20261002_SHV_BA03-2_Anlage_Geotechn. Ergänzungsbericht_Weg, Holzdeck, kl Teich_kompl.pdf

[Seite 1]

S A N T E C  FUCHS

SANIERUNGSTECHNOLOGIE GMBH W a s s e r B o d e n L u f t

Telefon: 02233 / 6 64 04 Telefax: 02233 / 68 50 64 info@santec-fuchs.de

S A N T E C  FUCHS GmbH  Kirchstraße 5  50354 Hürth Stadt Velbert FB 7 - Immobilienservice Heidestraße 13 42549 Velbert

Hürth, 18. März 2024

1300-70: BV Umgestaltung Außenbereich Schloss Hardenberg Hier: Gründung Weg südl. und Holzdeck nordwestlich des Teiches, Verfüllung kl Teich.

Geotechnischer Ergänzungsbericht

zum Gutachten: Umgestaltung Außenbereich Schloss Hardenberg, SANTEC Fuchs Sanierungstechnologie GmbH, 10.02.2024

1 Sachstand

Im Zuge der Neugestaltung des Außengeländes am Schloss Hardenberg soll auch der Bereich um den westlich des Herrenhauses gelegenen Teich aufgewertet werden. Hierzu soll südlich des Teiches ein von Süden kommender, auf die westliche Teichseite führender Weg in den Hang, teils als Brücke/Steg auf Stahlpfosten, errichtet werden. Weiterhin soll im nordwestlichen Uferbereich ein Holzdeck mit Sitzstufen errichtet sowie der kleine nördlich gelegene Teich verfüllt und als Spielfläche genutzt werden. Um eine hinreichende Tragfähigkeit für die Spielelemente zu gewährleisten, ist die vorhandene Teichmudde auszukoffern.

Für die geologischen und geographischen Gegebenheiten sowie die Details der Probennahme wird, soweit nicht hier erwähnt, auf den geotechnischen Bericht zur "Umgestaltung Außenbe- reich Schloss Hardenberg" der SANTEC Fuchs Sanierungstechnologie GmbH (10.02.2023) verwiesen.

2 Durchgeführte Maßnahmen

Am 07.02.2024 wurden insgesamt fünf Rammkernsondierungen (RKS 700 bis RKS 704) auf abgeteuft. RKS 700 bis 703 erfassten den geplanten Weg im Hangbereich inkl. der Brücke/Stegkonstruktion. RKS 704 wurde unmittelbar am Teichufer im Bereich der geplanten

Amtsgericht Köln, HRB 44081 Deutsche Bank Köln BIC: DEUTDEDBKOE IBAN: DE68 3707 0024 0527778500 Geschäftsführer: Ronald Fuchs Deutsche Bank Wuppertal BIC: DEUTDEDWXXX IBAN: DE04 3307 0090 0272009200 Kreissparkasse Köln BIC: COKSDE33 IBAN: DE79 3705 0299 0138001667 USt-IdNr. DE121861098 Steuer Nr. 224 / 5739 / 0316 Finanzamt Brühl

[Seite 2]

S A N T E C  FUCHS

Holzterrasse abgeteuft (s. Lageplan in der Anlage). Weiterhin wurden der Bodengrund bzw. der Teichschlamm im nördlichen Teich mittels Handbohrer und Messlatte erkundet. Hier wurden insgesamt fünf Schlammproben entnommen und für die chemischen Analysen zu einer Mischprobe zusammengeführt.

Die Bohrprofile der Rammkernsondierungen sind der Anlage in einer Darstellung analog DIN 4022/23 zu entnehmen.

Die folgende Tabelle fasst die durchgeführten Rammkernsondierungen, die entnommenen Proben sowie die durchgeführten chemischen Analysen zusammen:

Tab. 1: Probenbezeichnungen, Höhen der Ansatzpunkte, Entnahmetiefen, o rganoleptische Befunde; Proben aus dem Anstehenden sind braun hinterlegt

3 Wege und Holzdeck

3.1 Ergebnisse und Bodenkennwerte Die angetroffene Auffüllung ist max. 3,0 m mächtig und besteht aus umgelagertem Verwitterungslehm und Fels/Gesteinsbruch. Das unterlagernde Anstehende besteht ebenfalls aus Verwitterungslehm mit Gesteinsbruchstücken. Im Bereich des geplanten, auf Stahlpfosten stehenden Weges (RKS 700 u. 701) wurden als unterste Schicht Bachsedimente (kantengerundeter Gesteinsbruch, Kies) bei etwa 138,30 m ü. NHN erbohrt.

• Seite 2 -

[Seite 3]

S A N T E C  FUCHS

Es ist davon auszugehen, dass der Hügel, auf dem sich u.a. auch der Minigolfplatz befindet, aus umgelagertem Material, zu wesentlichen Teilen Aushubmaterial aus dem Bereich des Herrenhauses, aufgebaut ist.

Grundsätzlich sind die Böden (Auffüllung und Anstehendes) meist locker, selten auch mitteldicht gelagert. Aufgrund der anhaltend feuchten Witterung wurden einzelne Schichten auch mit weicher Konsistenz angetroffen.

In der Sondierung am Teich (RKS 704) wurde durchgehend weicher Verwitterungslehm angetroffen. Bei 2,80 m u. GOK (138,14 m ü. NHN) geht der Verwitterungslehm in den verwitterten Fels über.

Organoleptische Auffälligkeiten ergaben sich nicht.

Nach DIN 18196 handelt es sich um die Bodengruppen TM, OT; SU*/ST*, [SU*]/[ST*] und GU*/GT*.

Ausgehend von einem nachverdichteten Rohplanum können für die statischen Berechnungen folgende Bodenkennwerte angesetzt werden:

Wichte γ: 16,5 - 17,5 kN/m³ Wichte γ': 9,0 - 10,5 kN/m³ Reibungswinkel φ': 25,0 - 30,0° Kohäsion c' 0-10 kN/m² Steifemodul: 15 - 30 MN/m²

3.2 Gründungempfehlungen Die Gründung des von Süden kommenden Weges im Stegbereich soll über Stahlpfosten erfolgen. Da der Untergrund für eine oberflächennahe Fundamentgründung nicht hinreichend tragfähig ist, sollten die "Stahlposten" ihre Last bis auf den verwitterten Fels (ca. 137,5 m ü. NHN) abtragen. Möglich ist eine Gründung über kleinere Stahl-Rammrohre mit Aufsatzplatte, auf der die Stahlpfosten angesetzt werden.

Im Bereich des weiteren Weges im Hang ist mit weichen Böden zu rechnen. Hier ist, angelehnt an RLW 16 (Richtlinien Ländlicher Wegebau), eine Gesamtmächtigkeit des Wegeaufbaus von etwa 0,54 m vorzusehen. Beispielhaft kann hier eine 0,45 m mächtige Tragschicht aus Kies unter einer HGTD von 0,14 m angeordnet werden. Die Kiestragschicht ist in zwei Lagen einzubauen, die einzeln und in mehreren Übergängen zu verdichten sind.

Am Bestandsweg tritt nach Niederschlägen hangseitig Wasser aus und läuft über den Weg dem Teich zu. Eine ehem. Drainage im Hang ist nicht erkennbar. Es handelt sich vermutlich um Niederschlagswasser, welches sich nach Passage der Auffüllung auf der ehem. Landoberfläche (Wasserstauer) sammelt und am Hangfuß austritt. Um Überspülungen des Weges nach Niederschlägen zu vermeiden, ist entweder der Unterbau hinreichend durchlässig anzulegen oder eine Mulde parallel zum Weg mit entsprechenden Durchlässen in Richtung Teich vorzusehen.

Im Bereich der am nordwestlichen Teichufer geplanten Holzplattform/des Holzsteges wurde bis zum verwitterten Fels weicher Schluff erbohrt. Dieser ist nicht hinreichend tragfähig. Eine Gründung über Streifen oder Einzelfundamente ist nur mit Bodenaustausch bis 1,0 m u. GOK

• Seite 3 -

[Seite 4]

S A N T E C  FUCHS

Grobschlag und Geotextil stabilisiert werden. Hierauf sind in zwei Lagen 0,5 m sich verzahnendes Material (z.B. Kalkschotter 0/45) einzubauen. Alternativ ist auch hier eine Gründung über kleine Rammrohre mit Aufsatzplatte möglich. Die Rammrohre sollten bis auf den Verwitterten Fels geführt werden.

Da sich die Rammrohrfüße durchweg im Wasser befinden, sollte hier ggf. zur Bemessung die Stahlaggressivität des Wassers bestimmt werden.

3.3 Aushub und Verwertung Im Bereich des geplanten Weges wurde aus den obersten Bodenschichten (Auffüllung bis 2,0 m u. GOK) eine Mischprobe erstellt (s. Tab. 1) und dem Labor zur Analyse gem. ErsatzvbaustoffV Anlage 1, Tab. 3, übergeben. Der im Wegebau hier anfallende Bodenaushub kann ausweislich der Analytik (s. Anlage) aufgrund eines geringfügig erhöhten PAK (EPA) Gehaltes im Eluat einer Verwertung gem. ErsatzbaustoffV Materialklasse BM-F1 zugeführt werden. Die möglichen Verwertungswege sind in der ErsatzbaustoffV, Anlage 2, Tabelle 6 im Detail benannt.

4 Nördlicher Teich

4.1 Aufbau und Schichtmächtigkeiten Der kleine nördliche Teich soll aufgefüllt und zu einem Spielplatz umgestaltet werden. Die Untersuchungen zeigten, dass der westliche Bereich fast weitestgehend einen Kiesboden aufweist (s. Lageplan Anlage 4). Im östlichen Bereich (90 m²) wurden Schlammmächtigkeiten von im Mittel überschlägig 0,45 m (max. bis zu 0,7 m) festgestellt. Aufgrund seiner Konsistenz und fortwährender Umsetzungsprozesse ist der Schlamm vor der Verfüllung weitestgehend zu entfernen. Hierbei kann geschätzt von 35-45 m³ ausgegangen werden.

Der Wasserstand betrug im Schlammbereich etwa 0,95 m, die UK Schlamm ist bei 1,60 m u. Wasserspiegel anzunehmen. Folglich befindet sich die Teichbasis bei etwa 138,20 m ü. NHN. Ausgehend von einer späteren Geländehöhe von 140,7 m ü. NHN wäre mit einer erforderlichen Auffüllung von bis zu 2,5 m zu rechnen.

4.2 Aushub und Verwertung Eine kostengünstige Verwertung der Teichmudde in der Landwirtschaft ist aufgrund einer geringfügigen Überschreitung der Vorsorgewerte gem. BBodSchV, Anlage 1, Tab. 1 u. 2 nicht möglich. Ergänzende Analysen gem. DepV führen, unberücksichtigt einer zu erwartenden Einstufung des organischen Anteils (Glühverlust, TOC) zu DK III, zu einer Zuordnung zu DK 0. Es wird empfohlen den Schlamm über eine entsprechende Spezialfirma absaugen und entsorgen zu lassen. Hierdurch entfällt auch eine zusätzlich erforderliche Zeit zum Abtrocknen des Materials in Absatzbecken vor Ort.

4.3 Verfüllung Nach Absaugung des Schlamms kann der Teich verfüllt werden. Hierzu sollte rolliges Material ohne zu hohen Feinkornanteil (max. 5%) verwendet werden. Dieses kann durch einfache Schüttung eingebracht werden. Oberhalb des Teichwasserspiegels kann auch Material mit höherem Feinanteil (max. 15 %) eingebaut werden. Die Verdichtung sollte nur mit nicht zu schwerem Gerät (Rüttler 600 kg) erfolgen. Ggf. sollte ein Geotextil als Trennlage unterhalb des Spielplatzsandes vorgesehen werden.

• Seite 4 -

[Seite 5]

S A N T E C  FUCHS

SANTEC Fuchs Sanierungstechnologie GmbH i.A.

Dr. Bernd Censarek (Diplom-Geologe)

Anlagen:

1. Bohrprofile
2. Laborprotokolle
3. Fotodokumentation - entfällt -
4. Lageplan

• Seite 5 -

[Seite 6]

W

E

m ü. NHN

Steg/Brücke (Stahlpfosten) Holzsteg

Weg südlich Teich

145.0

RKS 702 144.0

143.41 m RKS 700 1 A Auffüllung, Schluff, dunkelbraun , feucht, steif, leicht zu 143.0 RKS 701 bohren, kiesig, sandig 2 A 0.10 (143.31) 142.42 m RKS 703 ca. Wasserspiegel Teich (139,8) Auffüllung, Gesteinsbruch, 142.18 m hellbraun, feucht, mäßig 1 Auffüllung, Schluff, dunkelbraun, schwer zu bohren A sehr feucht, weich, schwach 1.10 (142.31) 141.82 m 142.0 kiesig 3 Auffüllung, Schluff, dunkelbraun, RKS 704 2 A A f 0 e u . u 5 f c f 0 ü h l ( t l 1 , u 4 s n 1 t g e . , 9 i f S 2 c ) hluff, braun, 1 A A d se u u h n ff r k ü e l l e l l u b ic n r h a g t u , z n G u , e s b s e o t h e h r i r n e f s e n b u r c u h c t h , , A f z 2 e u . u 0 b c 0 h o ( t h 1 , r 4 s e 1 t n e . , 4 i f s , 1 t m ) ar ä k ß s ig a n s d c i h g w , k e i r esig 1 A A s w e u e h f ic f r ü h f l e , lu u s n a c g h n , t d , S ig l c e , h i c s lu h c f t h f , z w d u a u c b n h o k h k e r i l e e b n s ra i , g un, 141.14 m 1.00 (141.42) 1.00 (141.18) 4 A Auffüllung, Schluff, dunkelbraun, 0.50 (141.32) sehr feucht, weich, mäßig 2 141.0 3 A A s G 2 e u . e 0 h f s f 0 r ü t e f l ( e l i 1 u n u 4 n s c 0 g b h . , r 4 t u , S 2 c w c ) h h e l i u c f h f, , s b t r a a r u k n, 2 A A s l k e e i u e ic h f s h f r i ü g t f l e l z u u u n c g b h , o t , S h w r c e h e n l i u c , f h t f o , , n s g i e r g a h , u r s , chwach 5 A s A s 2 c e u .4 h h ff 0 w r ü f e l ( e l 1 u r u 4 n z c 1 g u h . , 0 t b , S 1 o w c ) h h e r l e i u c n f h f , , , s g le t r a i a c r u h k , t kiesig 3 S f w 1 e c . e u 0 h i c c 0 l h u h ( t f , 1 , f , s 4 l e c d 0 i h u c .8 w n h 2 k t a ) e z c l u h b r b k a i o e u h s n r i , e g s n , e , s h a r ndig 1 2 A A f b 0 e o u . u 4 h f c f 0 r ü h e l ( t l n 1 , u , 4 s n k 0 t g e i . e , 7 i f s S , 4 ig c l ) e h , i c l s u h c f t f h , z w g u a ra c u h , sandig zu bohren, schwach kiesig Schluff, dunkelbraun, sehr Schluff, grau, sehr feucht, 2.00 (140.18) 3.00 (140.41) 4 feucht, leicht zu bohren, weich, leicht zu bohren, 140.0 4 Schluff, grau, feucht, steif, 3 Gesteinsbruch, Kies, graubraun, 6 weich, stark kiesig, sandig tonig, schwach kiesig tonig sehr feucht, leicht zu bohren Schluff, grau - braun, feucht, 1.50 (140.32) 1.00 (140.14) steif, leicht zu bohren, 3 2.40 (139.78) tonig Schluff, grau, sehr feucht, Schluff, grau, sehr feucht, 3.00 (139.42) 4 Schluff, grau, feucht, steif, 4.00 (139.41) leicht zu bohren, weich, weich, leicht zu bohren, leicht zu bohren, stark tonig 5 sandig, tonig Gesteinsbruch 5 Schluff, grau, feucht, steif, 3.00 (139.18) 2.00 (139.82) 1.80 (139.34) tonig, schwach kiesig Schluff, grau - braun, sehr 139.0 6 G 3. e 5 s 0 t e ( i 1 n 3 s 8 b . r 9 u 2 c ) h, Schluff, grau, 5 S fe c u h c l h u t f , f , s s te ta if r , k l e to ic n h ig t , z g u rau, 7 f t e o u n c ig ht, steif, leicht zu bohren, S t 3 o c . n 0 h i 0 g lu ( f 1 f, 3 g 8 r . a 8 u 2 , ) feucht, steif, 4 S w c e h ic lu h f , f , le g ic ra h u t , z s u e b h o r h fe re u n cht, sehr feucht, weich, sandig, bohren B 4 a .0 c 0 h s (1 e 3 d 8 im .4 e 2 n ) te 6 S 3 c .8 h 0 lu ( f 1 f, 3 K 8 i . e 3 s 8 , ) grau, sehr 5.00 (138.41) ca. OK nat. Aquif 6 er S fe c u h c l h u t f , f , w g e ra ic u h , , b le ra ic u h n t , z s u e b h o r hren, 5 Zv Zv F 2 e .8 ls 0 v ( e 1 r 3 w 8 i . t 3 te 4 r ) t, grau, sehr 138.0 feucht, weich, mäßig schwer kiesig, tonig feucht, leicht zu bohren zu bohren, sandig, tonig, 4.00 (137.82) 3.00 (138.14) Bachsedimente 4.00 (138.18) (ca. OK Fels)

137.0

136.0

Legende Maßstab : 1 : 50 Fuchs Sanierungstechnologie GmbH Bearbeitet : Ce, 02/24 steif Schluff

weich Gezeichnet : To, 02/24 Kies Kirchstraße 5 Telefon 0 22 33 / 6 64 04 50354 Hürth Telefax 0 22 33 / 68 50 64 Geprüft : Wgd, 02/24 Gesteinsbruch A uftraggeber: Stadt Velbert, Fachbereich 7 Immobilienservice Projekt-Nr. :

1300-70-04

A Auffüllung Heidestraße 13 42549 Velbert Zv Zv Fels verwittert Zv Zv Projekt: U mgestaltung Außenbereich Schloss Hardenberg Anlage-Nr. : 1 Z um Hardenberger Schloss 1 42553 Velbert-Neviges

[Seite 7]

20240222-26456675 UCL Umwelt Control Labor GmbH // Postfach 2063 // 44510 Lünen // DE

Santec-Fuchs Sanierungstechnologie GmbH Marion Müller T 0221-59811516 Kirchstraße 5 F 022159811510 50354 Hürth marion.mueller@ucl-labor.de

Prüfbericht - Nr.: 24-06565/1

Probe-Nr.: 24-06565-001 Prüfgegenstand: Feststoff Auftraggeber / KD-Nr.: Santec-Fuchs Sanierungstechnologie GmbH, Kirchstraße 5, 50354 Hürth / 50705 Projektbezeichnung: 1300-70-04, Schloss Hardenberg Probenahme am / durch: - / Auftraggeber Probeneingang am / durch: 09.02.2024 / UCL-Kurier Prüfzeitraum: 12.02.2024 - 22.02.2024

UCL Umwelt Control Labor GmbH // Josef-Rethmann-Str. 5 // 44536 Lünen // Deutschland // T +49 2306 2409-0 // F +49 2306 2409-10 // info@ucl-labor.de ucl-labor.de // Amtsgericht Dortmund, HRB 17247 // Geschäftsführer: Dana Goldhammer, Dr. Jörg Seigner

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium und Gefahrstoffmessstelle nach §7 (10) GefStoffV. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand. Die Veröffentlichung und Vervielfältigung unserer Prüfberichte sowie deren Verwendung zu Werbezwecken bedürfen- auch auszugsweise - unserer schriftlichen Genehmigung. Seite 1 von 3

[Seite 8]

Seite 2 von 3 zum Prüfbericht Nr. 24-06565/1 20240222-26456675

UCL Umwelt Control Labor GmbH // Josef-Rethmann-Str. 5 // 44536 Lünen // Deutschland // T +49 2306 2409-0 // F +49 2306 2409-10 // info@ucl-labor.de ucl-labor.de // Amtsgericht Dortmund, HRB 17247 // Geschäftsführer: Dana Goldhammer, Dr. Jörg Seigner

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium und Gefahrstoffmessstelle nach §7 (10) GefStoffV. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand. Die Veröffentlichung und Vervielfältigung unserer Prüfberichte sowie deren Verwendung zu Werbezwecken bedürfen- auch auszugsweise - unserer schriftlichen Genehmigung.

[Seite 9]

Seite 3 von 3 zum Prüfbericht Nr. 24-06565/1 20240222-26456675

n.b. = nicht bestimmbar n.a. = nicht analysiert n.n. = nicht nachgewiesen ° = nicht akkreditiert FV = Fremdvergabe UA=Unterauftragvergabe AG=Auftraggeberdaten

• = durchgeführt Standortkennung (Der Norm nachgestellte Buchstabenkombination): H=Hannover, KI=Kiel, L=Lünen, HE=Heide, BS=Braunschweig

Probenkommentare Der Säureaufschluss erfolgte mit dem digi-prep-System.

Der Prüfbericht wurde elektronisch erstellt und ist ohne Unterschrift rechtsgültig.

22.02.2024 i.A. Marion Müller (Kundenbetreuerin)

UCL Umwelt Control Labor GmbH // Josef-Rethmann-Str. 5 // 44536 Lünen // Deutschland // T +49 2306 2409-0 // F +49 2306 2409-10 // info@ucl-labor.de ucl-labor.de // Amtsgericht Dortmund, HRB 17247 // Geschäftsführer: Dana Goldhammer, Dr. Jörg Seigner

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium und Gefahrstoffmessstelle nach §7 (10) GefStoffV. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand. Die Veröffentlichung und Vervielfältigung unserer Prüfberichte sowie deren Verwendung zu Werbezwecken bedürfen- auch auszugsweise - unserer schriftlichen Genehmigung.

[Seite 10]

20240220-26441652 UCL Umwelt Control Labor GmbH // Postfach 2063 // 44510 Lünen // DE

Santec-Fuchs Sanierungstechnologie GmbH Marion Müller T 0221-59811516 Kirchstraße 5 F 022159811510 50354 Hürth marion.mueller@ucl-labor.de

Prüfbericht - Nr.: 24-06558/1

Probe-Nr.: 24-06558-001 Prüfgegenstand: Feststoff Auftraggeber / KD-Nr.: Santec-Fuchs Sanierungstechnologie GmbH, Kirchstraße 5, 50354 Hürth / 50705 Projektbezeichnung: 1300-70-04, Schloss Hardenberg Probenahme am / durch: - / Auftraggeber Probeneingang am / durch: 09.02.2024 / UCL-Kurier Prüfzeitraum: 09.02.2024 - 20.02.2024

UCL Umwelt Control Labor GmbH // Josef-Rethmann-Str. 5 // 44536 Lünen // Deutschland // T +49 2306 2409-0 // F +49 2306 2409-10 // info@ucl-labor.de ucl-labor.de // Amtsgericht Dortmund, HRB 17247 // Geschäftsführer: Dana Goldhammer, Dr. Jörg Seigner

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium und Gefahrstoffmessstelle nach §7 (10) GefStoffV. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand. Die Veröffentlichung und Vervielfältigung unserer Prüfberichte sowie deren Verwendung zu Werbezwecken bedürfen- auch auszugsweise - unserer schriftlichen Genehmigung. Seite 1 von 3

[Seite 11]

Seite 2 von 3 zum Prüfbericht Nr. 24-06558/1 20240220-26441652

UCL Umwelt Control Labor GmbH // Josef-Rethmann-Str. 5 // 44536 Lünen // Deutschland // T +49 2306 2409-0 // F +49 2306 2409-10 // info@ucl-labor.de ucl-labor.de // Amtsgericht Dortmund, HRB 17247 // Geschäftsführer: Dana Goldhammer, Dr. Jörg Seigner

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium und Gefahrstoffmessstelle nach §7 (10) GefStoffV. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand. Die Veröffentlichung und Vervielfältigung unserer Prüfberichte sowie deren Verwendung zu Werbezwecken bedürfen- auch auszugsweise - unserer schriftlichen Genehmigung.

[Seite 12]

Seite 3 von 3 zum Prüfbericht Nr. 24-06558/1 20240220-26441652

n.b. = nicht bestimmbar n.a. = nicht analysiert n.n. = nicht nachgewiesen ° = nicht akkreditiert FV = Fremdvergabe UA=Unterauftragvergabe AG=Auftraggeberdaten

• = durchgeführt Standortkennung (Der Norm nachgestellte Buchstabenkombination): H=Hannover, KI=Kiel, L=Lünen, HE=Heide, BS=Braunschweig

Probenkommentare Der Säureaufschluss erfolgte mit dem digi-prep-System. DIN ISO 18287:2006-05 Die Bestimmungsgrenze für PAK ist aufgrund des geringen Trockenrückstands der Probe um den Faktor 2 erhöht.

Der Prüfbericht wurde elektronisch erstellt und ist ohne Unterschrift rechtsgültig.

20.02.2024 i.A. Marion Müller (Kundenbetreuerin)

Anhänge BBV-24-06558-001.pdf

UCL Umwelt Control Labor GmbH // Josef-Rethmann-Str. 5 // 44536 Lünen // Deutschland // T +49 2306 2409-0 // F +49 2306 2409-10 // info@ucl-labor.de ucl-labor.de // Amtsgericht Dortmund, HRB 17247 // Geschäftsführer: Dana Goldhammer, Dr. Jörg Seigner

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium und Gefahrstoffmessstelle nach §7 (10) GefStoffV. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand. Die Veröffentlichung und Vervielfältigung unserer Prüfberichte sowie deren Verwendung zu Werbezwecken bedürfen- auch auszugsweise - unserer schriftlichen Genehmigung.

[Seite 13]

erweiterte Messunsicherheiten nach DIN EN ISO 11352

U* Parameter Datenbasis [%] Elemente im Königswasseraufschluß

Elemente im Ammoniumnitratextrakt

anorganischer Schadstoffe in Eluaten und Sickerwasser

U*: relative erweiterte Unsicherheit (k-Faktor=2) U beinhaltet nicht die Probenahme Stand: 24.02.2020

[Seite 14]

U* Parameter Datenbasis [%] organischer Schadstoffe im Bodensickerwasser

U*: relative erweiterte Unsicherheit (k-Faktor=2) U beinhaltet nicht die Probenahme Stand: 24.02.2020

[Seite 15]

Cyanid gesamt in Böden Cyanid gesamt 16 BAM-Ringversuche Organische Parameter

Dioxine und Furane

Toxizitätsequivalent (ITE) 18 Klärschlamm-Ringversuche PCDD/F (WHO2005)

U*: relative erweiterte Unsicherheit (k-Faktor=2) U beinhaltet nicht die Probenahme Stand: 24.02.2020

[Seite 16]

20240220-26439732 UCL Umwelt Control Labor GmbH // Postfach 2063 // 44510 Lünen // DE

Santec-Fuchs Sanierungstechnologie GmbH Marion Müller T 0221-59811516 Kirchstraße 5 F 022159811510 50354 Hürth marion.mueller@ucl-labor.de

Prüfbericht - Nr.: 24-07325/1

Probe-Nr.: 24-07325-001 Prüfgegenstand: Feststoff Auftraggeber / KD-Nr.: Santec-Fuchs Sanierungstechnologie GmbH, Kirchstraße 5, 50354 Hürth / 50705 Projektbezeichnung: 1300-70-04, Schloss Hardenberg Probenahme am / durch: - / Auftraggeber Probeneingang am / durch: 09.02.2024 / UCL-Kurier Prüfzeitraum: 14.02.2024 - 20.02.2024

UCL Umwelt Control Labor GmbH // Josef-Rethmann-Str. 5 // 44536 Lünen // Deutschland // T +49 2306 2409-0 // F +49 2306 2409-10 // info@ucl-labor.de ucl-labor.de // Amtsgericht Dortmund, HRB 17247 // Geschäftsführer: Dana Goldhammer, Dr. Jörg Seigner

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium und Gefahrstoffmessstelle nach §7 (10) GefStoffV. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand. Die Veröffentlichung und Vervielfältigung unserer Prüfberichte sowie deren Verwendung zu Werbezwecken bedürfen- auch auszugsweise - unserer schriftlichen Genehmigung. Seite 1 von 3

[Seite 17]

Seite 2 von 3 zum Prüfbericht Nr. 24-07325/1 20240220-26439732

UCL Umwelt Control Labor GmbH // Josef-Rethmann-Str. 5 // 44536 Lünen // Deutschland // T +49 2306 2409-0 // F +49 2306 2409-10 // info@ucl-labor.de ucl-labor.de // Amtsgericht Dortmund, HRB 17247 // Geschäftsführer: Dana Goldhammer, Dr. Jörg Seigner

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium und Gefahrstoffmessstelle nach §7 (10) GefStoffV. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand. Die Veröffentlichung und Vervielfältigung unserer Prüfberichte sowie deren Verwendung zu Werbezwecken bedürfen- auch auszugsweise - unserer schriftlichen Genehmigung.

[Seite 18]

Seite 3 von 3 zum Prüfbericht Nr. 24-07325/1 20240220-26439732

n.b. = nicht bestimmbar n.a. = nicht analysiert n.n. = nicht nachgewiesen ° = nicht akkreditiert FV = Fremdvergabe UA=Unterauftragvergabe AG=Auftraggeberdaten

• = durchgeführt Standortkennung (Der Norm nachgestellte Buchstabenkombination): H=Hannover, KI=Kiel, L=Lünen, HE=Heide, BS=Braunschweig

Probenkommentare DIN EN 14039 2005-01 i.V. LAGA KW-04 2019-09 Die Bestimmungsgrenze ist aufgrund des geringen Trockenrückstandes um den Faktor 2 höher als oben angegeben. DIN ISO 18287:2006-05 Die Bestimmungsgrenze für PAK ist aufgrund von Matrixstörungen um den Faktor 10 erhöht.

Der Prüfbericht wurde elektronisch erstellt und ist ohne Unterschrift rechtsgültig.

20.02.2024 i.A. Marion Müller (Kundenbetreuerin)

Anhänge Probenbegleitprotokoll

UCL Umwelt Control Labor GmbH // Josef-Rethmann-Str. 5 // 44536 Lünen // Deutschland // T +49 2306 2409-0 // F +49 2306 2409-10 // info@ucl-labor.de ucl-labor.de // Amtsgericht Dortmund, HRB 17247 // Geschäftsführer: Dana Goldhammer, Dr. Jörg Seigner

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium und Gefahrstoffmessstelle nach §7 (10) GefStoffV. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den Prüfgegenstand. Die Veröffentlichung und Vervielfältigung unserer Prüfberichte sowie deren Verwendung zu Werbezwecken bedürfen- auch auszugsweise - unserer schriftlichen Genehmigung.

[Seite 19]

Probenbegleitprotokoll nach DIN 19747:2009-07

Nummer der Feldprobe: Teichmudde ; alte PN 24-06558-001 Tag und Uhrzeit der Probennahme:

Probenahmeprotokoll-Nr.:

Probenvorbehandlung (von der Feldprobe zur Laborprobe)

Untersuchung physikalische ☐ Verjüngung: fraktionierendes Teilen ☐ auf folgende anorganisch chemische ☐ Kegeln und Vierteln ☐ Parameter: organisch chemische ☐ cross-riffling ☐ leichtflüchtige (überschichtet) ☐ Sonstige: biologische ☐ Grobsortierung ☐ Klassierung ☐ Zerkleinerung ☐ Kommentierung:

separierte Fraktion (z. B. Art, Anteil, Separierte Teilprobe):

Probengefäß: Transportbedingung (z. B. Kühlung):

Größe der Laborprobe: Volumen [l]: oder Masse [kg]: 3,192

Probenvorbehandlung (von der Laborprobe zur Prüfprobe) Nummer der Laborprobe: 24-07325-001 Tag und Uhrzeit der Anlieferung: 14.02.2024 16:14 Probenahmeprotokoll: ☐ ja ☒ nein

Ordnungsgemäße Probenanlieferung: ja

Sortierung: ☒ ja ☐ nein separierte Stoffgruppen: Zerkleinerung: ☒ ja ☐ nein Teilvolumen [l] / Teilmassen [kg]: Trocknung: ☐ ja ☒ nein Art: Siebung: ☐ ja ☒ nein Siebschnitt: [mm] Siebdurchgang: [g] Siebrückstand: [g]

Analyse Siebrückstand ☐ Analyse Durchgang ☐ Analyse Gesamt ☐ Teilung / fraktionierendes Teilen ☐ Kegeln und Vierteln ☒ Cross-riffling ☐ Homogenisierung: Rotationsteiler ☐ Riffelteiler ☐ Anzahl der Prüfproben: 3 Rückstellprobe: ☒ ja Probenmenge: 2892 [g]

☐ nein

Probenaufarbeitung (von der Prüfprobe zur Messprobe)

untersuchungsspezifische chem. Trocknung ☐ Lufttrocknung ☒ Trocknung der Prüfproben: Trocknung 105° C ☒ Gefriertrocknung ☐

untersuchungsspezifische Feinzerkleinerung der Prüfproben: mahlen ☒ schneiden ☐ Endfeinheit: 100 [µm] [µm] Kontrollsiebung: ☐ ja ☒ nein

[Seite 20]

[Seite 21]

[Seite 22]