[Seite 1]

Legende

Änderungswolke: Geänderter Planbereich gem. zugehöriger Wolkenliste dieses Indexstands

NUR ZUR KALKULATION

A.A A.B A A.C B A.D A.E C A.F

8,25

435 3,185 4,12 3,315 2,815 3,37 245

Dachfaltung Grundkonstruktion Stahl Kehlen als Rinnen Verglasung zw. A02 und A03 via Alu-Profil-System

3,90 + 3,90
3,50 + 3,50
3,165 + 3,165

S1 S1 S1 S1 S1

0,92 + 0,92

± 0,00 109,40 üNN

109,00 ü.NN
108,85 ü.NN lp+b 06.12.24 lp+b 06.12.24 - 0,40

0,40
0,55 + 108,60 ü.NN lp+b 06.12.24 W.TZ1.17 - 0,80
0,985 W.TZ1.12
0,65
1,60 OK Gelände 51 107,80 üNN 4 gem. lp+b

Stahlbeton-Fertigteil

1,93

107,47 ü.NN - 1,40 Lüftungsöffnung Nur Gitter Lüftungsöffnung - 2,17 Mauerwerk, Kalksandstein Wärmepumpe als "blinde" Öffnung Wärmepumpe

1,90 UK
1,985 UK
2,065 UK Ziegel

Ziegel Stahlbeton

Ziegel 54 3 2,

2,47 W.TZ1.16 365 1,505 365 1,505 365 26 30 315 Verblendmauerwerk, Ziegel
3,745 - 3,745

Vorhangfassade Waschbeton

105,655 ü.NN + 105,655 ü.NN

Mineralische Dämmung

4,045

harte Dämmung

ANSICHT SÜD-OST

Hinweis:

Die vorliegende Planung wurde auf Grundlage der zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Indexstands vorliegenden

Fachplanungen erstellt. Dies umfasst insbesondere Tragwerksplanung, Wärmeschutz, Brandschutz sowie Technische

frostfrei frostfrei

Gebäudeausrüstung mit den Anlagengruppen HKLS und ELT, jeweils in dem für diesen Indexstand aktuellen Planungsstand.

Die Planung ist nur im Zusammenhang mit diesen Fachplanungen gültig.

A.A A.B A A.C B A.D A.E C A.F

Alle Maße sind vor Ausführung durch den Auftragnehmer eigenverantwortlich auf der Baustelle zu prüfen. Brüstungs- und

Türhöhen sowie Unterkanten von Stürzen und Unterzügen beziehen sich, soweit nicht anders angegeben, auf Oberkante

Fertigfußboden. Plan- und Maßdifferenzen sind vor Ausführung mit der Objektüberwachung beziehungsweise der Bauleitung zu

klären.

Fertigungstechnische, konstruktive und bauphysikalische Angaben zur Konstruktion und Funktion sind durch den Auftragnehmer

eigenverantwortlich zu prüfen. Die Übereinstimmung der angegebenen Zwangsmaße sowie sämtlicher sonstiger Maße mit den

örtlichen Gegebenheiten ist durch den Auftragnehmer abzugleichen und mit der Objektüberwachung beziehungsweise

Bauleitung abzustimmen.

Urheberrecht

Die Pläne beziehungsweise deren Inhalte bleiben geistiges Eigentum von soll sasse architekten BDA und dürfen nur

A.A A.B A A.C B A.D A.E C A.F absprachegemäß und im Sinne der Architekten verwendet werden. Insbesondere dürfen die Planunterlagen ohne vorherige

schriftliche Genehmigung der Architekten nicht vervielfältigt oder Dritten zugänglich gemacht werden.

8,25 ++ 88,,2255

Maßstabsleiste (m) 435 3,185 4,12 3,315 2,815 365 3,005 245

0 0,5 1,0 2,0 3,0 5,0

Index Datum Änderung(en) Gez.

Steine 51

Dachfaltung Grundkonstruktion Stahl Kehlen als Rinnen 1 15.05.2026 Anpassung Rohbauöffnungen nach Detailplanung 1/5, UK Beton Rähm geändert, Einarbeitung/ Änderung Dachkonstruktion, Korrektur von Höhen rs/ sb Verglasung zw. A02 und A03 Gelände, Verteilung von Detail-Etiketten, Anpassung von Bodenplatten und Unterzügen nach Schalplänen

via Alu-Profil-System 0 05.12.2025 Planstand für LV01 Rohbau publiziert hs

VO 20.10.2025 Angaben TWP eingearbeitet, Detailpunkte vergeben, Außentreppen aktualisiert, Fertigteile konkretisiert, Aufteilung Fassadenfertigteile Außenlager hs 105 315 535 2,415 2,48 2,48 2,415 535 315 105 angepaßt, AW-Öffnungen aktualisiert

3,90 + 3,90 VO 15.04.2025 Lüftungsöffnungen UG AW Süd-West (Wärmepumpe) hinzugefügt, Lichtdach über Innenwarmwasserbecken aktualisiert hs

+ 3,588 VO 04.03.2025 Vorabzugsstand erstellt hs

4,012 + 3,50 + 3,50
3,254
3,07 Übersicht Auftraggeber
3,165 Ringanker/ Rähm + 3,165

6 7

2,265 + 2,265 + 2,265
2,69 Steine FT-TZ-ST-05-EG FT-TZ-ST-04-EG FT-TZ-ST-02-EG Vorhangfassade 32 Beton-Fertigteile Waschbeton

40 Steine W St ä a r h m lb e e d to ä n m w m a u n n d g g g e e m m . . T W W S P B K o lin d k e e n r a p u fl f a b s a t u e r T s e te rr in asse

T.TZ-A-EG-02 T.TZ-A-EG-01 Drainagemörtel Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund

Verb 5 2, 4 6 lendfassade

0,92 + 0,92 58 F.TZ-A-EG-02 + 0,92 W.TZ1.11 + + 0 0 ,8 ,9 5 2 + 0,85 D Ab ra d i i n c a h g tu e n m g atte A W1.11 Gefälledämmung Ziegel gem. Bemusterung

Abdichtung Untere Brinkstraße 81-89

Luftschicht A

89 Steine 14 Steine Wärm M e a d u ä e m rw m e u r

2 5 n k g g e g m em . T . W W S P

0,40 1, 2 5 5

2 5 4 0 9 3

6 5

0,35 FT-TZ-FB-02-EG

0,067 109 ±

, 4

0 0 0

, ,

4 0 ü

0 0 NN 109 ± , 4 0 0 ,0 ü 0 NN

2 30 Steine Stahlbetondecke gem. TWP

109 ± , 4 0 0 ,0 ü 0 NN

lp 1

- 0 b 8 0 0 ,8 6 , 5 . 5 1 ü 2 5 . . N 24 N

lp 1 +

-

0 b 9

0 0 ,0 6

,

4 .1 ü 2 0 . . N 24 N

lp 1 +

-

0 b 8 0 0 ,6 6

,

8 .1 ü 2 0 . . N 24 N NW NO SO

D

T

E In

e

-

t M

l

e

r a

f

n

o

a

i e l

n

x

: t

:

Dortmund

+

4 4

w s

9 9

f

(

w b

0 0

@ w

)

.

2 2

d d

3 3

o o

1 1

r r t t

-

m m

5 5 0 0

u u

1 1

n n

1 1

d d

5 5

. . d d

3 5

e e

0 5

0 SW 3,

0,70 - 0,70 - 0,65 10 Stg. 16/ 30 Bauherr*in

- 1,315 Stadt Dortmund

FT-TZ-ST-06-UG Bodenaufbau Terrasse, - 1,00 Brüstungs Terrasse, Fertigteil unterkellert Regeldetail D301 Regeldetail D544

1,93 vertreten durch

107,47 ü.NN

56 54 W.TZ1.12 Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund

43 Steine 5 1, 8 1 5 5 5 6 1 6 1 6 5 5 5 1 6 1 6 1 6 1 W.TZ1.18 11 Stg. 165/ 30 T.TZ-A-UG-01 315 30 Bet 5 3, 0 9 on 5 3, 0 9 3, 7 W.TZ1.19 8,01 W.TZ1.19 Beton 30 315 1,50

2 ,

, 1

4 7 7 30 3 0

1,65

v G er e tre s te c n h du ä rc f h tsleitung SFB, Zentrale Dienste

1 Nutzer*in 5 1 6 Epoxidharzversiegelung Bodenaufbau Heizentrale UG 56 - 3,745 - 3,745 Stahlbetonbodenplatte gem. TWP als weisse Wanne Regeldetail D542 1 56 + 105,655 ü.NN + 105,655 ü.NN Perimeterdämmung gem. WS 1 60 -- 33,,881177 5 1 6 W.TZ1.11 3 0 4 6 P U ro m jek g t: estaltung des Zentralplatzes im Westfalenpark SAP-/Projekt-Nummer AG 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 6 - 4,045 frostfrei Neubau TECHNIKZENTRALE 1

3,305

Liegenschaftsbezeichnung Bauort

SCHNITT DD Zentralplatz Westfalenpark Florianstraße 2

44139 Dortmund

3,185 2,57 1,55 3,315 2,815 925 2,445 Planverfasser*in Fachrichtung

ArGe WPDO Architektur/ Hochbau

A.A A.B A A.C B A.D A.E C A.F

soll sasse architekten BDA LHVH Architekten BDA Blattgröße Blattnummer

Robert-Koch-Straße 24 Heinrich-Rohlmann-Straße 10

DIN A0 5/7

44143 Dortmund 50829 Köln

0231-22201140 0221-32078620

info@sollsasse.de info@lhvh.de Maßstab Gezeichnet

1/50 hs

Planinhalt Bauteil Datum

SCHNITT DD TZ 04.03.2025

ANSICHT SÜD-OST

Höhenlage

± 0,00 = 109,40 üNN

Planungsphase Plancode Bestand (optional)

0 Ausführungsplanung

A N DI e: Projektnummer Opt. Bauteil Inhalt 1 Inhalt 2 Maßstab Opt. Blatt-Nr. Index ß

gr ö 2305 - TZ - SN_DD - AN_SO - 50 - 5 - 1

att Bl

GSPublisherVersion 22.3.93.38

2305-TZ-SN_DD-AN_SO-50-5-1.pdf

NUR ZUR KALKULATION

A.A A.B A A.C B A.D A.E C A.F

Stahlbeton-Fertigteil

Ziegel Stahlbeton

Vorhangfassade Waschbeton

Mineralische Dämmung

harte Dämmung

ANSICHT SÜD-OST

Hinweis:

Die vorliegende Planung wurde auf Grundlage der zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Indexstands vorliegenden

Fachplanungen erstellt. Dies umfasst insbesondere Tragwerksplanung, Wärmeschutz, Brandschutz sowie Technische

Gebäudeausrüstung mit den Anlagengruppen HKLS und ELT, jeweils in dem für diesen Indexstand aktuellen Planungsstand.

Die Planung ist nur im Zusammenhang mit diesen Fachplanungen gültig.

A.A A.B A A.C B A.D A.E C A.F

Alle Maße sind vor Ausführung durch den Auftragnehmer eigenverantwortlich auf der Baustelle zu prüfen. Brüstungs- und

Türhöhen sowie Unterkanten von Stürzen und Unterzügen beziehen sich, soweit nicht anders angegeben, auf Oberkante

klären.

eigenverantwortlich zu prüfen. Die Übereinstimmung der angegebenen Zwangsmaße sowie sämtlicher sonstiger Maße mit den

örtlichen Gegebenheiten ist durch den Auftragnehmer abzugleichen und mit der Objektüberwachung beziehungsweise

Bauleitung abzustimmen.

Urheberrecht

Die Pläne beziehungsweise deren Inhalte bleiben geistiges Eigentum von soll sasse architekten BDA und dürfen nur

schriftliche Genehmigung der Architekten nicht vervielfältigt oder Dritten zugänglich gemacht werden.

0 0,5 1,0 2,0 3,0 5,0

via Alu-Profil-System 0 05.12.2025 Planstand für LV01 Rohbau publiziert hs

+ 3,588 VO 04.03.2025 Vorabzugsstand erstellt hs

Abdichtung Untere Brinkstraße 81-89

-

,

-

,

D

T

T

E In

e

e

-

-

t M

l

l

e

e

e

r a

f

f

n

o

a

i e l

n

x

: t

:

:

:

Dortmund

+

+

w s

f

(

(

w b

@ w

)

)

.

d d

o o

r r t t

-

-

m m

u u

n n

d d