumenstromregler								\|	A nzahl gesa
59
Funktion			: Anbindung motorische Brandschutzklappen \|
A nzahl gesamt					: 1 33
Funktion			: A nbindung Brandschutztellerventile \|
gesamt:
F unktion			: Temperatur				- Tauchfühler Heizkreise,					P ufferspeich
Speicher			/ T	rinkwasse			r \|	A nzahl gesamt:			2 0
F unktion			: 3 -	W ege		- R e	gelventile DN		5 0 mit stetigem Antrieb
A nzahl gesamt					: 4
2.4		Nicht Gegenstand dieses Leistungsverzeichnisses
Nicht Gegenstand dieses Leistungsverzeichnisses sind: - d ie Lieferung und Montage der Stellantriebe der Fußbodenheizung ( G ewerk Heizung, s iehe Abschnitt 8 .4) - d ie Wärmepumpen, U mwälzpumpen, P ufferspeicher,
-
Fußbodenheizung ( G							ewerk Heizu
-	d ie Wärmepumpen,						U mwälzpum
Wärmemengenzähler und hydraulischen Komponenten m
Ausnahme der in den Positionen beschriebenen Regelven
u nd Tauchfühle					r (	G ewerk Heizung
-
g eräteintegrierten Regelun								g, die B	randschutzklappen und

Volumenstromregler einschließlich Antriebe sowie die

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 9 von 1 28

[Seite 20]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E E i	nheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

K analrauchmelder (			Gewerk Lüftung,		s iehe Abschni
- d ie Hebeanlagen (			Gewerk Sanitär )		s owie die
Trinkwasserstation (			F rischwasserstation			) e
Z irkulationspumpe und die Elektro - Ei					nschraubheizkörper
(G ewerk Heizung	)	, s	iehe Abschnitt 8 .
- d ie Einspeisung der Schaltschränke					, d ie Lieferung und
Verlegung sämtlicher Leistungs-				, M S	R- , B us-		u nd

Netzwerkkabel außerhalb der Schaltschränke einschließlich K abeltrassen , Hohlwand- u nd Unterputzdosen sowie der feldseitige Anschluss der Leistungskabel an Wärmepumpen,

R LT				Elektr	o - Einschraubheizkörpern,
T rinkwasserstation und Hebeanlagen								( G ewerk Elektro			, s	iehe
Abschnitt 8			.3)
- d ie Brandmeldeanlage und deren Ansteuerungen
E lektro	/	Brandmeldetechnik				,	s iehe Abschnitt		6.3	)
- d ie IT	-I nfrastruktur,				Internetanschlüsse und Server des
Auftraggebers				( s iehe Abschnitt

3 Geltende Regelwerke
3.1	Grundsat

Die Leistung ist nach den allgemein anerkannten Regeln der

t 1

Technik auszuführen					. M aßgebend ist die bei Vertragsschluss
geltende Fassung der nachstehenden Regelwerke.												E rscheint
w ährend der Ausführung eine neue Fassung,											b egründet dies
k eine Änderung des Leistungsumfangs;										e ine Anpassung erfol
nur nach ausdrücklicher Anordnung des Auftraggebers nach §
Abs	.	3	VOB / B	und wird nach § 2				Abs	. 5 VOB/		B vergütet.
Die in Positionstexten und Titelvorbemerkungen unter
„A usführung gemäß “					bzw	. „	N ormen und Richtlinien					“ g enannte

Regelwerke gelten ebenfalls in der bei Vertragsschluss

)

g eltenden Fassung.
Eine pauschale Verpflichtung auf „a ll										e einschlägigen Normen“
begründet keine über die nachstehende Aufzählun
hinausgehenden Leistungspflichten.
3.2		Bauordnungsrecht und Brandschutz
R egelwerk				: L	andesbauordnung Bade					n- W ürttember			g (	L BO BW
\|	Gegenstan				d : bauordnungsrechtliche Anforderungen
Regelwerk				: R	ichtlinie über brandschutztechnische
Anforderungen an Lüftungsanlagen (										LüAR	), F
VwV Technische Baubestimmungen BW \|											G	egenstand
Ansteuerung von Absperrvorrichtung
Regelwerk				: R	ichtlinie über brandschutztechnische
Anforderungen an Leitungsanlagen (										L AR) ,	F assung nach VwV
Technische Baubestimmungen BW										\| G egenstand
Leitungsanla
Regelwerk				: L	andesbauordnung				– V e	rfahrensverordnung
(L BOVVO )				\|	Gegenstand		:	wiederkehrende Prüfungen
sicherheitstechnischer Anlagen
R egelwerk				: V	DI 6 01	0 Blatt	3	\|	G egenstand:
S icherheitstechnische Einrichtungen,										V ollprobentes			t /
Prinzip			-P rüfun

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 2 0 von 1 28

[Seite 21]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule + S		porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation / M S
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M eng	e M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

R egelwerk	B randschutzkonzept ABT Arbeitssicherheit u.
B randschutz	, P fullendorf	\| G	egensta	nd: o bjektbezogene
Anforderungen
Bei Abweichungen zwischen dem objektbezogen

Brandschutzkonzept und dieser Beschreibung gilt das

Brandschutzkonzep
3.3	Energie		- und Umweltrech
Regelwerk		:	G ebäudeenergiegesetz ( G			EG) \| G	egenstand
Anforderungen an Regelungs-					u nd Automationseinrichtungen
Regelwerk		:	D IN EN ISO	5 2120	-1 \| G	egenstand	: B eitrag de
Gebäudeautomation und des technisc

Gebäudemanagements zur Energieeffizienz

3 .4								lektro	-	u nd
Kommunikationstechnik
R egelwerk	:	D IN EN ISO		1 6484		(R eihe)	\| G egenstand		:
S ysteme der Gebäudeautomati						on, Har	dware, F u	nktionen		,
D atenkommunikationsprotokoll BACnet							, Konformitätsprüfung
Regelwerk	:	V DI 3 81	4 (B lattreih			e) \| G	egenstand
Gebäudeautomation			– P lanung			, A usführung, G A-		F unktionen,
I nbetriebnahme, A b			nahme
Regelwerk	:	V DI 3 81	3 (B lattreih			e) \| G	egenstand
Raumautomation
R egelwerk	:	E N 1 37	57 \|		G egenstand:
Kommunikationssysteme für Zähler (M -
R egelwerk	:	D IN EN	6 1439-1 / -			2 \| G egenstand
Niederspannungs- S			chaltgerätekombinationen
R egelwerk	:	D IN EN	6 0204-1 (V			DE 0 11	3-1) \| G	egenstand
Elektrische Ausrüstu			ng,	soweit für Schaltschränke anwendbar
R egelwerk	:	D IN VD	E 0100		( Gr	uppen 4	00 bis 7 00
e inschließlich DIN VDE				0100-6		00 \| G	egenstan	d: E rrichten
v on Niederspannungsanlagen,						E rstprüf
R egelwerk	:	D IN VD	E 0 105-100			\| G e	genstand:	B etrieb von
elektrischen Anlage
R egelwerk	:	D IN EN	6 1000		(R ei	he) \|	G egensta
Elektromagnetische Verträglichkeit
Regelwerk	:	D IN EN	6 2305		\|	G egenst	and: B litz	schutz	,
Überspannungssch
R egelwerk	:	D IN EN	6 0730		\|	G egenst	and: A uto	matische
elektrische Regel- u			nd Steuergeräte
R egelwerk	:	D IN EN	6 0529		\|	G egenst	and: S chu	tzarten durch
Gehäus
R egelwerk	:	D IN EN	6 0751		\|	G egenst	and: I ndu	strielle Platin
W iderstandsthermometer (					P t 10	00)
R egelwerk	:	D IN EN	1 4597		\|	G egenst

Temperaturregeleinrichtungen und Temperaturbegrenzer für

wärmeerzeugende Anlagen
R egelwerk			:	D IN EN	5 0173		(R ei	he) \|	G egensta
Informationstechnik ,					anwendungsneutr
Kommunikationskabelanlagen
R egelwerk			:	I EC 6 24	43 (	Reihe)		\| G eg	enstand: I	T- S icherheit
für industrielle Automatisierungssystem
R egelwerk			:	B SI IT- G	rundschut			z- K ompendium \|		G egenstan	d:
I T	-	Sicherhei

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 2 1 von 1 28

[Seite 22]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+ S p	orthalle Markdorf Süd
L V	:	0 7	1_	4 80	G ebäudeautomation		/ M S
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Regelwerk		:	VDI			egenstand		: H eizungswasser,
für Regelarmaturen maßgeben
R egelwerk		:	DVGW	- A rbeitsblatt W			551	\|	G egenstand:
Trinkwassererwärmung					, L e	gionellenprophylaxe, s
Regelfunktionen betroffen sind
Regelwerk		:	AMEV-	E mpfehlungen „			G ebäudeautomation“
„ B ACnet	“	\|	Gegenstand:			P lanun	g, A
der Gebäudeautomation in öffentlichen Gebäuden
Regelwerk		:	VDMA	24186		\| G egenstand			: L eistungsprogramm

für die Wartung technischer Anlagen

3 .5	VOB
R egelwerk		:	ATV DIN			18386	/ A TV DIN	1 8382	/ A T	V DIN	1 8299
\|	Gegenstand			:	Gebäudeautomation,			Nieder-	u nd
M ittelspannungsanlagen, a							llgemeine Regelungen
Regelwerk		:	ATV DIN			18380	/ A TV DIN	1 8381	\|	Gegenstand:

soweit in den Positionen für Regelarmaturen und Tauchfühler

genannt
3.6	Nachweise und Verwendbarkeit
F ür die eingesetzten Komponenten sind vorzulege
- E U-		K onformitätserklärung und C					E - K	ennzeichnung nach den
einschlägigen Richtlinien (					Niederspannun				g, E	MV) ,
- S tückprüfprotokoll und Bauartnachweis der
Schaltgerätekombinationen nach DIN EN
- f ür BACnet			- Geräte die BT		L - Zertifizierung bzw. L i						stung sowie
d as Protocol Implementation Conformance Statement ( P												ICS) ,
- H erstellerdatenblätter mit Angabe der geforderten Kennwerte
Es dürfen nur aufeinander abgestimmte Systemkomponenten
v erwendet werden				( A bschnitt A		1 2) .

4 Funktionale Anforderungen und Auslegungsgrundlagen

4.1	Systemarchitektur
Die Gebäudeautomation ist als dezentrales Syste
a uszuführen						. D ie Regel					- , S	teuer		- u	nd Überwachungsfunktione
l aufen in den Automationsstationen bz																w. U
Informationsschwerpunkte;												e in Ausfall der Management-
Bedienebene oder der Netzwerkverbindung darf d
Grundfunktionen der Anlagen nicht beeinträchtige
Die Informationsschwerpunkte sind herstellerneutral und
interoperabel in eine gemeinsame Gesamtanlage einzubinden.
D atenpunktbezeichnungen												, R aum-			u nd Anlagenzuordnungen,
Bedienbilder						, Alarm			-	und Meldungsklasse							n, S	ollwertbereiche,
Betriebsarten und Zeitprogramme sind über alle
I nformationsschwerpunkte einheitlich auszuführen
4.2	Kommunikation und Schnittstellen
Die Gebäudeautomation ist mit offenen und marktüblichen
Kommunikationsprotokollen auszuführen.																	Z ugelassen sind
insbesondere BACnet										/ I P, B		ACnet MS /				TP ,	Modbus TCP,
Modbus RTU						,	M	- B us nach EN					1 3757,			p otentialfreie Kontakte,
0–	10	V	,	24	V AC			/ DC sowie passive Widerstandssensorik
Schnittstellen sind vollständig zu dokumentieren. F																			ür jedes
angebundene Gerät sind Adressierung

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 2 2 von 1 28

[Seite 23]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule +		S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		MSR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibun						g M enge		ME	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

K ommunikationsparameter,												D atenpunkte			, E inheiten
Skalierungen							, Grenzwerte und Alarmklassen anzugeben
Die Einbindung von Fremdsysteme														n (W ä	rmepumpe		n, R	LT-
G erä			t ,	Trinkwasserstatio							n, U	mwälzpump			en, Z ä	hler)	e rfolgt über
die vom jeweiligen Gewerk bereitgestellte und dokumentierte
S chnittstelle .							Die Bereitstellung der Obje								kt - b z	w.
d urch die liefernden Gewerke ist in Abschnitt 8																geregelt.
4.3		Automationsstationen
Die Automationsstationen müssen frei programmierbar,
netzwerkfähi							g, e chtzeitfähig und für den Dauerbetrieb in der
technischen Gebäudeausrüstung geeignet sei																n. G efordert sind
m indestens:
-	m odulare Erweiterbarkeit der Ein-
-	l okale Verarbeitung der Regelung													s- , S teuerungs- ,
Ü berwachun							gs-	u nd Störmeldefunktione
-	W eiterbetrieb wesentlicher Grundfunktionen auch bei Ausfall
der übergeordneten Visualisierung,
-	s trukturierte Datenpunktverwaltun
-	d okumentierte Schnittstellen zu Feldbu														s - und
M anagementebene
-	U hrzeitführung mit Zeitsynchronisation,
-	E reignis					- u n	d Störmeldeverarbeitung,
-	T rendaufzeichnung für wesentliche Betriebswerte,
-	F ernzugriffsmöglichkeit nach Abstimmung mit Auftraggebe																		r,
B etreiber und IT -								Verantwortlichen.
4.4		Raumautomation								, B	etriebsarten und Sollwer
Die Raumautomation ist so auszuführen,															dass bedarfsgerechte
Betriebsweisen für Heizung,
möglich sind .							Umzusetzen sind insbesondere:
-	E inzelraumregelung mit Sollwertvorgabe und
T emperaturerfassung,
-	b edarfsabhängige Lüftungsanforderung über CO ₂
Raumluftqualität,								R aumtemperatur,						B etriebsart und
Zeitprogram
-	B etriebsarten Komfort,										S tandby ,			Nacht-	/ Absenkbetrieb
F rostschutz und Handbetrieb
-	F rostschutz						- , S ommer-				/W inter		- u n
-	S törmeldungen							, Grenzwertüberwachung und
B etriebsrückmeldungen,
-	O ptimierung von Heizkreis-											, P umpen- u			nd Lüftungsbetrieb
Parameter: C							O ₂ -	G renzwert für die Bedarfsregelung der
U nterrichtsräume \|										W ert: 1		.000 p		pm ( ü	bereinstimmend mit LV
041		_	4 30		Teil B Abschnitt						4 .2
P arameter: F							reigabe Nachtauskühlung RLT 1									\| W	ert:
A ußenlufttemperatur mindestens 2														K unter Raumlufttemperatur,
Betriebszeitfenster									22:00		bis	06:00		Uhr,	untere
A bschalttemperatur Raum 1												9 °C ( ü
041		_	4 30		Teil B Abschnitt						4 .6
Parameter: R							aumsollwerte,					Zeitprogram			me, A	bsenkwerte			\|
Wert :			nach Vorgabe des Auftraggebers;												vor Inbetriebnahme
schriftlich abzustimmen
Sämtliche Sollwerte									,
p arametrierbar auszuführen.												Die bei der Inbetriebnahme

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 2 3 von 1 28

[Seite 24]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E E i	nheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

eingestellten Werte sind in der Einstellwertliste zu
d okumentieren
4.5	Datenpunktstruktur und Bezeichnung
Sämtliche Datenpunkte sind mit eindeutiger und sprechender
Bezeichnung auszuführen.		D ie Datenpunktstruktur ist

m indestens nach folgenden Kriterien einheitlich aufzubauen:

vor

-	G ebäud
-	E bene A nlage R aum
-
-
-	F unktio
-	S ignalar
D as Bezeichnungssystem					( A nlagenkennzeichnung
Beginn der Programmierung mit dem Auftraggeber
abzustimmen.			Die GA -	F unktionsliste ist nach VDI 3		814
führen.
4.6		Betriebssicherhei
Handbedienungen und lokale Übersteuerungen dürfen

sicherheitsrelevante Funktionen und Schutzfunktionen der

A nlagen nicht außer Kraft setzen.
Nach Spannungs	-	o der Netzausfall muss die Anlage selbsttäti

in einen sicheren und definierten Betriebszustand

r u

t e

z urückkehren.
P arametrierbare Sollwerte,								B etriebsarten und Einstellparamet
sind gegen unbeabsichtigte oder unberechtigte Änderungen z
s chützen
4.7	IT - Sic	herheit und Fernzugrif
Die Gebäudeautomation ist nach dem Stand der Technik
hinsichtlich IT -			S icherheit auszuführen									.	U mzusetzen sind
rollenbasierte Benutzerverwaltun										g,	Passwortregeln
v erschlüsselte Kommunikation									( T	LS /		V PN) ,		D eaktivierung nic
b enötigter Dienste					,	Protokollierung von Benutzerzugriffen sowi
d ie Trennung des GA-							Netzes von Fremdnetzen.
Die in den Positionen geforderte Umsetzung nach IEC															6 2443
und den		BSI - G	rundschutzempfehlungen gilt mit den in diesem
Abschnitt genannten Maßnahmen als erfüllt.														E ine Zertifizierun
oder der Nachweis eines bestimmten Security Levels wird nic
geschuld
D er Fernzugang erfolgt über den in Position														1 .1.20
beschriebenen LTE						- R outer mit VPN					.
Netz des Auftraggebers erfolgt nur nach schriftlicher Freigabe
d urch dessen			IT-	V erantwortliche.						V oreingestellte
Herstellerpasswörter sind vor Inbetriebnahme zu ändern;

Zugangsdaten sind dem Auftraggeber bei der Übergabe in

versiegelter Form bzw.
4.8
vorzulegende Unterlage
Der Bieter hat im Angebot in den Schriftfeldern der Positionen
verbindlich Hersteller und Typ der angebotenen Komponente
a nzugebe	n. F ür fehlende Einträge gilt Abschnitt A 1	3 Nummer
Ein nachträglicher Wechsel des angebotenen Fabrikats ist im
R ahmen der Vorlage der Unterlagen nicht zulässig.

Die nachstehend aufgeführten Unterlagen sind nicht mit dem Angebot einzureichen. D er Auftraggeber behält sich ihre

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 2 4 von 1 28

[Seite 25]

Vorlage

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 2 5 von 1 28

[Seite 26]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	480	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

nach Ablauf der Angebotsfrist ausdrücklich vo
Aufforderung hat der Bieter sie vollständig innerhalb einer nach
d em Kalender bestimmten												, a	ngemessenen Frist vorzulegen
- F abrikats				- u	nd Typenliste der angebotenen
H auptkomponenten mit Datenblättern,
- B eschreibung des technischen Konzepts de
A utomationsstationen und Kommunikationsschnittstell
- N achweis der eingesetzten offenen Kommunikationsprotokoll
(B TL-		L istung			, P ICS ),
- B eschreibung der Visualisierungs																-	u nd Bedienlösung
- A ufstellung der im Angebot enthaltenen Softwarelizenzen,
- A ngaben zu Wartungs										-	,	Service			-
z ur Ersatzteilverfügbarkeit
- b eispielhafte Datenpunkt												- u	nd Adressierungsstruktur,
- N achweis der Eignung der eingesetzten Systeme für
öffentliche Gebäude .
Die Unterlagen dienen ausschließlich der Überprüfung																		, o b das
angebotene System die in den Vergabeunterlagen festgelegte
Anforderungen erfüllt									. E ine nachträgliche Änderung, E									rgänzung
oder technische Verbesserung des Angebots is
ausgeschlossen							.	Die Vorlagepflicht gilt für alle Bieter in gleicher
W eis		e.	Werden die Unterlagen nicht vollständig und fristgerech
vorgelegt oder belegen sie nicht die Erfüllung der festgelegten
A nforderungen						,	wird das Angebot nach Maßgabe der											§§ 1 6	un
1 6c	EU VOB				/ A ausgeschlossen									.	Die vorstehend erst a

Anforderung vorzulegenden Unterlagen sind keine Nachforderung im Sinne des § 1 6a EU VOB/ A .

5 Anlagenkomponenten und Qualitätsstandards

5.1
Es gilt Abschnitt A			13 .	Die Ausschreibung ist hersteller-			u nd
systemneutra	l.	P roprietäre Bindungen			,	n icht offengele
Kommunikationsmechanismen oder nicht lizenzierbar

B etreiberabhängigkeiten sind nicht zulässig.

5.2
V or Bestellung sind Fabrikat,
der Automationsstationen,		S chaltschränke	, B e
Feldgeräte dem Auftraggeber und der Fachplanung z
F reigabe vorzulegen.	D ie Vorlage hat so rechtzeitig zu erfolgen

dass eine Prüffrist von zehn Arbeitstagen eingehalten werden

k ann.
Die Freigabe entbindet den Auftragnehmer nicht von seiner
V erantwortung für die Funktionsfähigkeit seiner Leistu
begründet umgekehrt keine Verpflichtung des Auftragnehmers,
Mehrkosten zu trage			n,	d ie aus einer vom Auftraggeber
a ngeordneten Änderung entstehen
5.3	Schaltschränke
Die Schaltschränke sind als Niederspannungs
S chaltgerätekombinationen nach DIN EN					6 1439-1		/ -2
h erzustellen.		D ie Stückprüfung nach DIN EN				61439
einschließlich Prüfprotokoll ist Bestandteil der jeweilig

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 2 6 von 1 28

[Seite 27]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366				N eubau Grundschule + S			porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 8	0	G ebäudeautomation		/ M S
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung							M eng		e M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

S chaltschrankposition.									V or Fertigung sind Aufbau
Stromlaufpläne zur Freigabe vorzulegen.
M indestanforderungen									, s oweit die Position keine höheren
W erte nenn						t: S	chutzart IP			5 4		,	f reie Platzreserve mindeste				ns 2 0
%	,	Leitungsführung getrennt nach Spannungsebenen,
dauerhafte Beschriftung sämtlicher Betriebsmittel																, K lemm
u nd Leitungen ,							Schaltschrankbeleuchtung bzw.
Dokumententasche sofern in der Position genann
5.4		Automationsstationen									,
Sämtliche für den bestimmungsgemäßen Betrieb erforderliche
Softwarelizenzen sind zeitlich unbefristet und auf den
Auftraggeber lautend zu liefern und mit den Einheitspreis
abgegolten .						Wiederkehrende Lizenz-									o der Nutzungsentg
nach Übergabe sind ausgeschlossen
D ie Übergabe der Anwendersoftware															, d er Projekt
Konfigurationsdaten sowie die Einräumung der Nutzungsrechte
s ind in Position							3.1.60
5.5		Feldgeräte
Tauch			- u	nd Außentemperaturfühler sind als passive Pt1 0
Fühler nach DIN EN								6 0751			oder gleichwertig auszuführe
Raumfühler und Raumluftqualitätssensoren in busfähige
A usführung nach den Positionen														. T auchfühler erhalten
T auchhülse						n, d	ie zur Einbaulage und zum Medium passe
Raumbediengeräte und Raumluftqualitätssensoren sind
r obuster				, f	ür Schulen geeigneter Ausführung zu liefern; F

u nd Montagehöhe sind vor Bestellung abzustimmen.

5.6
Das GA	-N etzwerk innerhalb der Schaltschränke (										S witche
Patchleitungen		, B eschriftung			)	i st Bestandteil der Position						en. D ie
Verkabelung zwischen den Informationsschwerpunkten f
das Gewerk Elektro nach der Kabelzugliste des
A uftragnehmers aus			( A	bschnitt 8			.3) .	Das IP	-	Adresskonzept ist

vor Inbetriebnahme mit dem Auftraggeber abzustimmen. 5.7 Management - und Bedienebene Die Bedienung erfolgt browserbasiert ohne zusätzliche

p roprietäre Clientsoftware
mindestens mit Klartextmeldung,					Z eitstempe		l,
Prioritätszuordnung			,	Q uittierfunktion und Betriebszustand
d arzustellen	. B	edienhandlungen,			S ollwertänderungen un
S törmeldungen sind nachvollziehbar zu protokollieren.
T renddaten wesentlicher Energie					- , T	emperatur- ,		Betriebs-
Verbrauchswerte sind für mindestens zwölf Monate abrufbar zu
speichern

6
6.1	Grundlage
Maßgebend sind das objektbezogene Brandschutzkonze					pt, d ie
LüAR und die LAR in der bei Vertragsschluss nach VwV
Technische Baubestimmungen BW eingeführten Fassun
s owie die Festlegungen des LV 0			41_	4 30
Abschnitt		6 .
6.2	Ansteuerung und Überwachung der

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 2 7 von 1 28

[Seite 28]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+ S	porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	480	G ebäudeautomation		/ M S
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Brandschutzklappen Die motorischen Brandschutzklappen einschließlich Antrieben

und Endlagenschaltern liefert und montiert das Gewerk
Lüftung	.
(S chaltbefehl AUF				/ ZU	) , d	ie Überwachung der Endlagen				, d ie
S törmeldung		,	die zyklische Funktionsprüfung						( K lappentest )
sowie die Weiterleitung an die Management - u nd Bedienebene,
j eweils nach den Positionen der Titel							1 .1	bis	2.1.

Eine Störung oder ein unplausibler Klappenzustand ist mit

h oher Priorität zu melden
zeitprogrammgesteuert und außerhalb der Nutzungsze
d urchzuführen					; I	ntervall nach Herstellerangabe bz								w.
Abstimmung mit dem Auftraggeber.
6.3	Brandfallsteuerung
Im Brandfall gilt die Steuermatrix des Brandschutzkonzepts.																	D ie
R L	T-	Anlagen werden über den potentialfreien Kontakt „														R LT-
Anlagenfreigabe						“	des Gewerks Lüftung (					L V 0	41_ 4	30	Teil B
A bschnitt			6.3	)	a bgeschaltet					.	D ie Gebäudeautomation wertet die
B randfallsignale aus								, l	eitet sie an die Managemen					t- u nd
Bedienebene weiter und verriegelt die Wiedereinschaltung der
R L	T-	Anlagen bis zur manuellen Rückstellung

Das Brandfallsignal der Brandmeldeanlage stellt das Gewerk

Elektro	/
vereinbarten Übergabeklemme im jeweiligen GA -		Schaltschrank
b ereit

Brandschutztechnische Sicherheitsfunktionen dürfen nicht

a usschließlich über das GA
u nd Bedienebene realisiert werden.
6.4	Leitungsanlagen
Kabel und Leitungen außerhalb der Schaltschränke verlegt da
Gewerk Elektro einschließlich erforderlicher Brandschottungen
und Funktionserhalt					, s
g efordert
6.5	Wirk -	Prinzi	p -	Prüfung und Sachverständigenprüfung
Die gewerkeübergreifende Funktionsprüfung der
Brandfallsteuerung (					W irk	- P rinzip	-	P rüfung nach VD	I 6 01	0 Blatt
3 ) u

Sachverständigen nach LBOVVO werden gesondert vergütet und sind in Position 3.1.50 ausgeschrieben.

7 Trinkwasserhygiene und Schutzfunktionen 7.1 Grundsatz Soweit die Gebäudeautomation Funktionen der

T rinkwassererwärmung steuert (								E inschraubheizkörper,
Trinkwasserstation			,	Z irkulationspumpe			, S peichertemperaturen) ,
sind die Regelfunktionen so auszuführen								,	d ass di
A nforderungen der TGA -						Fachplanung und des DVGW-
Arbeitsblatts W		551
7.2	Funktionen
- E rfassung und Trendaufzeichnung der Speicher-										u nd
Z irkulationstemperaturen
- F reigabe der Elektro					-E inschraubheizkörper nach

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 2 8 von 1 28

[Seite 29]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+ S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_ 4	80	G ebäudeautomation /
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M e	nge M E E i	nheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

.

Zeitprogramm und Temperaturbedingungen,
- S törmeldung bei Unterschreitung der vorgegebenen
T emperature
- P rotokollierung von Sonderbetriebsarten ( z . B
D esinfektion)		, s oweit von der Trinkwasserstation bereitgestell
Die Sollwerte und Freigabebedingungen werden von der TGA
Fachplanung vorgegeben und vor Inbetriebnahme schriftlich
a bgestimmt.
7.3	Schutzfunktionen Heizun
Frostschutz- ,		Ü bertemperatur-	u nd Pumpennachlauffunktione
s ind in Abstimmung mit dem Gewerk Heizung umzusetzen.
Sicherheitstemperaturbegrenzer und Sicherheitseinrichtunge
der Wärmeerzeuger bleiben unabhängig von
G ebäudeautomation wirksam.

8 Schnittstellen und Leistungsabgrenzung

8.1	Grundsa
Die nachstehenden Tabellen regeln die Leistungsabgrenzung
a bschließend				. L eistungen			,	d ie dort dem Auftragnehme
G ebäudeautomation zugeordnet sind,											sind Bestandteil seiner
Leistung		.	Leistunge		n,	die einem anderen Gewerk zugeordnet
s in	d, s
D ie für die Schnittstellen erforderlichen Abstimmungs -
Koordinationsleistungen sind,									soweit sie den üblichen Umfang
d er Zusammenarbeit nach § 4									Abs	. 1	VOB/ B n
überschreite				n, m it den Einheitspreisen abgego								lten. D ie

Projektierung und die Kabelzugliste sind in den Positionen

r e

3.1.10		und 3.			1.20	ausgeschrieben.
D er Begriff „b					auseit		s“	w ird in diesem Leistungsverzeichnis nic
v erwende				t. J	ede Leistung ist einem Gewerk namentlic
z ugeordnet.
8.2	Schnittstelle zum Gewerk Lüftung ( L V 0														41_ 4 30)
L eistung			:	Geräteinterne Regelung,
G erät,		geräteinterne Sensorik und Aktorik \|													AN Lüftu
l iefern		, m ontieren				, v	erdrahten,				p arametrieren				\| A N
Gebäudeautomation							:	– \|		N achweis:				P arametrierliste
L eistung			:	Leistungsabgang im GA-									S chaltschrank für das RLT
Gerät einschließlich Energiezählung (														P osition	1 .1.160)	b zw. f
d as Lüftungsgerät (							Position 1 .				2.11		0)	\| AN Lü	ftung: e	lektrisc
Daten liefern					\|	A N Gebäudeautomation: l iefe									rn, m ontieren,
verdrahten \|					N achweis:				S tromlaufplan
Leistung			:	Brandschutzklappen							, V olumenstromr				egler, A	ntriebe
Kanalrauchmelder							\|	A N Lüftung:					liefern und montieren \|
Gebäudeautomation							:	– \|		N achweis:				F eldgeräteliste
L eistung			:	A bsetzen,			A uflegen und Anklemmen der MS									R- K abe
an den Feldgeräten und Anlagenkomponenten des Gewerks
Lüftung (			K lappen			- u	nd Reglerantriebe							) \| A N	Lüftung:
A nschlusspunkte kennzeichne											n,	K lemmenpläne liefern
S ignaltest teilnehmen								( L V	0 41		_4 30		Position 4 .		1.30) \|
Gebäudeautomation							:	absetzen			, a uflegen, ankl				emmen,	p rüfen
(P ositionen „					A nschlussarbeiten Feldgeräte“ ) \|

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 2 9 von 1 28

[Seite 30]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule +			S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomati		on / M	SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M en		ge M E E	inheitspreis	Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

f N

Anschlussprotokoll
L eistung:					Ü bergabeklemmleiste im Schaltschrank Lüftung \|
A N Lüftung:						herstellen					,	beschriften			, d okumentieren,
g eräteintern verdrahten													\| A	N Gebäudeautomation
K abel auflegen und anklemmen \|															N achweis:		Klemmenplan
Leistung:					Anbindung Volumenstromregler und
Brandschutzklappen an die Automationsstationen \|
Lüftung				:	–	\|	AN Gebäudeautomation:
S chaltschrankeinbauten												,	D atenpunkte, P r			ogrammierung \|
Nachwei					s:	Datenpunktliste
L eistung:					Raumfühler Temperatur /										F euchte und
Raumluftqualitätssensoren														\| AN Lüftung		: – \|	A N
Gebäudeautomatio										n: l	iefern,			m ontieren, a		ufschalten
Nachwei					s:	Datenpunktliste
Leistung:					Kommunikationsschnittstelle des RLT-
(	B ACnet/				I P bzw			.	M odbus				) \|	AN Lüftung
Objektliste liefern \|											AN Gebäudeautomation:						aufschalten, i
die Management									- u	nd Bedienebene einbinden							\| N	achweis
Kommunikationsprotokol
L eistung:					D atenpunktliste der geräteintegrierten Regelung \|
A N Lüftung:						erstellen und übergeben \|
G ebäudeautomatio										n: i	n die Gesam				t- D atenpunktliste einarbei
\|		Nachweis				:	Datenpunktliste
Leistung:					Kabelzugliste für die Feldgeräte des Gewerks Lüftu
\|		AN Lüftung					: erstellen und übergeben \|									A N
Gebäudeautomatio										n:	prüfen und in die Gesamt-						K abelzugliste
übernehmen							\|		N achweis:					Kabelzugliste
L eistung:					Übergeordnete Zeitprogramme,
Freigabe Nachtauskühlung,														Störmeldeweiterleitung,
V isualisierung								\| A		N Lüftun				g: – \|	A N Gebäudeautomation
einrichten						\|	N achweis					:	G A	- D okumentati
Leistung:					Brandfallsteuerung									„R LT	-A nlagenfreigabe“
(	p otentialfreier Kontak										t)		\| A	N Lüftung: K		ontakt bereitstellen
und beschalten									\|	A N Gebäudeautomati						on: a uswerten und
w eiterleiten \|								Nachweis					: F	unktionsprüfprotoko
L eistung:					K analrauchmelder									\| A	N Lüftu	ng: A ufschaltung au
die geräteintegrierte Regelung bzw															. Brandfallsteuerung \| A
G ebäudeautomatio										n:	S ammelstörung über die
Kommunikationsschnittstelle des R															LT- G er
Nachwei					s:	Funktionsprüfprotokoll
L eistung:					G emeinsame Inbetriebnahme, S											ignal-	u nd
F unktionstest,							Punk			t -z	u	-P un		kt- T es	t \| AN	Lüftung:		t eilnehm
Anlagenteil stellen										\|	A N Gebäudeautomation:						t eilnehmen,
Datenpunkte prüfen											\|	N achweis:
8.3			Schnittstelle zum Gewerk Elektro
L eistung:					Einspeisung der G									A- S chaltschränke einschließlich
Zuleitung und Vorsicherung														\| A N
Leistungsbedarf angeben \|														A N Elektro:		v ollständig
Leistung:					Lieferung und Verlegung der Leistung												s- , M	SR- , B u
und Netzwerkkabel zwischen GA- S															chaltschränken,
Feldgeräten						,	Anlagenkomponenten und
Informationsschwerpunkten einschließlich Trassen und Dos
\|		AN Gebäudeautomation: K												abelzugliste erstellen (				P osition

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 3 0 von 1 28

[Seite 31]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule	+ S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation	/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschrei					bung M enge M		E E i	nheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

A-

3.1.20		)		\|	ro: vollstä	ndig,
Leistung:				Feldseitiger Anschluss der Leistungskabel
Wärmepumpen, R L					T- G erät, L	üftungsgerät, E	lektro-
Einschraubheizkörp					er, T rinkwasserstation und Hebeanlagen
(	N etzanschluss) \|				A N Gebäudeautomation		: A nschluss im G
Schaltschrank \| A					N Elektro:	v ollständig
L eistung:				A bsetzen,	A uflegen und Anklemmen der M			SR- K abe
i m GA		-	Schaltschran		k, an den Feldgeräten des Gewe

Gebäudeautomation sowie an den Feldgeräten und

Anlagenkomponenten des Gewerks Lüftung
G ebäudeautomation								: v ollständ	ig ( P ositionen
„	A nschlussarbeiten Feldgeräte								“ ) \| A		N Elek
Leistung:					P otentialausgleich innerhalb der G							A -S chaltschränke
\|		AN Gebäudeautomation: v o							llständig \| A			N Elektro
Leistung:					H aupt- P ot			entialausgleich und Anschluss de
Schaltschränke an den Potentialausgleich \|
G ebäudeautomation								: – \| A N	Elektro
Leistung:
Übergabeklemme \|								A N Gebäudeautomatio
Übergabeklemme bereitstellen									, a uswerten \|			A N Ele
Signal bereitstellen
Leistung:					Antennenleitung LTE				- Route		r, sofern außerhalb des
S chaltschranks erforderlich \|									A N Gebäudeautomati
Antenne liefern und montieren									( P osition 1 .1.2			0) \| A	N Elektr
8.4
L eistung:					230-		V - S te	llantriebe der Fußbodenheizung,
Regelverteiler							( L V 0	40_ 4 20 Po	sitione		n 2 .4.16	0 bis 2 .
3.5.130				bis		3 .5.140)		\| A N Gebäudeautomation: A ns					teuerun
i m Schaltschrank, S								teuerleitungen am Regelverteiler auflegen
\|		AN Heizung					: l iefe	rn, m ontie
Regelverteiler anschließen
Leistung:					3 -	W ege- R		egelventile DN		5 0	mit Antrieb ( P o
1.1.60			)		\|	A N Gebäudeautomation				: l i	efern,	montiere
a nschließen							\| A N	Heizung:	Rohrleitungsanschluss
v orbereiten						, B efülle		n, E ntlüften
L eistung:					T auchhülsen der Temperaturfühler
G ebäudeautomation								: l iefern \|	A N Heizung:			E inschw	eiß- b z
E inschraubmuffen herstellen,									Tauchhülsen einbauen
Leistung:
(	M odbus TCP oder BACnet/ I P								) \|
a ufschalten \|							A N	Heizung: l i	efern	, S	chnittstelle bereitstellen
Registerliste überg
L eistung:					U mwälzpumpen \|				A N Gebäudeautomatio
Kommunikationsmodul und Pumpenabgang (												P osition	en 1 .1.8
1 .1.90			)		\|	AN Heiz		ung: l iefern und montiere
L eistung:					Wärmeme			ngen- u nd	Verbrauchszähler mit
S chnittstelle							\| AN	Gebäudeautomation: M -				B us- A nb
(	P osition				1 .1.40) \|			A N Heizung bzw.			S anitä
m ontiere					n ,	Primäradressen angeben
L eistung:					H ydraulischer Abglei				ch, E instellung der Pumpen \|
A N Gebäudeautoma								tion: m itwirken \|			AN Heizung:		vollständ
Abstimmung vor Bestellung: 3									- W ege-		Regelventile mit Antrieb

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 3 1 von 1 28

[Seite 32]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule +			S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	MSR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge M E			E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

(P osition		1.1.60 ) ,		Kommunikationsmodule der Umwälzpumpen
(P osition		1 .1.80) ,		T emperat		ur- T auchfühler mit Tauchhülse
(P ositionen			1 .1.100,		1.1.11	0, 2.1.130 )			u nd die
Kaskadenregelung der Wärmepumpen (										Position 1 .1.20)		sind in
vergleichbarer Form auch im LV							0 40_		4 20	Heizung enthal
Vor Bestellung stimmt der Auftragnehmer Lieferumfang,
und Schnittstelle mit dem Gewerk Heizung ab;											d ie Baulei
l egt fest ,		welches Gewerk liefert .					Doppellieferungen sind
ausgeschlossen.				A bgerechnet wird die tatsächlich ausgeführte
Leistung;		§	2 Abs	. 3	und §	8 Abs	. 1	VOB/		B bleiben unber
8.5	Schnittstelle zu den Gewerken Sanitär und Heizun
( T rinkwassererwärmung )
L eistung:		Hebeanlagen mit potentialfreien Betriebs- u nd
S törmeldekontakten					\| A N	Gebäudeautomati

Versorgung der Meldekreise und Aufschaltung der

Meldekontakte ( P						ositionen		1 .1.5	0,	2 .1.11		0)		\|	A N Sanitä
l iefern und montieren							; Netzanschluss:
Leistung :			Trinkwasserstatio
Zirkulationspumpe und Modbus -									RTU -		Schnittstelle \| A N
Gebäudeautomation:							Schaltschrankeinbauten,								K ommunikation,
Programmierung						( P osition		2.1.150)		\|	A	N Heizung: l iefe
montiere			n , R	egisterliste übergeben						; t r
Anschlüsse:				A N Sanitär ( L V				0 44	_4 10)
L eistung :			Elektro			- Einschraubheizkörper 9						kW und 1 5 kW
P ufferspeicher Sporthalle (								LV 0 4	0_	4 20 Positionen 3 .1.15						0 und
3.1.160)			\|	A N Gebäudeautomation:							L eistungsabgang,
A nsteuerung				,	Ü berwachun			g ( P osition			2 .1.120,				2 St) \| A
Heizung:			l iefern und montie
8 .6		Schnittstelle zu Rohb						au, H olzbau und Trockenbau
L eistung:			Aussparungen und Durchbrüche											\|	A N
Gebäudeautomation:							A ngaben liefern \|					A nderes Gewe
Rohbau /			H olzba			u / T	rockenbau:		h erstellen
Leistung:
Schaltschränke in Leichtbauwänden											\|	A N
Gebäudeautomation:							L age und Last angeben								\| A ndere
G ewerk:			T rockenbau				: h erstellen
8 .7		Schnittstelle zum Auftraggeber									( I T,
Leistung:			Vorgaben zu IP- A					dressbereichen					,	B enutzerrollen und
Fernzugang					\|	AN Gebäudeautomation						: a bstimmen und
umsetzen \|					A uftraggeber			: v orgeben und freigeben
L eistung:			S IM		- Karte und Mobilfunkvertrag für den LTE- R											outer
\|	AN Gebäudeautomation:							R outer betriebsbereit einricht								en \|
Auftraggebe				r:

9 Montage und Baustelle

ung

eit u

9.1
Die Aufstellorte der Schaltschränke ergeben sich aus de
Ausführungsplanung.		T ransport,		E inbringung und Aufstel
einschließlich Befestigung sind Bestandteil de
S chaltschrankpositionen. V			or Montage ist die Zugänglich
nach DIN VDE 0	100-729 (B		edie	n-	u nd Wartungsgänge) z

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 3 2 von 1 28

[Seite 33]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		036	6	N eubau Grundschul		e +
L V	:	0 71	_ 4 80	G ebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

prüfen.
9.2
S oweit die Position nichts anderes bestimm								t, b eziehen sich die
Einheitspreise auf Montagehöhen bi							s 3 ,50 m	über
Fertigfußboden		. G	erüste,		Arbeitsbühnen und Montagehilfen bis
zu dieser Höhe sind Nebenleistung.							R aumbediengeräte un
S ensoren werden in der Regel in ca.							1 ,50 m	Höhe montiert
abweichende Höhen in der Sporthall							e ( ballwurfsichere
Anordnung
9.3	Schutz der Leistung
Der Schutz der gelieferten und montierten Bauteile gegen
B eschädigung,		V erschmutzung,				F euchtigkeit und Diebstahl bis
zur Abnahme obliegt dem Auftragnehmer . S								chaltschränke sind
bis zur Inbetriebnahme verschlossen zu halten und gegen
Staub zu schütze			n; R	aumfühler und Sensoren sind bis zum
A bschluss der Maler				- u nd Bodenarbeiten abzudecken					. E in
darüber hinausgehender besonderer Schutz ist Besondere
Leistung.

1 0
D ie Einzelfristen (	Vertragsfristen	) de	s Gewerks
Gebäudeautomation sind in Abschnit			t A2 0 a	ufgeführt.
nachstehenden Zwangstermine ergeben sich aus de
Ineinandergreifen mit den übrigen Gewerken und sind bei der

Terminplanung zu berücksichtigen.

10.1	Koordinatio
E rgänzend zum Jour fixe nach Abschnitt A2												1 ist eine
g emeinsame Terminabstimmung mit den Gewerken Elektro
H eizung,			L üftung,			Sanitär und Trockenbau vor Beginn der
jeweiligen Einzelfrist durchzuführen.											D er Detailterminplan nach
A bschnitt A				20	hat die Einzelfristen und die Zwangstermine
abzubilden.
10.2	Zwangstermin
Nr. :	Z 1	\|		L eistung:			Ü bergabe der vollständigen Kabelzugliste
an Bauleitung und Gewerk Elektro \|											Term	in: spätestens vier
Wochen vor Beginn des Kabelzugs des Gewerks Elektro
Nr. :	Z 2	\|		Leistung :			Vorlage Schaltschrank					- A ufbaupläne und
Stromlaufpläne zur Freigabe									\|	T er	min: s p	ätestens vier
Wochen vor Auslieferung der Schaltschrän
Nr. :	Z 3	\|		Leistung:			B etriebsbereitschaft IS					P 1 Heizzentrale für
die Inbetriebnahme der Wärmeerzeugung												\| T ermin:		v or
Beginn der Inbetriebnahme Heizung											[ P RÜF	EN:	T ermin aus
P rojektzeitplan
N r. :	Z 4	\|		Leistung :			Abschluss Punk				t- z u- P u	nkt
B randschutzklappen							\|	Termin:		v or der Wir		k- P rinzip-		Prüfung
und der Sachverständigenprüfung der Lüftungsanlag

11 I	nbetriebnahme,	Funktionsprüfung und Probebetrie
11.1	Voraussetzungen
Die Inbetriebnahme erfolgt nach vollständiger Fertigstellung de
Leistungen des Auftragnehmers und der Vorleistungen der

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 3 3 von 1 28

[Seite 34]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschu		le + S	porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71_	4 8	0	G ebäudeautomatio		n / M S
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E E i	nheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

a ngrenzenden Gewerke im Beisein der Bauleitung und,				s owei
e rforderlich	, der Gewerke Elektro,	Heizung,	L üftung und
S anitär .

Vor der Inbetriebnahme sind vorzulegen:

- S tückprüfprotokolle der Schaltschränke nach DIN EN 6													1439,
- P rüfprotokoll der vom Auftragnehmer errichteten Stromkreise
n ach DIN VDE				0100-600
- a bgestimmte Funktionsbeschreibung bzw.											G A- F	unktionsliste
und Datenpunktliste
11.2	Ablau
Die Inbetriebnahme umfasst in dieser Reihenfolge
- V ollständigkeitsprüfung der Hard-									u nd Software,
- P unkt -		z u-	P unk	t- T est sämtlicher physikalischer Datenpunkte
( F eldgerät			– K lemme			– A	utomationsstation				– M anagement- u n
Bedienebe			ne ),
- P rüfung der Kommunikationsdatenpunkte der eingebundene
F remdsysteme ,
- F unktionsprüfung sämtlicher Reg									el- ,	S teu	er- u nd
Überwachungsfunktionen nach Funktionsbeschreibung,
- P rüfung der Alarm					- ,	Trend		-
sowie der Visualisierung,
- O ptimierung der Regelparameter
11.3	Probebetrieb
Nach erfolgreicher Funktionsprüfung ist ein Probebetrieb der
Gesamtanlage von mindestens zwei Wochen durchzuführen.
Während des Probebetriebs auftretende Störungen und Män
sind zu dokumentieren und zu beseitigen. D											ie Inbetriebnahme
u nd der Probebetrieb der Gesamtanlage sind in Position													3 .1.3
ausgeschrieben

1 2
12.1	Grundsatz
F ür die Abnahme gilt Abschnitt A 28
12.2	Vor der Abnahme vorzulegende Nachweis
Nachweis:			S tückprüfprotokolle Schaltschränke \|										G rundlage:
DIN EN		6 1439,		A bschnitt			5 .3
Nachweis:
e rrichteten Stromkreise							\|	G rundlage			: D IN	VDE
Nachweis:			P rotokoll Pun				kt -	zu	-P un	kt -T est und Funktionsprüfun
j e Informationsschwerpunkt									\| G r	undlage:		A bschnitt		1 1.2
N achweis:			P rotokoll Probebetrieb							\| Grundlage:			A bschnitt 1 1
N achweis:			F unktionsprüfprotokoll Brandfallsteuerung											/
Prinzip-		P rüfung		\|	G rundlag				e: A b	schnitt 6 .
N achweis:			E instellwer			t- u	nd Parametrierlist					e \| G
Abschnitt 4
N achweis:			K onformitätserklärunge							n, B TL -N		achweise		/ P	ICS
G rundlage:			A bschnitt			3 .6
Nachweis:
L izenznachweise \|						Grundlage: P				osition 3		.1.60
N achweis:			P rodukt-		D eklarationsliste NAKR							9 \|

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 3 4 von 1 28

[Seite 35]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366		N eubau Grundschule		+ S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71_	480	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge		M E E i	nheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

Abschnitt A	3 0
Nachweis:	E inweisungsprotokoll mit Teilnehmerliste		\|
G rundlage:	A bschnitt	1 3.

1 3								R evisionsunterlagen und Einweisung
13.1
Der Auftraggeber stellt die Ausführungsplanu
( A nlagenschemata							,	Grundrisse			) a ls CA				D- b z	w. P DF-			Datei zu
V erfügung.			D er Auftragnehmer erstellt auf dieser Grundlage d
P rojektierungsunterlagen nach Position															3 .1.1
( D atenpunktlisten						,	Funktionsbeschreibungen,
Schaltschrankkonzepte,									N etzwerkstruktur, A d							ress	-	u nd
Listen	) u nd die Kabelzugliste nach Position 3															.1.20	.	D ie
Unterlagen sind der Fachplanung spätestens zwei Wochen v
Montagebeginn zur Prüfung und Freigabe vorzulegen
13.2	Revisionsunterlagen
Zur Schlussabnahme sind je dreifach in Ordnern geheftet so
d igital zu übergeben:
- A nlagen -
Informationsschwerpunkt
- S tromlauf			- ,	Aufbau -				und Klemmenpläne der Schaltschränke,
- D atenpunktlisten mit Klartextbezeichnungen																, B ACne			t-
Objektliste			n ,	Adress-				u nd Kommunikationslist
- N etzwerkübersicht und IP										-
- K abellisten nach Ausführung ,
- E instellwert				- u	nd Parametrierlisten,
- P rüf	-, Inbetriebnahme -								und Probebetriebsprotokolle,
- B edienungsanleitung der Managemen															t- u nd
- H erstellerunterlagen und Datenblätter,
- W artungsanweisungen nach VDMA
- L izenzübersicht,							Datensicherungen und Zugangsdaten
( v ersiegelt bzw					. verschlüsselt) .
Digitale Unterlagen sind als PDF sowie in bearbeitbarer Form
(D WG	/ D XF bz				w.	X LSX)			zu liefern			.	D ie Erstellung der
Revisionsunterlagen der Gesamtanlage ist in Position																			3 .1.40
ausgeschriebe					n;	g erätebezogene Unterlagen sind Bestandtei
der jeweiligen Position ( A									bschnitt			1 .3		) .
13.3	Einweisung
Nach Herstellung der Funktionsfähigkeit und vor der Abnahm
weist der Auftragnehmer die Vertreter des Auftraggebers und
das künftige Betriebspersonal in Bedienung,
S törungsbearbeitung								, S ollwert-
s owie in die Managemen									t-	u nd Bedienebene						ein.	D ie
Einweisung erfolgt gemeinsam mit dem Gewerk Lüftun
w ährend der regulären Arbeitszeit												,	ist zu protokollieren und vo
den Teilnehmern zu unterzeichnen.
P osition		3 .1.40

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 3 5 von 1 28

[Seite 36]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule + S			porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	480	G ebäudeautomati		on / M S
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M eng		e M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

1 4
Für die Mängelansprüche gilt Abschnitt A2
Eine Gewährleistungswartung für das erste bis vierte
B etriebsjahr ab Endabnahme ist in Positio				n 3 .1.8
ausgeschrie		ben. S	ie umfasst die Wartung und Inspektion
sämtlicher im Leistungsverzeichnis beschriebenen Anlagenteil
der Gebäudeautomation nach den Herstellervorgaben un
VDMA	2418	6, m indestens einmal jährlich.

Umfang und Vergütungsgrundlagen sind der Position zu e ntnehmen. Der Einheitspreis geht in die Wertung ein; d er Wartungsvertrag kommt nur durch gesonderte Beauftragung z ustande, ü ber die der Auftraggeber spätestens zur Abnahme e ntscheidet.

1 5	Übersicht der Prü						f- ,	M es
Nr	. :	1	\| Pr		üfung /	Nachweis			: F reigabe Fabrikate un
K omponent					en \|	Grundlage:			A bschnitt 5 .				2 \| Z	eitpunkt:
B estellung					\| Einordnung: N				ebenleistung
N r	. :	2	\| Pr		üfung /	N achweis
D atenpunktlisten, F						unktionsbeschreibungen \|								Grundlage
A bschnitt 1 3					.1 \|	Z eitpunkt:			2 Wochen vor Montagebeginn \|
Einordnung:					g esondert vergüt				et,	P osition			3.1.10
N r	. :	3	\| Pr		üfung /	Nachweis			: K abelzugliste \|					G rundlag
Abschnitt 8 .					3 \| Z	eitpunkt: 4			Wochen vor Kabelzug
Einordnung:					g esondert vergüt				et,	P osition			3.1.20
Nr	. :	4	\| Pr		üfung /	Nachweis			: S chaltschra				nk- A uf	bau	- u nd
S tromlaufpläne \|						G rundlage			: A bschnitt 5				.3 \|	Z eitpunkt		: v or
F ertigung \|					E inordnung			: B e	standteil der
Schaltschrankpositionen
Nr	. :	5	\| P r		üfung /	N achweis			: S tückprüfung Schaltschränke \|
Grundlage:					A bschnitt		5.3	\|	Zeitpunkt: vo				r Auslieferung \|
E inordnung:					Bestandteil der Schaltschrankpositionen
Nr	. :	6	\| Pr		üfung /	Nachweis			: E rstprüfung DIN VDE						0 100-600
\|	Grundlag				e: A bschnitt 1			1.1	\|	Z eitpunkt			: v or Inbetriebnahme
\|	Einordnu				ng: Bestandteil der Positionen
Feldgeräte“
Nr	. :	7	\| Pr		üfung /	N achweis			: P unk			t- z u- P	unkt- T e
Funktionsprüfung,						P robebetrieb				\|		G rundlage: A		bschnitt		11 \|
Zeitpunkt: v					or Abnahme			\| E	inordnung: g				esondert vergüt
Position 3 .1
N r	. :	8	\| Pr		üfung /	Nachweis			: W irk		-	P rinzi
Brandfallsteuerung						, M itwirkung Sachverständigenprüfung
Grundlage:					A bschnitt		6.5	\|	Zeitpunkt: v o				r Abnahme
Einordnung:					g esondert vergüt				et,	P osition			3.1.50
Nr	. :	9	\| Pr		üfung /	Nachweis			: R evisionsunterlag					en,	Abnahme,
Einweisung					\| G rundlage: A				bschnitt 1 3				\| Z eitpunk		t: 1 0
v or Abnahm					e \| E	inordnung:			g esondert vergüte					t, P osition
3.1.40
N r	. :	1 0		\| P	rüfung	/ N achwei			s: Ü bergabe Softw					are,
Projektdate					n, L izenzen			\| G r	undlage: A b				schnitt	5 .4

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 3 6 von 1 28

[Seite 37]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt	0366	N		eubau Grundschule +		Sporthalle Markdorf Süd
L V :	0 71_	4 8	0 G	ebäudeautomation	/ M	SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibun				g M eng		e M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

Zeitpun			kt: z	ur Abnahme			\|			g esondert vergüte
Position			3 .1.60
Nr	. :	1 1	\|	Prüfung		/ Nachweis:		B etriebsoptimierung \|
Grundlage:				P osition		3 .1.	70 \|	Zeitpunkt		: n ach Übergabe
Einordnung				: g esondert vergütet				, P ositio		n 3 .1.70
N r	. :	1 2	\|	Prüfung		/ Nachweis:		Produkt
NAKR 9			\|	G rundlage:			A bschnitt A		3 0	\| Z eitpunkt
Anforderun				g,	b inne	n 1 4	Tagen	\| E	inordnung: T		itel

Technik Allgemein + Grundschule

1 .1 . Automationsstation ISP 1 Heizzentrale

ich

Gebäudeautomatio				A utomationsstation einschließ
Schaltschrank	,	M anagemen		t- u	nd Bedienebene,
Feldanbindung		,	P rogrammierun		g, V	isualisierung
Dokumentation und Inbetriebnahm

Leistungsumfang
L iefern,	m ontieren,		v erdrahten,			parametrieren, p			rogrammie	ren,
prüfen,	dokumentieren und betriebsfertig in Betrieb nehme
e iner frei programmierbaren Gebäudeautomationsanlage (
Anlage )	g emäß DIN EN ISO				16484		und VDI	3 81	4 zur
S teuerung ,		Regelu	ng, Ü	berwachung und Optimierung der
n achfolgend beschriebenen technischen Anlage

Die Leistung umfasst sämtliche zur vollständigen Funktion
erforderlichen Lieferung		en,	Montageleistungen,
N ebenleistungen, S	oftwareleistungen,
Kommunikationsleistungen sowie die vollständi
Inbetriebnahme einschließlich aller erforderlichen Prüfunge

D ie Anlage ist vollständig betriebsbereit zu übergeben.

Anlagenumfang

Die Gebäudeautomationsanlage dient der Automation folgender
A nlagenbereiche:
*	Wärmeerzeugung mittels Luft /		Wasser-
*	Heizgruppe Fußbodenheizung
*	Heizgruppe Lüftun
*	Heizgruppe Trinkwarmwasser
*	Nachtauskühlfunktion
*	Raumregelungsintegration
*	Störmeldeverarbeitung
*
Regelung
*	Integration eines Frischwassermoduls
*	Integration von Energi	e - und Verbrauchszählern über M- B
*	Erfassung und Verarbeitung sämtlicher Betrieb			s- ,	E nergie
und

Störmeldedaten

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 3 7 von 1 28

[Seite 38]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366		Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71_ 4	80	Gebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

Allgemeine Anforderungen
Die Gebäudeautomationsanlage ist als offenes	,	i nteroperables
und herstellerneutrales System auszuführen.

Die eingesetzten Automationsstationen müssen frei programmierbar und ohne Herstellerbindung parametrierbar sein.

Proprietäre Systeme mit eingeschränkter Programmier	-	o der
Erweiterbarkeit sind nicht zulässig

Alle eingesetzten Kommunikationsprotokolle müssen offen dokumentiert sein.

Automationsstation
Liefern und betriebsfertig moniteren einer modular aufgebauten
D DC- A	utomationsstation einschließlich aller erforderlichen
Hard-	und Softwarekomponenten.

M indestanforderungen:
*	Frei programmierbare Automationsstation
*	Modular erweiterbar
*
*	Nichtflüchtige Datenspeicherung
*	Automatischer Wiederanlauf nach Spannungsausfall
*	Echtzeituhr mit Gangreserve mindestens							7 2	Stunden
*	Integrierte Webserverfunktion
*	Lokale Bedien					- u	nd Servicefunktion
*	Trenddatenspeicherung
*	Alarm	- und Ereignismanagemen
*	Parametrierbare Grenzwerte
*	Passwortgeschützte Zugriffsebenen
*	Benu	tzer -	u nd Rechteverwaltung
*	Hand	- /A uto		-	Umschaltung
*	Notbetriebsfunktion bei Kommunikationsausfal
*	Datensicherung und Restorefunktion
*	Firmware updatefähig

Kommunikationsanforderungen Die Kommunikation der Gebäudeautomation hat über offene u nd standardisierte Kommunikationsprotokolle zu erfolgen.

M indestanforderungen:
*	B AC	net / IP gemäß DIN EN ISO 1			6484-5
*	B ACnet B -
*	BTL -	zertifiziert
*	Unterstützung von BACnet COV				- Diensten
*	Unterstützung BACnet Tren		d-	u nd Alarmobjekte
*	B BM	D -f ähig
*	Zeitsynchronisation über NTP
*	M -B u	s- I ntegration gemäß EN		1 3757
*	Unterstützung Modbus TCP/		I P oder RTU zur Integration von
Fremdgewerke

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 3 8 von 1 28

[Seite 39]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Regel	-
Die Automationsstation hat mindestens folgende Funktionen
b ereitzustellen:

Wärmeerzeugung

*	Bedarfsgerechte Leistungsregelung der Wärmepumpen
*	Temperaturabhängige Freigab
*	Kaskadenregelung
*	Betriebsstundenabhängige Umschaltung
*

Heizungsregelung
*	Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung
*	P umpensteuerung mit energieoptimiertem Betrieb
*	Regelung motorischer Stellventile
*	Zeitprogramme
*
*	Nachtauskühlfunktion

Trinkwarmwasser

*	Temperaturregelun
*	Ladepumpensteuerung
*	Betriebsüberwachung
*	Temperaturprotokollierung

Raumregelun
*	Integration von Raumtemperaturregelungen
*	Betriebsartenumschaltung
*	Sollwertvorgaben
*	Präsenz	-	u nd Zeitfunktionen soweit vorgesehen

Lüftungsanlagen

*		Datenaustausch mit der Herstellerregelung des RLT
(	G ewerk Lüftung )
*		Übernahme von Betriebs	-	u nd Störmeldungen
*		Sollwertübergaben
*		Freigabefunktione

M anagement
D ie Anlage muss mindestens folgende Funktionen bereitstellen:
*	Browserbasierte Bedienoberfläche
*	Darstellung von Anlagenschemata
*	Anzeige aller Betriebszuständ
*	Anzeige sämtlicher Messwerte
*	Alarm	-	und Störmeldeanzeige
*
*	Historisierung
*	E xportfunktion mindestens CSV und PDF
*	Benutzerverwaltun
*	Ereignisprotokollierung
*	Fernzugriff über verschlüsselte Verbindung

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 3 9 von 1 28

[Seite 40]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366		N		eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G	ebäudeautomation	/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibun						g M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Die Bedienung muss ohne zusätzliche proprietäre C lientsoftware über aktuelle Webbrowser möglich sein.

Cybersecurity
Die Gebäudeautomationsanlage ist nach dem Stand der
T echnik hinsichtlich IT- S	icherheit auszuführen

Mindestens einzuhalten sind:
*	Rollenbasierte Benutzerverwaltung
*	Passwortschutz mit Passwortregel
*	Verschlüsselte Kommunikation mittels TLS
*	Deaktivierung nicht benötigter Dienste
*	Protokollierung von Benutzerzugriffen
*	Trennung von Automations -		und Fremdnetzen
*	Umsetzung gemäß IE	C 6 2443		und BSI	-
Grundschutzempfehlungen

Schaltschrankanlage

Liefern und montieren einer betriebsfertigen
Schaltschrankanlage einschließlich:
*	Hauptschalter
*	Steuerstromversorgun
*	Leitungsschutz
*	Überspannungsschutz
*	Reihenklemmen
*	Potentialausgleich
*	Beschriftung
*	Verdrahtung
*	Netzwerkkomponenten
*	Feldgeräteversorgung

Ausführung gemäß DIN EN 6 1439-1/ -2 .

Sämtliche Betriebsmittel sind dauerhaft zu beschriften.

Softwareleistungen
Im Leistungsumfang enthalte
*	Erstellung der vollständigen Automationssoftware
*	Erstellung aller Regel-				u nd Steuerfunktionen
*	Parametrierung sämtlicher Datenpunkte
*	Erstellung der Bedienbilder
*	Trend	-	u nd Alarmkonfiguration
*	BACne		t -	Objektkonfiguration
*	Zeitprogramme
*	Backup der vollständigen Software

Die Software ist entsprechend dem abgestimmten Pflichtenheft z u erstellen.

Dokumentation Lieferung einer vollständigen deutschsprachigen R evisionsdokumentation.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 4 0 von 1 28

[Seite 41]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

D ie Dokumentation muss mindestens enthalten
*
*
*
*	K abellisten
*	Datenpunktlisten
*	BACnet	- Objektlisten
*	Netzwerkübersic
*	Regelschemata
*	Funktionsbeschreibung
*	Bedienungsanleitung
*	Wartungshinwei
*	Prüfprotokolle
*	Sicherungsdatei
*	Softwarebackup
*	Parametrierliste

Bereitstellung digital im PDF	- Format sowie in bearbeitbarer
Form

Prüfungen und Inbetriebnahm
Im Leistungsumfang enthalten:
*	Werksprüfung ( F			AT)
*	Funktionsprüfun
*	I / O -	Test
*	Kommunikationsprüfung
*	BACnet		- Funktionstest
*	Probebetrieb
*	Optimierung der Regelparameter
*	Einregulierung der Automationsfunktionen
*	G emeinsame Abnahme mit dem Auftraggeber
*	Einweisung des Bedienpersonals

Die Abnahme erfolgt erst nach vollständigem Nachweis sämtlicher Funktionen.

Schnittstellen Sämtliche Schnittstellen zu Fremdgewerken sind vollständig h erzustellen.

E rforderliche Protokoll	-	u nd Datenpunktabstimmungen mit
anderen Gewerken sind Bestandteil der Leistung.

Normen und Richtlinien
Es gelten die in Teil B Abschnitt							3	aufgeführten Regelwerke in
d er bei Vertragsschluss geltenden Fassung									,	i nsbesondere:
*	VOB Teil C DIN		18386		–	G ebäudeautomation
*	DIN EN ISO 164		84 (	Reihe)
*	DIN EN ISO 521		20-1
*	DIN EN	61439-1
*	DIN EN	60204-1
*	DIN EN
*	DIN EN

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 4 1 von 1 28

[Seite 42]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	DIN VDE			0100
*	DIN VDE			0113
*	V DI	3814		(B lattreihe
*	V DI	3813		(B lattreihe
*	IEC	62443
*	A MEV -		Empfehlung Gebäudeautomation
*	A MEV -		Empfehlung BACnet
*	Gebäudeenergiegesetz (					G EG)
Besondere Hinweis
Vor Ausführung sind sämtliche Schnittstellen									,
D atenpunktanzahlen,					F eldgerät		e,	Kommunikationsparameter
und Funktionsabläufe mit dem Auftraggeber abzustimmen.

Die vollständige Parametrierung und betriebsfertige Übergabe sind Bestandteil der Leistung.

N ebenleistungen nach ATV DIN	1 8386	Abschnitt 4 .1	sind in die
Einheitspreise einzurechnen.

v ollständig geliefert	, m	ontiert ,	programmiert	,	d okumentiert,
geprüft und betriebsfertig in Betrieb genommen.

Schaltschrank
Standverteiler	/	Schaltschrank für Gebäudeautomation
einschließlich Montageplatte,			Verdrahtungskanal	,	E inspeisung
und betriebsfertiger Ausführung

Leistungsumfan
Liefern	,	montieren	,	bestücken	, v	erdrahten und betriebsfertig
ü bergeben eines freistehenden bzw							.	w andmontierten
Schaltschrankes für Anwendungen der Gebäudeautomation
einschließlich aller erforderlichen mechanischen und
e lektrischen Komponenten

Der Schaltschrank dient zur Aufnahme von Automations							-
S teuerungs	- ,	R egelungs	- ,	S chut	z-	u nd
Kommunikationskomponenten der technischen

Gebäudeausrüstung.

Die Lieferung umfasst sämtliche erforderlichen
Nebenleistunge	n,	B efestigungsmaterialien	,	B eschriftungen
sowie die betriebsfertige Vorbereitung zur Aufnahme der
A utomationskomponenten

Technische Ausführung Schaltschrankgehäuse Ausführung als stabiler Stahlblechschaltschrank mit p ulverbeschichteter Oberfläche.

chichtet

M indestanforderungen
*	M aterial	: S	tahlblech
*

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 4 2 von 1 28

[Seite 43]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_ 4 8	0	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Farbton ähnlich RAL			5 lichtgrau
*	S chutzart mindestens IP			54
*	Schutzklasse I
*	Korrosionsgeschützte Ausführung
*	Tür( e	n) m	it umlaufender Dichtung
*	Schwenkhebelverschluss
*	Vorbereitung für Schließsystem
*	Montageplatte verzinkt
*	Kabeleinführung oben oder unten über
Kabeleinführungsplatte
*	Verdrahtungskanäle
*	Hutschienen
*	Potentialausgleichsschiene
*	Zugentlastungseinrichtungen

Abmessunge
Mindestabmessungen
*	H öhe	: c a.	1 850		mm
*	B reite	: ca.	1050		mm
*	T iefe:	ca.	3 5	0 mm

Abweichungen sind zulässig	,	sofern die vollständige Aufnahme
aller Komponenten einschließlich erforderlicher Platzreserven
g ewährleistet bleibt.

Innenausb
Der Innenausbau hat normgerecht und servicefreundlich zu
e rfolge
Enthalten sind mindestens
*	M ontageplatten
*	DIN - T	ragschienen
*	Verdrahtungskanäle
*	Reihenklemmen
*	Klemmenbeschriftun
*
*	Potentialausgleich
*	Reserven für Erweiterungen
*	Leitungsführung getrennt nach Spannungsebenen

F reie Platzreserve mindestens 2 0 %.

Elektrische Anforderungen
Der Schaltschrank ist geeignet für den Einsatz in
N iederspannungsanlagen bis	4 00	V AC.

Die Ausführung hat entsprechend den Anforderungen der G ebäudeautomation und Steuerungstechnik zu erfolgen.

Alle elektrischen Komponenten sind berührungssicher anzuordnen.

Kennzeichnung und Beschriftung
Sämtliche Betriebsmittel	, K	lemmen	,	Leitungen und Einbauten

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 4 3 von 1 28

[Seite 44]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

sind dauerhaft und eindeutig zu beschriften.

Die Beschriftung hat abriebfest und dauerhaft lesbar zu e rfolgen.

Dokumentation
Im Leistungsumfang enthalten:
*	S tromlaufplan
*	A ufbaupla
*	K lemmenplan
*	K abelliste
*	S tückliste
*	Typenschilder
*	CE -	Kennzeichnung
*	Herstellerunterlagen

B ereitstellung digital im PDF- F ormat.

Fabrikatneutralität D ie Ausschreibung erfolgt herstellerneutral. Genannte Fabrikate oder Referenzprodukte dienen ausschließlich der qualitativen Beschreibung des Leistungsstandards.

Gleichwertige Fabrikate sind zulässig.

Besondere Hinweise Vor Fertigung sind Werkstattzeichnungen und Aufbaupläne d em Auftraggeber zur Freigabe vorzulegen.

Alle erforderlichen Befestigung	s-	u nd Montagematerialien sind
im Einheitspreis enthalten

Abrechnungseinheit 1 Stück

v ollständig geliefert,	montiert	, d	okumentiert und betriebsfertig
v orbereitet.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 S t . ........................ .........................

Automationsstation	, S oftware und Programmierung ISP
Automationscontroller einschließlich Visualisierungsserver				,
Netzwerkinfrastruktur	, S pannungsversorgung
Fernzugangstechnik,	S oftwarelizenzen	,	P rogrammierung und
betriebsfertiger Inbetriebnahm

Leistungsumfang

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 4 4 von 1 28

[Seite 45]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		036	6	N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

L iefern
konfigurieren	,	prüfen und betriebsfertig in Betrieb nehmen eines
modularen Automationssystems für Anwendungen de
G ebäudeautomation einschließlich aller erforderlichen Hard			-
u nd Softwarekomponenten

Die Leistung umfasst sämtliche erforderlichen
Nebenleistungen,	S oftwarelizenzen			,
K ommunikationskomponenten		,	Netzwerktechnik		,
Spannungsversorgungseinrichtungen sowie die vollständige
Integration in die Gebäudeautomationsanlage

D ie Anlage ist vollständig betriebsbereit zu übergeben.

Automationscontrolle
Liefern und betriebsfertig montieren eines industrietauglichen
f rei programmierbaren Automationscontrollers zur Steuerung	,
Regelung und Überwachung technischer Anlagen der
G ebäudeautomation.

M indestanforderunge
*	Industrietaugliche Ausführung
*	Frei programmierba
*	Echtzeitfähiges Betriebssystem
*	Modular erweiterbar
*	E therne	t -
*	Unterstützung offener Kommunikationsprotokolle
*	Integrierter Datenspeicher
*	E chtzeituhr mit Gangreserve
*	Watchdog-		F unktion
*	Automatischer Wiederanlauf nach Spannungsausfall
*	Firmware updatefäh
*	Hutschienenmontag

Kommunikationsprotokolle

Mindestens zu unterstützen
*	B ACnet		/ I P
*	M odbus TCP			/ I P
*	M -	B us über Gateway soweit erforderlich
*	OPC UA oder gleichwertig
*

Die Kommunikationsschnittstellen müssen offen dokumentiert sein.

Softwarelizenzen
Liefern sämtlicher für den bestimmungsgemäßen Betrieb
erforderlicher Softwarelizenzen einschließlich:
*	Laufzeitlizenzen
*
*	Visualisierungslizenzen
*	Datenpunktlizenzen
*	Webserverlizenzen
*	Engineering	-	u nd Backupfunktionen

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 4 5 von 1 28

[Seite 46]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Die Lizenzen müssen zeitlich unbefristet nutzbar sein	,	s ofern
nicht ausdrücklich anders geforder

Visualisierungsserver Liefern und konfigurieren eines webbasierten Visualisierungsservers zur Bedienung und Überwachung der G ebäudeautomation.

M indestanforderungen
*
*
*	Trenddarstellung
*	Alarm	-	u nd Störmeldemanagement
*	Benutzer			-	u nd Rechteverwaltung
*	Historisierung
*	Datenexportfunktion
*
*	Mehrbenutzerfähig
*	Bedienung ohne proprietäre Clientsoftware
*	Responsive Darstellung für Desktop und mobile Endgeräte

Netzwerkinfrastruktur Liefern und montieren sämtlicher erforderlicher Netzwerkkomponenten zur Kommunikation der G ebäudeautomationsanlage.

L eistungsumfang:
*	Industriegeeignete Netzwerk	- S witche
*	P atchleitungen
*	Netzwerkkabe
*	Netzwerkanschlusskomponenten
*	Hutschienenadapter
*	Netzwerkbeschriftun
*	Potentialausgleich der Netzwerkkomponenten

M indestanforderungen
*	E thernet TCP/					I P
*	Mindestübertragungsrate						1 G	bit/ s
*	VLAN			- f	ähig soweit erforderlic
*	Industrietaugliche Ausführun
*	Hutschienenmontag
*	LED	-	S tatusanzeigen

Spannungsversorgun
Liefern und montieren einer 24		-V -	DC	-	S pannungsversorgung
e inschließlich Schutz -	und Überwachungseinrichtungen.

M indestanforderungen
*	Eingangsspannung 2	30	V AC
*	Ausgangsspannung	2 4	V DC
*	Kurzschlussfest
*	Überlastschutz

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 4 6 von 1 28

[Seite 47]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	480	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Überspannungsschutz
*	Lastkreisüberwachung
*	Diagnoseanzeigen
*	Hutschienenmontage

Die Dimensionierung hat entsprechend der angeschlossenen
V erbraucher einschließlich mindestens	2 0	%	L eistungsreserve
z u erfolgen.

Lasttrennschalte
Liefern und montieren eines Lasttrennschalters zur sicheren
Freischaltung der Automations	-	u nd Steuerungsanlage.

M indestanforderungen
*	Abschließbar
*	Berührungsschutz
*	Normgerechte Kennzeichnung
*	Geeignet für Schaltschrankmontage

LTE	-	Netzwerkrouter
Liefern und betriebsfertig montieren eines industrietauglichen
LTE	-	Netzwerkrouters einschließlich Antennentechnik zur
Fernwartung und Datenkommunikation.

M indestanforderungen
*	L TE	/ 4	G	-	f ähig
*	E thernet				-S	chnittstellen
*	V PN	-f	ähig
*	Firewallfunktion
*	DIN	- H utschienenmontage
*	Industriegeeignete Ausführung
*	Externe Antennenanschlüsse
*	Signalüberwachung
*	Automatischer Verbindungsaufbau

Antennenmodule
Liefern und montieren der für den bestimmungsgemäßen
B etrieb erforderlichen LTE		-	Antennen einschließlich
*	Antennenhalterunge
*	Anschlussleitungen
*	Überspannungsschutz soweit erforderlich
*	Fachgerechter Montage

Programmierung und Parametrierung
Im Leistungsumfang enthalten
*	Erstellung der vollständigen Automationssoftware
*	Parametrierung sämtlicher Datenpunkte
*	Erstellung der Kommunikationsverbindungen
*	Erstellung der Visualisierung
*	Alarm	-	und Trendkonfiguration
*
*	Datensicherung
*	Backupkonfiguration

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 4 7 von 1 28

[Seite 48]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366	N		eubau Grundschule		+
L V	:	0 71_	4 80	G	ebäudeautomation	/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibu					ng M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Die Programmierung erfolgt entsprechend den abgestimmten
Funktions	-	und Regelbeschreibungen.

Cybersecurity
Die Systeme sind nach dem Stand der Technik hinsichtlich IT				-
Sicherheit auszuführen
Mindestens umzusetze
*
*	Rollenbasierte Benutzerverwaltung
*	Verschlüsselte Kommunikation
*	VP	N -	Zugänge
*	Firewallfunktione
*	Protokollierung von Zugriffen
*	Deaktivierung nicht benötigter Dienst

Umsetzung gemäß IEC	6 2443	und BSI
G rundschutzempfehlungen.

Dokumentation Lieferung einer vollständigen deutschsprachigen Revisionsdokumentation einschließlich:

*
*	Netzwerkübersic
*	IP -	Adresskonzep
*	Datenpunktlisten
*	BACnet
*	Softwarebackup Lizenzübersicht
*
*	Bedienungsanleitung
*	Wartungshinweis
*	Prüfprotokolle
*	Konfigurationssicherungen

Bereitstellung digital im PDF	- Format sowie in bearbeitbarer
Form

Prüfungen und Inbetriebnahm
Im Leistungsumfang enthalten:
*	Funktionsprüfung
*	Kommunikationsprüfu
*	Netzwerkprüfung
*	VP	N -	Test
*	BACnet			- Test
*	Probebetrieb
*
*	Einweisung des Bedienpersonals
*	G emeinsame Abnahme mit dem Auftraggeber

Die Abnahme erfolgt erst nach erfolgreichem Nachweis sämtlicher Funktionen.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 4 8 von 1 28

[Seite 49]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Besondere Hinweis
N ebenleistungen nach ATV DIN		1 8386	Abschnit	t 4 .	1 sowie die
für die Funktion der beschriebenen Komponente erforderliche
M ontage	- u nd Verbindungsmaterialien sind im Einheitspreis
e nthalten

V or Inbetriebnahme sind sämtliche Netzwerk - u nd Kommunikationsparameter mit dem Auftraggeber a bzustimmen.

v ollständig geliefert,	m ontiert	, pr	ogrammiert	, d	okumentiert	,
geprüft und betriebsfertig in Betrieb genommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ	:
A bstimmung vor Bestellung							:	Eine vergleichbare Leistung ist im
L V	040_		420	Heizung enthalten					( P ositionen	1.1.190		bis	1 .1.250
Regel		- u	nd Steuerungssystem der Wärmepumpen-									K askade
Vor Bestellung stimmt der Auftragnehmer Lieferumfang													,	Typ
und Schnittstelle mit dem Gewerk Heizung ab											; d
l egt fest ,			welches Gewerk liefert						. Doppellieferungen sind
ausgeschlossen.					A bgerechnet wird die tatsächlich ausgeführte
Leistung			( T eil B Abschnitt			8 .4

1,000 S t . ........................ .........................

Lokales Bedien -		und Anzeigegerät
L okales Bedien	-	und Anzeigegerät mit Touchbedienung zur
Integration in Schaltschrankfront einschließlich Visualisierung,
Bedienfunktionen und betriebsfertiger Einbindung in die
Gebäudeautomatio

Leistungsumfang
Liefern,	montiere	n, a	nschließen	, parametrieren,
und betriebsfertig in Betrieb nehmen eines lokalen Bedien					-	u nd
Anzeigegerätes zur Bedienung,				Anzeige und Überwachung de
G ebäudeautomationsanlage.

Das Bediengerät ist frontbündig in die Schaltschranktür zu integrieren und vollständig funktionsfähig an die G ebäudeautomation anzubinden.

D ie Leistung umfasst sämtliche erforderlichen Hard
S oftwarekomponenten,	M ontagearbeiten			,
Verbindungskomponenten		,	K ommunikationsanschlüsse sowie
d ie vollständige Parametrierung und Funktionsprüfung.

Technische Ausführun
A usführung als industrietaugliches Touch	-	B ediengerät für den
dauerhaften Einsatz in technischen Anlagen de
G ebäudeautomation

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 4 9 von 1 28

[Seite 50]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

M indestanforderungen
*	Touchbedienung kapazitiv oder gleichwertig
*	Bildschirmdiagonale mindestens ca.					1 4	Zoll
*	Einbaugerät für Schaltschranktürmontage
*	Frontseitig bündige Montage
*	Für Dauerbetrieb geeignet
*	Industrietaugliche Ausführung
*	Lüfterlose Ausführung soweit technisch möglich
*	Hohe elektromagnetische Verträglichkei
*	S chutzart frontseitig mindestens IP5
*	Geeignet für den Einsatz in Technik-					u nd Schalträumen
*	Dauerhaft lesbares Display
*	Automatischer Wiederanlauf nach Spannungsausfall
*	E therne	t -	S chnittstelle
*	Spannungsversorgung			2 4	V DC oder gleichwertig

B edien		-	und Anzeigefunktionen
Das Bediengerät muss mindestens folgende Funktionen
bereitstellen
*	Anzeige von Anlagenbildern
*	Anzeige von Betriebszuständen
*	A nzeige von Sol			l -	u nd Istwerten
*	Anzeige von Stö			r -	und Alarmmeldungen
*	Anzeige von Trendwerten soweit vorgesehe
*	Hand	- /	Automatikumschaltung
*	Bedienung freigegebener Anlagenfunktionen
*	Benutzeranmeldung
*	Passwortgeschützte Zugriffsebenen
*	A larmquittierung
*	Anzeige von Kommunikationszuständen

Die Bedienung hat intuitiv und menügeführt zu erfolgen.

Kommunikation Die Kommunikation mit der Gebäudeautomationsanlage hat über offene standardisierte Kommunikationsprotokolle zu e rfolgen.

Mindestens zu unterstützen:

*	E thernet TCP/		I P
*	B ACne	t / IP oder gleichwertig
*	Webbasierte Visualisierung oder native Runtimeumgebung

Die vollständige Integration in die Manageme	nt -	u nd
Bedienebene ist Bestandteil der Leistung.

Cybersecurity
Das Bediengerät ist entsprechend dem Stand der Technik
hinsichtlich IT	-S icherheit auszuführen.

Mindestens umzusetzen:

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 5 0 von 1 28

[Seite 51]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Passwortgeschützte Benutzerzugänge
*	Rollenbasierte Benutzerrechte
*	Verschlüsselte Kommunikation soweit systembedingt möglich
*	Deaktivierung nicht benötigter Dienste
*	Automatische Sperrfunktionen bei unberechtigtem Zugriff

Umsetzung gemäß IEC 6 2443 und BSI- G rundschutzempfehlungen.

Montage Die Montage hat fachgerecht in die Schaltschranktür zu e rfolgen.

orderlich

Im Leistungsumfang enthalte
*	Türbearbeitung
*	Befestigungsmaterial
*	Dichtungen
*	Verdrahtung
*	Spannungsversorgung
*	Netzwerkanschluss
*	Beschriftung
*

Parametrierung und Inbetriebnahme
Im Leistungsumfang enthalte
*	Parametrierung sämtlicher Bedienfunktionen
*	Einbindung in die Gebäudeautomation
*	Visualisierungskonfiguration
*	Kommunikationsprüfung
*	Funktionsprüfung
*	Probebetrieb
*	Übergabebetrieb

Die vollständige betriebsfertige Einbindung ist Bestandteil der Leistung.

Dokumentation
Lieferung einer vollständigen deutschsprachigen
D okumentation einschließlich
*	G erätedatenblätter
*	Anschlussunterlagen
*	Netzwerkparamete
*	Bedienhinweise
*	Parametrierunterlagen
*	Prüfprotokolle

B ereitstellung digital im PDF- F ormat.

Besondere Hinweis
N ebenleistungen nach ATV DIN		1 8386	Abschnitt	4 .1	sowie die
für die Funktion der beschriebenen Komponente erforderlichen
M ontage	- u nd Verbindungsmaterialien sind im Einheitspreis
e nthalten

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 5 1 von 1 28

[Seite 52]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366				N eubau Grundschule		+ S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 8	0	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung							M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

v ollständig geliefert	, m	ontie	rt,	parametrier	t,	g eprüft und
b etriebsfertig in Betrieb genommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 S t . ........................ .........................

M	-	B us	- S chnittstelle /	V orbereitung
M	-	B us-	S chnittstellenmodul einschließlich
Anschlussvorbereitung				, I ntegration von Verbrauchszählern,
K ommunikationsaufba				u, D	atenpunktanlage und betriebsfertige
Einbindung in die Gebäudeautomation

Leistungsumfan
Liefern			, montieren,			anschließen	,	parametriere	n, adressiere
k onfigurieren und betriebsfertig in Betrieb nehmen eines M-
B us	-	S chnittstellensystems zur Einbindung und Kommunikation
v on Verbrauchs				-	u nd Energiemengenzählern in die
G ebäudeautomationsanlag

D ie Leistung umfasst sämtliche erforderlichen Hard							u nd
Softwarekomponenten	, Anschluss		-	u nd
K ommunikationsarbeiten, V		erdrahtung			,	Datenpunktaufbereitun
s owie die vollständige Integration in die Management							-	u nd
B edienebene der Gebäudeautomation.

D ie Anlage ist vollständig funktionsfähig zu übergeben.

Anwendungsbereich

D ie M-
f olgender Zählerarten:
*	Wärmemengenzähle
*	Wasserzähler
*	Kaltwasserzähler
*
*	Stromzähler
*	Energiezähler
*	M edienzähler mit M-	Bus-	Schnittstelle

Die Einbindung weiterer M-	B us-	f ähiger Feldgeräte gleicher Art
muss möglich sein .

Technische Ausführung Liefern und betriebsfertig montieren eines industrietauglichen

M	-	B us-	S chnittstellenmoduls einschließlich aller erforderlichen
Anschluss				-	u nd Kommunikationskomponenten

M indestanforderungen
*	Unterstützung des M	- B us	- P rotokolls gemäß EN	1 3757

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 5 2 von 1 28

[Seite 53]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule +			S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	MSR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	I ntegration in die Gebäudeautomation
*	Ethernet	-	oder Feldbusanbindun
*	Automatische oder manuelle Teilnehmeradressierung
*	Galvanische Trennung soweit erforderlich
*	Kurzschlussfeste Ausführun
*	Diagnosefunktion
*	Statusanzeigen
*	Hutschienenmontage
*

Kommunikationsanforderungen Die Kommunikation der Zählerdaten hat über offene s tandardisierte Kommunikationsprotokolle zu erfolgen.

M indestanforderungen
*	M -	B us gemäß EN				1 3757
*	K ommunikation zur Gebäudeautomation über BACne						t/ I P	,
Modbus TCP/					I P oder gleichwertig
*	Zyklische Datenübertragung
*	Überwachung der Kommunikationsverbindungen
*	Fehler		-	u nd Kommunikationsdiagnose

Die vollständige Integration in die Management	- u nd
Bedienebene ist Bestandteil der Leistung.

Anschluss
Im Leistungsumfang enthalten
*	Anschlussvorbereitung sämtlicher Zähle
*	Bereitstellung erforderlicher Klemmen
*	Verdrahtung innerhalb des Schaltschranks
*	Kommunikationsverdrahtung
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse
*	Potentialausgleich soweit erforderlich
*	Adressierung der M-	Bus	- T eilnehmer

Die Verdrahtung hat übersichtlich,	d auerhaft beschriftet und
servicefreundlich zu erfolgen.

Datenpunktaufbereitun
Im Leistungsumfang enthalten
*	Anlage sämtlicher erforderlicher Datenpunkte
*	Parametrierung der Zählerkommunikation
*
*	Plausibilitätsprüfung
*	Zuordnung der Verbrauchswerte
*	Aufbereitung für Trend	- u	nd Archivfunktionen
*	Bereitstellung für Visualisierung und Managementebene

Mindestens folgende Daten sind bereitzustellen, s oweit vom j eweiligen Zähler unterstützt:

*	Verbrauchswerte
*	Energiemengen
*	Durchflusswerte

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 5 3 von 1 28

[Seite 54]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	480	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Temperaturen
*	Leistungswerte
*	Betriebszustän
*	Störmeldungen

B edien	-	u nd Managementfunktionen
Die eingebundenen Zählerdaten müssen mindestens für
folgende Funktionen verfügbar sein:

*	Anzeige auf der Managementebene
*	Trendaufzeichnung
*	Historisierung
*	Verbrauchsauswertung
*	Alarmierung bei Kommunikationsstörungen
*	Datenexport
*	Bilanzierungsfunktionen soweit vorgesehen

Cybersecurit
Die Einbindung der Kommunikationsschnittstellen hat
entsprechend dem Stand der Technik hinsichtlich IT	-	S icherheit
z u erfolgen.

Mindestens umzusetzen:
*	Zugriffsschutz
*	Rollenbasierte Benutzerrechte
*	Netzwerksegmentierung soweit erforderlich
*	Deaktivierung nicht benötigter Dienste
*	Protokollierung von Kommunikationsstörungen

Umsetzung gemäß IEC 6 2443 und BSI- G rundschutzempfehlungen.

Dokumentation

Lieferung einer vollständigen deutschsprachigen
D okumentation einschließlich
*	Anschlussplän
*
*	Teilnehmerliste
*	M -	B us-	A dresslisten
*	Datenpunktliste
*	Netzwerkparamete
*	Prüfprotokolle
*

Bereitstellung digital im PDF -	Format sowie in bearbeitbarer
Form

e :

Prüfungen und Inbetriebnah
Im Leistungsumfang enthalte
*	Kommunikationsprüfun
*	Teilnehmerprüfung
*	Adressprüfung
*	Datenpunktprüfung

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 5 4 von 1 28

[Seite 55]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*
*	Probebetrie
*	Prüfung der Datenübertragun
*	Einweisung des Bedienpersonals

Die vollständige betriebsfertige Integration ist nachzuweisen.

Besondere Hinweis
N ebenleistungen nach ATV DIN			1 8386	Abschnitt	4 .1	sowie die
für die Funktion der beschriebenen Komponente erforderlichen
A nschlussmaterialie	n,	Kommunikationskomponenten und
Parametrierleistungen sind im Einheitspreis enthalten

v ollständig geliefert,		m ontiert	, a	dressiert,	p arametrier
dokumentiert	, g eprüft und betriebsfertig in Betrieb genommen

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 S t . ........................ .........................


Liefern	,	montieren		, v	erdrahten,			parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Erweiterungen der
Gebäudeautomationsanlage zur Einbindung einer Hebeanlage
e inschließlich digitaler Eingäng								e,	S tromversorgung,
Absicherung,			K lemmen			,	V erdrahtung			,	D atenpunktanlage und
P rogrammierung

E rfassung und Verarbeitung von Betriebs	- ,	S tör	-	u nd
Rückmeldesignalen der Hebeanlage.

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Erweiterung der Automationsstation um digitale Eingänge
*	24	-	V	- DC	- S t	romversorgung einschließlich Absicherung
*	Klemmen und Verdrahtung
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse
*	Datenpunktanlage und Parametrierung
*	Aufschaltung auf die Management						-	und Bedienebe
*

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN	18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO		16484
*	DIN VDE 0		100
*	IEC 6

A brechnungseinheit:

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 5 5 von 1 28

[Seite 56]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschul		e +
L V	:	0 71	_ 4	80	G ebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

1,000 S t . ........................ .........................

3
L iefern und betriebsfertig montieren eines	3 -	W ege-	R egelventils
als Regelkugelhahn oder gleichwertig zur stetigen Regelung
von Heizungsanlagen

Ausführung geeignet für Heizungswasser gemäß VDI
T echnische Anforderungen:
*	Nennweite DN				5 0
*	K vs -	Wert ca	.	5	8 m³ /
*	Nenndruck mindestens PN						1 6
*	Mediumtemperatur mindestens							-	10	°C bis	+ 1 10	°
*	Ventilgehäuse geeignet für Heizungsanwendunge
*	Mit stetigem elektrischem Drehantrieb
*	Ansteuerung über B					us-
*	Handverstellung und Stellungsanzeige

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Lieferung des Ventils einschließlich Antrieb
*	Montagevorbereitun
*	Mechanische und elektrische Anbindung
*	Parametrierung
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die G ebäudeautomation.

A usführung gemäß:

*	VOB	/ C DIN		18380 H	eizungsanlagen
*	VOB	/ C DIN		18386 G	ebäudeautomation
*	DIN EN		1 4597
*	DIN EN		6 0730
*	V DI	2035

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp	:								...................................
A bstimmung vor Bestellung						:	Eine vergleichbare Leistung ist im
LV	04	0_	4 20	Heizung enthalten				( P ositionen 1		.1.50,	1 .2.230,

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 5 6 von 1 28

[Seite 57]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+ S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_ 4	80	Gebäudeautomation /			M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E E i	nheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

2.1.80	, 2.1.90	.2.80,		Dreiwege
Regelventile mit Antrie			b) .	V or Bestellung stimmt der
Auftragnehmer Lieferumfang					, T
G ewerk Heizung ab		; d ie Bauleitung legt fest, w					elches Gewerk
l iefert .	Doppellieferungen sind ausgeschlossen						. A bgerechnet
wird die tatsächlich ausgeführte Leistung						( T eil B Abschnitt		8 .4

4,000 S t . ........................ .........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte
Liefern	, m ontieren, v	erdrahten,			parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbaute
z ur Anbindung eines		3 -	W ege	- R	egelventils an die
G ebäudeautomation

Ausführung als Schnittstellenbaugruppe zur Anbindung von F eldgeräten über seriellen Feldbus oder Analog- S chnittstelle.

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Schnittstellenbaugruppe einschließlich erforderlicher Ein				- u n	d
Ausgänge
*	Bus -	u nd Steuerverdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Abschlusswiderstände soweit erforderlich
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Kommunikationsparametrierung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management		-	u nd
Bedieneben
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

4,000 S t . ........................ .........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 5 7 von 1 28

[Seite 58]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_ 4	80	Gebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

1 .1.80 .		Kommunikationsmodul für Umwälzpumpe
		Liefer	n,	montieren	, v	erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
		i n Betrieb nehmen eines Kommunikations						- b z	w.

Erweiterungsmoduls zur Einbindung elektronisch geregelter Umwälzpumpen in die Gebäudeautomation.

Kommunikation über offenes standardisiertes Kommunikationsprotokoll.

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Kommunikations				-	bzw	.	Schnittstellenmodul
*
*	Bus -	u nd Steuerverdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Kommunikationsparametrierung
*	Datenpunktanlage
*	Betrieb		s -	und Störmeldeauswertung
*	Sollwer		t - u	nd Betriebsartvorgabe entsprechend
Anlagenanforderung
*	Integration in die Managemen								t -
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ	:
A bstimmung vor Bestellung								:	Eine vergleichbare Leistung ist im
LV	04	0_ 4	20	Heizung enthalten						( P ositionen 2 .		1.50	und		3 .2.50,
Kommunikationsmodule Modbus der Umwälzpumpe														n) .		V or
B estellung stimmt der Auftragnehmer Lieferumfang,
Schnittstelle mit dem Gewerk Heizung ab											; d ie	Bauleitung legt
fest	, w	elches Gewerk liefert						.	Doppellieferungen sind
ausgeschlossen					.	A bgerechnet wird die tatsächlich ausgeführte
Leistung			( T eil B Abschnitt				8 .4		) .

4,000 S t . ........................ .........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 5 8 von 1 28

[Seite 59]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss einer Umwälzpumpe
Liefern	,	montieren			, v	erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Versorgun			g,	A nsteuerung und Überwachung einer
U mwälzpumpe

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Pumpenabgang einschließlich Leitungsschutz
*	Schalt -	und Überwachungseinrichtung
*	Betrieb	s - u	nd Störmelderückmeldung
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Steuer -	und Busverdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
*	Kommunikationsparametrierung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management			-	u nd
Bedieneben
*	Programmierung
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN 1		8382	Niederspannungsanlagen
*	VOB	/ C DIN 1		8386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

4,000 S t . ........................ .........................

Temperatu
Liefern und betriebsfertig montieren eines passive
T emperaturfühlers P	t 1000	oder gleichwertig als Tauchfühler zur
Temperaturerfassung in Heizungsanlagen.

T echnische Anforderungen:
*	Messelement Pt	1000		oder gleichwertig
*	Ausführung als Tauchfühler
*	Sondenlänge ca	. 1	00	mm
*	S chutzart mindestens IP				6 5
*	Geeignet für Heizungswasser

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 5 9 von 1 28

[Seite 60]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Temperaturbeständige Ausführung für Heizungsanwendungen

Im Leistungsumfang enthalten:
*
*	Montagezubehör
*	Anschluss und Verdrahtung
*	Beschriftung
*	Datenpunktanlage und Parametrierung
*

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB /	C DIN			18380	Heizungsanlagen
*	VOB /	C DIN			18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN		6 0751
*	DIN VDE			0100

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ	:						. ..................................
A bstimmung vor Bestellung								:	Eine vergleichbare Leistung ist im
L V	040		_	4 20	Heizung enthalten					( P ositionen 1.			2.520		bis	1 .2.540 ,
2.1.34			0 bis		2 .1.360	und	3 .2.30			0 bis	3 .2.320 ,
Tauchtemperaturfühler)							. V or Bestellung stimmt der
Auftragnehmer Lieferumfang									, T	yp und Schnittstelle mit dem
G ewerk Heizung ab						; d ie Bauleitung legt fest,							w elches Gewerk
l iefer		t .	Doppellieferungen sind ausgeschlosse										n.	A bgerechnet
wird die tatsächlich ausgeführte Leistung												( T eil B Abschnitt					8 .4	) .

8,000 S t . ........................ .........................

Temperatu
Liefern und betriebsfertig montieren eines passive
T emperaturfühlers P	t 1000	oder gleichwertig als Tauchfühler zur
Temperaturerfassung in Pufferspeichern.

T echnische Anforderungen:
*	Messelement Pt	1000	oder gleichwertig
*	Ausführung als Tauchfühler
*	S chutzart mindestens IP			6 5
*	Geeignet für Heizungswasser und
Pufferspeicheranwendungen
*	Temperaturbeständige Ausführung für Heizungsanlagen

Im Leistungsumfang enthalten:

Tauchfühler einschließlich Tauchhülse

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 6 0 von 1 28

[Seite 61]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Montagezubehör
*	Anschluss und Verdrahtung
*	Beschriftung
*	Datenpunktanlage und Parametrierung
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN			18380	Heizungsanlagen
*	VOB	/ C DIN			18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN		6 0751
*	DIN VDE			0100

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betri
g enommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ	:
A bstimmung vor Bestellung									:	Eine vergleichbare Leistung ist im
LV	040		_ 4	20	Heizung enthalten						( P ositionen		1.1.110 u	nd 1 .2.520
b is	1 .2.540 ,				Tauchhülsen und Tauchtemperaturfühler									). V or
B estellung stimmt der Auftragnehmer Lieferumfang, T														yp und
Schnittstelle mit dem Gewerk Heizung ab												;	die Bauleitung legt
fest	,	welches Gewerk liefer							t .	Doppellieferungen sind
ausgeschlossen						.	A bgerechnet wird die tatsächlich ausgeführte
Leistung				( T eil B Abschnitt				8 .4

9,000 S t . ........................ .........................

1 .1.120. Außentemperaturfühler Liefern und betriebsfertig montieren eines passiven

Außentemperaturfühlers Pt	100	0 oder gleichwertig zu
Erfassung der Außentemperatur für witterungsgefüh
R egelungen in Heizungsanlage

T echnische Anforderungen:
*	Messelement Pt			1000	oder gleichwertig
*	Witterungsbeständiges Gehäuse
*
*	S chutzart mindestens IP					6 5
*	UV	-	und temperaturbeständige Ausführung

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Lieferung und Montage des Außentemperaturfühler
*	Montage an geeigneter repräsentativer Fassadenposition
*	Anschluss und Verdrahtung
*	Beschriftung
*	Datenpunktanlage und Parametrierung

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 6 1 von 1 28

[Seite 62]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

*	Einbindung in die witterungsgeführte Regelstrategi
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB /	C DIN			18380	Heizungsanlagen
*	VOB /	C DIN			18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN		6 0751
*	DIN VDE			0100

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 S t . ........................ .........................


Liefern	,	montieren	, v	erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen einer analogen Eingangsbaugruppe zur
Erfassung passiver Temperaturfühler Pt						1000 oder gleichwertig
innerhalb der Gebäudeautomation

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Analogeingänge für Temperaturfühler P	t 100	0 oder
gleichwerti
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Verdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Skalierung und Plausibilitätsprüfung der Messwert
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management			-	u nd
Bedieneben
*	Programmierung
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB /	C DIN			18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO				16484
*	DIN EN		6 0751
*	DIN VDE			0100

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 6 2 von 1 28

[Seite 63]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

18,000 S t . ........................ . ........................

1 .1.140.		Installations -	/ Anschlussdose Feldgeräte
		Liefern und betriebsfertig montieren einer Installations		-	b zw	.
		Anschlussdose für Feldgeräte der Heizkreise.

T echnische Anforderungen:
*	Robuste Ausführung für Heizungs					-	und Technikräume
*	S chutzart mindestens IP				6 5
*	Geeignet für Feldgeräteanschlüsse der Gebäudeautomation
*	Mit Kabelverschraubungen
*	Mit Durchgangs- b		zw.	A nschlussklemmen
*	Temperatur-	u nd feuchtigkeitsbeständige Ausführung

hriftung

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Installations -	/ Anschlussdose
*	Kabelverschraubungen und Anschlussmaterial
*	Durchgangs-	b zw	. A nschlussklemmen
*	Anschluss und Verdrahtung
*
*	Funktionsprüfung

A usführung gemäß
*	VOB /	C DIN			18386	Gebäudeautomation
*	DIN VDE			0100
*	DIN EN		6 0529

A brechnungseinhei
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig hergestellt.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

4,000 S t . ........................ .........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für Anschluss einer Wärmepumpe mit
32	k W el		.	L eistung
Liefern		,	m ontieren,				v erdrahten,		parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Versorgun					g,	K ommunikation und Überwachung einer
Wärmepumpe mit c							a. 3	2 kW elektrischer Leistung.

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Anteilige Schutz -				u nd Schaltgeräte
*	FI	-/	LS -	Schutzschalter soweit erforderlich

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 6 3 von 1 28

[Seite 64]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		036	6	N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

*	Kommunikationsanbindung über Modbus TCP oder
B ACnet/		I P
*	Energiezählung einschließlich Datenbereitstellung
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Steuer	-	und Kommunikationsverdrahtung innerhalb des
Schaltschrankes
*
*	Kommunikationsparametrierung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management			-	u nd
Bedieneben
*	Programmierung
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18382	Niederspannungsanlagen
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE		0100
*	IEC	6244

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

2,000 S t . ........................ .........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für Anschluss einer Lüftungsanlage mit
33,2	kW el.			L eistung
Liefern		,	m ontieren				,	verdrahten,			parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Versorgung					,	K ommunikation und Überwachung einer
L üftungsanlage mit ca.									33,2	kW elektrischer Leistung.

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Anteilige Schutz				- u	nd Schaltgeräte
*	FI -	/ LS -	Schutzschalter soweit erforderlich
*	Kommunikationsanbindung über Modbus TCP oder
B ACnet/			I P
*	Energiezählung einschließlich Datenbereitstellung
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Steuer		-	und Kommunikationsverdrahtung innerhalb des
Schaltschrankes
*
*	Kommunikationsparametrierung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management						-	u nd
Bedieneben

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 6 4 von 1 28

[Seite 65]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_ 4	80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Programmierung
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18382	Niederspannungsanlagen
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			1648
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinhei
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 S t . ........................ .........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss einer motorischen
Brandschutzklapp
Liefer	n,	montieren,	v erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Anbindung und Überwachung einer motorischen
B randschutzklappe.

Im Leistungsumfang enthalten:

*	I / O -
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlic
*	Steuer -	und Signalverdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management				-	u nd
Bedieneben
*
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein		-	u nd Ausgänge

Erfassung und Verarbeitung mindestens folgender Funktionen
*	Auf -	/ Zu	- Rückmeldung
*	Störmeldung
*	S chaltbefehl AUF/			Z U
*	Betriebszustandsüberwachun

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 6 5 von 1 28

[Seite 66]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366				N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 8	0	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung							M enge M		E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

A usführung gemäß:
*	VOB / C	DIN 1		8382	Niederspannungsanlage
*	VOB / C	DIN 1		8386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE		0100
*	IEC 62	443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

14,000 S t . ........................ . ........................

Anschlussarbeiten Feldgeräte ISP
Liefern und ausführen der Anschlussarbeiten für die dem
I nformationsschwerpunkt ISP	1	zugeordneten Feldgeräte der
G ebäudeautomation

A nschlussarbeiten insbesondere für:
*	Brandschutzklappe
*
*	Regelantrieb
*
*	Kommunikationsmodule
*	Anschlussdosen
*	Energi	e - u	nd Verbrauchszähler

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Beidseitiger elektrischer Anschluss der Feldgeräte
*	Anschluss und Verdrahtung der Steuer		-	,	M elde	- u n
Kommunikationsleitungen
*	Aderkennzeichnung und Beschriftung
*	Durchgangsprüfun
*	Signal	- und Funktionsprüfung
*

D ie Anschlussarbeiten umfassen auch das Absetzen										, A uflegen
u nd Anklemmen der vom Gewerk Elektro verlegten MSR-											K abel
an den Feldgeräten und Anlagenkomponenten des Gewerks
Lüftung	( Antriebe der Brandschutzklappen und
V olumenstromregler,				Ü bergabeklemmleiste im Schaltschrank
L üftung	) einschließlich Signal				-	und Funktionstes			t . Da	s Gewerk
L üftung kennzeichnet die Anschlusspunkte							, l ie	fert di
Klemmenpläne und nimmt am Signaltest teil (								L V	041	_ 4 30
Position	4.1.30	).	Die Abgrenzung regelt Teil B Abschnitt 8								.2.

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 6 6 von 1 28

[Seite 67]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18382	Niederspannungsanlagen
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE		0100

A brechnungseinheit
1	psch betriebsfertig angeschlossen	,	g eprüft und funktionsfähig
h ergestellt.

1,000 psch . ........................

Summe 1.1 . Automationsstation ISP1 Heizzen. . . ........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 6 7 von 1 28

[Seite 68]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt	0366			N eubau Grundschule		+
L V :	0 71	_	480	G ebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

1 .2. Automationsstation ISP3 Schule EG

Informationsschwerpunkt ISP 3 – Schule Erdgeschoss

1 .
D er Informationsschwerpunkt ISP					3	übernimmt die vollständige
Raum	- u	nd Anlagenautomation für das Erdgeschoss des
S chulgebäudes			.	Z um Leistungsumfang gehören die raumweise
Regelung und Steuerung der thermischen und lufthygienische
Parameter sowie die Ansteuerung der entsprechenden
Feldgeräte.

D ie Automation umfasst im Wesentlichen:
*	Die autarke Einzelraumregelung und die bedarfsgerechte
Ansteuerung der Heizflächen.
*	Die sensorische Erfassung der Raumtemperatur										,	d er relativen
Luftfeuchtigkeit sowie der Raumluftqualität
(	C O	2 - K	onzentration	) .
*	Die funktionale Anbindung und Integration von
Volumenstromreglern					(	V AV)	s owie die Stellungsüberwachung
und Sicherheitsabschaltung von Brandschutzklappen													( B S
*	Die vollumfängliche Erfassun							g,	Verarbeitung und Ausgab
aller anlagenrelevanten Betriebs									-	u nd Störsignale des
Erdgeschosses

2 .
Der ISP	3 ist über eine strukturierte Ethernet-
Netzwerkverbindung mit den weiteren
Informationsschwerpunkten der Liegenschaft zu koppeln. D
Einbindung hat herstellerneutral und interoperabel in die
gemeinsame Gebäudeautomations		-	G esamtanlage	(	GA	) z u
e rfolgen	, um einen durchgängigen Datenaustausch zu
gewährleisten

3 .
Die Raumautomation ist streng nach funktionalen
Nutzungszonen (	z	.	B	.	Klassenräume			,	Aufenthaltsbereiche,
N ebenräume und sonstige Nutzungsbereich												e) z	u strukturieren.
Für diese Zonen sind bedarfsgerechte und energieeffizien
Betriebsweisen vorzusehen.
Sämtliche raumklimatischen Messwerte										(	Temperatur			,
Luftqualität )
b ereitgestellt werden				.	Sollwerte	,	Betriebsarte					n,	Zeitprogramme
u nd Grenzwerte sind flexibel parametrierbar auszuführen.															Die
r egelungstechnische Programmierung hat so zu erfolgen, d															ass
die geforderten Komfortansprüche der Schulnutzung und ein
energieeffizienter Anlagenbetrieb gleichermaßen und optimiert
e rfüllt werden.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 6 8 von 1 28

[Seite 69]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Schaltschrank ISP				3 Schule EG
L iefern	, m	ontieren	, v	erdrahten und betriebsfertig herstellen
e ines Schaltschrankes für den Informationsschwerpunkt ISP3
Schule EG der Gebäudeautomatio

T echnische Anforderungen:
*	Schaltschrank aus Stahlblech
*	Oberfläche lichtgrau ähnlich RAL			7 035
*	S chutzart mindestens IP		5 4
*	S chaltschrankgröße ca.		H x B x T	: 1 100	x	8 00	x	3 50	mm
*	Geeignet für Gebäudeautomation und
Heizung		s- /L üftungsanwendungen
*	Korrosionsgeschützte Ausführung

üsse

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Schaltschrank einschließlich Montageplatte bzw				.
Montagegerüs
*
*	Schutz -,	Stromversorgungs	- u	nd
Kommunikationskomponente
*	Interne Verdrahtun
*
*	Potentialausgleich soweit erforderlich
*

Ausführung einschließlich vollständiger Vorbereitung zur
A ufnahme und Integration der Automations	- u	nd
F eldgerätekomponenten.

A usführung gemäß:
*	VOB /	C DIN		18382		Niederspannungsanlage
*	VOB /	C DIN		18386		Gebäudeautomation
*	DIN EN		61439-1		/ -2
*	DIN VD		E 0100
*	DIN EN		6 0529

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig hergestellt.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 S t . ........................ .........................

Automationsunterstation						inheit ISP3
L iefern	, m	ontieren	, v	erdrahten,	parametrieren	, p rogrammieren,
prüfen und betriebsfertig in Betrieb nehmen einer
netzwerkfähigen Automationsunterstation bzw						.	dezentralen I/ O
Einheit für den Informationsschwerpunkt ISP 3						im Erdgeschoss

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 6 9 von 1 28

[Seite 70]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	480	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

der Schule.

A usführung als frei programmierbare,	n etzwerkfähige
U nterstation oder Buskoppler zur Erfassung,		Verarbeitung und
Kommunikation von Feldsignalen innerhalb der
G ebäudeautomation

Die Unterstation dient zur Einbindung und Verarbeitung de
z ugeordneten Feldgeräte	,	Messwerte		, B etriebs-
Störmeldungen sowie zur Kommunikation mit der
übergeordneten Management			- u nd Bedienebene der
G ebäudeautomation

T echnische Anforderungen:
*	Netzwerkfähige Unterstation bzw.					B uskoppler
*	Frei programmierbare bzw			. p	arametrierbare Ausführung
*	Modular erweiterba
*	E thernet	-f	ähig
*	Echtzeitfähige Signalverarbeitung
*	Unterstützung offener Kommunikationsprotokolle
*	Hutschienenmontage
*	Industrietaugliche Ausführung für Dauerbetrie

Im Leistungsumfang enthalten
*	I / O -
*	Netzwerkanschluss und Ethernet-			A nbindung
*	Interne Steuer	-	und Kommunikationsverdrahtung
*	Netzwerkinfrastruktur innerhalb des Schaltschranke
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Datenpunktanlage und Datenpunktintegration
*	Kommunikationsparametrierung
*	Programmierung der Automationsfunktionen
*	Integration in die gemeinsame Gebäudeautomations
Gesamtanlage
*	Aufschaltung auf die Managemen			t -	und Bedieneben
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Die Etherne	t -	Anbindung an die zentrale
Gebäudeautomationsanlage einschließlich erforderlicher
Kommunikationsparameter und Datenpunktübergaben is
Bestandteil der Leistung.

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

*	VOB	/ C DIN			18386
*	DIN EN ISO				16484
*	DIN VDE			0100
*	DIN EN		6 1000
*	IEC	62443
*

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 7 0 von 1 28

[Seite 71]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert,	programmiert,	g eprüft und
f unktionsfähig in Betrieb genommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 S t . ........................ .........................

1.2.30 .		Raumtemperatur	- /	F euchtefühler inklusive Sollwertvorgabe
		Liefern und betriebsfertig montieren eines Raumtemperatur			-
		und Feuchtefühlers zur Erfassung der Raumtemperatur und
		relativen Luftfeuchte einschließlich Sollwertvorgabe für
		A nwendungen der Gebäudeautomation.

T echnische Anforderungen:
*
*
*	Busfähige Ausführun
*	Wandmontage geeignet
*	Robuste und vandalismussichere Ausführung für Innenräume
*	Optional mit lokaler Anzeige und Bedienfunktion
*	Geeignet für Einzelraumregelungen und Raumautomation

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Raumfühler einschließlich Montagezubehör
*	Anschluss und Verdrahtung
*	Adressierung und Kommunikationsparametrierun
*	Sollwertvorgabe und Bedienfunktionen soweit vorgesehen
*	Beschriftung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management	-	u nd
Bedieneben
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	V DI	3813	(B lattreihe)
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 7 1 von 1 28

[Seite 72]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

18,000 S t . ........................ . ........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss eines Raumfühlers
Liefern	,	m ontieren,	v erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
z ur Anbindung eines Raumtemperatur					- /	F euchtefühlers
e inschließlich Sollwertvorgabe an die Gebäudeautomatio

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Busankopplung und Schnittstellentechnik
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlich
*	Steuer	-	und Kommunikationsverdrahtung innerhalb des
Schaltschrankes
*
*	Kommunikationsparametrierung und Adressierung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management-					und
Bedieneben
*
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein			-	u nd Ausgänge sowie Datenpunkte

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			1648
*	V DI	3813	(B lattreihe)
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

18,000 S t . ........................ . ........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss vom Gewerk Heizung
gelieferter			230	-	V -H	eizkreis	- /V	entilstellantriebe
Liefern	,	m ontieren,				v erdrahten,		parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
z ur Ansteuerung vom Gewerk Heizung gelieferter									2 30	- V -

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 7 2 von 1 28

[Seite 73]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschul		e +
L V	:	071	_	4 80	Gebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Heizkreis	- b	zw	.	F ußbodenheizungs	-	S tellantriebe innerhalb der
Gebäudeautomation

Die Stellantriebe selbst sind nicht Bestandteil dieser Position
L ieferung und Montage durch das Gewerk Heizung			, s iehe Teil
B Abschnitt	8 .	4) .

m Leistungsumfang enthalten:
* Erforderliche digitale Ausgangskanäle bzw
Ausgangsbaugruppe
* Stromkreisabsicherungen einschließlich Meldekontakt für
Sicherungsauslösun
* Klemmen und Anschlussmaterial
* Steuerverdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
* Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
* Datenpunktanlage und Integration in die Management-		u nd
Bedieneben
* Programmierung und Zuordnung zu Räumen bzw.	Z onen
* Funktionsprüfung und Dokumentation

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

* VOB	/ C DIN 1		8380	Heizungsanlagen
* VOB	/ C DIN 1		8386	Gebäudeautomation
* DIN EN ISO			16484
* DIN VDE		0100
* V DI	3813	(B lattreihe)

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

67,000 S t . ........................ . ........................

Raumluftqualitätssensor CO ₂
Liefern und betriebsfertig montieren eines
Raumluftqualitätssensors zur Erfassung von CO		₂	-
Konzentration,	relativer Luftfeuchte und Raumtemperatur
einschließlich Sollwertvorgabe für Anwendungen de
Gebäudeautomation

Geeignet für bedarfsgeführte Lüftungsregelung sow
Einzelraumregelung von Heizkreisen und Fußbodenheizungs	-
Stellantrieben.

T echnische Anforderungen:

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 7 3 von 1 28

[Seite 74]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Erfassung von CO
*	Busfähige Ausführun
*	Geeignet für öffentliche Gebäude und Dauerbetrieb
*	Wandmontage geeignet
*	Robuste und vandalismussichere Ausführung für Innenräume
*	Optional mit lokaler Anzeige und Bedienfunktion
*	Geeignet für bedarfsabhängige Lüftungs	-	u nd

Raumregelungsfunktionen

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Raumluftqualitätssensor einschließlich Montagezubehör
*	Anschluss und Verdrahtung
*	Adressierung und Kommunikationsparametrierun
*	Sollwertvorgabe und Bedienfunktionen soweit vorgesehen
*	Beschriftung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management		-	und
Bedieneben
*	Einbindung in die Lüftungs -	und Raumregelstrategie
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

*	VOB	/ C DIN		18386
*	DIN EN ISO			16484
*	V DI	3813	(B lattreihe)
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

13,000 S t . ........................ . ........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss eines
Raumluftqualitätssensors
Liefern	,	montieren	, v	erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Anbindung eines Raumluftqualitätssensors einschließlich
S ollwertvorgabe an die Gebäudeautomation.

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Busankopplung und Schnittstellentechnik
*	Klemmen und Anschlussmaterial

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 7 4 von 1 28

[Seite 75]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Absicherung soweit erforderlich
*	Steuer	-	und Kommunikationsverdrahtung innerhalb des
Schaltschrankes
*
*	Kommunikationsparametrierung und Adressierun
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management-						u nd
Bedieneben
*
*	Einbindung in die Lüftungs -					und Raumregelstrategie
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein			-	u nd Ausgänge sowie Datenpunkte

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß
*	VOB	/ C DIN 1		8386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			1648
*	V DI	3813	(B lattreihe)
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

13,000 S t . ........................ . ........................

1 .2.80 .		Anbindung Volumenstromregler
		Liefern	,	m ontieren,	v erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig

in Betrieb nehmen der erforderlichen Schnittstellen und Schaltschrankeinbauten zur Anbindung von V olumenstromreglern an die Gebäudeautomation.

A nbindung der Volumenstromregler über	0–	10	-	V	- ,	B u	s- o	der
gleichwertige Kommunikationsschnittstelle

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Schnittstellen			-	und Anbindungstechnik
*	Sollwertvorgabe und Istwertauswertung
*	Verarbeitung von Betriebs -					u nd Störmeldungen
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlich
*	Steuer	-	und Kommunikationsverdrahtung innerhalb des
Schaltschrankes
*
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management-						u nd
Bedieneben

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 7 5 von 1 28

[Seite 76]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_ 4	80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Programmierung
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein	-	u nd Ausgänge sowie Datenpunkte

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			1648
*	DIN VDE		0100
*	V DI	3814
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

23,000 S t . ........................ . ........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss Brandschutzklappe
Liefer	n,	montieren,	v erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Anbindung und Überwachung einer motorischen
B randschutzklappe

Im Leistungsumfang enthalten:

*	I / O -
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlic
*	Steuer -	und Signalverdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management				-	und
Bedieneben
*
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein		-	u nd Ausgänge sowie Datenpunkte

Erfassung und Verarbeitung mindestens folgender Funktionen
*	Auf -	/ Zu	- Rückmeldung
*	Störmeldung
*	S chaltbefehl AUF/			Z U
*	Betriebszustandsüberwachun

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 7 6 von 1 28

[Seite 77]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt			366	Neubau Grundschule			+
L V	:	0	71_ 4 80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

VOB / C DIN		18382	Niederspannungsanlagen
VOB / C DIN		18386	Gebäudeautomation
DIN EN ISO		16484
DIN VDE	0100
IEC 62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

56,000 S t . ........................ . ........................

chaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss eines
Brandschutztellerventil
eistung wie zuvor in vollem Wortlaut beschrieben,									j edoch
chaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss
ines Brandschutztellerventils
O - Erweiterungen für digitale Meldungen einschließlich
lemmen	, A	bsicherung			,	B eschriftung	,	D atenpunktanlage		,
rogrammierung			,	F unktionsprüfung und Dokumentation.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

1,000 S t . ........................ .........................

chaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss eines Lüftungsgeräts
it 0,73	kW elektrischer Leistung
iefern,	m ontieren			, v	erdrahten,				parametrieren und betriebsfertig
n Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbaute
ur Versorgung		,	A nbindung und Überwachung eines
üftungsgeräts mit ca						.	0,73	kW elektrischer Leistung.

I * * * * * * * *

m Leistungsumfang enthalten:
Anteilige Schutz -			u	nd Schaltgeräte
FI -/ LS -	Schutzschalter soweit erforderlich
I / O - Erweiterungen für digitale Meldungen und Schaltbefehle
Klemmen und Anschlussmaterial
Steuer	-	und Signalverdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
Anschluss der Betriebs					-	u nd Störmeldungen
Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
Datenpunktanlage und Integration in die Management-							u nd
Bedieneben
Programmierung

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 7 7 von 1 28

[Seite 78]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18382	Niederspannungsanlage
*	VOB	/ C DIN		18386
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE 0		100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit:
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

1,000 S t . ........................ .........................

Bedienpanel für die Spülküche zur Bedienung der Lüftungsanlage
L iefern			, m	ontieren				, a	nschließen und in Betrieb nehmen eines
raumseitigen Bedienpanels zur lokalen Bedienung d
L üftungsanlage in der Spülküche
Das Bedienpanel dient zur manuellen Bedienung und Anzeig
d er zugeordneten Lüftungsfunktion											.	Ü ber das Bedienpanel
müssen mindestens folgende Funktionen möglich sei
	Ein	-/	Ausschalten der Lüftungsanlage bz
Lüftungsanforderung für die Spülküche
	Auswahl bzw					.	V erstellung der Lüftungsstufe,
 	Anzeige des aktuellen Betriebszustands
	Anzeige der gewählten Lüftungsstufe,
 	Weitergabe der Bedienbefehle an die Gebäudeautomation
 	Rückmeldung der Betriebszustände aus der
G ebäudeautomation
D ie Bedienoberfläche ist robust,										l eicht zu reinigen und für den
Einsatz in einer Spülküche geeignet auszuführen.
Die Anbindung an die Gebäudeautomation erfolgt über eine
n etzwerk				- o der busfähige Schnittstelle .									Die Stromversorgung
k ann über die Kommunikationsleitung,													z .	B. P	ower over
Ethernet ,				oder über eine separate Kleinspannungsversorgung
e rfolgen.				D ie Schnittstelle ist vollständig in die
Gebäudeautomation einzubinden
F arbe und Ausführung sind mit der Bauleitung															/	d em
A uftraggeber abzustimmen
E inschließlich
M ontage ,				Anschluss					, A dressierung		,	P arametrierung					,
B eschriftung					,	Funktionsprüfung,				D okumentation und
E inweisung des Betreibers.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 7 8 von 1 28

[Seite 79]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

1,000 S t . ........................ .........................

Schaltschrankeinbauten
Liefern	,	montieren,	anschließen	, parametrieren	,	p rogrammieren
und betriebsfertig in Betrieb nehmen aller erforderlichen
schaltschrankseitigen Komponenten zur vollständigen
Integration eines Bedienpanels für die Lüftungsanlage der
Spülküche in die Gebäudeautomation.

D ie Leistung umfasst sämtliche erforderlichen Hardware
Software	-	,	Kommunikations	-	und Programmierleistungen zur
lokalen Bedienung und Überwachung der Lüftungsanlage übe
d as Bedienpanel

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Bereitstellung der erforderlichen Kommunikationsschnittstelle
*	Bereitstellung der erforderlichen Stromversorgung											,	z .	B	. P	oE
oder gleichwertig
*	Anschlussmöglichkeit über Patchfeld						/ RJ	4 5	- A nschluss oder
gleichwertige strukturierte Schnittstel
*	Anteilige Switch			-	und Netzwerkkomponenten soweit
erforderlich
*	Schaltschrankseitiger Einbau der Schnittstellen									-	u nd
Versorgungskomponente
*	Steuer -	,	Netzwer		k-	u nd Kommunikationsverdrahtung
innerhalb
des Schaltschrankes
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Integration des Bedienpanels in die Automationsstation
*	Verarbeitung der Bedienbefehle Ein/ A						us
*	Verarbeitung der Vorgabe von Lüftungsstufen
*	Rückmeldung und Anzeige des aktuellen Betriebszustand
*	Rückmeldung und Anzeige der aktiven Lüftungsstufe
*	Umsetzung der Bedienfunktionen in der Regelungs												-	und
Steuerungssoftwar
*	Datenpunktanlage und Integration in die Managemen													t-	u nd
Bedienebene
*	Kommunikationsparametrierung und Adressierung
*	Erforderliche Softwarelizenzen und Bedienobjekte
*	Programmierung
*	Funktionsprüfung im Zusammenspiel mit Lüftungsanlage,
Automationsstation und Visualisierun
*	Revisionsdokumentation

Die erforderlichen Datenpunkte	, K ommunikationsadressen
Schnittstellenparameter und Softwareanteile sind vollständig
einzukalkulieren.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 7 9 von 1 28

[Seite 80]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Die Ausführung hat über offen dokumentierte
K ommunikationsschnittstellen zu erfolgen			. P roprietäre
Abhängigkeiten sind nur zulässig	,	s ofern diese vollständig
d okumentiert und mit dem Auftraggeber abgestimmt sind.

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

*	VOB	/ C DIN			18382	Niederspannungsanlagen
*	VOB	/ C DIN			18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO				16484
*	DIN VDE 0			100
*	DIN EN		5 0173
*	IEC	62443

A brechnungseinheit:
1	St betriebsfertig montiert,	programmiert,	g eprüft und
f unktionsfähig in Betrieb genommen

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

1,000 S t . ........................ .........................

Anschlussarbeiten Feldgeräte ISP
Liefern und ausführen der Anschlussarbeiten für die dem
I nformationsschwerpunkt IS	P 3	zugeordneten Feldgeräte der
G ebäudeautomation.

A nschlussarbeiten insbesondere für
*	Brandschutzklappe
*	Volumenstromregle
*	Raumluftqualitätssensoren
*	Raumtemperatursensoren
*	S tellantriebe
*	Anschlussdosen

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Beidseitiger elektrischer Anschluss der Feldgerät
*	Anschluss und Verdrahtung der Steuer			- ,	M elde	- u	nd
Kommunikationsleitungen
*	Aderkennzeichnung und Beschriftung
*	Signal	-	und Funktionsprüfung
*	Unterstützung der Inbetriebnahme
*	Dokumentation der Anschlüsse und Datenpunkte

D ie Anschlussarbeiten umfassen auch das Absetzen,	A uflegen
u nd Anklemmen der vom Gewerk Elektro verlegten MSR-		K abel
an den Feldgeräten und Anlagenkomponenten des Gewerks

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 8 0 von 1 28

[Seite 81]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366				N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 8	0	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung							M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Lüftung	( Antriebe der Brandschutzklappen und
V olumenstromregler				,	Ü bergabeklemmleiste im Schaltschrank
L üftung	) einschließlich Signa					l -	und Funktionstest			.	Das Gewerk
L üftung kennzeichnet die Anschlusspunkte								, l ie	fert di
Klemmenpläne und nimmt am Signaltest teil (									L V	041		_ 4 30
Position	4.1.3	0 ).	Die Abgrenzung regelt Teil B Abschnitt										8 .2.

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

*	VOB / C	DIN		18382	Niederspannungsanlage
*	VOB / C	DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE		0100

A brechnungseinheit
1	psch betriebsfertig angeschlossen	,	g eprüft und funktionsfähig
h ergestellt.

1,000 psch . ........................

Summe 1.2 . Automationsstation ISP3 Schule EG . ........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 8 1 von 1 28

[Seite 82]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt	0366			N eubau Grundschule			+
L V :	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

1 .3 . Automationsstation ISP4 Schule OG

D er Informationsschwerpunkt ISP	4	umfasst die Raum	-	u nd
A nlagenautomation des Obergeschosses der Schule.

Der Funktionsumfang entspricht grundsätzlich dem
I nformationsschwerpunkt ISP	3 und ist an die im Obergeschoss
v orhandenen technischen Anlagen		, R äume und Feldgeräte
a nzupassen

Hierzu gehören insbesondere
*	Heizkreise und Raumregelungen
*	Lüftungszonen
*
*	Raumtemperatur -	u nd Feuchtefühler
*	Volumenstromregler
*	Motorische Brandschutzklappen
*	S tellantriebe
*	Sonstige Betriebs	-,	Stö	r -	und Meldesignale

D er Informationsschwerpunkt ISP	4	ist über Ethernet mit den
weiteren Informationsschwerpunkten der Gebäudeautomation
z u vernetzen und vollständig in die gemeinsame Management-
und Bedienebene der Gebäudeautomations-			G esamtanlage zu
integrieren.

D ie Automations	- ,	Regelungs-	u nd Bedienfunktionen sind
gewerkeübergreifend einheitlich auszuführen und mit den
übrigen Informationsschwerpunkten abzustimmen.

I nsbesondere sind einheitlich auszuführen
*	Datenpunktbezeichnungen
*	Raum	-	u nd Anlagenzuordnungen
*	Bedienbilder und Visualisierungsstrukturen
*	Alarm	-	und Meldungsklasse
*	Sollwertbereiche
*	Betriebsarten und Zeitprogramme

Für die Raumautomation sind mindestens folgende Funktionen
vorzusehen
*	Energiesparende Betriebsarten
*	Zentrale Bedie	n -
*	Frostschutzfunktionen
*	Grenzwertüberwachun
*	Betriebszustandsüberwachung

Die vollständige Integration in die Gebäudeautomation dieses

L eistungsverzeichnisses einschließlich Datenpunktanlage			,
Parametrierung	,	Visualisierung und Funktionsprüfung ist
Bestandteil der Leistung.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 8 2 von 1 28

[Seite 83]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

D ie Ausführung hat gemäß den Anforderungen der VOB					/ C DIN
18386, D	IN EN ISO	1648	4 sowie den geltenden AMEV	-
E mpfehlungen für Gebäudeautomation zu erfolgen.

Schaltschrank ISP			4 Schule OG
L iefern,	montieren	, v	erdrahten und betriebsfertig herstellen
e ines Schaltschrankes für den Informationsschwerpunkt ISP				4
S chule OG der Gebäudeautomation.

T echnische Anforderunge
*	Schaltschrank aus Stahlblech
*	Oberfläche lichtgrau ähnlich RAL			7 035
*	S chutzart mindestens IP		5 4
*	S chaltschrankgröße ca.		H x B x T	:	1 100	x	8 00	x	3 50	mm
*	Geeignet für Gebäudeautomation und
Heizun		gs- /L üftungsanwendungen
*	Korrosionsgeschützte Ausführung

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Schaltschrank einschließlich Montageplatte bzw				.
Montagegerüs
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Schutz	-, Stromversorgungs	- u	nd
Kommunikationskomponente
*	Interne Verdrahtun
*	Beschriftung sämtlicher Komponenten und Anschlüsse
*	Potentialausgleich soweit erforderlich
*

Ausführung einschließlich vollständiger Vorbereitung zu
A ufnahme und Integration der Automations	- u	nd

F eldgerätekomponenten.

A usführung gemäß:
*	VOB / C	DIN	18382		Niederspannungsanlagen
*	VOB / C	DIN	18386		Gebäudeautomation
*	DIN EN	61439-1		/ -2
*	DIN VD	E 0100
*	DIN EN	6 0529

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig hergestellt

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 S t . ........................ .........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 8 3 von 1 28

[Seite 84]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Automationsunterstation					ezentrale I/	inheit ISP
L iefern	,	montieren	, v	erdrahten	, parametrieren	, p rogrammieren,
prüfen und betriebsfertig in Betrieb nehmen einer
netzwerkfähigen Automationsunterstation bzw						.	d ezentralen	I/ O -
Einheit für den Informationsschwerpunkt ISP4						im
Obergeschoss der Schule

A usführung als frei programmierbare,	n etzwerkfähige
U nterstation oder Buskoppler zur Erfassung,		V erarbeitung und
Kommunikation von Feldsignalen innerhalb der
G ebäudeautomation

Die Unterstation dient zur Einbindung und Verarbeitung der
z ugeordneten Feldgeräte,	M esswerte		, B etriebs-
Störmeldungen sowie zur Kommunikation mit der
übergeordneten Management -		u nd Bedienebene der
G ebäudeautomation

T echnische Anforderungen
*	Netzwerkfähige Unterstation bzw.					B uskoppler
*	Frei programmierbare bz			w. p	arametrierbare Ausführung
*	Modular erweiterba
*	E thernet	-	f ähig
*	Echtzeitfähige Signalverarbeitung
*	Unterstützung offener Kommunikationsprotokolle
*	Hutschienenmontage
*	Industrietaugliche Ausführung für Dauerbetrie

Im Leistungsumfang enthalten
*	I / O -
*	Netzwerkanschluss und Ethernet-			A nbindun
*	Interne Steuer	-	und Kommunikationsverdrahtung
*	Netzwerkinfrastruktur innerhalb des Schaltschranke
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Datenpunktanlage und Datenpunktintegration
*	Kommunikationsparametrierung
*	Programmierung der Automationsfunktionen
*	Integration in die gemeinsame Gebäudeautomations
Gesamtanlag
*	Aufschaltung auf die Managemen			t -	und Bedieneben
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Die Etherne	t -	Anbindung an die zentrale
Gebäudeautomationsanlage einschließlich erforderlicher
Kommunikationsparameter und Datenpunktübergaben is

Bestandteil der Leistung.

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 8 4 von 1 28

[Seite 85]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

*	VOB	/ C DIN			18386
*	DIN EN ISO				16484
*	DIN VDE			0100
*	DIN EN		6 1000
*	IEC	62443
*	A MEV Gebäudeautomation

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert,	programmiert	, g eprüft und
f unktionsfähig in Betrieb genommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 S t . ........................ .........................

1.3.30 .		Raumtemperatur	- /	F euchtefühler inklusive Sollwertvorgabe
		Liefern und betriebsfertig montieren eines Raumtemperatur			-
		und Feuchtefühlers zur Erfassung der Raumtemperatur und
		relativen Luftfeuchte einschließlich Sollwertvorgabe für
		A nwendungen der Gebäudeautomation.

T echnische Anforderungen:
*
*
*	Busfähige Ausführun
*	Wandmontage geeignet
*	Robuste und vandalismussichere Ausführung für Innenräume
*	Optional mit lokaler Anzeige und Bedienfunktion
*	Geeignet für Einzelraumregelungen und Raumautomation

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Raumfühler einschließlich Montagezubehör
*	Anschluss und Verdrahtung
*	Adressierung und Kommunikationsparametrierun
*	Sollwertvorgabe und Bedienfunktionen soweit vorgesehen
*	Beschriftung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management	-	u nd
Bedieneben
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	V DI	3813	(B lattreihe)
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 8 5 von 1 28

[Seite 86]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

10,000 S t . ........................ . ........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss eines Raumfühlers
Liefern	,	m ontieren,	v erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
z ur Anbindung eines Raumtemperatur					- /	F euchtefühlers
e inschließlich Sollwertvorgabe an die Gebäudeautomatio

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Busankopplung und Schnittstellentechnik
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlich
*	Steuer	-	und Kommunikationsverdrahtung innerhalb des
Schaltschrankes
*
*	Kommunikationsparametrierung und Adressierung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management					- u	nd
Bedieneben
*
*
*	Dokumentation der Ein			-	u nd Ausgänge sowie Datenpunkte

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			1648
*	V DI	3813	(B lattreihe)
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

10,000 S t . ........................ . ........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 8 6 von 1 28

[Seite 87]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschul		e +
L V	:	071	_	4 80	G ebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss vom Gewerk Heizung
gelieferter			230	- V -	H eizkreis		- /V	entilstellantriebe
Liefern	,	montieren			, v	erdrahten,		parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Ansteuerung vom Gewerk Heizung gelieferter											2 3	0- V -
Heizkreis		- b	zw.	F ußbodenheizungs					-	S tellantriebe innerhalb der
Gebäudeautomation

Die Stellantriebe selbst sind nicht Bestandteil dieser Position
(L ieferung und Montage durch das Gewerk Heizung		, s iehe Teil
B Abschnitt	8 .4

m Leistungsumfang enthalten:
* Erforderliche digitale Ausgangskanäle bzw
Ausgangsbaugruppe
* Stromkreisabsicherungen einschließlich Meldekontakt für
Sicherungsauslösun
* Klemmen und Anschlussmaterial
* Steuerverdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
* Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
* Datenpunktanlage und Integration in die Management-		u nd
Bedienebene
* Programmierung und Zuordnung zu Räumen bzw.	Z onen
* Funktionsprüfung und Dokumentation

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

* VOB	/ C DIN 1		8380	Heizungsanlagen
* VOB	/ C DIN 1		8386	Gebäudeautomation
* DIN EN ISO 1			6484
* DIN VDE		010
* V DI	3813	(B lattreihe)

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

79,000 S t . ........................ . ........................

Raumluftqualitätssensor CO
Liefern und betriebsfertig montieren eines
Raumluftqualitätssensors zur Erfassung von CO		₂	-
Konzentration,	relativer Luftfeuchte und Raumtemperatur

einschließlich

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 8 7 von 1 28

[Seite 88]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

S ollwertvorgabe für Anwendungen der Gebäudeautomation.

Geeignet für bedarfsgeführte Lüftungsregelung sowi
E inzelraumregelung von Heizkreisen und Fußbodenheizungs	-
S tellantrieben.

T echnische Anforderungen:

*	Erfassung von CO
*	Busfähige Ausführun
*	Geeignet für öffentliche Gebäude und Dauerbetrieb
*	Wandmontage geeignet
*	Robuste und vandalismussichere Ausführung für Innenräume
*	Optional mit lokaler Anzeige und Bedienfunktion
*	Geeignet für bedarfsabhängige Lüftungs	-	u nd
Raumregelungsfunktionen

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Raumluftqualitätssensor einschließlich Montagezubehör
*	Anschluss und Verdrahtun
*	Adressierung und Kommunikationsparametrierun
*	Sollwertvorgabe und Bedienfunktionen soweit vorgesehen
*	Beschriftung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management		-	und
Bedieneben
*	Einbindung in die Lüftungs	- und Raumregelstrategie
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

*	VOB	/ C DIN		18386
*	DIN EN ISO			16484
*	V DI	3813	(B lattreihe)
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

18,000 S t . ........................ . ........................

1 .3.70 .		Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss eines
		Raumluftqualitätssensors
		Liefern	,	montieren	, v	erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 8 8 von 1 28

[Seite 89]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten zur Anbindung eines Raumluftqualitätssensors einschließlich S ollwertvorgabe an die Gebäudeautomation.

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Busankopplung und Schnittstellentechni
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlich
*	Steuer	-	und Kommunikationsverdrahtung innerhalb des
Schaltschrankes
*
*	Kommunikationsparametrierung und Adressierun
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management-						u nd
Bedieneben
*
*	Einbindung in die Lüftungs -					und Raumregelstrategie
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein			-	u nd Ausgänge sowie Datenpunkte

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

bäudeautomation

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN 1		8386
*	DIN EN ISO			1648
*	V DI	3813	(B lattreihe)
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

18,000 S t . ........................ . ........................

1 .3.80 .		Anbindung Volumenstromregler
		Liefern	,	m ontieren,	v erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig

in Betrieb nehmen der erforderlichen Schnittstellen und Schaltschrankeinbauten zur Anbindung von V olumenstromreglern an die Gebäudeautomation.

A nbindung der Volumenstromregler über	0–	10	-	V	- ,	B u	s- o	der
gleichwertige Kommunikationsschnittstelle

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Schnittstellen	-	und Anbindungstechnik
*
*	Verarbeitung von Betriebs -			u nd Störmeldungen

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 8 9 von 1 28

[Seite 90]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_ 4	80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlich
*	Steuer -	und Kommunikationsverdrahtung innerhalb des
Schaltschrankes
*
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management				-	und
Bedieneben
*
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein		-	u nd Ausgänge sowie Datenpunkte

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			1648
*	DIN VDE		0100
*	V DI	3814
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

31,000 S t . ........................ . ........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss Brandschutzklappe
Liefer	n,	montieren,	v erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Anbindung und Überwachung einer motorischen
B randschutzklappe

Im Leistungsumfang enthalten:
*	I / O -	Erweiterungen für digitale Meldungen und Schaltbefehle
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlich
*	Steuer -		und Signalverdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management					-	und
Bedieneben
*
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein			-	u nd Ausgänge sowie Datenpunkte

Erfassung und Verarbeitung mindestens folgender Funktionen
*	Auf -	/ Zu	- Rückmeldung
*	Störmeldung

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 9 0 von 1 28

[Seite 91]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	071	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

S chaltbefehl AUF/ Z U
Betriebszustandsüberwachung

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

* VOB	/ C DIN		18382	Niederspannungsanlagen
* VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
* DIN EN ISO
* DIN VDE		0100
* IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

50,000 S t . ........................ . ........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss eines
Brandschutztellerventils
Leistung wie zuvor in vollem Wortlaut beschrieben,							j edoc
Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss
eines Brandschutztellervent
/ O -
Klemmen	, A	bsicheru		ng,	B eschriftung	, D atenpunktanlage,
Programmierung			,

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

1,000 S t . ........................ .........................

Anschlussarbeiten Feldgeräte ISP4
Liefern und ausführen der Anschlussarbeiten für die dem
nformationsschwerpunkt IS	P 4	zugeordneten Feldgeräte der
Gebäudeautomation.

A nschlussarbeiten insbesondere für:

Brandschutzklappen
Volumenstromregler
Raumluftqualitätssensoren
Raumtemperatursensoren
S tellantriebe

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 9 1 von 1 28

[Seite 92]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366				Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 8	0	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung							M enge M		E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Anschlussdosen

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Beidseitiger elektrischer Anschluss der Feldgeräte
*	Anschluss und Verdrahtung der Steuer		-	,	M elde	- u n
Kommunikationsleitungen
*	Aderkennzeichnung und Beschriftung
*	Signal	- und Funktionsprüfung
*	Unterstützung der Inbetriebnahme
*

D ie Anschlussarbeiten umfassen auch das Absetzen											, A uflegen
u nd Anklemmen der vom Gewerk Elektro verlegten MSR-													K abel
an den Feldgeräten und Anlagenkomponenten des Gewerks
Lüftung	( Antriebe der Brandschutzklappen und
V olumenstromregler				,	Ü bergabeklemmleiste im Schaltschrank
L üftung )	einschließlich Signa					l -	und Funktionstes			t . Da	s Gewerk
L üftung kennzeichnet die Anschlusspunkte								, l ie	fert di
Klemmenpläne und nimmt am Signaltest teil (									L V	041	_ 4 30
Position	4.1.3	0 ).	Die Abgrenzung regelt Teil B Abschnitt									8 .2.

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

*	VOB / C	DIN		18382	Niederspannungsanlage
*	VOB / C	DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE		0100

A brechnungseinheit
1	psch betriebsfertig angeschlossen	,	g eprüft und funktionsfähig
h ergestellt.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 psch . ........................

Summe 1.3 . Automationsstation ISP4 Schule OG . ........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 9 2 von 1 28

[Seite 93]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt	0366			N eubau Grundschule			+
L V :	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

1.4. Web -V isualisierung / Managementbedienung

Die Management -	u nd Bedienebene der Gebäudeautomation
ist als browserbasierte Visualisierung auszuführen.

Die Bedienung muss ohne zusätzliche herstellerspezifische Clientsoftware über marktübliche Endgeräte und aktuelle Webbrowser möglich sein.

Die Visualisierung hat mindestens folgende Funktionen

b ereitzustellen
*	Anzeige von Anlagenzuständen
*	Anzeige von Mess- ,				S oll-		u nd Istwerten
*	Anzeige und Umschaltung von Betriebsarten
*	Anzeige von Betrieb				s -	u nd Störmeldungen
*	Alarmmanagement
*
*	H and	- /	A utomatikfunktionen
*	Benutzer -			und Rechteverwaltung

Die Bedienoberfläche ist übersichtlich und gewerkeorientiert zu s trukturieren.

M indestens darzustellen sind
*	Heizzentrale
*	Lüftungsanlagen
*	S porthalle
*	Schule Erdgeschos
*	Schule Obergeschoss
*	Anlagen	- u	nd Grundrissdarstellungen

Die Benutzerzugriffe sind rollenbasiert zu verwalten und gegen unberechtigten Zugriff zu schützen.

Bedienhandlunge	n, S	ollwertänderungen und Störmeldungen
sind nachvollziehbar zu protokollieren.

Störungen und Alarme sind mindestens darzustellen mit:
*	K lartextmeldung
*	Z eitstempe
*	Prioritätszuordnung
*	Q uittierfunktion
*	Betriebszustand

T renddaten wesentlicher Energie	- ,	T emperatur	- ,	B etriebs	-	u nd
Verbrauchswerte sind bereitzustellen und für Auswertungen
abrufbar zu speichern

Die vollständige Integration sämtliche
Informationsschwerpunkte und Datenpunkte in die gemeinsame
M anagemen	t-	u nd Bedienebene ist Bestandteil der Leistung.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 9 3 von 1 28

[Seite 94]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule +		S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		MSR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Die Ausführung hat gemäß VOB		/ C DIN			1 8386,	D IN EN ISO
1 6484	sowie den geltenden AMEV		-	E mpfehlungen für
Gebäudeautomation zu erfolgen

Programmierung Hydraulikschema Visualisierung
Liefern	,	erstellen	,	p arametrieren und betriebsfertig in Betrieb
nehmen einer grafischen Anlagenvisualisierung al
Hydraulikschema innerhalb der Management-					u nd
B edienebene der Gebäudeautomation.

Ausführung als webfähige Visualisierung mit dynamischer Verknüpfung der zugehörigen Datenpunkte und Anlagenfunktionen.

Im Leistungsumfang enthalten
*	Erstellung des grafischen Hydraulikschemas
*	Integration in die browserbasierte Manageme						nt- u	nd
Bedieneben
*	Dynamische Verknüpfung der relevanten Datenpunkte
*	Anzeige von Temperaturen,					Betriebszuständen und
Sollwerten
*
*	Anzeige von Betriebsarten und Störmeldunge
*	Farbliche bzw	.	g rafische Zustandsdarstellung
*	Datenpunktanlage und Parametrierung
*	Integration in Alar			m -	und Meldungsfunktionen
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

D ie Visualisierung ist übersichtlich	,	einheitlich strukturiert und
e ntsprechend der Anlagenfunktion aufzubauen

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN	18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO		1648
*	A MEV Gebäudeautomation
*	IEC 6	2443

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig erstellt	,	p arametriert und funktionsfähig in
Betrieb genommen.

1,000 S t . ........................ .........................

Programmierung Lüftungsschema Visualisierung
Liefern	,	erstellen	,	p arametrieren und betriebsfertig in Betrieb
nehmen einer grafischen Anlagenvisualisierung al
Lüftungsschema innerhalb der Management- u					nd Bedienebene
der Gebäudeautomation.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 9 4 von 1 28

[Seite 95]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+ S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		MSR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Ausführung als webfähige Visualisierung mit dynamischer Verknüpfung der zugehörigen Datenpunkte und Anlagenfunktionen.

Im Leistungsumfang enthalten:
*
*	Integration in die browserbasierte Manageme					nt- u	nd
Bedieneben
*	Dynamische Verknüpfung der relevanten Datenpunkte
*	Anzeige von Betriebszuständen und Betriebsarte
*	Anzeige von Volumenstromreglern und Freigaben
*	Anzeige von Raumluftqualitätswerten
*	A nzeige von Soll -			u nd Istwerten
*	Anzeige von Betriebs				-
*	Farbliche bzw	.	g rafische Zustandsdarstellung
*	Datenpunktanlage und Parametrierung
*	Integration in Alar			m -	und Meldungsfunktionen
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

D ie Visualisierung ist übersichtlich	,	einheitlich strukturiert und
e ntsprechend der Anlagenfunktion aufzubauen

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN	18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO		1648
*	A MEV Gebäudeautomation
*	IEC	62443

arametriert und funktionsfähig in

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig erstellt	,
Betrieb genommen.

1,000 S t . ........................ .........................

Grundrissvisualisierung Schule
Liefern	,	erstellen	, p a	rametrieren und betriebsfertig in Betrieb
nehmen webfähiger Grundrissvisualisierungen für die
relevanten Gebäudeebenen und Zonen der Schule und
Sporthalle innerhalb der Management					-	u nd Bedienebene der
G ebäudeautomation

Ausführung als grafische Grundrsisdarstellung mit dynamischer
V erknüpfung der zugehörigen Raum	- u nd Anlagendatenpunkte.

Im Leistungsumfang enthalten:
*
Gebäudeebenen und Zone
*	Integration in die browserbasierte Manageme	nt- u	nd
Bedieneben
*	Dynamische Verknüpfung der relevanten Raumdatenpunkte

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 9 5 von 1 28

[Seite 96]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	480	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Anzeige von Raumtemperatur
CO₂		- W erten
*	Anzeige von Heiz -				u nd Lüftungsanforderungen
*	Anzeige von Betriebsarten und Betriebszuständen
*	Anzeige von Störmeldungen und Alarmzuständen
*	Farbliche bzw		.	g rafische Zustandsdarstellung
*	Datenpunktanlage und Parametrierung
*	Integration in Alarm				- ,	Trend	-	und Meldungsfunktionen
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

D ie Grundrissvisualisierung ist übersichtlich,	e inheitlich
s trukturiert und entsprechend der Gebäude-	u nd
R aumaufteilung aufzubauen.

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN	18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO		16484
*	A MEV Gebäudeautomation
*	IEC	62443

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig erstellt	,	p arametriert und funktionsfähig in
Betrieb genommen.

1,000 S t . ........................ .........................

Summe 1.4 . Web - Visualisierung / Management. . . ........................

Summe 1 . Technik Allgemein + Grundschule . ........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 9 6 von 1 28

[Seite 97]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt	0366			N eubau Grundschule			+
L V :	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge			ME	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

2 . Sporthalle

2 .1. Automationsstation ISP2 Sporthalle

D er Informationsschwerpunkt ISP				2	umfasst die Rau
Anlagenautomation der Sporthalle einschließlich de
z ugehörigen Heizungs	-	,	L üftungs	-	u nd
Raumregelungsfunktionen.

Hierzu gehören insbesondere:
*	Raumtemperaturregelung
*	Ansteuerung der Stellantriebe der
Fußbodenheizung
*	Raumluftqualitätsüberwachung
*	Anbindung und Regelung von Volumenstromregler
*	Anbindung motorischer Brandschutzklappen
*	Verarbeitung der zugehörigen Betrieb	s-	,	S tör	-	u nd
Rückmeldesignale

D ie Automationsstation ist als eigenständige Unterstation bzw.
eigener Schaltschrank mit offener standardisierter
Kommunikation zur Management	-	und Bedienebene
a uszuführen

D er Informationsschwerpunkt ISP
weiteren Informationsschwerpunkten der Gebäudeautomation
zu vernetzen und vollständig in die gemeinsame
G ebäudeautomations	-	G esamtanlage zu integrieren.

Die Regelungs			-	u nd Automationsfunktionen sind nutzungs	- ,
z eit	-	und bedarfsabhängig auszuführen

R äume und Zonen sind einzeln oder zonenweise zu erfassen, zu überwachen und zu regeln.

Die Lüftungsanforderung ist bedarfsabhängig mindestens aus
folgenden Parametern zu bilden:
*	R aumluftqualität
*	Raumtemperatu
*	Betriebsar
*	Zeitprogramm

D ie Heizung				s-
f olgenden Betriebsarten auszuführen:
*	K omfortbetrieb
*	S tandby - B			etrieb
*	Nacht	- /	Absenkbetrieb
*	Frostschutzbetrieb
*	Handbetrie

S törungen ,	Grenzwertverletzungen und Betriebsabweichunge
sind an die zentrale Visualisierung und Managementebene

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 9 7 von 1 28

[Seite 98]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366				N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 8	0	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung							M enge		M E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

weiterzuleiten und dort mit Klartextmeldung darzustellen.

Die Automations	- ,	Bedien	-	und Visualisierungsfunktionen sind
mit den übrigen Informationsschwerpunkten einheitlich
a bzustimmen.

I nsbesondere sind einheitlich auszuführen:
*	Datenpunktbezeichnungen
*	Raum-	u nd Anlagenstrukturen
*	Bedienbilder
*	Alarm -
*	Betriebsarten
*	Zeitprogramme
*	S ollwertstrukturen

Die vollständige Integration in die Gebäudeautomation
e inschließlich Datenpunktanlag			e, P	arametrierung	,
V isualisierung	,	T rendfunktionen und Funktionsprüfung ist
Bestandteil der Leistung.

Die Ausführung hat gemäß VOB				/ C DIN	18386	, D IN EN ISO
16484,	VDI	3814	sowie den geltenden AMEV			- E mpfehlungen für
Gebäudeautomation zu erfolgen

Schaltschrank ISP		2
L iefern,	m ontieren,	v erdrahten und betriebsfertig herstellen
e ines Schaltschrankes für den Informationsschwerpunkt ISP			2
S porthalle der Gebäudeautomation

T echnische Anforderungen:
*	Schaltschrank aus Stahlblech
*	Oberfläche lichtgrau ähnlich RAL				7 035
*	S chutzart mindestens I			P5 4
*	S chaltschrankgröße ca.			H x B x T	: 1 100 x	8 00	x	3 50	mm
*	Geeignet für Gebäudeautomation und
Heizungs		- /	L üftungsanwendungen
*	Korrosionsgeschützte Ausführung

Im Leistungsumfang enthalten:

üsse

*	Schaltschrank einschließlich Montageplatte bzw
Montagegerüst
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Schutz	-,	Stromversorgungs	- u	nd
Kommunikationskomponenten
*	Interne Verdrahtung
*
*	Potentialausgleich soweit erforderlich
*	Funktionsprüfung

Ausführung einschließlich vollständiger Vorbereitung zur
A ufnahme und Integration der Automations	- u	nd
F eldgerätekomponenten.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 9 8 von 1 28

[Seite 99]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+ S porthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

A usführung gemäß:
*	VOB /	C DIN			18382		Niederspannungsanlagen
*	VOB /	C DIN			18386		Gebäudeautomation
*	DIN EN		61439-1			/ -2
*	DIN VDE			0100
*	DIN EN		6 0529

A brechnungseinheit:
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig hergestellt.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 S t . ........................ .........................

Automationsunterstation					ezentrale I	inheit ISP2
L iefern	,	montieren	, v	erdrahten	, parametrieren,	p rogrammieren,
prüfen und betriebsfertig in Betrieb nehmen einer
netzwerkfähigen Automationsunterstation bzw						. d ezentralen	I/ O -
Einheit für den Informationsschwerpunkt ISP2
Untergeschoss der Sporthalle.

A usführung als frei programmierbare,	n etzwerkfähig
U nterstation oder Buskoppler zur Erfassung, V		erarbeitung und
Kommunikation von Feldsignalen innerhalb d
G ebäudeautomation

Die Unterstation dient zur Einbindung und Verarbeitung der
z ugeordneten Feldgeräte	,	Messwerte,		B etrieb	s- u nd
Störmeldungen sowie zur Kommunikation mit der
übergeordneten Management -			u nd Bedienebene de
G ebäudeautomation

T echnische Anforderungen:
*	Netzwerkfähige Unterstation bzw.					B uskopple
*	Frei programmierbare bzw			. p	arametrierbare Ausführung
*	Modular erweiterba
*	E thernet	-f	ähig
*	Echtzeitfähige Signalverarbeitung
*
*	Hutschienenmontage
*	Industrietaugliche Ausführung für Dauerbetri

ten

Im Leistungsumfang enthalten
*	I / O -	Anbindung für digitale und analoge Feldsignale
*	Netzwerkanschluss und Ethernet			-A nbindung
*	Interne Steuer		-
*	Netzwerkinfrastruktur innerhalb des Schaltschrank
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 9 9 von 1 28

[Seite 100]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366		N		eubau Grundschule	+
L V	:	0 71	_	4 80	G	ebäudeautomation /	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibun						g M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

*	Datenpunktanlage und Datenpunktintegration
*	Kommunikationsparametrierung
*	Programmierung der Automationsfunktionen
*	Integration in die gemeinsame Gebäudeautomations
Gesamtanlage
*	Aufschaltung auf die Management -	und Bedieneben
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Die Etherne	t -	Anbindung an die zentrale
Gebäudeautomationsanlage einschließlich erforderlicher

Kommunikationsparameter und Datenpunktübergaben ist Bestandteil der Leistung.

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN			18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO				16484
*	DIN VDE 0			100
*	DIN EN		6 1000
*	IEC	62443
*	A MEV Gebäudeautomation

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert,	programmiert,	g eprüft und
f unktionsfähig in Betrieb genommen.

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

1,000 S t . ........................ .........................

2.1.30 .		Raumtemperatur	- /	F euchtefühler inklusive Sollwertvorgabe
		Liefern und betriebsfertig montieren eines Raumtemperatu			r-
		und Feuchtefühlers zur Erfassung der Raumtemperatur und
		relativen Luftfeuchte einschließlich Sollwertvorgabe fü
		A nwendungen der Gebäudeautomation.

T echnische Anforderungen:
*	Erfassung von Raumtemperatur und relativer Luftfeuchte
*
*	Busfähige Ausführung
*	Wandmontage geeign
*	Robuste und vandalismussichere Ausführung für Innenräume
*	Optional mit lokaler Anzeige und Bedienfunktion
*	Geeignet für Einzelraumregelungen und Raumautomation

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Raumfühler einschließlich Montagezubehör
*	Anschluss und Verdrahtung

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 00 von 1 28

[Seite 101]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Adressierung und Kommunikationsparametrierung
*	Sollwertvorgabe und Bedienfunktionen soweit vorgesehe
*	Beschriftung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management	- u	nd
Bedieneben
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			1648
*	V DI	3813	(B lattreihe)
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

14,000 S t . ........................ . ........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss eines Raumfühlers
Liefern	,	m ontieren,	v erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
z ur Anbindung eines Raumtemperatur					- /	Feuchtefühlers
e inschließlich Sollwertvorgabe an die Gebäudeautomation

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Busankopplung und Schnittstellentechnik
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlich
*	Steuer	-	und Kommunikationsverdrahtung innerhalb des
Schaltschrankes
*
*	Kommunikationsparametrierung und Adressierung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management					- u	nd
Bedieneben
*
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein			-	u nd Ausgänge sowie Datenpunk

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN	18386	Gebäudeautomation

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 01 von 1 28

[Seite 102]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	071	_	4 80	G ebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

* DIN EN ISO 1
V DI	3813	(B lattreihe)
DIN VDE		010
IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

14,000 S t . ........................ . ........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss vom Gewerk Heizung
gelieferter			230	- V -	H eizkreis		- /V	entilstellantriebe
Liefern	,	montieren			, v	erdrahten,		parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Ansteuerung vom Gewerk Heizung gelieferter											2 3	0- V -
Heizkreis		- b	zw.	F ußbodenheizungs					-	S tellantriebe innerhalb der
Gebäudeautomation

Die Stellantriebe selbst sind nicht Bestandteil dieser Position
L ieferung und Montage durch das Gewerk Heizung		, s iehe Teil
B Abschnitt	8 .4)

Im Leistungsumfang enthalten:

Erforderliche digitale Ausgangskanäle bzw. Ausgangsbaugruppen
Stromkreisabsicherungen einschließlich Meldekontakt für Sicherungsauslösung
Klemmen und Anschlussmaterial
Steuerverdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten

Datenpunktanlage und Integration in die Management-		u nd
Bedienebene
Programmierung und Zuordnung zu Räumen bzw.	Z onen
Funktionsprüfung und Dokumentation

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

VOB	/ C DIN 1		8380	Heizungsanlagen
VOB	/ C DIN 1		8386	Gebäudeautomation
DIN EN ISO 1			6484
DIN VDE		010
V DI	3813	(B lattreihe)

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 02 von 1 28

[Seite 103]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomatio		n /	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

A brechnungseinheit:
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

35,000 S t . ........................ . ........................

Raumluftqualitätssensor CO ₂
Liefern und betriebsfertig montieren eines
Raumluftqualitätssensors zur Erfassung von CO		₂-
K onzentration	, relativer Luftfeuchte und Raumtemperatur
einschließlich Sollwertvorgabe für Anwendungen der
G ebäudeautomation

Geeignet für bedarfsgeführte Lüftungsregelung sowi
E inzelraumregelung von Heizkreisen und Fußbodenheizungs	-
S tellantrieben.

T echnische Anforderungen:

*	Erfassung von CO
*	Busfähige Ausführun
*	Geeignet für öffentliche Gebäude und Dauerbetrieb
*	Wandmontage geeignet
*	Robuste und vandalismussichere Ausführung für Innenräume
*	Optional mit lokaler Anzeige und Bedienfunktion
*	Geeignet für bedarfsabhängige Lüftungs -	u nd
Raumregelungsfunktionen

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Raumluftqualitätssensor einschließlich Montagezubehö
*	Anschluss und Verdrahtun
*	Adressierung und Kommunikationsparametrierun
*	Sollwertvorgabe und Bedienfunktionen soweit vorgesehen
*	Beschriftung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management-		u nd
Bedieneben
*	Einbindung in die Lüftungs	- und Raumregelstrategie
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

*	VOB	/ C DIN		18386
*	DIN EN ISO			16484
*	V DI	3813	(B lattreihe)
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 03 von 1 28

[Seite 104]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

1,000 S t . ........................ .........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss eines
Raumluftqualitätssensors
Liefern	,	m ontieren,	v erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Anbindung eines Raumluftqualitätssensors einschließlich
S ollwertvorgabe an die Gebäudeautomation.

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Busankopplung und Schnittstellentechnik
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlich
*	Steuer	-	und Kommunikationsverdrahtung innerhalb des
Schaltschrankes
*
*	Kommunikationsparametrierung und Adressierung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management							-	und
Bedieneben
*
*	Einbindung in die Lüftungs					-	und Raumregelstrategie
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein			-	u nd Ausgänge sowie Datenpunkte

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			1648
*	V DI	3813	(B lattreihe)
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 04 von 1 28

[Seite 105]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

1,000 S t . ........................ .........................

2 .1.80 .		Anbindung Volumenstromregler
		Liefern	,	m ontieren,	v erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig

in Betrieb nehmen der erforderlichen Schnittstellen und Schaltschrankeinbauten zur Anbindung von V olumenstromreglern an die Gebäudeautomation.

A nbindung der Volumenstromregler über	0–	10	-	V	- ,	B u	s- o	der
gleichwertige Kommunikationsschnittstelle

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Schnittstellen			-	und Anbindungstechnik
*	Sollwertvorgabe und Istwertauswertung
*	Verarbeitung von Betriebs							-	u nd Störmeldungen
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlich
*	Steuer	-	und Kommunikationsverdrahtung innerhalb des
Schaltschrankes
*
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management-									und
Bedieneben
*
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein					-	u nd Ausgänge sowie Datenpunkte

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN 1		8386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			1648
*	DIN VDE		0100
*	V DI	3814
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

5,000 S t . ........................ .........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 05 von 1 28

[Seite 106]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_ 4	80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss Brandschutzklappe
Liefer	n,	montieren,	v erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Anbindung und Überwachung einer motorischen
B randschutzklappe.

Im Leistungsumfang enthalten:
*	I / O -	Erweiterungen für digitale Meldungen und Schaltbefehle
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Absicherung soweit erforderlic
*	Steuer -		und Signalverdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management					- u	nd
Bedieneben
*
*	Funktionsprüfung
*	Dokumentation der Ein			-	u nd Ausgänge sowie Datenpunkte

Erfassung und Verarbeitung mindestens folgender Funktionen
*	Auf -	/ Zu	- Rückmeldung
*	Störmeldung
*	S chaltbefehl AUF/			Z U
*	Betriebszustandsüberwachun

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

*	VOB	/ C DIN		18382	Niederspannungsanlagen
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			1648
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

13,000 S t . ........................ . ........................

2 .1.100	.	Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss eines
		Brandschutztellerventil
		L eistung wie zuvor in vollem Wortlaut beschrieben,	j edoch
		Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss

eines Brandschutztellerventils

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 06 von 1 28

[Seite 107]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	071	_	4 80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

/ O -	Erweiterungen für digitale Meldungen einschließlich
Klemmen		, A	bsicherung		,	B eschriftung	,	D atenpunktanlage
Programmierung				, F unktionsprüfung und Dokumentation.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

1,000 S t . ........................ .........................

Hebeanlage Stromversorgung und Meldekontakt
Liefern	,	montiere			n, v	erdrahten,			parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Erweiterungen der
Gebäudeautomationsanlage zur Einbindung einer Hebeanlage
einschließlich digitaler Eingäng									e,	S tromversorgung,
Absicherun			g,	K lemmen			,	V erdrahtung			,	D atenpunktanlage und
Programmierung

Erfassung und Verarbeitung von Betriebs	- ,	S tör	-	u nd
Rückmeldesignalen der Hebeanlage.

m Leistungsumfang enthalten:
* Erweiterung der Automationsstation um digitale Eingänge
* 24	-	V	- DC-
* Klemmen und Verdrahtung
* Beschriftung sämtlicher Anschlüsse
* Datenpunktanlage und Parametrierung
* Aufschaltung auf die Managemen				t -	und Bedienebene
* Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

Ausführung gemäß:
* VOB	/ C DIN	18386	Gebäudeautomation
* DIN EN ISO		16484
* DIN VDE
* IEC 6	2443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

1,000 S t . ........................ .........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 07 von 1 28

[Seite 108]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366		N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71_	480	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss eines Elektro
Einschraubheizkörpers für die Trinkwassererwärmung																3 -	phasig bis 1	5	kW
elektrischer Leistun
Liefer	n,	montieren				, v	erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Versorgung				,	A nsteuerung und Überwachung eines										3 -
phasigen Elektro					-	Einschraubheizkörpers zur
T rinkwassererwärmung im Pufferspeicher der Sporthalle mit 9
k W bzw.		1 5	kW elektrischer Leistung							(	L ieferung Gewerk
H eizung		, L V	0 40		_	4 2	0 Positionen		3 .1.150			und	3 .1.160	) .

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Anteilige Schutz				- u	nd Schaltgeräte
*	FI -/	LS -	Schutzschalter soweit erforderlich
*	I / O -	Erweiterungen für digitale Meldungen und Schaltbefehle
*	Energiezählung einschließlich Datenbereitstellung
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Leistungs- ,			S teuer		- u nd Signalverdrahtung innerhalb des
Schaltschranke
*	Anschluss des Einschraubheizkörpers einschließlich Betrieb									s-
und
Störmeldunge
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Datenpunktanlage und Integration in die Managemen							t-	u nd
Bedienebe
*	Kommunikationsparametrierung soweit erforderlich
*	Programmierung der Steuer						-
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Erfassung und Verarbeitung mindestens folgender Funktionen
*	Freigabe und Schaltbefehl
*	Betriebsrückmeldung
*	Störmeldun
*	Betriebszustandsüberwachun
*	Energieverbrauchswerte

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VO	B / C DIN	18382	Niederspannungsanlagen
*	VO	B / C DIN	18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN IS		O 16484
*	DIN VDE 0		100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb

g enommen.

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 08 von 1 28

[Seite 109]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ: . ...................................

2,000 S t . ........................ .........................

Temperatu
Liefern und betriebsfertig montieren eines passive
T emperaturfühlers Pt 1	000	oder gleichwertig als Tauchfühler zur
Temperaturerfassung an Pufferspeichern bzw			.
Trinkwasserstationen.

T echnische Anforderungen:
*	Messelement Pt	100	0 oder gleichwertig
*	Ausführung als Tauchfühler S chutzart mindestens IP6 5
*	S chutzart mindestens IP
*	Geeignet für Heizun		gs -	und Trinkwarmwasseranwendungen
*	Temperaturbeständige Ausführung für Speicher				- u	nd
Trinkwasseranlagen

Im Leistungsumfang enthalten
*
*	Montagezubehör
*	Anschluss und Verdrahtung
*	Beschriftung
*	Datenpunktanlage und Parametrierung
*

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

*	VOB	/ C DIN			18380 H	eizungsanlagen
*	VOB	/ C DIN			18381 G	as -	,	Wasser	-	und Entwässerungsanlagen
*	VOB	/ C DIN			18386 G	ebäudeautomation
*	DIN EN		6 0751
*	DIN VDE			0100
*	V DI 2	035

A brechnungseinheit:

1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen

angebotenes Fabrikat : ....................................

Typ	:
A bstimmung vor Bestellung					: E	ine vergleichbare Leistung ist im
L V	040	_	4 20	Heizung enthalte		n ( P ositionen	3 .1.140		und	3.2.300
b is	3 .2.320,			Temperaturfühler und Tauchhülsen				) . V or Bestellung
s timmt der Auftragnehmer Lieferumfang,
mit dem Gewerk Heizung ab;						d ie Bauleitung legt fest,

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 09 von 1 28

[Seite 110]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation		/ M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Gewerk liefert.		Doppellieferungen sind ausgeschlossen.
Abgerechnet wird die tatsächlich ausgeführte Leistung ( T			eil B
Abschnitt	8 .4) .

3,000 S t . ........................ .........................

Analoge Eingangsbaugruppe Temperatur
Liefern	,	m ontiere	n, v	erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen einer analogen Eingangsbaugruppe zur
E rfassung von P			t 1000 -
G ebäudeautomation

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Analoge Eingangskanäle für	Pt 1000	-
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Verdrahtung innerhalb des Schaltschrankes
*	Beschriftung sämtlicher Anschlüsse und Komponenten
*	Skalierung und Plausibilitätsprüfung der Messwert
*	Datenpunktanlage und Integration in die Management-			u nd
Bedieneben
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB /	C DIN 1			8386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO				16484
*	DIN EN		6 0751
*	DIN VDE			0100

A brechnungseinheit
1	St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb
g enommen.

a ngebotenes Fabrikat : . ...................................

T yp: ....................................

3,000 S t . ........................ .........................

Schaltschrankeinbauten und Datenpunkte für den Anschluss einer Trinkwasserstation
inklusive Zirkulationspumpe
Liefern	,	m ontiere		n, v	erdrahten,	parametrieren und betriebsfertig
in Betrieb nehmen der erforderlichen Schaltschrankeinbauten
zur Versorgun			g,	K ommunikation und Überwachung einer
T rinkwasserstation einschließlich Zirkulationspumpe

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Anteilige Schut				z - u	nd Schaltgeräte
*	FI	-/	LS -	Schutzschalter soweit erforderlich

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 10 von 1 28

[Seite 111]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	Kommunikationsanbindung über Modbus RTU
*	Klemmen und Anschlussmaterial
*	Leistungs-	,	Steuer-	u nd Kommunikationsverdrahtung
innerhalb
des Schaltschranke
*	Anschluss der Trinkwasserstation und Zirkulationspumpe
einschließlich Betrie				bs-	u nd Störmeldungen
*
*	Kommunikationsparametrierung
*	Datenpunktanlage und Integration in die Managemen									t-	und
Bedieneben
*	Programmierung der Steue					r- ,	Regelungs	- u	nd
Überwachungsfunktione
*	Funktionsprüfung und Inbetriebnahme

Erfassung und Verarbeitung mindestens folgender Funktionen:
*	Betriebsfreigaben
*	Betriebs	-	und Störmeldungen
*	Betriebszustandsüberwachun
*	Temperatur-			u nd Pumpensignale soweit vorhanden
*	Kommunikationsüberwachung

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:

*	VOB	/ C DIN		18381	Gas -
*	VOB	/ C DIN		18382	Niederspannungsanlagen
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE		0100
*	IEC	62443

A brechnungseinheit: 1 St betriebsfertig montiert und funktionsfähig in Betrieb g enommen.

angebotenes Fabrikat : . ...................................

Typ: ....................................

1,000 S t . ........................ .........................

Anschlussarbeiten Feldgeräte ISP
Liefern und ausführen der Anschlussarbeiten für die dem
I nformationsschwerpunkt IS	P 2	zugeordneten Feldgeräte der
G ebäudeautomation.

A nschlussarbeiten insbesondere für
*	Brandschutzklappe
*	Volumenstromregle
*	Raumluftqualitätssensoren
*

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 11 von 1 28

[Seite 112]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366				N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 8	0	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung							M enge M		E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

*	S tellantriebe
*	Anschlussdosen

Im Leistungsumfang enthalten:
*	Beidseitiger elektrischer Anschluss der Feldgeräte
*	Anschluss und Verdrahtung der Steuer		-	,	M elde	- u n
Kommunikationsleitungen
*	Aderkennzeichnung und Beschriftung
*	Signal	- und Funktionsprüfung
*	Unterstützung der Inbetriebnahme
*

D ie Anschlussarbeiten umfassen auch das Absetzen											, A uflegen
u nd Anklemmen der vom Gewerk Elektro verlegten MSR-													K abel
an den Feldgeräten und Anlagenkomponenten des Gewerks
Lüftung	( Antriebe der Brandschutzklappen und
V olumenstromregler				,	Ü bergabeklemmleiste im Schaltschrank
L üftung )	einschließlich Signa					l -	und Funktionstes			t . Da	s Gewerk
L üftung kennzeichnet die Anschlusspunkte								, l ie	fert di
Klemmenpläne und nimmt am Signaltest teil (									L V	041	_ 4 30
Position	4.1.3	0 ).	Die Abgrenzung regelt Teil B Abschnitt									8 .2.

Ausführung einschließlich vollständiger Integration in die Gebäudeautomation dieses Leistungsverzeichnisses.

A usführung gemäß:
*	VOB / C	DIN		18382	Niederspannungsanlage
*	VOB / C	DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE		0100

A brechnungseinheit
1	psch betriebsfertig angeschlossen	,	g eprüft und funktionsfähig
h ergestellt.

1,000 psch . ........................

Summe 2.1 . Automationsstation ISP2 Sportha. . . ........................

Summe 2 . S porthalle . ........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 12 von 1 28

[Seite 113]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt	0366			N eubau Grundschule		+
L V :	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge		M E E	inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

3 . Besondere Leistungen

3.1 . Sonstiges / Besondere Leistungen

D ie nachstehenden Positionen erfassen Leistungen									, d ie nach
ATV DIN	18386	Abschnit	t 4.2	Besondere Leistungen sind oder
a nlagen -	u nd gewerkeübergreifend erbracht werden und
deshalb gesondert vergütet werden					.	S ie sind nicht in den
E inheitspreisen der Positionen der Bereiche 1								und 2	enthalte	n;
die Abgrenzung regelt Teil B Abschnitt							1 .3.
Die in den Positionen genannten Nachweise,								P rotokolle und

Dokumentationen sind Bestandetil der Revisionsunterlagen

nach Abschnitt 1	3.2	der Technischen Beschreibung.
Sämtliche Nebenkosten,			i nsbesondere Fahrt-	, W eg-	u nd
Personalkosten,	s ind mit den Einheitspreisen abgegolten

Planungs
Ausführungsnahe Planun			g,	Projektierung und technische
Bearbeitung der Gebäudeautomation auf Grundlage der
vorhandenen TG	A -	Planung einschließlich
gewerkeübergreifender Abstimmung und Fortschreibung der

A usführungsunterlagen.

Die Leistung umfasst die technische Planung und Koordination
der Gebäudeautomation einschließlich der erforderlichen
A bstimmungen mit den Gewerken Elektro,			H eizung,	L üftung,
Sanitär	,	Brandschutz sowie dem Auftraggeber und Betreiber.

Im Leistungsumfang enthalten:

*	Ausführungsnahe Projektierung der Gebäudeautomatio
*	A bstimmung der Automationsfunktionen mit den beteiligten
Gewerken
*	Erstellung bzw.	Fortschreibung der Datenpunktlisten
*	Erstellung bzw .	Fortschreibung der Funktionsbeschreibungen
*	Erstellung bzw .	Fortschreibung der Schaltschrankkonzepte
*	Erstellung bzw.	Fortschreibung der Kommunikations			- u n
Netzwerkstrukt
*	Erstellung von Adress-			und Teilnehmerlisten
*	Erstellung von I	/ O	- Liste
*	Erstellung bzw .	Fortschreibung des Visualisierungskonzept
*	Abstimmung der Schnittstellen zu Fremdgewerken
*	Berücksichtigung der Anforderungen der Management-					u nd
Bedienebene
*	Unterstützung der Inbetriebnahme und Funktionsabstimmung

Die Projektierungsunterlagen sind einheitlich,		nachvollziehba
und entsprechend der Anlagen	-
aufzubauen

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 13 von 1 28

[Seite 114]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Die Ausführung hat unter Berücksichtigung der geplanten
A nlagenstruktur sowie der Anforderungen an Erweiterbarkeit	,
B edienbarkeit und Wartungsfreundlichkeit zu erfolgen.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN	18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO		16484
*	V DI	3814
*	A MEV Gebäudeautomation
*	IEC	6244

A brechnungseinheit
1	psch	.	v ollständig erstellt,	a bgestimmt und dokumentiert.

1,000 psch . ........................

Kabelzugliste und Koordination Elektroinstallation
Erstellen	, f	ortschreiben und abstimmen einer Kabelzugliste für
sämtliche automationstechnisch relevanten Kabel und
L eitungen der Gebäudeautomatio

Die Leistung umfasst die gewerkeübergreifende Koordination
der Elektroinstallation sowie die Übergabe der erforderlichen
Anschluss-	u nd Verdrahtungsinformationen an den

a usführenden Elektrofachbetrieb.

Im Leistungsumfang enthalten
*	Erstellung der Kabelzugliste
*	Zuordnung sämtlicher automationstechnischer Leitunge
*	Angabe von Quell -	und Zielbezeichnungen
*	Angabe von Kabeltypen und Aderzahlen
*	Berücksichtigung erforderlicher Reserveadern
*	Angabe von Verlegehinweisen und Trassenbezügen
*	Zuordnung der Klemmen		-	und Anschlussbezeichnungen
*	Abstimmung der Anschluss -				u nd Verdrahtungskonzepte
*	Übergabe und Erläuterung der Unterlagen an den
ausführenden Elektrofachbetrieb
*	Koordination der Anschluss-				u nd Inbetriebnahmetermine
*	Fortschreibung der Unterlagen entsprechend dem

Ausführungsstand

Die Unterlagen sind übersichtlich,			e indeutig und entsprechend
d er Anlage	n -	und Datenpunktstruktur aufzubauen.

Die vollständige Koordination der automationstechnischen S chnittstellen zur Elektroinstallation ist Bestandteil der Leistung.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN		18382	Niederspannungsanlagen
*	VOB	/ C DIN		18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO			16484
*	DIN VDE		0100
*	V DI	3814

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 14 von 1 28

[Seite 115]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366		N e		ubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G e	bäudeautomation	/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			ME	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

A brechnungseinheit:
1	psch	.	v ollständig erstellt	, a bgestimmt und dokumentiert

1,000 psch . ........................

Inbetriebnahme und Einregulierung Gesamtanla
Durchführen der Vor	- O rt- I	nbetriebnahme und Einregulierung
der gesamten Gebäudeautomationsanlage einschließlich aller
zugehörigen Automations		- , R egelungs-	, Visualisierungs-	u nd
K ommunikationsfunktione

Im Leistungsumfang enthalten
*	Funktionsprüfung sämtlicher Datenpunkte als Pun																	kt -z u-	P unkt	-
Test		(F eldgerät					–	K lemme			– A utomationsstation
M anagemen					t-	u nd Bedienebene							)	m it Protokoll
*	Prüfung der Regelkreise und Automationsfunktione
*	Prüfung der Betriebsarten und Zeitprogramme
*	Prüfung der Betriebs- u n										d Störmeldungen
*	Prüfung der Kommunikations											-
*	Prüfung der Visualisieru										ngs-	u nd Bedienfunktionen
*	Prüfung der Trend-
*	Prüfung der Netzwerk- u										nd Buskommunikation
*	Prüfung der Alarm -
*	Prüfung der Zeitprogramme und Kalenderfunktione
*	Optimierung und Nachjustierung der Regelparame
*	Durchführung eines Probebetriebs der Gesamtanlage nach
Teil B Abschnitt							1 1.3
*	Unterstützung der gewerkeübergreifenden
Funktionsabstimmung
*	Abstimmung und Prüfung der Schnittstellen zu den Gewerken
Heizung			,	L üftung					,	Sanitä	r, Elektro				,	Brandschutz un
gegebenenfalls MSR- F r											emdsystemen
*	Prüfung der Datenübergaben zwischen
Informationsschwerpunk											ten,	Automationsstationen und
Managementeben
*	Unterstützung bei der Einregulierung der angebundenen
Anlagenkomponenten
*	Erfassung,				Bearbeitung und Dokumentation festgestellter
Mänge
*
Inbetriebnahme
*	Dokumentation der Prüfergebnisse															, E	instellungen und
Betriebsparameter

Die vollständige betriebsfertige Übergabe der
Gebäudeautomationsanlage einschließlich aller
I nformationsschwerpunkt	e, F eldgeräte,
Kommunikationsschnittstellen und Anlagenteile ist Bestandteil
d er Leistung

Die Inbetriebnahme hat in abgestimmter Reihenfolge mit den beteiligten Gewerken und unter Berücksichtigung der

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 15 von 1 28

[Seite 116]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

G esamtfunktion der technischen Anlagen zu erfolgen.

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN	18386	Gebäudeautomation
*	DIN EN ISO		1648
*	V DI	3814
*

A brechnungseinheit
1	psch	.	v ollständig geprüf	t,	o ptimiert und funktionsfähig in
Betrieb genommen.

1,000 psch . ........................

Abnahme,
Durchführen und Begleiten der Abnahme der
Gebäudeautomationsanlage vor Ort einschließlich Übergabe
der vollständigen Revisions	- u	nd Betriebsdokumentation sowie
Einweisung des Betreiberpersonals.

Im Leistungsumfang enthalten
*	Teilnahme an der gemeinsamen Abnahme mit Auftraggeber														,
Fachplanern und beteiligten Gewerken
*	Unterstützung bei Funktions							- und Nachweisprüfungen
*	Nachweis der vollständigen Funktion der Automations													- ,
Regelungs		- ,	V isualisierungs-					u nd Kommunikationsfunktionen
*
Revisionsunterlagen
*	Übergabe der Prüf			-	und Inbetriebnahmeprotokolle
*	Übergabe der Datenpunktlisten								,	A dresslisten und
Netzwerkübersichte
*	Übergabe der Software-					u nd Parametriersicherungen
*	Übergabe der Funktions					-	u nd Bedienbeschreibungen
*	Übergabe der Wartungs					-	und Servicehinweise
*	Einweisung des Betreiberpersonals in Bedienung und
Anlagenfunktion
*	Einweisung in Störungsbearbeitung und Alarmquittierung
*	Einweisung in Sollwertänderungen und Betriebsarten
*	Einweisung in Zeitprogramme und Kalenderfunktionen
*	Einweisung in grundlegende Wartungs										-	, K ontroll-	u nd
Bedienfunktionen
*	Erläuterung der Managemen							t-	u nd Bedienebene
einschließlich
Visualisierung und Trendfunktione
*	Dokumentation festgestellter Restpunkte und Mängel soweit
erforderlic

Die Einweisung hat praxisorientiert und an der betriebsfertigen Anlage zu erfolgen.

Die vollständige Übergabe der Gebäudeautomationsanlage einschließlich aller erforderlichen Unterlagen und Nachweise ist Bestandteil der Leistung.

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 16 von 1 28

[Seite 117]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

automation

A usführung gemäß:
*	VOB	/ C DIN	18386
*	DIN EN ISO		16484
*	V DI	3814
*	A MEV Gebäudeautomation

A brechnungseinheit
1	psch	.	vollständig durchgeführt	,	dokumentiert und übergeben.

1,000 psch . ........................

F unktionsprüfung Brandfallsteuerung und Wirk-
Gewerkeübergreifende Funktionsprüfung der
Brandfallsteuerung für sämtliche über die Gebäudeautomation
angesteuerten und überwachten Brandschutzeinrichtunge
gemeinsam mit den Gewerken Lüftung			, E lektro und
B randmeldetechnik .
U mfang:
-	M itwirkung an der Erstellung bzw	. F

Brandfallsteuermatrix für den Anteil Gebäudeautomation

-		A nsteuerung jeder motorischen Brandschutzklappe über die
Gebäudeautomation und Nachweis der Endlagenrückmeldung
i n der Management-					u nd Bedienebene			; N achweis der
Meldungen jedes Brandschutztellerventils
-		N achweis der Auswertung des Brandfallsignals der
B randmeldeanlage und des Kontakts „								R LT	- A nlagenfreigab
sowie der Verriegelung der Wiedereinschaltung
-		T eilnahme an der Wirk				- P rinzip	- P rüfung nach VD			I 6 010	Blatt
3	mit fachkundigem Personal
-		p rüfbereites Stellen der Gebäudeautomation und Teilnahme
an der Prüfung durch den anerkannten Sachverständigen nac
L BOVVO			,	Bereithalten der Unterlagen
-
eigenen Gewerks und Teilnahme an der Nachprüfung
-
Einschließlich Funktionsprüfprotokoll mit Auflistung jeder
g eprüften Absperrvorrichtung und sämtlicher Nebenkosten

1,000 psch . ........................

Ü bergabe Software
Übergabe der vollständigen Anwendersoftware und
Projektdaten der Gebäudeautomation an den Auftraggebe
s owie Einräumung der Nutzungsrechte
U mfang:
-	Ü bergabe der Anwenderprogramme aller
Automationsstationen und Unterstationen im editierbaren
Quellformat einschließlich Kommentierun
-	Ü bergabe der Projekt		-	u nd Konfigurationsdaten der
M anagement-		u nd Bedienebene			,	d er Bedienbilder	,	d er BACnet
Objektlisten und der Netzwerkkonfiguratio
-

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 17 von 1 28

[Seite 118]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

D atenträger mit Wiederherstellungsanleitung;									N achweis der
Wiederherstellbarkeit durch Rücksicherungstes
-	Ü bergabe sämtlicher Lizenzschlüssel und Lizenznachweise											,
auf den Auftraggeber lauten
-	Ü bergabe sämtlicher Zugangsdaten (							A dministrator		-	und
B enutzerkonte		n) i	n versiegelter Form bz					w. v erschlüsselt
-	E inräumung eines einfachen					,	z eitlich und räumlich
unbeschränkte		n,	nicht ausschließlichen und übertragbaren
Nutzungsrechts an der projektspezifischen Anwendersoftware
z ugunsten des Auftraggebers				,	e inschließlich des Rechts						,
Änderungen und Erweiterungen durch Dritte vornehmen zu
lassen
D ie Rechte des Auftragnehmers an Standard-									u nd
Systemsoftware Dritter bleiben unberühr								t; für diese gelten die
mitgelieferten Lizenzen nach Abschnitt 5								.4 der Technischen
Beschreibung.
Einschließlich Übergabeprotokoll und sämtlicher Nebenkosten

1,000 psch . ........................


Überprüfung und Optimierung des Anlagenbetriebs nach
Ü bergabe auf Grundlage der aufgezeichneten Trenddate														n, j
Termin vor Ort.
T ermine		:	ein Termin nach der ersten Heizperiode und ein
Termin nach dem ersten Sommerbetrieb											, j eweils nach
Abstimmung mit dem Auftraggeber
U mfang je Termin
-	A uswertung der Trend			-	,	A larm			-	u nd Verbrauchsdaten
sämtlicher Informationsschwerpunkte
-	Ü berprüfung der Regelgüte						,	Sollwert			e, Zeitprogramme und
Betriebsarten
-	A npassung der Regel			-	u nd Zeitparameter in Abstimmung mit
dem Auftraggebe
-	P rüfung der Bedarfsregelung Lüftung										( C O ₂	)	und der
Nachtauskühlung
-	A ktualisierung der Einstellwertliste und der Datensicherung
-	K urzbericht mit Ergebnissen und Empfehlungen

Abrechnung je durchgeführtem Termin. Einschließlich sämtlicher Nebenkosten.

2,000 S t . ........................ .........................

3.1.80 . Gewährleistungswartung 1 . b is 4 . Betriebsjahr Gewährleistungswartung sämtlicher Anlagenteile der

Gebäudeautomation für das erste bis vierte Betriebsjahr
g erechnet ab Endabnahme						.	Der Einheitspreis ist als jährlicher
W artungspreis der Gesamtanlage anzugeben
Z u warten sind
-	S chaltschränke ISP			1	bis ISP			4	einschließlich
Stromversorgungen		,	Schutzeinrichtungen und
Netzwerkkomponente

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 18 von 1 28

[Seite 119]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule		+ S p	orthalle Markdorf Süd
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation /		M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge		M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

-	A utomationsstationen									,
Bediengerä
-	M anagement							-
Visualisierung und Fernzugang
-	F eldgeräte des Gewerks Gebäudeautomation ( F
S ensoren				,	R aumbediengeräte								,	R egelventile mit Antrieben)
-	S chnittstellen zu Fremdsystemen														(W ärmepump				en, R LT
G eräte		,	Trinkwasserstation								,	Pumpen,			M	- B	us-	Z ähler
L eistungsumfang je Wartung
-	I nspektion					:	F eststellung und Beurteilung des Ist-												Z ustan	ds,
Prüfen und Messen der Anlagenteile
-	W artung nach VDMA									2 4186
-	P lausibilitätsprüfung sämtlicher Sensoren und Aktoren,
Prüfung der Endlagen und Laufzeiten
-	P rüfung der Kommunikationsverbindunge
Alarmweiterleitung und Zeitsynchronisatio
-	Ü berprüfung der So								ll-	u nd Istwerte der Regelun									g; e ine
Änderung von Parametern erfolgt nur in Abstimmung mit dem
Auftraggeber
-	E inspielen sicherheitsrelevanter Firmware																	- u nd Softwar

Updates nach Abstimmung mit dem Auftraggeber

-	A ktualisierung der Datensicherung
-	k leine Instandsetzungsarbeiten zur Wiederherstellung des
S ol	l -	Zustands	,	die im Rahmen des Wartungstermins ohne
zusätzlichen Material								-	und Zeitaufwand von mehr a
Minuten je Anlage ausführbar sind
Wartungsintervall					:	nach Herstellervorgaben sowie geltende
Normen und Vorschriften										,	m indestens jedoch einmal jährlic
Der Auftragnehmer hält während der Vertragslaufzeit eine
Kundendienst bereit							,	d er nach Anforderung werktags innerhalb
v on sechs Stunden vor Ort oder per Fernzugriff tätig wird.
Störungseinsätze außerhalb der planmäßigen Wartung werden
nach den Stundensätzen des Titels 3 .												2 vergütet, s o	weit die

Störung nicht auf einem Mangel der Leistung des Auftragnehmers beruht . Auszutauschende oder zu erneuernde Ersatzteile werden in einer Ersatzteilliste erfasst und gesondert vergütet. Verbrauchsmaterial für die fachgerechte Durchführung der Wartung ist im Einheitspreis enthalten. Über die Arbeiten sind Protokolle anzufertigen und die ausgeführten Arbeiten auf der Arbeitskarte gemäß VDMA

2 4186	D ie Unterlagen sind dem Auftraggebe
jährlich zu übergeben	.	D em Angebot ist auf Anforderung eine
d etaillierte Aufstellung der Wartungsarbeiten vorzulegen.
D er Einheitspreis geht in die Wertung ein.						D er Wartungsvertrag
k ommt nur durch gesonderte Beauftragung zustand								e; d er
A uftraggeber entscheidet darüber spätestens zur Abnahme
E inschließlich sämtlicher Personal			-	, F	ahrt	-	u nd Wegekoste

sowie Beistellung des erforderlichen Werkzeugs.

4,000 J ahr . ........................ . ........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 Seite: 1 19 von 1 28

[Seite 120]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		036	6	N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_ 4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge			ME E	inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

***		Bedarfsposition ohne GB
Verlängerung der Verjährungsfrist für Mängelansprüche
*	Bedarfsposition ohne Gesamtbetrag *
§	1 3	VOB	/ B regelt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche
d es Auftraggebers gegenüber dem Auftragnehmer.								Sie beträgt
n ach Abschnitt A				29	für die Leistungen dieses
Leistungsverzeichnisses vier Jahre ab Abnahme
Der Auftraggeber wünscht die Verlängerung der
Verjährungsfrist um ein weiteres Jahr auf fünf Jahre ab
Abnahme .
Der in dieser Position angebotene Preis vergütet di
V erlängerung im vorgenannten Umfang						. D	ie Position wird nur
b ei ausdrücklicher Beauftragung wirksam.

1,000 psch ......................... Nur Einh .- Pr .

Beteiligung am gemeinsamen Bauschild
Beteiligung des Auftragnehmers an der gemeinschaftlichen
Bauwerbung nach Abschnitt A									19		der Vorbemerkungen.
-	Material Alu		-	Cobond	,	F arbgebung weiß							/	s chwar
-	Beschriftung ohne Logo						,	c a		.	6 0	Zeichen je Schild
-	Schildabmessung ca				.	1 2		0 x			18	cm
-	Montage durch den Auftraggeber
Die Beteiligung ist freiwillig							.	Die Position wird nur be
ausdrücklicher Beauftragung durch den Auftragnehme
wirksam;		ohne Beauftragung erfolgt keine Berechnung.

1,000 S t . ........................ .........................

Summe 3.1 . Sonstiges / Besondere Leistungen . ........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 20 von 1 28

[Seite 121]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt	0366			N eubau Grundschule			+	Sporthalle Markdorf Süd
L V :	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M eng			e M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

3 .2 . Stundenlohnarbeiten

Für den Verrechnungslohn					( o der Kalkulationsloh							n, g e	mäß Nr.
im KEVM			- Fo	rmblatt KEV	180 AngERG Preis						1 a	/ b / c / d	) sind
a bgegolten sämtliche Aufwendunge							n,	w ie	z.	B	. d	ie Lo	hn- u nd
Gehaltskoste				n ( T ariflöhne einschl. e			twaiger Lohnzulag
Lohnzuschläge und vermögenswirksamer Leistungen)
Lohn	-	u nd Gehaltsnebenkosten				( z .	B .
Wegegelder,				W egzeitenentschädigungen,
Fahrkostenerstattungen) , d					ie Sozialkassenbeiträge, d i
Gemeinkostenanteile sowie Wagnis und Gewinn												, j edoch ohne
Umsatzsteue
Zuschläge für etwaige Meh					r- , N ach		t- ,	Samstags-				u nd

Feiertagsarbeiten sind gesondert nachzuweisen und werden

n ach den maßgeblichen Tarifen gesondert vergütet, s o												fern die
Arbeiten vom Auftraggeber angeordnet wurden.
In den Stundenlohnzetteln sind nur die auf der Bauste
anfallenden Stunden				,	nicht aber die Zeiten für die An -
A bfahrt der Arbeitskräfte anzugebe
D ie Kosten für den Einsatz von Kleingeräten									,	Mess - u
P rüfgeräten ,			Programmiergeräten ,				Werkzeugen oder Geräten
b is zu	4 00	Euro Anschaffungswert (					n etto)	s owie die Kosten für
d en Einsatz von Gerüsten ,						deren Arbeitsbühne bis zu						2 m übe
G elände oder Fußboden li
einzurechnen			. S ie werden nicht gesondert vergütet.
Sämtliche Stundenlohnarbeiten dürfen erst nach Zustimmung
o der Anordnung durch die Bauleitung vorgenommen werden.
Nicht angeordnete Stundenlohnarbeiten werden nicht vergütet
es sei denn, d			ie Voraussetzungen des § 2					Abs. 8			VOB	/ B liege
vor.

Für die Vorlage und Anerkennung der Stundenlohnzettel gilt A bschnitt A1 6.

3 .2.10 .		Stunden Helfer		/	L ehrling
		Stunden Helf	er /	L ehrling
		einschließlich sämtlicher Nebenkosten

20,000 S td . ........................ . ........................

3 .2.20 .		Stunden Elektromonteur	/ Facharbeiter
		S tunden Elektromonteur /	Facharbeite
		einschließlich sämtlicher Nebenkosten

20,000 S td . ........................ . ........................

3 .2.30 .
		Stunden Obermonteu
		einschließlich sämtlicher Nebenkosten

40,000 S td . ........................ . ........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 21 von 1 28

[Seite 122]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			Neubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Stunden GA	- S ystemtechniker /				P rogrammierer
Stunden GA -	Systemtechniker			/ P	rogrammierer für
P rogrammier	- ,	P arametrier-	u nd Inbetriebnahmearbeiten a
Automationsstationen und Management -						u nd Bedieneben	e, v or
Ort oder per Fernzugri
einschließlich sämtlicher Nebenkosten

15,000 S td . ........................ . ........................

Material für Stundenlohnarbeiten Die Abrechnung des Materials erfolgt nach der gültigen

G roßhändlerpreisliste.
H iermit sind sämtliche Aufwendungen abgegolten,																		wie z. B	. d ie
Transport				-	, F	racht	-	u nd	/ o der Ladekosten,						d ie Kosten für
Stoffverluste ,						die Gemeinkostenanteile sowie Wagnis und
G ewinn		,	jedoch ohne Umsatzsteuer.
S oll die Materialvergütung abweichend vereinbart werden,																			i st
ein entsprechendes Au									f-	b z	w.	A bgebot einzutragen
Abrechnung nach Preisliste:
Firma	: ........................................
vom Bieter einzutragen
G eschätzter Aufwand:									1 .000		, -	€	\|	Aufgebot		: .............%
A bgebot			: .............%
s omit Kosten der Baustoffe:											............................						€

3 .2.50 . Material Kosten Material für Stundenlohnarbeiten Leistung wie in obenstehender Vorbemerkung berechnet

1,000 psch . ........................

Summe 3 .2. S tundenlohnarbeiten . ........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 22 von 1 28

[Seite 123]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt	0366			Neubau Grundschule			+ S	porthalle Markdorf Süd
L V :	0 71	_	4 80	Gebäudeautomation		/	M S
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung					M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

3 .3 . Dokumentation Nachhaltigkeitskriterien NAKR

D ie Kriterien NAKR	! B BW 2 0		23
s ind Musskriterien und vom Auftragnehmer einzuhalte		n. D i
inhaltlichen Anforderungen ergeben sich aus Abschnitt A3 0			der
V orbemerkungen sowie aus den Anlagen NAKR 8	und NAKR 9
Die Nachweisführung erstreckt sich ausschließlich auf die vom
Gewerk Gebäudeautomation eingebauten Ressourcen un
B austoffe

NAKR 8
Durchführung und Nachweisführung gemäß Anlage NAKR
„R essourcenverwendung“ .
Nachweisführung nur für die vom Gewerk Gebäudeautomation
verbauten Ressourcen.
Das Gewerk Gebäudeautomation verbaut keine Holz					-	o der
B etonbauteile
a uf eine dokumentierte Fehlanzeig
Bei der Auswahl von Befestigungs-				u nd Verbindungsmitteln
sind rückbaubare		,	s ortenrein trennbare Konstruktionen zu
bevorzugen	; d
Einschließlich Ausfüllen des Nachweisformulars des
A uftraggebers und sämtlicher Nebenkosten

1,000 psch . ........................

NAKR 9			Gesundheits-		u nd umweltverträgliche Baustoff
Durchführung und Nachweisführung gemäß Anlage NAKR
„ G esundheits-				u nd umweltverträgliche Baustoffe “.
Nachweisführung nur für die vom Gewerk Gebäudeautomation
v erbauten Baustoffe nach Tabelle 1										der Anlage ( A		nforderungen
an neu eingebaute Bauprodukte									).
D er Auftragnehmer legt binnen									1 4	Tagen ab Aufforderung eine
P rodukt-			Deklarationsliste vor				,	e inschließlich
-	P roduktbeschreibungen und technischen Datenblättern
-	S icherheitsdatenblättern nach REACH- V										erordnung
-	H erstellerbestätigungen
-	G ISCODE-			E instufunge
-	a lternativ Nachweis der Listung bei baubook, „
Engel		“ , E	MICODE oder natureplus
Für das Gewerk Gebäudeautomation einschlägig sind
insbesondere die Nummern							2	, 1	9,	2 1 und 2	7 der Tabelle 1 ;		d ie
Anforderungen sind in Abschnitt A 3										0 der Vorbemerkungen
a ufgefüh
Lässt sich eine Anforderung aus technischen oder funktionalen
G ründen nicht einhalte					n, i s	t die Abweichung unter Angabe des
P rodukts			, der Anwendung und der eingesetzten Menge zu

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 23 von 1 28

[Seite 124]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext

Projekt		0366			N eubau Grundschule			+
L V	:	0 71	_	4 80	G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung						M enge			M E	E inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

dokumentieren und mit dem Auftraggeber abzustimmen. Einschließlich Ausfüllen des Nachweisformulars des A uftraggebers und sämtlicher Nebenkosten.

1,000 psch . ........................

Summe 3.3 . Dokumentation Nachhaltigkeitskr. . . ........................

Summe 3 . Besondere Leistungen . ........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 24 von 1 28

[Seite 125]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext Zusammenstellung

Projekt		:		0366				N eubau Grundschule			+	S porthalle Markdorf Süd
L V :				0 71	_	4 80		G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung													Betrag in EUR

Technik Allgemein + Grundschule

1 .1. Automationsstation ISP 1 Heizzentrale . ........................

1 .2. Automationsstation ISP3 Schule EG . ........................

1 .3. Automationsstation ISP 4 Schule OG . ........................

1 .4 . Web - Visualisierung / Managementbedienung . ........................

Summe 1 . Technik Allgemein + Grundschule .........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 25 von 1 28

[Seite 126]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext Zusammenstellung

Projekt		:		0366				N eubau Grundschule			+	S porthalle Markdorf Süd
L V :				0 71	_	4 80		G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung													Betrag in EUR

2 . Sporthalle

2 .1. Automationsstation ISP2 Sporthalle . ........................

Summe 2 . S porthalle .........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 26 von 1 28

[Seite 127]

L eistungsverzeichnis Kurz- u nd Langtext Zusammenstellung

Projekt		:		0366				N eubau Grundschule			+	S porthalle Markdorf Süd
L V :				0 71	_	4 80		G ebäudeautomation		/	M SR
O rdnungszahl L eistungsbeschreibung													Betrag in EUR

3 . Besondere Leistungen

3 .1. Sonstiges / B esondere Leistungen . ........................

3 .2. Stundenlohnarbeiten . ........................

3 .3 . Dokumentation Nachhaltigkeitskriterien NAKR . ........................

Summe 3 . Besondere Leistungen .........................

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 27 von 1 28

[Seite 128]

L eistungsverzeichnis Kurz-		u nd Langtext
	Zusammenstellun

Projekt			:		0366				N eubau Grundschule			+	S porthalle Markdorf Süd
LV	:				0 71	_	4 80		G ebäudeautomation		/	M SR
Ordnungszahl L eistungsbeschreibung														Betrag in EUR

LV 071_ 4 80

1 . Technik Allgemein + Grundschule . ........................

2 . S porthalle . ........................

3 . Besondere Leistungen . ........................

Summe LV 071 _ 480 Gebäudeautomation / MSR .........................

Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus ......................... EUR

in Höhe von 1 9,00 % ......................... EUR

......................... EUR

Das LV besteht aus den Seiten 1 bis128

Druckdatum: 1 6.10.2026 S eite: 1 28 von 1 28

H-2110-01119263_071_Gebaeudeautomation_LV 2026-10-16.pdf

.