[Seite 1]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

VERGABENUMMER: 26A 6 0258

...................................................................

		...................................................................
		(	Name und Anschrift des Bieters )

Bauvorhaben

	L iegenschaft:		Unteroffizierschule des Heeres Delitzsch
			F eldwebel -		B oldt	-	Stra	. 1
			0 4509	Delitzsch

M aßnahmenummer : 0 634201D 2 420

B aumaßnahme: BImA / USH Delitzsch Geb. 2 0 Inst. U mbau Materialhalle

L eistungsverzeichnis für : Fenster und Türen

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite: 1 von 63

[Seite 2]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

rojekt	0634201D			2 420	B ImA		2 0	Inst	Umbau Materialh
V:	2 6	A 6	025	8	Fenster und Türen
OZ	L eistungsbeschreibung					M enge	M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

F ENSTER UND TÜREN
Angaben zur Baustelle nach DIN 18299

Erläuterungen

Die Baubeschreibung orientiert sich an der VOB							/ C DIN		18299
Allgemeine Regelungen für Bauarbeiten jeder Ar							t.	Die einzelnen
Punkte des Abschnitts			"	0	" di	eser Norm werden im Folgenden				( fett
geset	zt) w	iedergegeben und für die Baustelle beantwortet							.

Soweit in der Leistungsbeschreibung auf Technische
Spezifikationen					, z .	B	. n	ationale Normen			,	mit denen europäische
Normen umgesetzt werden,										europäische technische
Zulassungen				, g		emeinsame technische Spezifikationen ,
internationale Normen								,	B ezug genommen wird				,	werden auch
ohne den ausdrücklichen Zusatz:										"o der gleichwertig"					immer
gleichwertige Technische Spezifikationen in Bezug genommen .
(	aus :	D IN	1 8299 A			bschnitt 0
Die Leistungsbeschreibung umfasst die Leistungen für folgende
Gewerke ;

Tischlerarbeiten ATV DIN 1
Rollladenarbeiten ATV DIN
Metallbauarbeiten ATV DIN
Verglasungsarbeiten ATV DIN	1 83

0.1 Angaben zur Baustelle

Zutritt zur Baustelle Bei der Beschäftigung von Arbeitskräften auf der Baustelle gelten folgende Einschränkungen: Personen aus Staaten mit besonderem Sicherheitsrisiko

(	gem	. Staatenliste im Sinne von §	13 Absatz	1	Nummer	17
SÜG)		dürfen bei der Planung und Ausführung von

Baumaßnahmen in der Liegenschaft grundsätzlich nicht beteiligt werden.

Für alle Fragen der Zutrittsregelung für Firmen und Lieferanten ist
der Kasernenkommandant der Feldwebel -							B oldt -	K aserne
zuständig
Innerhalb des gesamten militärischen Sicherheitsbereiches
(	Kaserne	n-	und Übungsplatzgelände			) i st das Fotografieren
untersagt		. D ie Erlaubnis zum Fotografieren ist bei den
zuständigen Sicherheitsbeauftragten						, ü ber den
Kasernenkommandanten				, ei	nzuhole
Eine Veröffentlichung dieser Fotos sowie Informationen zur
Tätigkeit innerhalb der Liegenschaften der Bundesrepublik
Deutschland in sozialen Medien o . ä.						i st grundsätzlich untersag			t.
Die Veröffentlichung von Referenzen bedarf der vorherigen
Genehmigung.

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite: 2 von 63

[Seite 3]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA/		2 0 I	nst	bau Materialh
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				Menge	ME	Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Alle Persone	n ,										m üssen im
Besitz einer gültigen Aufenthaltsberechtigung Truppen-											, D ienst
Besucherausweis,		Dauer	-P assierschein				,	e t	c . s	ein.
Die Bundeswehr als Organ der Bundesrepublik Deutschland is
angewiesen,	d as gültige Personaldokument für die Dauer des
Kasernenaufenthaltes einzuziehen					.	Art und Umfang de
Registrierung und Belehrung				/ E inweisung des Baupersonals sind
in Abstimmung zwischen Kasernenkommandanten und Nutzer
festzulegen.

Firmen und Lieferanten haben die Möglichkeit															, die	einfacht
Zutrittsregelung					" f ü
Mitarbeiter in Anspruch zu nehmen										.	Hierzu erforderlich
Absprachen und Maßnahmen sind mit dem
Kasernenkommandanten oder mit durch den
Kasernenkommandanten beauftragten Personen zu führen . Di
Zugangsberechtigung erfolgt über wöchentlich zu aktualisierende
Firmen-		und Mitarbeiterlisten in Verbindung mit dem gültigen
Personaldokument						. Die Überprüfung der Aufenthaltsberechtigung
während der Arbeitszeiten erfolgt durch den
Kasernenkommandanten							.
Mittwoch der Vorwoche alle Personen												,	d ie in der Liegenschaft
tätig sein werden mit Angabe von Firma mit Adresse, N																amen und
Vornamen			, N	ummer des gültigen Personaldokumentes sowie
KFZ-	Kennzeichen zu melden.
Durch den Auftragnehmer sind Ansprechpartner zu benennen,
welche zur Regelung von Materiallieferungen von Fremdfirmen
oder ähnlichem zur Verfügung stehen.
Die An-		und Abkunftszeiten der einzelnen Mitarbeite														r / F ir	men
werden durch das Wachpersonal tagesaktuell digital erfasst und
am nächsten Werktag überschrieben (														Archivierung max			. 3
Monate)		.			Datenschutzrechtliche Richtlinien sowie
Verschwiegenheitspflicht werden grundsätzlich beachte
Jede im militärischen Sicherheitsbereich befindliche Person, k																	ann
einer weiteren Personenüberprüfung und in besondere
Situationen (				Gefahr im Verzu				g)	einer Durchsuchung unterzoge
werden.
einbezogen werde						n.
ist Folge zu leisten						. D er Aufenthaltsort des AN									, dessen
Mitarbeitern und / o						der Nachauftragnehmern /									Lieferanten etc .
begrenzt sich auf den Bereich der Auftragsnahme.

Zulässige Arbeitszeiten auf der Baustelle
Montag	- Freitag von	7:00	Uhr bis	16:00	Uh

Samstag nur nach Voranmeldung und Genehmigung

Bauarbeiten außerhalb dieser Zeiten sind schriftlich zu
beantragen .	Ein Rechtsanspruch für zusätzliche Arbeitszeiten
besteht nicht

0.1.1	Lage der Baustelle	,	U mgebungsbedingungen ,
Zufahrtsmöglichkeiten und Beschaffenheit der Zufahrt sowie

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite: 3 von 63

[Seite 4]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B Im		b. 2 0 Inst .	U mbau Materialh
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M en	ge ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

etwaige Einschränkungen bei ihrer Benutzung

2 0

Lage	Z ufahrt und Umgebu
Feldwebel		-	B old	t -	K aserne Delitzsch
Unteroffizierschule des Hee
Feldwebel -		B oldt -
04509	Delitzsch
USH Gebäude 2				0 -	F reifläche vor Gebäude

Die Bauarbeiten finden innerhalb des militärisch
Sicherheitsbereiches statt.			Beeinträchtigungen des militärischen
Dienstbetriebes sowie anderer Baustellen in der Liegenschaft
sind zu vermeide	n.	E twaige Einschränkungen sind rechtzeitig und

umfassend abzustimmen.

0.1.2	Besondere Belastung aus Immission , b	esondere
klimatische oder betriebliche Bedingungen

Über die allgemein bekannten klimatischen Bedingungen im Raum Delitzsch hinausgehende äußerliche Umstände sind nicht bekannt .

0.1.3		Art und Lage der baulichen Anlage								, z. B .	a uch Anzahl
und Höhe der Geschosse
Das Gebäude				20	ist ein eingeschossiger				, n
Massivbau aus Stahlbeton ,						indem sich eine Lagerhalle sowie
mehrere Lagerräume und Büros mit Sanitärbereichen befinde														n.
Das Dach besteht aus Spannbetonelementen , w											elche au
Dachbindern aus Stahlbeton liegen							.	Der geplante Dachaufbau
besteht aus PUR Dämmplatten und einer 2										l agig
Dachabdichtung aus Polymerbitumenbahnen. A											uf der Dachfläche
wird eine PV Anlage erricht						et. Die Halle ist ca. 5					0,34 m lang und
ca	. 1	8,9	4 m breit
Die Außenwände aus Stahlbetonplatten werden mit einem neuen
WDVS bekleidet und energetisch saniert.										D ie Farbgestaltung der
Liegenschaft dabei umgese
Im Innenbereich werden die Sanitäranlagen sowie die Büros und
Lagerräume entkernt und komplett erneuer
Für die Sanierungsmaßnahmen muss das Gebäude geräumt
werden.			Z ur Aufrechterhaltung des Betriebes wird eine
Containerinterim gegenüber auf der Freifläche errichtet												.	Dafür
müssen Gründungsarbeiten ausgeführt werden.

0.1.4
Verkehrsbeschränkungen
Das Baufeld befindet sich in der Bundeswehrliegenschaft der
Feldwebel	-	B old	t -	K aserne in Delitzsch .
Die interne Anbindung des /					d er Gebäude erfolgt über die
vorhandenen Verkehrswege

0.1.5	Für den Verkehr freizuhaltende Flächen
Generell sind alle Grundstückszufahrten freizuhalten sowie
Zugänglichkeiten von Gebäuden ständig zu gewährleisten .

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite: 4 von 63

[Seite 5]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA/			Inst .	U mbau Materialh
LV	:	2 6	A 6	0258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibun				g	M enge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

0.1.6		, L	age,
Transporteinrichtungen und Transportwegen						, z . B
Montageöffnunge
Teilweise ist die auf dem Gelände vorhandene Befestigung
( Straßen		, P	arkplätze mit ungebundener Schotterdeck				e) für
Baustellenverkehr mit Fahrzeugen bis				3 ,5	t Gesamtgewicht
nutzba	r .	D ie Benutzung bedarf der vorherigen Genehmigung des
AG und der Bundeswehr

0.1.7
Überlassen von Anschlüssen für Wasse							r,	Energie und
Abwasser
Baustrom /
Verfügung gestellt.	D ie Kosten werden					nich	t durch ei
Medienabzug in Rechnung gestellt				.	D as ist bei der Kalkulation der
EP zu berücksichtigen		. E	s ist sparsam mit den Baumedien
umzugehen

0.1.8	Lage und Ausmaß der dem Auftragnehmer für die
Ausführung seiner Leistungen zur Benutzung od

Mitbenutzung überlassenen Flächen und Räume

Einrichtung von Unterkünften
Unterkünfte wie Schlaf	-	und Aufenthaltsräume für die Freizeit
dürfen in der Liegenschaft nicht eingerichtet werden.

Baustelleneinrichtung

Auf dem Gelände werden freie Flächen für Materiallagerung											,
Bauschuttcontainer in geringem Umfang zur Verfügung gestellt											.
Aufenthalts	-	u nd Lagerräume werden vom AG nicht zur
Verfügung gestellt.			D ie Einrichtung		,	V orhaltung und Beseitigung
der Baustelleneinrichtung ist Sache des AN							. Die	Lage	r -	u nd
Arbeitsplätze des AN sind so einzurichten ,								dass keine
Behinderung für Folgegewerke eintreten kön								nen .	Treten
Behinderungen au			f , d	ie der AN beim Aufstellen der BE hätte
erkennen müssen ,			so ist das Umsetzen der entsprechenden Teile
der Baustelleneinrichtung durch die Vertragspreise abgegolten											.
Die Leistung ist in die Einheitspreise einzukalkulieren

0.1.9
Die gesamten Bauarbeiten sind so auszuführe											n , dass die
gesetzlichen Mindestvorschriften des Kreislaufwirtschaft												s -	u nd
Abfallgesetzes (				K rWG		) e	rfüllt werden			.
Die Baustoffe werden sortenrein mindestens in mineralische
Abfälle	,	W ertstoffe ,			gemischte Baustellenabfälle , Pr						oblemabfälle
und gefährliche Abfälle (							z .	B.	asbesthaltige Materialie		n) g etrennt			.
Der bei den Arbeiten des Auftragnehmers anfallende Schutt
( Bauschutt ,			Verpackungsmaterial und sonstige Abfälle )									i st in

Schuttbehältern des Auftragnehmers zu sammeln.

0.1.10 Schutzgebiete oder Schutzzeiten im Bereich der

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite: 5 von 63

[Seite 6]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D		B ImA/		Inst	mbau Materialh
LV	:	2 6A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

Baustelle		, z .B .	w egen Forderungen des Gewässer				- , B oden	- ,
Natur	- , La	ndschafts		- ,		o der Immissionsschutzes ; v	orliegende
Fachgutachten oder dergleiche

Lärmschu
Die Bauarbeiten sind so durchzuführen ,						dass die einschlägigen
gesetzlichen Anforderungen an den Lärmschutz								(A llgemeine
Verwaltungsvorschrift zum Schutz gegen Baulärm									(A VV -
Baulärm ))	eingehalten werden			.	F ür die Arbeiten sind dem Stand
der Technik bzw		.	d er Lärmminderungstechnik entsprechende
Bauverfahren und Baumaschinen zu verwenden							.

Staubschutz allgemein
Maschinen und Geräte sind mit einer wirksamen Absaugung
versehen .	S täube sind an der Entstehungsstelle möglichst
vollständig zu erfassen und gefahrlos zu entsorgen				.	D ie
einschlägigen gesetzlichen Anforderungen sind einzuhalte				n.	Die
Ausbreitung des Staubs auf unbelastete Arbeitsbereiche ist zu
verhindern	, s oweit dies technisch möglich ist	.	A blagerungen sind
zu vermei

0.2	Angaben zur Ausführung für alle Gewerke nach DIN
18299

0.2.1 Vorgesehene Arbeitsabschnitte, Arbeitsunterbrechungen und Arbeitsbeschränkungen nach

Art ,
anderer .
Die Arbeiten werden in einem Bauabschnitt ausgeführ				t. D ie
Arbeiten erfolgen auch in der Heizperiode .		Eine Bauheizung wird
durch die Baustelleneinrichtung zur Verfügung gestellt
Realisierung der Arbeiten erfolgt unter Beibehaltung des
Dienstbetriebes	. D ie Arbeiten finden in einem		nicht g	enutzten
Gebäuden statt.

Anfallende Schutt		-	und Schmutzabfälle sind sofort zu beseitigen
und der Leistungsort von den bei der Arbeit anfallenden Stoffen
zu reinige	n. Die Zugänge zum Gebäude sind ständig frei zu
halten

z .

0.2.		2 Besondere Erschwernisse während der Ausführun
B	. A	rbeiten in Räumen,	i n denen der Betrieb weiterläuft ,
Arbeiten im Bereich von Verkehrswegen oder bei
außergewöhnlichen äußeren Einflüssen
Arbeiten müssen im Kellergeschoss ausgeführt werde				n.
erfolgt über ein breites Treppenhaus

0.2.	3 Vorgaben			, d ie sich aus dem SiGe -
Baustellenverordnung ergeben.
Bei erforderlichen Sondertransporten						,	S perrungen vo
Verkehrsflächen				/	G ehwegflächen bei Antransport bzw
etc . ,	z	. B. b	eim Antransport vorgefertigter Bauteile					, übe	rnimmt der

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite: 6 von 63

[Seite 7]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			D2 420	B ImA/		0 Inst	. U mbau Materialh
LV	:	2 6	A 6	025	8	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

AN die Abstimmung und Beantragungen mit den Behörde
erforderlichen Kosten trägt der AN ;		diese sind in die
Einheitspreise einzukalkulieren.	Der AG übernimmt hierfür keine
Leistungen und auch keine Kosten

0.2.4
und Entsorgungseinrichtungen,									z	.	B .	B ehälter für die
getrennte Erfassung .
Die Lagerung von auf der Baustelle durch die Erbringung der
Leistung anfallenden Baustellenabfälle und sonstigen Stoffen hat
getrennt in Containern und zugelassenen Behältnissen zu
erfolgen .	N ach Füllung sind die Container und Behältnisse durch
den AN zu entsorgen bzw							.	d er Verwertung zuzuführ							en.	Die
Kosten hierfür sind mit dem Angebot einzukalkulieren . J															eder AN
entsorgt seine Abfälle selbst.
Die gesamten Bauarbeiten sind so auszuführe														n , d	ass die
gesetzlichen Mindestvorschriften des Kreislaufwirtscha															fts - u	nd
Abfallgesetzes (				KrWG	)	erfüllt werden						.	Die Baustoffe werden
sortenrein mindestens in mineralische Abfälle ,														W	ertstoff		e,
gemischte Baustellenabfäll							e ,	Problemabfälle und gefährliche
Abfälle ( z	. B	.	a sbesthaltige Materialie								n) g	etrennt .

0.2.5
wiederaufbereiteten (			R ecycling -)	Stoffen
Bei Maßnahmen zum Schutz von Bauteilen oder der Einrichtung
sind Produkte aus Recyclingmaterial (					Altpapier	,	Alttextilien	, P E -
Regener	at)	z u verwenden

0.2.6
gewonnene Stoffe verwendet werden dürfen oder müssen
oder einer anderen Verwertung zuzuführen sind .
Erdarbeiten
Wiederverwendung von Teilen des Aushubs für die Verfüllun	g,
soweit technisch möglich und verwertbar

0.2.7							L agern
und Transport von Stoffen und Bauteilen übernimmt oder
dafür dem Auftragnehmer Geräte oder Arbeitskräfte zur
Verfügung stellt
Es werden keine Arbeitskräfte und		/	oder	( t	echnische	n) G	eräte
zur Verfügung gestellt.	D er AN hat die Anlieferung und da
Abladen eigenverantwortlich zu organisieren .

0.2.8
Eine Weiterarbeit der Folgegewerke auf der Leistung des AN gilt
nicht als Abnahme	.	Die Leistung wird durch den AG förmlich
abgenommen und schriftlich fixiert			. T	eilabnahmen sind nicht
vorgesehen

0.2.9	Abrechnung nach bestimmten Zeichnungen oder
Tabellen
Die Aufmaßerstellung hat für jeden Raum positionsweise und in

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite: 7 von 63

[Seite 8]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		063420			B ImA		0 Inst .	U mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

Teillängen und Teilmassen zu erfolgen
Aufmaßzusammenstellungen sind allen Teil-			u	nd
Schlussrechnungen beizufügen	.	Auf Wunsch des AG sind
Rechnungen für abgegrenzte Teilbereiche zu stelle			n . D	ie
Teilbereiche werden vom AG festgelegt.

0.2.10	Angaben zur Leistungsbeschreibun
Sofern im Zuge der Bauausführung Leistungswechsel erforderlich
werden	, ist die Kalkulation an der Grundlage der Preisermittlung
zu orientieren
Die Liegenschaft wird über eine von der Kreisstraße				K 7 44
abzweigende Zufahrtsstraße erschlossen		.	D ie Zufahrt zum
Gebäude ist über das Kasernenstraßennetz gesiche				rt. D ie
Straßen sind asphaltiert und mit LKW befahrbar . Di				e Liegenschaft
ist vollständig eingezäunt und bewacht.

Der Auftragnehmer hat sich eigenverantwortlich und rechtzeitig
die erforderlichen Erlaubnisse und Genehmigungen einzuholen.
Außerhalb der täglichen Arbeitszeit ist ein Aufenthalt der Mitarbeiter
des AN in der Liegenschaft nicht erlaub	t.	U nregelmäßige Kontrollen
von Personal und Kfz während der Bauzeit sind zu dulden.

1.1. AUßENFENSTER UND AUßENTÜREN

														1,000	St	. ........................
W erkstattpläne herstellen und liefern
Werkstattpläne herstellen und liefern
Vor Fertigungsbeginn hat der AN sämtliche für die Detailklärun																	g,
Prüfung
und Herstellung erforderlichen Zeichnungen													,
Nachweise			,	D etails				,	etc	. b	is	4 Wochen nach Auftragserteilung zu
liefern.
Aus den Darstellungen müssen Konstruktion,														Maße	, Einba	u,
Befestigung und Bauanschlüsse der Bauteile sowie die Einbaufolge
erkennbar sein						(	DIN		18360,
Ziff	.	3 .1.1.3	).		Grundsätzlich ist die Darstellung in Zeichnungen
Maßstab min .					1 :50			und in			3 f	acher Ausfertigung , zu			liefern.
Details der Gebäudeanschlüsse sind größer darzustellen.
Der Planer benötigt min										.	2 -	W ochen zur Prüfung und Freigabe.

											1,000	St	. ........................
A ußentürelement			2	flg		.	als Rohrrahmentür B 1 81					5 x H	2415	mm ,	A ußenanschlag mit
Verglasung VSG u				1,8		W	/ m	2 K
Außentürelement		2	flg		.	als Rohrrahmentür B					1815 x	H 2 41	5 mm	,
Außenanschlag mit Verglasung VSG
Wärmegedämmtes Türelement als Rohrrahmentür ,												a ls Drehtür aus
Stah	l ,
Ausführung nach außen öffnend									;	zweiflügelig,	mit Panikfunktion

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite: 8 von 63

[Seite 9]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D			B ImA		2 0
LV	:	2 6	A 6	0258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

liefern und nach Herstellervorschrift in vorhandene Stahlbetonwand einbauen .

Elementgröße				150	, l ichte Rohbauhöhe
2415	mm,
lichte	/ freie Durchgangsbreite Gangflügel min . 1				000	mm	,
asymmetrisch getei		lt,	Beschläge verdeckt befestigt
Profilsystem Bautiefe Zargenrahmen:				70m m, B	autiefe Türflüge			l :

	70		mm
-	w ärmegedämmtes Profilsystem mit thermischer Trennung aus
	Edelstah
-	P rofileinzelschalen als geschweißte Präzisionsstahlrohre
-	L aserschweißverbund zwischen Profileinzelschalen und
	Edelstahlfachwerk
-	F alzabdeckung aus EPDM und PE,													i m Glasfalz umlaufend mit
	PE		- Dämmke
-	R ahmen und Türflügel auf der Außenseite und der Innenseite
	flächenbündi
-	2	- s	chichtiges Dichtungssystem bestehend aus dreiseitig
	umlaufenden Anschlagdichtungen zwischen Zarge und Flüge																					l ,
	Materialqualität EPDM
-	A usführung Türelement mit einer vierseitig geschlossenen Zarge
mit flache					m ,
Edelstah					l - beplankten Systemprofil als Schwe
-
	Systemherstellers zu erfolgen
-	Ä ußere sichtbare Ansichtsbreiten de
Stahlprofil
Sprossen					- o der Kämpferprofil:							70	[ m	m]	Blendrahmenprofil :							70
[ mm]
Blendrahmensockelprof										il: 1	20
Kombination Rahmenprofil											+ T	ürflügelprofil: 1				30 [	mm]		,
notwendiger Rahmenverbreiterunge														n/ R ahmenaufdopplungen
zur Anpassung an vorhan
denen Mauerwerksanschlag mit einer Breite von ca																		. 1	25		mm
Kombination Türflügelprofil											+	Türflügelprofil ( 2				- flg.	):	150		[	m m]
Türsockelprof						il:	90	[ mm]
Glashalteleisten							: 2	0 [	m m	]	mit Schattenfugen zwischen Flügel und
Zargenrah
me			n:	5 [	mm]

Zur Halterung der Gläser werden verzinkte Stahl-
in Form von Stahlwinkeln (	Dicke		3 [	mm] )	m ittels sichtbarer
Verschraubung einseitig auf dem Verbundprofil befestigt .								Der
gegenüberliegende Glashalter ist als gefalzter Anschlag						(	20 [ m	m	] )
des Verbundprofils vorzusehe	n.	Das Glas sitzt außermittig des
Rahmenprofils

Glaseinsatz mit Trockenverglasung mit EPDM -			D ichtungsprofilen
auf der Innenseite.	A uf der Außenseite umlaufende
Dichtungsebene aus EPDM -		Dichtungsprofilen.

Bauphysikalische Anforderung an die Konstruktion

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite: 9 von 63

[Seite 10]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA		2 0	Inst .	U mbau Materialh
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Nachfolgende Mindestanforderungen an die Türelemente sind
zwingend
einzuhalten
-	Luftdurchlässigk				eit :	Prüfverfahren nach						:	EN	1 026				, k
	nach EN			1 2207,	Klasse 3
-	Schlagregendichtheit						:	P rüfverfahren nach EN								1027			, k lassifiziert
	nach	:	EN	1 2208	, Klasse 5
-
	12211,		klassifiziert nach E						N 1 2210	,	K lasse C				3
Wärmeschutz DIN EN ISO									1 0077-1	,	D IN		4108-4				Ud		1,8	W	/ m	2 K

Konstruktive Rahmenbedingungen
Die Herstellung und Montage muss entsprechend den
Richtlinien bzw. V						erarbeitungsunterlagen des Systemherstellers
erfolgen
Die vorkommenden Anschlusskonstruktionen sind in den
Positionsbeschreibungen schematisch mit Angaben zur
Ausführung dargestellt							.	Die Details entsprechend dieser
Vorgaben müssen vom Auftragnehmer ausgearbeitet werden.
Eine funktionsgerechte Ausführung der Anschlusskonstruktionen
zwischen Bauwerk und Element gehört ebenso wie folgende
Rahmenbedingungen zum Lieferumfang des Auftragnehmers
und sind vertraglich zu erfüllende Leistungsanforderungen:
-	Bei geschweißten Konstruktionen sind die Montagestöße mit
dem Archi -				tekt abzustimmen und mit geeigneten Maßnahmen
gegen Korrosion z
schützen.
-	D er statische Nachweis ist durch den ausführenden
Unternehmer zu führen							,	die Profile sind gegebenenfalls zu
verstärken.
-	D er Einbau von Aluminium -								/		Stahlanschlusswinkeln oder
Blechkantteile
muss mit einem hierfür geeignetem Ausgleichsprofil ohne
Wärmebrücken
ausgeführt werd
-		Anschlussfolien im Innenbereich												(	Warmseite)			der
Elementkonstrukti
müssen durchgängig								/d urchlaufend dampfdiffusionsdicht
ausgeführt werde
Erforderliche äquivalente Luftschichtdicke sd zum Erreichen
der Dampfdiffu -
sionsdichtheit mindestens								220	[m	].
-	Abdichtungen im äußeren							( Kaltseite				)	B ereich der Konstruktion
müssen
durchgängig / d						urchlaufend dampfdiffusionsoffen ausgeführt
werden,			u m das
Entfeuchten der Anschlussfugen zu gewährleisten .
Erforderlicher Sd-						W ert
zum Erreichen der dampfdiffusionsoffenen Ausführung
maximal			3 ,	0 [	m]
-	Dimensionierung der Auflager und Befestigungspunkte
entsprechend den
Verkehrs-				u nd Eigenlasten				( Nachweis ist zu erbringen								)	und den

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 10 von 63

[Seite 11]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		063420			B Im		2 0 I	U mbau Materialh
LV	:	2	6A 6	0258	Fenster und Türe
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

kraftschlüs -
sigen Verbindungen mit dem Baukörper
-	Aufnahme von Bauwerksbewegungen bzw				. D	urchbiegungen
von Decken
und Stützen unter Eigen			-	u nd Verkehrslast sind durch
konstruktive Massna
men zu gewährleist
-	Gewährleistung der Dilatationsmöglichkeit mit entsprechenden
Vorkehrun-
gen gegen Spannungsgeräusche				.
-		Einrechnen sämtlicher Befestigungsmaterialien,					w ie
Stahllaschen und An
kerschienen sowie die gegebenenfalls erforderlichen statischen
Verstär -
kungseinlag

Oberflächenbehandlung Profilkonstruktio
Die Vorbehandlung,				R einigung und Beschichtung (				N as	s-	u nd
Pulverlackbe -
schichtungen			) ist entsprechend den Verarbeitungsrichtlinien des
Systemher -
stellers auszuführen				. Grundsätzlich sind die Vorgaben der EN
ISO	12944 (		in den entsprechenden Teilen		)	bzw	. G	SB ST		6 33
einzuhalten und durchzuführen.
Farbton		: g emäß Bestand Fenster /

Beschichtung		sart: F	ür alle sichtbaren Flächen der Stahlprofile,
Glashalteleist		en, St	ahl -	u. A	lubleche bzw .				-	kantbleche und
Paneele ist die Pulverbeschichtung vorzunehmen.
Aufbau Korrosionsschutz äquivalent C3							EN ISO			1 29	44, z	. B	. in
nachfolgend genannten Einzelschritten:
-	Reinigung und Entfettung der Konstruktionsteile
-	Vorbehandlung der Konstruktionsteile mittels Sweep-
Strahlreinigun
-	1x Epoxi - Gr	undbeschichtung,			Schichtdicke			≥	80 [	µ m ]
-	1x Polyester	- Deckbeschichtung ,				Schichtdicke			≥8	0 [ µ
-	Herstellung eines diffusionsdichten Mehrschicht-									Aufbaus ,
Gesamtdick		e ≥1 60	[µ m]
-	Der beschriebene Aufbau des Korrosionsschutzes ist vom Bieter
unter Beach-
tung des Schutzzieles gegebenenfalls zu modifizieren

Die Verglasung hat nach den Verglasungsvorschriften											( Glasnorm )
zu erfolgen , d
Einhaltung der Glasrandabstände ;						die Glasauflager sin
entsprechend den Verarbeitungsrichtlinien des Systemanbieters in
Abhängigkeit von Glasgewicht und Glasdicke auszuführen.
VSG	3 -	Schei	ben- Isolierverglasung			,	U g -	Wert von		0,95	W/	( m	² K) ,
Verglasungar			t : V SG
Lichdurchlässigkeit 7				1 %,	g- W ert nach E			N 4 10	: 5
Schalldämm			- Maß ' 3	5 dB'
mit verbessertem Randverbund aus speziellen termischen Profilen

Druckdatum: 0 5.10.2026 Seite : 11 von 63

[Seite 12]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634	201D	B ImA		2 0	Inst .	Umbau Materialh
LV	:	2 6A 6	0258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

rofil aus

gemäß Herstellersystem ,		als warme Kante
EPD	M ( A PTK ).
Einbau in Flügelrahmen,		4 Stück Lichtausschnitte als
Vollverglasung unterbrochen durch Brüstungsriege			l ,

Brüstungsriegel in Höhe des innenliegenden Panikverschlusses

( Druckstange) ,
Feld je Flügel -	F orm rechteckig,

Die vorbenannte Glasqualität ist mindestens einzuhalten und bei

statischer ,
wärmeschutztechnischer		, schallschutztechnischer bzw
Notwendigkeit
anzupassen und einzurechnen			.	Bei technischer Notwendigkeit von
VSG-	S cheiben sind diese aus teilvorgespannten Gläsern ( T

herzustellen.

und

Wand		- , Decken	- und Sockelanschlussbleche auf der Innen-
	Aussenseite

aus mehrfach abgekanteten Blechkantteilen mit einer

	Materialstärk	e > 2	mm .
Erforderliche Verstärkung				s -	und Befestigungsbügel aus Flachstah

sowie eine

Antidröhnbeschichtung auf der Blechrückseite sind einzurechnen .
Blechabwicklung gemäß Positionsbeschrie			b.	B lechqualität innen /
auße	n : Edelsta	hl 1.4301

l r i

Bauanschlussdichtungen müssen entsprechend de
Herstellerangaben am Bauwerk sorgfältig befestigt (												in der Rege
gekle	bt)	werden und am Fußbodenriegel hinter de
Entwässerungsebene durchlaufend eingespannt sein													. B e
umlaufendem Einbau muss sichergestellt sein										,	dass diese in de
gleichen Ebene liegen ,			s odass sie im Eckbereich dicht un
dauerhaft miteinander zusammengefügt									( in der Regel verklebt
werden können
Das Ausfüllen der Anschlussfugen muss mit mineralischen
Dämmstoffen nach DIN				18165			ausgeführt werden						. D ie
Abdichtung von Anschlussfugen zwischen Fassade und Bauwerk
muss mit dauerelastischem Silikondichtstoff mit vorgelegter
geschlossenzelliger Hinterfüllung und entsprechenden
Fugendimensionierung ausgeführt werden .
Bauanschlussdichtungen müssen durchgängig/ d												urchlaufend
dampfdiffusionsoffen ausgeführt werden								, u	m das Entfeuchten der
Anschlussfugen zu gewährleisten						.	Erforderlicher S					d - Wert zum
Erreichen der dampfdiffusionsoffenen Ausführung maximal 3,0
[ m]
Befestigung an Stahlbeton				,	L eibungsmontage auße								n , in
Öffnungen mit stumpfem Anschlag						,	Außenwand mit WDV						S 18,0

cm.

Beschläge
Es sind nur bewährte und den Belastungen genügend
dimensionierte,
Zulassungen entsprechende Systembeschläge einzusetzen
erforderlichen Befestigungsmaterialien	,	d ie erstmalige Einstellung

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 12 von 63

[Seite 13]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA/		0 Inst . U mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME Einheitspreis			Gesamtbetrag
								in EUR	i		n EUR

und die Funktionsprüfung sind in die Preise einzurechnen. Ü ber die nachfolgend beschriebene Standardbeschlagsart hinausgehende Forderungen sind der Positionsbeschreibung zu entnehmen .

Antipanik gemäß DIN EN										1125
mindestens					3	Stück Edelstahl-						Rollenband		,	falzverschraubt pro
Flügel		,	höhenverstellbar,							für hohe Flügelgewicht						e, links und
rechts verwendbar,								s tufenlose Höhenverstellung 6 m								m ; Antipanik-
Schlossgarnitur gemäß DIN EN												1125	bestehend aus Einfallen-
Riegelschloss im Gangflüge											l , a	b lichter Durchgangshöhe					2 500
[ mm	]	m it Zusatzfalle nach oben,										u nd Antipanik -G e				genkasten mit
Schaltschloss und Treibriegelstangen nach oben und unten im
Standflüge				l ,			alle Stulpbleche in Edel									stahl ,		inkl .
Befestigungszubehör und Bodenmulde ,														v orgerichtet für PZ ;
Garnitur Antipani								k- D	ruckstange für Rohrrahmentüren pro
Türflügel			,	Oberfläche EV1

Drücker nach DIN				18273		in gekröpfter Form mit verdeckt
liegender Befestigung und geteiltem Drückerstift für den Stand -
und Gangflüge			l ,
Drückerrosetten und PZ					- Rosetten ,					i n Edelstahl ,			S chloss und
Beschläge
-	O bjektgarnitur nach EN				1634-1			und DIN
Türdrückergarnitur mit festdrehbarer Lagerung, au													s Edelstahl
mit Drückerelement in U					-	Form		, b eide Flügel , i nn					en und außen
Drückerrosetten und PZ -					Rosetten in Ovalform, E d								elstahl mat
-	m inimale Distanz zwischen Drückern und Rosetten
-	m it Hochhaltefedern,			r echts
-	f estdrehbar im wartungsfreien Gleitlager
-	S tahlunterschilder mit wartungsfreier Verschraubu
-	B enutzungskategorie Klasse						4	EN	1 906
Einsteckschloss mit Panikfunktion DIN											18250	, vorge	richtet für
Profilzylinder		,	mit Profilzylinder				, D	auerhaftigkeit Klas

Türschließer als Obentürschließer für Gangflügel nach Vorgabe Systemhersteller

Herstellung, L ieferung und fachgerechter Einbau Außentür, auswärts öffnend mit Verglasung in Außenwand aus Stahlbeton mit Dämmung aus Mineralwolle, mit bauaufsichtlicher Zulassung, m it Vorlage aller Dokumentationen.


K ompakt Sektionaltor mit Schlupftür Paneel doppelwandig Stahl Direktantrieb E -
Motor	, u	-W	ert	0 ,8	W/	m	² K	BxH :	3 000	x	3500
KOMPAKT			- SEKTIONALTOR

Kompak	t- T	or mit Schlupftür als isoliertes Industrietor bei dem beim
Öffnen ein patentiertes Universalschienensystem die Torflügel

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 13 von 63

[Seite 14]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobili	en - u nd Baumanagemen
E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		06342	01D 2 420	B ImA/ U S		0 Inst . U m	bau Materialh
LV	:	2 6A 60	258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	ME Ein	heitspreis	Gesamtbetrag
							in EUR		i n EUR

direkt über der Toröffnung zusammenfaltet, ohne Verglasung,

e ,

Tor - Ko	nstruktion Sandwich- Pan			eele mit einer Höhe von 6 10 m
und einer Dicke von			4 0 mm, ver	stärkt durch Aluminium - U - Profil
Isoliermaterial :		h artes Polystyrol		, I nnen	-	u nd Außenverkleidung:
Aluminiumstuc		k, G esamtdicke 0		,8 mm	,	Dämmwert	u = 0 ,76
W ( m²	K) nach DIN E		N 1 2428 , Si	cherheit und Norm EN 13 241-

Die Tore tragen das	CE-	Z eichen und entsprechen den neueste
europäischen Normen und Rich			tlinien .
Sicherheitsmerkmalen gehören :

se N

mit Absturzsicherung			, S chlaffseilschutz
Stahlseile mit einem Sicherheitsfaktor von					6	, S	chienen mit
Fingerschutz +		W arnmarkierung		en, Wasserdurchlässigkeit Kla
2 nach	DIN EN	1 242	5, L uftdurchlässigkeit Klasse 2					nach DIN E
12426	, S challdämmung ± 2 0 dB			( A ) , n ach ISO			1 40-

Stand	ard- Windklassifizierung ohne Sturmpaket für Breiten, bis
5000	mm Klass

Abmessungen: B reite: 3160 mm x Höhe : 4000 mm

lichte Öffnung - M aße Durchfahrt : B reite 3 000 mm x Höhe: 3500 mm,

Farben der Sandwichpaneele, Außen in RAL 7 035 , innen in RAL 9002

lig,

Elektrischer Betrieb Motor 4 00			V ( 3 - phasig	,	±	4 A ; S	tecker , 5- po
16 A)	, G eschwindigkeit ca. 2 0 c		m/ s , Abrollschutz serienmäßig,
Dichtheitsklasse IP5		4 , Betriebsz	eit 6 0,

Nothandbedienungsmöglichkeit in Form einer Handkette ,

)

Steuerungssystem C
Endschaltern. S	teuerkasten mit Drucktasten für Auf			- S topp- A b.
Aufgrund der begrenzten seitlichen Platzverhältniss				e ( < 320 mm
ist ein Aufbaumotor erforderlich,		S tandard	-
Halter

Das Universalsystem umfasst standardmäßig folgende Komponenten

en ,

Scharniere aus rostfreiem Stahl
Endka	ppen , Fü	hrungsarme und Befestigunge			n, G u	mmidichtun
Kabelbruchsicherung			, Bodenmontierte Absturz		- u nd
Hochschiebesicherungskonsole				n, B efestigungen ,
Schlaffseilsicherung,			selbstschmierende Lagerrolle			n, M otorträg
verzin

0 et,

Schlupftür mit Türschließer und Türarretierung
Breite	8 50 x H	2 100	mm ab Bod	en, H öhe der Schwelle max . 1 2
mm, S	chutz durch Schlupftürko			ntakt, Zylinderschloss vorgerich
Drückergarnitur in Edelstahl , A u
rechts

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 14 von 63

[Seite 15]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA		. 2 0 Inst .	U mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türe
OZ		L eistungsbeschrei			bung	M eng	e ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

r ,

Sandwichpaneele oberhalb der Schlupftü		r , d ie serienmäßig bis zu
Höhe des Compact-	Tores eingebaut wer	den, nac	h außen öffnend

mit Panikschloss

n d

Einbau in Stahlbetonplatte -			Außenwand,	B efestigungsuntergrund
Stahlrahmen und Stahlbeto			n,
Die Leistung beinhaltet die Herstellung, L				ieferung und den
fachgerechten Einbau der Toranlage, m it				bauaufsichtlicher
Zulassung und Vorlage aller Dokumentationen, m					it allen Stemm-
und Schneidarbeiten zur Montage des unteren Anschlagprofils im
Betonboden	,	A nschlagprofil aus Stahl , 6 0		x 2 0 x	4 mm	, n a	ch
Herstellervorgaben für schweren LKW Verkehr, e					inschließlich
Verguss und Herstellung in oberflächenfertiger G					üte. D er Verguss
des unteren Anschlagprofils und die Herstellung der Anschlüsse a
die vorhandenen Betonböden hat mit hochkunststoffvergüteten un
schnellabbindenden Produkten zu erfolge

Arbeitshöhe des Montageortes bis	4 ,0 m	vor Gebäude	20,	Gerüst
wird bauseits beiges

1,0								00 St			........................
A ußentürelement 2				- flg. S chadwaffenkammer Drehflügeltür B					2135	mm H	2 510	mm
Außenanschlag RC				4 Umfassungszarge Metalltür vollflächig Stahl
Außentürelement , f ü				r Schadwaffenkamm			er, einbruchhemmende
Stahltür RC		4	als Drehflügeltür ,			2- flügelig	, mit Ge	h - u nd
Standflüge	l ,	m it Anschlagfal			z , m	it Vollpanikfunktio		n, B eschläge
Türdrücker an Geh-				und Standflügel , A ns			chluss an EMA -
Einbruchmeldeanlag

Breite Nennmaß Wandöffnung
Wandöffnung ca, 2 5	10 mm ,	Wandaufbau Betonelement im
Anschlussbereich mit WDV		S ,
Befestigung an Mauerwerk ,		i n Leibung, in
Blockzarge

bauphysikalische Mindestanforderungen:

Windlast Klasse 4 ( P					rüfdruck P		1 1 600 Pa	) DIN E	N 12210,
Schlagregendichtheit Klasse						7 A	( 300 Pa	) DIN EN	1 2208,
bewertetes Schalldä					mm- M aß DIN ISO 1 0			140-1E	N ISO 7 1
min.	50	dB	,
Wärmeschutz DIN EN ISO						10077-1, D IN		4 108-4	Ud 1,4 W	/ m	2
Luftdurchlässigkeit Klasse 4						DIN EN 1 22
Einbruchhemmung R					C 4 DIN E		N 1 627-1
Bedienungskräfte Kl					asse 3	DIN EN 1 221
Mechanische Festigkeit Klasse							4 DIN EN
Klimaklasse III				, P rüfk	lima c ,	D IN EN 1 121		( hohe Beanspruchung) ,

Ausführung mit Blockzarge,				Z arge aus Stahlblec		h , Blechdicke
mm,
Zarge verzinkt und pulverbeschichtet, S o					llschichtdicke DIN EN IS
12944-5	1 20	mym, m	it 3 D - A	ufnahmeelementen,		B reite de

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 15 von 63

[Seite 16]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			D2 420	B ImA/		0 Inst . U mbau Materialh
LV	:	2 6	A	6025	8	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Zargenspiegels 3 0/			45 mm mit umlaufender Schatten
mit Bodeneinstand			, H interfüllung der Zarge allseitig mit Mörtel ,
Zarge mit	3 -	seitiger Dichtung		, T	ürschwelle thermisch getrennt,
Türschwelle barrierefrei DIN				1 8040		, T ürschwelle mit
Höheneinmessung
mit Einbauteilen für Einbruchmeldeanlage,							b estehen
Körperschallmeldern mit Türkontakten und Schlossriegelschalte
sowie Körperschallmelder und VdS						- Verteiler mit Kabelübergang
und Anschlusskabel für zertifizierte Einbruchmeldean

Ausführung als Metalltür				, Türblatt doppel			wandig,
Türflügel aus Stahl	, B lechdicke		1 ,5	mm	, Türblattdick		e 6 9 mm, m
Regenleiste
aus Aluminium , T ü	r 3 - seiig gefälzt,
Oberfläche der Öffnungsfläche verzinkt und pulverbeschichtet,
Sollschichtdicke DIN EN ISO		1 2944-5 1			20	mym ,
Oberfläche der Schließfläche verzinkt und pulverbeschichtet
Sollschichtdicke DIN EN ISO		1 2944-5 1			20	mym , mit	Bändern , 3

Bänder je Flügel ,

mit Drückergarnitu				r , Knauf	ußen )		K linke		( innen) au		s Edelstahl
mit Einsteckschloss gemäß DIN						18251		Klasse 4 , a lt			ernativ VdS
2201	Klasse B , mit			Panikfunktio		n, v	orgerichtet für PZ
Profilzylinder gemäß DIN EN					1 303:201			5 Klasse 160			A0 C6 B als
Doppelzylinder ( D )				i n Einzelschließung				( E Z	)	u nd
Legitimationsausw				eis/ S icherungskarte				( LE	)	s owie B
Ziehschutz (			B Z ), a l	ternativ VdS		2 15	6 Klasse B,
Schutzbeschlag mit Zylinderabdeckung und feststehendem
Ziehknauf an der Außenseite gemäß DIN 1									8257 ES		1 , a lternativ
VdS	2 113	Klasse A

Die Profilzylinder dürfen nicht Bestandteil einer Schließanlage sein
und nur einen übergeordneten Schlüssel besitzen , d			er Nutzer mus
im Besitz aller vorhandenen Schlüssel sein		.
Der Auftragnehmer muss schriftlich bestätigten , das
verwendeten Produkte die geforderten Eigenschaften aufweise
Die erforderlichen Zertifikate sind zu übergeben. Der
Auftragnehmer muss schriftlich den Einbau der Türkonstruktion
gemäß den Vorgaben der Hersteller und den gültigen Vorschriften
für die Klasse RC 4	bestätigen.

Obentürschließer DIN EN					1 154	als Gleitschienen- T ü		rschließer ITS
96	,	mit Feststellun		g, m it Bodendichtung			, absenkbar,
Türfeststelle			r, a uß

Herstellung,
nach Herstellervorschrift einbauen ,		mit Vorlage aller
Dokumentationen.
Einbau der Außentür in Außenwand aus Stahlbeton mit Dämmung
aus Mineralwolle , Z	usatzkonstruktion aus Stahlrahmen für Montage
bauseits .

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 16 von 63

[Seite 17]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D			2 420	ImA		0 Inst . U m	bau Materialh .
LV	:	2	6A	60258	F	enster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibun				g	M enge	ME Ei	nheitspreis	Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

					St . ....	...................		. .
A ußentürelement		2 - flg	. M aterialhalle Drehflügeltür B 2400			mm H	2 510	mm
Außenanschlag 1		,4 W /	m 2
Außentürelement		2- flg .	Materialhalle aus Stahlblech		, Drehflüg
mit Geh-
und Standflügel B		2400	mm H 2 510
Blockzarge Metalltür vollflächig Stah
Beschläg	e / Türdrücker an Geh- un
Breite Nennmaß Wandöffnung 2400				mm,
Höhe Nennmaß Wandöffnung 2 510				mm,

Wandaufbau Betonelement im Anschlussbereich mit WDVS

ten

die der

18,0
Befestigung an Stahlkonstruktion, i n			Leibung ,	in Öffnungen mi
Blockzarg
vor der Fertigung sind die Werkstattzeichnungen dem Architek
zur Freigabe vorzulegen
Technisch	e / statische und bauphysikalische Anforderungen an
Gesamtkonstrukti		on, g emäß entsprechender Prüfkörpergröße
Prüfberichte und Zulassung

bauphysikalische Mindestanforderungen an Normtür ohne

Sonderausstattun
geprüft an jeweiliger Prüfgröße ( ohn								e Verglasung) d			es Herstel
Windlast Klasse 4					( Prüfdruck P 1 1 6			00 Pa)	DIN EN
Schlagregendichtheit Klasse							2 A ( 30	0 Pa)	DIN EN 1
bewertetes Schalldämm						- M aß DIN 4		109 Rw 3		0 dB ,
Wärmeschutz DIN EN ISO							10077-1	, D IN 4	108-4 Ud		1,4 W / m2
Luftdurchlässigkeit Klasse 4							DIN EN	1 220	7 ,
Bedienungskräfte Klass						e 2	DIN EN	1 2217,
Mechanische Festigkeit Klasse 4 DI								N EN	119
mechanische Dauerhaftigkeit 2 00 0								00 Zyklen DIN E			N 1 2400,
Einbruchhemmung RC						2 DIN EN 1
Ausführung mit Blockzarge,							Z arge aus Stahlblech ,				Blechdicke
mm,
Zarge verzinkt und pulverbeschicht
Architekt ,
mit 3		seitiger Dichtung,				ohne Bodeneinstand ,				Dichtung EPDM
Profi		l,	s chwarz,
Ausführung als Metalltür						, vollflächig		, Türblatt wärmegedämmt,
Türflügel aus Stah					l , B lechdicke 1 ,5			mm , Türblattdic			ke 6 2 mm,
3-	s eitig gefälzt, m i				t Sicherungszapf			en, m it absenkb
Bodendichtung, a l					s Bürstendichtung			, m it Regenleist
Aluminium
Oberfläche der Öffnungsfläche verzinkt und pulverbeschichtet,
Oberfläche der Schließfläche verzinkt und pulverbeschichtet , F												arbe
nach Vorgabe Architekt ,
Bänder : 2				, K onstruktionsbänder in V				2 A mit Kugellag
Sicherungszapfen
mit Einsteckschloss mit Wechsel P								Z - g elocht		, gemäß DIN 1 82
mit Drückergarnitu					r , Knauf (		außen )	K linke	( innen) a		us Edelsta
mit Kurzschild, mit					Panikfunktion, v			orgerichtet für P
vorhandener Profilzylinder bauseits ,
mit Drückergarnitu					r , mit festdrehbarer Lagerung, Kn						auf / Klink	e aus

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 17 von 63

[Seite 18]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D			B ImA/ U		2 0 Inst .	U mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis			Gesamtbetrag
									in EUR	i		n EUR

Edelstahl ,				mit Einsteckschloss gemäß DIN			1 8251 K	lasse 4 ,
alternativ VdS 2 20					1 Klasse B,
vorgerichtet für PZ					, m it Profilzylinder gemäß DIN E
Klasse			1 60	A 0 C 6 B	als Doppelzy	linder ( D ) i	n Einzelschließun		g ( EZ
und Legitimationsausweis/ S ich						erungskarte	( L E ) s o	wie Bohr	- u nd
Ziehschutz				( B Z ), a l	ternativ VdS	2 156 Klasse B,
Schutzbeschlag mit Zylinderabdeckung und feststehendem
Ziehknauf an der Außenseite gemäß DIN							18257 E
VdS		2 113		Klasse A
Obentürschließer DIN EN 1 154						als Gleitschienen- T		ürschließer IT
96	,	mit Feststellun			g, m it Bodendichtung , a		bsenkba	r, m it
Türfeststel				ler, a uß
Lieferung mit bauaufsichtlicher Zulassung fachgerecht nach
Herstellervorschrift einbauen, m						it Vorlage aller Dokumentationen .

lle,

Herstellun	g, L ieferung und fachgerechter Einbau Außentür,
auswärts öffnend
in Außenwand aus Stahlbeton mit Dämmung aus Mineralwo
mit bauaufsichtlicher Zulassung

Dokumentationen, Zusatzkonstruktion aus Stahlrahmen für Montage bauseits .

1,000							St .	.......................
A ußentürelement Drehflügelt					ür 1- flg . B	1260 m	m H 2 510	mm Außenanschlag	1 ,3	/ m	2	K
Maulweite			/ W D 2 7	0 mm Metalltür vollflächig Sta
Außentürelement ,				L agerhalle, a	ls Notausgangstür,
Drehflügelt			ür , e infl	ügelig, mit An	schlagfalz ,	a us Sta
Vollpanikfunktion,				nach DIN ISO	1 2567-1,
Breite Nennmaß Wandöffnung					1260 mm,
Höhe Nennmaß Wandöffnung					2 510 mm,
Wandaufbau Betonelement im Anschlussbereich mit WDVS
18,0	cm	,
Befestigung an Stahlkonstruktio					n, i n Leibu	ng , vor Ö	ffnung m
Blockzarge vor der Fertigung sind die Werkstattzeichnungen dem
Architekten zur Freigabe vorzul
Technische			/ statische und bauphysikalische Anforderungen an die
Gesamtkonstruktio				n, g emäß entsprechender Prüfkörpergröße de
Prüfberichte und Zulassung:

bauphysikalische Mindestanforderungen an Normtür ohne

Sonderausstattung			, g eprüft an jeweiliger Prüfgröße
Verglasung		) des Hersteller ,
Windlast Klasse 4			( Prüfdruck P	1 1 600 Pa)	DIN EN	12210,
Schlagregendichtheit Klasse 5				A ( 300 Pa)	DIN EN	12208
bewertetes Schalldämm- M aß D				IN 4109 R	w 3 0 dB ,
Wärmeschutz DIN EN ISO 1 00				77-1, D IN 4	108-4 U	d 1,3	W /
Luftdurchlässigkeit Klasse 4 DI				N EN 1 220
Bedienungskräfte Klasse 2 DIN				EN 1 2217
Mechanische Festigkeit Klasse				4 DIN EN
mechanische Dauerhaftigkeit 2				00 0 00 Zyklen DIN		EN 1 240
Ausführung mit Blockzarge, Z ar				ge aus Stahlblech ,		Blechdic		ke 1 ,5
mm,	Zarge verzinkt und pulverbeschichtet ,				B reite d
Zargenspiegels 3 0			/45 mm, e ins	eitig, ohne Bodeneinstand,				Zarge

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 18 von 63

[Seite 19]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		06342		01D 2 420	B ImA	. 2 0 Inst .	U mbau Materialh ..
LV	:	2	6A 60	258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschr			eibung M eng	e ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

l , ür

)

s s

mit 3 -		seitiger Dich	tung, m it Winkelblech als Abde				ckblech 2	5 x 2 5
mm, T		ürschwelle thermisch getrenn				t, Türschwelle barrierefrei DIN
18040		, T ürschwelle mit Höheneinmessung,
Ausführung als Me			talltür, vollflächig wärmegedä
doppelwandig,
3-	s eitig gefälzt, T ü		rflügel aus Stahl ,			B lechdicke 1
Türblattdicke 62 m			m, m it Sicherungszapfen, mit
Bodendichtung als Bürstendichtung ,						mit Sockelblech aus Edelsta
Dicke		2 m m, H öhe	ca. 350 mm	,	mit Regenleiste , a		us Aluminium , T
3-	s eitig gefälzt, m i		t Türfeststelle		r, au	ßen , mit Tür
Bände		r , 2 Bänder,
Oberfläche der Öffnungsfläche verzinkt und pulverbeschichtet od
lackiert Sollschichtdicke DIN EN ISO						1 2944-5 1 2
nach Vorgabe Arc
Oberfläche der Schließfläche verzinkt und pulverbeschichtet oder
lackiert Sollschichtdicke DIN EN ISO						1 2944-5 1 2
nach Vorgabe Arc
Bände		r : 2 , K onstru	ktionsbänder in V			2 A mit Kugel	lager , m it
Sicherungszapfen,
mit Drückergarnitu			r , mit festdrehbarer Lagerung,
Klinke		( i nnen) a us	Edelstahl ,
18251		Klasse 4, a l	ternativ VdS		2201	Klasse B , m	it Panikfunktion,
vorgerichtet für PZ			, m it Profilzylinder gemäß DIN				EN 1303:2015
Klasse		1 60A 0 C 6 B	als Doppelzylinde			r ( D ) i n Einz	elschließung ( EZ
und Legitimationsa			usweis/ S icherungskarte ( L E )				sowie Bohr	- u nd
Ziehschutz ( B Z ), a			lternativ VdS		2 15	6 Klasse B,
Schutzbeschlag mit Zylinderabdeckung und feststehendem
Ziehknauf an der Außenseite gemäß DIN 18257
VdS 2		113 Klasse A
Obentürschließer			DIN EN 1 154		als Gleitschienen		- T ürschließer IT
96	, m i	t Feststellun	g, m it Bodendichtung , absenkb
Türfeststeller, a uß
mit bauaufsichtlicher Zulassung					, m it Vorlage aller
Dokumentationen,
Herstellung, L iefer			ung und Einbau der Außentür in Außenwand au
Stahlbeton mit Dämmung aus Mineralwolle , Zusa							tzkonstruktion a

Stahlrahmen für Montage bauseits .

3,0					00 St	. ........................
A ußentürelement Drehflügeltür 1-				flg . B 1200	mm H 2 40	0 mm Metalltür vollflächig Stahl
Außenanschlag U	1 ,3W /m 2	K Blockzarge Betonwand mit WDV					S 18	c m
Außentürelement ,	T echnikräum		e, al	s Drehflügelt	ür , aus Stahlblec
einflügelig, m it Ans	chlagfalz ,	n ach DIN ISO 1 256
Breite Nennmaß Wandöffnung 1			200	mm, mm,
Höhe Nennmaß Wandöffnung			2400
Wandaufbau Betonelement mit WDVS 1 8,0 cm,
Stahlbetonwandel	ement, a n vorhandener Öffnun				g, m it Blockzarg
vor der Fertigung sind die Werkstattzeichnungen dem Architekten
zur Freigabe vorzu
Technische / statisc	he und bauphysikalische Anforderungen an die
Gesamtkonstruktio	n, g emäß entsprechender Prüfkörpergröße de
Prüfberichte und Zulassung:

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 19 von 63

[Seite 20]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilie	n - u nd	Baumanagemen
E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		06342		01D	B ImA/ U SH Delitzsch Geb.		2 0 Inst . U m	bau Materialh
LV	:	2	6A 60	258	Fenster und Türe
OZ		L eistungsbeschreib			ung	M enge	ME Ein	heitspreis	Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

bauphysikalische Mindestanforderungen an Normtür ohne

e 5 IN

tahl , , T ür

der

)

Z ) d

Sonderausstattung, g				eprüft an jeweiliger Prüfgröß
Verglasung			) des Her
Windlast Klasse 4 ( P				rüfdruck P 1	1 600 P	a) DIN EN
Schlagregendichtheit				Klasse 5 A	( 300 Pa	) DIN EN
bewertetes Schalldä				mm- M aß DI	N 4109	Rw 3 0 dB
Wärmeschutz DIN E				N ISO 1 0077-1, D IN		4 108-4	Ud 1,3 W / m2
Luftdurchlässigkeit Kl				asse 4 DIN EN 1 22
Bedienungskräfte Kla				sse 2 DIN EN 1 221
Mechanische Festigkeit Klasse 4					DIN EN
mechanische Dauerh				aftigkeit 2 0	0 0 00 Zy	klen DIN
Ausführung mit Block				zarge, Z arge aus Stahlblech			, Blechdicke
mm, Z		arge verzinkt und pulverbeschichte				t , B reite
Zargenspiegels 3 0/45				mm, e inseitig, ohn		e Bodeneinstand, Z ar
mit 3 -		seitiger Dichtun		g, m it Winkelblech als Abdeckblech 25 x
mm, T		ürschwelle thermisch getrennt, Tü				rschwelle barrierefrei
18040		, T ürschwelle mit Höheneinmessu
Ausführung als Metal				ltür, vollflächig wärmegedäm
doppelwandig,
3-	s eitig gefälzt, T ürflü			gel aus Sta	hl , B lec	hdicke 1 ,
Türblattdicke 62 mm,				m it Sicherungszapf
Bodendichtung als Bürstendichtung , mit						Sockelblech aus Edels
Dicke		2 m m	, H öhe ca	. 350 mm, m	it Regenleiste , a		us Aluminium
3-	s eitig gefälzt, m it T			ürfeststeller	, außen ,	mit Türbändern als 3
Bände		r , 2	Bänder,
Oberfläche der Öffnungsfläche verzinkt und pulverbeschichtet
lackiert Sollschichtdicke DIN EN ISO 1 29						44-5 1 20	mym, Farbe
nach Vorgabe Archite
Oberfläche der Schließfläche verzinkt und pulverbeschichtet od
lackiert Sollschichtdicke DIN EN ISO 1 29						44-5 1 20	mym, Farbe
nach Vorgabe Archite
Bände		r : 2 ,	K onstruktionsbänder in V2 A m			it Kugell
Sicherungszapfen,
mit Drückergarnitur ,				mit festdrehbarer Lagerung,			Knauf ( außen
Klinke		( i nnen) a us Ed
mit Einsteckschloss gemäß DIN					18251 K	lasse 4 ,	alternativ VdS
2201		Klasse B ,
vorgerichtet für PZ , m				it Profilzylinder gemäß DIN			EN 1303:201
Klass		e 1 60	A 0 C 6 B al	s Doppelzylinder ( D )		i n Einzelschließung (
und Legitimationsaus				weis/ S icherungskar		te ( L E ) s	owie Bohr - u
Ziehschutz			( B Z ), a lte	rnativ VdS 2	156 Kla	sse B,

Schutzbeschlag mit Zylinderabdeckung und feststehendem

ITS

in it .

Ziehknauf an der Außenseite gemäß DIN						18257 E	S 1 , a lternati
VdS 2		113	Klasse A,
Obentürschließer DIN				EN 1 154 a	ls Gleitschienen-		T ürschließer
9	6, m i	t Feststellung,		m it Bodendichtung ,		absenkb
Türfeststeller, a ußen ,
Herstellun			g, L ieferun	g und fachgerechter Einbau der Außentür
Außenwand aus Stahlbeton mit Dämmung aus Mineralwolle , m
bauaufsichtlicher Zul				assung, mit Vorlage aller Dokumentatione

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 20 von 63

[Seite 21]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien	- u nd Baumanageme
E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201		B ImA/		0 Inst . U m	bau Materialh .
LV	:	2 6A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	ME Ei	nheitspreis	Gesamtbetrag
							in EUR		i n EUR

									6,000	St . ....	...................		. .	........................
E infachfenster Büro Dreh /					K ipp	B 1150		mm H 1 6		50 mm 1 t	lg 3 5d B	0,9	W/ m	2	K Rahmen
Alu Isolierglas 3 f			ach VSG Folie überputzbar
Außenfenster mit Rahmen aus Aluminium								, 1 -	teilig,	B 1 050m m
165	0m m
hochwärmegedämmt mit verdeckt liegend integriert
Öffnungsflügeln,
Rahmenoberfläche pulverbeschich
Profilbautiefen		: B l	endrahmen		, P fos	ten,	Riege		l 7 5 m
Flügelrahmen		85	mm
Integriertes Syste			m , d	ie Flügelrahmen sind hinter dem Anschla
der Blendrahmen angeordne					t , raumseitig aufschlagender
Flügelrahmen mit			1 0	mm Flächenversatz zur Rahmenebene ,
vorgerichtet für Sonnenschutzanlag

Der Flügel bildet mit der inneren Blendrahmenleiste eine

DIN

flächenbündige Schattenfuge aus ,								A ußenseite flächenbündig,
Wärmedämmende Isolierstege mit Hohlkammern bilden den
Anschlag für die Moosgummi							- Mitteldichtung,			D ie Flügel sind al
dauerhaft verklebtes Verglasungssystem ausgeführ
1	. T	eil Drehkipp, F			enster mit einer transparenten Füllung, a us
Scheiben Isolierglas ,						V SG zweiseit		ig, U V-	beständig
Randverbund und wärmetechnisch verbesserte Abstandhalter
EN ISO			1 0077-1,
mit einer Anschlagdichtung,							mit Beschlag ,
nichtrostendem Stahl ,						m attgebürst		et , Abdichtung der äußeren
Dichtebene mit imprägnierten Dichtungsbändern au
Schaumkunststoff					, Beanspruchungsgruppe 1					DIN 1
umlaufend,				A bdichtung der inneren Dichtebene mit Dichtstoff
(	zulässige Gesamtverformung min							d. 1 2,5	%) ,
Dämmebene vollständig ausfüllen,								m it Mineralwolle .

2 2

Breite Blendrahmen c
mm	, einteilig	,
Wandaufbau im Anschlussbereich zweischali			g , Beto	nwand mit
cm WDVS

bauphysikalische Anforderungen :

ich

rke

ktion

Wärmeschutz DIN EN ISO 1									0077-	1, D IN		4108-4 Uw		kleiner gl
0,9	W	/ m	2 K
Rahmendurchbiegung B								( k leiner gleich			1/200		) DIN	EN 1 2210 ,
Schlagregendichtheit Klasse									5 A ( 2	00 Pa)		DIN EN 1
bewertetes Schalldämm-								M aß DIN		4109	Rw 3		5 dB ,
Gesamtenergiedurchlassgrad Verglasung g 0													,55 DI	N EN 4 10,
Lichtdurchlässigkeit über								7 5	bis 80	%, B edienkräfte Klasse 2 D
EN	1 3115 ,
Mechanische Festigkeit Klasse 3 D										IN EN
Verglasung				/	Ö ffnungselemente:
VSG Verglasung als 3							Scheiben Isolierverglasung,							Füllungsstä
bis	50	mm,
von außen getönt,						nicht einsehbar,
Bei den Öffnungselementen wird an das Profil der Tragkonstru

ein spezielles vorkonfektioniertes Adapterprofil mit einer

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 21 von 63

[Seite 22]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA/			20 Inst . U	mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A 6	0258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
						i				n EUR		i n EUR

Dichtschnur
Dieses übernimmt die Verklebung zwischen dem Glas und de
Fenster -	Flügelprofil.	Des Weiteren erzeugt das Adapterprofil ,		durch
die identische Ansicht zur Glasanlagedichtung, e in			homogene
Erscheinungsbild

Außen wird eine Dichtung aus witterungsbeständigem schwarzem

EPDM angeordn
eine Abdeckung vollständig verdeckt ausgeführt. Verglasungstoleranzen des Öffnungselementes :
Scheiben sind nach DIN EN					18008
nationalen Normen zu bemessen . Z
Materialverträglichkeit müssen die Vorgaben des Systemgebe
berücksichtigt werde
Herstellung,				L ieferung und fachgerecht nach Herstellervorsch
einbaue		n ,	Wandaufbau im Anschlussbereich zweischalig mit
WDVS	,	Befestigungsuntergrund Normalbeton, mit
bauaufsichtlicher Zulassung,					mit Vorlage aller Dokumentation

Raum 005 Büro, R aum 006 Büro, Raum 007 Umkleide

3,000															St . ...		....................
E infachfenster Aufenthalt Dreh /												Kipp B		1150 m	m H 1 510		mm	1 t	lg	3 5	d B	0,9	W /	m	2	K
g	0 ,5		5 Rahmen Alu Isolierglas								3 fa	ch VSG Folie überputzba
Außenfenster mit Rahmen aus Aluminium ,														1 - teilig,	B 1 050m m
1510			m m
hochwärmegedämmt mit verdeckt liegend integriert
Öffnungsflügeln,
Rahmenoberfläche pulverbeschicht
Profilbautiefen							: B	lendrahmen		, P fost		en,	Riegel 7 5 m
Flügelrahmen							85	mm
Integriertes System ,									d ie Flügelrahmen sind hinter dem Anschl
der Blendrahmen angeordne										t , raumseitig aufschlagender
Flügelrahmen mi								t 1 0	mm Flächenversatz zur Rahmenebene ,
Der Flügel bildet mit der inneren Blendrahmenleiste eine
flächenbündige Schattenfuge aus ,												Außenseite flächenbündig,
Wärmedämmende Isolierstege mit Hohlkammern bilden den
Anschlag für die Moosgummi										- Mitteldichtung, D ie Fl					ügel sind a
dauerhaft verklebtes Verglasungssystem ausgeführ
1	.	T eil Drehkipp,						F enster mit einer transparenten Füllung								, a us
Scheiben Isolierglas ,									V SG zweiseiti			g, U V-		beständig
Randverbund und wärmetechnisch verbesserte Abstandhalter DIN
EN ISO				10077-1,
mit einer Anschlagdichtung,										mit Beschlag ,
nichtrostendem Stah									l , m attgebürste			t , Abdichtung der äußeren
Dichtebene mit imprägnierten Dichtungsbändern au
Schaumkunststo								ff , B	eanspruchungsgruppe 1 DIN 1						8542
umlaufend					,	A bdichtung der inneren Dichtebene mit Dichtstoff
(	zulässige Gesamtverformung mind											. 1 2,5		%) , umla	ufend
Dämmebene vollständig ausfüllen,												m it Mineralwolle

Breite Blendrahmen	1 050	m	m,	Höhe Blendrahmen	1510	mm,
einteilig,

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 22 von 63

[Seite 23]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D		B ImA		2 0 Inst	mbau Materialh ..
LV	:	2 6A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

Wandaufbau im Anschlussbereich zweischalig , Be	tonwand mit	18
cm WDVS

bauphysikalische Anforderungen :
Wärmeschutz DIN EN ISO 1								0077-1,			D IN 4				108-4 U	w kleiner gleich
0,9	W/	m 2 K
Rahmendurchbiegung B							( k leiner gleich						1/200) DIN			EN 1 221
Schlagregendichtheit Klasse								5	A (	200	Pa			)	DIN EN	1 2208,
bewertetes Schalldämm-							M aß DIN			4109			Rw 3 5 dB
Gesamtenergiedurchlassgrad Verglasung g 0 ,55 D																IN EN	4 1
Lichtdurchlässigkeit über							7 5	bis 8		0 %	,	B edienkräfte Klasse 2						DIN
EN	13115 ,
Mechanische Festigkeit Klasse 3										DIN EN
Verglasun			g / Ö ffnungselemente:
VSG Verglasung als 3						Scheiben Isolierverglasung,										F üllungsstärke
bis	50	mm
von außen getön				t,	nicht einsehba
Bei den Öffnungselementen wird an das Profil der Tragkonstruktion
ein spezielles vorkonfektioniertes Adapterprofil mit einer
Dichtschnu			r , e inem Acryltape und einer Dichtung eingesetzt.
Dieses übernimmt die Verklebung zwischen dem Glas und dem
Fenster - Fl			ügelprofil		. D	es Weiteren erzeugt das Adapterprofil												, durch
die identische Ansicht zur Glasanlagedichtung, e in																homogenes
Erscheinungsbild
Außen wird eine Dichtung aus witterungsbeständigem schwarzem
EPDM angeordnet.					D ie äußere Klebefuge des Flügels wird durch
eine Abdeckung vollständig verdeckt ausgeführt. Verglasungstoleranzen des Öffnungselementes :
Scheiben sind nach DIN EN								1 800		8 oder anderen geltenden
nationalen Normen zu bemessen										. Zur Gewährleistung der
Materialverträglichkeit müssen die Vorgaben des Systemgebers
berücksichtigt werden
Herstellun			g, L ieferung und fachgerecht nach Herstellervorschrift
einbauen ,			Wandaufbau im Anschlussbereich zweischalig mit
WDVS		, Be	festigungsuntergrund Normalbeton, mit
bauaufsichtlicher Zulassung,								mit Vorlage aller Dokumentationen

Raum 003 - Aufenthaltsraum

5,00														0 St . .							........................
E infachfenster Sanitär Dreh								/ K	ipp B			1150 mm		H 1 150	mm 1	t lg	3 3	d B	0,9	W	/ m	2	K g	0,55
Rahmen Alu Isolierglas						3 f a	ch ESG Folie überputzbar
Außenfenster mit Rahmen aus Aluminium ,													1 - teilig,	B 1 150	mm H
115	0m m
hochwärmegedämmt mit verdeckt liegend integrie
Öffnungsflügeln,
Rahmenoberfläche pulverbeschichte										t,	S anitärbere			ich - W C und
Dusche
Profilbautiefen		: B	lendrahmen				,	P fosten,				Riegel 7 5
Flügelrahmen		85	mm,
Integriertes System				, d	ie Flügelrahmen sind hinter dem Anschlag
der Blendrahmen angeordne							t ,	raumseitig aufschlagender

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 23 von 63

[Seite 24]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D		B ImA		0 Inst . U	mbau Materialh
LV	:	2 6A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

Flügelrahmen mit 1				0 mm Flächenversatz zur Rahmenebene
Der Flügel bildet mit der inneren Blendrahmenleiste eine
flächenbündige Schattenfuge aus ,							A ußenseite flächenbündi
Wärmedämmende Isolierstege mit Hohlkammern bilden den
Anschlag für die Moosgumm					i -	Mitteldichtun		g, D ie Flügel sind als
dauerhaft verklebtes Verglasungssystem ausgeführt
1. T	eil Drehkipp		, F e	nster mit einer satinierten Füllun						g, a us 3
Scheiben Isoliergla				s , V SG zweisei			tig, U V- b	eständig
Randverbund und wärmetechnisch verbesserte Abstandhalter DIN
EN ISO 1 0		077-1,
mit einer Anschlagdichtung,					m it Beschlag ,
nichtrostendem Sta				hl , m attgebürst			et , Abdichtung der äußere
Dichtebene mit imprägnierten Dichtungsbändern au
Schaumkunststoff ,				Beanspruchungsgruppe				1 DIN 1		8542
umlaufend		, A bdichtung der inneren Dichtebene mit Dichtstof
( zulässige Gesamtverformung min							d. 1 2,5 %	) , u	mlaufend
Dämmebene vollständig ausfüllen,							m it Mineralwolle .

Breite Blendrahmen
einteilig,
Wandaufbau im Anschlussbereich zweischalig ,	Beton mit 22	cm
WDVS

bauphysikalische Anforderungen :
Wärmeschutz DIN EN ISO 1							0077-		1, D IN 4			108-	4 Uw kleiner gleich
0,9	W/	m 2
Rahmendurchbiegung B						( k leiner gleich					1/2	00) D	IN EN		1 221
Schlagregendichtheit Klasse							5	A ( 2	00 Pa) D			IN EN 1		2208
bewertetes Schalldämm-						M aß DIN			4109		Rw	3 5	dB ,
Lichtdurchlässigkeit über						7 5	bis 80		%,	B edienkräfte Klasse 2
EN	1 3115 ,
Mechanische Festigkeit Klasse 3									DIN EN 1			3115
Verglasun			g /	Ö ffnungselemente:
VSG Verglasung al					s 3 Scheiben Isolierverglasung, F									üllungsstärke
bis	50	mm
von außen getönt, s					atiniert ,		nicht einsehbar
Bei den Öffnungselementen wird an das Profil der Tragkonstruktio
ein spezielles vorkonfektioniertes Adapterprofil mit einer
Dichtschn			ur ,	e inem Acryltape und einer Dichtung eingesetzt.
Dieses übernimmt die Verklebung zwischen dem Glas und dem
Fenster - Fl			ügelprofil		. Des Weiteren erzeugt das Adapterprofil											, durch
die identische Ansicht zur Glasanlagedichtung,													ein homogenes
Erscheinungsbild .
Außen wird eine Dichtung aus witterungsbeständigem schwarzem
EPDM angeordnet.
eine Abdeckung vollständig verdeckt ausgeführt
Verglasungstoleranzen des Öffnungselementes
Scheiben sind nach DIN EN							1 8008		oder anderen geltenden
nationalen Normen zu bemessen .									Zur Gewährleistung der
Materialverträglichkeit müssen die Vorgaben des Systemgebers
berücksichtigt werd
Herstellun			g,	Lieferung und fachgerecht nach Herstellervorschrift
einbauen ,			Wandaufbau im Anschlussbereich zweischalig mit

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 24 von 63

[Seite 25]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA				Inst . U	mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

WDVS	,	Befestigungsuntergrund Normalbeton			, mit bauaufsichtlicher
Zulassung			,	m it Vorlage aller Dokumentationen

Raum 008, R aum 009 , Raum 0 21, R aum 022

									t ...
R ahmenverbreiterung für Raffstoreanlage H bis 1									80m m Alu Rahmen integriert
Blendrahmenverbreiterung für Fenster						,	Konstruktion wie vor
beschrieben	, o	ben,	aus Aluminium	,	Höhe übe			r 80 bis	100 m
geeignet für Befestigung von Sicht				-/
fachgerecht einbaue

																			32,000			St ..	.......................
V erglasung ausbauen									2 Scheiben Iso Verglasung													u - Wert	1,0	W	/ m	2	K Größe B	1 050	mm
H	135		0m m und Scheiben entsorgen
Verglasung ausbaue								n 2	Scheiben Iso Verglasung u-													Wert 1 ,5
W	/ m	2	K
Größe B				1 050			mm H	1350		m m und Scheiben entsorg
Entglasen des Fensters im Rahmen einer Totalabbruchmaßnahme,
Einfachfenster ,							aus Aluminium Einfachglas											,	a us Floatglas , D				icke 2 4
mm,
Breite Scheibe /							Platt	e 1 0	5c m		,
Höhe Scheibe/							P latte	1 35	cm		,
Flächenlast des Abbruchstoffes DIN EN																	1 991-1-1 0,2					5 kN /m	2/ c m,
einsch			l .	e ntfernen der Abdichtung,										a bgedichtet mit Dichtstoff,
Dichtprofilen und Glashalteleisten,
befestigt mit Schrauben,									D ichtprofile aus EPDM												, für	Wiedereinbau
reinigen und lagern.
Abbruch von Hand/ m								it handgeführten Kleingeräten ,														Ausführung
innerhalb des Bauwerks,
Arbeitshöhe bis							6 m
aufgenommene Stoffe sammeln													, a	nfallende Stoffe im Behälter des
AN lagern					,	Behältergröße über						5	bis		7	m	3,	a uf LKW des AN laden ,
transportieren,							e ntsorgen		,	Abfall ist nicht gefährlich, n												icht
schadstoffbelastet, A								bfallschlüssel nach AVV (												Abfallverzeich			nis-
Verordnung						) 17	0904	gemischte Bau							-	und Abbruchabfälle , z u
Verwertungsanlage ,								Vergütung der Entsorgung übernimmt A

												St . .	.......................
V erglasung ausbauen							2 Scheiben Iso Verglasung					u - Wert	1,0	W	/ m	2	K Größe B	1 050	mm
H	750		mm alte Scheiben entsorgen
Verglasung ausbaue						n 2	Scheiben Iso Verglasung u-					Wert 1 ,5
W	/ m	2	K
Größe B				1 050	mm H	75	0m m und Scheiben entsorge
Entglasen des Fensters im Rahmen einer Totalabbruchmaßnahme,
Einfachfenster ,					aus Aluminium Einfachglas					,	a us Floatglas , D		icke 2 4
mm,
Breite Scheibe /					Platt	e 1 0	5c m		,
Höhe Scheibe/					P latte	7 5	cm	,

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 25 von 63

[Seite 26]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA			0 Inst . U	mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibun				g	M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Flächenlast des Abbruchstoffes DIN EN											1 991-1-1 0,			25 kN /m
einschl	.	e ntfernen der Abdichtun					g,	a bgedichtet mit Dichtstoff
Dichtprofilen und Glashalteleiste							n,	G lashalteleiste aus Aluminium ,
befestigt mit Schrauben,					D ichtprofile aus EPD								M , für	Wiedereinbau
reinigen und lager
Abbruch von Han				d/ mit handgeführten Kleingeräten ,
innerhalb des Bauwerks,
Arbeitshöhe bis 6
aufgenommene Stoffe sammeln							, anfallende Stoffe im Behälter de
AN lagern ,			Behältergröße über 5				bis		7	m	3,	a uf LKW des AN laden
transportieren, e nt				sorgen	,	Abfall ist nicht gefährlich,								nicht
schadstoffbelastet				, A bfallschlüssel nach AVV (									Abfallverzeich
Verordnung			) 1709	04 gemischte Bau					- u	nd Abbruchabfälle , z u
Verwertungsanlag				e , Vergütung der Entsorgung übernimmt A

									32,000		S t ..	.......................
V erglasung	2 Sc	heiben Iso Verglasung u							- Wert 1,		0 W/ m2	K Größe B	1 050	mm H	1 350	mm
in vorhandene Aluminiumfenster einbauen
Verglasung des Einfachfensters ,						E inbau in vorhandenem Rahmen
aus Aluminium als		2 - fache Isolierverglasun							g, L
Verglasung und der neuen Dichtprofile
Innenscheibe aus Einfachglas aus Floatglas DIN EN											572-2,
Nenndicke	4 mm ,
Scheibenzwischenraum			16	mm ,		Füllung Argon
Außenscheibe aus Einfachglas aus Floatglas DIN E											N 572-2,
Nenndicke	4 mm ,
Breite Scheibe / Pla		tte 1 05	c m		,
Höhe Scheibe/ P la		tte 1 35	cm		,
Wärmedurchgangskoeffizient DIN							4108-4,		U g	1,0 W	/ m2 K , m
Sonnenschutz, G e		samtenergiedurchlass g							10	% D I	N EN 4 1	0 , neu
einsetzen und abdichten .
Halterung mit Glashalteleiste aus Aluminiu									m , b
Schrauben,	D ichtprofile aus EPDM						,	Arbeitshöhe bis			6 m, G e
wird zur Verfügung gestellt.

8									,000	St . .	.......................
V erglasung	2 Sc	heiben Iso Verglasung u						- Wert 1,		0 W/ m2	K Größe B	1 050	mm H	7 50
in vorhandene Aluminiumfenster einbauen
Verglasung des Einfachfensters ,						E inbau in vorhandenem Rahmen
aus Aluminium als		2 - fache Isolierverglasun						g, L
Verglasung und der neuen Dichtprofile
Innenscheibe aus Einfachglas aus Floatglas DIN EN										572-2,
Nenndicke	4 mm ,
Scheibenzwischenraum			16	mm ,		Füllung Argon
Außenscheibe aus Einfachglas aus Floatglas DIN E										N 572-2,
Nenndicke	4 mm ,
Breite Scheibe / Pla		tte 1 05	c m		,
Höhe Scheibe/ P la		tte 7 5	cm	,
Wärmedurchgangskoeffizient DIN							4108-4,	U g	1,0 W	/ m2 K , m
Sonnenschutz, G e		samtenergiedurchlass g						10	% D I	N EN 4 1	0 , neu
einsetzen und abdichten .

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 26 von 63

[Seite 27]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA/			0 Inst .	U mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
						i				n EUR		i n EUR

Halterung mit Glashalteleiste aus Aluminium					,	b efestigt mit
Schrauben	,	D ichtprofile aus EPDM	,	Arbeitshöhe bis			6 m	, G	erüst
wird zur Verfügung gestellt.


F ensterbank,					i nnen Büro und Aufenthalt Naturstein B bis																	250		mm L bis	1 350	mm D
25	m m
Fensterbank				,	i nnen			,	Büro und Aufenthalt										, a	us Naturwerkstein	,
gleichmäßig dick							, e	inteilig				,	v ordere Kantenfläche voll und 2
Seitenflächen teilweise sichtbar															,	i n Mörtelbett waagerecht verlegen
und seitlich verfugen
Länge		1 30	cm		,	B reite				30	cm,			Dicke			3	cm	,	Oberfläche geschliffen			,
Gesteinsart Granit.

S umme 1.1. AUßENFENSTER UND AUßENTÜREN .........................

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 27 von 63

[Seite 28]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien -	und Baumanagement
E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA/		. 2 0 In	st . U mb	au Materialh ..
LV	:	2 6	A 6	0258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M eng	e ME	Einh	eitspreis	Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

1.2. INNENTÜREN

1,0										. .......
S tah	l - Glas Rohrrahmentürelement						2 flg .		V erglasung aus Aluminium mit Oberlicht VSG
Windfangtür B 1			850m	m H 2	850	mm mit Panikfunktio
Türelement		- 2 f lg.	a ls Windfang mit Oberlicht rechteckig							, f est , au
Aluminium ,		A usführung im Erdgeschoss						,	Elementaußenmaße:
1850	mm H	2 850

Konstruktio
tragende Konstruktion besteht aus Präzisions - S						tahlprofilen mit
einer
Wanddicke von c	a. 1 ,7	5 mm,	a lle Eck	- und T	- Ver	bindungen durc
Schweißung kraftschlüssig verbunde				n , Doppelte,
umlaufende Anschlagdichtun

Übergang zur automatischen Senkdichtung ohne Einsatz von

r )

N rch

speziellen Dichtstücke							n ,	Ausführung schwellenlo
automatischer Senkdichtung,
Profilbautiefen: B l					endrahmen,				P foste		n, Riegel , F l	ügelrahmen ( T
50	-	60	mm
Profilansichtsbreiten						: B	lend - u		. F lügelrahmen ( T ü			r ) m ax .	6 5 mm
Pfostenansichtsbreite							50	mm	, mit Glashalteleisten max .				9 0 mm,
Dimensionierung gemäß Stat									ik,	mechanische Festigkeit nach DI
EN 1		192		Klasse 4	, d ie Statik ist gemäß Herstellerangaben ist du
AN zu erstellen,
Oberfläche grundiert und pulverbeschichtet gemäß den Vorgabe
Bauherr ,

nd er

Verglasung
VSG min	. 8	,0 mm	, Gla	s -	u nd Anschlagdichtungen doppe
umlaufend,
Die Abdichtung zu den Füllungen erfolgt mittels Hinterlegeband
Versiegelung mit dauerelastischer Dichtmasse. D						ie Verglasung
Konstruktion wird mittig angeordnet,
nach Bemusterung Architekt .

Schloss und Beschläge Die Anordnung der Türbänder ist unter Berücksichtigung der

Lastannahmen sowie nach den Richtlinien des Systemhersteller
vorzusehen
Gangflügel mit Rohrrahmen -				E insteckschloss als Riege		l - F allen
Schloss,	e intourig		, E delstahlstulp		, Rie
vorgerichtet für Profilzylinder,				m it Schließplatte. S
vorgerichtet		, mit Blindzylinder

Betätigung Standflügel
Verdecktliegender Falztreibriegel mit Umlenkschloss und
Vollpanikfunktion mit Türdrücker in U				- Form nach DIN 1
(	gekröpf	t) a	uf der Panikgegenseite , m	it Rosetten	, E delstahl , f ür
öffentliche Gebäude zugelassen ,

Betätigung Gangflügel :

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 28 von 63

[Seite 29]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D 2			420 B	ImA/		2 0 Inst .	Umbau Materialh ..
LV	:	2	6A 6	0258	F	enster und Tür
OZ		L eistungsbeschreibun				g	M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

, ,

Inne	rücker in U -F	orm nach DIN 1		8273 ( gek	röpft
mit Rosette	n, Edelstahl ,	f ür öffentliche Gebäude zugelassen
Außen: T ür	drücker in U -	F orm nach DIN		1 8273 ( ge	kröpft) ,
mit Rosette	n, Edelstahl ,	f ür öffentliche Gebäude zugelassen
mit Panikfunktion für Ga		ng- u	nd Standflügel in Fluchtrichtun

Türbänder

2-	Stahl -						nach
DIN EN 1 9
Korrosionsbeständigkeit der Klasse			4 na	ch DIN E
Bandklasse	14 nach DIN EN	1935,	A bmessung 2 0			x 1 80 m
einzubauen
Die gesamte Technik für die sichere Verankerung ist im Türfalz und
unsichtbar im Rahmen angeordnet .			Ohne den Türflügel
auszuhäng	en , kann eine Feinjustierung			- i n der Höhe bis 4			mm und
seitlich so wie der Dichtungsandruck bis				1 ,5	mm -	vorgenommen

werden.

Türschließer auf dem Gang-
Obentürschließer als Gleitschienen	- Türschließer m
durchgehender Gleitschiene nach DIN E		N 1154, T	ürstopper
Edelstahl ,

Einbau und Anschlüsse
Anschluss seitlich:				W ände aus Mauerwerk nach D			IN 1053-1	, Dicke
>	1 1	5 mm ,
bestehendes Mauerwer					k , A nschluss an Decke an Stahlprofi
bekleidet mit GKB ,
Bodenanschluss:				Kautschukbelag auf Estrich der Massivde				cke, d	er
Boden ist
zu nivelliere			n, Einbauort		: Erdgeschoss , b	estehend aus :

Elementgröße B 1			850 m	m H	2 850		mm ,
2	flg.	T ürelement 1	850 x	2 26	0 mm,		l ichter Durchgangsbreite
( z	wischen den Türflügel			n ) 1 700		mm	, 1 x	Oberlichtverglasun
oberer Abschluss gerad				e, f es
Durch den Auftragnehmer sind ein Feinaufmaß vor Ort sowie die
Werkstattzeichnungen der Elemente bis
Auftragserteilung zu erstellen
die Zeichnungen sind durch den Architekten oder den Bauherren
freizugeben
Herstellung

einbauen .

											0 S t	.......................			........................
S turzträger Decke Vollwandkonstruktion Rechteck Stah												l- H ohlprofil	120	x 6	0	S	235	JRH
2000		mm im Bestand
Sturzträger			, Einbauort Wand,				a ls Deckensturz , Ein				bauhöhe	bis 3
m	, A usführung als Vollwandkonstruktion									, aus Rechteck Sta
Hohlprofil,			120 x 6	0 mm		, Stahl S		23	5J RH DIN EN 1		0210-1,
Werkstoff -			Nr 1 .0039		, w e	rkseitige Konstruktion geschweißt ,
Baustellenstöße geschraubt ,							mit Schraubengarnitu				r , hochfest DIN

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 29 von 63

[Seite 30]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobili	en -	u nd Baumanagemen
E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			420	mA/ U SH Delitzsch Geb.		2 0 Inst . U m	bau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fe	nster und Türe
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME Ein	heitspreis	Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

EN 1	4399-4			,	mit Korrosionsschu			tz, f	euerverzinkt DIN EN ISO
10684		,	E inzelläng			e 2 000	mm, V	erdübelung mit Klebeankern in
Mauerwerk

							0 St . ......	.................		........................
F euerschutztürelement				T 30/ R	S Drehflügeltür zweiflg. B 2 0			10 mm H	2 510	mm Klimak	l.
2	d Eckzarge Stahlblech WD 2				70 mm massiv FSA mit Panikfunktion
Feuerschutztür T3			0-2- FS	A RS nach EN 1		634-1 B	2 010m m H
2510		m m Stahlblech D 6 2		m m Eckzarge ohne Verglasung, F SA
Panikfunktion

bauphysikalische Anforderungen
Feuerwiderstandsklasse		EI2 30-	S2 0	0C 5	DIN EN	13501-2 , DIN
1634-1	,

lig ,

für Werkstattberei			ch, i m	Innenbereic		h , als
aus Stahlblech , m			it Geh -	u nd Standflügel ,
Breite Nennmaß Wandöffnung 2					010	mm,
Höhe Nennmaß Wandöffnung 2					510	mm,
Wandaufbau Mauerwerk Dicke					280 m	m, B
Mauerwerk	, i n Leibung,			mit Eckzarge aus Stahl ,
Ausführung mit Eckzarge				, Z arge aus Stahlblech , B				lechdicke 2 ,0
mm,
Zarge verzinkt und pulverbeschichtet
Architekt DB		703 ,
Wandstärke		2 80	mm, m	it 3 seitiger Dichtung			, o hn
Bodeneinstand,
Hinterfüllung der Zarge allseitig mit Mörtel
schwarz

it hte

rbe

Ausführung als Metalltür,					vollflächig,
Blechdicke			1 ,5 m	m, T ürblattdick		e 6 2	mm,	T ür 3 - s	eitig gefälzt , m
Sicherungszapfen				, m it absenkbarer Bodendichtung für rauchdic
Ausführung nach DIN 1 8
Oberfläche der Öffnungsfläche verzinkt und pulverbeschichtet,
Oberfläche der Schließfläche verzinkt und pulverbeschichtet , F
nach Vorgabe Architekt D					B 703,	mit Türbändern a			ls 3 D Bänder ,
min.	2	Bänder je Flügel ,

Schloss und Beschläge

Beschlag für	2 - f lg .	S tahl	- B randschutztüren T 30-	2 nach DIN 4
Es sind ausschließlich die im Zulassungsbescheid ausgewiese
Beschläge einzusetzen.
Türbänder und Sicherungsbolzen sind gemäß Beschreibung u

entsprechend den zu erwartenden Lasten durch den AN zu

p ,

berechnen.
Bedienungskräfte Klasse				4 DIN EN 1		2217
Schloss inc	l.	Z ubehör :
mit Drückergarnitu			r , Klinke Klinke aus Edelstahl , m					it Langschild
vorgerichtet für PZ			, m it Blindzylinder			, Gangflügel :
festdrehbarer Lagerung,
Gangflügel mit Riegel - F				allen -	Schloss, e		intourig,	E delstahlstu

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 30 von 63

[Seite 31]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			BImA/ U		0 Inst .	Umbau Materialh ..
LV	:	2 6	A 6	0258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

Riegel +
Betätigung Standflügel
Verdecktliegender Falztreibriegel mit Umlenkschlos
Türdrücker in U		-	Form nach DI	N 1 8273	(	gekröpft) m	it Langschild,
aus Edelstah	l ,	mit Panikfunktio

Obentürschließer als Gleitschienen				- Türschließer mi
durchgehender Gleitschiene nach DIN EN						1154, mit
elektromechanischer Feststellung 2				4 V DC		,	n ach D	IN 1 155,	- für
beide Flügel -	u nd Schließfolgeregelung				,
stufenlos von	80	bis 13	0 ° einstellba	r , g	eprüft nach DIN EN				1 158 ,
Schließgeschwindigkei			t , E ndschlag	, hydraulisch kontrollierte

Öffnungsdämpfung sowie Schließverzögerung über Ventil

komfortabel von vorn einstellb
Schließfolgeregelung über ein von der Schließhydra
unabhängiges Schubstangen -							Klemmsystem mit
Überlastsicherung und durchgehender Verkleidung,
sowie integriertem Rauchmeld							er 24	V DC und Rauchmeldezentrale
mit Betriebs -				u nd Wartungsanzeige bündig in das Gehäuse der
Schließfolgeregelung integriert							, i ncl	. k ompletter Verkabelung aller
Bestandteile,
Einbau 2			zusätzlicher Rauchmelder aufgrund der Raumhöhe bis zu
6,5	m
Anschlussspannung 2 3					0 V AC		, B etriebsspannung 2			4 V DC ,
inc	l .	Unterbrechertaste			r (	e xterne Handauslösung )
potenzialfreier Alarmkontakt, d							ie Verkabelung / d er			Anschluss bis
zur Übergabedose ist unter Putz zu verlegen									, A bsta	nd bis 1	00 cm
Nach dem betriebsfertigen Einbau der Feststellanlagen am
Anwendungsort sind deren einwandfreie Funktion u
vorschriftsmäßige Installation durch eine Abnahmeprüfung
festzustellen.				D ie Abnahmeprüfung darf nur von autorisierte
Fachkräften oder von Fachkräften einer dafür benannten Prüfstelle
durchgeführt werden. D					ie bestandene Prüfung ist z
dokumentieren .

Einbau und Anschlüsse
Wände aus Mauerwerk nach DIN 1				053-1	,	Dicke > 1	15 mm,
Mauerwerk	,
hinsichtlich der mechanischen Festigkeit und der dauerhaft
Abdichtung mit dauerelastischen Dichtungsmasse bei sinngemäßer
Anwendung der DIN 1 8		540 Tei	l 1 fachgerecht ausgeführt werden
Bodenanschluss auf Stahlbetonboden mit bauaufsichtlicher
Zulassung geprüft nach EN 16			34-1 ,	herstellen, l iefe			rn und
fachgerecht nach Herstellervorschrift einbauen , mit							Vorlage aller
Zulassungen und Dokumentationen

Ort: L ager Raum 014

2,000				St .		.......................
F euerschutztürelement T 30/			RS Drehflügeltür ei	nflg.	B 1	010	mm H	2 135	mm Eckzarge
Stahlblech Maulweite		/ W D 2 7	0 mm Panikfunktion
Feuerschutztür T	3 0-1 f	euerhemmend aus Stahl geprüft nach EN

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 31 von 63

[Seite 32]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien	- u nd Baumanagement
E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		063420			BIm		. 2 0 I	nst . U mb	au Materialh
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M eng	e ME	Einh	eitspreis	Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

1634-1
B	1 010	mm H	2 135	m m	1 - fl	ügelig ,	S tahlblech D 6		2m m Eckzarge
ohne Verglasung,				zugelassen nach DIN 4				102
innere Wände			, rauchdicht nach D				IN 1 809	5 mit OTS für
Massivwände,

bauphysikalische Anforderungen :
Feuerwiderstandsklasse EI	2 30- S	2 00C 5 D	IN EN	1 350	1-2 , DIN E
1634-1 ,

für Lagerbereich, i				m Innenbereich			, a ls Drehflügeltür , 1 -		flügelig, a
Stahlblech	,	G angflügel mit Anschlagfalz , A						nschlagart DIN rechts
und DIN links,
Breite Nennmaß Wandöffnung 10							10 mm,
Wandöffnung			2135	mm	, W	andaufbau Mauerwerk Dick			e 2 80m m
Befestigung an Mauerwerk

Ausführung mit Eckzarge,							Zarge aus Stahlblech ,			Blechdicke 2 ,0
mm,
Zarge verzinkt und pulverbeschich
Architekt DB 7				03 ,
3	seitiges Dichtungsprofil DIN EN							1 2365-1	als Hohlkammerprofil
aus EPDM		,	s chwarz		,	mit 3	D - Aufnahmeelemente			n, mö	rteldicht,
Breite des Zargenspiegels							30/45
Befestigung der Zarge durch Schraubmontage, n
Systemzulassung des Herstellers,
Mörtel MG III ,				B efestigungsuntergrund Mauerwer

t te

Ausführung als Metalltür, v						ig, Türflügel aus Stah
Blechdicke	1 ,5	mm	,	T ürblattdicke		6 2 mm,	T ür 3 -	seitig gefälzt , m
Sicherungszapfen,			m it absenkbarer Bodendichtung für rauchdic
Ausführung nach DIN 1					809

Oberfläche der Öffnungsfläche verzinkt und pulverbeschichtet,

be ls

Oberfläche der Schließfläche verzinkt und pulverbeschichtet , F a
nach Vorgabe Architekt DB	703, m	it Türbändern min. 2	Bänder a
Konstruktionsbänder mit Kugellager bzw .

Schloss und Beschläge
Beschlag für 1				- f lg .	S tahl - B		randschutztür		T 30 n	ach DI	N 4 102 . E
sind ausschließlich die im Zulassungsbescheid ausgewiesenen
Beschläge einzusetzen						. D	rückergarnitur ,		Klinke	/ Klink	e, m it
Kurzschild		,	festdrehbar gelagert, a					us Edelstahl ,		mit PZ-	S chloss
Riegel -	F allen			- S	chloss mit Panikfunktion
Profilzylinder,

Benutzungskategorie für Feuerschutztür T					30
absenkbar	,	v orgerichtet für Schließanlage			, Türbänder und
Sicherungsbolzen sind gemäß Beschreibung und entsprechend
den zu erwartenden Lasten durch den AN zu berechne
Bedienungskräfte Klasse 4			DIN E	N 1 2217	, S chloss inc	l. Z ubehö

Obentürschließer als Gleitschiene
durchgehender Gleitschiene nach DIN EN	1154,	gemäß Vorgabe

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 32 von 63

[Seite 33]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201		420	ImA/ U SH Delitzsch Ge		0 Inst . U m		bau Materialh ..
LV	:	2 6A	60258	F	enster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibun			g	M enge	ME	Ein	heitspreis	Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

Systemhersteller .

Einbau und Anschlüsse
Wände aus Mauerwerk nach DIN 1				053-1 ,	Dicke	> 1	15
Mauerwerk .	D ie Anschlüsse der Brandschutzelemente müssen
hinsichtlich der mechanischen Festigkeit und der dauerhaften
Abdichtung mit dauerelastischen Dichtungsmasse bei sinngemäßer
Anwendung der DIN 1 8		540 Teil	1 fa	chgerecht ausgeführt werd
Bodenanschluss auf Stahlbetonboden mit bauaufsichtlicher Zulassung geprüft nach EN 1634-1 herstellen , liefern und
Zulassung geprüft nach		EN 1634-1		herste	llen , li
fachgerecht nach Herstellervorschrift einbauen ,						mit Vorlage alle
Zulassungen und Dokumentatione				n. L iefern und nach
Herstellervorschrift fachgerecht einbauen.

Ort: L ager Raum 015 und 016

				1,000	St	..................		........................
I nnentürelement 1 - f lg.			S chadwaffenkammer Drehflügeltür			B 1010	mm H 2	135	mm RC	4
Umfassungszarge Metalltür vollflächig Stahl
Innentürelement		1- flg . S	chadwaffenkammer einbruchhemmend
Stahltür RC	4 nach DIN		EN 1 627-1630 B 1	010 mm	H 2 135 mm
Umfassungszarge Metalltür vollflächig Sta				hl , A nschluss an EM
Einbruchmeldeanlage,
Innentürelement aus Türblatt und Zarge, a
einflügelig,	m it Anschlag

ng,

Breite Nennmaß Wandöffnung B 1			010 mm
Wandöffnung H	2135 m	m, B efestigung an Mauerwerk ,		in Leibu

bauphysikalische Mindestanforderungen:
bewertetes Schalldämm			- M aß DIN ISO 1 0			140-1E	N ISO	7 17 Rw
min	. 32	dB,
Einbruchhemmung RC			4 DIN EN 1		627-16
Bedienungskräfte Klass			e 3 DIN EN		1 2217
Mechanische Festigkeit Klasse				4 D	IN EN	1192,

Ausführung mit Umfassungszarge ,
Blechdicke		2 ,0	mm,
Zarge verzinkt und pulverbeschicht						et, S oll	schichtdicke DIN EN ISO
12944-5	1 2	0 mym, m it 3			D - Aufnahmeelementen,			B reite des
Zargenspiegels 3				0/45 m	m mit umlaufender Schattennu				t, einsei
mit Bodeneinstand, H int					erfüllung der Zarge allseitig mit Mörtel ,
Zarge mit 3		- seitiger Dic			htung, D ichtungsprofil DIN EN				12365-1
Hohlkammerprofil aus E

ür

Ausführung als Metalltü		r, vollflächig
Türflügel aus Stahl , B le		chdicke	1 ,5	mm , T	ürblattdicke	69 mm,
3- s	eiig gefälzt,
Oberfläche der Öffnungsfläche verzinkt und pulverbeschichtet,
Sollschichtdicke DIN EN		ISO 1 2944-5 120			mym ,

Oberfläche der Schließfläche verzinkt und pulverbeschichtet , Sollschichtdicke DIN EN ISO 1 2944-5 120 mym , mit Bändern , 3

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 33 von 63

[Seite 34]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		063420			B Im	A/ U SH Delitzsch	Geb. 2 0	Inst .	U mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M	enge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Bänder je Flügel ,
mit Einbauteilen für Einbruchmeldeanlage, b e	stehend aus
Körperschallmeldern mit Türkontakten und Schlossriegelschalter
sowie Körperschallmelder und VdS -
und Anschlusskabel für zertifizierte Einbruchmeldeanlage.

)

Drückergarnitur , K					nauf Klinke aus Edelstahl ,						mit Einsteckschloss
gemäß DIN			1 8251		Klasse	4, a lternativ VdS 2					201 Klasse B
Panikfunktion				,
vorgerichtet für PZ					, m it Profilzylinder gemäß DIN EN
Klasse 1		60	A 0	C 6 B	als Doppelzylinder (				D	) i n E	inzelschließung				( EZ
und Legitimationsausweis/						S icherungskarte ( L					E ) s owie Boh		r -	u nd
Ziehschutz			( B Z ), a		lternativ VdS		2 15	6 Klasse
Schutzbeschlag mit Zylinderabdeckung und feststehendem
Ziehknauf an der Außenseite gemäß DIN 182											57 ES	1, a lternativ
VdS	2 113 K		lasse A
vorgerichtet für Notausgangsverschluss DIN											EN 1 79	Typ A
Drücker		- Betätigun			g, v orgerichtet für Einsteckschloss

Der Auftragnehmer muss schriftlich bestätigte
verwendeten Produkte die geforderten Eigenschaften aufweisen.
Die erforderlichen Zertifikate sind zu übergeb	en. Der

Auftragnehmer muss schriftlich den Einbau der Türkonstruktion gemäß den Vorgaben der Hersteller und den gültigen Vorschriften für die Klasse RC 4 bestätigen.

mit Obentürschließer DIN EN 11			54,	mit Gleitschiene,
Verriegelun	g,	m it Bodendichtun	g , absenkbar,		m it Türfeststeller , f e	st

vermörtelt .

Herstellung
fachgerecht nach Herstellervorschrift einbaue		n , mit Vorlage aller
Dokumentationen,	Einbau der Innentür in Innenwand aus
Stahlbeton.

Raum : 0 02

								3,000	St
I nnentürelement		1 - f lg	. L a	ger Drehflügeltür				B 1010	mm H	2 135	mm Umfassungszarge
Stahl Metalltür vollflächig Sta
Innentürelement 1		- flg .	L agerbereiche Stahltür					B 1010	mm H	2 135
mm,	Umfassungszarge Metalltür vollflächig S							tahl ,
Türblatt und Zarge		, als Drehflügeltü				r , e	inflüge	lig, mit Anschlagfalz
Breite Nennmaß Wandöffnung					B 1010		mm, H	öhe Nennmaß
Wandöffnung H 21		35 mm,		B efestigung an Mauerwer					k , in Leibung

bauphysikalische Mindestanforderungen
bewertetes Schalldämm- M			aß DIN ISO		1 0140	-1E N IS	O 7 1
min.	32	dB,
Bedienungskräfte Klasse 3			DIN EN
Mechanische Festigkeit Klasse				4 DIN EN 1 19

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 34 von 63

[Seite 35]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA/ U SH Delitzsch Ge	b. 2 0 Ins	au Materialh ..
LV	:	2	6A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreib			ung M en	ge ME Ein	heitspreis	Gesamtbetrag
							in EUR		i n EUR

Ausführung mit Umfassungszarge				, Zarge aus Stahlblech,
Blechdicke 2 ,0 mm,
Zarge verzinkt und pulverbeschich				tet, S ollschic	htdicke DIN EN ISO
12944-5	1 20 mym, m		it 3 D - Aufnahmeelementen		, B reite des
Zargenspiegels 3 0/45			mm mit umlaufender Sch		attennut,	einseit
mit Bodeneinstand, H			interfüllung der Zarge allseitig mit Mörtel ,
Zarge mit		3 - seitiger D	ichtung, D ichtungsprofil D		IN EN 12365-1 a
Hohlkammerprofil au

ür

Ausführung als Metal		ltür, vollflächi
Türflügel aus Stahl , B		lechdicke 1 ,	5 mm , Türblat	tdicke 6 9	mm, T
3-	s eiig gefälzt,
Oberfläche der Öffnungsfläche verzinkt und pulverbeschichtet,
Sollschichtdicke DIN		EN ISO 1 2944-5 120 mym

Oberfläche der Schließfläche verzinkt und pulverbeschichtet , Sollschichtdicke DIN EN ISO 1 2944-5 120 mym , mit Bändern , 3 Bänder je Flügel ,

mit Drückergarnitur ,					Knauf Klinke aus Edelstahl		, m it Langschild,
Einsteckschloss gem					äß DIN 1 825	1 Klasse 4 , al	ternativ VdS 2 20
Klasse B			,	m it Panikfu	nktion , vorgerichtet für PZ		, m it Profilzylinde
gemäß DIN EN 1303					:2015 Klasse	1 60A 0 C 6 B a	ls Doppelzylinde
( D	) i	n Einzelschließu			ng ( E Z ) u nd
Legitimationsausweis					/ S icherungskarte ( LE ) s ow		ie Bohr - u
Ziehschutz ( B Z ), a lte					rnativ VdS 2 1	56 Klasse B,

Schutzbeschlag mit Zylinderabdeckung und feststehendem

Ziehknauf an der Außenseite gemäß DIN 18257				ES 1 , a lternativ
VdS	2 113	Klasse A,	v orgerichtet für Einstecksc

mit Obentürschließer	DIN EN 115	4, mit Gleitsch	iene, m it
Verriegelung, m it Bod	endichtung ,	absenkbar, m	it Bodenfeststell
aus Edelstahl , fest ve

Herstellung, L ieferun
fachgerecht nach Herstellervorschrift einbauen ,	mit Vorlage alle

Dokumentationen.

3,			000 St . .......	................
I nnentürelement Büro Drehflügeltür einflg. B			9 15 mm H 2 13	5 mm	3 5	dB
Umfassungszarge Stahlblech Maulweite/ W D			2 80 mm PZ- S c	hloss
Innentürelement Büro mit Türblatt aus Holzwerkstoff und Zarge ,				als
Drehflügeltür , e inflüg	elig, B 9 15 m	m H 2 135 mm	, mit Anschlagfa
Umfassungszarge aus Stahlblech mit Bodendichtung Einbau in
Massivwand, d = 2 80

B ,

bauphysikalische Anforderungen :
bewertetes Schalldä	mm- M aß DIN	4109 Rw 3 5
Bedienungskräfte Kla	sse 4 DIN E	N 1 2217,
Mechanische Festigkeit Klasse 3		DIN EN 1 192,

rkstoff , ssivholz mit

Türblatt als Drehtür ,	einfach gefälz	t , aus Holzwe
Vollspanplatte, m ehrs

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 35 von 63

[Seite 36]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D			B ImA/ U SH Delitzsch Geb.		2 0	Inst .	U mbau Materialh
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türe
OZ		L eistungsbeschreibu			ng	M enge	M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Rahmen- S	Randbereich als PU		- Kante	, O
Türblattes aus HPL, D	ecklage aus HPL 0 ,		7 / 0,8	mm ,	Oberfläche
außen und innen gleic	h, F arbe nach Herstellerkarte und Vorgabe
des Architekten, Oberf	läche Schmalseite entsprechend Türblatt,
Türblattdicke ca. 45 m	m, ohne Lichtaussc
Nennmaß der Wandöf	fnung : B x H 9 15 x		2135 mm
Baurichtmaß der Tür :	B x H 9 05	x 2125 m
Türblattaußenmaß ges	amt: B x H 895 x 2		110 mm ,

Ausführung mit Umfassungszarge , 2- teilig						, Z arge aus Stahlblech
Dicke		2 m	m, Oberfläche pulverbeschichte			t, S ollschichtdicke DIN
EN ISO 1 2			944-5 8 0 m	ym, B reite Zargenspiegel			3 0/45		mm ,
Maulweite/			Wanddicke	2 80 mm,	B efestigung an Mauerwerk
Baurichtmaß Bx H : 1 0				00 x 2 125	mm, f ür	einen einfach gefälzten
Türflügel ,			vorgerichtet	für je 2 Bänder ,
Dichtungsprofil DIN EN				1 2365-1	als Hohlkammerprofil aus EPDM
einseitig, v			orgerichtet für Obentürschließe			r , Rahmenoberfläche
verzinkt DIN EN ISO 1				461u nd grundiert und lackier				t, F	arbe nach
Herstellerkarte und Vorgabe des Architekt						en, Befestigungsgrund
Mauerwer			k , H interfüllung der Zarge mit Mörtel MG III ,						n ach
Zulassung und Vorgaben des Herstellers ,
Türband als VX Band,				dreidimensional verstellbar ,				d reiteilig DIN EN
1935	für Stahlzargen mit Aufnahmeeleme					nt , aus Edelstahl ,
vernickelt,			T üranschla	g gefälzt ,	Bandhöhe	bis 1 60		mm	,	a ls
wartungsfreie Qualität

Einsteckschloss für gefälzte Türen , mit An			tipanikfunktion, n		ach DIN
18251-1 K	lasse 4 , Anti	panik als Panik D in Fluchtrichtung,
beidseitig Klinke / Klin
vorgerichtet für Profilzylinder DIN 1 8250,			Dornmaß bis	6 5 m
Stulpbreite bis 24 mm,		S tulp , gerundet, a	us Stahl lackiert , F		alle und
Riegel aus Stahl , p olie		rt und vernickelt. S
geschloss	en , einschließlich Systemzubehör und aller
Befestigungsmittel , S c
nach DIN	EN 1 79 zerti	fiziert und geprüft s

Drückergarnitur nach		DIN EN 1 906 mit La		ngschild ,
gemäß GU	V , aus Edel	stahl , O berfläche m		att, Maße DIN 18	255,	a ls
Notausgangsverschluss nach DIN EN 1 7				9, Benutzungskategorie
Klasse 4 ,	Dauerfunktionstüchtigkeit Klass
Korrosionsbeständigkeit Klasse			4 , geloch	t für Profilzylinder ,
fachgerecht einbauen und verdeckt verschrauben,
Beschlag müssen gemeinsam nach DIN				EN 1 79
geprüft sei
mit absenkbarer Bodendichtung gemäß Zulassung als
Schallschutzdichtung,
komplette fachgerechte Montage, Befesti				gung an Mauerwerk au
Vollziegel .

Herstellun	g, L ieferung mit bauaufsichtlicher Zulassung und
fachgerecht nach Herstellervorschrift einb		auen ,	mit Vorlage aller

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 36 von 63

[Seite 37]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			D2 420	B ImA/ U SH	Delitzsch Geb. 2		0 Inst .	Umbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	6025	8	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreib				ung		Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

Dokumentationen.

Raum : R 0 05 Büro, R 006 Büro, R 007 Umkleide

					3,000		St .	.......................				........................
I nnentürelement Nebenraum Drehflügeltür einflg							. B 1 01	0 mm H		2 135	mm	3 5	dB
Umfassungszarge Stahlblech Maulweite/					W D	2 80	mm PZ	- S chloss
Innentürelement Nebenraum mit Türblatt aus Holzwerkstoff und
Zarge	, al	s Drehflügel	tür , einflügeli	g, B 1 010	mm H 2		135 mm	,	m it

Anschlagfalz Umfassungszarge aus Stahlblech mit Bodendichtung Einbau in Massivwand, d = 2 80 mm,

B ,

bauphysikalische Anforderungen :
bewertetes Schalldä	mm- M aß DIN	4109 Rw
Bedienungskräfte Kla	sse 4 DIN E	N 1 2217,
Mechanische Festigkeit Klasse 3		DIN EN 1 1	92,

Türblatt als Drehtür ,			einfach gefäl	zt , aus Holzwerksto
Vollspanplatte		, m ehrs	chichtig, Ein	leimer aus Massivholz mit
Rahmen-	Stabilisator ,		R andbereich als PU - K		ante	, O b	erfläche des
Türblattes aus HPL,			Decklage aus HPL 0 ,7		/ 0,8	mm	, Oberfläche
außen und innen glei			ch, F arbe nach Herstellerkarte und Vorgabe
des Architekten, Obe			rfläche Schmalseite entsprechend Türblatt,
Türblattdicke ca. 45			mm, ohne Lichtaussch
Nennmaß der Wandöffnung : B x				H 1 010 x 2	135	mm
Baurichtmaß der Tür :			B x H 1 000	x 2 125 m
Türblattaußenmaß g			esamt: B x H	985 x 2 11

Ausführung mit Umfassungszarge							, 2- teilig,	Z arge aus Stahlblech
Dicke		2	mm	,	Oberfläche pulverbeschichtet,			S ollschichtdicke DIN
EN ISO 1			2944-5 8 0			mym, B reite Zargenspiegel			3 0/4	5 mm ,
Maulweit			e/ Wanddick			e 2 80 mm, B	efestigung an Mauerwerk ,
Baurichtmaß Bx H : 1						000 x 2 125 m	m, f ür einen einfach gefälzten
Türflügel			, vorgerichtet für je 2 Bän
Dichtungsprofil DIN E						N 1 2365-1 a	ls Hohlkammerprofil aus EPDM
einseitig,			v orgerichtet für Obentürschließer ,					Rahmenoberfläche
verzinkt DIN EN ISO						1 461u nd grundiert und lackiert,				F arbe nach
Herstellerkarte und Vorgabe des Architekte								n, Befestigungsgrund
Mauerwe			rk ,	H interfüllung der Zarge mit Mörtel MG II						I , n ach
Zulassung und Vorgaben des Herstellers ,
Türband als VX Band						, dreidimensional verstellbar , d				reiteilig DIN EN
1935	für Stahlzargen mit Aufnahmeelement							, aus Edelstahl ,
vernickel			t, T üranschlag gefälzt , Ba				ndhöhe b	is 1 60 m		m, a ls

wartungsfreie Qualitätsbänder ,

Einsteckschloss für gefälzte Türen					, mit Antipanikfunktion, n			ach DIN
18251-1	Klasse 4 , An
beidseitig Klinke / Kli
vorgerichtet für Profilzylinder DIN					1 8250, D o	rnmaß b	is 6 5 m	m
Stulpbreite bis 24 mm				, S tulp , geru	ndet, a us	Stahl lackiert , F		alle und
Riegel aus Stahl , p oli				ert und verni	ckelt. Sch
geschlossen		,	einschließlich Systemzubehör und alle

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 37 von 63

[Seite 38]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D			B ImA/ U SH			0 Ins	Umbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibun				g M	enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

Befestigungsmitt		el ,
nach DIN	EN 1 79	zertifiziert und geprüft sein	, m it Profilzylinder

Drückergarnitur nach DIN EN 1 90		6 mit Langschild ,
gemäß GU	V , aus Edelstahl , O ber	fläche mat	t, Maße DIN		18255, a
Notausgangsverschluss nach DIN		EN 1 79,	Benutzungskategorie
Klasse 4 ,	Dauerfunktionstüchtigkeit Klasse 7
Korrosionsbeständigkeit Klasse 4		, gelocht für Profilzylinder ,
fachgerecht einbauen und verdeckt verschrauben, S
Beschlag müssen gemeinsam nach DIN EN			1 79
geprüft sei
mit absenkbarer Bodendichtung gemäß Zulassung
Schallschutzdichtun
komplette fachgerechte Montage,		Befestigung an Mauerwerk aus
Vollziegel ,
Herstellun	g, L ieferung mit bauaufsichtlicher Zulassung und
fachgerecht nach Herstellervorschrift einbau			en ,	mit Vorlage aller
Dokumentatione

Raum : R 0 03 Aufenthalt, R 013 Drucker , R 0 14 Lager MVG

						3,000		St .		........................			.	........................
I nnentürelement Umkleide Drehflügeltür einflg.								B 8 85	mm H		2135	mm	3 5 d	B
Umfassungszarge Stahlblech Maulweite/						WD	2 70	mm PZ		- S chloss
Innentürelement Umkleide mit Türblatt aus Holzwerkstoff und
Zarge	, als	Drehflügeltür ,		einflügeli	g, B 8 85 m	m H 2 1		35 mm ,
Anschlagfalz Umfassungszarge aus Stahlblech mit Bodendichtun
Einbau in Massivwa			nd, d	= 2 80 m

Türblatt als Drehtür ,			e infach gefäl		zt , aus Holzwerkst
Vollspanpl	atte, m	ehrschichtig, Ein			leimer aus Massivholz mit
Rahmen- S	tabilisator		, R andbereich als PU - K			ante	, O	berfläche des
Türblattes aus HPL,			D ecklage au		s HPL 0 ,7 /	0,8	mm	, Oberfläche
außen und innen gleich,				F arbe nach Herstellerkarte und Vorgabe
des Architekten,		Oberfläche Schmalseite entsprechend Türblatt,
Türblattdicke ca.		45	mm,	ohne Lichtausschn
Nennmaß der Wandöffnung : B x					H 8 85 x 21	35 mm,
Baurichtmaß der Tü			r : B x H 8 75 x		2125 mm,
Türblattaußenmaß gesamt: B x H					860 x 2 11

bauphysikalische Anforderungen :
bewertetes Schalldämm-	M aß DIN	4109 Rw	3 5 dB ,
Bedienungskräfte Klasse	4 DIN E	N 1 2217,
Mechanische Festigkeit Klasse 3		DIN EN 1 1	92,

Ausführung mit Umfassungszarge						, 2- teilig, Z	arge aus Stahlblech ,
Dicke	2 m	m, Oberfläche pulverbeschichtet,					Sollschichtdicke DIN
EN ISO 1 2		944-5	8 0	mym	, B reite	Zargenspiegel		3 0/	45 mm ,
Maulweite		/ Wanddick		e 2 80 mm, B		efestigung an Mauerwerk ,
Baurichtmaß Bx			H : 1	000	x 2 125 m	m, f ür einen einfach gefälzten
Türflügel ,		vorgerichtet für je 2 Bän
Dichtungsprofil DIN EN 1					2365-1 a	ls Hohlkammerprofil aus EPDM

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 38 von 63

[Seite 39]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D			B ImA/ U S		0 Inst .	U mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

einseitig, v		orgerichtet für Obentürschließer ,				R ahmenoberfläche
verzinkt DIN EN ISO 1			46	1u nd grundiert und lackiert,			F arbe nach
Herstellerkarte und Vorgabe des Architekte						n, Befestigungsgrund
Mauerwer		k , H interfüllung der Zarge mit Mörtel MG II					I , n ach
Zulassung und Vorgaben des Herstellers ,
Türband als VX Band,			dreidimensional verstellbar , d				reiteilig DIN E
1935	für Stahlzargen mit Aufnahmeelemen					t , aus Edelstahl ,
vernickelt,		T üranschlag gefälzt ,			Bandhöhe	bis 1 60 m	m, a ls

wartungsfreie Qualitätsbänder ,

Einsteckschloss für gefälzte Tür					en , mit Antipanikfunktion, n				ach DI
18251-1 K	lasse 4 ,		Antipanik als Panik D in Fluchtrichtung,
beidseitig Klinke /			Klinke,
vorgerichtet für Profilzylinder DI					N 1 8250, D		ornmaß b	is 6 5
Stulpbreite bis		24	mm	, S tulp , ge	rundet	, a us	Stahl lackiert ,		Falle u
Riegel aus Stahl , p			oliert und vernickelt			. Sch
geschloss	en , einschließlich Systemzubehör und alle
Befestigungsmittel
nach DIN	EN 1 79		zertifiziert und geprüft sei

Drückergarnitur nach DIN EN 1 9		06 mit Langschild , g
gemäß GU	V , aus Edelstahl , O b	erfläche ma		tt, Maße DIN 1		8255, a
Notausgangsverschluss nach DIN EN			1 79,	Benutzungskategorie
Klasse 4 ,	Dauerfunktionstüchtigkeit Klasse
Korrosionsbeständigkeit Klasse		4 , gelocht für Profilzylinder
fachgerecht einbauen und verdeckt verschrauben, S
Beschlag müssen gemeinsam nach DIN E				N 1 79
geprüft sei
mit absenkbarer Bodendichtung gemäß Zulassung a
Schallschutzdichtung,
komplette fachgerechte Montag		e, Befestigung an Mauerwerk aus
Vollziegel .
mit verdeckt liegenden Obentürschließer , m				it Öffnungsdämpfung
und Schließverzögerung sowie Endschlag,
absenkbar
Herstellun	g, L ieferung mit bauaufsichtlicher Zulassung und
fachgerecht nach Herstellervorschrift einba				uen ,	mit Vorlage aller
Dokumentationen.

0 12

Raum	: R 0	10 Umkleide Damen,	R 0 20	Umkleide Herren, R
Putzmittel

					1,000		St	. .......................			. .	........................
I nnentürelement Nassraumtür Drehflügeltür einfl							g. B 8	85	mm	H 2 135	mm	2 7	dB
Klimakl. I II	Prüfklima c Umfassungszarge Alu Maulweite							/ T B 12
Kunststoff Drückergarnitur PZ			- Schloss
Innentürelement Nassraum mit Türblatt aus Kunststoff als
Drehflügel	tür , e inflügelig,	B 8 85	mm H	2 13	5 mm	, mi	t Anschlagfal
Umfassungszarge aus Aluminiu			m , E inbau in Mauerwerkswand, d
145

Türblatt als Drehflügeltür aus Kunststoff , mit Verstärkungen gemäß

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 39 von 63

[Seite 40]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D			2420	A/ U SH Delitzsch Geb.		2 0 Inst . U		mbau Materialh
LV	:	2 6	A	60258	Fen	ster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung					Menge	M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Herstellerzulassungen, O b			erfläche HPL beschichte		t, O berfläche
außen und innen gleich, F a			rbe nach Herstellerkarte und Vorgabe
des Architekten,		umlaufend mit PU Kante , U		nterseite mit PU
Anleimer, h	olzwerkstofffrei als Nassraumtür			, einfach gefälzt ,
Türflügel ohne Füllungen,			Türblatt unterseiti	g 1 ,5 c	m gekürzt

Nennmaß der Wandöffnun	g : B x H	885 x 21	35 mm
Baurichtmaß der Tür : B x	H 8 75 x 2	125 mm
Türblattaußenmaß gesamt	: B x H 8	60 x 2 11	0 mm ,

bauphysikalische Anforderungen :

Klimaklasse III ,	DIN EN 11	21 ( hohe Beanspruchun		g) ,
Bedienungskräfte Klasse 4		DIN EN	1 2217,
Mechanische Festigkeit Klasse 3 DI			N EN 1 1

Ausführung mit Umfassungszarge ,							3- teilig,	Zarge aus Aluminium ,
Oberfläche pulverbeschich						tet, Dicke	2 mm ,	Maulweite		/ W anddicke
bis 1	45	mm	, D ichtungsprofil DIN EN				1 2365-	1 als Hohlkammerpro
aus EPDM			, m it 3	D -	Aufnahmeeleme		nt, o hne Bodeneinstand ,				Breit
Zargenspiegel 3				0/45 mm,
Baurichtmaß Bx				H :	8 75 x 2	125 mm,
Türflügel , v			orgerichtet für j			e 2 Bänd
Dichtungsprofil DIN EN 1 2						365-1 als	Hohlkammerprofil aus EPDM
einseitig, v			orgerichtet für Obentürschließer ,
verzinkt DIN EN ISO 1 461						und grundiert und lackie
Herstellerkarte und Vorgabe des Architekten
Mauerwerk
Türband als VX Band, drei						dimensional verstellbar ,			d reiteilig DIN E
1935	für Stahlzargen mit Aufnahmeelement ,
vernickelt,			T üranschlag gef			älzt , Ban	dhöhe b	is 1 60	mm	,
wartungsfreie Qualitätsbän

Einsteckschloss für gefälzte Türen ,				beidseitig Klink		e /	K linke
vorgerichtet für Profilzylinder DIN 1 8				250, D o	rnmaß bis		6 5 m
Stulpbreite bis 2		4 mm, S tu
gerundet, a	us Stahl lackier		t , F alle und Riegel aus Stah				l ,	p oliert un
vernickelt.	S chlosskasten allseitig geschloss				en, e in	schließlic
Systemzubehör und aller Befestigungsmittel					, m it Blindzylinde

Drückergarnitur nach DIN		EN 1 906	mit Langschild ,
gemäß GU	V , aus Edelstah	l , O berfläche ma		tt, Maße DIN 182
Benutzungskategorie Klas		se 4, D au	erfunktionstüchtigkeit Klasse
Korrosionsbeständigkeit Klasse 4 , g			elocht für Profilzylinder ,
fachgerecht einbauen und verdeckt verschrauben,
Herstellung
fachgerecht nach Herstellervorschrift einbau				en , mi
Dokumentatione

Raum : R 0 22

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 40 von 63

[Seite 41]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien	- u nd Baumanagement
E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D			2 420	Delitzsch Geb. 2	0 Inst . U mb	au Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME Einh	eitspreis	Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

		St . .......	................	. .	........................
I nnentürelement Nassraumtür Drehflügeltür einf		lg. B 7 60 m	m H 2 135	mm	2 7	dB
Klimakl. I I	I Prüfklima c Umfassungszarge Alu Maulweite/ T B 1
Kunststoff Drückergarnitur PZ- S

Innentürelement Nassraum mit Türblatt aus Kunststoff als

lz

Drehflügel		tür , e	inflügelig, B 7 60 m	m H 2 135 mm , m	it Anschlagfa
Umfassungszarge aus Aluminium ,				E inbau in Mauerwerkswand,
145	mm,

äß

Türblatt als Drehflügeltür aus Kuns			tstoff , mit Verstärkungen gem
Herstellerzulassungen, O berfläche			HPL beschichtet	, O berfläche
außen und innen gleich, F arbe nac			h Herstellerkarte und Vorgab
des Architekten		, umlaufend mit PU
Anleimer,	holzwerkstofffrei als Nas
Türflügel ohne Füllungen, T ürblatt			unterseitig 1 ,5 cm

Nennmaß der Wandöffnung : B x H	7 60 x 2135 mm,
Baurichtmaß der Tür : B x H 7 50 x
Türblattaußenmaß gesamt: B x H 7

bauphysikalische Anforderungen :

) ,

Klimaklasse III ,	D IN EN 1121 ( hohe	Beanspruchung
Bedienungskräfte Klasse 4 DIN EN
Mechanische Festigkeit Klasse 3 D

, e ofil ite

Ausführung mit Umfassungszarge ,						3- teilig, Z arge aus Aluminium
Oberfläche pulverbeschichtet, Dick						e 2 mm , Maulwe	ite/ W anddick
bis 1	45	m	m, D ichtungsprofil DIN E			N 1 2365-1 als Hohlkammerpr
aus EPDM			, m it	3 D -	Aufnahmeelem	ent, o hne Bodeneinstand , Bre
Zargenspiegel 3				0/45 mm,
Baurichtmaß B x H					: 7 50 x 2 125 m	m, f ür einen einfach gefälzten
Türflügel ,			vorgerichtet für je 2 Bänd
Dichtungsprofil DIN EN 1 2365-1 al						s Hohlkammerprofil aus EPD
einseitig, v			orgerichtet für Obentürs			chließer , Rahmenoberfläche
verzinkt DIN EN ISO 1 461u nd grun						diert und lackiert	, F arbe nach
Herstellerkarte und Vorgabe des Ar						chitekten, Befestigungsgrund
Mauerwer
Türband als VX Band, dreidimensi						onal verstellbar , d	reiteilig DIN
1935	für Stahlzargen mit Aufnahme
vernickelt,			T üranschlag gefälzt , Ba			ndhöhe bis 1 60 m	m,

wartungsfreie Qualitätsbänder ,

Einsteckschloss für gefälzte Türen ,			beidseitig Klinke
vorgerichtet für Profilzylinder DIN 1			8250, D ornmaß
Stulpbreite bis 2		4 mm, S tulp ,
gerundet,	a us Stahl lackiert , F alle u		nd Riegel aus St	ahl ,	p oliert u
vernickelt.	S chlosskasten allseitig g		eschlossen, e ins
Systemzubehör und aller Befestigu

Drückergarnitur nach DIN EN 1 906			mit Langschild ,
gemäß G	UV , a	us Edelstahl , O berfl	äche matt, Maße DIN 18255,
Benutzungskategorie Klasse 4, D a			uerfunktionstüchtigkeit Klasse

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 41 von 63

[Seite 42]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D			2 420	ImA/ U SH Del	itzsch Geb. 2	0 Inst . U	mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	F	enster und T
OZ		L eistungsbeschreibun				g	M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

ller

Korrosionsbeständigkeit Klasse 4 , gel		ocht für Profilzylinder ,
fachgerecht einbauen und verdeckt verschrauben,
Herstellun	g, L ieferung mit bauaufsichtlicher Zulassung und
fachgerecht nach Herstellervorschrift		einbauen , mit
Dokumentationen.

Raum : R 0 21

		St . .	......................		. .	........................
I nnentürelement Nassraumtür Drehflügeltür einf		lg. B 6 3	5 mm	H 2 135	mm	2 7	dB
Klimakl. I II	Prüfklima c Umfassungszarge Alu Maulweite/		W D 2 9	0 mm Rahmenbauweise
Kunstst

Innentürelement Nassraum mit Türblatt aus Kunststoff als

Drehflügel	tür , e i	nflügelig	, B 6 35 mm H	2 135 mm , m	it Anschlagfalz
Umfassungszarge aus Aluminium , E in				bau in Trockenbauwand		, d =
125

Türblatt als Drehflügeltür aus Kunststo				ff , mit Verstärkungen gemä
Herstellerzulassungen,			Oberfläche HPL beschichtet		, O berfläche
außen und innen gleich,			F arbe nach Herstellerkarte und Vorgabe
des Architekten		, umlaufend mit PU Ka		nte , Unterseite mit PU
Anleimer,	holzwerkstofffrei als Nassra			umtür , einfach gefälzt ,
Türflügel ohne Füllunge			n, T ürblatt unt	erseitig 1 ,5 cm	gekürz

Nennmaß der Wandöffnung : B x H 6 3		5 x 2135 mm,
Baurichtmaß der Tür : B	x H 6 25 x 212
Türblattaußenmaß gesa	mt: B x H 610

bauphysikalische Anforderungen :

) ,

Klimaklasse III ,	D IN EN	1121 ( hohe B	eanspruchung
Bedienungskräfte Klass		e 4 DIN EN 1 2
Mechanische Festigkeit Klasse 3 DIN

Ausführung mit Umfassungszarge , 3- t								eilig, Z arge aus Aluminium ,
Oberfläche pulverbeschichtet, Dicke 2								mm , Maulwe	ite/ W anddicke
bis 1	25	m	m, D ichtungsprofil DIN EN 1					2365-1 als Hohlkammerprof
aus EPDM			, m it	3 D	-	Aufnahmeelement,		o hne Bodeneinstand		, Breit
Zargenspiegel 3				0/45 mm
Baurichtmaß Bx H					:	6 25	x 2125 mm, f ü
Türflügel ,			vorgerichtet für je 2 Bänder ,
Dichtungsprofil DIN EN							12365-1 als H	ohlkammerprofil aus EPDM ,
einseitig, v			orgerichtet für Obentürschli
verzinkt DIN EN ISO 1 4							61u nd grundiert und lackiert
Herstellerkarte und Vorgabe des Archi
Trockenba
Türband als VX Band, d							reidimensional verstellbar ,		dreiteilig DIN E
1935	für Stahlzargen mit Aufnahmeele							ment , aus Edelstahl ,
vernickelt,			T üranschlag gefälzt , Bandh					öhe bis 1 60	mm,

wartungsfreie Qualitätsbänder ,

Einsteckschloss für gefälzte Türen , be	idseitig Klinke	/ K linke
vorgerichtet für WC Garnitur , Dornma	ß bis 6 5 mm,	S tulpbreite bis

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 42 von 63

[Seite 43]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201		D 2 420	ImA		Inst .	U mbau Materialh ..
LV	:	2 6A	6025	8 F	enster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibu			ng	Menge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

24	mm,	Stulp , ge	rundet	, a us Stahl lackiert ,		Falle und Riegel aus
Sta	hl , po	liert und vernickelt.			Schlosskasten allseitig geschlossen,
einschließlich Systemzubehör und aller Befestigungsmittel ,

Drückergarnitur nach DIN EN					6 mit Langschild , m
Garnitur,			gerundet gemäß GUV , a		us Edelst		ahl ,	O berfläche matt,
Maße DI			N 1 8255	, B enutzungskategorie Klasse				4,
Dauerfunktionstüchtigkeit Klasse					7 , Ko	rrosionsbeständigkeit Klasse
4	, g	elocht für Profilzylinder , f
verschrauben ,
Herstellu			ng, L ief	erung mit bauaufsichtlicher Zulassung und
fachgerecht nach Herstellervorschrift einbau							en ,	mit Vorlage aller
Dokumentatione

Raum : R 0 08 und Raum 0 09

								5,000	St	. .......................			........................
L üftungsöffnun		g /	Ü berströmöffnung Innentür Nassbereich								L 350	mm H 1	50	mm
Edelstahlblech als Gitter
Lüftungsöffnung in Innentür ,					wie vor beschrieben, a ls
Überströmöffnung herstellen					,	Breite 3 5	0 mm	, Höhe 1	50 m	m,
einschl .	Lüftungsgitter ,			a us nichtrostendem Stahl , b e					festigen durch

Kleben.

									2,000	St	. .......................
W C		- Tre	nnwandsyste		m , m	it Türöffnung,			D 22 mm	, B reite		1 0	0 cm	,	E G
WC Trennwandsystem mit Türöffnung								, B reit	e 100 cm	bestehend
aus :
Trennwa			nd , aus	kunststoffbeschichteten dekorativen
Flachpressplatten DIN EN 1						4322,	im WC E		G, E missionsklasse E
1	, D	icke	22 mm,
in sichtbarem Rahmen aus Aluminium								- Strangpressprofilen			,
anodisiert und
verdichtet DIN 17				611,	Eloxalqualität E			6 ( P 6	) chemis
vorbehandelt ,
Farbton			C 0 ( Natu	rton) ,	a uf Bodenstützen und an der Wand und
Decke befestige				n, E lementhöhe 2			25 c	m, E l	ementbreite bis
cm,		( mit Ausschnitt für Türöffnung					) , B o	denabstand 1		5 cm,
gekoppelt an nebenstehende Wände,
mit einer Türöffnung B					63,5	cm H	2 00	cm, a	ls Trennwandanlage für
Toiletten

Einbau mit allen Befestigungsmitteln.

										. .......................
W C	- Tü	ren BxH	: 63,5		cm x	2 01c		m, m	it WC Garnit
WC Trennwandtür für wie vor beschriebenes Trennwandsystem ,
Breite 6 3		,5c m x	201	cm	, bestehend au
Tür für wie vor beschriebene						,	T rennwandanlage für Toilette			n ,	aus

kunststoffbeschichteten dekorativen Flachpressplatten DIN EN

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 43 von 63

[Seite 44]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201		2 420	ImA/		Inst . U mbau Materialh ..
LV	:	2 6A	60258	F	enster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibun			g M enge M		E Einheitspreis		Gesamtbetrag
						i		n EUR		i n EUR

14322		missionsklasse E					D icke	22 mm , in sichtba		rem Rahmen
aus Aluminium -				Strangpressprofilen,
anodisiert und verdichtet DIN							17611,	Eloxalqualität E6
chemisch vorbehandelt ,						W C	- B eschlag aus Aluminiu			m ( A nzeige
rot/	grün)	m it Notöffnung				, Farbton C 0		( Naturton ) , B reite		63,5 mm ,
Elementhöhe			2 0	0 cm	, B	odenabstan		d 1 5	cm, fachgere	chter Einbau
mit allen Befestigungsmitteln.

2,000 S						t . ........................
W C	-	Trennwandsystem geschlossen ,			D 2 2m m , Br	eite 1 60	cm,		EG
WC	-	T rennwandsystem im WC	,	g eschlossen, D 2 2m		m, B reite 1		60
cm,

bestehend aus :

Trennwand ,				aus kunststoffbeschichteten dekorativen
Flachpressplatten DIN EN									1 4322		, im	WC EG, E missio
1	, D	icke	22	mm,
in sichtbarem Rahmen aus Aluminiu												m - S	trangpresspr
anodisiert und verdichtet DIN										17611,		Eloxalqualität E6
chemisch vorbehandelt ,								F arbton C 0				(N aturton) , auf Bo
und an der Wand und an WC Trennwandsystem befe
Elementhöhe					2 2	5 cm	, E	lementbreite bis					1 60 cm, B od	enabstand	1 5
cm,		Einbau mit allen Befestigungsmitteln

1,000 S																t . ........................				........................
W C		-	Trennwandsystem als Sichtschutz geschloss													en , D 2 2m	m	, B reite	1 2	0 cm ,	E G
WC		-	T rennwandsystem in der Umkleide als Sichtsch
geschlossen					,	D	22	m m,		Breite		1 60 c		m, b estehend aus
Trennwand ,					aus kunststoffbeschichteten dekorativen
Flachpressplatten DIN EN											1 4322		, im	WC EG, E missio
1	, D	icke		22	mm,
in sichtbarem Rahmen aus Aluminiu														m - S	trangpresspr
anodisiert und verdichtet DIN												17611,		Eloxalqualität E6
chemisch vorbehandelt ,										F arbton C 0				(N aturton) , auf Bo
und an der Wand und an WC Trennwandsystem befe
Elementhöhe						2 2	5 cm		, E	lementbreite bis					1 20 cm, B od	enabstand	1 5
cm,		Einbau mit allen Befestigungsmitteln

4,000 S
H erstellen von Ausschnitten und Ausklinkungen der Trennwände an Vorwänden B bis
25c	m H bis	1 25	c m
Herstellen von Ausschnitten und Ausklinkungen der Trennwände an
Vorwänden B bis			2 5	c m H bis	1 25	c m

S umme 1.2. INNENTÜREN .........................

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 44 von 63

[Seite 45]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D 2 4			B ImA/			nst . U mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge ME	Ein	heitspreis		Gesamtbetrag
						i				n EUR		i n EUR

1.3. SONNENSCHUTZ

										6,000 St		. .......................
A ußenraffstore Einzelanlage B							1 05	0 mm H		1 550m m		Behang Lamelle Aluminium Antrieb
Motor
Außenjalousi		e / Raffstore nach DIN EN						1 3659		und DIN		V 18073	mit
elektromotorischem Antrie					b,	m it Notraffung			, v	or Fenst		ern, e ins	chl .
Einbau hinter Blende				,
mit Blende, f		ür das Jalousiepaket verfügbare Breite 16
verfügbare H		öhe 1 80		mm,	E inzelbehangbreite ca. 105							0 mm, H	öhe
1550	mm, a l	s Blendschutz mit Sonnenschutz								,	B ehang
Aluminiumlamellen			,	bandbeschichtet,

1					1,5
Aluminiumpr			ofil, m it lichtechtem Speziallack korrosionsbeständ
einbrennlack
Wendewelle aus elektrolytisch verzinktem Vierkant- St
Wartungsfrei			e, gekapselte			, t eflonhaltige Lager mit Wenderolle und
Bandspule aus Kunststoff ,						Segmentwendung zur Verhinderung der
selbsttätigen Verstellung der Lamellen
Montage an Decke				,	Befestigungsuntergrund Mauerwe
abgewickelter Unterkonstruktion für Abstand zum WD							VS, A bstand
min.	40	mm,	Montage mit zusätzlicher Holzbohle, i mpr				ägniert 2	8 x
100

2
bandbeschic		htet, a ls Sonnenschutz					, 8	0 mm breit , c a.	0,45 mm
dick,	k onkav -	konvex	-g ewölbt		,	aus speziallegiertem , m			it lichtechtem
Lack im Spezialverfahren korrosionsbeständig einbrennlackiertem
Aluminium . L		amellen mit Federstahl -						Effekt zur Verhinderung
bleibender Deformationen.				L amellen mit Spezialstanzung zur
Arretierung der Leiterkorde				l .	O berste Lamelle verstärkt und mit
Schutzöse für Aufzugsband versehen.								A lle Lamellenstanzungen mi
Schutzösen für Aufzugsband und Seilführung ausgekle
Der Behang fährt mit nach außen geschlossenen Lamellen ab und
mit nach innen geschlossenen Lamellen auf .
Gesamtenergiedurchlassgrad Sonnenschutz und Verglasung nach
DIN EN 1 450		0 , Lichtlenkteil in Abhängigkeit von Blendschutzte
verstellbar, F

3
Führungsschiene als Systemschiene,			o hne Abstandha
Standardmaße des Herstellers	,	a us Aluminium		,	s tranggepresst
beschichtet,

m

n ig .

4
breit	, schwar	z , i n witterungsbeständiger Ausführung , d									ehnungs
und schrump		farm ,	b ruch		-	und knickfe	st .	Das Aufzugsband wird
durch nur 5 x		9 mm große Stanzungen geführt							,	w odurch der
Lichteinfall in den Innenraum im Bereich der Stanzungen auf ei
Minimum reduziert wird				.	G rößere Stanzungen sind nicht zuläss

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 45 von 63

[Seite 46]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			2 420	A/ U SH Delitzsch Geb.			. U mbau Materialh
LV	:	2 6	A	60258	Fen	ster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

5.	U nterschiene als Hohlpr	ofil, a us stranggepresstem Aluminium ,
mit schwarzen Endkappen		, beschichtet mit Sonderfarbton.

r r

6.
Durchmesser	3,	3 mm, Die
erfolgt über einen in der Oberschiene fixierten Federspannkopf , u
thermisch bedingte Längenänderungen zu kompensieren .				Die
Stahldrahtlitze läuft durch Stanzungen in den Lamellen , du				rch die
Unterschiene und wird mittels Spannschraube am Spannseilhalte
aus Aluminium befestigt . D			er Spannseilhalter wird am Fenster od
an der Wand verschraubt.

7.
Verdeckt eingebauter und wartungsarmer											2 30	V -	M ittelmo
Schutzart IP		5 4 ,	mit angeflanschtem Planetengetriebe und
beidseitigem Wellenabgan					g, e ingebauten Endschaltern un
Thermoschutzschalter . E s					sind generell nur Motoren mit
einstellbarem oberen und unteren Endschaltern einzusetz
einschl .	L ieferung von Kupplungsanschluss und Zuleitung bis zur
Motorsteuereinheit,				Länge Zuleitung				4	m	,	einschl .		A nschluss mit
Stecker -	/K upplungssystem				, B emessungsbetriebsspannun									g 230 V
AC für Gruppenschaltung					von 2	Außenraffstoren gleichzeit
syncron,
mit Standard Motor Interfa					ce ( SMI		),	Z uleitung und
Kupplungsanschluss baus

B edienung Hochfahren und Tieffahren der Raffstoranlage durch Bedienung

r e

eines Schalters .	W enden der Lamellen durch leichtes Antippen d
jeweiligen Richtung		. B ei Erreichen der oberen und unteren Endla
bewirken die im Motor eingebauten Endschalter das automatisch
Abschalten des Antriebes .

9
Die Unterschienen und Spannseilhalter sind pulverbeschichtet ( m
Farbangabe durch den Architekten					)	auszuführen.
Die Pulverbeschichtung erfolgt durch ein Polyesterpulver mit eine
Schichtdicke von	6 0	- 1 20	my . Z ur Vorbehandlung wird ein
chromfreie Vorbehandlung im No				-
Qualitätsrichtlinie GSB - A l			6 31 angewendet.
Alle zu beschichtenden Bauteile sind dem Architekten zur
Bemusterung vorzustellen

10
Bei Befestigung der Raffstore auf Beton				,	Aluminium oder Kunstst
müssen Schrauben mit Dichtbeschichtung zur Verhinderung von
Wassereintritt durch Kapillarwirkung eingesetzt werden. B
Montage auf Holz müssen zusätzlich Edelstah						l -
montiert werden,	in	cl . aller	Befestigungsmittel .

11	.	Blenden als U Blenden
Blenden aus Stahlblech , 2					mm stark	,
pulverbeschichte			t,	Farbe nach Angabe des Architekten, mi

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 46 von 63

[Seite 47]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			420	ImA/ U			0 Inst
LV	:	2 6	A	60258	F	enster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibun				g		M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR

Rückseitiger Vorbereitung für	40	mm Dämmung	,	Blendenhöhe	1 60
mm.

Herstellung,	L ieferung und komplette Montage der Raffstore mit
Mittelmotor gemäß Herstellervorschrift mit Tastern und
Verkabelung neben dem Fenster

										. ........................
M esswertgeber Wind
Messwertgeber Wind i n				Aluminium -			D ruckgusskonstruktion			,	IP	65	,
mit gewuchtetem Dreischalenwindra							d ,	geregelter Heizung	,
eingebautem Impulsgenerator					, 5	p ol .	Stecker und Kupplung für
Leitungsanschluss.
Montage auf Standrohr ,				Höhe bi		s 1 ,	0m an Fassade,
Messbereich	: 0,	3 m	/s ...	4 0 m/
Ausgangssignal :		0	Hz . ..	800 H	z
Betriebsspannung:			12 V	bis 1 5	V
Heizspannu	ng: 2	4	V AC
Heizleistung	: 25	W ,	incl .	Montage und Anschlussarbeiten.

					m
A nschlussleitung für Messwertgeber Wind			(	T yp	3 H )
zusätzliche Anschlussleitungen für Messwertgeber Wind mit
Kupplun	g, L	änge bis 2 0

S umme 1.3. SONNENSCHUTZ . ........................

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 47 von 63

[Seite 48]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201		D2 420	Im			0 Inst
LV	:	2 6A	6025	8 F	enster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
						in				EUR		i n EUR

1.4. RAUCHABZUGSANLAGE

Bei der Herstellung und dem Betrieb von kraftbetätigten
Öffnungselementen sind die anwendbaren Sicherheitsvorschriften
maßgeblich zu beachte			n.
Eine Risikobeurteilung gemäß Maschinenrichtlinie											2006/42		/ E WG
muss mit
Einführung der Produktnorm DIN EN									1 453-1		vom Hersteller
durchgeführt und über eine EG -					K onformitätserklärung und die CE-
Kennzeichnung am kraftbetätigten Fenster dokumentiert werden
Hinweis zu Sicherung gegen Abstürzen der Flügel gemäß BGR 2														32
müssen geeignete Fangvorichtungen zum Schutz vor Abstuz der
Fenster montiert werde			n. 4 .	10.4	BG		R :	Auzug
"...4 .10.4		Fangvorrichtungen nach Abschnitt								4.10.1		sind nicht
erforderli		ch:
5. b ei Flügeln mit zwei Antriebe					n,	wenn jeder Antrieb so ausgelegt
st , d	ass er allein das Flügelgewicht zu tragen imstande is												t, u	nd
wenn bei Ausfall eines Antriebes eine weitere Bewegung des
Flügels selbsttätig verhindert is					t,	s pätestens nachdem der Flügel
seine untere Endstellung erreicht hat							..."

Öffnung zur Rauchableitung Kein NRWG gemäß EN																		12101-2
Einbauort		: F assade		9 0		Grd	. , F lügelangabe							n :	Kippflügel oben
einwärts
12 Stück
Flügelaußenma			ß : B	x H ca.			9 00		x	1 300		m		m,	H ub: j e			80	0 mm
4 Stück
Flügelaußenma			ß : B	x H ca.			9 00		x	6 0	0 mm			, P rofilsystem					:	S chüco
Bestand
Hub:	j e 5	00 mm
Ausführung mit je				2 St.		K ettenantrieben							( a	ufgesetzte Montag
Zugbrückenanwendung						, F arbe		.	RAL		9006
Montageplatzbedar				f :	40	mm auf dem Rahmen										(	r echts und links)

												S t							. .
C DC	- 0252-0800-1-				ACB M 2		- R ACB-			Kettenantrieb		2 4	V,	250	N,	800	mm	,	M
CDC	- 0252-0800-1-				ACB M 2		- R	-	Z B ACB-		Kettenantrie
24 V DC /		1 A	/ 2	50	N /	8 00	mm Hub

Elektromotorische Antriebseinheit für die integrierte,
Montage im Fensterprofil sowie für die aufgesetzte Montage				.	F ür
das
komfortable elektromotorische Öffnen und Schließen von Fenstern
und
Klappen .	Perfekt geeignet für Rauchabzug	( R WA ) u	nd die
natürliche
Lüftung.	Kombinierbar mit allen Verriegelungsantrieben.

Leistungsmerkmale
ntegriert	e, f rei parametrierbare Abschaltelektronik ,	um einen
Defekt

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 48 von 63

[Seite 49]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201		B Im			Inst	Umbau Materialh
LV	:	2 6A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
					i				n EUR		i n EUR

bei Überlast am Fenster und Antrieb zu vermeiden,
Integrierte Bus -				Schnittstelle ACB (			Advanced Communication Bu							s )
mit
Modbus -			Protok	oll, Direkte Integration des Antriebes durch
offene Buskommunikation per ACB							( Advanced Communication
Bus	) z .	B	. i n GL
( Gebäudeautomation) ,					G eringe Laufgeräusche durch innovative
akustische Entkopplung der Antriebskomponenten,
Hochpräzise Synchron					- Elektronik für Parallellauf von bis zu								8
Antrieben,
Korrosionsgeschützte ,					gehärtet, r ü		ckensteife Stahlkette mit
Lebensdauerschmierung, H						ighspe	ed - Funktion			(	HS)	für ein
besonders schnelles Öffnen der Fenster im Brandfall												( RWA	) ,
Einstellbares , m				ehrstufiges
Klemmschutzsystem (					L aufz	eit, K ra	ft, H ub	) ,	S chonung der Dichtung
durch automatische Dichtungsentlastung nach Schließvorgang,
Geringer Verkabelungsaufwand mit Durchschleifmöglichkeit für bis
zu 3
Antriebe			, E infa	che Installation durch verpolungssicheres
Steckersystem,
Anschluss wahlweise von links oder rechts möglich (												Versorgung
inkl.
Bussignale) , In				dividuell parametrierbar über Software des

Herstellers,

Funktionsbeschreibung AC
Sichere RWA- B	uskommunikation durch verschlüsse
Datenübertragu
zwischen Zentralen und Antrieben,

Direkte Steuerung des Antriebes über ACB möglich.

Im Standard ist der Antrieb werksseitig auf Polwechselbetrieb
eingestellt.
Positionsgenaue Steuerung und Rückmeldung inkl .									Angabe der
IST -
Position .
Statusmeldungen wie AUF -				u nd ZU	- Signal des Antriebes direkt
über
ACB	- Kommunikation.		A llg .	S tatus des Antriebes			,	w ie zum Beispiel
Gesamtfahrwe		g , Anzahl der Ansteuerunge				n , Diagnose und
Notfahrfunktion können ausgewertet werde

Technische Dat
Betriebsspannu		ng: 24	V D	C / ± 15	% , S tromaufnahm					e : 1	A
Einschaltdauer :		3 0 % (	ON :	3 Min . /	O FF	:	7	Min	. )
Abschaltung : In		tegrierte elektronische Lastabschaltu
Konfiguration:		Master
Bauform	: R ech
Druckkraft : 2 50		N , Z ugkraft		: 2 50 N
Nennverriegelungskra			ft : 1 5	00 N
Lebensdauer: 2		0000 D	oppelhübe
Hublänge: 8 00		mm / ±	2 %
Laufgeschwindigkeit AUF :				6,7 mm /
Laufgeschwindigkeit AUF -				R WA : 1	5 mm/		s

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 49 von 63

[Seite 50]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D		2 420 B Im	A/ U SH Delitzsch Geb.		20 Inst . U	mbau Materialh ..
LV	:	2 6A	60258	Fen	ster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
					i				n EUR		i n EUR

Laufgeschwindigkeit ZU : 5		mm/ s - 6 ,7 mm/ s
Schutzart:	I P 3 2
Emissions	-S challdruckpeg	el : L pA = 35 dB ( A
Temperaturbereich: -1 5 °C		(-5 °C ) b is + 75 °
Temperaturstandsicherheit		: B 300 ( 30 min /		300	°C)
Ausstellmechanik : K orrosi		onsgeschützte	, g e	härtete		, rückensteife
Stahlkette	( w artungsfrei )
Gehäusematerial: A luminiu		m , O berfläche : P		ulverbeschichte
Gehäusefarbe: Weißalumi		nium ( ~ R AL 9 00
Endkappe	n , Stecker : Kuns	tstoff , grau ( RAL
Anschluss	: 2 ,5 m Silikonka
Abmessungen ( B xHxT) : 63
Lieferumfang: A ntriebseinh		eit, 2 ,5 m Silikonanschlusskabel mit

Systemstecker, Gebrauchsanleitung.

				S t	..		......................				. .
C DC	- 0252-0800-1- ACB S		1- L ACB- Kettenantrieb	24 V	,	2 50	N,	800	mm	,	M
CDC	- 0252-0800-1- ACB S		1- L - ZB ACB - Kettenantrie
24 V	DC /	1 A / 250 N / 8 00

Elektromotorische Antriebseinheit für die integrierte
Montage im Fensterprofil sowie für die aufgesetzte Montage			. F ür
das
komfortable elektromotorische Öffnen und Schließen von Fenstern
und
Klappen .	Perfekt geeignet für Rauchabzug (	R WA )
natürliche
Lüftung. K	ombinierbar mit allen Verriegelungsantrieben

Leistungsmerkmale :

Integrierte		u m eine
Defekt
bei Überlast am Fenster und Antrieb zu vermeiden,		Integrierte Bus -
Schnittstelle ACB ( A dvanc	ed Communication Bus )	m it Modbus -
Protokoll ,

Direkte Integration des Antriebes durch offene Buskommunikation

per ACB
( Advanced Communication		Bus ) z. B. i n GLT		( Gebäudeautomation) ,
Geringe Laufgeräusche durch innovative			, a k
der
Antriebskomponenten, H o		chpräzise Synchr		on -	Elektronik für
Parallellauf von bis zu 8 An		trieben, K orrosionsgeschützte							, ge	härtet ,
rückensteife Stahlkette mit
Lebensdauerschmierung,		Highspeed - Funktion			(	HS
besonders schnelles Öffnen der Fenster im Brandf							all ( R	WA )
Einstellbares , m ehrstufiges
Klemmschutzsystem ( L auf		zeit, K raft, H ub) ,		Schonung der Dichtung
durch automatische Dichtungsentlastung nach Schließvorgang,
Geringer Verkabelungsaufwand mit Durchschleifmöglichkeit für bis
zu 3
Antriebe,	E infache Installation durch verpolungssicheres

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 50 von 63

[Seite 51]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA/ U SH Delitzsch Geb		20 Inst .	U mbau Materialh
LV	:	2 6	A	60258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibu			ng	M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

Steckersystem,
Anschluss wahlweise von links oder rechts möglich	( Versorgung
inkl.
Bussignale) , Individuel

Herstellers.

Funktionsbeschreibun
Sichere RWA- Buskom	munikation durch verschlüsselte
Datenübertragung
zwischen Zentralen un	d Antrieben, Direkte Steuerung des

Antriebes über ACB

möglich.
Im Standard ist der Antrieb werksseitig auf Polwechselbetrieb
eingestellt.
Positionsgenaue Steuerung und Rückmeldung inkl .						Angabe der
IST -	P osition.
Statusmeldungen wie
über
ACB	- Kommunikation.	Allg . S tatus des Antriebes		,	w ie zum Beispiel
Gesamtfahrweg , Anza		hl der Ansteuerunge	n , Diagnose und
Notfahrfunktion können ausgewertet werde

Technische Daten :

Betriebsspannung: 24	V DC / ± 15 % , S tro		maufnahme:
Einschaltdauer : 3 0 % (	ON : 3 Min . / O FF: 7		Min	. )
Abschaltung : Integriert	e elektronische Lastabschaltung
Konfiguration: M aster
Druckkraft : 2 50 N Zugkraft : 2 50 N
Zugkraft
Nennverriegelungskraf
Lebensdauer: 20000 D
Hublänge: 8 00 mm / ±
Laufgeschwindigkeit A
Laufgeschwindigkeit A	UF - R WA : 1 5 mm/ s
Laufgeschwindigkeit Z	U : 5 mm/ s - 6 ,7 mm/
Schutzart: I P 3 2
Emissions -S challdruck	pegel : L pA = 35 dB (
Temperaturbereich: -1	5 °C (-5 °C ) b is + 75
Temperaturstandsiche	rheit: B 300 ( 30	min /	3 00	°C)
Ausstellmechanik : K or
gehärtete, r ückensteife
Stahlkette ( w artungsfre
Gehäusematerial: A lum
Oberfläche: Pulverbes
Gehäusefarbe: Weißal	uminium ( ~ R AL 9 00
Endkappen , Stecker : K	unststoff , grau ( ~ RA		L 9 006)
Anschluss: 2 ,5 m Siliko
Abmessungen ( B xHxT	) : 635 x 3 0 x 3 9 mm
Lieferumfang:
Antriebseinheit, 2 ,5 m ,	S ilikonanschlusskabel mit Systemstecke

Gebrauchsanleitung.

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 51 von 63

[Seite 52]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201		D2 420	B ImA/ U S
LV	:	2 6A	6025	8	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

						4,000 St					. .
C DC	- 0252-0500-1-	ACB M 2- R A	CB- Kettenantrieb 2 4					V, 250 N,	500 mm	,	M
CDC	- 0252-0500-1-	ACB M 2 - R -Z
ACB	- Kettenantrieb	2 4 V DC / 0 ,	8 A / 250	N	/ 5	00	mm H

Elektromotorische Antriebseinheit für die integrierte, n ic			ht sichtba
Montage im Fensterprofil sowie für die aufgesetzte Montage				. F ür
das komfortable elektromotorische Öffnen und Schließen von
Fenstern und Klapp	en.	Perfekt geeignet für Rauchabzu	g ( RWA )

und die natürliche Lüftung .

) ,

t ,

Leistungsmerkmale
Integriert		e, f rei parametrierbare Abschaltelektronik , u m
Defekt bei Überlast am Fenster und Antrieb zu vermeid													en,
Integrierte Bus				- Schnittstelle ACB
( Advanced Communication Bus )								mit Modbus -			P rotokoll ,
Direkte Integration des Antriebes durch offene Buskommunikatio
per ACB
( Advanced Communication Bus )								z. B. i n GLT (			Gebäudeautomatio
Geringe Laufgeräusche durch innovative									,	akustische Entkopplun
der
Antriebskomponent					en,	H ochpräzise Synchro					n -	Elektronik für
Parallellauf von bis					zu 8	Antriebe		n, K orrosionsgeschütz					te, gehärt
rückensteife Stahlkette mit Lebensdauerschmierung ,
Highspee		d- F unktion			( H S		) f ür ein	besonders schnelles Öffnen der
Fenster
im Brandfall (			R WA )		, E instellbare			s , m ehrstufiges
Klemmschutzsyste					m ( L aufzeit, K			raft, H ub)		, S chonung der Dichtun
durch automatische Dichtungsentlastung nach Schließvorgang,
Geringer Verkabelungsaufwand mit Durchschleifmöglichkeit für b
zu 3	Antriebe		,	Einfache Installation durch verpolungssicheres
Steckersystem				, Anschluss wahlweise von links oder rechts möglic
( Versorgung inkl . B					ussignale) , In
Software ,

Funktionsbeschreibung ACB

Sichere RWA	-	Buskommunikation durch verschlüsselte
Datenübertragung
zwischen Zentralen und Antriebe

Direkte Steuerung des Antriebes über ACB möglich. Im Standard ist der Antrieb werksseitig auf Polwechselbetrieb

eingestell
Positionsgenaue Steuerung und Rückmeldung inkl . An
IST -	P osition.
Statusmeldungen wie AUF - u nd
über ACB		- K ommunikation. A llg.		S tatus des Antriebes ,
Beispiel Gesamtfahrweg			, Anzah	l der Ansteuerungen , D	iagnose u
Notfahrfunktion können ausgew

werden.

Technische Daten : Betriebsspannung: 24 V DC / ± 15 %

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 52 von 63

[Seite 53]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			0 B	ImA/ U SH Delitzsch Geb		20 Inst
LV	:	2 6	A 6	0258	F	enster und Tür
OZ		L eistungsbeschreibun				g	M enge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR

Stromaufnah		me: 0,8 A
Einschaltdaue		r : 3 0 % ( O	N : 3 Min . / O FF	: 7 Min	. )
Abschaltung :		Integrierte elektronische Lastabschaltung
Konfiguration:
Bauform	: L ink
Druckkraft : 2 5
Zugkraft	: 2 50
Nennverriegelungskraft :
Lebensdauer:		20000 Do
Hublänge: 5 0		0 mm / ±2
Laufgeschwindigkeit AU
Laufgeschwindigkeit AU			F - R WA : 1 3,6
Laufgeschwindigkeit ZU :			5 mm/ s - 6 ,7 m
Schutzart: I P
Emissions -S c		halldruckp	egel : L pA = 35
Temperaturbereich: -1 5			°C (-5 °C * **) bi	s + 75 °C
Temperaturstandsicherh			eit: B 300 ( 30 m	in / 3 00	°C)
Ausstellmech		anik : K orro	sionsgeschützt	e, g ehärtete
Stahlkette ( w a		rtungsfrei )
Gehäusemate		rial: A lumi
Oberfläche: P		ulverbesch
Gehäusefarbe		: Weißaluminium ( ~ R AL
Endkappen , S		tecker : Ku	nststoff , grau ( ~	RAL 9 006)
Anschluss: 2 ,		5 m Silikon
Abmessunge		n ( B xHxT) :	485 x 3 0 x 3 9
Lieferumfang:
Antriebseinhe		it, 2 ,5 m , S	ilikonanschlusskabel mit Systemstecker ,

Gebrauchsanleitung

			4,000		St
C DC	- 0252-0500-1- ACB	S 1- L ACB- Ket	tenantrieb		24 V	, 2	50	N	, 5	00	mm	, S
CDC	- 0252-0500-1- ACB	S 1- L - ZB
ACB	- Kettenantrieb 2 4 V	DC / 0 ,8 A / 25	0 N / 500	mm Hub

Elektromotorische Antriebseinheit für die integrierte
Montage im Fensterprofil sowie für die aufgesetzte Montage.			F ür
das komfortable elektromotorische Öffnen und Schließen von
Fenstern und Klappen. P	erfekt geeignet für Rauchabzug (	RWA
und die natürliche Lüftun

Leistungsmerkmale :

Integrierte, f re	i parametrierbare Abschaltelektronik ,
Defekt bei Überlast am Fenster und Antrieb zu
vermeiden, I nt	egrierte Bu	s -S chnittstelle
( Advanced Communication Bus ) mit Mo			dbus -P rotokoll ,
Direkte Integration des Antriebes durch offene Buskommunikation
per ACB
( Advanced Communication Bus ) z. B. i n			GLT( G ebäudeautomation
Geringe Laufgeräusche durch innovativ			e, a kustische Entkopplung
der
Antriebskomponenten, H		ochpräzise Sy	nchron -	Elektronik für
Parallellauf von bis zu 8		Antrieben, K orr	osionsgeschützte,		gehärte	t ,

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 53 von 63

[Seite 54]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201		B ImA/ U SH Delitzsch Geb		0 Inst .	U mbau Materialh
LV	:	2 6A	60258	Fenster und Tür
OZ		L eistungsbeschrei		bung	M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
					i			n EUR		i n EUR

rückensteife Stahlke
Lebensdauerschmie		rung, H ighspeed - F	unktion	(	HS)	für ein
besonders schnelles Öffnen der Fenster im Brandfa						ll (	RWA
Einstellbares , m ehr
Klemmschutzsystem		( L aufzeit, K raft, H	ub) , S chonung der Dichtung
durch automatische Dichtungsentlastung nach Schließvorgang
Geringer Verkabelungsaufwand mit Durchschleifmöglichkeit für bis
zu 3	Antriebe,
Einfache Installation durch verpolungssicheres Steckersystem ,
Anschluss wahlweise von links oder rechts möglich						( Versorgun
inkl.	B ussignale) , I n	dividuell parametrierbar über Software ,

Funktionsbeschreib
Sichere RWA- Busk	ommunikation durch verschlüsselte
Datenübertragung

zwischen Zentralen und Antrieben. Direkte Steuerung des Antriebes über ACB möglich. Im Standard ist der Antrieb werksseitig auf Polwechselbetrieb

eingestellt.
Positionsgenaue Steuerung und Rückmeldung inkl .				Angabe de
IST -	P osition.
Statusmeldungen w		ie AUF - u nd ZU - Sig	nal des Antriebes direkt
über ACB- K ommuni
Allg.	S tatus des Antr	iebes , w ie zum Beispiel Gesamtfahrwe
Anzahl der
Ansteuerungen, D ia		gnose und Notfahrfunktion können ausgewertet
werden.

Technische Daten :

Betriebsspannung:
Stromaufnahme: 0,
Einschaltdauer : 3 0	% ( ON : 3 Min . / O FF	: 7 Min	. )
Abschaltung : Integri	erte elektronische Lastabschaltung
Konfiguration: S lave
Bauform

Druckkraft : 2 50 N

Zugkraft
Nennverriegelungsk
Lebensdauer: 2000
Hublänge: 5 00 mm
Laufgeschwindigkei
Laufgeschwindigkei	t AUF - R WA : 1 3,6
Laufgeschwindigkei	t ZU : 5 mm/ s - 6 ,7 m
Schutzart: I P 3 2
Emissions -S challdru	ckpegel : L pA = 35
Temperaturbereich:	-1 5 °C (-5 °C * **) bi	s + 75 °C
Temperaturstandsic	herheit: B 300 ( 30 m	in / 3 00	°C)
Ausstellmechanik : K	orrosionsgeschützt	e, g ehärtete		, rückensteife
Stahlkette ( w artung
Gehäusematerial: A
Oberfläche: Pulverb
Gehäusefarbe: Wei	ßaluminium ( ~ R AL
Endkappen , Stecke	r : Kunststoff , grau ( ~	R AL 9 006 )

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 54 von 63

[Seite 55]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201		D 2 420	B ImA		Inst .	U mbau Materialh ..
LV	:	2 6A	6025	8	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

Anschlu	Silikonkabel
Abmessungen ( B	xHxT	) : 4	85	x	3 0	x 3 9	mm
Lieferumfang:
Antriebseinheit,	2,5 m ,	S ilikonanschlusskabel mit Systemstecker ,
Gebrauchsanleitung

1.4.5			250,000	m	.........................	.	........................
		V erkablung Rauchabzugsanlage gemäß Strangschema
		Verkablung der Rauchabzugsanlage gemäß Strangschem

3										2,000	St
B S-	C DC	- PI	0 1- M	-V FI CDC Konsolensatz für Rahmenmontage								, a ufg
BS -	CDC	- PI	0 1- M	-V FI CDC Konsolensatz,					aufgesetzte Montage a
Blendrahmen, ei				nwärts öffnend Leistungsmerkmale:
Für die aufgesetzte Montage von CDC								- An	trieben an
Fassadenfenster
Passend für Standardfensterprofile mit einwärts öffnenden
Fenstern
Antriebsmontage auf dem Blendrahmen, H
sind den Anwendungszeichnungen und Produktinformationen zu
entnehmen .
Technische Date
Flügelkonsole Material					:	A luminiumdruckguss,				Oberfläche:
Pulverbeschichte				t, Farbe:			Weißaluminium		( ~	R AL 9 0	06)
Rahmenkonsole Material :							E delstahl V	2A ,	Oberfläche		: Trowalisier
Lieferumfang: K o
erforderlichen
Befestigungsmitt

Zur Sicherung des Rauchabzuges im Brandfall ist eine elektrisch
Rauch- u			nd Wärmeabzugsanlage			( RWA)	v orgesehe			n. D ie
bauseitig montierten Rauch-					u nd
Wärmeabzugsgeräte (				Lichtkuppel -		O berlichte		r ,	D achfenster o.		ä . )
werden mittels einer oder mehrerer RWA -							Zentralen gesteuert				.
Weiterhin kann mittels eines Lüftertasters die Anlage zur tägliche
Be-		und Entlüftung genutzt werden
Die RWA			- Anlage besteht im Wesentlichen aus folgenden
Komponenten: - R WA - Zentrale - N etzladeteil
-	R WA - Z
-
-	A kku- N		otstromversorgung
-	E lektroantriebe mit elektronische
End		- Ü berlastabschaltung
-	R WA - A		uslösetastern
-	L üftungstaster
-	e lektronischen Brandmeldern

Die verschiedenen Anlageteile sind je nach Anlagengröße oder

spezifischen Anforderungen individuell zusammengestellt.
Netzladeteil ist mit einer Notstromversorgung ausgerüstet,						d ie be
Stromausfall die Anlage min	d.	72	Std.	betriebsbereit hält	. I

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 55 von 63

[Seite 56]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien	-	u nd Baumanagement
E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			D2 420	ImA			Inst . U mb	au Materialh
LV	:	2 6	A 6	025	8 F	enster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibun				g	M enge	M	E Ein	heitspreis	Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

. IN

n. ng

tet

nachfolgend aufgeführten Einheitspreise ist die Lieferung und
Montage mit dem dazugehörigen Klein																	-	u.	B efestigungsmaterial
einchließlich der Inbetriebnahme mit einzukalkulieren .
Systembeschreibung
Geöffnet werden die RW
Auslösen der Brandmeldezentrale oder den Rauchabzugstaster
Die anwendbaren Vorschriften												,	w ie z			. B	.	V DE		0833			,	V DE		0 100 ,
1823		2, V	dS	2 221,				L BO,		R ichtlinien für kraftbetätigte Fenster un
Türe		n, M	aschRL DIN EN							1 4351-1				,	die Bestimmungen der örtlic
Feuerwehr sowie insbesondere die DIN																		1 8232-2				und die DIN E
1210		1 Te	il 2	,	9	und		1 0 si		nd zu beachten								. D	ie fachgerechte
Dimensionierung, I								nstallation und Inbetriebnahme von Rauch- u
Wärmeabzugsanlagen,
Anlagen und Geräten zur Rauchableitung oder Zuluftflügeln zur
Unterstützung des Rauc										h- und Wärmeabzuges muss durch ein
qualifiziertes RWA								- Fachunternehmen erfolgen													.
Zulassung als RW								A-	Facherrichter und ein zertifizierte
Qualitätsmanagement- S										ystem nach DIN EN ISO													900
Geltungsbereich der angebotenen Leistungen sind nachzuweise
Die RWA			- Zentrale besteht aus einer elektrischen Steuereinricht
gemäß VdS				2581				mit
integrierter Energieversorgungseinrichtung nach VdS																									2 593. Ein
RWA		- Nachtaktfunktion und Rauchmelder -
müssen enthalten sein.
müssen mindestens									1 4	Brandmelder und									8 RWA -				Taster
anschließbar sein.
Automatiklüftungsfunktionen zum automatischen Schließen nac
-	4 5	Min .
Interne Störungs - D								iagno		se- A	nzeigen					,	a utomatische
Notschließfunktion im Lüftungsbetrieb bei Netzausfall
Zentralplatine mit Steckplatz für zusätzlich
Funktionserweiterungen										. D er Anschluss von Regenmelder oder
Wind		- R egenmelder soll ohne zusätzliche Module möglich sein .
Kodiermöglichkeit für verschiedene RWA -																			u .	Lüftungsfunktionen
Die RWA			- Zentrale muss mit einem
kompakten Gehäuse mit abschließbarer Stahlblechtür ausgerüs
sein .		Die RWA				-	Öffnungen dienen als Abströmöffnungen im
Brandfall			. Die Kabelverlegung und die Lieferung sowie Installati

der kraftbetätigten Fensterelemente oder Lichtkuppel erfolgt bauseits .

Steuerung und Notversorgung
40		A
Funktion			en:
-	R WA /		Rauchableitung
-
-	2	Linien
-	2	Gruppen
-
-	a llen Leitungen auf Reihenklemme

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 56 von 63

[Seite 57]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D			B ImA/ U		0 Inst .
LV	:	2 6	A 6	0258	Fenster und Tür
OZ		L eistungsbeschrei			bung	M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

								1,000	St		. .......................
C PS		- M	1 -040- S
CPS		- M	1-040- S Mod		ulare RWA	- Zentrale
24	V DC /			4 0 A / 2 R	M / RT- L inie	n / 4 Mot	orgruppen,		m it Touch
Pane
Leistungsmerkmale
Die RWA -				Zentrale ist geprüft und zertifiziert nach E					N 1 2101-10 u			nd
nach
ISO		21927-9 . Funkt			ionen und Abhängigkeiten können individuell
über die Software parametriert werden .							Die Motoranschlüsse
werden elektronisch abgesiche						rt . D as integrierte
Versorgungsmodul verwendet einen externen Temperatursensor
und verlängert durch die temperaturgeführte Akkuladung die
Lebensdauer der Ak
zusätzlich notstromversorgte und nicht- n							otstromversorgte
Peripherie von bis z					u 500 mA angeschlossen
werden			. J	e Triggermodul können standardmäßig bis zu						2 0	RWA-
Bedienstellen und 6					0 Brandmelder angeschlossen werden
Kontrolle ,				Alarm und Störung können üb			er 1 2	digitale Ausgänge
des Triggermoduls angezeigt werden. Es							können
Polwendeantriebe in zwei Gruppen á 1 0							Ampere an ein
Aktormod				ul - Basic a	ngeschlossen werde
Jedes Aktormodul - B					asic verfügt über 4 f		rei programmierbare

digitale Eingänge zum Anschluss von Lüftungstastern oder der

Verarbeitung von AU						F- und ZU -	Meldung	en. D igitale Ausgänge ( 2
des Aktormoduls- B						asic können frei programmiert werden .
interne Verdrahtung der Module und Systemerweiterungen ist
durch die integrierte Steckverbindung nicht notwend											ig . Eine
Notstromversorgung der RWA-							Zentrale über		7 2	Stunden wird
durch Akkus sicherg
Installierte Module:
-	1	x Steuerungsmod
-	1	x Versorgungsmo
-	2	x Aktormodul - Bas
-	2	x Auslösemodul
-	9 0x		Reihenklemm
-
Technische Daten :
Versorgun					g: 2 30 V	AC / 5 0 Hz /	1 040 VA
Ausgang:					24 V DC /
Restwelligkeit: < 5 0
Betriebsa
-	Überwachung: P uls
-	Alarm			/ L	üftung: Ku	rzzeitbetrie	b ( 30 % E
Schutzart					: I P 5 4
Temperaturbereich:						-5 °C bis +
Gehäuse:					S tahlblec
Farb			e:	Lichtgrau ( ~
Abmessungen ( B xH						xT) : 600 x	800 x 260	mm

Lieferumfang: Zentrale im abschließbaren AP- Gehäuse, T ouch Panel ,

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 57 von 63

[Seite 58]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201D			B ImA/		0 Inst .	U mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A 6	0258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreib			ung	M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

Kabelabfangschiene,
Netzanschlussklemm	en, o hne Akku	s ( Akkus müssen separat
bestellt werden

2										,000
A kku Typ	6 Akku 1 2		V , 26 A	h ± 1 5	% (	Einzelpack)
Akku Typ	6 Akkumul		ator , V d	S - anerkannt
Leistungsmerkmale :
Im Zentralengehäuse integrierte Akkus zur								7 2-
Notstromversorgung von Zentralen.					T echnische Daten :
Spannung	: 12	V DC ,	A kku - K	apazitä	t: 26		Ah		±1	5 %,
Abmessungen		( B xHx	T) : ca .	166 x 1	25 x		1 75		mm
Lieferumfang:		1 Einzelpack (		1 Akku

1.4.9		1			,000	St		. ........................	.	........................
		R WA	- Betriebsbuch ,	d eutsc
		RWA	- Betriebsbuch,	deutsch

2										,000
R T 4		5 RW	A - B	edienstelle orange (			RAL	2011 )		V dS
RT 4		5 RW	A- B	ediens	telle, or	ange Aufput		z -
Leistungsmerkmale :
Zum manuellen Auslösen eines RW							A - Systems im Brandfal
Die Bedienstelle ist gemäß pr EN 1							2101-9		und VdS
entwickelt worden,
Formschönes und besonders robustes Aluminiumgehäuse
Als Haupt-			und Nebenbedienstelle verwendbar
Funktione
-	R WA AU		F, R
Anzeigen:
-	B etriebsbereitschaf
-	R WA Alarm ausgelö
-

Technische Daten :

Versorgun			g: 2 4	V DC	( 18 - 2	8 V DC
Schutzart:			I P 4
Temperaturbereich: -					5 °C bis	+ 40 °C
Gehäuse:			A luminiumdruckguss ( Au				fputz-
Gehäuse)
Farb	e:	Orange		( ~ RA	L 2011)
Abmessungen				( B xHx	T) : 129	x 1 38	x 39	mm
Lieferumfang:
Abschließbares Gehäuse mit Bedieneinhei									t,	S chlagscheibe
Schlüssel ,
Beschriftung in				3 2 Sp	rachen

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 58 von 63

[Seite 59]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		063420	1D 2 420	/ U SH Delitzsch Geb.		20 Ins		mbau Materialh ..
LV	:	2 6A 602	58 Fens	ter und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
				i					n EUR		i n EUR

1.4.11		2	,000	St	. ..	......................	.	........................
		O ptischer Rauchmelder

Optischer Rauchmelder zur Überwachung des Zentralenstandorts

nach dem Streulich			t- Prinzip
Leistungsmerkmal
Automatische Selbstüberwachung auf Funktion und Zustand
Individualanzeige bei Alarm,				R uhewertnachführung		, Einfache
Montage durch abnehmbaren Sock
Technische Daten :
Nennspannung		: 2 4
Überwachungsfläch			e: m ax .	1 10 m²
Überwachungshöhe			: max . 1
Alarmanzeige:		L ED rot
Luftgeschwindigkeit			: 0 - 2 5,
Temperaturbereich:			-2 0 °C	bis + 72
Luftfeu	chte : =	95 %
Schutz	art: I P 4
Anschlussklemmen			: 0 ,6 mm	Ø bis	2 mm
Gehäu	se: A BS
Farbe:	Weiß ( ~	RA
Spezifikation: E		N 5
VdS- A n	erkennung :		G 2 1306
Lieferumfang:		Melder inkl . S

2								,000
A P - LT	AP - Gehäuse für LT			8 4- U /	S LT 4	2	- U /	U T
AP - LT	Aufputz-	Gehäuse, 1 -
Leistungsmerkmale
Zur Aufnahme von einem LT				, L S oder SLT für die Aufputz					- Montage.
Technische Daten :			Gehäus	e: Kunststoff ,		Farbe		: We
Abmessungen		( B xHxT) : 80		x 8 0 x 3	5 mm	,	L ieferumfang:		G ehäuse .

2
L T 84-		U - SD Lüftungstaste		r 2 4 V UP mit AUF
LT 8 4 - U		-S D Lüftungstaster ,		24 V D
Leistungsmerkmale
Zur Ansteuerung einer Lüftungsgru					ppe, M	it integrierter LED-
Sichtanzeige AUF,
Zum Einbau in bauseitige 5				5 mm U	P - Dose
Funktio
-	A UF /	S TOP /	Z U über Doppeltaster mit			2	nicht verriegelten
Schließ

Technische Daten :

Eingangsspannung			C , S chutzart:		I P	2 0,	G ehäuse :
Kunstst
Farbe:	Weiß, A	bmessungen	( BxH ):	80 x	8 0	m	m, Li	eferumfang	:
Lüftungstaster

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 59 von 63

[Seite 60]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			B ImA/		2 0 Inst	. U mbau Materialh ..
LV	:	2 6	A 6	0258	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

										1,00	0 St		. ........................
W RS	-	S Win	d - Rege	n- S ensor
Wind	-	R egen	- Sensor	- W RS - S	, 2 4	V DC		/	0,09
Leistungsmerkmale :
Wind	-	S chaltschwelle über DIP			- Schalter von 1					m /s	bis	30	m/ s
einstellbar ;
Regensignal wird ca				. 5 Minuten gespeichert ( R						egenhaltez			eit) ;
Speicherzeit des Windsignals für ca.							5 Minute			n ; B	eheizte
Sensorfläche

Technische Daten :

Versorgung:		2 4 V D	C / 0,09 A	, S chutzart
Temperaturbereich:			-3 0 °C bis	+ 50	°C
Gehäuse	: K u	nststoff	, Abmessungen BxHxT : 9				6 x	7 7 x	118	mm
Lieferumfang		: W ind-	R egen- S	enso	r,	Gebrauchsanleitung.

1.4.15			1,00	0 St		. ........................	.	........................
		L ieferung und Montage
		Lieferung und Montage der vor beschriebenen RW
		Komponente

	1,00		. ........................
I nbetriebnahme und Einweisung
Inbetriebnahme der vor beschriebenen RWA-	Komponenten durch
vom Hersteller qualifizierten Fachbetrieb
Einweisung in die Funktionen und Bedienung der RWA		- u	nd KNL	-

Funktionen.

S umme 1.4. RAUCHABZUGSANLAGE .........................

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 60 von 63

[Seite 61]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis

Projekt		0634201			D2 420	B ImA/		0 Inst
LV	:	2 6	A	6025	8	Fenster und Türen
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

1.5. STUNDENLOHNARBEITEN


S tundenlohnarbeiten für eventl			.	erforderliche
Arbeiten ,
Stundenlohnarbeiten für eventuell erforderliche Arbeiten					,	d ie nicht
im Leistungsverzeichnis erfasst sind und gegen Nachweis zur
Ausführung kommen	,	werden berechnet fü

Gewerk Tischlerarbeiten Facharbeiter

S umme 1.5. STUNDENLOHNARBEITEN . ........................

S umme 1. F ENSTER UND TÜREN .........................

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 61 von 63

[Seite 62]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

rojekt	:		0634201			D	2 420		B ImA	/ U SH Delitzsch Geb	.	2 0	Inst	.	U mbau Materialh .
V:			2 6	A	60258				Fenster und Türen
rdnungszahl			Kurztext													Betrag in EUR

FENSTER UND TÜREN

1.1. AUßENFENSTER UND AUßENTÜREN . ........................

1.2. INNENTÜREN .........................

1.3. SONNENSCHUTZ .........................

1.4. RAUCHABZUGSANLAGE .........................

1.5. STUNDENLOHNARBEITEN .........................

S umme 1. F ENSTER UND TÜREN .........................

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 62 von 63

[Seite 63]

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien - u nd Baumanagement

E - mail : v ergaben@ s ib. s mf. s achsen . de

Leistungsverzeichnis Zusammenstellung

Projekt		:		0634201D			2 420		B ImA	/ U SH Delitzsch Geb	.	2 0	Inst	.	U mbau Materialh ..
LV:				2 6	A	6025	8		Fenster und Türen
Ordnungszahl				Kurztext												Betrag in EUR

LV 26A 60258

F ENSTER UND TÜREN .........................

S umme LV 2 6A 6 0258 Fenster und Türen .........................

Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus . ........................ EUR

in Höhe von 1 9,00 % ......................... EUR

Bruttosumme ......................... EUR

Das LV besteht aus den Seiten 1 bis 6 3

Die Vortexte zum LV wurden gelesen und beachtet .

Druckdatum: 0 5.10.2026 S eite : 63 von 63

Leistungsverzeichnis_26A60258.pdf

Leistungsverzeichnis

VERGABENUMMER: 26A 6 0258

lz

m