Erstellung eines Stadtentwicklungs- und Flächennutzungsplans für den II. Bezirk Budapest

Status
Offen
Angebotsfrist
03.12.2026, 10:00 (Europe/Berlin)
Geschätzter Wert
Nicht angegeben
Lose
1
Erfüllungsregion
Ungarn
Verfahren
Offenes Verfahren
Auftragsart
Dienstleistung
Veröffentlicht
02.11.2026
CPV-Codes
Stadtplanung (71410000)
Bekanntmachung
ekr.gov.hu
Bekanntmachungsnummer
760313-2026
Verfahrensnummer
7297e4e8-6e01-4a55-84f6-9f66fc6d14fc

Fragenkatalog

Deine Fragen an die Ausschreibung, beantwortet aus Bekanntmachung und Unterlagen.

Kurzbeschreibung

Die Budapest Főváros II. Kerületi Önkormányzat beauftragt einen neuen Stadtentwicklungs- und Flächennutzungsplan für den II. Bezirk in Budapest, Ungarn. Zum Auftrag gehören unter anderem Grundlagenuntersuchungen, eine Umweltbewertung, eine Studie zum Schutz des kulturellen Erbes sowie die Begleitung des Abstimmungs- und Überarbeitungsverfahrens; das Planungsgebiet umfasst 36,82 km² und rund 83.800 Einwohner. Die Pläne sollen grundsätzlich spätestens bis zum 1. Juli 2027 in Kraft treten; bei einer Änderung der Rechtslage gilt eine Frist von längstens bis zum 1. Juli 2028.

KI-Zusammenfassung · Maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.

Auf einen Blick

KI-Auswertung der Bekanntmachung

So schnell verstehst du mit VergabeHero jede Ausschreibung.

Termin buchen

Leistungsbeschreibung

Vállalkozási szerződés alapján új településterv (településfejlesztési- és településrendezési terv) elkészítése Budapest Főváros II. Kerületi Önkormányzat részére. Figyelemmel a magyar építészetről szóló 2023. évi C. törvény – jelen közbeszerzési eljárás megindításakor hatályos - 229. § (3)-(6) bekezdésében foglaltakra, Ajánlatkérő kötelezettsége, hogy az új településfejlesztési tervet és településrendezési tervet legkésőbb 2027. július 1-jéig, vagy jogszabályváltozás esetén a 2023. évi C. törvényben előírtak szerinti határidőig, de legkésőbb 2028. július 1. napjáig hatályba léptesse. Nyertes ajánlattevőnek a kerület új településtervét és az ahhoz kapcsolódó dokumentumokat (megalapozó vizsgálat, alátámasztó javaslat (ennek részeként a települési környezeti értékelés), örökségvédelmi hatástanulmány, kerületi fejlesztési terv, kerületi rendezési terv) a szerződéstervezetben foglalt ütemezés alapján a rendelet a településtervek tartalmáról, elkészítésének és elfogadásának rendjéről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 419/2021. (VII. 15.) Korm. rendelet, a műemlékvédelemmel kapcsolatos szabályokról szóló 449/2025. (XII. 29.) Korm. rendelet, a kulturális örökség védelmével kapcsolatos szabályokról szóló 68/2018. (IV. 9.) Korm. rendelet, a magyar építészetről szóló 2023. évi C. törvény, és a településrendezési és építési követelmények alapszabályzatáról szóló 280/2024. (IX. 30.) Korm. rendeletben foglaltaknak megfelelően szükséges elkészítenie. Nyertes ajánlattevő feladata továbbá az elkészült dokumentumok műszaki leírásban foglaltak szerinti példányszámban történő átadása Ajánlatkérő részére E-TÉR felületen keresztül, részvétel a véleményezési folyamatban, ennek eredményeként a szükséges módosítások átvezetése, folyamatos adatszolgáltatás biztosítása és jogszabályi változások nyomon követése, valamint részvétel a tervezői kooperációkon, egyeztetéseken. Ajánlatkérő felhívja a t. Érdeklődő gazdasági szereplők figyelmét arra, hogy a településképi arculati kézikönyv (TAK) elkészítése, illetve a hatályos TAK módosítása sem nem képezi a tervezett közbeszerzési eljárás eredményeként ellátandó feladatok tárgyát. A II. kerületet érintő tervezési terület teljes közigazgatási területe: 36.82 km2, a teljes népesség: 83 797 fő (2025. január 1. napi adatok alapján). A részletes feltételek a közbeszerzési dokumentumokban (a szerződéstervezetben és az ajánlati dokumentációban, műszaki leírásban) kerültek rögzítésre. Karakterkorlátra tekintettel a VI.3) További információk (BT-300) pont folytatása: 16) Jelen eljárás tárgyát képező szolgáltatás nem tartozik a 322/2015. Korm. rendelet hatálya alá, mivel a tervezési szolgáltatás nem kapcsolódik a Kbt. szerinti építési beruházáshoz. Ennél fogva Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevőtől nem követeli meg felelősségbiztosítás megkötését, illetve meglévő felelősségbiztosítás kiterjesztését.

Ganze Leistungsbeschreibung anzeigen

Leistungen nach Losen (1)

  • LOT-0001 · II. kerületi településterv készítése (2026-2027)

    Vállalkozási szerződés alapján új településterv (településfejlesztési- és településrendezési terv) elkészítése Budapest Főváros II. Kerületi Önkormányzat részére. Figyelemmel a magyar építészetről szóló 2023. évi C. törvény - jelen közbeszerzési eljárás megindításakor hatályos - 229. § (3)-(6) bekezdésében foglaltakra, Ajánlatkérő kötelezettsége, hogy az új településfejlesztési tervet és településrendezési tervet legkésőbb 2027. július 1-jéig, vagy jogszabályváltozás esetén a 2023. évi C. törvényben előírtak szerinti határidőig, de legkésőbb 2028. július 1. napjáig hatályba léptesse. Nyertes ajánlattevőnek a kerület új településtervét és az ahhoz kapcsolódó dokumentumokat (megalapozó vizsgálat, alátámasztó javaslat (ennek részeként a települési környezeti értékelés), örökségvédelmi hatástanulmány, kerületi fejlesztési terv, kerületi rendezési terv) a szerződéstervezetben foglalt ütemezés alapján a rendelet a településtervek tartalmáról, elkészítésének és elfogadásának rendjéről, valamint egyes településrendezési sajátos jogintézményekről szóló 419/2021. (VII. 15.) Korm. rendelet, a műemlékvédelemmel kapcsolatos szabályokról szóló 449/2025. (XII. 29.) Korm. rendelet, a kulturális örökség védelmével kapcsolatos szabályokról szóló 68/2018. (IV. 9.) Korm. rendelet, a magyar építészetről szóló 2023. évi C. törvény, és a településrendezési és építési követelmények alapszabályzatáról szóló 280/2024. (IX. 30.) Korm. rendeletben foglaltaknak megfelelően szükséges elkészítenie. Nyertes ajánlattevő feladata továbbá az elkészült dokumentumok műszaki leírásban foglaltak szerinti példányszámban történő átadása Ajánlatkérő részére E-TÉR felületen keresztül, részvétel a véleményezési folyamatban, ennek eredményeként a szükséges módosítások átvezetése, folyamatos adatszolgáltatás biztosítása és jogszabályi változások nyomon követése, valamint részvétel a tervezői kooperációkon, egyeztetéseken. Ajánlatkérő felhívja a t. Érdeklődő gazdasági szereplők figyelmét arra, hogy a településképi arculati kézikönyv (TAK) elkészítése, illetve a hatályos TAK módosítása sem nem képezi a tervezett közbeszerzési eljárás eredményeként ellátandó feladatok tárgyát. A II. kerületet érintő tervezési terület teljes közigazgatási területe: 36.82 km2, a teljes népesség: 83 797 fő (2025. január 1. napi adatok alapján). A tervezési feladattal érintett terület Budapest II. kerület teljes közigazgatási területe (kivéve a Duna-parti építési szabályzat hatálya alá tartozó terület a településrendezési terv esetében). A részletes feltételek a közbeszerzési dokumentumokban (a szerződéstervezetben és az ajánlati dokumentációban, műszaki leírásban) kerültek rögzítésre.

    Frist: 03.12.2026, 01:00 (Europe/Berlin)

Anforderungen an deinen Betrieb

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-ben foglaltak hatálya alá tartozik. Ajánlatkérő az eljárásban a Kbt. 74. § (1) bek. alapján jár el. Előzetes igazolás: Az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD) benyújtásával igazolja az előírt kizáró okok fenn nem állását a Kbt. 67. § (1)-(2) bek.-ei és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése, valamint 2-4. §-ai és 6-7. §-ai alapján. Az alkalmasság igazolásában részt nem vevő alvállalkozók esetében a Kbt. 67. § (4) bek. szerinti nyilatkozatot kell benyújtani. A Kbt. 69. § (4)-(7) bek. szerinti felhívásra benyújtandó igazolások: Ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (2), (3), (3a) és (7) bekezdése, valamint a 8-16. §-ai alapján köteles igazolni a kizáró okok fenn nem állását (a 13. § körében nemleges nyilatkozat nyújtandó be változásbejegyzési eljárás hiányában). Öntisztázás a Kbt. 64. § alapján lehetséges.

Wie wird das Angebot bewertet?

LOT-0001 · II. kerületi településterv készítése (2026-2027)

2. Az M/2.1. alkalmassági követelmény körében előírt szakember (TT) fővárosi kerület településrendezési tervének vagy településrendezési eszközének elkészítésében vezető tervezőként szerzett szakmai tapasztalata (min. 0 db, max. 5 db)
50 %
3. Az M/2.2. alkalmassági követelmény körében előírt szakember (TK) településrendezési terv vagy településrendezési eszköz elkészítésében vezető tervezőként szerzett szakmai tapasztalata (min. 0 db, max. 5 db)
5 %
4. Az M/2.3. alkalmassági követelmény körében előírt szakember (TKÖ) településrendezési terv vagy településrendezési eszköz elkészítésében tervezőként szerzett szakmai tapasztalata (min. 0 db, max. 5 db)
5 %
1. Összesített nettó ajánlati ár (Ft)
40 %

Vergabeunterlagen

Keine abgerufenen Dateien hinterlegt. Ein abgeschlossener Abruf ist nicht dokumentiert.

Zum Ursprungsportal

Anforderungen

Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-ben foglaltak hatálya alá tartozik. Ajánlatkérő az eljárásban a Kbt. 74. § (1) bek. alapján jár el. Előzetes igazolás: Az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő az egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD) benyújtásával igazolja az előírt kizáró okok fenn nem állását a Kbt. 67. § (1)-(2) bek.-ei és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése, valamint 2-4. §-ai és 6-7. §-ai alapján. Az alkalmasság igazolásában részt nem vevő alvállalkozók esetében a Kbt. 67. § (4) bek. szerinti nyilatkozatot kell benyújtani. A Kbt. 69. § (4)-(7) bek. szerinti felhívásra benyújtandó igazolások: Ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (2), (3), (3a) és (7) bekezdése, valamint a 8-16. §-ai alapján köteles igazolni a kizáró okok fenn nem állását (a 13. § körében nemleges nyilatkozat nyújtandó be változásbejegyzési eljárás hiányában). Öntisztázás a Kbt. 64. § alapján lehetséges.

Änderungen und Bieterfragen

0 Einträge

Keine Änderungen zur Bekanntmachung bekannt.

Welche ähnlichen Ausschreibungen sind offen?

Alle ähnlichen Ausschreibungen anzeigen

Alle Angaben ohne Gewähr. Ausschreibungen können sich jederzeit ändern – wir übernehmen keine Gewähr für Aktualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der hier dargestellten Daten. Maßgeblich ist stets die Originalbekanntmachung des Auftraggebers.