[Seite 1]

Bezeichnung der Bauleistung:

32090060-02	L 2104 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
0 120-26-00	A SB-Nr. 4828 567

(wie Aufforderung bzw. EU-Aufforderung zur Angebotsabgabe)

Leistungsbeschreibung – Kurzfassung –

(dem Auftraggeber einzureichen)

Inhalt

Seite/Blatt

Baubeschreibung

Leistungsverzeichnis

Kurztext-/Preis-Verzeichnis Langtext-/Preis-Verzeichnis 4 - 77

Verzeichnis für Stoffpreisgleitklausel Bieterangaben-Verzeichnis

B E TH HVA B-StB Leistungsbeschreibung K 11-19 Seite 3 B

[Seite 2]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Leistungsverzeichnis

Verzeichnis der verwendeten Leistungsbereiche -

	Die im Leistungsverzeichnis mit Standardleistungs	- Nummer			(	StL-	N	r )
gekennzeichneten Beschreibungen der Teilleistungen (		OZ	)	s ind nachstehend

aufgeführten Leistungsbereichen des STLK/ R LK entnommen.

Bei Nutzung der elektronischen Fassung des STLK -
bzw	. -	e insicht nur bei Verwendung des AVA -	Programmsystems des Auftraggebers gewährleistet werden		.
	ei Widersprüchen gilt der Wortlaut im Langtext -			Verzeichnis der Aufforderung zur Angebotsabgabe .

Projek		3 2090060-02		2104 S		iebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00		ASB-	Nr.	4 82	8 5 67
LV:		29-10-26		Brücke		ü .d .	Siebenmühlenbach
LB	-N r .		Leistungsbereich					A usgabe

19.101	B AUSTELLENEINR							., B AUBEGL. L						EISTUNGEN			0 9/19
12.102	E NTSORGUNG																10/12
21.105	V ERKEHRSSICHERUNG AN ARBEITSSTELLEN																06/21
24.106	E RDBAU																03/24
21.107	L ANDSCHAFTSBAUARBEITEN																0 3/21
21.108	B AUGRUBEN					,	LEITUNGSGRÄBE							N			03/21
24.108	B AUGRUBEN					,	LEITUNGSGRÄBE							N			03/24
21.109	W ASSERHALTUNG																0 3/21
21.111	E NTWÄSSERUNG FÜR INGENIEURBAUTEN																03/21
22.112	S CHICHTEN OHNE BINDEMITTE													L			02/22
24.112	S CHICHTEN OHNE BINDEMITTE													L			11/24
23.113	A SPHALTBAUWEISEN																07/23
23.115	P FLASTE			R,	P LATTENBE						L. ,	E INFASSUNGEN					0 7/23
22.116	G ERÜSTE			, BEHELFSBRÜCKEN													1 0/22
24.117	V ERBAU,			GRÜNDUNG													1 1/24
22.118	I NG	.B AUTEN AUS BETON U										.	S TAHLBETON				1 0/22
21.121	L AGER		, ÜBERGÄNGE ,						GELÄNDER F .						K UNSTB	.	0 3/21
24.123	D ICHTUNGSSCH.							U . FUGEN					F . I N	GENIEURB			03/24
24.124	S CHUTZ U			. INSTANDS					.	V .	B ETONBAUTEILEN						1 1/24
21.129	F RS UND LEITEINRICHTUNGEN																03/21
21.134	K ABELVERLEGUN							G									0 3/21
22.900	R LK THÜRINGEN AUSGABE												09/2022				09/22
26.900	R LK THÜRINGEN AUSGABE												09/2022				02/26

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 4

[Seite 3]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Inhaltsverzeichnis

Projekt		3 2090060-02		L 2
VE	:	0 120-26-00		ASB	-	Nr	.	4828			5 67
LV	:	29-10-26		Brücke ü				.d	.	Siebenmühlenbach
Titel			B ezeichnung									S eite

00.	ALLGEMEINE BAUKOSTEN													. .................................................................................................... 6
00.00.	B austelleneinrichtung										................................................................................................................. 6
00.01.	V erkehrssicherung									..................................................................................................................... 9
00.02.	B austellenumfahrung										...............................................................................................................							16
00.03.	A bbrucharbeiten								......................................................................................................................									. 28
00.04.	S traßenbauarbeite									n . ................................................................................................................								34
00.05.	N ebenkosten						. ...........................................................................................................................											42
01.	ERD	-	U .	G RÜNDUNGSARBEITEN ,												WASSERBAU	. ................................................................	47
01.00.	B augrubenverbau,									Gründun				g ..................................................................................................				47
01.01.	W asserhaltung .								........................................................................................................................									52
01.02.	E rdarbeite				n ..............................................................................................................................													. 54
01.03.	W erkstein -				u nd Pflasterarbeiten										. .............................................................................................			56
01.04.	R ohrleitungen u								. Schächte				.......................................................................................................					60
01.05.	W asserba				u ...............................................................................................................................													60
02.	UNTERBAU					. ............................................................................................................................												64
02.00.	B eton		,	Stahlbeton ..						..................................................................................................................								. 64
02.01.	M aurerarbeiten .								.......................................................................................................................									. 64
02.02.	I nstall		. -	u.	S chlosserarbeiten									. ..................................................................................................				. 64
02.03.	A bdichtungsarbeite									n,	F ugen			....................................................................................................				65
02.04.	B etonschutz u							. I	nstands.			a rb.		...................................................................................................				65
03.	ÜBERBAU				................................................................................................................................													66
03.00.	B eton		,	Stahlbeton,						S tahlbau .				...................................................................................................				66
03.01.	G erüste			....................................................................................................................................														66
03.02.	S tahlbauarbeite								n ......................................................................................................................									67
03.03.	I nstall		. -	u.	S chlosserarbeiten									. ..................................................................................................				. 67
03.04.	A bdichtung				,	Belag,				F ugen .			.......................................................................................................					69
03.05.	B etonschutz u							. I	nstands.			a rb.		...................................................................................................				73
04.	SONDERKOSTEN									. ..................................................................................................................								74
04.00.	V erwaltungskosten									...................................................................................................................								74
04.01.	L andschaftsbau								. ......................................................................................................................									. 74
	Z usammenstellung									..................................................................................................................								. 75

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 5

[Seite 4]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkeh							r - Region No
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde- W	orbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02			L
VE	:	0 120-26-00			ASB	-	Nr. 4 8	28 5 67
LV:		29-10-2		6	Brücke ü .d			. Siebenmühlenbach
OZ			S tL -	Nr					M en	ge	A E	EP in EUR	GB in EUR

ALLGEMEINE BAUKOSTEN

00.00. B austelleneinrichtung

19.101/107.11							1,0						0
B austelle einrichten
Geräte,		W erkzeuge und sonstige Betriebsmittel ,											d ie zu
vertragsgemäßen Ausführung der Bauleistungen erfor
lich sind		,	auf die Baustelle bringen, be
soweit der Geräteeinsatz nicht gesondert vergüt
wird	- betriebsfertig aufstellen einschl .										d er dafür
notwendigen Arbeite							n. Die erforderlichen festen Anlage
herstellen			.	B aubüros			, Unterkünfte, W				erkstätten,		L ager
schuppen und dgl . , s							oweit erforderlich				, antransportie - Wasser -, Fern-
ren ,	aufbauen und einrichten								.	S trom - ,	Wasser -,
sprechanschluss sowie Entsorgungseinrichtungen und
für die Baustelle						, s ow	eit erforderlich,				herstellen .
Bedarf Lagerplätze,
Wege im Baustellenbereich anlegen.											O berbodenarbeit
einschl .		B eseitigen von Aufwuchs für die Baustellenein
richtung		,	soweit erforderlich					,	ausführe
schaffe		n,
nicht ausreichen						. K o	sten für Vorhalte				n, U nterhalten un
Betreiben der Geräte							, A nlagen und Einrichtunge
einschl .		M ieten			,	Pac	ht , Gebühren und				dgl .	w erden nich
mit dieser Pauschale							, s ondern mit den Einheitspreisen
der betreffenden Teilleistungen vergüt

für bestimmte Leistungen für das Einrichten der Bau - stelle gesonderte Positionen im Leistungsverzeichnis

s -

enthalten sind,	g ilt die Pauschale
für alle Leistungen sämtlicher Abschnitte des Lei
tungsverzeichnisses.
Zufahrt zur Baustelle vorhanden.

19.101/112.01
B austelle räumen
Baustelle von allen Geräten				,	A nlagen,	E inrichtungen u
dgl .	r äumen	.	Benutzte Flächen und Wege entsprechend dem
ursprünglichen Zustand herrichten. S						oweit nicht für
bestimmte Leistungen für das Räumen der Baustelle g
sonderte Positionen im Leistungsverzeichnis enthalten
sind ,	gilt die Pauscha
für alle Leistungen sämtlicher Abschnitte des Lei
tungsverzeichnisses.

19.101/207.39						0
B auzaun aufstellen und entfernen
Bauzaun nach Unterlagen des AG ein				schl .	d er erforder
chen Tore und Pfosten standsicher aufstellen , w						ährend
der Bauzeit vorhalten und unterhalten sowie nach Bee
digung der Bauzeit entfernen	.	7 0	v . H .	d es Preises wer -

...F orts. 0 0.00.0003.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 6

[Seite 5]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde- W	orbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02				2104 S			iebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00				ASB	-	Nr.	4 828		5 67
LV:			29-10-26				Brücke ü			.d .	Siebenmühlenbach
OZ				S tL	-	Nr							M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
00.00.0003		.	Forts.		...

des Bau-

den nach Aufstellen ,
zaunes vergütet.
Zaunhöhe		=	2 ,00	m .
Zaun	' aus Betonstahlmatten mit Betonfüßen				. '

19.101/212.39						3 0,00
B auzaun umsetzen
Bauzaun innerhalb der Baustelle umsetzen					.	Nicht wieder
verwertbare Teile ersetzen
Zaunhöhe		=	2 ,00	m .
Zaun	' aus Betonstahlmatten mit Betonfüßen					. '

21.108/911.02.10.01
S uchgraben herste
Suchgraben nach Unterlagen des AG einschließlich Han
schachtung herstelle			n. A ushub zur Wiederverwendung
seitlich lagern .	Beschreibung der Homogenbereiche nac
Unterlagen des AG.			Abgerechnet wird nach Abtragsprofi
len.
Grabentiefe über		1,2	5 bis	1,75
Nur Handschachtung
Seitlich gelagerten Boden einbauen und verdichte

00.00.0006	.		-- -- -- -- -- -- -- --		5,00	m	3	. ...........	, . .		............,	. .
			H indernis im Boden
			Hindernis im Boden
			aus Mauerwerk und Beton
			abbrechen und aufnehmen
			Abbruchgut der Verwertung nach Wahl des AN zuführen.

00.00.0007	.		-- -- -- -- -- -- -- --				5,00	m	3	. ...........	, . .		............,	. .
			H indernis im Boden	, S tahlbeton
			Leistung wie Position zuvo		r ,	jedoch Stahlbeton.

-- -- -- -- -- -- -- --
Z ugänge/			Z ufahrten gewährleiste
Für die Zeit der Baumaßnahme sind sämtliche Zugänge
und Zufahrten zu den einzelnen Grundstücken un
angrenzenden Fläch
Baubereich befinden aufrechtzuerhalten,
ggf	.	provisorisch herzustellen und vorzuhalten und
nach Beendigung wieder abzubaue

00.00.0009	.		-- -- -- -- -- -- -- --		1,00	P	sch		x xxxxx ,	xx		............ ,	. .
			Z ufahrten instandsetzen

Unterhaltung und Wiederinstandsetzung aller benutzten Zufahrtswege und sonstigen innerhalb und außerhalb des Baufeldes in Anspruch genommenen Flächen einschließlich Beibringen der Nachweise über die ordnungsgemäße Wiederherstellung. ...F orts. 0 0.00.0009.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 7

[Seite 6]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -						Region Nord
Siemensst	r .	1 2	·	37327 L	einefelde-

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-0						2 L 210	4 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00						ASB-	Nr. 4 828	5 67
LV:			29-10-26					Brüc		ke ü .d . Siebenmühlenbach
OZ				S tL		-	Nr					M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.00.0009		.	Forts		. ...

Die einzuholende Bescheinigung muss eine Erklärung
enthalten	, dass die Eigentümer oder Baulastträge
bezüglich der Wiederherstellung keine Forderungen
gegenüber dem AG geltend ma
Die Abrechnung erfolgt erst nach Vorlage der
Bescheinigung.

-- -- -- -- -- -- -- --
B austelleneinrichtungsplan
Erstellung eines Baustelleneinrichtungsplane
Der AN legt spätestens 5 Werk			tage nach
Auftragserteilung den BE - P la			n in 4 - f acher
Ausfertigung dem AG und dem SiGeKo zur Genehmigung vor .
Aus dem BE	-	Plan sind nicht nur die vorgesehene Art
der Einrichtung		, s ondern auch die vorgesehene
Ausbildung der Zufahrten zur Baustelle vom vorhandenen
Straßennetz und die vorgesehene Abführung des
Schmutzwassers erkennbar darzustellen
Der AN holt vor Abgabe des BE
zuständigen Verkehrsbehörde die Zustimmung zu den
gewählten Baustellenzufahrten

-- -- -- -- -- -- -- --
S chutz vorh		. L	eitungen
Schutz vorhandener Ver- und E					ntsorgungsleitungen im
unmittelbaren Baubereich ( Bef					ahren von Baufahrzeugen
und Baugeräte			n) i n	Abstimmung mit den zuständigen
Versorgungsunternehmen.
Lage der Leitungen ist dem " La					geplan mit Leitung	s -
bestand"	zu entnehmen.
Weitere Angaben in Baubeschr
Sicherung nach Wahl des AN (					z . B . durch Panzer -	o der
Abdeckplatten)			. M aterial liefern und einbauen
einschl .	erforderlicher Erdarbei
Material zur Sicherung nach Beendigung der Baumaßnahme
aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten

Urgelände wieder herstellen.

-- -- -- -- -- -- -- --
W iederh	. in Anspruch gen . F l
Wiederherstellung der in Anspruch genommenen Fläche
der angrenzenden Privatgrund		stücke, einschließlich der
Nachweise über die ordnungsgemäße Wiederherstellung
Die einzuholende Bescheinigung muss eine Erklärung
enthalten	, dass der Eigentümer bezüglich der
Wiederherstellung keine Forderungen gegenüber dem
AG geltend macht .
Die Abrechnung erfolgt erst nach Vorlage der
Bescheinigung.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 8

[Seite 7]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkeh							r - Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefeld	e- Worbi

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02				L
VE	:	0 120-26-00				ASB	-	Nr. 4 8	28 5 67
LV:		29-10-26				Brücke ü .d .			Siebenmühlenbach
OZ			S tL -	Nr	M					enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

-- -- -- -- -- -- -- --
B austhavarie- u				. H ochw	. schutzp .e rs
Baustellenhavari				e - u nd Hochwasserschutzplan für die
Arbeiten im Bereich der Straßenbrücke für den Havari
bzw	.	Hochwasserfall des Siebenmühlenbach erstellen
Inhalt		:	Schutzmaßnahmen und Maßnahmen bei Unfällen mi
wassergefährdenden Stoffen sowie Sicherungsmaßnahmen
bei Hochwasser .
Der Havarieplan ist vor Baubeginn dem AG zur

Bestätigung vorzulegen.

00.00.0014	.		22.900/804.01					1 ,00	Psch		x xxxxx,	x x		............ , ..
			A bfallliste f	. nic	ht gefäh	rl.	Abf .

Leistung umfasst die Führung der Abfallliste für alle

nicht gefährlichen Abfälle		, d ie infolge
Verdrängung , feh	lender Eignung oder mangels Wiede
verwendungsmöglichkeit nicht innerhalb der Baustelle

verbleiben und bei denen die Führung der Abfallliste

nicht ausdrücklich erwähnt ist .
Die Abfallliste ist dem Auftraggeber bis spätestens zur
Schlussabnahme als Exc	el -	Tabelle ( D	ateiformat . xlsx)
zu übergeben . Pauschale gilt

für alle Leistungen dieses Leistungsverzeichnisses.

Z wischensumme 00.00. . ..........., . .

00.01. V erkehrssicherung

00.01.0001	.		-- -- -- -- -- -- -- --		1,00	P sch		x xxxxx	, xx		............ ,. .
			V erkehrsrechtliche Anordnungen

Fristgemäße Beantragung der verkehrsrechtlichen

Anordnungen für die Errichtung der Verkehrssicherungen
der Arbeitsstelle und Behelfsumfahrung dieses
Leistungsverzeichnisses mit
Übernahme sämtlicher Kosten des Genehmigungsverfahrens
über den gesamten Zeitraum durch den AN.
Erstellung von Verkehrsführungs	- u nd
Beschilderungsplänen durch den AN.

Die Beantragung hat über die gesamte Bauzeit unter

Beachtung der Festlegungen der Baubeschreibung und der
Maßgaben zum Bauablauf zu erfolgen
Einzurechnen sin
-
Anordnungen,
-	A ufstellen und Abstimmen von Beschilderungspläne
ggf		.	Anpassen für angeordnete Änderungen,
-	K oordinierungsarbeiten.
Der Antrag und die Anordnung sind der Bauüberwachung

in Kopie zu übergeben.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 9

[Seite 8]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - R						egion Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde- W

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02					2104	Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0				0 A	SB- N	r.	4 828 5 6
LV:		29-10-26				B	rücke ü		.d .	Siebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr						M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

-- -- -- -- -- -- -- --
V ollsperrung Baubereich
Vollsperrung im unmittelbaren Baubereich einschl . a l
Nebenarbeiten herstellen. V							ollsperrung zur Durchführung
der Brücken -				u nd Straßenbaumaßnahmen.
Vollsperrung für Fahrzeug-
Die Fußgänger sind oberstromseitig der Behelfsumfahrung
(	außerhalb der Umfahrungsstrecke								, u nter Nutzung d
oberstrom vorhandenen Wege und des oberstrom
vorhandenen Steges						) z u führen.		Absperrung und Sicherung
der bauzeitlichen Fußgängerführung durch Bauzäun
Erforderliche Beschilderung gem								. B	eschilderungspla
aufstellen		,	vorhalten,			u nterhalten und nach
Beendigung der Baumaßnahme abbauen.
Aufstellen von Warnbaken mit Beleuchtung und dem
Verkehrsschild					" Vollsperrun		g" n ach Verkehrskonzept
des AG und gemäß den Richtlinien der StVO jeweils
am Bauanfang und Bauend							e. Einrichtunge
der Vollsperrung vorhalten ,							unterhalten und nach
Beendigung der Baumaßnahme abbauen.
In die Position miteinzurechnen ist das Absperren un
Sichern der Baustelle während der Bauzeit
Behelfsumfahrung wird gesondert vergütet .
Verkehrsrechtliche Anordnung wird gesondert vergüt

	Hinweis zur OZ		00.01.0003
	Hinweis zu nachfolgender O
	zusätzliche Verkehrszeiche
	Ausführung nur auf Anordnung des AG

-- -- -- -- -- -- -- --											S
Z usätz	l.	Verkehrsschilder
Verkehrsschild aufstellen, f
und warten			,	bauzeitlich zurückbauen und beseitigen .
Einschließlic
Aufstellvorrichtung nach Wahl des AN und nach stat.
Erfordernissen.					V orübergehende Sicherungsmaßnah
men durchführen						. 7 0	v .H . d	es Preises werden nach			Auf -
stellen,	d er Rest nach Beseitigen vergütet.
Zusätzliche Verkehrszeichen für z. B
bereich Kerfstraße.
Verkehrsschild					=	Ron	de, D r	eieck	, Q	uadrat.
Retroreflektierend mit Folie der Bauart Typ
Aufstellvorrichtung nach Wahl des AN aufstellen
und beseitigen .
Aufstellhöhe				=	2,00 m

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 1 0

[Seite 9]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -						Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde- Worbi

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02				L 210		4 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0			0	ASB	- N	r	. 4	828	5 67
LV:		29-10-2		6		Brücke ü .				d . S	iebenmühlenbach
OZ			S tL -	Nr								M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

	Hinweis zur OZ		00.01.00
	Hinweis zu nachfolgender OZ:

zusätzliche Absperrgeräte oder Warneinrichtungen, Ausführung nur auf Anordnung des AG

-- -- -- -- -- -- -- --							1,00
Z usätzl		. A	bsperrg . o. W a		rneinricht .
Absperrgerät oder Warneinrichtung aufstellen und besei -
tigen	, für die Bauzeit vorhalten und umsetzen						, w arten
und betreiben.
Vorübergehende Sicherungsmaßnahmen durchführe
Leitbake Größe				1 000x 2 5	0 mm beidseiti
Mit 1	Richtstrahler zweise				itig ,	Dauerlicht
Energieversorgung nach Wahl des AN .
Mehrmaliges Umsetzten währen der Bauzeit
einzukalkulieren

-- -- -- -- -- -- -- --					1,00
B austellenzufahrt einsc
Baustellenzufahrten eins	chl . Baustellen -
umfahrung ausbessern.	Ausbesserung des
Oberbaus an Flickstellen von		2,	0 bis 2 0,	0 m ².
Die Gesamtinstandsetzungsrate beträgt				5 0%	und die
Unterhaltungsdauer bis zum Ende der Bauze
Mit dem Einheitspreis der Position werden all
erforderlichen Aufwendungen und Erschwernisse

des AN zur Unterhaltung und Instandhaltung seiner Baustellenzufahrt einschließlich erforderlicher Reinigungsarbeiten im Bereich sämtlicher Zufahrtsstraßen vergütet.

21.105/105.29.90.00.00						TA				Psch
V erkehrssich				.	l äng. D au	er aufbauen
Verkehrssicherung längerer Dauer einschließlich Ver
kehrszeichen und Verkehrseinrichtunge									n ( Absperrgeräte,
Warnleuchten und Aufstellvorrichtungen									) b etriebsferti
aufbauen.		V orhalten, Kon				trolle	,	Wartung	, Instandset -
zung	, B etreiben und Abbauen werden gesondert vergütet
Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen.
Vorübergehende Markier						ung ,	transportable Lichtsignalan
lage,	bauliches Leiteleme					nt , mobile Stauwarnanlage ,
LED-	Anzeigetafel und transportable Schutzeinrichtun
werden gesondert vergüt
Verkehrssicherung an Umleitungsstreck
Nach RSA		,	R egelplan ' in			Anlehnung an Regelplan C				I/ 1 0,
abweichend zum Regelpl

einspurige Behelfsumfahrung mit LSA , Geschwindigkeitsbegrenzung im Zuge der ...F orts. 0 0.01.0006.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 1 1

[Seite 10]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde- W	orbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-		02	L 21	04	Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-0		0	ASB	- N	r. 4	82	8 5 67
LV:			29-10-26			Brücke ü .			d .	Siebenmühlenbach
OZ				S tL - Nr							M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
00.01.0006		.	Forts

Behelfsumfahrung au	f 3 0	km /	h . '
Vorhandene Verkehrsschilder			'n ach Unterlagen des AG
außer Kraft und wieder in Kraft setzen.

21.105/110.10
V erkehrssich	.	l äng.	D auer vorhalten
Verkehrssicherung längerer Dauer vorhalten						,	w arten, in
stand setzen und betreiben. V				orübergehende Verkehrss
cherungsmaßnahmen durchführen.					D ie Kontrolle der Ve
kehrssicherung wird gesondert vergüte
Verkehrssicherung wie in Vorposition beschrieben

21.105/120.92.00					A
V erkehrssich			.	l äng.	D auer abbauen
Verkehrssicherung an Arbeitsstellen längerer Dauer ab -
bauen.	V orübergehende Verkehrssicherungsmaßnahme
durchführen		.
transportable Lichtsignalanlag							e,
mobile Stauwarnanla					ge , L	ED -	A nzeigetafel und transpor

table Schutzeinrichtung abbauen werden gesondert

vergüte
Nach R	SA,	R egelplan	' in Anlehnung an Regelplan C I/ 1
abweichend zum Regelplan :
einspurige Behelfsumfahrung mit LSA ,

Geschwindigkeitsbegrenzung im Zuge der

Behelfsumfahrung au	f 3 0	km /	h . '
Vorhandene Verkehrsschilder nach Unterlagen des AG wie				-

der in Kraft setzen.

21.105/505.11.21.01
T ransp		. L SA		f .	E ngs	t . a ufb .	u . a	bb
Transportable Lichtsignalanlage								( LSA)
einschließlich Energieversorgung aufbauen									,
nehmen und abbaue						n. V orhalten		, K ontrolle	,	Wartung, I n
standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet
Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen.
70	v . H	. d es Preises werden nach betriebsfertigem Auf-
bau, de		r Rest nach Abbau vergütet.
LSA Ty		p B,	F estzeitsteuerung
Verbindung nach Wahl des A
Entfernung der Signalgeberstandorte über									50,00
100,00
Energieversorgung nach Wahl des AN .
Verkehrstechnische Unterlage bestehend aus Signallag
plan, B		erechnungen,				Z wischenzeitenmatrix			,	Signalzeite
plan erstellen .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 1 2

[Seite 11]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - R							egion Nord
Siemensst	r .	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02						2104 S	iebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00					A	SB- Nr.	4 828 5 6
LV:		29-10-26				B		rücke ü	.d . Sieb	enmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr					M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

	Hinweis zur OZ		00.01.0010
	Hinweis zu nachfolgenden

Vorhaltedauer bezieht sich auf beide LSA .

21.105/515.0						200,00
T ransport			.	Lichtsignalanlage vor
Transportable Lichtsignalanlage ( L					SA) v orh	alten,	w
ten	,	i nstand setzen und betreiben.			Vorübergehende Ver
kehrssicherungsmaßnahmen durchführen.						Die Kontroll
wird gesondert vergütet.
Transportable LSA wie in Vorposition beschrieben.

Hinweis zur OZ 00.01.0011 . Verkehrssicherung zum Herstellen und zum Rückbau

beider Anschlüsse der Behelfsumfahrung an die L
Kontrolle gem	.	ZTV		- SA für gesamte Arbeitsstellen-
sicherung ist in die Position miteinzukalkulieren un
wird nicht gesond			. v	ergütet

00.01.0011	.		21.105/130.19.00.00.90 T	A	2 ,00		St	. ...........,	..		............	, . .
			V erkehrssicherung läng .	Dauer durchf

Verkehrssicherung von längerer Dauer betriebsfertig

aufbauen,	v orhalten				, w arte	n, instand setze
und abbauen.			V orübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen
durchführen		.	Die Kontrolle der Verkehrssicherung wird
nicht gesondert vergütet . V						orübergehende Markierung,
transportable Lichtsignalan						lage, ba	uliches Leitelement ,
mobile Stauwarnanlage , LE						D -A nzeigetafel und transpo
table Schutzeinrichtung werden gesondert vergüte
Verkehrssicherung an Arbeitsstelle
Nach RSA	,	R egelplan ' in A				nlehnung an B I/
Zusätzlich zum Regelplan:
Geschwindigkeitsbegrenzung auf 3							0 km/ h .
Einsatzzeit '		über		1 b	is 2 W	ochen. '

Hinweis zur OZ
Verkehrssicherung für den grundhaften Straßenausbau
in halbseitiger Bauweise . K	ontrolle gem . ZT	V - SA
ist in die Position miteinzukalkulieren und wird nich
gesondert vergütet .

00.01.0012	.		21.105/130.19.00.00.90 T	A	1,00		St	. ...........,	..		............	, . .
			V erkehrssicherung läng .	Dauer durchf

Verkehrssicherung von längerer Dauer betriebsfertig

aufbauen,			n, instand setze
und abbauen.		V orübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen
durchführen	.	Die Kontrolle der Verkehrssicherung wird
nicht gesondert vergütet . V			orübergehende Markierung,

...F orts. 0 0.01.0012.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 1 3

[Seite 12]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr								- Region Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327 Le	inefelde	-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02			L		nmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00			ASB	- Nr. 4 828
LV:			29-10-2		6	Brücke ü .d . S		iebenmühlenbach
OZ				S tL -	Nr			M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
00.01.0012		.	Forts. .

transportable Lichtsignalanlag				e, baulich
mobile Stauwarnanlag		e ,	LED -	Anzeigetafel und transpor
table Schutzeinrichtung werden gesondert vergütet
Verkehrssicherung an Arbeitsstelle .
Nach RSA	, R egelplan	' in Anlehnung an
Zusätzlich zum Regelplan:
Geschwindigkeitsbegrenzung auf 3 0 km
Einsatzzei	t ' j 4 Wochen für Straßenausb
halbseitiger Bauweise .

21.105/115.90.00.00		TA		1 ,00	sch
V erkehrssicherung umbauen
Verkehrssicherung an Arbeitsstellen von längerer Dauer
umbauen.	F ehlende Verkehrszeichen und Verkehrseinri				ch-
tungen ( Ab	sperrgeräte	, Warnleuchten und Aufstellvor -
richtungen	) a ufbauen,	ü berschüssige Verkehrszeichen und
Verkehrseinrichtungen		( Absperrgeräte,		Warnleuchten u
Aufstellvorrichtungen)		a bbaue	n . Vorübe	rgehende Ver -
kehrssicherungsmaßnahmen durchführ				en. Vorübergehend
Markierun	g, transportable Lichtsignalanl			age, b auliches
Leiteleme	nt, m obile Stauwarnanlage, LE			D - Anzeigetafel

und transportable Schutzeinrichtung werden gesondert

vergütet .
Umbauen von Verkehrsführungsphase '	für Straßenausbau in
halbseitiger Bauweise der vorherigen P	osition. '

21.105/505.11.21.01							1 ,00
T ransp . L		SA f .	E ngst .	a ufb	. u	. a bb .
Transportable Lichtsignalanlage ( LSA) f							ür Engstell
einschließlich Energieversorgung aufba
nehmen und abbauen.				V orhalten, K ontr			olle, Wartung, I n
standsetzung und Betreiben werden gesondert vergütet
Vorübergehende Verkehrssicherungsmaßnahmen durchführen.
70 v .	H . d e	s Preises werden nach betriebsfertigem Auf-
bau,
LSA Typ B		, F estzeitsteuerung.
Verbindung nach Wahl des AN
Entfernung der Signalgeberstandorte üb							er 50,00
100,00 m .

Energieversorgung nach Wahl des AN .

Verkehrstechnische Unterlage bestehend aus Signallag
plan,	Berechnungen, Z	wischenzeitenma	trix , Signalzeite
plan erstel

21.105/51		5.01	6 80,00
T ransport		. Lichtsignalanlage vorh .
Transportable Lichtsignalanlage ( LSA) v			orhalten	, w
ten,	i nstand setzen und betreiben. Vorü		bergehende Ver

...F orts. 0 0.01.0015.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 1 4

[Seite 13]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	- Worbi

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02					L		iebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-0				0	ASB	- Nr.	4 828 5
LV:			29-10-26					Brücke		ü .d . Sie	benmühlenbach
OZ				S tL	-	Nr					M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.01.0015		.	Forts.

kehrssicherungsmaßnahmen durchführen	. Die Kontrolle
wird gesondert vergütet.
Transportable LSA wie in Vorposition beschrieben

-- -- -- -- -- -- -- --
K ontrolle d		. V erkehrss.		a n Arb. s
Kontrolle der Verkehrssicherung an Arbeitsstellen
und Umleitungsstrecke einschließlich temporärer
Verkehrsschilder ,			vorübergehender Markierungen
transportabler Lichtsignalanlagen,					b aulich
Leitelement
und transportabler Schutzeinrichtungen gemäß ZTV						-	SA
durchführen		. Die Kontrolle ist unmittelbar nach deren
Durchführung zu erfassen und zu dokumentieren .
Arbeits	- u nd Hilfsmittel sind vom AN zu stellen und
dem AG jederzeit zugänglich zu machen.
Kontrolle zweimal täglich,				a n arbeitsfreien Tagen ein		-
mal täglich.
Schriftliche Dokumentation der Kontrolle nach
Unterlagen des AG

-- -- -- -- -- -- -- --
U mleitungs		- u. B	eschilderungspläne
Erstellung von Umleitung				s -	und Beschilderungsplänen
gemäß der RSA 2			1 und RUB			21 u	nd unte
Berücksichtigung des Bauablaufes							, Pläne aufstellen
und liefern.
Einreichung zur Genehmigung einschl . Ab								stimmung
mit den zuständigen Behörden
Die Einholung der verkehrsrechtlichen Anordnung
wird gesondert vergütet.
Umleitungs -		u nd Beschilderungspläne für das Herstellen
und den Rückbau der Straßenanschlüsse der
Behelfs	- u mfahrun		g, f ür die Umleitung des
Fahrzeugverkehrs			( Behelfsumfahrung ) s o					wie für den
halbseitigen

Straßenausbau. Pläne 4 - fach liefern .

Hinweis zur OZ 00			.01.0018 .
Hinweis zu nachfolgender OZ:
Gelbmarkierung für Anschlüsse der Umfahrung
an die	L 210	4 (2 A	nschlüsse	) .

-- -- -- -- -- -- -- --
L ängsmarkierung herstellen
Markierung Typ II für vorübergehende Markierung
herstellen und warten		.	Zu markierende Flächen von losem
Schmutz reinigen.	V ormarkieren. S			icherungsmaßnahmen

...F orts. 0 0.01.0018.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 1 5

[Seite 14]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	- Worb

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02				L 2104
VE	:		0 120-26-00				ASB-	Nr.	4 828		5 67
LV:			29-10-26				Brücke		ü .d	. S	iebenmühlenbach
OZ				S tL	-	Nr						Menge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
00.01.0018		.	Forts.		...

durchführe
Markierung durchgehender Strich .
Längsmarkierung als Gelbmarkierung Agglomerat
Tages	- /	N achtsichtbarkeit			= K lasse Q	2 / R	3 .
Griffigkeitsklasse				= S 1.
Verkehrsklasse			=	P 6 , R	3, T 3 .
Unterlage Asphaltbeton.
Markierungsfolie rückstandsfrei und deckenschonen
entfernen.
Markierungsabfall aufnehmen und der Verwertung nach

Wahl des AN zuführen.

Z wischensumme 00.01. . ..........., . .

Hinweis zur OZ 00.02. Hinweis zur Baustellenumfahrung Die Baustellenumfahrung ist vor Beginn der Brückenbauarbeiten durch den AN herzustellen , ständig zu unterhalten und nach Fertigstellung vollständig rückzubauen.

00.02. B austellenumfahrung

	Hinweis zur OZ		00.02.00
	HERSTELLEN d		.	BAUSTELLENUMFAHRUNG

-- -- -- -- -- -- -- --
V egetationsfläche mäh
Vegetationsfläche vor Herstellen der Behelfsumfahrung
mähen .
Neigungen unterschiedlic
Fläche	= B	öschungen und Flächen links und rechts neben
der Jütze.
Mähgut der Verwertung nach Wahl des AN zuführen

Hinweis zur OZ
Hinweis zu	2 nachfolgenden OZ :
zum Herstellen der Behelfsumfahrung abzutragende
Oberboden	/ Boden im Bereich der Gelände	- un
Böschungsflächen

24.106/110.00.21.01					3
O berboden abtragen und lagern
Oberboden ggf		.	e inschließlich Vegetationsdecke abtragen
und lagern	. O berboden in regelmäßig geformten Mieten
locker aufsetzen			.	Ansaat und Mähen einer Decksaat we	r -

...F orts. 0 0.02.0002.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 1 6

[Seite 15]

egion Nord

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -
Siemensstr	.	1 2	· 373	27 Leinefelde

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02				04 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00			ASB	- Nr. 4 828 5
LV:			29-10-2		6 Brüc		ke ü .d . Si	ebenmühlenbac
OZ				S tL -	Nr			M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.02.0002		.	Forts. .

den gesondert vergütet.	B eschreibung der Homogenberei -
che nach Unterlagen des AG.
Dicke des Abtrages über 10 bi
Oberboden innerhalb der Baustelle lagern
Abrechnung nach Abtragsprofi

24.106/210.90.03.01
B oden bzw		.	Fels lös		. u	. w ied	erverw .
Boden bzw	.
lösen und wiederverwenden, e							inschließlich ggf .	erfor -
derlicher Wasserzugab						e. B esc	hreibung der Homogenberei
che nach Unterlagen des AG.
und Gräben wird gesondert ve
Homogenbereich '				n ach Unterlagen des A
Boden bzw	.	F els innerhalb der Baustelle auf Zwischenla
ger nach Unterlagen des AG einbauen und verdichte
Abrechnung nach Abtragsprofi

23.115/031.12.02.00										20,00		m
B ordstein aufnehmen .
Bordstein aufnehmen .
Bordstein		=		H och-	u nd Rundbordstein aus Beto						n, Bre	ite
bis 1	8 cm	,	Höhe bis			3 0		cm.
Fundament aus Beton							,	ü ber 1	0 bis 20 cm	dick ,	aufbr
chen

Sämtliche Steine und übriges Aufbruchgut nach Wahl des AN verwerten.

12.102/117.91.11.01								00
N . g e	fährl		.	A bfall aus Baustel
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle la							den, fö	rdern
und entsorgen					.
AG .
Abfa	ll ' =	B eton aus der vorhergehenden Positio
Abfallschlüsselnummer						17 01
Schadstoffbelastung nach Unterlagen des AG. '
Entsorgung nach Wahl des AN

Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen. Nachweis nach Unterlagen des AG führen. Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

	Hinweis zur OZ		00.02.0006 .
	Hinweis zu nachfolgender Pos
	Fangedamm für den Siebenmühlenbach zur Herstellung

der Bachverrohrung im Zuge der Behelfsumfahrung

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 1 7

[Seite 16]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02						2104
VE	:	0 120-26-00					A	SB	- Nr. 4	828		5 67
LV:		29-10-26				B		rücke ü		.d	. S	iebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr								M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

21.109/309
F angedamm n .	W . d	. A N herstellen
Fangedamm nach Wahl des AN herstellen,				v orhalten,
unterhalten und beseitigen			. Hydraulische und bau-
technische Erfordernisse nach Unterlagen des AG

	Hinweis zur OZ		00.02.0007	.
	Maßnahmen zur Wasserhaltung sind gesondert nach -
	zuweisen und der zuständigen Unteren Wasserbehörde
	rechtzeitig zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen
	Mehraufwendungen hierfür werden nicht gesonder
	vergütet

00.02.0007	.		-- -- -- -- -- -- -- --	1	,00		P sch		x xxxxx	, xx		............	,. .
			B achverrohrung herstellen

Bachverrohrung für den Siebenmühlenbach im Zuge

der Behelfsumfahrung entsprechend hydraulische
und bautechnischen sowie nach statischen un
konstruktiven Erfordernissen herstellen,						v orhalten ,
unterhalten und beseitigen
Bachverrohrung	= 2	DN	1 00	0,	Material nach Wahl des AN

Erforderliche Erdarbeiten werden nicht gesondert vergütet . Fangedämme werden gesondert abgerechnet. Lieferung und Entsorgung aller Materialien zur Herstellung der Bachumleitung ist in die Position einzukalkulieren .

Hinweis zur OZ 00.02.0008 . Hinweis zu nachfolgender Position Fangedamm für den oberstrom rechts einmündenden Graben zur Herstellung der Bachverrohrung im Zuge der Behelfsumfahrung

21.109/309
F angedamm n .	W . d	. A N herstellen
Fangedamm nach Wahl des AN herstellen,				v orhalten,
unterhalten und beseitigen			. Hydraulische und bau-
technische Erfordernisse nach Unterlagen des AG

	Hinweis zur OZ		00.02.0009	.
	Maßnahmen zur Wasserhaltung sind gesondert nach -
	zuweisen und der zuständigen Unteren Wasserbehörde
	rechtzeitig zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen
	Mehraufwendungen hierfür werden nicht gesonder
	vergütet

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 1 8

[Seite 17]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - Re							gion Nord
Siemensst	r .	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-0					2 L	2104		Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00					A	SB-	Nr	. 4 828 5 67
LV:		29-10-26				B		rücke		ü .d	.	Siebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr		M e						nge	A E	EP in EUR	GB in EUR

-- -- -- -- -- -- -- --					1,00
B achverrohrung herstellen
Bachverrohrung für den oberstrom rechts einmündenden
Graben im Zuge der Behelfsumfahrung entsprechend
hydraulischen und bautechnischen sowie nach statischen
und konstruktiven Erfordernissen herstellen , v					orhalten,
unterhalten und beseitigen
Bachverrohrung	=	DN	600,	M aterial nach Wahl des AN
Erforderliche Erdarbeiten werden nicht geson
vergütet
Fangedämme werden gesondert abgerechne
Lieferung und Entsorgung aller Materialien zu
Herstellung der Bachumleitung ist in die Posit
einzukalkulieren

24.106/243.91.90.0					6
B austoff liefern und einbauen
Geeigneten Baustoff liefer					n,
filgerecht einbauen und verdichten
Baustoff		' =	verdichtungsfähiges Material nach Wahl de
AN	. '
Baustoff für Einbau in Wasserschutzgebieten nach Unter
lagen des AG geeignet
Einbaustelle '				=
Siebenmühlenbachs und des seitlich einmündenden
Grabens vor Herstellung der Behelfsumfahrun
Abrechnung nach Auftragsprofilen

00.02.0011	.		24.106/250.0	1	4 5	0,00	m	2	. ...........	, . .		............	,. .
			P lanum herstellen

Planum herstellen nach Unterlagen des AG. Verformungsmodul Ev2 = 4 5 MPa.

-- -- -- -- -- -- -- --			45
B oden verdichten			. .. F	reitext
Boden verdichten.
Untergrund	=	a nstehender Boden.

Hinweis zur OZ 00.02.0013 . Trennschicht auf OK Gelände einschließlich

Grabenböschungen	( Siebenmühlenbach u. s e
einmündender Graben sowie straßenbegleitender Grabe		n)
Trennschicht auf OK Gelände im Bereich der beiden
zu verrohrenden Bachläufe

24.106/403.31.01.09.0
G eotextil als Trennschicht verlegen
Geotextil als Trenn -			u nd Filterschicht verlegen
schicht nach Unterlagen des AG.				Überlappung mindestens
0,50	m.	Ü berschüttung wird gesondert vergüt

...F orts. 0 0.02.0013.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 1 9

[Seite 18]

Thüringer Landesamt für Bau und V					erkehr - Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02						04 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00					ASB	- Nr. 4 828 5 6
LV:			29-10-26				Brü		cke ü .d . Siebenmühlenbach
OZ				S tL		- Nr				Menge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.02.0013		.	Forts		. ...

Nutzungsdauer temporär nach Unterlagen des AG.
pH	-	W ert des Umgebungsmilie
Geotextilrobustheitsklasse 4 .
Verlegen '			nach Wahl des AN . '
Abrechnnung nach überdeckter Trennfläche

-- -- -- -- -- -- -- --							1	10,00
B ankette herstellen ( u ntere
Bankette überfahrbar herstelle
Untere Lage der Bankette her
Frostschutzschicht einbauen und verdichten
Ev	2	>	=	6 0	MN	/ m ².
Frostschutzmaterial liefern, FS							S 0 /45 mind.	C	90/3
Breite der Bankette 1 ,00 m . Dicke der Lage i .M . 25 cm.
Einbau bis					6

-- -- -- -- -- -- -- --					1	10,00
B ankettandeck. M ineralgem
Vorhandenes Bankett in einer					Breite von 1 ,0	0 m m
einem begrünbarem Mineralgemisch in ansaatferti
aufgedüngtem Zustand, b este
25	%	O berboden auf 20 mm a			bgesiebt, a ngereichert mit
strukturstabilem Rindenhumus mit einem Humusgehalt des
Gesamtgemisches von 3-6 % ;					75 % S plitt 2	-16	mm
in einer Dicke von 3 - 5 cm he					rstellen ; Anteil der
gröbsten Kornklasse 16-32 < =
Einbau bis			3	cm unter OK Fah
Das Gemisch ist durch eine Eignungsprüfung dem AG
nachzuweisen.

-- -- -- -- -- -- -- --			3
B oden einbauen , D ammbau
Geeigneten Boden liefern, in A
Dammbereichen nach ZTVE -			S tB lagenweise
profilgerecht einbauen und ve
Material	=	grobkörniger , gemis
Verdichtungsgrad DPr nach Ta			b. 2 und 3 ZTVE
nachweisen.
Neigung der Seitenflächen > =
Eignung als Dammbaumateria
Böschungsneigung 1 :1,5.
Einschließlich bauzeitliches Ve
straßenbegleitenden Grabens

00.02.0017	.		24.106/250.01		3	70,00		m	2		. ...........	, . .		............	,. .
			P lanum herstellen
			Planum herstellen nach Unterlagen des AG.
			Verformungsmodul Ev2 = 4 5

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 2 0

[Seite 19]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde- W	orbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02				L	4 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0			0	ASB-	Nr.	4 82	8 5 67
LV:		29-10-26				Brücke ü		.d .	Siebenmühlenbach
OZ			S tL	- Nr						M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

24.112/210.90.06.19.			11 TA				180,00
F rostschutzschicht herstelle
Frostschutzschicht herstellen .
In Verkehrsflächen ' d			er Belastungsklassen Bk					0,3	bis
Bk	1,0 ;	Behelfsumfahrung oberstrom. '
Baustoffgemisch 0/4
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Ba
stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation nach
Unterlagen des AG.			Einbaudokumentation übergeben
Verdichtungsgrad/ Ve			rformungsmodul '			EV2	auf der
Oberfläche mindeste			ns 1 20	MN	/ m

Einbaudicke nach Unterlagen des AG. Abrechnung nach Auftragsprofilen.

23.113/138.94.10.00						TA
A sphalttragsch					. a u	s AC	32	T N herst
Asphalttragschicht aus Asphalttragschichtmischgu
AC	3 2	T N herstellen				. A nlieferung des Asphaltmischguts
in thermoisolierten Transportbehältern.
In Verkehrsflächen ' d						er Belastungsklassen Bk			0,3	bis
Bk	1,0 ;	Behelfsumfahrung oberstrom. '
Einbaudicke			=	1 0 cm
Bindemittel			=	70/100

23.113/058.10.00
U nterlage reinigen
Unterlage reinigen. A			nfallendes Kehrgut nach Wahl des
AN verwerten.
Unterlage	=	A sphaltbefestigung

23.113/063.21.01.93					TA
B itumenemulsion aufsprühen
Bitumenemulsion zur Herstellung des Schichtenverbunde
aufsprühen.
Auf Verkehrsflächen der Belastungsklassen Bk							1,8	bis
Bk0	,3.
Unterlage		=	A sphaltbefestigung			, f risch .
Bindemittel			=	C6 0B P
Bindemittelmenge ' g					emäß ZTV Asphal
Vor Einbau Asphaltdeckschicht.

23.113/338.91.10.00.			00 TA
A sphaltdecksch. a u			s AC	11 D	N hers
Asphaltdeckschicht aus Asphaltbeton für Asphaltdeck
schichten AC	11	D N herstellen			. Anlieferung des

Asphaltmischguts in thermoisolierten

Transportbehältern.
In Verkehrsflächen ' d						er Belastungsklassen Bk	0,3	bis
Bk	1,0 ;	Behelfsumfahrung oberstrom. '
Einbaudicke			=	4	cm.
Bindemittel			=

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 2 1

[Seite 20]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkeh								r - Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02					2104 Sieb	enmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0				0	ASB- Nr. 4 82
LV:		29-10-26					Brücke ü .d .	Siebenmühlenba
OZ			S tL	-	Nr			M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

23.113/952.11.9	0 TA		2 55,00
A bstumpfungsmaßnahme durchfüh
Abstumpfungsmaßnahme zur Erhöhung der Anfangsgriffi
keit durch gleichmäßiges Aufbringen und Einwalzen von
Abstreukörnung durchführen. Nicht ge			bundene Abstreuk
nung aufnehmen und nach Wahl des AN verwerte
Abstreukörnung	=	L ieferkörnung 1 /3.
Aus Gestein wie grobe Gesteinskörnung in Asphaltdeck-
schicht .
Abstreumenge '	gemäß ZTV Asphalt . '

-- -- -- -- -- -- -- --
F ugenspalt herst			.	Querfugen
Fugenspalt in Aspaltdeckschicht herst
Fugen als Querfuge
in Asphaltbeton.
Fugentiefe	10,0	cm,
Fugenbreite	1 0	mm.

00.02.0025	.		-- -- -- -- -- -- -- --			2 1,00	m		............	, ..		. ...........	, . .
			A nschlüsse m.	Dichtungsband hers
			Anschlüsse an bestehende Decke oder Bauteil in der Dic

ke der Asphaltdeckschicht mit schmelzbarem Bitumen-

Dichtungsband herstellen .	Vor dem Einbau der Deck		-
schicht vorhandene Wandung säubern		, s oweit erforderlic
trocknen und mit Voranstrich versehen		. N ach dem Trock -
nen des Voranstriches,

benden Seite leicht anschmelzen und an die Wandung

e Herstellerangaben werden

cm.

gleichmäßig anpressen	.
eingehalten
Anschluß quer.
Dicke der Deckschicht	10,

Breite des Dichtungsbandes 10 mm.

21.129/403.60.00.10.09		15,00		St
L eitpfosten aufstellen
Leitpfosten aus Niederdruckpolyäthyle		n ( PE - HD	) a	ufstel -
len.
Leitpfosten,	s elbstaufrichtend, L änge
Retroreflektoren Typklasse R 1, Klasse
Leitpfosten '	zur Sicherung der Behelfsumfahrung.

Hinweis zur OZ 00.02.0027 . Hinweis zu nachfolgender Position Längsmarkierung als Randmarkierung

00.02.0027	.		-- -- -- -- -- -- -- --		100,00	m		............	, ..		. ...........	, . .
			L ängsmarkierung herstellen
			Längsmarkierung entsprechend vorhandener Markierung
			oder Vormarkierung herstellen .

...F orts. 0 0.02.0027.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 2 2

[Seite 21]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - Re							gion Nord
Siemensstr	.	1 2	·	3732	7 Leinefelde-	Worb

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02					L	04 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00					ASB-	Nr. 4	828 5 67
LV:			29-10-26					Brücke ü		.d . Siebe	nmühlenbach
OZ				S tL -		N	r M				enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
00.02.0027		.	Forts		. ...

Zu markierende Flaechen reinigen.	K ehrgut und ggf .
Fraesgut gehen in Eigentum des AN ueber und werden b		e-
seitigt.
Strich mit Vormarkierung als Erstmarkierung
Abgerechnet wird nach markierter Strichlaenge in der
Achse

Randmarkierung auf bituminöser Decke.

Markierungsstoff nach Baustoffverzeichnis, T
Einkomponentenfarbe , H					igh Solid (	P 6) , R 3,
Strichbreite		0 ,12	m
2	x aufgespritzt je 0			,3 m
Lage der Markierung nach Plan einmessen u
vormarkieren.
Markierungsstoff nach Wahl des AN entferne
Markierungsabfall aufnehmen und der Verwertung nach

Wahl des AN zuführen.

00.02.0028	.		-- -- -- -- -- -- -- --		5,00	S t		. ...........,	. .		............	, ..
			Z usätzliche Verkehrszeichen

Zusätzliche Verkehrszeichen einschließlich Aufstellvorrichtung liefern und aufstellen.

Schild mit Zeichen nach StVO und VwV- S tV		O liefern und
nach Angabe des AG au	f - u nd abbauen einschließlich
unterhalten
Schilder unterschiedlichster Größe und For

00.02.0029	.		-- -- -- -- -- -- -- --		5,00	S t		. ...........,	. .		............	, ..
			Z usätzliche Leitbaken liefern

Zusätzliche Leitbaken liefern und aufbauen.

Leitbake aus Kunststoff mit Warnleuchte einschließlich
Fuß liefern und nach Angaben des AG auf - u	nd abbauen
einschließlich unterhalte
Erforderliche Kabel und Batterien sind in den
Einheitspreis einzurechenen

-- -- -- -- -- -- -- --
S tahlgleitwand aufbauen u						. a	bbauen
Stahlgleitwand einschl . s					ystembedingter Formstücke
(	Dilatationsstöß		e , P	assstücke,			A nfangs - u nd
Endkonstruktionen etc .)					a ufbauen und abbau
Vorhalten,		K ontrolle		, Wa	rtung und Instandsetzung werde

nicht gesondert vergütet							. V orübergehende Verkehrs -
sicherungsmaßnahmen durchführe
70		v	. H	.	d es Preises werden nach Aufbau, de					r Rest nach
Abbau vergütet .
Begrenzung des Fahrbahnrandes der Behelfsumfahrung
(	Teilbereich nach Zeichnung
Aufhaltestufe mind.						T 3 .
Wirkungsbereich max . W							1 (	W max	. 0,60 m )

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 2 3

[Seite 22]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr								- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	· 37	327	Leinefelde	-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02				L 2104		Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0			0	ASB	- Nr	. 4 82	8 5 67
LV:		29-10-26				Brücke ü .d .			Siebenmühlenbach
OZ			S tL	- Nr					M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

	Hinweis zur OZ				00.02.003	1 .
	RÜCKBAU d		.	BAUSTELLENUMFAHR

24.112/045.23.22.99					TA
B ankett abtragen
Bankett abtragen gg					f.	e inschließlich Vegetationsde -
cke
Breite über	0,50		bis		1,00
Dicke über	25	bis		35

Bankett mit Leitpfosten.

Ausbauen mit Vegetationsdecke.
Ausbaustoff '	d er Verwertung nach Wahl des AN zuführen .

Entsorgung wird gesondert vergütet . '

12.102/117.31.11.01								35,00
N . g	efährl		.	A bfall aus Baustelle ent
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle laden								,	förde
und entsorgen					.	Schadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG
Abfall =		B ankettschälgut.					Abfallschlüsselnummer 1			7 05
04.
Entsorgung nach Wahl des AN
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen.
Nachweis nach Unterlagen des AG füh
Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen

23.113/038.31.05		21,00
A sphaltbefestigung trennen
Asphaltbefestigung geradlinig trennen.
in Einzelflächen längs und quer zur Fahrbahnachse
Trennen durch Schneiden
Dicke der Asphaltbefestigung über 18 b	is 2 4	cm

23.113/028.90.40.60.04		TA			270,00
A sphaltbefestigung aufnehmen
Asphaltbefestigung aufbrechen und aufnehmen.
Fläche	'F ahrbahn der Behelfsumfahrun
Dicke der Asphaltbefestigung über 12 c					m bis	18	cm
Gesamtaufbruchtiefe über		6 0	bis	8 0 cm
Aufbruchgut beseitigen . E
vergüte

12.102/117.91.11.01									40,00
N . g	efährl		.	A bfall aus Baustelle ent
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle laden									,	förde
und entsorgen					.	Schadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG
Abfall ' =		A sphaltbefestigu					ng. V	erwertungsklasse A,
Abfallschlüsselnummer 17							03	0 2.
Entsorgung nach Wahl des AN

...F orts. 0 0.02.0035.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 2 4

[Seite 23]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr						- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	· 3732	7 Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02			L 2104 Siebe	nmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-		00	ASB- Nr. 4 82
LV:			29-10-26			Brücke ü .d .	Siebenmühlenbach
OZ				S tL - N	r		M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.02.0035		.	Forts. ...

Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen. Nachweis nach Unterlagen des AG führen. Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

22.112/009.21.91.51			TA		1 80,00
S chicht ohne Bindemittel aufnehmen
Schicht ohne Bindemittel aufnehmen. E					rschwerniss
durch Einbauten werden gesondert ver
Schicht aus Baustoffgemisch für Frostschutzschichten.
Dicke nach Unterlagen des AG .
Fläch	e 'F ahrbahn der Behelfsumfahrun
Baustoffgemisch aus natürlichen Gesteinskörnunge
nach Unterlagen des AG.
Baustoff entsorgen		.	Schadstoffbelastung des Baustoffs
nach Unterlagen des AG.				E ntsorgen wird gesonder
vergü
Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

12.102/117.91.11.01						1 80,00
N . g ef	ährl	.	A bfall aus Baustelle ent
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle l						aden, f	örde
und entsorgen				.	Schadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG .
Abfall	' = B oden,				A bfallschlüsselnumme	r 17 05	0 4. '
Entsorgung nach Wahl des AN .
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen.
Nachweis nach Unterlagen des AG führ
Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

Hinweis zur OZ 00.02.0038 . Hinweis zu nachfolgender Position Rückbau Dammbaustoff

24.106/213.01.01.01.01							m
B oden bzw			.	Fels lösen und verwerte
Boden bzw		.	F els aus Abtragsbereichen profilgerech
lösen	, laden und nach Wahl des AN verwerten				. B eschrei -
bung der Homogenbereiche nach Unterlagen des A						G.	D i
Herstellung von Mulden und Gräben wird gesondert ve
gütet .
Profilgerecht lösen.

Das Herstellen des Planums wird nicht gesondert vergütet . Abrechnung nach Abtragsprofilen. Verwertung nach Unterlagen des AG nachweisen.

00.02.0039	.		12.102/117.21.11.01						3 50,00			m	3	. ...........,	. .		............	,. .
			N . g ef	ährl	.	A bfall aus Baustelle ent
			Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle l						aden, f	örde

...F orts. 0 0.02.0039.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 2 5

[Seite 24]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - R							egion Nord
Siemensstr	.	1 2	· 373	27 Leinefeld	e-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02			2104
VE	:		0 120-26		-00 A	SB-	Nr	. 4	828 5 6
LV:			29-10-2		6 B	rücke ü .			d . Sie	benmühlenbach
OZ				S tL -	Nr					M eng	e	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.02.0039		.	Forts. ..

und entsorgen		.	Schadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG .
Abfal	l = B oden	.	A bfallschlüsselnummer 17	05 0 4.
Entsorgung nach Wahl des AN .
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechne
Nachweis nach Unterlagen des AG führen.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

-- -- -- -- -- -- -- --					6 0,0
G rabenprofil wiederherstellen
Graben ausräumen und profilgerecht wiederherstellen.
Mittlere Aushubmenge übe		r 0 ,50	bis	1 ,00	m3 / m .
Räumgut entsorgen.	E ntsorgung wird gesondert vergütet.

12.102/117.21.11.01						60,0
N . g e	fährl	.	A bfall aus Baustelle ent
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle lad						en, fördern
und entsorgen				.	Schadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG .
Abfal	l = B oden			.	A bfallschlüsselnummer 17	05 0 4.
Entsorgung nach Wahl des AN .
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechne
Nachweis nach Unterlagen des AG führen.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

24.106/510.31.00
G rabenprofil wiederherstellen
Graben ausräumen und profilgerecht wiederherstellen.
Mittlere Aushubmenge übe	r 0 ,25	bis	0 ,50
Räumgut seitlich einebnen

-- -- -- -- -- -- -- --
G eotextil aufnehmen
Geotextil wieder aufnehme
Geotextil	( als Trennvlie	s ) a	usbauen.
Geotextil in Eigentum des AN übernehmen und von de
Baustelle entfernen .

00.02.0044	.		-- -- -- -- -- -- -- --		450,0	0	m2		. ...........,	. .		............	,. .
			T iefenlockerung

Tiefenlockerung der Dammaufstandsfläche zur

Vorbereitung
der Wiederherstellung des Gelände-						Ursprungszustandes
( Obe	rbodenandeckung				, R asenansaa
Tiefe	= b is ca	.	0,5	m
Ausführung auf anstehendem Boden

00.02.0045	.		24.106/230.09.10.10.02			TA		1 80,0	0	m 3		. ...........,	. .		............	,. .
			G el.	B oden bzw.	F els des AG aufn
			Gelagerten Boden bzw.			F els des AG aufnehmen.			Beschr		ei -

...F orts. 0 0.02.0045.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 2 6

[Seite 25]

Region Nord

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	-

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-0			2 L	210	4 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00			A	SB-	Nr. 4	828	5 67
LV:			29-10-2		6 B		rücke ü		.d . S	iebenmühlenbach
OZ				S tL -	Nr						M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.02.0045		.	Forts. .

bung der Homogenbereiche nach Unterlagen des AG.
Einbaustelle			' n ach Rückbau der Behelfsumfahrung
wiederherzustellende Gelän				de-	u nd Böschungsfläche			n. '
Boden bzw		.	F els lagert innerhalb der Baustelle.				B oden
bzw .	F els in Auftragsbereichen profilgerecht einba
en und verdichten einschließlich ggf						. erforderlicher
Wasserzugabe

Das Herstellen des Planums wird nicht gesondert vergütet . Abrechnung nach Auftragsprofilen.

23.115/311.03.00.01.99							TA
B ordstein aus Beton setz
Bordstein aus Beton setzen
mind	. 1 5	cm
Bordstei		n =	HB	1 5	x	3 0	cm .
Gerader Stein.
Rückenstütze '				bis	1 0	cm unter Oberkante Bordstei				n. '
Fundamentbeton '					C	1 2/15,		10 bis 1	4 cm herstellen
Erforderliche Erdarbeiten ausführen

	Hinweis zur OZ		00.02.0047 .
	Hinweis zu nachfolgenden Positione
	Oberboden andecken einschließlich Rasenansaat auf
	Flächen der rückgebauten Behelfsumfahrung

24.106/150.09.03.11					m	3
O berboden des AG andecken
Gelagerten Oberboden des AG profilgerecht andecke					n.	Ho
mogenbereiche nach Unterlagen des AG
Andeckung '	auf Flächen der rückgebauten
Behelfsumfahrung		. '
Dicke der Andeckung über			15 bis 2	5 cm
Oberboden innerhalb der Baustelle aufnehmen

Abrechnung nach Auftragsprofilen.

24.106/160.90.21		TA
O berboden liefern und andecken
Oberboden liefern und profilgerecht andecken .
Andeckung '	auf Flächen der rückgebauten
Behelfsumfahrung		. '
Dicke der Andeckung über			5 bis	1 5

Abrechnung nach Auftragsprofilen.

21.107/204.05.29.99.00			T
R asenansaat mit RSM Regio hers
Rasenansaat mit RSM Regio herstellen.				S aatgut ohne Ent -
mischung ausbringen		,	einarbeiten und andrücken .
Fläche =	B öschungen	,	T rennstreifen und Mulden.

...F orts. 0 0.02.0049.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 2 7

[Seite 26]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region No
Siemensstr	.	1 2	·	3732	7 Leinefelde-	Worb

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02					L 2
VE	:		0 120-26-0				0	ASB-	Nr	. 4	828 5
LV:			29-10-26					Brücke ü .			d . Sie	benmühlenbach
OZ				S tL	-	Nr						M enge	AE	EP in EUR	GB in EUR
00.02.0049		.	Forts

Feinplanum herstellen.

Saatgutmenge '	20	g/ m 2 .
Regiosaatgutmischung '(			RSM Regio	) Lan	dschaftsrasen

Standard mit Kräutern '

-- -- -- -- -- -- -- -- T		A
S aatgutmischung liefer
Saatgutmischung Landschaftsrasen liefer
Mischung	'R egelsaatgutmischung RSM Re
Landschaftsrasen -		S tandard mit Kräutern
Ansaat wird gesondert vergüte			t.

-- -- -- -- -- -- -- --
V erkehrssicherung d. U		mleitung abb.
Verkehrssicherung der Umleitung abbaue
Verkehrssicherung abbauen,			L eitpfosten einschließlich
Grasstoppplatten aufnehmen			,	vorhandene Schilde	r , d ie
abgedeckt waren	,
Vorübergehende Gelbmarkierungen rückstandsfre

umweltfreundlich und Fahrbahn schonend entfernen einschließlich notwendiger Säuberungen. Sämtliches Material verbleibt beim AN.

Z wischensumme 00.02. . ..........., . .

00.03. A bbrucharbeiten

24.106/003.11.11.01.13
F läche abräumen
Fläche nach Unterlagen des AG abräume
Strauc		h- u	nd Baumbestand sowie sonstiger Aufwuchs b
zu	0,10	m Stammdurchmesser			,	1,0	0 m über dem Erdboden
gemessen			,	einschließlich Wurzelwerk .
Wurzelstöcke anderweitig gefällter Bäume bis zu 0								,10

Durchmesser an der Schnittstelle roden.

ne.

Astwerk gefällter Bäume		, H olzreste.
Steine,	B etonreste,
Wurzelstöcke nach Wahl des AN verwerte
Schlagabraum nach Wahl des AN verwert
Gesamtes Räumgut nach Wahl des AN verwerten

24.106/010.10.01.0				1	20,00
S trauchbestand roden
Strauchbestand und sonstiger Aufwuchs b					is 0 ,10	m Stamm-
durchmesser	,	i n	1 ,	00 m Höhe über dem Erdboden gemessen,
mit Wurzelwerk roden. A
größten Ausdehnung des Strauchwerks.

...F orts. 0 0.03.0002.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 2 8

[Seite 27]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	3732	7 Leinefelde	- Worbi

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02			L 2104			Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-		00	ASB	-	N	r.	4 82	8 5 67
LV:			29-10-26			Brücke ü				.d .	Siebenmühlenbac
OZ				S tL - N	r M e							nge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.03.0002		.	Forts. ...

Mittlere Höhe bis 2 ,00 m . Wurzelstöcke nach Wahl des AN verwerten. Schlagabraum nach Wahl des AN verwerten.

-- -- -- -- -- -- -- --										3,00
B äume entn .		, l ag .	u. wieder pflanze
Vorhandene Laubbäume				( Neuanpflanzungen,						bis 1
Stammdurchmess			er , H öhe ca		.	2 -3		m )	fachgerecht mit
Wurzelballen und Erdstoff entnehmen ,									auf Flächen des A
lagern	, w ährend der Bauzeit wässern und nach Abschluss
der Bauarbeiten ( R			ückbau der Behelfsumfahrung)								am
ursprünglichen Standort fachgerecht mit neue
Mutterboden pflanzen und bis zu							5	x wässern.
Einschließlich Wiedereinbau der Pfahlböcke und aller
Erd- ,	G ründungs - ,		N ach-	u nd Nebenarbeiten .

-- -- -- -- -- -- -- --			2			5,00
V orh.	Z aun abb. u		. l ag. o	s rechts
Vorhandenen Zaun als Begrenzung der Zufah
im Anschluss an das süd-				w estliche Flügelend		e ( oberstrom
rechts	) a bbauen und zum Wiedereinbau sicher lagern
Zaun	= s og.	Rangerzaun und Pfosten aus Hol
Höhe bis ca.		1 ,00	m . P fostenabstände		ca. 1 ,5	-2 m .

-- -- -- -- -- -- -- --				1		5,00
V orh.	Z aun abb. u			. l ag. u	s rechts
Vorhandenen Zaun als Grundstücksbegrenzu
im Anschluss an das süd-					ö stliche Flügelende	( unterstrom
rechts	) a bbauen und zum Wiedereinbau sicher lagern
Zaun	= M aschendrahtzaun und Pfosten aus Beton .
Höhe	ca.	1,5	bis 2 ,	0 m. P	fostenabstände ca.	2,0 - 2	,5

m .

	Hinweis zur OZ 00			.03.000	6 .
	Die nachfolg.		P osition umfasst auch den Geräteeinsat
	zum Abbau und Aufstellen des Mastes .					Technologi

zum Abbauen und Aufstellen der Masten nach Wahl des AN in Abstimmung mit dem Versorgungsunternehmen.

-- -- -- -- -- -- -- --						1,00
B eleuchtungsmast abb .				, u msetzen
Vorhandenen Beleuchtungsmast im Baufeld nach Angabe
des Versorgungsunternehmens abbau					en, u m	setze
bauzeitlich lagern ,			sichern und wieder aufstell
Mater	ial =	Stahlmast mit Straßenbeleuchtung
und Gründun

...F orts. 0 0.03.0006.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 2 9

[Seite 28]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - R							egion Nord
Siemensstr	.	1 2	· 37	327	Leinefelde	- Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-0			2 L	210	4 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00			A	SB-	Nr. 4	828 5 6
LV:			29-10-26			B	rücke ü .		d	. Sieb	enmühlenbach
OZ				S tL	- Nr						M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
00.03.0006		.	Forts.

Kabel ausklemmen bzw	. s i
erfolgt durch das Versorgungsunternehme
Einschließlich Abbruch und Entsorgen der Gründung

Erforderliche Erdarbeiten werden nicht gesondert

vergütet und sind in die Position einzurechnen.
Masthöhe ca			.	5	bi	s 6	m.
Au	s - u n	d abgebaute Materialien sind Eigentum
des Versorungsunternehmens .
Nicht wiederverwendbares Material geht in Eigentum
des AN über und ist zu beseitige
Durch den Abbau entstandene Grube mit Material
des AN verfüllen und verdichten

Mast in Abstimmung mit dem Versorgungsunternehmen

wieder aufstellen.		. 1	Beton C
einbaue	n . Erforderliche Er		d- und	Gründungsarbeiten
werden nicht gesondert vergütet und sind in di
Position einzurechen .		Sämtliche Materialien liefern und
einbaue
Das Anklemmen der Kabel erfolgt durch da
Versorgungsunternehmen.

23.115/031.11.02.00										29,00
B ordstein aufnehmen .
Bordstein aufnehmen
Bordstei		n =	H och-	u nd Rundbordstein aus Beton,
bis	1 8 c	m, Höhe bis 3			0	cm
Fundament aus Beto					n,	b is	1 0 c	m dick	, auf	brechen
Sämtliche Steine und übriges Aufbruchgut nach Wahl de
AN verwerten.

22.118/013.92.30.03			TA
B eton abbrechen
Beton nach Unterlagen des AG abbrechen.
Bauteil '	Gehbahnbefestigung auf dem Bauwerk
Material	= Beton ,	mit geringer Bewehrung.
Druckfestigkeitsklasse über C 20					/25	bis C 3	5/45
Abbruchgut entsorge			n.	Entsorgung wird gesonder
vergütet

12.102/117.91.11.01						8		,00
N . g	efäh	rl. A bfall aus Baustelle en
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle lade							n, f	ördern
und entsorgen			.	Schadstoffbelastung nach Unterlagen de
AG
Abfall ' =		B eton aus den zwei vorhergehenden Positionen,
Abfallschlüsselnummer					17	01 0
Schadstoffbelastung nach Unterlagen des AG.
Entsorgung nach Wahl des AN .

...F orts. 0 0.03.0009.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 3 0

[Seite 29]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -								Region Nord
Siemensst	r .	1 2	· 3	7327	Leinefelde	-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-0			21	04 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00			ASB	- Nr.	4 828 5
LV:			29-10-26			Brücke ü		.d	. Sie	benmühlenbach
OZ				S tL	- Nr					M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.03.0009		.	Forts

Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen. Nachweis nach Unterlagen des AG führen. Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

23.113/028.90.55.50.04						5 2,00
A sphaltbefestigung aufnehmen
Asphaltbefestigung aufbrechen und aufnehmen
Fläche '	= F ahrbahn auf Brückenüberbau.
Dicke der Asphaltbefestigung über				18	cm bis		24	cm
Dicke der gebundenen Befestigung über 4						0 bis		5 0	cm.
Gesamtaufbruchtiefe über		4 5	bis 6	0 cm .
Aufbruchgut beseitigen .
vergütet .

12.102/117.91.11.01									5 ,50
N . g	efäh	rl. A bfall aus Baustelle en
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle lad								en,	fördern
und entsorgen			.	Schadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG
Abfall ' =		A sphaltbefestigun				g. V	erwertungsklasse A,
Abfallschlüsselnummer					17	03
Entsorgung nach Wahl des AN
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen.
Nachweis nach Unterlagen des AG führen

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

22.118/013.92.30.03					TA						3 ,00
B eton abbrechen
Beton nach Unterlagen des AG abbrechen
Bauteil '	Schutzbeton				,	feinkörni		g, m it Schichtverbun
zur Abdichtung		,	gefährlicher Abfall,
Schadstoffbelastung nach Unterlagen des AG											. '
Material	= Beton		,	mit geringer Bewehrung
Druckfestigkeitsklasse über C								20/25	bis C	35/45.
Abbruchgut entsorgen						.	Entsorgung wird gesondert
vergütet .

	Hinweis zur OZ		00.03.001	3 .
	Hinweis zu nachfolgender OZ:
	Deponierung des Abbruchs auf einer zugelassenen
	Deponie

12.102/217.91			TA
G efährl .	A bfall aus Baustelle ent
Gefährlichen Abfall aus Baustelle laden, f ö				rdern un
entsorge	n . Art der Belastung und Entsorgung nach Unter -
lagen des AG		.	E ntsorgungsnachweis nach Unterlagen de
AG führe

Abgerechnet wird nach Wiegescheinen. ...F orts. 0 0.03.0013.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 3 1

[Seite 30]

Thüringer Landesamt für Bau und Verke							hr - Region Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-0			L 2104 Si	ebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00			ASB- Nr.	4828 5 67
LV:			29-10-26			Brücke ü	.d . Siebenmühlenbach
OZ				S tL	- Nr			M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
00.03.0013		.	Forts.

Abfallschlüsselnummer ' Schutzbeton mit den Anhaftungen der teerhaltigen Abdichtungsbahn

AVV	- Schlüssel	170106	* . '
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen

00.03.0014	.		-- -- -- -- -- -- -- --		52,00	m	2	. ...........,	. .		............	,. .
			D ichtung auf Bw fräsen

Abdichtung des vorhandenen Brückenbauwerkes

etonreste.

fräsen und aufnehmen einschl . a nh
Erforderliche Trennschnitte herstell
Dichtung und unmittelbar anhaftend
Betonreste separieren und in geschlossenen
Containe	rn,	a ls gefährlichen Abfall deklariert ,
lagern.

Abdichtung auf Überbau des Brückenbauwerkes .

Entsorgung wird gesondert vergütet
Abfallbezeichnung						u. A bfallschlüsselnummer
n	. A	VV 1	7 0 3	0 3	* (g	efährlicher Abfa

12.102/217.91			TA
G efährl .	A bfall aus Baustelle ents
Gefährlichen Abfall aus Baustelle la				den, f ördern und
entsorge	n . Art der Belastung und Entsorgung nach Unter
lagen des AG		. E	ntsorgungsnachweis nach Unterlagen de
AG führe
Abgerechnet wird nach Wiegeschei
Abfallschlüsselnummer ' 1

Abdichtung aus voriger Position . ' Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen.

21.121/303.11.12
G eländer abbauen
Geländer nach Unterlagen des AG abbauen und nach Wahl
des AN verwerten.
Abgerechnet wird nach Länge des Handlaufs zwischen den
Achsen der Endpfosten bz			w. E ndst
Geländer für Brück
Material	= Stahl
Höhe des Geländer		s 1 000
Pfosten abtrennen .

Hinweis zur OZ 00.03.0017 . Hinweis zu nachfolgender OZ:

Abbruchmaterial ist auf Kantenlängen von		<	6 0	cm zu
zerkleine	rn.
miteinzukalkulieren

und wird nicht gesondert vergütet.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 3 2

[Seite 31]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - R							egion Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327 L	einefelde-	Worbi

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-0			L 2	104	Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00			AS	B- N	r	. 4	828 5
LV:		29-10-26			Brücke ü .				d . Sie	benmühlenba
OZ			S tL	- Nr						M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR

00.03.0017	.		-- -- -- -- -- -- -- --		1,00	P	sch	x xxxxx ,	xx		............	,. .
			B auliche Anlage abbrechen

Vorhandenes Bauwerk über den Siebenmühlenbach

ffaushub in

vollständig abbrech
Abbruch ohne Sprengen.
Erforderliche Erdarbeiten ausführen	. E rdst

Eigentum des AN übernehmen und von der Baustelle

entfernen
Die Abbruchleistung umfasst das Bauwerk an sich
(	Überbau	, U nterbau einschließlich Gründu			ng) . Der
Abbruch
und die Entsorgung der Fahrbahn			- u	nd Gehbahnbefestigung

sowie der Abbau des Stahlgeländers werden gesondert

vergütet .
Weitere Angaben zum Bauwerk siehe Baubeschreibung.
Gesamtes Abbruchgut in Eigentum des AN übernehmen
befördern und der vollständigen Entsorgung außerhalb der Baustelle nach Wahl des AN zuführen, Nachweis
der Baustelle nach Wahl des AN zuführen,
führen und dem AG vorlegen .					Entsorgung wird gesonder
vergütet .
Material	= Beton	, St	ahlbeton,
Abfallschlüssel 1		7 0	1 0 1 u	nd	1 7	01
Schadstoffbelastung nach Unterlagen des

In die Pauschale sind sämtliche Leistungen einzukalkulieren , hierzu gehören die Sicherungsmaßnahmen, Zwischenlagerung und Zerkleinerung der Abbruchgüter, Erdstoffaushub zum Freilegen der Widerlager- und Flügelfundamente.

Die im Bereich der Brücke vorhandenen

n, .

Versorgungsleitungen sind während der Abbrucharbeiten
vor Beschädigung zu schützen (				Abbrucharbeiten von Ha
bzw	.	mit kleinen Abbruchgeräten		)	b zw . vor
Abbrucharbeiten ggf			. provisorisch umzuverlegen.
Um Schäden an Anlagen und Leitungen der Versorgung
unternehmen sowie an der nahen Bebauung zu vermeid
muss der Abbruch erschütterungsarm ausgeführt werde

Erforderliche Baubehelfe			( Verbauarbeiten,
Sicherungsmaßnahmen)			sowie Wasserhaltungsmaßnahmen
(	Pumpen	, Fangedämme,	Verba		u)	, d	ie für den Abbruch d
Brücke erforderlich werde			n, s	ind in die Pos

einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet. Erforderliche Stoffe und Materialien liefern.

12.102/113.99.11.01
N	. g efähr	l. A bfall aus Abbruch ent
Nicht gefährlichen Abfall aus Abbruch lade
und entsorgen			.	Schadstoffbelastung nach Unterlagen de

...F orts. 0 0.03.0018.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 3 3

[Seite 32]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -						Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-0			2 L	2104 S		iebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00			A	SB	- Nr.	4 828 5	67
LV:			29-10-26			B	rücke ü		.d . Sie	benmühlenbach
OZ				S tL	- Nr					M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.03.0018		.	Forts.

AG . Abgerechnet wird nach Wiegescheinen.

Abfall ' =		Natursteine, B
Abfallschlüsselnummer 1	7	01	0 1/ 1	7 0 1 0
Schadstoffbelastung nach Unterlagen des AG					. '
Entsorgung nach Wahl des AN
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen.
Nachweis nach Unterlagen des AG führen

	Hinweis zur OZ		00.03.0019
	Hinweis zu nachfolgender OZ:

Zulage zu voriger Position

12.102/217.91		TA
G efährl .	A bfall aus Baustelle ent
Gefährlichen Abfall aus Baustelle laden, f			ördern un
entsorge	n . Art der Belastung und Entsorgung nach Unter -
lagen des AG		. E ntsorgungsnachweis nach Unterlagen de
AG führe

Abgerechnet wird nach Wiegescheinen.

Abfallschlüsselnummer '	17	0 3	0 3* ,
Überbaubeton mit den Anhaftungen der teerhaltige
Abdichtungsbahn . '
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen.

Z wischensumme 00.03. . ..........., . .

Hinweis zur OZ 00.04.

Der grundhafte Straßenausbau erfolgt in halbseitig
Bauweis	e! Sämtliche Mehraufwendungen hierfür sind
in die Positionen einzukalkulieren und werden nicht

gesondert vergütet !

00.04. S traßenbauarbeiten

24.112/045.22.02.99				TA
B ankett abtragen
Bankett abtragen gg				f. e inschließlich Vegetationsde -
cke
Breite üb	er 0,50		bis	1 ,00	m
Dicke üb	er 15	bis 25		cm

Ausbauen mit Vegetationsdecke.

Ausbaustoff ' d	er Verwertung nach Wahl des AN zuführen .
Entsorgen wird gesondert vergütet
Schadstoffbelastung nach Unterlagen des AG		. '

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 3 4

[Seite 33]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	· 3	7327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-			2104		Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00			ASB	- Nr	. 4 82	8 5 67
LV:		29-10-26			Brücke ü .d .			Siebenmühlenbach
OZ			S tL	- Nr				M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

12.102/117.31.11.01								10,00
N . g	efäh	rl.	A bfall aus Baustelle ent
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle laden								,	förde
und entsorgen				.	Schadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG
Abfall =		B ankettschälgu				t. A	bfallschlüsselnummer 1			7 05
04.
Entsorgung nach Wahl des AN
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen.
Nachweis nach Unterlagen des AG füh
Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen

23.113/038.31.05		30,00
A sphaltbefestigung trennen
Asphaltbefestigung geradlinig trennen.
in Einzelflächen längs und quer zur Fahrbahnachse
Trennen durch Schneiden.
Dicke der Asphaltbefestigung über 18 b	is 2 4	cm .

23.113/028.10.60.60.04					200,00
A sphaltbefestigung aufnehmen
Asphaltbefestigung aufbrechen und aufnehmen.
Fläche =	F ahrbahn .
Dicke der Asphaltbefestigung über 24 c					m bis	30	cm
Gesamtaufbruchtiefe über		6 0	bis	8 0 cm
Aufbruchgut beseitigen .
vergütet

12.102/117.91.11.01									60,00
N . g	efäh	rl.	A bfall aus Baustelle ent
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle laden									,	förde
und entsorgen				.	Schadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG
Abfall ' =		A sphaltbefestigun					g. V	erwertungsklasse A,
Abfallschlüsselnummer						17	03	0 2.
Entsorgung nach Wahl des AN
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen.
Nachweis nach Unterlagen des AG füh
Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen

24.112/006.29.10.05					TA				2 10,00
S chicht ohne Bindemittel aufnehme
Schicht ohne Bindemittel aufnehmen.
Schicht aus Baustoffgemisch für Frostschutzschichten.
Dicke ' ü	ber	30	bis 5	0	cm	. '
Fläche =	F ahrbahn .
Baustoffgemisch entsorge							n. S	chadstoffbelastung des Bau		-
stoffgemisches nach Unterlagen des A									G. E ntsorgen wird
gesonde
vergütet

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 3 5

[Seite 34]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - R							egion Nord
Siemensst	r .	1 2	·	373	27 Leinefelde	- Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02				2104		Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00			A	SB	- N	r. 4	828 5
LV:		29-10-2		6 B		rücke ü .d			. Sie	benmühlenbach
OZ			S tL -	Nr						M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR

12.102/117.91.11.01							1 15,00
N	. g efährl.			A bfall aus Baustelle ent
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle lad							en, f	ördern
und entsorgen					. Schadstoffbelastung nach Unterlagen de
AG .
Abfal		l ' =	B ode		n, A	bfallschlüsselnummer 17	05	0 4.
Schadstoffbelastung nach Unterlagen des AG.
Entsorgung nach Wahl des AN
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen
Nachweis nach Unterlagen des AG führen

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

23.115/031.12.02.00
B ordstein aufnehmen
Bordstein aufnehmen
Bordstein		= H	och-	u nd Rundbordstein aus Beton,
bis 1	8 cm,	Höhe bis			30	cm
Fundament aus Beto					n,	ü ber 1	0 bis 2	0 cm dick ,	aufbre-
chen
Sämtliche Steine und übriges Aufbruchgut nach Wahl de
AN verwerten.

23.115/011.21.11.00						2
P flasterd.	m . B	etonp		fl. -	s teinen aufn
Pflasterdecke mit Pflastersteinen aus Beton aufnehmen.
Aufnehmen der Tragschicht wird gesondert vergütet.
Pflasterstein c		a. 8	cm dick
Mit Fugenfüllung aus ungebundenem Fugenmaterial .
Bettung aus ungebundenem Bettungsmaterial .
Steine und übriges Aufbruchgut nach Wahl des AN verwe						r-

ten.

12.102/117.91.11.01							2			,00
N	. g efährl.			A bfall aus Baustelle ent
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle lad									en, f	ördern
und entsorgen					. Schadstoffbelastung nach Unterlagen de
AG .
Abfal		l ' =	B eton aus den zwei vorhergehenden Positionen,
Abfallschlüsselnummer						17	01	0 1.
Schadstoffbelastung nach Unterlagen des AG.
Entsorgung nach Wahl des AN
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen
Nachweis nach Unterlagen des AG führen

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

24.112/010.29.50.51					TA
Schicht ohne Bindemittel aufnehmen
Schicht aus Baustoffgemisch für Frostschutzschichten.
Dicke	' über 20		bis	3 0	cm	. '
Fläch	e =	Geh-

... Forts . 00.04.0011 .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 3 6

[Seite 35]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - R						egion Nord
Siemensst	r .	1 2	· 37	327	Leinefelde- Wor

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02				L 2104	Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-0			0	ASB- N	r. 4	828 5 6
LV:			29-10-26				Brücke ü .		d . Sieb	enmühlenbach
OZ				S tL	- Nr					M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
00.04.0011		.	Forts.

Baustoffgemisch entsor	gen.	Schadstoffbelastung des Bau		-
stoffgemisches nach Unterlagen des AG. E			ntsorgen wird
gesondert vergütet.
Abrechnung nach Abtragsprofile

12.102/117.91.11.01 T						4 ,00
N . g	efährl.		A bfall aus Baustelle ent
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle lade						n, fördern
und entsorgen				. S	chadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG
Abfall '		= B oden,			A bfallschlüsselnummer 17	05 0 4.
Schadstoffbelastung nach Unterlagen des
Entsorgung nach Wahl des AN .
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen
Nachweis nach Unterlagen des AG führen.

Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

24.112/020.91.0
U nterlage profilieren
Unterlage für Schicht ohne Bindemittel auf Sollhö
nach Unterlagen des AG profilieren und verdichte
Liefern von Baustoff bz					w . E ntfernen von überschüssi
gem Baustoff wird gesondert vergütet.
Unterlage			'=	P lanum , U	nterbau/
Unterlagen des AG. '
Verformungsmodul der profilierten Unterlage mindes -
ten	s 4 5	MPa .
Unebenheit innerhalb e					iner 4,00	m langen Messstrecke
höchstens			2	cm in Läng	s - u nd Querrichtun

26.900/110.19.31.39.01						TA		105,00	m	3
F rostschutzschicht herstellen
Frostschutzschicht aus Baustoffgemisch für Frostschutz
schichten herstellen. G						esteinsspezifische Anforderunge
ge	m . T	L Gestein			- StB und zugeh		. E inführungsschreiben .
Erschwernisse durch Einbauten,							S chächte
Straßenabläufe werden gesondert vergütet
In Verkehrsflächen der Belastungsklassen								Bk 100	bis
Bk1	,0.	M ehrlagig			, obere
Feinanteil			' K ategorie U
Baustoffgemisch					0/45.
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von
Baustoffgemischen nach Unterlagen des A
Verformungsmodul EV2						auf der Oberfläche mindestens				1 20
MN	/ m2
Einbaudicke				' 4 2

Abgerechnet wird nach Auftragsprofilen .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 3 7

[Seite 36]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - Re						gion Nor
Siemensstr	.	1 2	· 3	732	7 Leinefelde- Wo

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02				L 2104	Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0			0	ASB- N	r. 4 828 5 67
LV:		29-10-26				Brücke	ü .d .	Siebenmühlenba
OZ			S t	L - Nr	M				enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR

26.900/249.11.80.00				2
A sphalttragschicht A				C 22 T N herst .
Asphalttragschicht aus Asphalttragschichtmischgu
AC	2 2	T N herstellen. G		esteinsspezifische Anforderunge
ge	m . T	L Gestein	- StB u	nd zugeh.	E inführungsschreiben .
Anlieferung des Mischgutes in thermoisolier
Transportbehältern.
Erhöhte Anforderungen
- I n
( a	n extrahierten Bestandteilen) :
-	U ntersuchung zu Haftverhalten zwischen Gesteinskör

nung und der zur Verwendung vorgesehenen Binde -

mittelart und				-	Umhüllung		= 6 0	vH ( e	rmitte
nac		h 2 4	h an Prüfkörnung			5 /8	bzw.	8 /11 g	emäß
TP Asphalt-				StB , T eil
-	M indestbindemittelg				ehalt >	= 4	,2 M .	- vH , w
Gesteinskörnungen mit Dichte							n < =	2 ,65 g	/ cm3
	(s augende Körnunge				n ) v orgesehen sind.
In Verkehrsflächen der Belastungsklassen B									k 0,3
Bk	1 ,8.
Bindemittel			= [	70/100 //	50/80	VL	] r esultieren
Einbaumenge				3 50 kg/ m

23.113/063.21.02.93				TA 2		00,00
B itumenemulsion aufsprühen
Bitumenemulsion zur Herstellung des Schichtenverbund
aufsprühen
Auf Verkehrsflächen der Belastungsklassen						Bk 1,8
Bk	0 ,3.
Unterlage		= A sphaltbefestigung,			f risch
Bindemittel		=	C4 0B 5- S
Bindemittelmenge ' n ac				h Ermessen des AN .

Vor Einbau Asphaltdeckschicht.

26.900/414.22.11.00					2
A sphaltbeton AC 1 1 D					N herstellen
Asphaltdeckschicht aus Asphaltbeton AC 1 1
herstellen.		G esteinsspezifische Anforderung
gemäß TL Gestein- StB					und zuge	h. Einführungsschreibe
Anlieferung des Mischgutes in thermoisolier
Transportbehältern.
Erhöhte Anforderungen
- Z	ugabe von		> =	1 ,0 M.	- vH Calciumhydroxid bezogen au

das Gesteinskörnungsgemisch unter Verwendung von

Kalkhydrat nach EN 4		59-1 CL 9	0 - S oder C	L 8 0 - S
Mischfüller gemäß EN		13043/ T	L Gestein- S	tB Ta
Der tatsächliche Calciumhydroxidgehalt ( ve
Kalk)
nach TP Gestein - StB,		T eil 3 .9 is
- I n	der Erstprüfung:
Kalkhydratzugabe und Calciumhydroxidgehalt ausweis

...F orts. 0 0.04.0017.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 3 8

[Seite 37]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -						Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde- Worb

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02						L 2104 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-0					0	ASB- Nr. 4 828
LV:			29-10-26						Brücke ü .d . Si	ebenmühlenbac
OZ				S tL		-	Nr			M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.04.0017		.	Forts		. ...

kör -

Untersuchung zu Haftverhalten zwischen Gesteins
nung und der zur Verwendung vorgesehenen Bind
mittelart und				- s orte durc	hführen. A rbeitsanweisung
Probenvorbereitung Affinitätsuntersuchung bei Ein
satz von Kalkhydrat bea					chten . Umhüllu	ng = 6	0 vH
	( ermittelt nach 24 h an				Prüfkörnung 5/8	bzw .
gemäß TP Asphalt - StB,					Teil 1 1) nachweisen.
Mindestens			5 0 vH gem		ahlener Fremdfüller m
Karbonatgehalt > =8 0 M					. - vH im Anteil <	0 ,063	mm ;
feine Gesteinskörnunge
Karbonatgehalt < = 35 M					.- vH im Anteil <	0 ,063	mm
-	I n der Kontrollprüfung :				Karbonatgehalt	min . 4	0 vH
im Anteil		<	0 ,063 mm , e		rmittelt durch komplex
metrische Titration nach TP Gestein- S t						B 3.8.3
Hohlraumgehalt < = 4,5					Vol .- vH am Bohrkern.
-
In Verkehrsflächen der Belastungsklasse						Bk1 ,
Einbaudicke			4	cm.
Bindemittel =			[	50/70 // 50
Frosteinwirkungszone II .

00.04.0018	.		23.113/952.11.11		2 55,00	m2		. ...........,	. .		............	,. .
			A bstumpfungsmaßnahme durchführe
			Abstumpfungsmaßnahme zur Erhöhung der Anfangsgriffig
			keit durch gleichmäßiges Aufbringen und Einwalzen von
			Abstreukörnung durchfüh	ren. Nicht gebundene Abstreukö
			nung aufnehmen und nach Wahl des AN verwerten.
			Abstreukörnung = L ieferk	örnung 1 /3.

Aus Gestein wie grobe Gesteinskörnung in Asphaltdeck- schicht . Abstreumenge = 1 kg/ m 2. Maschinell abstreuen .

00.04.0019	.		23.113/937.21.63.01		15,50	m		. ...........,	..		............	, . .
			N aht oder Anschluss zur Fuge aufw.
			Naht oder Anschluss ohne Fugenspalt in Asphaltde
			schicht zur Fuge aufweiten und säubern.

baustoffe nach Wahl des AN verwerten.

. . . . en .

Quernaht ,	Q ueranschlus
Einzellängen bis 2 0,00 m
Fugenspalttiefe = 4 0 mm
Fugenspaltbreite = 1 5 m
Aufweiten durch Schneid

00.04.0020	.		23.113/942.21.16.30.01		1 5,50	m		. ...........,	..		............	, . .
			F ugenfüllung herstelle

Fugenfüllung herstellen. Querfuge. In der Asphaltdeckschicht. Einzellängen bis 2 0,00 m . ...F orts. 0 0.04.0020.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 3 9

[Seite 38]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	- Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02					2104
VE	:		0 120-26-00				A	SB	- Nr	.	4828	5 67
LV:			29-10-26			B		rücke ü			.d . S	iebenmühlenbach
OZ				S tL	- N	r							M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
00.04.0020		.	Forts.		...

Fugenspalttiefe	4 0
Fugenspaltbreite =	1 5	mm
Mit heiß verarbeitbarer Fugenmasse Typ N			2	,	e inschlie-
ßlich zugehörigem und zuvor aufgetragenem Voranstrich
mittel

	Hinweis zur OZ		00.04.002
	Hinweis zu nachfolgender OZ:

Mittelfuge

23.113/937.12.63.01
N aht oder Anschluss zur Fuge aufw.
Naht oder Anschluss ohne Fugenspalt in Asphaltdeck									-
schicht zur Fuge aufweiten und säubern								. A nfallende Aus -
baustoffe nach Wahl des AN verwerten.
Längsnaht	, Längsanschlus
Einzellängen über			2 0,00			m bis	1 00,00 m
Fugenspalttiefe		=	4 0	mm.
Fugenspaltbreite =			1 5		mm
Aufweiten durch Schneide

	Hinweis zur OZ		00.04.002
	Hinweis zu nachfolgender OZ:

Mittelfuge

23.113/942.11.26.30.01								3 3,00
Fugenfüllung herstellen.
Längsfuge
In der Asphaltdeckschicht.
Einzellängen über		2 0,00			m bis	1 00,00 m
Fugenspalttiefe	=	4 0	mm.
Fugenspaltbreite =		1 5		mm
Mit heiß verarbeitbarer Fugenmasse Typ N							2	,	e inschlie-
ßlich zugehörigem und zuvor aufgetragenem Voranstrich
mittel

23.113/937.91.63.01
N aht oder Anschluss zur Fuge aufw.
Naht oder Anschluss ohne Fugenspalt in Asphaltdeck						-
schicht zur Fuge aufweiten und säubern					. A nfallende Aus -
baustoffe nach Wahl des AN verwerten.
Naht,	A nschluss ' v		or Gussasphaltrinne.
Einzellängen bis 2			0,00
Fugenspalttiefe		=	4 0
Fugenspaltbreite =			1 5	mm
Aufweiten durch Schneide

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 4 0

[Seite 39]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	- Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-			02 L	2104		Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0			0	ASB	- N	r. 4	828	5 67
LV:		29-10-26				Brücke ü .			d . S	iebenmühlenbach
OZ			S tL	- Nr							M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR

23.113/942.91.16.30.0				1 T		1 5,00
Fugenfüllung herstelle
Fuge ' v	or Gussasphaltrinn
In der Asphaltdeckschicht.
Einzellängen bis 2			0,00	m . m.
Fugenspalttiefe		=	4 0 m
Fugenspaltbreite =			1 5	mm
Mit heiß verarbeitbarer Fugenmasse Typ N					2	,	e inschlie-
ßlich zugehörigem und zuvor aufgetragenem Voranstrich

mittel .

23.113/937.61.63.01
N aht oder Anschluss zur Fuge aufw.
Naht oder Anschluss ohne Fugenspalt in Asphaltdeck-
schicht zur Fuge aufweiten und säubern					. A nfallende Aus -
baustoffe nach Wahl des AN verwerten.
Randanschluss vor Borden				, Ü bergänge	n, A bläufen u. ä
Einzellängen bis 2		0,00	m . m.
Fugenspalttiefe	=	4 0 m
Fugenspaltbreite =		1 5	mm
Aufweiten durch Schneide

23.113/942.51.16.30.0			1			1 4,50
Fugenfüllung herstelle
Randfuge vor Borden,			Ü bergängen,	A bläufen u.				ä .
In der Asphaltdeckschicht.
Einzellängen bis 2		0,00	m . m.
Fugenspalttiefe	=	4 0 m
Fugenspaltbreite =		1 5	mm
Mit heiß verarbeitbarer Fugenmasse Typ N					2	,	e inschlie-
ßlich zugehörigem und zuvor aufgetragenem Voranstrich

mittel .

24.112/707.12.12.99.9					1 T
B ankett profilgerecht herstelle
Bankett gemäß ZTV E					- StB profilgerecht herstellen
Neben Verkehrsfläche Fahrbahn.
Baustoffgemisch gemäß ZTV E-						StB
Umweltrelevante Anforderungen beim Einsatz von Bau
stoffgemischen einschließlich Einbaudokumentation nach
Unterlagen des A				G. E i	nbaudokumentation übergeben .
Breite =		1 ,00	m .
Einbaudicke '			n ach Unterlagen des AG. '
Querneigung			'v on Brücke auf Querneigung des Bestandes
verzieh		en. '
Einbau		' b ündig mit Fahrbahnrand bzw.					mit Bordstein. '
Verformungsmodul EV					2 auf der Oberfläche mindesten
100	MP

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 4 1

[Seite 40]

Thüringer Landesamt für Bau und Ver						kehr - Region Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02		L 2104	Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00		ASB- N	r. 4 828 5 67
LV:		29-1	0-26 Brücke		ü .d . Siebenmühlenbach
OZ	S		tL - Nr		M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR

Z wischensumme 00.04. . ..........., . .

00.05. N ebenkosten

00.05.0001	- -- -- -- -- -- -- --				1,		00
S	tandsicherheitsnachw. o . B au
	tandsicherheitsnachweis einschließlich MLC- E						instufun
	o hne Baubehelfe -				entspr . " Fors	chung, S traßenbau und
	traßenverkehrstechnik " Heft 5 0					4" A nforderungen a
	en Inhalt,	den Umfang und die F				orm" a ufstellen und vor
	er Ausführung dem AG zur Prüfung vorlegen .
	gf. e rforderliche örtliche Aufnahmen sowie da
	ormgerechte Schreiben für Mikr
	icht gesondert vergütet .
	achweis für das Bauwerk in 4 - f a					cher Ausfertigung .
	urzfassung der ED				V - Ausdrucke	für Mikro- A rchivierung
	erstellen und		1 -	fach vorlegen. D
	lle wesentlichen Ausdrucke gem					äß ZTV - ING,	T eil 1
	bschnitt	2 einschl .			Programmbeschreibung zu
	eproduktion der Berechnung . B					emessung nac
	IN- EN 1	991-2	/ NA unter gleichzeitiger Berücksichtigung
	er Bemessungsanforderungen nach STANAG						2 021
	LC 3 0/3
	igentum des Auftraggebers übe

00.05.0002	- -- -- -- -- -- -- --				1,		00
A	usführungszeich				n . o . Baubeh
	usführungszeichnungen - ohne					Baubehelfe - g	emä
	TV- I NG,	T eil	1 ,	Abschnitt 2, anfe		rtigen und vor
	usführung dem Auftraggeber zur Prüfung vorlegen.

Gegebenenfalls erforderliche örtliche Aufnahmen sowie

as normgerechte Zeichnen für d		ie Mikro - Archivierung
erden nicht gesondert vergütet .
orrekturen und Änderungen vor
usführungszeichnungen 5 - fach		liefern . Übergabe auch
uf Datenträge	r ;
eine gesonderte Vergütung. Das		Original der
estandsübersichtszeichnung un		d ggf. die Zeichnungen
ehen in das Eigentum des AG ü

00.05.0003	- -- -- -- -- -- -- --				1,
S	tandsich	. nachw.			B aubehelfe
	tandsicherheitsnachweise für alle Baubehelfe
	z . B. Traggerüste			)
	tandsicherheitsnachweise für b					auzeitl . B öschungen
	gf. erford	. Nachweise für bauzeitliche Wasserhaltungen
	vgl . Z TV - I	NG Teil 2			, Abschnitt 3,	N r . 1 und 2 .4]
	chutzeinrichtungen gegen Witterungseinflüsse
	ranstandorte/		S tellflächen, e tc .) ,			die im Rahmen de
	aumaßnahme notwendig sind, a					nfertigen und vor

...F orts. 0 0.05.0003.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 4 2

[Seite 41]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - R						egion No
Siemensstr	.	1 2	· 3732	7 Leinefelde-	Worbi

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 209006		0-02	L 2104	Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-		00	ASB- N	r. 4 828 5
LV:			29-10-26			Brücke	ü .d . Sie	benmühlenbach
OZ				S tL - N	r			M eng	e	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.05.0003		.	Forts. ...

der Ausführung dem AG zur Prüfung vorle
Standsicherheitsnachweise nach		ZTV- ING	, T eil 1
Absch	nitt 2 aufstell
Lieferung in deutscher Sprache in		4- facher Ausfertigun
zur Freigabe

-- -- -- -- -- -- -- --						1,00
A usführungszeich			n . B aubehelf
Ausführungszeichnungen für alle Baubehe
( z . B. T	raggerüste)		ggf. er	ford . Au	sführungszeichnunge
für bauzeitliche Wasserhaltungen					[ vgl . Z T	V - ING Teil 2 ,
Absch	nitt 3,	N r . 1 u	nd 2 .4]	, S chut	zeinrichtungen gegen
Witterungseinflüsse			, Kranstandor		te/ S tellflächen,
etc .) ,	die im Rahmen der Baumaßnahme notwendig sin
anfertigen und vor der Ausführung dem AG zur Prüfung
vorleg
Ausführungszeichnungen nach Z					TV- ING,
Absch	nitt 2 anfertig
Ggf. e	rforderliche örtliche Aufnahmen durchführe
Ausführungszeichnungen:
Schriftfeld nach Angabe des Auftraggebers
im Format DIN A4 .
Ausführungszeichnungen				5 - fach

00.05.0005	.		-- -- -- -- -- -- -- --		1,00		Psch		x xxxxx	, xx		............	,. .
			A usführungsplanung Behelfsumfahrun
			Ausführungsplanung Behelfsumfahrung auf der Grundlage
			der Ausschreibungsunterlagen erstellen und vor
			Ausführungsbeginn dem AG in 3 -
			liefern

Mindestumfang der Ausführungsplanung:

tte

- L age
- H öhe	nplan
- R ege	lquerschnitt und Querschn
- A bst	eckunterlagen
- D eck	enhöhenplan

-- -- -- -- -- -- -- --							1,00
B estandsunterlagen herstellen
Bestandsunterlagen gem .					ZTV- IN	G, T eil 1	, A bsch
Pkt . 4.	1 Abs .	(	2 ) , a n	fertigen und liefern.

Lieferung der Unterlagen an den AG in Papierform als

Ausdruck aus dem CAD - S				ystem ,
einfac	h, außer Überbaubewehrungspläne,					Plan der ÜK
Lagerversetzplan, L			eitungsplan jeweils 3- f
- j ewe	ils 1 - f ach alle Unterlagen g				em . Z TV -	ING, Te
Absc	hn. 2,	P kt. 4 .1	Abs .	(3 ) , a uß	er Bauwerksbuch und
Bestandsübersichtszeichnung
- 1 - fac	h digital ( im p		df , dwg - u nd		dxf - F or	mat ) a u
Datenträge

...F orts. 0 0.05.0006.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 4 3

[Seite 42]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - R							egion Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-		L 2104
VE	:		0 120-26-00		ASB	-	Nr	. 4	828 5
LV:			29-10-26		Brücke ü .d				. Siebenmühlenbach
OZ				S tL - Nr						M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.05.0006		.

Die Übergabe der durch den AG geprüften und
bestätigten Unterlagen gemäß ZTV - I			NG Absch	n. 2
Pkt . 4.1	Abs . (	2 )
VOB - Ab	nahme zu erfolge

-- -- -- -- -- -- -- --									1,00
B estandsübersichtszeichnung
Bestandsübersichtszeichnung gem .							ZTV - I	NG	,	Teil
Abschn			. 2 Pkt	. 4.2,	anfertigen und liefern,			unter
Einbeziehung unmittelbar angrenzender Bauwerke und
Einrichtungen .
Lieferung der Unterlagen an den AG in Papierform als
Ausdruck aus dem CAD - S						ystem jeweils 3 -		fach,		s owie
1	-	f ach digital (		i m tif,	p df , d	wg und dxf	- F ormat		)
Datentr
Die Übergabe der durch den AG geprüften und
bestätigten Unterlagen , ha
Schlussrechnung zu erfolgen.

-- -- -- -- -- -- -- --						P sch
B w -d at	en erfassen	, B w- b	uch erstellen
Bauwerksdaten erfassen ,			Bauwerksbuch erstellen.
Bauwerksdaten mit einem Erfassungsprogramm entsprechend
der Datenbasis der ASB- B			auwerke gem . A	RS 2	2/2013	nach

Übernahme der vom AG bereit gestellten Grunddaten

erfasse
Mit Beginn der Baumaßnahme sind die Bauwerksdaten unter
Verwendung des	, v	om AG bereitgestellten
Grunddatensatzes ,

zu ergänzen und entsprechend dem Baufortschritt

fortzuschreiben bzw			. z u aktualisieren
Zuordnung von Instandsetzungskosten aus de
Leistungsverzeichnis auf Basis Schlussrechung zu der
Baukostenerfassung nach Art der Maßnahme gem .
Gliederungskatalog in SIB				- Bauwerke unter Beachtung der
Hinweise unter Pkt.			3.8 de	s "	Handbuch de
Bauwerksdokumentation" .
Lieferung des Nachweises der Zuordnung in Listenfor
und als Datei (		doc ,	kls , pd
Digitalisierte Bilder ,			maximal		4 Stück	( Seitenansich
Draufsi	cht in /	gegen Stationierungsrichtun
Untersic	ht) des fertig gestellten Bauwerks,						P läne un
Dokumente sind in das Bauwerksbuch einzubinden
Zur 1. H	auptprüfung vor VOB				- Abnahme ist das
Bauwerksbuch als Vorab -				Lieferung im zeitnahe
Bearbeitungsstand als S/				W- A usdruck und digital im
Übergabeformat der ASB auf Datenträger							( CD )
übergeb

Vor der endgültigen Übergabe der Daten und des Bauwerksbuches an den AG erfolgt, nach Abschluß der ...F orts. 0 0.05.0008.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 4 4

[Seite 43]

Region Nord

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr
Siemensst	r .	1 2	·	3732	7 Leinefelde	- Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02						L	4 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00						ASB-	Nr.	4828		5 67
LV:			29-10-26						Brücke ü		.d	. S	iebenmühlenbac
OZ				S tL		-	N	r						M en	ge	A E	EP in EUR	GB in EUR
00.05.0008		.	Fort		s. ...

Baumaßnahme und Bestätigung der Richtigkeit der Angaben
des Bauwerksbuches durch de
bauüberwachenden Ingenieur des AG die Übergabe eines
S	/ W	- A	usdruckes des Bauwerkbuches sowie der Daten im
Übergabeformat der ASB									( auf Datenträger-	CD )	a n die vom
AG zu benennende Stelle der Qualitätssicherun
Die endgültige Übergabe des Bauwerksbuches
( F	arbausdruck				1- f	ach	)	und der Daten entsprechend
Datenstruktur der ASB auf einem eindeutig beschrifteten
Datenträge				r ( C	D ) ,	e rfolgt nach Einarbeitung der durch
die qualitätssichernde Stelle gemachten
Korrekturhinweise,
Prüfexemplar .

-- -- -- -- -- -- -- --
M ehrausfertigung Bauwerksbuch
Für je eine Mehrausfertigung des Bauwerksbuches
( F	arbdruck
("	Bauwerksbuch erfassen "	).
Einheitspreis gilt unabhängig der Stückzahl bis 5
Stück.

00.05.0010	.		22.118/923.00							1,0	0	S t		............	, ..		. ...........	, ..
			J ahreszah	l - Matrize einbauen
			Jahreszahl	- Matrize nach RIZ " J			ahr	1 "	e inbauen.

21.121/971.51.22.21.00
M essbolzen einbauen
Messbolzen einbauen.
Einbauort =		Kappe
Material	=	Stah	l , f e
Schaftdurchmesser über 2						0	bis	3 0	mm .
Schaftlänge über 4				0 bis	8 0	mm
Einbau vertikal
Bolzen in Bohrungen einsetzen.								Bohrungen herstellen und
mit Mörtel verfüllen

21.121/971.21.33.11.00
M essbolzen einbauen
Messbolzen einbauen.
Einbauort =		Widerlager.
Material	=	Stah	l , f e
Schaftdurchmesser über 3						0	bis	4 0	mm .
Schaftlänge über 8				0 bis	1 20		m
Einbau horizontal .
Bolzen in Bohrungen einsetzen.								Bohrungen herstellen und
mit Mörtel verfüllen

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 4 5

[Seite 44]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -								Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02					L		iebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0				0	ASB-	Nr.	4 828			5 67
LV:		29-10-26					Brücke ü		.d	.	Siebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr	M							enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

-- -- -- -- -- -- -- --											2 5,00
V orh	. Z	aun aufb .			g elag		.	os rechts
Zaun als Begrenzung der Zufahrt , g
aufnehmen und aufbauen
Einbauort			= a	m süd		- westlichen Flügelende (					o berstrom
rechts )
Zaun entsprechend dem Ursprungszustand und in
Abstimmung mit dem Eigentümer wiederherstellen
einschl		. a ller erforderlichen Erd							- u n
Gründungsarbeiten
sowie einschl				. L iefern und Einbauen der erforderlichen
Verbindungsmittel
Zaun =		s og.		Rangerzaun und Pfosten aus Holz.
Höhe bis ca.				1 ,00	m	. P fostenabstände c				a. 1	,5-2	m .
Verlorengegangene oder beschädigte Teile des Zauns
sind zu ersetzen und werden nicht gesondert vergütet.

-- -- -- -- -- -- -- --												1 5,00
V orh	. Z	aun aufb .			g elag			.	us rechts
Zaun als Grundstücksbegrenzung,											g elagert,	aufnehmen
und aufbauen
Einbauort			=	am süd		- w estlichen Flügelende						( unterstrom
rechts )
Zaun entsprechend dem Ursprungszustand und in
Abstimmung mit dem Eigentümer wiederherstellen
einschl		. a ller erforderlichen Erd								- u n
Gründungsarbeiten
sowie einschl				. L iefern und Einbauen der erforderlichen
Verbindungsmittel
Zaun =		M aschendrahtzaun und Pfosten aus Beton
Höhe c		a.	1,5	bis 2	,0	m	.	P fostenabstände ca				. 2 ,	0 -	2,5
m .
Verlorengegangene oder beschädigte Teile des Zauns
sind zu ersetzen und werden nicht gesondert vergütet.

Z wischensumme 00.05. . ..........., . .

Z wischensumme 00. ............, . .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 4 6

[Seite 45]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -								Region Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	- W	orbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02						2104		Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0					0 A	S	B- N	r. 4	828	5 67
LV:		29-10-26				B		rücke ü .			d . Siebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr		M						enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR

ERD- U . G RÜNDUNGSARBEITEN , WASSERBAU

01.00. B augrubenverbau , G ründung

Hinweis zur OZ 01.00.0001 . BOHRTRÄGERBOHLVERBAU

-- -- -- -- -- -- -- --
G eräteeinsatz für Trägerbohlwand
Geräte für Trägerbohlwand nach Unterlagen des AG ein
setzen.	D er Einsatz umfasst das Aufstellen und Abbaue
sowie das Umsetzen im Bereich des Bauteils
Bauteil	=	gesamtes Bauwerk .
Geräteeinsatz zum Herstellen der Trägerbohlwand
Arbeitsplanum herstellen und beseitigen.

Die Verbauarbeiten beinhalten folgende zusätzlich
Leistungen bzw.			M ehraufwendungen					, die nicht gesonde
vergütet werden und in die Verbaupositionen
einzukalkulieren sind
Erforderliche Arbeitsebene einschließlich Zufahrten und
evtl	.	e rforderlichen Anrampungen herstellen,
unterhalten und beseitigen
Erforderliche Erdarbeiten ausführen.								E rforderliche
Stoffe und Materialien liefern .
Berücksichtigung der Örtlichkeit							( P latzverhältnisse
angrenzende Grundstücke						, Leitungsbestand usw .)
der Gerätewahl .
Einbringen des Verbaus unter Berücksichtigung der vorh
Versorgungsleitunge				n,	e rschütterungsarmes Einbringen
des Verbaus .
Die Ausführung des Verbaus erfolgt nach Zeichnung.

Der statische Nachweis der Baugrubensicherung ist in

usführungsunterlagen .

den Einheitspreis der Position			" A
für Baubehelfe	"	e inzukalkulieren

24.117/100.92
G eräteeinsatz für Trägerbohlwand
Geräte für Trägerbohlwand nach Unterlagen des AG ein
setzen.	D er Einsatz umfasst das Aufstellen und Abbaue
sowie das Umsetzen im Bereich des Bauteils
Bauteil	' =	g esamtes Bauwerk
Geräteeinsatz zum Rückbau der Trägerbohlwand .
Arbeitsplanum herstellen und beseitigen.

01.00.0003	.		24.117/105.90.99.11.11	TA		20,00	m	2	. ...........,	. .		............	,. .
			T rägerbohlwand herstellen
			Trägerbohlwand entsprechend statischen und konstrukti

ven Erfordernissen nach Unterlagen des AG herstellen . Abrechnung nach Länge in der Wandachse, h orizon - ...F orts. 0 1.00.0003.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 4 7

[Seite 46]

Thüringer Landesamt für Bau und Ve						rkehr - Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-0					2 L 210	4 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00					ASB-	Nr. 4 828 5 67
LV:			29-10-26				Brück		e ü .d . Siebenmühlenbach
OZ				S tL	-	Nr		M		enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
01.00.0003		.	Forts.		...

tal ,
Durchfahren von Hindernissen wird gesondert vergütet.
Homogenbereiche nach Unterlagen des AG
Träger einbringen ' d				urch Bohren
Träger ' I	- Träger		, mi	nd. HEB 240	, a = 1 ,50 m	. '
Trägerlänge		'm ind.

Ausfachung mit Holzbohlen . Trägerbohlwand freistehend . Träger ausbauen und entfernen. Ausfachung ausbauen und entfernen.

24.117/925.99				TA
K olonneneinsatz f					. Hindernis
Kolonne zur Beseitigung von Hindernissen einsetzen.
Vergütet wird ein Verrechnungs
wendungen für den Einsatz, i ns						besondere Gerätevorhalte
und Betriebsstoffkosten sowie die Kosten für das Bedie
nungspersonal einschließlich sämtlicher Zuschläge um -
fasst	.	A brechnung nach den tatsächlich geleistete
Einsatzstunden				, ohne Stillstand .
Einsatz '			b eim Herstellen/ Rückb			au der Trägerbohlwand .

Hinweis zur OZ 01.00.0005 . BOHRPFAHLGRÜNDUNG

-- -- -- -- -- -- -- --
B ohrebene herstellen
Ebene für Bohrpfahlherstellung in der erforderlich
Größe komplett herstellen , vorh							alten, u nterhalten
und beseitigen ,					einschl . a ller erf
Erdarbeiten ,
incl	.	ggf .	erforderlicher Befestig
lastverteilender
Maßnahmen				( z .	B.	bei vorhandenem Leitungsbestand )
sowie Zufahrten					/ Z	uwegungen ,

erforderlicher bauzeitlicher Einschnittwandungen

für Planien /		Z ufahrten ( Verbau
nach Wahl des AN unter Berücksichtigung der
Bohrtechnologie un			d - ausrüstung herstellen
Bohrebene zur Herstellung der Bohrpfahlgründun
Widerlager Achse 1			0 und 2 0 .
Bohrger	ät =	zur Herstellung der Pfahlgründung mi
Pfahldurchmesser			D = 62 cm.
Eine eventuell erforderliche Vorschüttung wird nic
gesondert vergütet.
Notwendige Aufwendungen für
statische Nachweise und Zeichnungen sind in die

Position mit einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet . ...F orts. 0 1.00.0005.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 4 8

[Seite 47]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02						21	04 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00					A	SB	- Nr	. 4 82	8 5 67
LV:			29-10-26				B		rücke ü .d .			Siebenmühlenbach
OZ				S tL	-	Nr		M					enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
01.00.0005		.	Forts.		...

Alle erforderlichen Materialien liefern, e
unterhalten und ausbauen.
Abbruchgut nach Wahl des AN verwert
Entsorgung	/	V erwertung wird nicht gesonder
vergütet und ist in die Position einzurechnen

	Hinweis zur OZ		01.00.0006	.
	Bei der Auswahl des Bohrgerätes sind
	eingeschränkten Platzverhältnisse zu beachten.
	Die Technologie zur Herstellung der Bohrpfähle ist
	durch den AN selbst zu wähle

24.117/305.92
G eräteeinsatz für Bohrpfahlwände
Geräte für das Herstellen von Bohrpfahlwänden nach U
terlagen des AG einsetzen .		Der Einsatz umfasst das ein
malige Aufstellen und das Abbauen sowie das Umsetzen im
Bereich des Bauteil
Bauteil '	Widerlager und Flügel beider Bauwerksachsen.

Bohrplanum herstellen und beseitigen.

	Hinweis zur OZ		01.00.0007	.
	Hinweis zu nachfolgender OZ:
	überschnittene Bohrpfahlwand

24.117/310.99
B ohrschablone herstelle
Bohrschablone für Bohrpfahlwand einschließlich der da -
zugehörenden Erdarbeiten nach Unterlagen des AG her
stellen und wieder beseitigen.		A brechnung nach
Länge der Bohrpfahlwand.
Pfahldurchmesser '	62 cm.

	Hinweis zur OZ		01.00.0008	.
	Hinweis zu nachfolgender OZ:

Erhöhte Aufwendungen zur Herstellung der bewehrten Eckpfähle sind in die nachfolgende Position einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet .

-- -- -- -- -- -- -- --			1
B ohrpfahl hers		t . b	ewehrt W	L +F lügel
Sekundärpfähle		( bewehrte Gründungspfähle
Ortbeto	n -
struktiven Erfordernissen nach Unterlagen des AG
herstellen
Gegebenenfalls Leerbohrung ausfuehr
Pfahl entsprechend Zeichnung anordne

...F orts. 0 1.00.0008.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 4 9

[Seite 48]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	- Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02					L 2104		Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00					ASB	- Nr	. 4 82	8 5 67
LV:			29-10-26					Brücke		ü .d .	Siebenmühlenbach
OZ				S tL		-	Nr					M eng	e	AE	EP in EUR	GB in EUR
01.00.0008		.	Forts		. ...

) sind in

Bodenverhaeltniss	e ( Homogenbereiche
Baugrundunterlagen angegeben.

Bohrgut nach Wahl des AN verwerten.

Bewehrung wird gesondert vergüt
standskreuz und Distanzringe werden als Betonstahl ab
gerechnet			.	Herrichten des Pfahlkopfes bzw										.	H erstellen
eines Köchers						,	H erstellen eines Pfahlfußes und Einbau
eines Hülsenrohres sowie die Durchführung von Probeb
lastungen werden gesondert vergütet .
Abgerechnet wird nach Laenge von der Gruendungsflaeche
bis Unterkante des an den Pfahl anschliessenden
Bauteils
Bei Pfaehlen mit Fuss gilt als massgebende
Gruendungsflaeche die Querschnittsflaeche an der Stel
des groessten theoretischen Fussdurchmessers.
Bewehrung wird gesondert verguetet.
Gruendung fuer Widerlager und Flügel .
Pfahl -	DU		6 2		cm,
Pfahllaenge ueber								5 bis		10	m ,
Neigung lotrecht.
Material		=	Stahlbeton der Druckfestigkeitsklasse
30/37
liefern und einbaue
Expositionsklasse								XA 1	,	X	C 2	,	X F 3
Pfahl durch verrohrtes Bohren herstelle
Bohrgut entsorgen								. Entsorgen wird gesondert vergütet.
Weitere Angaben zur Ausführung siehe Baugrundgutachten

-- -- -- -- -- -- -- --
B ohrpfahl herst .				unbew .	WL	+ Fl
Primärpfähle		(	Ausfachungspfähle
Ortbeton	-
struktiven Erfordernissen nach Unterlagen des A
herstellen.
Gegebenenfalls Leerbohrung ausfuehr
Pfahl entsprechend Zeichnung anordne
Bodenverhaeltniss				e ( Homogenbereiche
Baugrundunterlagen angegeben.

Bohrgut nach Wahl des AN verwerten.

Pfahl unbewehrt. H	errichten des Pfahlkopfes bzw
Herstellen eines Köchers,
und Einbau eines Hülsenrohres sowie die Durchführung
von Probebelastungen werden gesondert vergüte
Abgerechnet wird nach Laenge von der Gruendungsflaeche
bis Unterkante des an den Pfahl anschliessenden
Bauteils
Bei Pfaehlen mit Fuss gilt als massgebende
Gruendungsflaeche die Querschnittsflaeche an der Stel
des groessten theoretischen Fussdurchmessers.
Gruendung fuer Widerlager und Flügel .

...F orts. 0 1.00.0009.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 5 0

[Seite 49]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nord
Siemensst	r .	1 2	· 3	7327	Leinefelde	- Worbi

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02				L 21	04 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-0			0	ASB	- Nr. 4 828
LV:			29-10-26				Brücke ü .d . S		iebenmühlenbach
OZ				S t	L - Nr				M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
01.00.0009		.	Forts

Pfahl	U	6 2
Pfahllaenge ueber			2 bis 5
Neigung lotrecht.
Materi	al =	Ortbeton der Druckfestigkeitsklasse C			30/37
liefern und einbau
Expositionsklasse			XA 1, X	C 2,
Pfahl durch verrohrtes Bohren herstelle
Bohrgut entsorgen			. Entsorgen wird gesondert vergütet.
Weitere Angaben zur Ausführung siehe Baugrundgutachten

01.00.0010	.		-- -- -- -- -- -- -- --			160,00		t	. ...........,	. .		............	, . .
			B ohrgut zwischenlagern
			Bohrgut auf Flächen des AN zwischenla
			Zwischenlagerung zum Abtrocknen des Bohrgutes
			zur Herstellung der Transportfähigkeit.
			Technische Maßnahmen zum Abtrocknen des gewonnenen
			Bohrgutes nach Wahl des AN durchführ
			Witterungseinflüssen nach Wahl des AN schützen
			Sämtliche erforderliche Materialien liefe
			Bohrgut nach Wahl des AN verwerten.
			Entsorgun	g/

12.102/121.91.11				TA		160,00
N .	gefährl.		A bfall aus Baustelle ent
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle l						aden,	fördern
und entsorgen . Sc				hadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG
Abgerechnet wird nach Wiegescheinen.
Abfall '		B ohrgut ,
Boden.		Abfallschlüsselnumme			r = 17 05
Entsorgung nach Wahl des AN
Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen
Nachweis nach Unterlagen des AG führ

-- -- -- -- -- -- -- --
B ohrp	f . i .	Festge	st . herst . (Z		ul .)
Bohrpfahl in Festgestein nach Unterlagen des AG
herstellen.		V ergütet wird der Mehraufwand für das
Durchfahren oder Einbinden in Festgestein gegenüber
dem Herstellen in Lockergeste
Bohrpfähle Durchmesser				62 c

22.118/213.99 TA						1 0,00
B etonstahl einba
Betonstahl entsprechend statischen und konstruktiven
Erfordernissen einbauen.
Bauteil		' Pfähle . '
Stahlsorte			' B	500	B inklusive Stahlblech	e/ Rundstahl
S 2	35	JR (	S t	3 7-2)

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 5 1

[Seite 50]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region N
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02						2104 S	iebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0					0 A	SB- Nr.	4 828	5 67
LV:		29-10-26				B		rücke	ü .d . Siebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr		M				enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

01.00.0014	.		-- -- -- -- -- -- -- --		64,00	St	. ...........	, . .		............, . .
			P fahlkopf herrichten

Pfahlkopf für den Anschluss der Pfahlkopfplatte bzw.

des an den Pfahl anschließenden Bauteils herrichten.
Freigelegte Bewehrung richten .
Bauteil			=	Widerlager und Flügel ( 2
und	28		unbewehrte Pfähle )
Pfahl		=	Ortbetonbohrpfahl .
Pfahldurchmesser					62	cm
Abbruchgut verwerten nach Wahl des AN

24.117/925.01
K olonneneinsatz f				.	Hindernisbe
Kolonne zur Beseitigung von Hindernissen einsetzen.
Vergütet wird ein Verrechnungssat							z, der sämtliche Auf
wendungen für den Einsatz						, i nsbesondere Gerätevorh
und Betriebsstoffkosten sowie die Kosten für das Bedi
nungspersonal einschließlich sämtlicher Zuschläge um
fasst	.
Einsatzstunde		n,	ohne Stillstand .

Einsatz bei der Herstellung von Ortbetonbohrpfählen.

-- -- -- -- -- -- -- -- T		A
B ohrpfähle säubern
Bohrpfähle säubern		.	Anhaftenden Boden von freigeleg
ter Fläche der Bohrpfähle entferne
wird nach freigelegter Ansichtsfläche der Pfähle.
Säubern '	n ach Wahl des A

-- -- -- -- -- -- -- --										1,00
P fahlprotokoll u				.	Schichtenverz.
Baubegleitendes Führen der Pfahlprotokolle (										entspr. D I
4014	Anhang A und ZTVT -							ING, T .2	, Abschn.	2)	für
Pfahlherstellung einschl							. Ü	berprüfen der Ergebnisse d
Baugrunderkundung und Aufnahmen der
Schichtenverzeichnisse in die Pfahlprotokoll										e (	gemäß
DIN	4014	, P kt.	6 .2.2		) .	Protokolle 2 -			f ach spätestens am
folgenden Tag dem AG übergeben

Z wischensumme 01.00. . ..........., . .

01.01. W asserhaltung

01.01.0001	.		21.109/101.12.10.01.00				2,00	St	. ...........	, ..		............, . .
			E infache Pumpenanlage einrich
			Einfache Pumpenanlage für offene Wasserhaltung zum Tro
			ckenlegen und Freihalten der Baugrube von Wasser s
			zum Ableiten des geförderten Wassers einrichten . Pu
			pensumpf nach Wahl des AN herstellen.			D er Einsatz u
			fasst das betriebsbereite Aufbauen innerhalb einer Ba

...F orts. 0 1.01.0001.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 5 2

[Seite 51]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkeh							r - Region Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbi

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02			L 2104		Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00			ASB	- N	r. 4 8	28 5 67
LV:			29-10-26			Brücke ü .d .			Siebenmühlenbach
OZ				S tL	- Nr					M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
01.01.0001		.	Forts.		...

grube
der Ableitung zum Vorfluter nach Unterlagen des AG
Vorhalten und Betreiben werden gesondert vergütet.
Baugrube für Widerlager .
Förderdurchfluss über 10			bis	30	m 3/ h
Förderhöhe bis	5 ,00	m.
Entfernung zum Vorfluter bis 2				0,00 m .

01.01.0002	.		21.109/105.10.10		4	0,00	d		............	, ..		. ...........	, . .
			E infache Pumpenanlage vorhalten

Einfache Pumpenanlage für offene Wasserhaltung ein - schließlich Pumpensumpf und Ableitung zum Vorfluter betriebsbereit vorhalten. Abgerechnet wird nach Kalendertagen . Baugrube für Widerlager . Ableitung mittels Schlauchleitung.

01.01.0003	.		21.109/109.11.00		4	0,00	d		............	, . .		............	, ..
			E infache Pumpenanlage betreiben
			Einfache Pumpenanlage für offene Wasserhaltung betre
			ben
			Abgerechnet wird nach Kalendertagen
			Baugrube für Widerlager .
			Ableitung mittels Schlauchleitung

-- -- -- -- -- -- -- --
F angedamm n .							Wah
Fangedamm nach Wahl des AN entsprechend hydraulischen
und bautechnischen Erfordernissen herstelle
vorhalten ,				unterhalten und beseitigen.
Fangedamm für den Siebenmühlenbach für:
-	A bbrucharbeiten Bauwe
-	H erstellung				/	R ückbau sämtlicher Gerüste		/ B
-	W asserbauarbeiten im Bereich des Siebenmühlenbach
u. a		.	Sohl

Bauwerkes sowie 5			m o	ber-	und unterstrom
Max	.	H öhe über Gewässersohle über				1,0 bis	2 ,0	m .

-- -- -- -- -- -- -- --
B achumleitung herstell
Bachumleitung herstellen,				v orhalten, u		nterhalten un
beseitigen
Bachumleitung	=	V errohrung für den Siebenmühlenbach
Hydraulische und bautechnische Erfordernisse nach
Unterlagen des AG.
Einschließlich Erdarbeiten
werden gesondert vergüte
Bachverrohrung	= 2		DN 1	000,	Material nach Wahl des A
Einschließlich Anschluss an die Verrohrung des

...F orts. 0 1.01.0005.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 5 3

[Seite 52]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nord
Siemensstr	.	1 2	· 37	327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02				L 2104	Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-0			0	ASB- Nr	. 4 828 5	67
LV:			29-10-26				Brücke	ü .d . Siebenmühlenbach
OZ				S tL	- Nr				M eng	e	A E	EP in EUR	GB in EUR
01.01.0005		.	Forts.

Siebenmühlenbaches sowie des oberstrom rechts einmündenden Grabens im Zuge der Behelfsumfahrung. Anschlüsse abdichten . Die seitliche Einbindung der Verrohrung des oberstrom einmündenden Grabens ist miteinzukalkulieren. Sämtliche Mehraufwendungen hierfür werden nicht gesondert vergütet.

Z wischensumme 01.01. . ..........., . .

01.02. E rdarbeiten

24.106/110.00.21.01								3
O berboden abtragen und lagern
Oberboden ggf.			e inschließlich Vegetationsdecke abtragen
und lagern	.	Oberboden in regelmäßig geformten Mieten
locker aufsetze			n.	A nsaat und Mähen einer Decksaat wer				-
den gesondert vergüte					t.	B eschreibung der Homogenberei
che nach Unterlagen des AG.
Dicke des Abtrages über 1							0 bis 30
Oberboden innerhalb der Baustelle lagern
Abrechnung nach Abtragsprofilen.

Hinweis zur OZ 01.02.0002 . Hinweis zu nachfolgender OZ:

Die Baugrubenböschungen sind aufgrund starker
Witterungsempfindlichkeit der Bodenschichten mi
reißfester Folie abzuhängen. D ie	Lieferun	g,	der Ein	-
und Ausbau sind einzukalkulieren.

24.108/107.01.30.90			TA
B augrube herstellen
Baugrube nach Unterlagen des AG herstellen .
Beschreibung der Homogenbereiche nach Unterlagen des
AG	. V erbau wird gesondert vergüt
Baugrube für gesamtes Bauwerk .
Baugrubentiefe über			1 ,75	bis 3 ,00
Aushu		b ' der Verwertung nach Wahl des AN zuführen.
Entsorgung wird gesondert vergüt

12.102/117.21.11.01					1 50,00
N . g	efährl.		A bfall aus Baustelle e
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle laden						,	fördern
und entsorgen .				Schadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG
Abfall =		B oden.		A bfallschlüsselnummer 1	7 05		0 4.
Entsorgung nach Wahl des AN .

...F orts. 0 1.02.0003.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 5 4

[Seite 53]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr - R							egion Nord
Siemensstr	.	1 2	·	3732	7 Leinefeld	e- Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02				L 210	4 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00				ASB-	Nr. 4 828 5 6
LV:			29-10-26				Brück	e ü .d	. Sieb	enmühlenbach
OZ				S tL	- N	r				Menge	A E	EP in EUR	GB in EUR
01.02.0003		.	Forts.		...

Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen. Nachweis nach Unterlagen des AG führen. Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

24.106/250.01
P lanum herstelle
Planum herstellen nach Unterlagen des AG
Verformungsmodul Ev	2	=	45 MP

	Hinweis zur OZ 0		1.02.000	5 .
	BAUWERKSHINTERFÜLLUNG

-- -- -- -- -- -- -- --								1 5,00
S enkrechte Sickerschicht herstellen
Senkrechte Sickerschicht aus abgestuftem filterstabilem
Material hinter Bauwerken gleichzeitig mit der Bau
werkshinterfüllung herstellen . M							aterial lagenweise
einbauen und verdichten.
Verdichten auf mi				n. 1 00	v.	H . V e	rdichtungsgrad Dp
und auf Verformungsmodul EV2							= m in. 45	MN/ m ² .
Sickerschicht für Widerlager und Flügelwan
Dicke min .			1 m .
Einbau entsprechend RiZ						" Was
Material		=	Grobkörniger Boden nach ZTVE-
Absch	n.	9 .2.4 ( 1)

Hinweis zur OZ 01.02.0006 . Hinweis zu nachfolgender OZ:

Für Böden gem .			RiZ -I NG Was 7
ZTVE-	S tB ,	A bsch	n. 9 .2.4,	i st de
Eignungsnachweis zum Einbau zu erbringe

-- -- -- -- -- -- -- --					TA
M a	t . l i	ef	. , a	ls BW	- Hinterfüll.
Material liefern und als Bauwerkshinterfüllung prof								il-
gerecht einbauen und verdichte
Hinterfüllung für '					gesamtes Bau	werk .	S eitlic
Böschungen profilieren und für Oberbodenauftrag
vorbereiten
Material			=	gemischtkörniger Bod
Gesamter Hinterfüllbereich

Abgerechnet wird nach Auftragsprofilen .

24.106/150.09.03		m	3
O berboden des AG andecken
Gelagerten Oberboden des AG profilgerecht andecken		.	Ho-
mogenbereiche nach Unterlagen des AG.
Andeckung	' auf Seitenflächen und Böschun

...F orts. 0 1.02.0007.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 5 5

[Seite 54]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02				L 2104 S		iebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00				ASB-	Nr.	4 828 5		67
LV:			29-10-26				Brücke ü		.d .	Siebenmühlenbac
OZ				S tL	-	Nr					M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
01.02.0007		.	Forts.		...

Dicke der Andeckung über	15	bis 2
Oberboden innerhalb der Baustelle aufnehmen.
Abrechnung nach Auftragsprofilen.

21.107/204.05.29.99.0					0 TA
R asenansaat mit RSM Regio her
Rasenansaat mit RSM Regio herstellen.								Saatgut ohne Ent
mischung ausbringen,					einarbeiten und andrücken .
Fläche	=	Böschungen,			T rennstreifen und Mulden.
Feinplanum herstellen.
Saatgutmenge '			20 g	/ m	2 . '
Regiosaatgutmischung					'( R	SM Reg	io) Landschaftsrase
Standard mit Kräutern

-- -- -- -- -- -- -- -- T		A
S aatgutmischung liefern
Saatgutmischung Landschaftsrasen liefer
Mischung	'R egelsaatgutmischung RSM Regio
Landschaftsrasen -		S tandard mit Kräuter
Ansaat wird gesondert vergüte

Z wischensumme 01.02. . ..........., . .

Hinweis zur OZ
Vorbemerkungen zu Werkstein					- u.	Pflasterarbeiten
Alle Pflaster ,		Borde,	B etonwerksteine der Böschungs -
treppen et	c .	m üssen frost -		u nd tausalzbeständig sein !

01.03. W erkstein - und Pflasterarbeiten

23.115/922.11.19.0						1 TA
B öschungstreppe herstellen
Böschungstreppe nach Unterlagen des AG entsprechend RiZ
Bösch auf mind				.	10	cm dickem	, k o	nstruktiv bewehrtem Un
terbeton C			12/15	,	Ausbreitmaßklasse F				1 e	inschließlich
ggf	.	notwendiger Sporne zur Gleitsicherung und der er
forderlichen Erdarbeiten herstellen.								A bgerechnet wird
die Treppenlänge in der Neigung von der Vorderkante der
untersten bis Vorderkante der obersten Stufe einschlie

ßlich der Stufen an den Podesten.

Stufenbreite		80		cm.
Auftrittshöhe		1 8		cm	, A uftrittsbreite	2 7 cm.
Blockstufen aus Betonfertigteilen ,						Druckfestigkeits
klasse C 3	5/45		,	Expositionsklasse		XC 4	, X	D1	,	X F2 .
Treppenwange
Rinnenplatten nach gesonderter Position.
Treppenstufen			:	a ufgesetzte Stufen

...F orts. 0 1.03.0001.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 5 6

[Seite 55]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr						- Region No
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde- Wo

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02					L	4 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00					ASB-	Nr. 4 828	5 67
LV:			29-10-26					Brücke ü .d . S		iebenmühlenbach
OZ				S tL		-	Nr			M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
01.03.0001		.	Forts		. ...

Fugen mit Fertigzementmörtel verfüllen						, D ruckfestigke
am Würfel mind . 50 M				Pa , Zement Art CEM I,			w / z höch	stens
0,50	,	frost-	/ tausalzbeständig		, A u

23.115/441.91.19 TA						8 ,00
R inne aus Betonformsteinen herst .
Rinne aus Betonformsteinen herstellen .
Formstein	' =	Rinnenplatten		50x	25x 12 c
Beton für Fundament und Rückenstütze mit einer Druc
festigkeit (	Einzelwert)		a m Bohrkern von mind			. 1 2 MPa.
Rückenstütze nach Unterlagen des AG.

Fuge aus Fugenmörtel Typ B mit Zementmörtel 0/2 .

Druckfestigkeit zwisch					en 3 0	MPa und 4		0 MPa im Mitte
Biegezugfestigkeit min					d. 6 MPa im Mittel und mind . 5
MPa im Einzelwert . W					iderstand gegen Frost -				Taumittel
Beanspruchung max .					5 00 g/	m 2	Masseverlust im Einzelwert
mit dem CDF				- Test . H a	ftzugfestigkeit mi			nd. 1 ,	5 MPa im
Mittel und mind. 1 ,2 M					Pa im Einzelwert.			S tatischer
E	-	Modul mind		. 14000	MPa,	max	. 1 7000	MPa im Einzelwert.
Verlegung			' i n Böschun
einseitig

-- -- -- -- -- -- -- --								4,00
B öschungsbefestigung herstellen
Böschungsbefestigung eben herstellen auf Bettung au
Beton	,	D icke mind. 1 0
Ausführung auf Böschung mit Neigung							1:1,5	einschlie -
ßlich Podesten und Bermen
Pflastersteine aus Bet				on, D icke
Planum herstellen .
Bettung aus Beton , Ex				positionsklasse X			F 2,	A usbreitm
ßklasse F1
Fugen mit Fertigzementmörtel verfüllen							, D ruckfestigke
am Würfel mindestens				5 0 N	/ m m	2 , Zem	ent Art CEM I,
höchstens			0 ,50, f rost -/	t ausalzbeständig
ßklasse F3

01.03.0004	.		23.115/195.01.02		1 ,00	m	. ...........,	. .		............	,. .
			P flastersteine zuarbe
			Pflastersteine auf Passmaß trennen und Pflastersteine
			an Kanten und Einfassungen oder an Aussparungen u
			Einbauten über 1,00 m	2 Einzelgröße zuarbeiten, nass
			schneiden oder behau
			Das Zuarbeiten, N ass	schneiden oder Behauen der Pfl
			tersteine an Aussparungen und Einbauten bis zu 1,00

Einzelgröße wird gesondert vergütet.

Beton. .

Art	=
Dicke über		8	bis 1 0 cm

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 5 7

[Seite 56]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde- W	orbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02				L 21	04 S	iebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00				ASB	- Nr.	4 828		5 67
LV:		29-10-26				Brücke ü		.d .	Siebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr						Menge	A	E	EP in EUR	GB in EUR

24.106/250.0
P lanum herstellen
Planum herstellen nach Unterlagen des AG.
Verformungsmodul E	v2 =	4 5	MPa.

22.112/209.50.06.10.
F rostschutzschicht herstellen
Frostschutzschicht herstellen .						Erschwernisse durc
Einbauten,	S chächte und Straßenabläufe werden geson
dert vergütet.
In Verkehrsflächen für Ge					h - u	nd Radwege ,
Fertiger
Baustoffgemisch				0/45
Umweltrelevante Merkmale des Baustoffgemisches nac
Unterlagen des AG.
Einbaudicke '		3 0	cm. '
Abgerechnet wird nach Auftragsprofilen .

23.115/101.40.41.11.									11						2 0,00
P flasterd.					a us Betonsteinen hers
Pflasterdecke mit Pflastersteinen aus Beton mit Vo
satzbeton herstellen .
Oberfläche der Pflastersteine,											T rassierung der Pfla
terdecke und Verlegung der Pflastersteine in Kurvenbe -
reichen nach Unterlagen des AG.
In Verkehrsflächen für Ra										d- u	nd Gehwege .				Rutschwider
stand SRT -					Wert mind				. 55.
Format für Rasterma									ß = 1	00/200/8		0 mm
Fase max .					2 /	2 mm.
Baustoffgemisch für Bettung und Fugen Kategorie
SZ	18		/ L	A 20
Bettung aus Baustoffgemisch											0/4,	Anteil an Körnung un
ter	2	mm max				.	30	Massenprozent,				E CS		35,	C	90/3
Fuge mit Baustoffgemisch										0 /4	, G U	, F ,	E CS		3 5	, C 9
Fugenmaterial einarbeiten und einschlämmen																, F ug

schluss durch Einfegen und Einschlämmen herstellen . Steine im Läuferverband verlegen.

01.03.0008	.		23.115/195.01.02			3,00	m		. ...........,	. .		............	,. .
			P flastersteine zuarbeiten

Pflastersteine auf Passmaß trennen und Pflastersteine

an Kanten und Einfassungen oder an Aussparungen un
Einbauten über					1,00		m2 Einzelgröße zuarbeiten, n
schneiden oder behauen.
Das Zuarbeiten					,	Nassschneiden oder Behauen der Pfla
tersteine an Aussparungen und Einbauten bis zu 1								,00 m
Einzelgröße wird gesondert vergüt
Art	=	Pflastersteine aus Beton
Dicke über			8	bis		10 c

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 5 8

[Seite 57]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -								Region Nord
Siemensst	r .	1 2	·	37327	Leinefeld	e-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02						2104		Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00					A	S	B- N	r. 4	828		5 67
LV:		29-10-26				B		rücke ü .			d .	Siebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr									M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

23.115/311.03.00.01.99									TA
B ordstein aus Beton setzen
Bordstein aus Beton setzen										. B	reite der Rückenstütze
mind	.	1 5	cm .
Bordstein				=	HB 1		5 x	3 0	cm
Gerader Stein.
Rückenstütze						' b is	1 0	cm unter Oberkante Bordstei					n. '
Fundamentbeton							' C	1 2/15,		10	bis 14	cm herstellen .
Erforderliche Erdarbeiten ausführen

23.115/311.10.00.01.99									TA
B ordstein aus Beton setzen
Bordstein aus Beton setzen										. B	reite der Rückenstütze
mind	.	1 5	cm .
Bordstein				=	RB 1		5 x	2 2	cm
Gerader Stein.
Rückenstütze						' b is	1 0	cm unter Oberkante Bordstei					n. '
Fundamentbeton							' C	1 2/15,		10	bis 14	cm herstellen .
Erforderliche Erdarbeiten ausführen

23.115/311.03.00.06.99									TA
B ordstein aus Beton setzen
Bordstein aus Beton setzen										. B	reite der Rückenstütze
mind	.	1 5	cm .
Bordstein				=	HB 1		5 x	3 0	cm
Übergangsstein/ A
Rückenstütze						' b is	1 0	cm unter Oberkante Bordstei					n. '
Fundamentbeton							' C	1 2/15,		10	bis 14	cm herstellen .
Erforderliche Erdarbeiten ausführen

23.115/311.07.00.01.99
B ordstein aus Beton setzen
Bordstein aus Beton setzen										. B	reite der Rückenstütze
mind	.	1 5	cm .
Bordstein				= T	B 8		x	25
Gerader Stein.
Rückenstütze						' b is	1 0		cm unter Oberkante Bordstei				n. '
Fundamentbeton							' C		1 2/15,	10	bis 14	cm herstellen .
Erforderliche Erdarbeiten ausführen

23.115/326.11.99
B ordstein trennen
Bordstein auf Passmaß trennen.
Bordstein aus Beton ca		.	1 8/3	0 bis 1	5/22	cm.
Bordstein trennen durch Nassschneiden .
Bordstein	'q uer und auf Gehrung trennen					. '

01.03.0014	.		23.115/326.21.99	TA		2 ,00		S t		............	, ..		. ...........	, ..
			B ordstein trennen
			Bordstein auf Passmaß trennen.

...F orts. 0 1.03.0014.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 5 9

[Seite 58]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkeh						r - Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327 L	einefelde-

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-0					2 L	2104 Sieb	enmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00					A	SB- Nr. 4 8	28 5 67
LV:			29-10-26				B		rücke ü .d .	Siebenmühlenbach
OZ				S tL		- Nr				M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
01.03.0014		.	Forts		. ...

cm. n . en. '

Bordstein aus Beton		ca. 1 0	/30 bis 8 /2
Bordstein trennen durch Nassschneid
Bordstein	'q uer und auf Gehrung trenn

Z wischensumme 01.03. . ..........., . .

01.04. R ohrleitungen u. S chächte

-- -- -- -- -- -- -- --
G rundrohr aus teilporoesem Beton
Grundrohr aus teilporoesem Beton mit Hartgestei					n-
Edelsplitt ohne Sandzusatz fuer Sicker verlegen.
Rohr aussen quadratisch , i			nnen rund ,	mit Sohlen -
dichtung.
Scheiteldrucklast mi		n. 2 6 k
Wasserdurchlaessigkeit mi			n . 0 ,2 l /1 00	cm2 und s .
Rohr innen DN	1 00 .
Rohr mit Gefaelle verlegen
Sockel aus Beton C		12/ 15	nach Zeichnung herstellen.

-- -- -- -- -- -- -- --
R ohr liefern u					.	e inb	. E ntwässerung
Rohr nach Zeichnung liefern und einb
Einbauor			t =	Widerlager Achse 1 0 u. 2
mit freiem Austritt.
Anschluss an das Grundrohr herstelle
Verwendungszweck							= E ntwässerung des Grundrohres
Material =			nichtrostender Stahl Werkstoffnummer						1 .4401
bzw	.	1.4571 .
Rohr DN			1 0
Auflager nach DIN 4							033 au	s Beton C
herstellen

01.04.0003	.		-- -- -- -- -- -- -- --		2,00		S t		. ...........	, . .		............ , ..
			F roschklappen liefern und einbaue

Froschklappen liefern und einbauen.

hr .

Einbauor	t =	Grundro
Rohr DN	1 0

Z wischensumme 01.04. . ..........., . .

01.05. W asserbau

01.05.0001	.		-- -- -- -- -- -- -- --		1,00		P sch		x xxxxx ,	xx		............ ,. .
			S ohle u .

Sohle und Böschungen beräumen Sohle und Böschungen im Bauwerksbereich und in den Anschlußbereichen des Baufeldes oberstrom und ...F orts. 0 1.05.0001.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 6 0

[Seite 59]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr								- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	· 37	327	Leinefeld	e-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02				2104
VE	:		0 120-26-0			0 A	SB	- Nr	. 4	828	5 67
LV:			29-10-26			B	rücke ü .			d . S	iebenmühlenbach
OZ				S tL	- Nr						M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
01.05.0001		.	Forts.

unterstrom beräumen und angleichen.

Sohle von Geröll ,
Die Räum -	u nd Angleichungsfläche beträgt c	a. 2 00 m
Das Räumgut geht in Eigentum des AN über und ist z
beseitigen

01.05.0002	.		-- -- -- -- -- -- -- --	TA	8	0,00	m3		. ...........	, . .		............	,. .
			B augrube herstellen
			Baugrube nach Unterlagen des AG herstellen
			Homogenbereich nach Unterlagen des

Zusätzliche Beschreibung nach Unterlagen des AG .

Baugrube
Baugrubentiefe bis ca.	0 ,8	0 m .
Aushub der Verwertung nach Wahl des AN zuführen .
Entsorgung wird gesondert vergütet .

12.102/117.91.11.01							0,00
N . g	efährl.		A bfall aus Baustelle en
Nicht gefährlichen Abfall aus Baustelle laden,							fördern
und entsorgen				. S	chadstoffbelastung nach Unterlagen des
AG
Abfall '		= B oden aus vorheriger Position.				A VV-	Schlüss
170506		/ 170505 '
Entsorgung nach Wahl des AN

Gebühren der Abfallentsorgung sind einzurechnen. Nachweis nach Unterlagen des AG führen. Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen .

01.05.0004	.		-- -- -- -- -- -- -- --	3	0,00	m3		. ...........,	. .		............	,. .
			K iesbettung für Sohlbefestigung
			Schicht aus frostunempfindlichem Material herstellen

Kiesbettung für Steinpackung der Sohlbefestigung.

Baustoffgemisch :		Material für Einbau in
Wasserschutzgebieten geeignet.
Kies der Körnung		32/63
Einbaudicke i .	M .	2 0	cm
Abgerechnet wird nach Auftragsprofilen .

01.05.0005	.		-- -- -- -- -- -- -- --		120,00	t	. ...........,	. .		............	, . .
			S teinschüttung herstelle
			Steinschüttung auf vorbereitetem Planu		m / Kiesbettun
			herstellen und verzwickeln
			Erforderliche Erdarbeiten ausführen

Planum wird nicht gesondert vergütet.

Zweck :		S ohlbefestigung von ca	.	5
ca.	5 m unterstrom bezogen auf die Außenkante
Brücke in Gewässerachse.

Gewässerprofil gemäß Bauwerksplan. Material = Grauwacke . ...F orts. 0 1.05.0005.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 6 1

[Seite 60]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	- Worb

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-0					L			Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00					ASB	-	Nr	. 4 828	5 67
LV:			29-10-26					Brücke ü .d .				Siebenmühlenbach
OZ				S tL		-	Nr					M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR
01.05.0005		.	Forts		. ...

Gewichtsklasse LMB 5/4				0 nach TLW 2
Einbaudicke	: >	= 4	0 cm .

Kiesbettung wird gesondert vergütet.

-- -- -- -- -- -- -- --
S teinsatz Bermen herstellen
Steinsatz im Bereich Bermen herstellen
30	cm -	50 cm dicke Betonbettung C 2 5
und Wasserbaupflaster mit zurückgesetzter Mörtelfug
verlegen

Erforderliche Erdarbeiten ausführen.

Material	=	Grauwacke.
Größenklasse LM			B 5/40.
Breite der Bermen			= n ac
Beton und Mörtel werden nicht gesondert vergütet

-- -- -- -- -- -- -- --										m
S teinsatz auf vorbereiteten Planum Steinsatz als Fußsicherung herstellen.
Steinsatz auf vorbereiteten Planum herstellen,
verzwickeln und verkeile
Erdarbeiten ,			Planum herstellen und Filtereinbau sowie
Fangedamm und Wasserhaltungsmaßnahmen werde
nicht gesondert vergütet .
Zweck =		Böschungsfußsicherung
Widerlager Achse				1 0 und	2 0	,	von	5 m o	berstrom bis 5	m
unterstrom bezogen auf die Bauwerksaußenkante
im Bereich wechselnder Wasserstände
Material		= Wasserbausteine der Größenklasse
LMB	5/4	0 nach TLW aus geeignetem ortsüblichen
Festgestein.
Steingewicht			10 bi	s 60 k
Mindestbreite ca.				0,80 m
bis mind		. 1 ,0	m unter Sohle .

Erforderliche Erdarbeiten in Boden der Bodenklasse

3	bis	5 a	usführen.
Überschüssigen Boden nach Wahl des AN verwerten
und von der Baustelle entfernen.
Sämtliches Material liefern und einbaue

-- -- -- -- -- -- -- --
K olkriegel herstellen
Kolkriegel aus Wasserbausteinen der Gewichtsklasse
HMB	3 00/1000	herstelle
Anschluss an vorhandene Sohlbefestigung herstellen.
Erforderliche Erdarbeiten ausführen.
Schüttlage mind. 1			m hoch und	60	c m br

Z wischensumme 01.05. . ..........., . .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 6 2

[Seite 61]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -								Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02				L
VE	:	0 120-26-00				ASB	-	Nr	.	4828			5 67
LV:		29-10-26				Brücke ü				.d	.	Siebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr									M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

Z wischensumme 01. ............, . .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 6 3

[Seite 62]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbi

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-0				L 2		Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00				ASB	- Nr	. 4	828		5 67
LV:		29-10-26				Brücke ü .			d	. S	iebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr							M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

UNTERBAU

02.00. B eton, S tahlbeton

22.118/328.21.01
B eton f.		Sauberkeitsschicht herst
Beton für Sauberkeitsschicht einschließlich ggf				.	e rfor -
derlicher Schalung nach Unterlagen des AG herstellen
Ggf	.
Druckfestigkeitsklasse C1			2/15.
Expositionsklasse X
Dicke m		in . 1 0

22.118/313.91.49.09.20				TA								55,00
B ew	. B e	ton einsch	l. S chalung herst .
Bewehrten Beton einschließlich Schalung nach Unterlagen
des AG herstellen . S			chalung vorhalten und beseitigen.
Bewehrung und Traggerüst der Bemessungsklasse B werden
gesondert vergütet.
Bauteil '		= W iderlager und Flügelwände.
Art der Verwendung			= S tahlbeton
Druckfestigkeitsklasse C3					0/37.
Expositionsklasse ' X			A 1	, X	C 4	,	XD	2,	X F2		, WA	. '
Sichtflächenschalun			g ' :	s iehe Bauwerksplan .								Spannlöcher
flächenbündig schließen im Farbton des Betons.
Schalung mit gleichmäßig versetzten Stößen
Sichtbetonklasse 2 ,			S chalhautklasse							2 .
Schalungsverlauf vertikal .

22.118/213.9		9 TA
B etonstahl einbau
Betonstahl entsprechend statischen und konstruktiven
Erfordernissen einbauen.
Bauteil '	= W iderlager und Flügelwände.
Stahlsor	te ' B	500 B .

Z wischensumme 02.00. . ..........., . .

02.01. M aurerarbeiten

entfällt

02.02. I nstall. - u . S chlosserarbeiten

entfällt

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 6 4

[Seite 63]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -								Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02					L 2
VE	:	0 120-26-00					ASB-	Nr	.	4828			5 67
LV:		29-10-26					Brücke ü			.d	.	Siebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr	M								enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

02.03. A bdichtungsarbeiten , F ugen

21.111/104.21			m
D ränschicht an Bauwerk herstellen
Dränschicht an erdberührten Flächen von Bauwerken nach
Unterlagen des AG herstelle	n.	A bgerechnet wird die be	-
deckte Wandfläche
Dränschicht für Widerlager und Flügelwand.
Dränschicht aus Dränmatte nach Richtzeichnung Was			7

Z wischensumme 02.03. . ..........., . .

02.04. B etonschutz u . I nstands. a rb.

entfällt

Z wischensumme 02. ............, . .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 6 5

[Seite 64]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr							- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbi

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02					L 2	4 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0				0	ASB-	Nr. 4	828		5 67
LV:		29-10-26					Brücke ü .		d	.	Siebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr							M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

ÜBERBAU

03.00. B eton, S tahlbeton , S tahlbau

22.118/313.41.59.09.4					0 TA		3
B ew	. B	eton einsch		l.	Schalung herst .
Bewehrten Beton einschließlich Schalung nach Unterlagen
des AG herstellen .				Schalung vorhalten und beseitigen.
Bewehrung und Traggerüst der Bemessungsklasse B werden
gesondert vergütet.
Bauteil		= Ü	berbau.
Art der Verwendung				=	S tahlbeto
Druckfestigkeitsklasse C3						5/45.
Expositionsklasse '				XC	4 , X	D 1	, X	F 2 u	nd WA	. '
Sichtflächenschalung '					gemäß Bauwerksplan.
Schalungsverlauf parallel zur Gradiente

22.118/313.51.99.09.4					1 TA		1
B ew	. B	eton einsch		l.	Schalung herst .
Bewehrten Beton einschließlich Schalung nach Unterlagen
des AG herstellen .				Schalung vorhalten und beseitigen.
Bewehrung und Traggerüst der Bemessungsklasse B werden
gesondert vergütet.
Bauteil		= K	appe.
Art der Verwendung				=	S tahlbeto
Druckfestigkeitsklasse					' C	3 0/37		LP .
Expositionsklasse '				XC	4 , X	D 3	, X	F 4 u	nd WA		. '
Sichtflächenschalung '					gemäß Bauwerksplan.
Schalungsverlauf parallel zur Gradiente
Oberfläche mit Besenstrich (							Rosshaar)			versehen.

22.118/213.49
B etonstahl einbauen
Betonstahl entsprechend statischen und konstruktiven
Erfordernissen einbauen.
Bauteil	= Ü	berbau.
Stahlsorte		' B	500	B .

22.118/213.59
B etonstahl einbauen
Betonstahl entsprechend statischen und konstruktiven
Erfordernissen einbauen.
Bauteil	= K	appe.
Stahlsorte		' B	500	B .

Z wischensumme 03.00. . ..........., . .

03.01. G erüste

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 6 6

[Seite 65]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -					Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	3732

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02				L	2104 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00				A	SB- Nr. 4 828 5
LV:		29-10-26			B		rücke ü .d . Sie	benmühlenbach
OZ			S tL	- Nr				M enge	AE	EP in EUR	GB in EUR

22.116/106.01.03.00
T raggerüst herstellen
Traggerüst der Bemessungsklasse B für gesamtes Bauwer
nach statischen	,	konstruktiven und sicherheitstechni			-
schen Erfordernissen herst			ellen, v orhalten	, unterhalten
und beseitigen .
Gerüst mit wasserdichter Abdeckung im Verkehrsbereich .
Gründung herstellen und be

22.116/306.19.01.01.00 TA
A rbeitsgerüst herstellen
Arbeitsgerüste,			e inschließlic	h ggf. erforderlicher
Gründung sowie ggf. e rford
weiterer Leitergänge, nach				statischen, k on	struktiven
und sicherheitstechnischen Erfordernissen herstellen
und beseitigen ,
vorhalten und unterhalten . Einsatzort = Brücke.
Einsatzort	=
Tragsystem '		nach Wahl des
Gerüst mit wasserdichter A
Einrichtungen zum Schutz der Umwelt nach Unterlagen des
AG einbauen		, v	orhalten, un	terhalten, ggf.	betreiben und
beseitigen

Z wischensumme 03.01. . ..........., . .

03.02. S tahlbauarbeiten

entfällt

03.03. I nstall. - u . S chlosserarbeiten

Hinweis zur OZ
Hinweis zu nachfolgender O
Füllstabgeländer aus Stahl ohne Drahtseil
gem	. R	iZ -	ING Gel 4, 9, 1 4	mit Geländerabschluss gem
Gel	19

21.121/313.91.13.00.39 T		A
S tahlgeländer einbauen
Geschweißtes Stahlgeländer nach Unterlagen des AG ein
bauen.
Abgerechnet wird nach Länge des Handlaufs zwischen den
Achsen der Endpfosten bzw		. E ndstäbe.
Geländer	'f ür Brücke einschließlich Geländerabschluss
nach RIZ ING Gel 19 , Bl . 1 .
Material =	Stah
Höhe des Geländers 1 000

...F orts. 0 3.03.0001.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 6 7

[Seite 66]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr						- Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	3732	7 Leinefelde

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02				L	2104 Sieb	enmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00				A	SB- Nr. 4 82
LV:			29-10-26			B		rücke ü .d .	Siebenmühlenbac
OZ				S tL	- Nr				M enge	AE	EP in EUR	GB in EUR
03.03.0001		.	Forts.

Ausbildung als Füllstabgeländer .

Verankerung mit Fußplatte und Verbundankern.
Korrosionsschutz '				nach ZTV		- ING 4 -3, t	abelle A 4		.3.2,
Bauteil Nr		. 3.1	c , K	orrosionsschutzsyst
Feuerverzinkung nach DIN ISO 14713							( sweep	- s	trahlen)
Beschichtungsstoff auf Epoxidharz- un
Polyurethangrundlage,
Stoffe nach TL			/ TP	- KO	R -S tahlbauten,		Anhang E
Blatt N	r . 8	7 , Fa	rbe der Deckbeschichtung DB					703.

Hinweis zur OZ
Hinweis zu nachfolgender O
Füllstabgeländer aus Stahl ohne Draht
gem	. R	iZ -	ING Gel	4, 9	, 1 4 m	it Geländerabschluss gem.
Gel	19

21.121/313.91.93.00.3			9 TA
S tahlgeländer einbauen
Geschweißtes Stahlgeländer nach Unterlagen des AG ein-
bauen.
Abgerechnet wird nach Länge des Handlaufs zwischen de
Achsen der Endpfosten bzw				. E ndstäbe
Geländer	'f ür Brücke einschließlich Geländerabschluss
nach RIZ ING Gel		19 ,	Bl . 1 .
Material =	Stah
Höhe des Geländers ' 1			300

Ausbildung als Füllstabgeländer .

Verankerung mit Fußplatte und Verbundankern.
Korrosionsschutz '				nach ZTV		- ING 4 -3, t	abelle A 4		.3.2,
Bauteil Nr		. 3.1	c , K	orrosionsschutzsyst
Feuerverzinkung nach DIN ISO 14713							( sweep	- s	trahlen)
Beschichtungsstoff auf Epoxidharz- un
Polyurethangrundlage,
Stoffe nach TL			/ TP	- KO	R -S tahlbauten,		Anhang E
Blatt N	r . 8	7 , Fa	rbe der Deckbeschichtung DB					703.

21.121/337.19.03			TA			15,00
G eländerverankerung einbauen
Verankerung für Geländer nach Unterlagen des AG einbau
en.
Einbau auf Brücke
Verankerung 'g		em	. RiZ Gel
Korrosionsschutz :			F ußplatte feuerverzi			nken. Z wischenbe -
schichtung auf Acrylat -				o der Acryl -C op		olymerisa		t-
Grundlage	, w asserverdünnb				ar , n ach B	latt 91 ,	Soll-
schichtdicke 8		0 mym.		Deckbeschichtung auf Polyurethan-
Grundlage nach Blatt 8				7, So	llschichtdi	cke 80 mym

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 6 8

[Seite 67]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefeld	e- Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02					2104 S	iebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0				0 A	SB- Nr.	4 828	5 67
LV:		29-10-26				B	rücke	ü .d . Si	ebenmühlenbac
OZ			S tL	-	Nr					M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

03.03.0004	.		21.121/213.11.01		15,50		m		. ...........,	. .		............ ,. .
			F ahrbahnabschlußprofil einbau

Fahrbahnabschlußprofil für Abdichtung nach Unterlagen

des AG einbauen.
Abgerechnet wird nach Länge in der Profilachse					, h	ori -
zontal .
Abschlußprofil T 9
Verankerung gem	. R iZ	. A b	s . 4 mit	Ankerblech und Anker-
haken.
Korrosionsschutz :	S tahlflächen feuerverzinken.

Hinweis zur OZ 0				3.03.0005
Einbau	( or	t )	n ach Angaben des AG
Schutzrohre mit c				a. 0 ,75 m	Überstand an beiden
Überbauenden.
Das Liefern der Schutzrohre ist einzukalkulieren.

21.134/165.20.11.00.01
K abelschutzrohr in Bauwerk verlegen
Kabelschutzrohr in Bauwerk vor dem Betonieren nach Un
terlagen des AG verlegen ,			gegen Aufschwimmen sichern
und Stöße dichten		. Bögen,	Passstücke ,		Tropfmanschette
bewegliche Rohrverbindungen an den Bewegungsfugen und
Abschlusskappen werden nicht gesondert vergüte
Kabelschutzrohr endlos über d5 0 b				is d1 1
der Rohrverbindung liefern
Rohr aus PE- H D.
Innenwand	= glatt
Einziehhilfe aus verzinktem rundem Stahldraht,						Durch
messer mind. 3 m		m , mit je	2 ,00 m

Z wischensumme 03.03. . ..........., . .

03.04. A bdichtung, B elag , F ugen

24.124/108.08.01.99.01 T					A			m2
B etonunterlage vorbereit
Betonunterlage nach Unterlagen des AG vorbereiten .								Vor -
bereitete Flächen säubern.
Bauteil	=	Überbau zwischen den Kappen
Ausführung in Teilflächen.
Vorbereitungsverfahren '=
Strahlmitteln strah			len (	Kugelstrahl		en) bei
gleichzeitigem Absaugen ;					Rautiefe	< 1,5	mm
Abfall von der Baustelle entfernen und der Verwertung
nach Wahl des AN zuführe
und Deponiekoste

Abfall entsorgen .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 6 9

[Seite 68]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkeh							r - Region No
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefeld	e- Worbi

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02				L 2104
VE	:	0 120-26-0			0	ASB-	Nr. 4 82	8 5 67
LV:		29-10-26				Brücke ü .d .		Siebenmühlenbach
OZ			S tL	- Nr					M enge	AE	EP in EUR	GB in EUR

24.124/108.09.01.99.01			TA
B etonunterlage vorbere
Betonunterlage nach Unterlagen des AG vorbereiten . V
bereitete Flächen säuber
Bauteil	=	Überbau im Kappenbereich .
Ausführung in Teilflächen
Vorbereitungsverfahren '=
Strahlmitteln strahlen ( Ku			gelstrahlen)
gleichzeitigem Absaugen ;			Rautiefe < 1	,5 mm

Abfall von der Baustelle entfernen und der Verwertung nach Wahl des AN zuführen , einschließlich Verwertungs - und Deponiekosten . ' Abfall entsorgen .

03.04.0003	.		24.124/213.90	TA		54,50		m 2	. ...........,	..		. ...........	, . .
			B etonunterlage versieg

Vorbereitete Betonunterlage mit Reaktionsharz versie-

geln
Reaktionsharz nach Unterlagen des A
zweilagig herstellen. E rst			e Lage im Überschuss abstreu
en.
Nicht festhaftendes Abstreugut entfernen und nach Wa
des AN verwerte
Bauteil	' =	Ü berbau zwischen den Kapp
Grundierung und Versiegelungsschich
Oberfläche nicht im Überschuss abstreuen				. '

03.04.0004	.		24.124/213.90	TA		18,00		m 2	. ...........,	..		. ...........	, . .
			B etonunterlage versieg

Vorbereitete Betonunterlage mit Reaktionsharz versie-

geln
Reaktionsharz nach Unterlagen des A
zweilagig herstellen. E rst			e Lage im Überschuss abstreu
en.
Nicht festhaftendes Abstreugut entfernen und nach Wa
des AN verwerte
Bauteil	' =	Ü berbau im Kappenbereich,
Grundierung und Versiegelungsschich
Oberfläche nicht im Überschuss abstreuen				. '

Hinweis zur OZ 0			3.04.00
Hinweis zu nachfolgende
Dichtungsschicht aus Polymerbitumen
gemäß ZTV	-	ING	, T eil 6 , A

24.123/123.10.0			1
D ichtungssch .			aus 1 Bit	bahn herst .
Dichtungsschicht aus einer Bitumen- S					chweißbahn gem
ZTV	- I NG,	T eil 6 ,	Abschnit	t 1 nach Unterlagen des AG
herstellen		. D ichtungsschicht an bestehende Abdichtun -

...F orts. 0 3.04.0005.

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 7 0

[Seite 69]

Thüringer Landesamt für Bau und Verke							hr - Region Nor
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	- Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt			3 2090060-02			L	2104 Sie			benmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:		0 120-26-00			A	SB	-	Nr. 4	828 5 67
LV:			29-10-2		6 B		rücke ü .d			. Siebenmühlenbach
OZ				S tL -	Nr						M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR
03.04.0005		.	Forts. .

gen,	Konstruktione
Einbauten anschließen				.	A nschlussflächen sind vorzube -
reite	n .	Das Einbauen von Verstärkungsstreifen und
Schutzlage wird gesondert vergütet.
Bauteil		= Ü	berbau zwischen den Kap

Ausführung in Teilflächen.

Hinweis zur OZ 03		.04.0006
Hinweis zu nachfolgender OZ:
Dichtungsschicht aus Polymerbitume				n- Schweißbahn
gemäß ZT	V - ING,	Teil 6	,

24.123/123.20.01
D ichtungssch . au				s 1 Bitbahn hers
Dichtungsschicht aus einer Bitumen-								Schweißbahn gemä
ZTV-	I NG,		T eil 6 , A	bschnitt			1 nach Unterlagen des AG
herstellen.
gen,	Konstruktione			n, D urchdringungskörper und sonstig
Einbauten anschließen					.	A nschlussflächen sind vorzube -
reite	n .	Das Einbauen von Verstärkungsstreifen und
Schutzlage wird gesondert vergütet.
Bauteil		= Ü	berbau im Kappenbereich

Ausführung in Teilflächen.

24.123/151.11.01
V erstärkungsstreifen einbauen
Verstärkungsstreifen nach Unterlagen des AG einbauen
und ggf	. a	n Konstruktionen und Durchdringungskörper a
schließen .

Einbau im Schrammbordbereich.

Stoff	=	edelstahlkaschierte Bitumen -		Schweißbahn.
Breite min			d . 30 cm

24.123/16			1							m	2
S chutzlage herstellen
Schutzlage nach Unterlagen des AG aus Glasvlies
Bitumendachbahn				V 1 3	unter Kappen herstellen				. B	ahn a
Läng	s-	u nd Querstößen mi				n.	10 cm	überlappen	. Q	uerstöße
versetzt anordnen.				Überstand im Fahrbahnbereich mind							es -
tens	3 0	cm	, davon	2 5 cm lose auflegen und min					. 5
aufkleben.

03.04.0009	.		23.113/058.90.00		TA		72,50	m	2	. ...........,	. .		............	,. .
			U nterlage reinige
			Unterlage reinigen
			AN verwerten.
			Unterlage	'A bdichtung auf Bauwerk .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 7 1

[Seite 70]

Thüringer Landesamt für Bau und Ver						kehr - Region No
Siemensst	r .	1 2	·	37327	Leinefelde-

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02					Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00				ASB- N	r. 4 828 5 67
LV:		29-10-26			Brücke		ü .d . Siebenmühlenbach
OZ			S tL	- N	r			M enge	A E	EP in EUR	GB in EUR

Hinweis zur OZ 03.04.0010 . Hinweis zu nachfolgende OZ:

Die Herstellung der Randstreifen in der Schutzschicht,
b	=	50	cm ,	gem	.	RiZ -	ING Dicht 3	ist in die nachfolgende

Position einzukalkulieren.

03.04.0010	.		23.113/807.13.29.00.01	TA		5 4,50		m2	. ...........,	. .		............	,. .
			A sphaltschutzschicht herstelle

Asphaltschutzschicht auf Dichtungsschicht herstellen.

Fugen herstellen und verfüllen wird gesondert vergütet
Einbaubreiten nach Unterlagen d
Bauteil	=	Überbau zwischen den
Asphaltschutzschicht aus MA 1 1						N. E inbau in Ver -
kehrsflächen der Belastungsklas						sen Bk1 ,8	bis Bk
Einbaudicke				=	3 ,5 c
Bindemittel			'=		30/45 .

Einbau maschinell .

03.04.0011	.		-- -- -- -- -- -- -- --		5 4,50		m2	. ...........,	. .		............	,. .
			G ussasphaltoberfläche bearbe

Oberfläche der Gussasphaltschutzschicht bearbeiten .

Grobe Gesteinskörnung			tuminiert ,
heiße Oberfläche maschinell auf
Lieferkörnung	2 /5, A	bstreumenge	2 bis 3 kg/	m		2	,
leichter Walze andrücken.
Erkaltete Gussasphaltdeckschicht abkehren				.	Nich
gebundene und gelöste Abstreukörnung der Verwertun

nach Wahl des AN zuführen .

23.113/637.32.90.01					TA
A sphaltdecksch. a					us MA 1 1 N
Asphaltdeckschicht aus Gussasp						halt MA 11	N herstelle
Einbaubreiten nach Unterlagen d
Auf Bauwerken in Randstreifen /						Entwässerungsrinnen
Einbaudicke		=	4	cm einschl . eing		edrückter Abstreukör -
nung.
Bindemittel	'=		30/45 .

Einbau von Hand.

23.113/927.63.15.09				m
F uge ausräumen und säubern
Bestehende Fuge ausräumen und Fugenspalt säubern				. A us	-
baustoffe nach Wahl des AN ver
Randfuge an Brückenkappen .
In Asphaltdeck	-	u nd	- schutzschic
Einzellängen bis 2 0,			00 m .
Fugenspaltbreite mindestens 2 0
Fugenspalttiefe		= 8 0

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 7 2

[Seite 71]

egion Nord

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02					2104 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-0				0 A	SB- Nr	.	4828 5			67
LV:		29-10-26				B	rücke ü		.d	.	Siebenmühlenbach
OZ			S tL	-	Nr							M enge	AE	EP in EUR	GB in EUR

23.113/942.63.19.40.0			2 TA
Fugenfüllung herstelle
Randfuge an Brückenkappe
In Asphaltdec	k - u n	d - s	chutzschicht.
Einzellängen bis 2		0,00	m .
Fugenspalttiefe ' =		8 0	mm . '
Fugenspaltbreite		= 2 0	mm.
Mit heiß verarbeitbarer elastischer Fugenmasse Typ N1

einschließlich zugehörigem und zuvor aufgetragenem Vor- anstrichmittel .

24.123/230.99.01
F ugeneinlage einbauen
Fugeneinlage nach Unterlagen des AG einbauen.
Bauteil	' =	F uge zwischen Kappenschürze und Flüge
Einlage	' a us Styropur .
Dicke =	1	cm.

24.123/205.97.00.00						7 ,50
B auwerksfuge herstellen
Bauwerksfuge nach Unterlagen des AG herstellen							. F	u-
genbänder und Fugeneinlagen einbauen.					S töße und Verbin
dungen herstellen
Bauteil	' =	K appen.
Fuge in Gesims und Kappe nach RiZ			"	Fu	g 3	" a usbilden

24.123/912.12			21,00		m
Ü berbauabschluss herste
Überbauabschluss nach Unterlagen des AG herstellen .					Fu -
genbänder und Fugeneinlagen einbauen.		S töße und Verbin
dungen verschweißen bzw .	vulkanisieren	. Abgerechnet
wird nach Länge der Überbauabschlussfuge in der lot -
rechten Draufsicht zwischen den Gesimsaußenkanten.
Überbauabschluss mit Betongelenk nach RiZ Abs				1.
Abschlussprofil für Abdichtung nach RiZ Abs			4 wird ge-

sondert vergütet .

Z wischensumme 03.04. . ..........., . .

03.05. B etonschutz u . I nstands. a rb.

entfällt

Z wischensumme 03. ............, . .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 7 3

[Seite 72]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkeh						r - Region Nor
Siemensstr	.	1 2		· 37327	Leinefelde

Langtext -/P reis- Verzeichnis

Projekt		3 2090060-02					2104
VE	:	0 120-26-0				0 A	SB	- Nr. 4 8	28 5 67
LV:		29-10-26			B		rücke ü .d		. Siebenmühlenba
OZ			S tL	- Nr						M enge	A	E	EP in EUR	GB in EUR

SONDERKOSTEN

04.00. V erwaltungskosten

19.101/322.10.00.00.1						0	1,					00
B aubüro für AG					auf-	und abbauen
Baubüro (			Baracke oder Container ) fü						r den AG,			d oppelwa
dig,	m it einem Fenster je Arbeitsplatz								, a ntransportie
ren und nach Unterlagen des AG aufbauen										.	Jeden Arbeit
platz mit Schreibti					sch,	Stuh	l , A ktenbock und Akten-
/ Kleiderschrank , je					den Raum zusätzlich mit Ablagetisch,
zwei weiteren Stühlen (						bzw	. S itzbank		) und verschließba-
rem Aktenschrank ausstatt							en .	Raum -	u nd Arbeitsplatzbe
leuchtung entsprechend den Vorschriften für die Be
leuchtung von Arbeitsplätzen herstell									en. E lektrische
Beleuchtung				, W as	chgelegenheit mit fließend kaltem und
warmen Wasser ,					Heizgelegenheit sowie Toilette einrich-
ten,	f ür Abwasserbeseitigung sorgen .								Der Bürowagen en
spricht mit seinen Arbeitsplätzen allen gesetzlichen
Regelungen und Vorschrifte							n.	B aubüro mit alle
Einrichtungen abbauen und abtransportieren											. B
Flächen entsprechend dem ursprünglichen Zustand her -
richten .		7	0 v	. H . d e	r Pauschale werden nach Übernahme
des Baubüros durch den A							G, d er Rest nach Erfüllung de
Leistung vergütet.
Bürofläche ca. 1 5					m 2 (	o hne Flure und Toiletten						) mit
Arbeitsplatz.
Zufahrt und Platzbefestigung nach Wahl des AN ausfüh -
ren .

19.101/327
B aubüro für AG vorhalten
Baubüro für den AG mit allen Einrichtungen vor						- u n
unterhalten.				V er - u	nd Entsorgung sicherstellen .	Baubüro
heizen.		2	mal wöchentlich reinigen . Z
tigte Plätze unterhalten
zu 1	/30	des Einheitspreises vergütet.

Z wischensumme 04.00. . ..........., . .

04.01. L andschaftsbau

entfällt

Z wischensumme 04. ............, . .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 7 4

[Seite 73]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis Zusammenstellung

Projekt		3 2090060-0	L		4 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
VE	:	0 120-26-00	ASB	-	Nr	.	4828			5 67
LV	:	29-10-26	Brücke ü				.d	.	Siebenmühlenbach
OZ											GB in EUR

LV 2 9-10-26

ALLGEMEINE BAUKOSTEN

00.00. B austelleneinrichtung . ..........., . .

00.01. V erkehrssicherung ............, . .

00.02. B austellenumfahrung . ..........., . .

00.03. A bbrucharbeiten ............, . .

00.04. S traßenbauarbeiten ............, . .

00.05. N ebenkosten . ..........., . .

S umme 00. . ..........., . .

ERD- U . G RÜNDUNGSARBEITEN , WASSERBAU

01.00. B augrubenverbau, Gründung . ..........., . .

01.01. W asserhaltung . ..........., . .

01.02. E rdarbeiten . ........... , ..

01.03. W erkstein - u nd Pflasterarbeiten ............, . .

01.04. R ohrleitungen u. Schächte . ..........., . .

01.05. W asserbau ............, . .

S umme 01. . ..........., . .

UNTERBAU

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 7 5

[Seite 74]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde	- Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis Zusammenstellung

Projekt		3 2090060-0	L
VE	:	0 120-26-00	ASB	-	Nr	.	4828			5 67
LV	:	29-10-26	Brücke ü				.d	.	Siebenmühlenbach
OZ											GB in EUR

02.00. B eton, S tahlbeton ............, . .

02.03. A bdichtungsarbeiten, F ugen ............, . .

S umme 02. . ..........., . .

ÜBERBAU

03.00. B eton, S tahlbeton, S tahlbau . ..........., ..

03.01. G erüste . ..........., . .

03.03. I nstall. - u. S chlosserarbeiten ............, . .

03.04. A bdichtung , Belag, F ugen ............ , ..

S umme 03. . ..........., . .

SONDERKOSTEN

04.00. V erwaltungskosten ............, . .

S umme 04. . ..........., . .

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 7 6

[Seite 75]

Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr -							Region Nord
Siemensstr	.	1 2	·	37327	Leinefelde-	Worbis

Langtext -/P reis- Verzeichnis Zusammenstellung

Projekt		3 2090060-0		2 L	2104
VE	:	0 120-26-00		A	SB	- Nr	.	4 828			5 67
LV	:	29-10-26	B		rücke ü			.d	.	Siebenmühlenbach
OZ												GB in EUR

LV 2 9-10-26

ALLGEMEINE BAUKOSTEN ............, . .
ERD- U . G RÜNDUNGSARBEITEN , WASSERBAU . ..........., . .
UNTERBAU . ........... , ..
ÜBERBAU ............ , ..
SONDERKOSTEN ............ , ..

Zusammenstellung des Angebotes

S umme der Abschnitte ( netto) ............, . .

A ngebotssumme ( netto) ............ ,. .

1 9,00 v. H . U msatzsteuer ( MwSt ) ............, . .

A ngebotssumme ( brutto ) . ..........., . .

Das LV besteht aus den Seiten 4 bis 7 7

Druckdatum: 2 9.10.2026 Seite : 7 7

[Seite 76]

Name und Anschrift des Bieters:

Ort Datum: Tel.: Fax: E-Mail: USt.-ID-Nr.:

32090060-02 L 2104 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla

0120-26-00 ASB-Nr. 4828 567

Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt

Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung

107 E TH HVA B-StB Vorlage Eigenerklärung Eignung 03-23 Seite 78

[Seite 77]

Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation

Registereintragungen

Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft

0,00

.......................................... .......................................... ..........................................

0,00

.......................................... .......................................... ..........................................

107 E TH HVA B-StB Vorlage Eigenerklärung Eignung 03-23 Seite 79

[Seite 78]

......................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................... .........................................................................................................................................................................

107 E TH HVA B-StB Vorlage Eigenerklärung Eignung 03-23 Seite 80

[Seite 79]

107 E TH HVA B-StB Vorlage Eigenerklärung Eignung 03-23 Seite 81

[Seite 80]

107 E TH HVA B-StB Vorlage Eigenerklärung Eignung 03-23 Seite 82

[Seite 81]

32090060-02 L 2104 Siebenmühlenb
0120-26-00 ASB-Nr. 4828 567

103 HVA-B Unterauftragnehmer- Nachunternehmerleistungen 03-23 Seite 83

[Seite 82]

32090060-02 L 2104 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla

0120-26-00 ASB-Nr. 4828 567

106 HVA B-StB Vorlage Erklärung Bieter-Arbeitsgemeinschaft 03-23 Seite 84

[Seite 83]

Anlage 1

Be zeichnung der Leistung:

32090060-02	L 2104 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla
0 1 2 0 - 2 6-00	ASB-Nr. 4828 567

(wie Aufforderung bzw. EU-Aufforderung zur Angebotsabgabe)

Abfallverzeichnis – Nicht gefährliche Abfälle

Übergabe des vollständig ausgefüllten Abfallverzeichnisses umgehend nach Erhalt des Zuschlagsschreibens einschließlich Unterlagen gemäß Anlage -
In Abhängigkeit vom Entsorgungsweg entweder Spalte 4 oder Spalten 5 und 6 ausgefüllt einreichen.
Beförderer/Transporteure in den Spalten 4 bzw. 5 und 6 sind nicht zulässig.

Abfall aus OZ *)	Abfallart *)	AVV- Schlüssel *)	Verwertung durch Bieter / in anderer Maßnahme	Verwertung / Beseitigung (Entsorgung) durch Entsorgungsbetriebe
			Angaben zu Art / Ort der Verwertung **)	Entsorgungsbetrieb **) Name / Bezeichnung Behördliche Nummer
1	2	3	4	5	6
00.02.0005	Beton	170101
00.02.0032	Bankettschälgut	170504
00.02.0035	Asphalt	170302
00.02.0037	Boden	170504
00.02.0039	Boden	170504
00.02.0041	Boden	170504

*) Vom Auftraggeber einzusetzen **) Vom Auftragnehmer einzusetzen (in Abhängigkeit vom Entsorgungsweg entweder Spalte 4 oder Spalten 5 und 6)

THE TH HVA B-StB Abfallverzeichnis - nicht gefährl Abfälle 01-23 85

[Seite 84]

Abfall aus OZ *)	Abfallart *)		AVV- Schlüssel *)	Verwertung durch Bieter / in anderer Maßnahme	Verwertung / Beseitigung (Entsorgung) durch Entsorgungsbetriebe
				Angaben zu Art / Ort der Verwertung **)	Entsorgungsbetrieb **) Name / Bezeichnung Behördliche Nummer
1	2		3	4	5	6
0 0.03.0009	Beton	Beton	170101
00.03.0011	Asphalt	Asphalt	170302
00.03.0018		Beton, Naturstein, Bauschutt	170101, 170107
00.04.0002	Bankettschälgut		170504
00.04.0005	Asphalt		170302
00.04.0007		Boden	170504
00.04.0010		Beton	170101
00.04.0012		Boden	170504
01.00.0011		Bohrgut	170504
01.02.0003	Boden		170504
01.05.0003	Boden		170506, 170505

*) Vom Auftraggeber einzusetzen **) Vom Auftragnehmer einzusetzen (in Abhängigkeit vom Entsorgungsweg entweder Spalte 4 oder Spalten 5 und 6)

THE TH HVA B-StB Abfallverzeichnis - nicht gefährl Abfälle 01-23 86

[Seite 85]

E TH HVA B-StB Abfallverzeichnis - nicht gefährl Abfälle Anl 01-23 Seite 87

[Seite 86]

32090060-02 L 2104 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla

0120-26-00 ASB-Nr. 4828 567

00.03.0013	170106* Schutzbeton m. Anhaftungen
00.03.0015	Abdichtung 170303*
00.03.0019	Beton m. 170303* Anhaftungen

E TH HVA B-StB Abfallverzeichnis - gefährl Abfälle 01-23 Seite 88

[Seite 87]

E TH HVA B-StB Abfallverzeichnis - gefährl Abfälle 01-23 Seite 89

[Seite 88]

32090060-02 L 2104 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla

0120-26-00 ASB-Nr. 4828 567

E TH Kalkulation mit vorbestimmten Zuschlägen 04-16 Seite 90

[Seite 89]

E TH Kalkulation mit vorbestimmten Zuschlägen 04-16 Seite 91

[Seite 90]

32090060-02 L 2104 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla

0120-26-00 ASB-Nr. 4828 567

E TH Kalkulation über die Endsumme 04-16 Seite 92

[Seite 91]

E TH Kalkulation über die Endsumme 04-16 Seite 93

[Seite 92]

32090060-02 L 2104 Siebenmühlenbachbrücke in Niederdorla

0120-26-00 ASB-Nr. 4828 567

E TH Aufgliederung der Einheitspreise 04-16 Seite 94

[Seite 93]

Stand: 01.01.2024

Eigenerklärung zum Thüringer Vergabegesetz gemäß § 8 Abs. 1 S. 1

Für Aufträge staatlicher Auftraggeber sowie Universitäten und ihrer Einrichtungen

Wichtiger Hinweis: Diese Eigenerklärung ist der Vergabestelle mit Abgabe des Angebots vollständig ausgefüllt vorzulegen. Wird keine unterschriebene Eigenerklärung abgegeben, wird das Angebot gemäß § 8 Abs. 1 S. 3 ThürVgG vom Vergabeverfahren ausgeschlossen.

Nähere Details und rechtliche Hinweise zu den hier aufgelisteten Anforderungen, finden Sie auch in den Erläuterungen zur Eigenerklärung", abrufbar unter: https://wirtschaft.thueringen.de/wirtschaft/wirtschaftsverwaltung/oeffentlichesauftragswesen/

I. Erklärung

Ich/Wir erkläre/erklären, dass mir/uns die Bestimmungen des Thüringer Vergabegesetzes bekannt sind und ich/wir insbesondere die folgenden daraus resultierenden Anforderungen und Verpflichtungen einhalten werde/werden:

Die Pflicht zur Tariftreue gemäß § 6 Abs. 1 ThürVgG.
Die Pflicht zur Zahlung des für repräsentativ erklärten Tarifentgelts (§ 6 Abs. 4 S. 1 und 2). Falls keine Bekanntgabe nach § 6 Abs. 4 S. 4 vorliegt oder das Entgelt geringer wäre als das Entgelt nach § 6 Abs. 4 S. 5, die Pflicht zur Zahlung eines Entgelts, das mindestens 1,50 Euro über dem aktuell gültigen gesetzlichen Mindestlohn liegt (§ 6 Abs. 4 S. 5 und 6 ThürVgG). Dies gilt auch für jedwede eingesetzte Nachunternehmer.
Die Anforderungen des § 6 Abs. 5, den Einsatz von Leiharbeitskräften betreffend.
Die Pflicht zur Entgeltgleichheit nach § 6 Abs. 10 ThürVgG.
Die Notwendigkeit vor dem Einsatz von jedweden Nachunternehmern gemäß § 7 Abs. 1 ThürVgG die Zustimmung des Auftraggebers einzuholen.
Die Weitergabe der aus dem ThürVgG resultierenden Pflichten an jedweden von mir/ uns eingesetzten Nachunternehmer gemäß § 7 Abs. 2 und 4 ThürVgG und damit einhergehend auch meine/ unsere Verpflichtung zur Kontrolle der Einhaltung dieser Pflichten durch alle Nachunternehmer.
Die Pflicht zur Vorhaltung von Unterlagen durch mich/uns nach § 12 Abs. 1 sowie jedweden von mir/ uns eingesetzten Nachunternehmer nach § 12 Abs. 2 ThürVgG für Kontrollen, auf deren Möglichkeit ich auch meine/ unsere Beschäftigten hinweise.

Mir/ uns ist bewusst, dass die Nichteinhaltung der vorgenannten Verpflichtungen Sanktionen nach sich ziehen kann, namentlich die Verhängung von Vertragsstrafen gemäß § 13 Abs. 1, die fristlose Kündigung des Vertrages gemäß § 13 Abs. 2 oder der Ausschluss von Vergabeverfahren für eine Dauer von bis zu drei 3 Jahren gemäß § 13 Abs. 3 ThürVgG.

Seite 1 von 2

[Seite 94]

II. Sanktionen gemäß § 13 Abs. 1 und 2 ThürVgG

Ich verpflichte mich / Wir verpflichten uns,

für jeden schuldhaften Verstoß gegen eine der Verpflichtungen nach §§ 6, 7 und 12 ThürVgG, eine Vertragsstrafe in Höhe von 5 % des Auftragswertes (ohne Umsatzsteuer) an den Auftraggeber zu zahlen.
zur Zahlung der Vertragsstrafe auch für den Fall, dass der Verstoß durch einen von mir/uns eingesetzten Nachunternehmer oder einen von diesem eingesetzten Nachunternehmer begangen wird, es sei denn, dass ich/wir den Verstoß weder kannte(n) noch kennen musste(n)

Mir/Uns ist bewusst, dass nach § 13 Abs. 4 ThürVgG die Geltendmachung dieser Vertragsstrafe von der Geltendmachung einer Vertragsstrafe aus anderen Gründen sowie der Geltendmachung sonstiger Ansprüche unberührt bleibt.

Weiter wird vereinbart, dass

Der Auftraggeber zur fristlosen Kündigung des Vertrages berechtigt ist, wenn wir oder ein von mir/uns eingesetzter Nachunternehmer die aus dem § 6 ThürVgG resultierenden Anforderungen schuldhaft nicht erfüllen oder wenn schuldhaft gegen die Verpflichtungen der §§ 7 und 12 Abs. 2 ThürVgG verstoßen wird.

Vergabenummer: 152-0120/26-B-Ö-43

Name/ Stempel des Bieters Ort, Datum Unterschrift

Seite 2 von 2

0120-26_Heftung 2.pdf

Leistungsbeschreibung – Kurzfassung –

kör -

Anlage 1

Abfallverzeichnis – Nicht gefährliche Abfälle

Stand: 01.01.2024

Eigenerklärung zum Thüringer Vergabegesetz gemäß § 8 Abs. 1 S. 1