[Seite 1]
Legende
Verbinder Blitzschutzanlage
Runddraht als Fangleitung, Blitzschutzanlage
PRF PRF PRF
A.01 A.02 A.03 A.04 A.05 A.06 D A.07 A.08
01 02 03
L-DD-7 Deckendurchbruch Lüftung, Nr. 7: 300 x 1000 mm
L-DD-8 Deckendurchbruch Lüftung, Nr. 8: 300 x 1000 mm
A
32,30
30 31,70 30
30 15,85 15,85 30 Gefällekonzept Dämmung
Dacheinlauf Entwässerung Regeldetail D423
Ableitung 4 Ableitung 5 Dacheinlauf Entwässerung Ableitung 6
Blitzschutz Blitzschutz Regeldetail D424 Blitzschutz
+ 5,25
0 0 0
3 3 Notüberlauf Notüberlauf 3
+ 5,05
DN 125 DN 125 Dachablauf
Eingangshöhe/ OKFF EG DN 125
e
äll ± 0,00 = + 107,47 ü.NN
ef
Tiefpunkt Dämmung
G
A.A Fangstange % Fangstange Fangstange A.A
3, 0 0 Blitzschutz ≥ 2 W.CA1.18 Blitzschutz Blitzschutz
Dachablauf
Ableitung 3 DN 125
Blitzschutz
56
6 1,47 28 445 3,99
SAP 1, SAP
A.B A.B
Tiefpunkt Dämmung
Wartungsweg
3,00 Entlüftung
54 58 8 Entlüftung
PV Module
Rücklauf
1, 1
Rücklauf
Regeldetail D434
Kältemittel Kältemittel 4 Wärmepumpe
3
A.C 1,17 x 0,72 m A.C
1,655
Vorlauf 58 Vorlauf
Kältemittel 5 Kältemittel 8 3 ≥ 2% Gefälle
Außeneinheit Außeneinheit
Tiefkühlung 3 5 50 Tiefkühlung Rücklauf
≥ 2% Gefälle äll e Wärmepumpe
≥ 2% Gefälle ≥ 2% Gefälle 4,705 605 29 2,835 G
ef 0 0 % 1,
Vorlauf
Arbeits- und Wartungsfläche 5
1, 4 3 ≥ 2
Wärmepumpe
3,30 90 1,11
Wärmepumpe
5 5 4 1,17 x 0,72 m
A.D A.D
3 6
W.CA1.16
B
5 9 7 Arbeits- und Wartungsfläche 5 9 7
1 3, A D u e f t s a t i e l D llu 4 n 3 g 1 Lüftungsanlage Fangstange Vorlauf 1 3,
Blitzschutz 8 7 Lüftungsgerät
1,
Sekurant
Regeldetail D430 1,725 1,00 1,36 1,225 3,125 44 1,31
Rücklauf
Lüftungsgerät
A.E Entlüftung 5 9 2 5 2 4 A.E
4,
Schmutzwasser Entlüftung + Lüftungsgerät Küche (4,782 x 1,682 m)
g ca. 7.000 m3/h
n u
m 4 W.CA1.17
m 1, 4 ä e D äll kt
W.CA1.19 G
ef p u n
% h L-DD-7 c
Entlüftung 2 o
≥ H 7 7 Änderungswolke: 8 8 Geänderter Planbereich gem. zugehöriger Wolkenliste dieses Indexstands L-DD-8
A.F A.F
Ableitung 2
Blitzschutz Stahlbeton-Fertigteil
PRF Arbeits- und Wartungsfläche Dachausstieg
21 5 0 3 Detail D432 Mauerwerk, Kalksandstein 3,
B
Fangstange 56 56 Stahlbeton 1 1
Blitzschutz 2, 2,
Verblendmauerwerk, Ziegel
7 3 3, Fangstange Vorhangfassade Waschbeton
Blitzschutz
Fangstange Dach-
Blitzschutz ausstieg Mineralische Dämmung
Lüftungsgerät Gastraum
(2,742 x 1,403 m) Harte Dämmung
PRF ca. 4,500 m3/h
20 50 4 1,
5 5 9 5 Hochpunkt Dämmung + 4,925 Hochpunkt Dämmung + 4,925
8, 7, Hinweis: 2 2 L-DD-5 Die vorliegende Planung wurde auf Grundlage der zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Indexstands vorliegenden Fachplanungen erstellt. Dies umfasst insbesondere Tragwerksplanung, Wärmeschutz, Brandschutz 4 0 sowie Technische Gebäudeausrüstung mit den Anlagengruppen HKLS und ELT, jeweils in dem für diesen Indexstand aktuellen Planungsstand. Die Planung ist nur im Zusammenhang mit diesen Fachplanungen gültig.
5 5 5
3
61,705
L-DD-6
2,38 1,225 1,525 1,60 1,75
Fangstange 5 5 A an lle d e M rs a ß an e g s e in g d e b v e o n r , A a u u s f f ü O h b r e u r n k g a n d t u e r c F h e d rt e ig n f u A ß u b ft o r d a e g n n . e P hm la e n r - e u i n g d e n M v a e ß ra d n if t f w er o e r n tl z ic e h n a s u in f d d e v r o B r A au u s s t f e ü l h le ru z n u g p m rü it f e d n e . r B O r b ü j s e t k u t n ü g b s e - r w un a d c h T u ü n rh g ö b h e e z n ie s h o u w n i g e s U w n e t i e se rk d a e n r te B n a v u o le n i t S un tü g r z z e u n k u lä n r d e n U . nterzügen beziehen sich, soweit nicht
- 5, 2 + 5, 0 4 0 Entlüftung Entlüftung 1, 4 3 Blitzschutz + 5, 2 + 5, 0 Fertigungstechnische, konstruktive und bauphysikalische Angaben zur Konstruktion und Funktion sind durch den Auftragnehmer eigenverantwortlich zu prüfen. Die Übereinstimmung der angegebenen Zwangsmaße Fangstange Fettabscheider Fettabscheider sowie sämtlicher sonstiger Maße mit den örtlichen Gegebenheiten ist durch den Auftragnehmer abzugleichen und mit der Objektüberwachung beziehungsweise Bauleitung abzustimmen.
Blitzschutz
A.G 7 Ableitung 7 Urheberrecht 4 Blitzschutz Die Pläne beziehungsweise deren Inhalte bleiben geistiges Eigentum von soll sasse architekten BDA und dürfen nur absprachegemäß und im Sinne der Architekten verwendet werden. Insbesondere dürfen die A.G Planunterlagen ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Architekten nicht vervielfältigt oder Dritten zugänglich gemacht werden.
PRF Ableitung 8
19 Blitzschutz Maßstabsleiste (m)
PRF
04
0 0,5 1,0 2,0 3,0 5,0
I FD
C C
Dachfläche insgesamt: 922 qm
Index Datum Änderung(en) Gez.
Position Dachentlüfter etc. gem.
Vorgaben TGA und Ausführungsplanung
5 2 9 4,
+ Photovoltaik-Elemente
PRF m u n g ef äll e PRF 1 15.05.2026 V P e o r s b it r i e o i n te ie ru ru n n g g d d e e r r A P tt V ik a M , o A d n u p le a s g s e u m ng ä ß R F a a d c ie h n p l S a e n k e u r, r a E n in te a n rb , e Ä i n tu d n e g r u B n l g itz A s n c z h a u h tz l u n n a d c h P V o o st r i g o a n b d e e n r d E e n s t w F ä a s c s h e p r l u a n n g e s rs p , u Ä n n k d te e , r A un k g tu d a e lis s i e V r o u r n la g u d f/ e R r A üc n k z l a a h u l f u d n e d r sb/ rs 18 ä
m PV Module
% G 05 Lüftungsanlage, Veränderung der Position Dachentwässerung, Aktualisierung Technikdach
kt D ≥
2 0 05.12.2025 Planstand für LV01 Rohbau publiziert hs
n u VO 13.11.2025 Anpassung der PV Module nach Vorgaben des Fachplaners. rs/ hs h p TGA-Dach hinzugefügt, Dachausstieg wieder hinzugefügt, AW-Öffnungen aktualisiert, FT-Beschriftungen ergänzt, Küchenplanung aktualisiert, c Dämmung Dachrand reduziert, Angaben SiGeKo eingearbeitet, Anschlusshöhen Freiraum gem. LP lp+b aktualisiert, Attikahöhe reduziert (von 6 m auf H o 5,25 m), Höhe Dachrand reduziert (von 2 m auf 1,5 m), Deckenspiegel aktualisiert, Fundamentplan ergänzt, Gründung Verblendfassade angepasst, Angaben Statik eingearbeitet, Schnittführung Schnitt CC geändert, WC-Block Richtung Innenraum vergrößert (ca. 25 cm), Achse AK verschoben, Rohboden-Absenkung im Bereich der Kühlräume eingearbeitet (- 15 cm)
A.H n g ef äll e
A.H
Tür Küche (T.CA-I-EG-21) geändert, Position Fettabscheider (außerhalb)
m u %
G VO 27.03.2025 Vorabzugsstand erstellt hs
m
D ä ≥ 2
A.J 5 1 3, 8 7 c h p u n kt 5 1 3, 7 7 A.J Übersicht Auftraggeber
o H
PRF PRF
17 06
Fangstange Fangstange
7 Blitzschutz Blitzschutz
9 1,
≥ 2% Gefälle Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund
Entlüftung Regeldetail D434
PRF PRF Untere Brinkstraße 81-89
16 Entlüftung Entlüftung 07 D-44141 Dortmund
8 4 Schmutzwasser ≥ 2% Gefälle Telefon: +49(0) 231-5011530
Telefax: +49(0) 231-5011555
A.K 0 0 Beschallungsanlage A.K NO E-Mail: sfb@dortmund.de
2, NW SO Internet: www.dortmund.de
1,665
1, 1 6 Entlüftung Entlüftung Entlüftung ≥ 2% Gefälle SW
Schmutzwasser Schmutzwasser Schmutzwasser Bauherr*in
2,00
Stadt Dortmund
3,00
Wartungsweg
vertreten durch
Sport- und Freizeitbetriebe Dortmund
SAP Fangstange Fangstange SAP
5 6 5 W.CA1.18 Blitzschutz Blitzschutz 5 6 5
1, äll e Entlüftung Entlüftung Sekurant 1, vertreten durch
Tiefpunkt Dämmung
ef Regeldetail D430
Notüberlauf G Geschäftsleitung SFB, Zentrale Dienste
DN 125 % 0 0
A.L
≥ 2 3, A.L
Dachablauf Speier in Bearbeitung Nutzer*in
DN 125
3 0 4 0 5 1, 3 4
Hochpunkt Dämmung
+ + 5 5 , , 2 0 5 5
Tiefpunkt Dämmung
ca. 9° G efälle 2 ,5
1 5 5 0 5 2, 2 8 P U ro m jek g t: estaltung des Zentralplatzes im Westfalenpark SAP-/Projekt-Nummer AG
Neubau CAFÉ AN DEN WASSERBECKEN
A
B
b
lit
l
z
e
s
it
c
u
h
n
u
g
t z
1 A
B
b
lit
l
z
e
s
it
c
u
h
n
u
g
t z
9 ca. 9° Gefälle
5 1, 0 Liegenschaftsbezeichnung Bauort
1,345 1,655 2,00 53 2,415 Zentralplatz Westfalenpark Florianstraße 2
2 1 44139 Dortmund
145 75
A
75 Planverfasser*in Fachrichtung
30 15,85 15,71 44 1,05
ArGe WPDO Architektur/ Hochbau
2,285 21
Wasserbecken W9 soll sasse architekten BDA LHVH Architekten BDA Blattgröße Blattnummer
DDAACCHHAAUUFFSSIICCHHTT Robert-Koch-Straße 24 Heinrich-Rohlmann-Straße 10
DIN A0 5/8
NO
44143 Dortmund 50829 Köln
0231-22201140 0221-32078620
NW SO info@sollsasse.de info@lhvh.de Maßstab Gezeichnet
1/50 hs
SW
Planinhalt Bauteil Datum
PRF PRF PRF PRF PRF PRF PRF PRF DACHAUFSICHT Café 27.03.2025
A.01 A.02 A.03 A.04 A.05 A.06 D A.07 A.08
15 14 13 12 11 10 09 08
Höhenlage
± 0,00 = 107,47
NUR ZUR KALKULATION
Planungsphase Plancode Bestand (optional)
0 Ausführungsplanung
A N DI e: Projektnummer Opt. Bauteil Inhalt 1 Inhalt 2 Maßstab Opt. Blatt-Nr. Index ß
gr ö 2305 - CA - DA - - 50 - 5 - 1
att Bl
GSPublisherVersion 163.3.83.46