[Seite 1]

Legende

Grenze Flurstücke Baumaßnahme

1123 R Abbruch

e

ß i e Bauzaun

r a b

t e Baustromtrasse

217 er b

ot

z e r

S c

k s Bauwassertrasse

alt e v W e ri t t r a

H

f

ür P K

S

t ö t t 1555 ß e Medien (Bestand und vorgezogene Maßnahmen)

Schleppkurve Lärmschutzwand, Bestand Fernwärmetrasse

(FGSV Fahrweise 2)

FGSV - Sattelzug

vorwärts einfahren, vorwärts ausfahren, Ausfahrt in Richtung Riebeckstraße neuer Fernwärmeanschluss (ab Herbst 2026)

Z

O

u

b

f

e

a

r

h

b

r

o

t

d

v

e

n

rb

a

r

b

e

t

i

r

t

a

e

g

rn

, A

u

n

f

d

fü

B

lle

e

n

re

b

ic

is

h

O

al

K

s B

A

a

sp

u

h

st

a

r

l

a

t

ß

B

e

e s

a

t

u

a

s

n

b

d

il

s

d

z

e

u

n

fa

,

hrt

S 16 c 0 h le g p o p n k ( u = r v 1 e 4 n 4 w °) inkel 3, 4 1 1 5 27/ L (M ag a e te r- r C ia o l n zu ta r i n W e i r ederverw.) R1 G Be ru s n ta d n le d i t ( u o n h g n e / G F r u u n n k d ti s o t n ü c n k a s c e h n t N w e ä u s v s e e r r l u e n g g ung)

und befestigen; Baumscheiben beachten Bestand, Hausanschluss Elt. u. Fernmeldeanschlüsse

221

6 Bestandsleitungen Elt. Außenanlagen

F E G in S fa V h r

t S vo a n tt e S lz tö u t g teritzer Straße

216/

1097 LKW 16,50 m S 10 c 0 h le g p o Z p n u v k ( u = e f r a v 9 r 1 e h b 0 n °4 r r ) w t e i , n B it k 0 e e e l r 5 s n t 5 and c B Z a w e . t i o s 1 R 1 S c n 3 E 0 1 h z 0 e e m n rk l ² a le g in e e r r A u b n b g r uchmaterial 1 B S R c e e h s g m t e a n u n w t d z a s w l s e a s i s t e u s r n , e g G r, e r G n u n u T d n r l i d e n l i k e tu w it n u a g n s g s u e n u r d n ( d H S a S c u h c s ä h a c ä n h c s t h e c te hluss) h h

c c Medien (neu, Rohbau)

u u br br b b

Baustraße 127/ A ,N A ,N Abwasser Küche, Fettabscheider, Hebeanlage

1 L 9 a A g L u , e i f e s r 0 f - t e e C r l 5 o l t u e n n r 5 t m g a i i n g n e e r m ( . N istkästen) S z G u p r r u

B

o ü b

E a

r c t

u

e

B r

a k

w s

n

o

b n

t e r e

a l

d

v

i

a

l t

u

l a

e

e e

g

b r

e r

n

e

u

Z f

s

n

z

ü

n

5 e

u e

2 u

l

g n

f r l

f , 6

a e h

a k 0 Ü ,

h a n

h u 5

r

b 7

l

r n

t

t e

e

g B r

n

m , f e a S

S B

s 2 h c t r a h

t a

b n

e

u e d

u

t r z

l

e

l f

i G

f

c

a l

h e

ä h

h

c

w

r

e

h z

g

1 e S e

7 u 2

2 f g ü 7 e r / 9 7 ,1 7 5 56 7 ,0 1 3 3 ,5

2 3

E 6

,

, G 0 EE DD 5 0

uu 5 : 22 ss

KK LL WW rr 00ee 00 cc llii 33ooBB hh HHZZ 5

ee PPrroojjeekkttiioonnssffllääcchhee 11xx22mm WW nnooffeelleeTT AA 2

VVDDEE EE CC GGaarrddeerroo ²² bb mm eennll DD ee 00 22 iiss ,, ttee 33 KK nn 11 WW WW 7

nn == WW ee AA aa AA tteenngg WW aa HH mm ZZ MM WW 00 OO rr 33 ee t t..ff .. llüü ll ee WW cc LL W n W n WW-- ee WW ii 55 dd AA11 nn

/

BB ee -- WW ff dd u n u n GG WW 66 ²² aa 22 nnmm W t W t .. ll 55 ää mm aa //22 77 E KK rr .. uu 00 tt,,ee 00 s6s6 22 W n W n gg~~aa ee WW üü AAmm ff ZZ ii AA e W e W HH rr ii tt ll ll ss ee KK 8 EE rrkk tt ee ²² ee cc TT mm mm ee üü nn KK 66 rr DDii "" r e r e 22 vv gg e .. e 44 .. llOO.. 55 r l r l .. ss ümüm aa // // .. cc 3 2 3 2 MM hh ~~ MM 22 .. HH llo 0 o 0 CC ll ss AA 00 ee ss rr ee k o k o ee nn ccmm 22 ee DDii KK ee WW ll.. 00 llümüm 22 NN00 MM UU HH 11 TT Z D Z D KKWW HH EEAA

B

UU " T " T 44OO kk //33 00 22 nn HH - 6 - 6HH ee 0 0 0 0 rr 22 S aa ZZ ee NN00 .. .. 55 rr 22 11 UU d / d / DD hh 22 TT // ii .. 55 cc 00 ee 00 ss r . r . ll 77 kk WW nn 88 55 ee rr UU 22 A TT

a

tt W kk nn AA ee ²²eemmmm11aa 66 X ,,ee 22 66DD nn .. 00 mm 55 ~~ n // 44 22 UUAAll .. / e / e 00 22 DD 00

u

hh 99 uu - AA ZZl a l a ²² aaHH mm BB gg UU b TT 33 eeWW 22 55 S KK 11 RR WW KK ~~AA HH 22 FF ZZ 662 1 2 1

t

SS 11 .. KK 55 i WW // DD kk 22 LL n E n E ..00 c n aa 00 00rr

a

TT 44hh//cc22ss99rr ee TT h EE UU d d d UU AA ii S ee 00 ll 66 KK NN00 22 7

.. 11 55 DD

f

( //22 + " + " a ,

.. 44 0 T 0 T u OO/ 1

/ 00 6 33 UU 22HH S

e

7 TT KK a üü c hh n llsscc 5 hh KK rr ii a c ² a n ² n mm nn kk PP ll kk .. h u aa 00

l

nn g .. tt 33 rryy 11 h ~~AA t ß BB a S FFSS S e ""44OO//332H2H c 00NN a 55DD r 6 EE h AA n , F t i KK o t üü u hhll X sscchh ä rr ii aa nn nn kk PP l k l k . b . aa n nnttrryy r ZZHH 6 e l k c , t 0 WWKK BB 5 . 22 r t o "" 44 i OO i //33 5 2H2H K o r 00 n NN55DDEE d n t a a i ) s r i t c n e B E 1

h e c o n ta in e r r 4

L a g e r- 0

Gr e n z

Z B t

e _

e

1 a a il u u w 3 n m e a 9 i s s n c e l

M

a h

R

e u g r

ü

t e

i

h z

c

n

a a

k 6

l l t s

e

s

e

0 c

n

r

h

a

Z z n u a it

l

r u t ü

g

n c k

e

te b F S 6 i

m

a l 0 G c w u h S g l e e e o V

.

p n i n s - p S c h a

( ll s c h ut z-

e 1 S k = u 0 a 5 r 0 t v 4 t w a n d t eil w ei s e

e e ° S l ) n z T R w u Z a b br e c h e n

g 7 in - k 1 el 6,3 R u 0 n ü d c

k T b

o a M a r u a b

ü n b Z l l l r a e a e S g i u c n e n h h t - e a a n us h un l g p

la

t

3 Rt7en übe R 1 S E 0 2 r Fernwärm S 2 F E 0 G n c e 0 h t S . l R

e g 1 V u k p o n - p n d S k a ( u = a B r t e v 1 t n B e e l 8 a l n z 0 d a w u ° e a ) g i b n l e k u 1 r e e l ic w A re n ia tn o C

h 2 a 7 ss / e 1 r

A re n ia tn o C

100 S R T 6 Z 08 - , 4 3 2 1 6 R - , 0 2 Z 0 T R S 8 0 ü 0 8 2 c

ks

ch

nit 2 t 89

BE AN

R 2 S

,

E 0 3

R

T F

o

u a b h o R ,N A re n ia tn o C

r e e

h

r n n

b

n w

a

s R ä 2

u

te rm ll T Z - 7, 3 0 e e K G A R 2 u e r s w a la e n d rk u s 0 8 , 2 1 : n t R g a o 5 n h 0 b d

a m

2 S E

o

u

R r 2 t SE R 6 01 9 5 , 9

Kr

anverteile 4 r

1 8

0 9

409 L ä rm sch u tzw a n d , B e sta n d 488

Schraffuren S

B S G V m

B

R

S

B B

e

c

a

c

a

e

e o

h

r u

u u

u

g

r b b ü

m

u

s

s w

g

e

i o l s t

t

t r

n

e

a

u

r

z

t

u

t a

o

e

w s

a

t

B

b

F

z

ß

m

n

s

a

e

w

a a e e

e

p

s t

n

u s

r

a

,

r

h

s a

,

t

s s

s

m S

e r

a A

s

a t

a

s

r

l

c

s

i

t

d

r

, s

a

e

n h

b

e s

e

G

ß

r

e w

e

,

e

e r

r

i

G

e a

u

t

,

s

n l

n

u

F g

r

k

d

ä

n

a e b

l

u

d

h m

e

m

l

r

i

e

r

t

i b s e

u

i

e

t

l c i

n

e

u

c

A

h

g

c

n

h

b

h

g

u

K

d

e

n

u

i

r

c

d

a

n

h

n

d

S

t u

S

c

n

h

c

g

ä

h

c

ä

h

c

t

h

e

te

3 , 5

0 T

B

W

eg

-

l

L

e

t

i

g

th

.

e

m

iz

it

ung

5, 0 0

Bau

53 4 ,5

wasserz 2 ä ,3 h 6 l 5 er 51

U V B

S ni c c h h a t c ü h b t e b r a fa u h

B

w r

a

e b

u

r a k

z

r

a

!

un mit Plane und Stützstreben Kabelüberfahrt V üb id e e r o w

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

- achung

222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

T m W it - B L e t

g g .

le

333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

i

theizung

444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 258 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

A U u V ß A e

A

u n

b

ß

666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 b

b e

ru

n

c

e

h

reic

777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777

h

888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 G Tr e e r p ü p s e t n111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111a111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111ufgang 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 M W 1 2 0 0 S 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 ä r m e n e u

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 Kab

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

elüberfah

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777

rt

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

Kabelü

222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

berfahrt 490 Großbaum mit Baumnummer

Fettabscheider w

9,845 9,68 Bauaufzug R 8 Rückschnitt 2 r n

3,50 1,50m vom Gebäude N 0 0 2 F e

N A 490

8 G 5,00 R 1 Leitungsführung im Gebäude AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA OK Attika = +9.45M W = 133,60 m5 ü. NHN AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 8

2 2 200 STZ - 28,20 , 9

b A i u s s F b e a n u s F te e r n G st e e b rf ä lü u g d e e l e , cke, S5 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB R 8 N N 0 1 2 , 3 N N 0 1 FFB Terrasse = M W + 1 2.545= 126,695 m ü. NHN BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB M W 2 4 491

Einbau Platte + Durchführung Bauwasser g n a g u s R 6 3,46

fu a a tsü re G n e p p e rT DCDDDCDDDDCCDCDDDCCDCDDCDDCDCCDDCDDCDCCDCCDCDDCDCDDDCCDCDDCCCCDCDDDDCCDCDDCCCDDCCDCDDCDDCDCCDCDDCDCCDCCDCDDCCCCDCDDCCCCDCCCCDC p e n h S E 0 1 DCDDDCDDDDCCDCDDDCCDCDDCDDCDCCDDCDDCDCCDCCDCDDCDCDDDCCDCDDCCCCDCDDDDCCDCDDCCCDDCCDCDDCDDCDCCDCDDCDCCDCCDCDDCCCCDCDDCCCCDCCCCDC Video-

127/ p W 2 überwachung

Baustrom e M

etagenweise T r

5 DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Bauwasser Gebäudeteil A 2 DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

HV g

UG / 1.OG / 3.OG Baustrom/ a n

127/

Treppenhaus 1

Baustrom Zählung g

etagenweise 10x z

SpoSrpotrthhalale lle EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE e n Index Art der Änderung Datum Name

10 Bestandsgebäude 5 ell

in Nutzung

Treppenhaus 3 9

7u st

Zur Verifizierung des Planes können Anbindemaße

Gebäudeteil A1 ,a

Wasseranschluss FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF Bauwasser Bauwasser 0 FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF Kabelüberfahrt 6 1 B der Fenster und Türen bzw. nicht vermaßte Elemente 8 HAR Sporthalle nutzen GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

EINFÜGEPUNKT F F F O F F F K B B B A U E 3 tt . G G i O k a G = = = = + + + 1 1 + - 1 1 1 6 / . - . . . 9 8 2 0 8 6 6 9 . 3 0 5 5 5 5 0

= =

= = = 1 1 1 1 4 1 2 3 2 0 2 6 6 2 , 4 , , , 9 1 0 8 , 8 1 1 1 5 5 5 5 5 5 m m m m m ü ü ü ü ü . . . . .

L z

N N N N

u

N

e r

H H

u

H H H

W c

N N N N N

h i t e e d erverw.

- r e V z t u h

c S

u a b r e d

n i b

g u z f u A

. u

B L 0 B V 5 r a

e . E - u

,

0 P t

z t l 1 t e o

a . . / r s 0 u T . 0 n e 0 l ü . 5

B w

b T e W

a a

r

u s

F

s -

en

e

s

r

ter Ge bä u E d G

+

e

/-

t

e /

.0

i l

=

. O

A

G 3

,15 m ü. NHN

M W 2 st ü re G g n a g fu a n e p p e rT 3 0 0 S T Z - 2 5, GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJI oder Bere - i A ch m e t S f a ü T u r s A G d D e e b m T ä u P L d l E a e n m I P a a n b Z a g I g e G e gr m iff e e n n t 0 N w - 4 E 0 U e 9 E 2 r S d L E e R I A n P T Z . H IG AUS

S E FFB UG = - 1.295 = 122,855 m ü. NHN Objekt

S4 L z a u u e r s u b W c a h i u t e e e d n erverw S . chutz Pflaster Z m au it n B rü a c g kb g a e u r e p n l a zu tt r e W n ied R 5 erverwendung au R 5 sbauen T ü rflü g e ü l b A b e u e r s E s t c e 7 k if , , u 0 n 0 g Trinkwasser R 4 S E 0 1 F F O F F K B B A E 2 tt . G i O k a G = = = + + + 1 1 8 3 . . . 9 5 5 6 6 3 5 5 5 = = = 1 1 1 3 2 3 7 6 2 , , , 6 1 7 8 1 1 5 5 5 m m m ü ü ü . . . N N N H H H N N N KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKJ B m au it z P a l u a n n e 272 M Gr o u d n e d r s n c is h ie u r le u n R g ie B b e e s c t k a s n t d ra s ß g e e b 5 ä 0 u , de

62,40 m2 a c h 4,12 04317 Leipzig

0 te

0 0 Bauzaun, geschlossen, Holz 0 ,3 Verbinder 1,285 3,82 n 5

,3 .a Auftraggeber

.a c 5 5 4 6 W 3

S1 S2 Interim S3

c ca. 15,45 Bauzaun LV-Pos. 05. 3 0 2 1 , . 3 0 6 00 5 5 Bretter

R 0

4 S E 8

0 2

,3 5 2 R - S a ü

b a

ZT b

e

s

u

c S 0p e

l s

h 0

a

1 h

l

r u

a g

a t P

u ,

z l l t

f K

- a

e a

t

n

t

n

e

d t

n

e

-

B a u z a u n o h n e St üt z st r e b e n 5 0 3, 1

0 5 3,

,3 1 L z a B a u z a u n u u e r s u R 4 mit Pl a n e b W c a h i u t e e e d n erverw 1 . 50 R S 4 G T T 1 r e Z e r 8 p ü - p s 3 9 e t , n 2 , a 7 0 uf 5 ga n m g 2 R 3 S E 0 1 UV R 3 Außen Schutz Pf 1 la 50 s S te T R Z r 3 - m 14 i , t 5 0 Ba L z a g u u e g r s u e b W c r a h p i u t e e l e d a n e t M r W 4

t

S E 0 1

v e e n rw M W 4

. KLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 3 0 0 S T Z - 5, 1 0 M W 3 M 5 W 8 0 ,3 4 N N 0 2

5 0 4

, 4 1 Ar

A

S P

ch 4

m t r

i

a a

B t 1 e k

t d g

0 k

f

t

t e

3 e e

ü L r r

L i

e

i

S G

l e n

ip t

a i

e r

p

z a b

z g

i

A

ß g ä

ig

e u

d 1 e 1

s z

m 8

f u

- a 1

ü

n 3

m

a 6

h

g e

r F L

m

u ac

e

V h n

n

pl

t

a g ne s r plan

Grundschule 5 Bauzaun, geschlossen, Holz 128/ ä t

127/ 2,50 2,56 7 ,1 r

e

Container 30,505 1 g Uebersicht

in Nutzung Schutzasphalt mit e l

Erweiterungsbau Schräge max. 6% 0 3 8, 1 p i A1 A2

4 W - Z S M T S A3

Gebäudeteil B 0

0 3

in Nutzung

B

Planbezeichnung

5 Baustelleneinrichtungsplan

W M

127/

Leistungsphase

5 - Ausführungsplanung

230/

Datei: Blattnr.:

1 250117 002812g001_5_ARC_LGP_BE 0001

gezeichnet: Datum: Format: Maßstab:

M W

STZ

18,90 09.07.2025 594x841 1:200

002812g001_5_ARC_LGP_BE.pdf