[Seite 1]
Die Autobahn GmbH des Bundes
Niederlassung Nordost
An der Autobahn Alll - 16540 Hohen Neuendori: / OT Stolpe
Bericht zur Materialbegutachtung und Abfallentsorgung
A 10 BW57
Prüfbericht Nr.: 53/288/24
^straü%
Bauprüf- und -^ 'h ^
f/ &M '^\
-beratungsgesellschaft mbH
A-:^?at^! ^
Asphalt | Beton | Erdstoff v^'"^^1^' ^/
"v. ^
Unabhängiges Institut
Prüfstelle Potsdam St nsdorf, den 13. Ruhlsdorfer Str. 95 ^ 14532 Stahnsdorf Tel. +49(0)3329-60690 Fax +49(0)3329-606928 ottka Dudziak Geschäftsführer/Prüfstellenleiter; Dipl.-lng. Dr.-lng. Dipl.-lng. Stefan Pichottka Prüfstellenleiter Bearbeiter
Abb. l: Das begutachtete Bauwerk BW57, Bereich der Unterbauten -Ansicht am 23.04.2024.
[Seite 2]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 2
BV: A 10 BW57
Prüfbericht Nr. 53/288/24
Bericht zur Materialbegutachtung und Abfallentsorgung
Auftraggeber: Die Autobahn GmbH des Bundes
Niederlassung Nordost
An der Autobahn A111
16540 Hohen Neuendorf / OT Stolpe
Auftrag vom: 05.03.2024
Bestellnummer: 4400043055
Bauvorhaben: A 10 BW57
Gegenstand: Bauzustandsuntersuchung und Voruntersuchung zur
Verwertbarkeit der Abbruchstoffe
Bearbeiter: Herr Dr. Dudziak
aufgestellt: August - September 2024
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 3]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 3
BV: A 10 BW57
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis ..................................................................................................................3
Tabellenverzeichnis ...............................................................................................................5
Anlagenverzeichnis ................................................................................................................7
Abkürzungen ..........................................................................................................................8
Zur Anwendung kommende Normen und Richtlinien............................................................8
-
Sachverhalt und Aufgabenstellung .................................................................................9
-
Grundlagen .....................................................................................................................9
-
Prüfumfang, Probenahme und Untersuchungsverfahren ...............................................9
3.1 Örtliche Probenahmen und Erkundungen ...........................................................................9
3.1.1 Kernbohrungen, Aufgrabungen der ungebundenen Schichten .....................................9
3.1.2 Sonstige Beprobungen ............................................................................................... 10
3.2 Durchgeführte Prüfungen ................................................................................................. 10
3.2.1 Druckfestigkeit. .......................................................................................................... 10
3.2.2 Umweltverträglichkeit/Wiederverwendbarkeit .......................................................... 10
3.2.3 Andere (Bewehrungsortung, ...) ................................................................................. 11
- Untersuchungsergebnisse .............................................................................................14
4.1 Materialbegutachtung ...................................................................................................... 14
4.1.1 Visuelle Aufnahme/Schichtenaufbau alle Erkundungsstellen. ..................................... 14
4.1.2 Aufschlüsse/Bohrkernentnahmestellen 1 bis 6 Vorfelder und Überbau oben ............. 14
4.1.3 Aufschlüsse/Bohrkernentnahmestellen 2, 3, 7 und 8 Überbau unten ......................... 16
4.1.4 Aufschlüsse Kappen Außen und Mitte ........................................................................ 17
4.1.5 Aufschlüsse 6.1 bis 6.3 und 1.1 bis 1.3 Widerlager beider Teilbauwerke Seite Phöben/Nord-Ost. ..................................................................................................................... 19
4.1.6 Aufschlüsse 11.1 bis 11.3 und 10.1 bis 10.3 Widerlager beider Teilbauwerke Seite Groß Kreutz/Süd-West ....................................................................................................................... 23
4.1.7 Aufschlüsse 5.1 bis 5.3 und 4.1 bis 4.3 Flügelwände beider Teilbauwerke Seite Phöben/Nord-Ost. ..................................................................................................................... 27
4.1.8 Aufschlüsse 12.1 bis 12.3 und 9.1 bis 9.3 Flügelwände beider Teilbauwerke Seite Groß Kreutz/Süd-West ....................................................................................................................... 30
4.1.9 Aufschlüsse 1.1 bis 12.3 ohne 2, 3, 7 und 8 Unterbauten Bewehrung ......................... 34
4.2 Altlastenbeurteilung (Wiederverwendbarkeit, Abfallentsorgung) .................................... 35
4.2.1 Aufschlüsse 1 bis 6 Vorfelder und Überbau oben Asphalt ........................................... 35
4.2.2 Aufschlüsse 2 und 5 Überbau oben Dichtung ............................................................. 36
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 4]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 4
BV: A 10 BW57
4.2.3 Übrige Dichtung Fugen- und Dichtungsmaterialien Überbau und Kappe Außen.......... 36
4.2.4 Aufschlüsse 1, 3, 4 und 6 Schichten unterhalb den Asphaltschichten Vorfelder vor und hinter dem Brückenbauwerk ..................................................................................................... 37
4.2.5 Schürfe Bankettbereich vor und hinter dem Brückenbauwerk .................................... 38
4.2.6 Kratzproben Geländer ................................................................................................ 39
4.2.7 Rohr/Kanal Kappe Außen RF Phöben.......................................................................... 40
4.2.8 Aufschlüsse/Bohrkernentnahmestellen 2, 3, 7 und 8 Konstruktionsbeton des Überbaus und Bohrkernentnahmestellen Kappen Außen und Mitte .......................................................... 41
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 5]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 5
BV: A 10 BW57
Tabellenverzeichnis
Tabelle 1: Übersicht der Mischproben, deren Ursprung und durchgeführte Untersuchungen .............................................................................................................................................11
Tabelle 2: Bohrkernentnahmestellen Vorfelder und Überbau oben und der an den Stellen angetroffene Aufbau (Anzahl der Materialschichten) ...........................................................14
Tabelle 3: Bindemitteleigenschaften des Ausbauasphaltes ..................................................15
Tabelle 4: Bohrkernentnahmestellen Überbau unten ..........................................................16
Tabelle 5: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Überbau unten und Berechnung der äquivalenten Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2017-02. ...........................................16
Tabelle 6: Bohrkernentnahmestellen Kappenbeton Kappen Außen und Mitte. .....................17
Tabelle 7: Druckfestigkeit Beton der Kappen Außen beide RF und Berechnung der äquivalenten Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2017-02. ...........................................17
Tabelle 8: Druckfestigkeit Beton der Kappen Mitte beide RF und Berechnung der äquivalenten Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2017-02. ................................................................18
Tabelle 9: Bohrkernentnahmestellen Konstruktionsbeton beide Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost .................................................................................................................19
Tabelle 10: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1. ........................................................19
Tabelle 11: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02. .............................................20
Tabelle 12: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1. ................................21
Tabelle 13: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02. .....................22
Tabelle 14: Bohrkernentnahmestellen Konstruktionsbeton beide Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West ..................................................................................................................23
Tabelle 15: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1. ........................................................23
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 6]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 6
BV: A 10 BW57
Tabelle 16: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02. .............................................24
Tabelle 17: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1. ................................25
Tabelle 18: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02. .....................26
Tabelle 19: Bohrkernentnahmestellen Konstruktionsbeton beide Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost .................................................................................................................27
Tabelle 20: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1. ........................................................27
Tabelle 21: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02. .............................................28
Tabelle 22: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1. ................................29
Tabelle 23: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02. .....................30
Tabelle 24: Bohrkernentnahmestellen Konstruktionsbeton beide Flügelwände Seite Groß Kreutz/Süd-West ..................................................................................................................30
Tabelle 25: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1. ........................................................31
Tabelle 26: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02. .............................................32
Tabelle 27: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1. ................................32
Tabelle 28: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02. .....................33
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 7]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 7
BV: A 10 BW57
Tabelle 29: Umweltverträglichkeit/Wiederverwendbarkeit Überbau oben Asphaltschichten .............................................................................................................................................35
Tabelle 30: Umweltverträglichkeit Überbau oben Dichtung. .................................................36
Tabelle 31: Umweltverträglichkeit übrige Dichtung Fugen- und Dichtungsmaterialien Überbau und Kappe Außen. ................................................................................................................36
Tabelle 32: Wiederverwendbarkeit Schichten unterhalb den Asphaltschichten Vorfelder vor und hinter dem Brückenbauwerk. ........................................................................................37
Tabelle 33: Umweltverträglichkeit Oberboden Bankettbereich vor und hinter dem Brückenbauwerk ..................................................................................................................38
Tabelle 34: Wiederverwendbarkeit Bankettmaterial.............................................................39
Tabelle 35: Umweltverträglichkeit Korrosionsschutz des Geländers. ....................................40
Tabelle 36: Umweltverträglichkeit Rohr/Kanal Kappe Außen RF Phöben. .............................40
Tabelle 37: Wiederverwendbarkeit Konstruktionsbeton Überbau und Kappen Außen und Mitte. ...................................................................................................................................41
Anlagenverzeichnis
Anlage 1 – Bohrkernentnahmeprotokoll (1 Seite) Anlage 2 – Fotodokumentation örtliche Probenahmen und Erkundungen (20 Seiten) Anlage 3 – Fotodokumentation von Probenmaterial (45 Seiten) Anlage 4 – TAB-Prüfbericht 602/24 – C170-1 (1 Seite) Anlage 5 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 483167 (2 Seiten) Anlage 6 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 483168 (2 Seiten) Anlage 7 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 500508 (2 Seiten) Anlage 8 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 500509 (2 Seiten) Anlage 9 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 500497 (2 Seiten) Anlage 10 – TAB-Prüfbericht 620/24 – C188-1 (1 Seite) Anlage 11 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 490374 (2 Seiten) Anlage 12 – TAB-Prüfbericht 602/24 – C170-3 (2 Seiten) Anlage 13 – TAB-Prüfbericht 602/24 – C170-2k (3 Seiten) Anlage 14 – TAB-Prüfbericht 602/24 – C170-4 (2 Seiten) Anlage 15 – TAB-Prüfbericht 602/24 – C170-5 (2 Seiten) Anlage 16 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 490356 (4 Seiten) Anlage 17 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 490357 (4 Seiten) Anlage 18 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 490358 (4 Seiten) Anlage 19 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 490359 (4 Seiten) Anlage 20 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 490360 (4 Seiten)
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 8]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 8
BV: A 10 BW57
Anlage 21 – AGROLAB-Prüfbericht zur Analysennr. 490361 (4 Seiten) Anlage 22 – Auswertung Betondeckungsmessungen/Bewerungsortung
Abkürzungen
BK Bohrkern BW Bauwerk/Brückenbauwerk FR Fahrtrichtung MP Mischprobe OK Oberkante RF bzw. Rifa Richtungsfahrbahn BnF Brechpunkt nach Fraaß RuK Ring und Kugel
Zur Anwendung kommende Normen und Richtlinien
DIN EN 12504-1:2021-02 DIN EN 12390-3:2019-10 DIN EN 13791:2020-02 + DIN EN 13791/A20:2022-04 Ersatzbaustoffverordnung (EBV)
Vollzugshinweise zur Zuordnung von Abfällen zu den Abfallarten eines Spiegeleintrages in der Abfallverzeichnis-Verordnung (Amtsblatt für Brandenburg – Nr. 13 vom 5. April 2023)
Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BBodSchV) neue Fassung
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 9]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 9
BV: A 10 BW57
1. Sachverhalt und Aufgabenstellung
Die Autobahn GmbH des Bundes plant den Ersatzneubau des Brückenbauwerkes BW57 (BW 3543508). Die Brücke überführt die A 10 bei km 117 über den Großen Plessower See bei Wer- der. Sie verbindet die Ortsteile Groß Kreutz und Phöben. Im Zuge der o. g. Maßnahme soll das bestehende Bauwerk zurück gebaut werden.
Zur Vorbereitung der Abrissarbeiten sind orientierenden Schadstoff- und Abfalluntersuchun- gen an den vorhandenen Ausbaustoffen der Brücke und der Brückenvorfelder vorzunehmen. Dementsprechend wurde die ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH (nachfolgend ABE) durch die Autobahn GmbH des Bundes, auf Grundlage des Angebotes S/017/24 vom 26.02.2024 beauftragt, die erforderlichen Beprobungen auszuführen und die Materialunter- suchungen, vor allem Untersuchungen der umweltrelevanten Parameter unter Berücksichti- gung der gültigen Regelwerke, durchzuführen.
Die von der ABE festgelegte Lage der Untersuchungsstellen im Bereich der beiden Fahrbahnen wurde im Bohrkernentnahmeprotokoll eingetragen (siehe Anlage 1) und, für die übrigen Stel- len, auch in den Blättern in der Anlage 3.
2. Grundlagen
[GUT] Gutachterliche Stellungnahme des im Rahmen der Bestandsprüfung im Brückenüberbau festgestellten Chlorigehaltes und Empfehlung von Maßnahmen zur Schadensüberwachung vom Ingeniurbüro J. Paul GmbH, 2015
3. Prüfumfang, Probenahme und Untersuchungsverfahren
3.1 Örtliche Probenahmen und Erkundungen
3.1.1 Kernbohrungen, Aufgrabungen der ungebundenen Schichten Am 23.04., 29.04. und 02.05.2024 wurden aus den Über- und Unterbauten der Brücke ein- schließlich der Brückenvorfelder insgesamt 45 Bohrkerne mit einem Nenndurchmesser von 100 mm oder größer (150 mm bei Straßenkernbohrungen) entnommen. Die Anzahl der ent- nommenen Bohrkerne richtete sich vor allem nach der für die Umweltverträglichkeitsprüfun- gen notwendigen Menge des Ausbaumaterials (gezielt mind. 3 kg) und nach dem angewand- ten Durchmesser der Bohrkrone unter Berücksichtigung der vorhandenen Bewehrung der Stahlbetonbauteile. Nach Feststellung einer anderen Betonsorte in den Kappen Mitte wurde in diesem Bereich ein zusätzlicher Bohrkern je Richtungsfahrbahn gezogen (laut Angebot: 1 Stück).
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 10]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 10
BV: A 10 BW57
Die Bohrkernentnahme erfolgte im Nassbohrverfahren nach DIN EN 12504-1:2021-02 (für Be- ton) und in Anlehnung an TP Asphalt-StB Teil 27 (für Asphalt). Vor jeder Bohrkernentnahme in Betonbauteilen wurde die Bewehrung zerstörungsfrei geortet, um einen Anschnitt dieser zu vermeiden. Die im Zuge der Kernbohrungen entstandenen Bohrlöcher wurden mit einem Kalt- asphalt bzw. einem Betonersatz für die Beanspruchungsklasse M3 nach DAfStb-Instandset- zungsrichtlinie verschlossen.
Die unter dem gebundenen Oberbau und in Banketten vor und hinter dem Brückenbauwerk angetroffenen Materialien mit einem bestimmten Anteil an mineralischen Fremdbestandtei- len wurden aufgegraben und mitbeprobt.
3.1.2 Sonstige Beprobungen Es sind Kratzproben der Beschichtung/des Korrosionsschutzanstriches des Geländers und des Materials aus der Fuge zwischen den Richtungsfahrbahnen des Brückenüberbaus entnommen worden. Diese wurden zu entsprechenden Mischproben zusammengefasst und zusammen mit der angetroffenen Dichtung der Fahrbahn im Bereich des Brückenüberbaus und Beschich- tung sowie Abdichtung der Kappe Außen RF Groß Kreutz auf bestimmte umweltrelevante Pa- rameter (PAK oder PCB, Asbest und, nur am Korrosionsschutzanstrich, Schwermetalle) unter- sucht. Das in der Kappe Außen RF Phöben angetroffene Rohr wurde ergänzend auf Asbest untersucht.
3.2 Durchgeführte Prüfungen
3.2.1 Druckfestigkeit Zur Ermittlung der Betondruckfestigkeit wurden die Bohrkerne durch Trennschnitte mit plan- parallelem Schleifen der Schnittflächen zu Prüfkörpern mit einem Längen/Durchmesser-Ver- hältnis von 2:1 (für Proben mit einer ausreichenden Länge) bzw. 1:1 aufbereitet. Bei Bedarf wurden auch Bohrkerne mit einem kleineren Durchmesser (50 mm) aus dem beprobten Aus- baumaterial (Bohrkerne aus den Stellen 6.1 und 6.2, teilweise auch aus Kappen) gewonnen.
Es wurde max. ein Prüfkörper (mit Ausnahme des Bohrkerns 6.1- zwei Prüfkörper) je entnom- menen Bohrkern geprüft. Die Druckfestigkeitsprüfung erfolgte nach DIN EN 12390-3:2019-10. Vor der Bestimmung der Druckfestigkeit wurde die Rohdichte an den Prüfkörpern gravimet- risch ermittelt.
3.2.2 Umweltverträglichkeit/Wiederverwendbarkeit Die Untersuchungen der umweltrelevanten Parameter (Schadstoffuntersuchungen) erfolgten an den im Vorfeld, direkt und nach den Druckfestigkeitsprüfungen, hergestellten Mischpro- ben. Es wurden die augenscheinlich identischen bzw. augenscheinlich gleichartigen Materia- lien zu jeweils einer Mischprobe zusammengefasst. Danach wurden sie an die Technische
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 11]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 11
BV: A 10 BW57
Gesellschaft für Analytik und Beratung mbH oder an die AGROLAB Umwelt GmbH (beide Nach- auftragnehmer der ABE GmbH) zur Prüfung der umweltrelevanten Parameter nach dem zum Zeitpunkt der Bearbeitung gültigen Regelwerk übergeben.
3.2.3 Andere (Bewehrungsortung, ...) Die Messungen für den Bewehrungsnachweis und die Bewehrungsanalyse erfolgten an Unter- bauten im elektro-magnetischen Induktionsverfahren des Hilti Ferroscan PS 200 im Rahmen von jeweils einem Flächenscan je Bauteil. Unter Berücksichtigung der Erkenntnisse aus den Messungen wurden, abweichend vom Angebot, keine Carbonatisierungstiefe und der Chlo- ridgehalt in Absprache mit dem AG bestimmt.
Die Übersicht der zusammengefassten Mischproben und der an den Mischproben durchge- führten Untersuchungen ist der Tabelle 1 zu entnehmen.
| Auf- schluss- punkt/ Bohr(kern - ent- nahme)- stelle-Nr. | Bauteil | Untersuchtes Ausbaumaterial | Umweltverträglichkeit/ Wiederverwertbarkeit, die zu untersuchenden Parameter (Mischprobe) | gnutrosgnurheweB | ethcidhoR,tiekgitsefkcurD | niellatsebsA.otsebsA+KAP | tsebsA+BCP | ellatemrewhcS | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ,1egalnAVBE.meg | 1ellebaT | ,4egalnAVBE.meg | 2.2ellebaT | ,1egalnAVBE.meg | 3ellebaT | VhcSBB.meg | AVuR.meg | -lettimedniB | netfahcsnegie | |||||||||||||||||||||||
| 1 | Vorfeld vor BW, RF Phöben | Asphaltx5 Verfestigung Bodenmaterial | x (MP 1RC) | x (MP 1BMF) | x (MP A1) | x | ||||||||||||||||||||||||||
| 2 | Überbau, RF Phöben | Asphaltx3 Dichtung | x (MP A3) | x | x | |||||||||||||||||||||||||||
| 3 | Vorfeld nach BW, RF Phöben | Asphaltx5 Verfestigung Bodenmaterial | x (MP 1RC) | x (MP 1BMF) | x (MP A1) | x | ||||||||||||||||||||||||||
| 4 | Vorfeld vor BW, RF Groß Kreutz | Asphaltx3 ToB RC Bodenmaterial | x (MP 2RC) | x (MP 2BMF) | x (MP A2) | x | ||||||||||||||||||||||||||
| 5 | Überbau, RF Groß Kreutz | Asphaltx3 Dichtung | x (MP A4) | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| 6 | Vorfeld nach BW, RF Groß Kreutz | Asphaltx4 ToB RC Bodenmaterial | x (MP 2RC) | x (MP 2BMF) | x (MP A2) | x | x |
Tabelle 1: Übersicht der Mischproben, deren Ursprung und durchgeführte Untersuchungen
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 12]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 12
BV: A 10 BW57
| Auf- schluss- punkt/ Bohr(kern - ent- nahme)- stelle-Nr. | Bauteil | Untersuchtes Ausbaumaterial | Umweltverträglichkeit/ Wiederverwertbarkeit, die zu untersuchenden Parameter (Mischprobe) | gnutrosgnurheweB | ethcidhoR,tiekgitsefkcurD | niellatsebsA.otsebsA+KAP | tsebsA+BCP | ellatemrewhcS | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ,1egalnAVBE.meg | 1ellebaT | ,4egalnAVBE.meg | 2.2ellebaT | ,1egalnAVBE.meg | 3ellebaT | VhcSBB.meg | AVuR.meg | -lettimedniB | netfahcsnegie | |||||||||||||||||||||||
| KAPH | Kappe Außen RF Phöben | mineralische Schicht Beton | x (MP B3) | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| KAGK | Kappe Außen RF Groß Kreutz | Beschichtung mineralische Schicht Beton | x (MP B4) | x | x | x | ||||||||||||||||||||||||||
| KMPH | Kappe Mitte/In- nen RF Phöben | Beton | x (MP B5) | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| KMGK | Kappe Mitte/In- nen RF Groß Kreutz | Beton Dichtung | x (MP B6) | x | x | |||||||||||||||||||||||||||
| Fuge | Fuge Mitte (zw. RF) | Fugenmaterial | x | |||||||||||||||||||||||||||||
| Rohr/ Kanal | Kappe Außen RF Phöben | k. A. | x* 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 1.1-1.3 | Widerlager Seite Phöben/Nord- Ost v. Teilbau- werk Rifa Groß Kreutz | Beton | x | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | Überbau v. Teil- bauwerk Rifa Phöben. Seite Phöben/Nord- Ost | Beton | x (MP B1) | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | Überbau v. Teil- bauwerk Rifa Groß Kreutz. Seite Phö- ben/Nord-Ost | Beton | x (MP B2) | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1-4.3 | Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord- Ost v. Teilbau- werk Rifa Groß Kreutz | Beton | x | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1-5.3 | Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord- Ost v. Teilbau- werk Rifa Phö- ben | Beton | x | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| 6.1-6.3 | Widerlager Seite Phöben/Nord- Ost v. Teilbau- werk Rifa Phö- ben | Beton | x | x |
Tabelle 1: Übersicht der Mischproben, deren Ursprung und durchgeführte Untersuchungen (fortgesetzt)
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 13]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 13
BV: A 10 BW57
| Auf- schluss- punkt/ Bohr(kern - ent- nahme)- stelle-Nr. | Bauteil | Untersuchtes Ausbaumaterial | Umweltverträglichkeit/ Wiederverwertbarkeit, die zu untersuchenden Parameter (Mischprobe) | gnutrosgnurheweB | ethcidhoR,tiekgitsefkcurD | niellatsebsA.otsebsA+KAP | tsebsA+BCP | ellatemrewhcS | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ,1egalnAVBE.meg | 1ellebaT | ,4egalnAVBE.meg | 2.2ellebaT | ,1egalnAVBE.meg | 3ellebaT | VhcSBB.meg | AVuR.meg | -lettimedniB | netfahcsnegie | |||||||||||||||||||||||
| 7 | Überbau v. Teil- bauwerk Rifa Phöben. Seite Groß Kreutz/Süd-West | Beton | x (MP B1) | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| 8 | Überbau v. Teil- bauwerk Rifa Groß Kreutz. Seite Groß Kreutz/Süd-West | Beton | x (MP B2) | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| 9.1-9.3 | Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz | Beton | x | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| 10.1-10.3 | Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz | Beton | x | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| 11.1-11.3 | Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Phöben | Beton | x | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| 12.1.12.3 | Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Phöben | Beton | x | x | ||||||||||||||||||||||||||||
| Kratzpro- ben | Geländer | Korrosionsschutzan- strich/-beschichtung | x | |||||||||||||||||||||||||||||
| Schälgut | Bankett RF Phöben | Schälgut | x (1o B) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Bankett- material | Bankett RF Phöben | Bankettmaterial | x (MP 1BAN) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Schälgut | Bankett RF Groß Kreutz | Schälgut | x (2o B) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Bankett- material | Bankett RF Groß Kreutz | Bankettmaterial | x (MP 2BAN) |
*1- Untersuchung nur auf Asbest Tabelle 1: Übersicht der Mischproben, deren Ursprung und durchgeführte Untersuchungen (fortgesetzt)
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 14]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 14
BV: A 10 BW57
4. Untersuchungsergebnisse
4.1 Materialbegutachtung
4.1.1 Visuelle Aufnahme/Schichtenaufbau alle Erkundungsstellen Der Anlage 2 ist die Fotodokumentation der Bohrkernentnahme und der Anlage 3 ist die Do- kumentation des Schichtenaufbaus zu entnehmen.
4.1.2 Aufschlüsse/Bohrkernentnahmestellen 1 bis 6 Vorfelder und Überbau oben Die Bohrkerne sind den Entnahmestellen wie folgt zuzuordnen.
| Aufschluss [-] | Lage | Bohrrichtung | Bemerkungen [-] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [-] | [-] | |||||||||
| 1 | Vorfeld vor BW RF Phöben | rechter Fahrstreifen | vertikal | |||||||
| 2 | Überbau RF Phöben | rechter Fahrstreifen | vertikal | |||||||
| 3 | Vorfeld hinter BW RF Phöben | rechter Fahrstreifen | vertikal | |||||||
| 4 | Vorfeld vor BW RF Groß Kreutz | rechter Fahrstreifen | vertikal | |||||||
| 5 | Überbau RF Groß Kreutz | rechter Fahrstreifen | vertikal | |||||||
| 6 | Vorfeld hinter BW RF Groß Kreutz | rechter Fahrstreifen | vertikal |
Tabelle 2: Bohrkernentnahmestellen Vorfelder und Überbau oben und der an den Stellen angetroffene Aufbau (Anzahl der Materialschichten)
Die Ergebnisse der Bestimmung der Bindemitteleigenschaften für die Mischproben aus den Einzelasphaltschichten der Bohrkerne 1 bis 6 sind der folgenden Tabelle zu entnehmen.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 15]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 15
BV: A 10 BW57
| Proben- bezeichnung | Beschreibung des Probenursprungs | MW RuK | MW BP nach DIN EN 12593 [°C] | MW Penetra- | Mitverwen- dung im Heißmischgut | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nach DIN EN | tion nach | ||||||||
| 1427 | DIN EN 1426 | ||||||||
| [°C] | [0,1 mm] | ||||||||
| MP 1.1 | obere Deckschicht (Schicht Nr. 1) der Bohrkerne 1, 2 und 3 | 67,4 | - | 26 | zulässig | ||||
| MP 1.2 | untere Deckschicht (Schicht Nr. 2) der Bohrkerne 1 und 3 und mittlere Deckschicht (Schicht Nr. 2) des Bohrkerns 2 | 57,2 | - | 43 | zulässig | ||||
| MP 1.3 | untere Deckschicht (Schicht Nr. 3) des Bohrkerns 2 | 59,4 | - | 38 | zulässig | ||||
| MP 2 | Binderschicht (Schicht Nr. 3) der Bohrkerne 1 und 3 | 61,4 | - | 34 | zulässig | ||||
| MP 3 | Tragschichten (Schicht Nr. 4 und 5) der Bohrkerne 1 und 3 | 84,4 | + 7 | 11 | nicht zulässig | ||||
| MP 4.1 | obere Deckschicht (Schicht Nr. 1) der Bohrkerne 4, 5 und 6 | 69,6 | - | 21 | zulässig | ||||
| MP 4.2 | untere Deckschicht (Schicht Nr. 2) der Bohrkerne 4 und 6 | 58,2 | - | 43 | zulässig | ||||
| MP 4.3 | mittlere und untere Deckschichten (Schichten Nr. 2 und 3) des Bohrkerns 5 | 64,6 | - | 23 | zulässig | ||||
| MP 5 | Binderschicht (Schicht Nr. 3) des Bohrkerns 6 | 71,6 | 0 | 16 | zulässig | ||||
| MP 6 | Tragschicht (Schicht Nr. 3 bzw. 4) der Bohrkerne 4 und 6 | 74,4 | +3 | 10 | nicht zulässig |
Tabelle 3: Bindemitteleigenschaften des Ausbauasphaltes
Unter Berücksichtigung der Ergebnisse der Bestimmung des Erweichungspunktes, des Brech- punktes nach Fraaß (SOLL-Wert für das Heißmischverfahren: MW BP ≤ 0 °C wenn MW RuK > 70 °C) und der Nadelpenetration (SOLL-Wert für das Heißmischverfahren: MW Pe- netration ≥ 15*0,1 mm wenn MW RuK > 70 °C) ist eine mit Ausnahme von Mischproben MP 3 und MP 6 Wiederverwertung des Ausbauasphaltes mit Verwertungsklasse A (siehe dafür 4.2.1) als Zusatzmaterial für die Asphaltmischgutherstellung (die Mitverwendung im Heiß- mischgut)zulässig.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 16]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 16
BV: A 10 BW57
4.1.3 Aufschlüsse/Bohrkernentnahmestellen 2, 3, 7 und 8 Überbau unten Die Bohrkerne sind den Entnahmestellen wie folgt zuzuordnen.
| Aufschluss [-] | Lage | Bohrrichtung | Bemerkungen [-] | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [-] | [-] | ||||||
| BK 2 | Überbau unten, oberhalb des Wi- derlagersSeite Phöben/Nord-Ost RF Phöben | horizontal | |||||
| BK 3 | Überbau unten, oberhalb des Wi- derlagersSeite Phöben/Nord-Ost RF Groß Kreutz | horizontal | |||||
| BK 7 | Überbau unten, oberhalb des Wi- derlagersSeite Groß Kreutz/Süd- West RF Phöben | horizontal | |||||
| BK 8 | Überbau unten, oberhalb des Wi- derlagersSeite Groß Kreutz/Süd- West RF Groß Kreutz | horizontal |
Tabelle 4: Bohrkernentnahmestellen Überbau unten
An dem Konstruktionsbeton der Bohrkerne 2, 3, 7 und 8 wurden Festbetonkennwerte wie nachfolgend aufgeführt ermittelt.
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrekturfak- tor | Äquivalente Druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zylin- der | Wür- fel | Zylin- der | Würfel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | 98,7 | 98,2 | 445,7 | 1673 | 0 | 2230 | 7651 | 58,3 | 0,99 | 0,80 | 1,00 | 46,5 | 58,2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7 | 99,2 | 97,3 | 447,1 | 1698 | 0 | 2260 | 7729 | 57,8 | 0,98 | 0,80 | 1,00 | 46,1 | 57,6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | 98,8 | 200,4 | 257,6 | 3418 | 0 | 2220 | 7667 | 33,6 | 2,03 | 1,01 | 1,26 | 33,8 | 42,2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8 | 98,9 | 100,0 | 472,2 | 1793 | 0 | 2330 | 7682 | 61,5 | 1,01 | 0,80 | 1,00 | 49,3 | 61,6 |
Tabelle 5: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Überbau unten und Berechnung der äquivalenten Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2017-02.
Die äquivalente Würfeldruckfestigkeit bzw. die 1:1-Bohrkerndruckfestigkeit des Konstrukti- onsbetons des Überbaus beträgt im Mittel 57,9 N/mm² für die RF Phöben (Bohrkerne 2 und 7, grau gekennzeichnet) und 49,9 N/mm² für die RF Groß Kreutz (Bohrkerne 3 und 8).
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 17]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 17
BV: A 10 BW57
4.1.4 Aufschlüsse Kappen Außen und Mitte Die Bohrkerne sind den Entnahmestellen wie folgt zuzuordnen.
| Aufschluss [-] | Lage [-] | Bohrrichtung | Bemerkungen | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| [-] | [-] | |||||
| KAPH1 | Kappe AußenRF Phöben | vertikal | ||||
| KAPH2 | vertikal | |||||
| KAPH3 | vertikal | |||||
| KAPH4 | vertikal | |||||
| KAGK1 | Kappe AußenRF Groß Kreuz | vertikal | ||||
| KAGK2 | vertikal | |||||
| KAGK3 | vertikal | |||||
| KMPH1 | Kappe MitteRF Phöben | vertikal | ||||
| KMPH2 | vertikal | |||||
| KMGK1 | Kappe MitteRF Groß Kreuz | vertikal | ||||
| KMGK2 | vertikal |
Tabelle 6: Bohrkernentnahmestellen Kappenbeton Kappen Außen und Mitte
Kappen Außen
An den aus dem Beton der Kappen Außen entnommenen Bohrkernen wurden Festbetonkenn- werte wie nachfolgend aufgeführt ermittelt.
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrek- turfaktor | Äquivalente Druckfestigkeit | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zy- | Wür- fel | Zylin- der | Würfel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| lin- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| der | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KAPH3 | 99,1 | 100,1 | 416,6 | 1703 | 0 | 2210 | 7713 | 54,0 | 1,01 | 0,80 | 1,00 | 43,3 | 54,1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KAPH4 | 99,1 | 103,7 | 352,5 | 1720 | 0 | 2150 | 7713 | 45,7 | 1,05 | 0,81 | 1,01 | 37,0 | 46,2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KAGK | 49,2 | 46,8 | 131,4 | 200 | 0 | 2250 | 1901 | 69,1 | 0,95 | 0,79 | 0,99 | 54,6 | 68,3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KAGK | 99,0 | 102,1 | 459,8 | 1708 | 0 | 2170 | 7698 | 59,7 | 1,03 | 0,81 | 1,01 | 48,2 | 60,2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KAGK | 99,1 | 100,4 | 420,2 | 1673 | 0 | 2160 | 7713 | 54,5 | 1,01 | 0,80 | 1,00 | 43,7 | 54,7 |
Tabelle 7: Druckfestigkeit Beton der Kappen Außen beide RF und Berechnung der äquivalenten Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2017-02.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 18]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 18
BV: A 10 BW57
Die äquivalente Würfeldruckfestigkeit bzw. die 1:1-Bohrkerndruckfestigkeit des Betons der Kappe Außen beträgt im Mittel 50,2 N/mm2 für die RF Phöben (Ergebnisse grau gekennzeich- net) und 61,1 N/mm2 für die RF Groß Kreutz.
Kappen Mitte
An den aus dem Beton der Kappen Mitte entnommenen Bohrkernen wurden Festbetonkenn- werte wie nachfolgend aufgeführt ermittelt.
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrek- turfaktor | Äquivalente Druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zy- | Wür- fel | Zylin- der | Würfel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| lin- | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| der | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KMPH1 | 99,1 | 95,5 | 453,4 | 1694 | 0 | 2300 | 7713 | 58,8 | 0,96 | 0,79 | 0,99 | 46,6 | 58,2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KMPH2 | 99,1 | 88,3 | 481,7 | 1546 | 0 | 2270 | 7713 | 62,5 | 0,89 | 0,78 | 0,97 | 48,6 | 60,7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KMGK1 | 49,2 | 44,5 | 126,2 | 193 | 0 | 2280 | 1901 | 66,4 | 0,90 | 0,78 | 0,98 | 51,8 | 64,8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KMGK2 | 99,1 | 99,3 | 583,5 | 1878 | 149,6 | 2260 | 7713 | 75,6 | 1,00 | 0,80 | 1,00 | 60,5 | 75,7 |
Tabelle 8: Druckfestigkeit Beton der Kappen Mitte beide RF und Berechnung der äquivalenten Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2017-02.
Die äquivalente Würfeldruckfestigkeit bzw. die 1:1-Bohrkerndruckfestigkeit des Betons der Kappe Mitte beträgt im Mittel 59,4 N/mm2 für die RF Phöben (Ergebnisse grau gekennzeich- net) und 70,3 N/mm2 für die RF Groß Kreutz.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 19]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 19
BV: A 10 BW57
4.1.5 Aufschlüsse 6.1 bis 6.3 und 1.1 bis 1.3 Widerlager beider Teilbauwerke Seite Phö- ben/Nord-Ost Die Bohrkerne sind den Entnahmestellen wie folgt zuzuordnen.
Bemerkungen [-] K gerissen/Mantelfläche abgeplatzt. s wurde ein zusätzlicher Bohrkern it D 50 mm entnommen. 2 Prüfkör- er für DF-Prüfung vorbereitet. s wurde ein zusätzlicher Bohrkern ntnommen. Der Prüfkörper jedoch icht auf DF prüfbar.
| Aufschluss [-] | Lage | Bohrrichtung [-] | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| [-] | ||||||
| BK 6.1 | WiderlagerSeite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk RF Phöben, gemäß Anlage 3 (Blätter 18 bis 20) | horizontal | ||||
| BK 6.2 | horizontal | |||||
| BK 6.3 | horizontal | |||||
| BK 1.1 | WiderlagerSeite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk RF Groß Kreutz, gemäß Anlage 3 (Blätter 7 bis 9) | horizontal | ||||
| BK 1.2 | horizontal | |||||
| BK 1.3 | horizontal |
Tabelle 9: Bohrkernentnahmestellen Konstruktionsbeton beide Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost
An den aus dem Konstruktionsbeton beider auf Seite Phöben sich befindenden Widerlager entnommenen Bohrkernen wurden Festbetonkennwerte wie nachfolgend aufgeführt ermit- telt.
Teilbauwerk RF Phöben (Bohrkerne 6.1 bis 6.3)
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrek- turfak- tor | Äquivalente Zylinder- druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6.1o | 49,7 | 51,3 | 123,9 | 224 | 0 | 2250 | 1940 | 63,9 | 1,03 | 0,82 | 52,4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6.1u | 49,8 | 48,2 | 116,6 | 214 | 0 | 2280 | 1948 | 59,9 | 0,97 | 0,82 | 49,1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6.2 | Nicht prüfbar | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6.3 | 99,2 | 101,7 | 369,3 | 1737 | 0 | 2210 | 7729 | 47,8 | 1,03 | 0,82 | 39,2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2250 35 0,02 | 57,2 8,4 0,15 | 46,9 6,9 0,15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach Abschnitt NA.8.1 (s < 0,20· f ): c,m(n),is Mittelwert f =f · k wo k = 0,70 für n = 3 ck,is c,m(n),is 3 3 Einzelwert f =f + M wo M = 4 für f ≥ 20 MPa ck,is c,is,Tiefswert c,is,Tiefswert | 32,8 43,2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Bauwerksbetonsf 32,8 ck,is,cyl |
Tabelle 10: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 20]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 20
BV: A 10 BW57
Die Bewertung der nach DIN EN 12390-3 ermittelten Druckfestigkeit erfolgte auf der Grund- lage der DIN EN 13791/A20 April 2022 Abschnitt NA.8.1, bezogen auf die Ermittlung der cha- rakteristischen Betondruckfestigkeit für einen Stichprobenumfang zwischen 3 und 7 und Pro- ben mit Mindestdurchmesser von 75 mm. Das Betonvolumen im Prüfbereich wurde als insge- samt ≤ 60 m³ angenommen.
Die äquivalente Zylinderdruckfestigkeit des Betons beträgt im Mittel 46,9 N/mm² und der kleinste Einzelwert 39,2 N/mm². Somit kann die geschätzte charakteristische Zylinderdruck- festigkeit des Bauwerksbetons/des Prüfbereiches mit 32,8 N/mm² angegeben werden.
Der untersuchte Beton erfüllt die charakteristische Mindestdruckfestigkeit für die Druckfes- tigkeitsklasseC35/45 nach DIN EN 206-1 gemäß Tabelle NA.4 der DIN EN 13791/A20:2022-04. Auch nach alter Ausgabe der Norm einschließlich der Änderung des nationalen Anhangs von DIN EN 13791 (DIN EN 13791/A20 Ausgabe Februar 2017) könnte bei der Anwendung des Modifizierten Ansatzes B dem Beton die gleiche Druckfestigkeitsklasse zugeordnet werden, siehe die folgende Tabelle.
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrekturfak- tor | Äquivalente Druckfestigkeit | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zylin- der | Wür- fel | Zylin- der | Würfel | |||||||||||||||||||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||
| 6.1 | 49,7 | 51,3 | 123,9 | 224 | 0 | 2250 | 1940 | 63,9 | 1,03 | 0,81 | 1,01 | 51,5 | 64,4 | |||||||||||||||||||
| 6.1 | 49,8 | 48,2 | 116,6 | 214 | 0 | 2280 | 1948 | 59,9 | 0,97 | 0,79 | 0,99 | 47,5 | 59,4 | |||||||||||||||||||
| 6.3 | 99,2 | 101,7 | 369,3 | 1737 | 0 | 2210 | 7729 | 47,8 | 1,03 | 0,81 | 1,01 | 38,5 | 48,1 | |||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2250 35 0,016 | 57,2 8,4 0,15 | 45,8 6,7 0,15 | 57,3 8,3 0,15 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B: Mittelwert f =f ·k ck,is m(n),is 3 Einzelwert f =f + 4 ck,is is,niedrigst | 32,1 42,5 | 40,1 52,1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Prüfbereichsf 32,1 ck,is,cyl Geschätzte charakteristische Würfeldruckfestigkeit des Prüfbereichsf 40,1 ck,is,cube |
Tabelle 11: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 21]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 21
BV: A 10 BW57
Teilbauwerk RF Groß Kreutz (Bohrkerne 1.1 bis 1.3)
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrek- turfak- tor | Äquivalente Zylinder- druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.1 | 99,1 | 198,4 | 327,1 | 3433 | 0 | 2240 | 7713 | 42,4 | 2,00 | 1,00 | 42,4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.2 | 99,1 | 98,7 | 369,8 | 1698 | 0 | 2230 | 7713 | 47,9 | 1,00 | 0,82 | 39,3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1.3 | 99,1 | 97,3 | 396,4 | 1712 | 0 | 2280 | 7713 | 51,4 | 0,98 | 0,82 | 42,1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2250 26 0,01 | 47,2 4,5 0,10 | 41,3 1,7 0,04 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach Abschnitt NA.8.1 (s < 0,20· f ): c,m(n),is Mittelwert f =f · k wo k = 0,70 für n = 3 ck,is c,m(n),is 3 3 Einzelwert f =f + M wo M = 4 für f ≥ 20 MPa ck,is c,is,Tiefswert c,is,Tiefswert | 28,9 43,3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Bauwerksbetonsf 28,9 ck,is,cyl |
Tabelle 12: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Ab- schnitt NA.8.1.
Die Bewertung der nach DIN EN 12390-3 ermittelten Druckfestigkeit erfolgte auf der Grund- lage der DIN EN 13791/A20 April 2022 Abschnitt NA.8.1, bezogen auf die Ermittlung der cha- rakteristischen Betondruckfestigkeit für einen Stichprobenumfang zwischen 3 und 7 und Pro- ben mit Mindestdurchmesser von 75 mm. Das Betonvolumen im Prüfbereich wurde als insge- samt ≤ 60 m³ angenommen.
Die äquivalente Zylinderdruckfestigkeit des Betons beträgt im Mittel 41,3 N/mm² und der kleinste Einzelwert 39,3 N/mm². Somit kann die geschätzte charakteristische Zylinderdruck- festigkeit des Bauwerksbetons/des Prüfbereiches mit 28,9 N/mm² angegeben werden.
Der untersuchte Beton erfüllt die charakteristische Mindestdruckfestigkeit für die Druckfes- tigkeitsklasseC30/37 nach DIN EN 206-1 gemäß Tabelle NA.4 der DIN EN 13791/A20:2022-04. Auch nach alter Ausgabe der Norm einschließlich der Änderung des nationalen Anhangs von DIN EN 13791 (DIN EN 13791/A20 Ausgabe Februar 2017) könnte bei der Anwendung des Modifizierten Ansatzes B dem Beton die gleiche Druckfestigkeitsklasse zugeordnet werden, siehe die folgende Tabelle.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 22]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 22
BV: A 10 BW57
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrekturfak- tor | Äquivalente Druckfestigkeit | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zylin- der | Wür- fel | Zylin- der | Würfel | |||||||||||||||||||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||
| 1.1 | 99,1 | 198,4 | 327,1 | 3433 | 0 | 2240 | 7713 | 42,4 | 2,00 | 1,00 | 1,25 | 42,4 | 53,0 | |||||||||||||||||||
| 1.2 | 99,1 | 98,7 | 369,8 | 1698 | 0 | 2230 | 7713 | 47,9 | 1,00 | 0,80 | 1,00 | 38,3 | 47,9 | |||||||||||||||||||
| 1.3 | 99,1 | 97,3 | 396,4 | 1712 | 0 | 2280 | 7713 | 51,4 | 0,98 | 0,80 | 1,00 | 40,9 | 51,2 | |||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2250 26 0,012 | 47,2 4,5 0,10 | 40,6 2,1 0,05 | 50,7 2,6 0,05 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B: Mittelwert f =f ·k ck,is m(n),is 3 Einzelwert f =f + 4 ck,is is,niedrigst | 28,4 42,3 | 35,5 51,9 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Prüfbereichsf 28,4 ck,is,cyl Geschätzte charakteristische Würfeldruckfestigkeit des Prüfbereichsf 35,5 ck,is,cube |
Tabelle 13: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 23]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 23
BV: A 10 BW57
4.1.6 Aufschlüsse 11.1 bis 11.3 und 10.1 bis 10.3 Widerlager beider Teilbauwerke Seite Groß Kreutz/Süd-West Die Bohrkerne sind den Entnahmestellen wie folgt zuzuordnen.
Bemerkungen [-]
| Aufschluss [-] | Lage | Bohrrichtung [-] | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| [-] | ||||||
| BK 11.1 | WiderlagerSeite Groß Kreutz/Süd- West v. Teilbauwerk RF Phöben, gemäß Anlage 3 (Blätter 29 bis 31) | horizontal | ||||
| BK 11.2 | horizontal | |||||
| BK 11.3 | horizontal | |||||
| BK 10.1 | WiderlagerSeite Groß Kreutz/Süd- West v. Teilbauwerk RF Groß Kreutz, gemäß Anlage 3 (Blätter 26 bis 28) | horizontal | ||||
| BK 10.2 | horizontal | |||||
| BK 10.3 | horizontal |
Tabelle 14: Bohrkernentnahmestellen Konstruktionsbeton beide Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West
An den aus dem Konstruktionsbeton beider auf Seite Groß Kreutz sich befindenden Widerla- ger entnommenen Bohrkernen wurden Festbetonkennwerte wie nachfolgend aufgeführt er- mittelt.
Teilbauwerk RF Phöben (Bohrkerne 11.1 bis 11.3)
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrek- turfak- tor | Äquivalente Zylinder- druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11.1 | 99,1 | 100,8 | 319,9 | 1778 | 0 | 2290 | 7713 | 41,5 | 1,02 | 0,82 | 34,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11.2 | 99,1 | 99,6 | 357,6 | 1779 | 0 | 2320 | 7713 | 46,4 | 1,01 | 0,82 | 38,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11.3 | 99,2 | 100,2 | 414,5 | 1794 | 0 | 2320 | 7729 | 53,6 | 1,01 | 0,82 | 44,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2310 17 0,01 | 47,2 6,1 0,13 | 38,7 5,0 0,13 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach Abschnitt NA.8.1 (s < 0,20· f ): c,m(n),is Mittelwert f =f · k wo k = 0,70 für n = 3 ck,is c,m(n),is 3 3 Einzelwert f =f + M wo M = 4 für f ≥ 20 MPa ck,is c,is,Tiefswert c,is,Tiefswert | 27,1 38,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Bauwerksbetonsf 27,1 ck,is,cyl |
Tabelle 15: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Ab- schnitt NA.8.1.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 24]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 24
BV: A 10 BW57
Die Bewertung der nach DIN EN 12390-3 ermittelten Druckfestigkeit erfolgte auf der Grund- lage der DIN EN 13791/A20 April 2022 Abschnitt NA.8.1, bezogen auf die Ermittlung der cha- rakteristischen Betondruckfestigkeit für einen Stichprobenumfang zwischen 3 und 7 und Pro- ben mit Mindestdurchmesser von 75 mm. Das Betonvolumen im Prüfbereich wurde als insge- samt ≤ 60 m³ angenommen.
Die äquivalente Zylinderdruckfestigkeit des Betons beträgt im Mittel 38,7 N/mm² und der kleinste Einzelwert 34,0 N/mm². Somit kann die geschätzte charakteristische Zylinderdruck- festigkeit des Bauwerksbetons/des Prüfbereiches mit 27,1 N/mm² angegeben werden.
Der untersuchte Beton erfüllt die charakteristische Mindestdruckfestigkeit für die Druckfes- tigkeitsklasseC30/37 nach DIN EN 206-1 gemäß Tabelle NA.4 der DIN EN 13791/A20:2022-04. Auch nach alter Ausgabe der Norm einschließlich der Änderung des nationalen Anhangs von DIN EN 13791 (DIN EN 13791/A20 Ausgabe Februar 2017) könnte bei der Anwendung des Modifizierten Ansatzes B dem Beton die gleiche Druckfestigkeitsklasse zugeordnet werden, siehe die folgende Tabelle.
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrekturfak- tor | Äquivalente Druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zylin- der | Wür- fel | Zylin- der | Würfel | ||||||||||||||||||||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | ||||||||||||||||||||||||
| 11.1 | 99,1 | 100,8 | 319,9 | 1778 | 0 | 2290 | 7713 | 41,5 | 1,02 | 0,80 | 1,00 | 33,3 | 41,7 | ||||||||||||||||||||
| 11.2 | 99,1 | 99,6 | 357,6 | 1779 | 0 | 2320 | 7713 | 46,4 | 1,01 | 0,80 | 1,00 | 37,1 | 46,4 | ||||||||||||||||||||
| 11.3 | 99,2 | 100,2 | 414,5 | 1794 | 0 | 2320 | 7729 | 53,6 | 1,01 | 0,80 | 1,00 | 43,0 | 53,8 | ||||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2310 17 0,007 | 47,2 6,1 0,13 | 37,8 4,9 0,13 | 47,3 6,1 0,13 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B: Mittelwert f =f ·k ck,is m(n),is 3 Einzelwert f =f + 4 ck,is is,niedrigst | 26,5 37,3 | 33,1 45,7 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Prüfbereichsf 26,5 ck,is,cyl Geschätzte charakteristische Würfeldruckfestigkeit des Prüfbereichsf 33,1 ck,is,cube |
Tabelle 16: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 25]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 25
BV: A 10 BW57
Teilbauwerk RF Groß Kreutz (Bohrkerne 10.1 bis 10.3)
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrek- turfak- tor | Äquivalente Zylinder- druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10.1 | 99,0 | 99,8 | 450,7 | 1801 | 0 | 2340 | 7698 | 58,6 | 1,01 | 0,82 | 48,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10.2 | 99,4 | 98,0 | 440,8 | 1746 | 0 | 2300 | 7760 | 56,8 | 0,99 | 0,82 | 46,6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10.3 | 99,1 | 99,3 | 477,2 | 1788 | 0 | 2330 | 7713 | 61,9 | 1,00 | 0,82 | 50,7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2320 21 0,01 | 59,1 2,6 0,04 | 48,4 2,1 0,04 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach Abschnitt NA.8.1 (s < 0,20· f ): c,m(n),is Mittelwert f =f · k wo k = 0,70 für n = 3 ck,is c,m(n),is 3 3 Einzelwert f =f + M wo M = 4 für f ≥ 20 MPa ck,is c,is,Tiefswert c,is,Tiefswert | 33,9 50,6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Bauwerksbetonsf 33,9 ck,is,cyl |
Tabelle 17: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1.
Die Bewertung der nach DIN EN 12390-3 ermittelten Druckfestigkeit erfolgte auf der Grund- lage der DIN EN 13791/A20 April 2022 Abschnitt NA.8.1, bezogen auf die Ermittlung der cha- rakteristischen Betondruckfestigkeit für einen Stichprobenumfang zwischen 3 und 7 und Pro- ben mit Mindestdurchmesser von 75 mm. Das Betonvolumen im Prüfbereich wurde als insge- samt ≤ 60 m³ angenommen.
Die äquivalente Zylinderdruckfestigkeit des Betons beträgt im Mittel 48,4 N/mm² und der kleinste Einzelwert 46,6 N/mm². Somit kann die geschätzte charakteristische Zylinderdruck- festigkeit des Bauwerksbetons/des Prüfbereiches mit 33,9 N/mm² angegeben werden.
Der untersuchte Beton erfüllt die charakteristische Mindestdruckfestigkeit für die Druckfes- tigkeitsklasseC35/45 nach DIN EN 206-1 gemäß Tabelle NA.4 der DIN EN 13791/A20:2022-04. Auch nach alter Ausgabe der Norm einschließlich der Änderung des nationalen Anhangs von DIN EN 13791 (DIN EN 13791/A20 Ausgabe Februar 2017) könnte bei der Anwendung des Modifizierten Ansatzes B dem Beton die gleiche Druckfestigkeitsklasse zugeordnet werden, siehe die folgende Tabelle.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 26]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 26
BV: A 10 BW57
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrekturfak- tor | Äquivalente Druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zylin- der | Wür- fel | Zylin- der | Würfel | ||||||||||||||||||||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | ||||||||||||||||||||||||
| 10.1 | 99,0 | 99,8 | 450,7 | 1801 | 0 | 2340 | 7698 | 58,6 | 1,01 | 0,80 | 1,00 | 46,9 | 58,7 | ||||||||||||||||||||
| 10.2 | 99,4 | 98,0 | 440,8 | 1746 | 0 | 2300 | 7760 | 56,8 | 0,99 | 0,80 | 1,00 | 45,3 | 56,6 | ||||||||||||||||||||
| 10.3 | 99,1 | 99,3 | 477,2 | 1788 | 0 | 2330 | 7713 | 61,9 | 1,00 | 0,80 | 1,00 | 49,5 | 61,9 | ||||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2320 21 0,009 | 59,1 2,6 0,04 | 47,2 2,1 0,05 | 59,1 2,7 0,05 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B: Mittelwert f =f ·k ck,is m(n),is 3 Einzelwert f =f + 4 ck,is is,niedrigst | 33,1 49,3 | 41,3 60,6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Prüfbereichsf 33,1 ck,is,cyl Geschätzte charakteristische Würfeldruckfestigkeit des Prüfbereichsf 41,3 ck,is,cube |
Tabelle 18: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 27]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 27
BV: A 10 BW57
4.1.7 Aufschlüsse 5.1 bis 5.3 und 4.1 bis 4.3 Flügelwände beider Teilbauwerke Seite Phö- ben/Nord-Ost Die Bohrkerne sind den Entnahmestellen wie folgt zuzuordnen.
Bemerkungen [-]
| Aufschluss [-] | Lage | Bohrrichtung [-] | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| [-] | ||||||
| BK 5.1 | FlügelwandSeite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk RF Phöben, gemäß Anlage 3 (Blätter 15 bis 17) | horizontal | ||||
| BK 5.2 | horizontal | |||||
| BK 5.3 | horizontal | |||||
| BK 4.1 | FlügelwandSeite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk RF Groß Kreutz, gemäß Anlage 3 (Blätter 12 bis 14) | horizontal | ||||
| BK 4.2 | horizontal | |||||
| BK 4.3 | horizontal |
Tabelle 19: Bohrkernentnahmestellen Konstruktionsbeton beide Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost
An den aus dem Konstruktionsbeton beider auf Seite Phöben sich befindenden Flügelwände entnommenen Bohrkernen wurden Festbetonkennwerte wie nachfolgend aufgeführt ermit- telt.
Teilbauwerk RF Phöben (Bohrkerne 5.1 bis 5.3)
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrek- turfak- tor | Äquivalente Zylinder- druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1 | 99,1 | 196,6 | 358,7 | 3463 | 0 | 2280 | 7713 | 46,5 | 1,98 | 1,00 | 46,5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.2 | 99,2 | 103,1 | 411,3 | 1810 | 0 | 2270 | 7729 | 53,2 | 1,04 | 0,82 | 43,6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5.3 | 99,3 | 100,3 | 377,9 | 1758 | 0 | 2260 | 7744 | 48,8 | 1,01 | 0,82 | 40,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2270 10 0,004 | 49,5 3,4 0,07 | 43,4 3,3 0,07 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach Abschnitt NA.8.1 (s < 0,20· f ): c,m(n),is Mittelwert f =f · k wo k = 0,70 für n = 3 ck,is c,m(n),is 3 3 Einzelwert f =f + M wo M = 4 für f ≥ 20 MPa ck,is c,is,Tiefswert c,is,Tiefswert | 30,4 44,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Bauwerksbetonsf 30,4 ck,is,cyl |
Tabelle 20: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 28]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 28
BV: A 10 BW57
Die Bewertung der nach DIN EN 12390-3 ermittelten Druckfestigkeit erfolgte auf der Grund- lage der DIN EN 13791/A20 April 2022 Abschnitt NA.8.1, bezogen auf die Ermittlung der cha- rakteristischen Betondruckfestigkeit für einen Stichprobenumfang zwischen 3 und 7 und Pro- ben mit Mindestdurchmesser von 75 mm. Das Betonvolumen im Prüfbereich wurde als insge- samt ≤ 60 m³ angenommen.
Die äquivalente Zylinderdruckfestigkeit des Betons beträgt im Mittel 43,4 N/mm² und der kleinste Einzelwert 40,0 N/mm². Somit kann die geschätzte charakteristische Zylinderdruck- festigkeit des Bauwerksbetons/des Prüfbereiches mit 30,4 N/mm² angegeben werden.
Der untersuchte Beton erfüllt die charakteristische Mindestdruckfestigkeit für die Druckfes- tigkeitsklasseC35/45 nach DIN EN 206-1 gemäß Tabelle NA.4 der DIN EN 13791/A20:2022-04. Auch nach alter Ausgabe der Norm einschließlich der Änderung des nationalen Anhangs von DIN EN 13791 (DIN EN 13791/A20 Ausgabe Februar 2017) könnte bei der Anwendung des Modifizierten Ansatzes B dem Beton die gleiche Druckfestigkeitsklasse zugeordnet werden, siehe die folgende Tabelle.
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrekturfak- tor | Äquivalente Druckfestigkeit | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zylin- der | Wür- fel | Zylin- der | Würfel | |||||||||||||||||||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||
| 5.1 | 99,1 | 196,6 | 358,7 | 3463 | 0 | 2280 | 7713 | 46,5 | 1,98 | 1,00 | 1,25 | 46,4 | 57,9 | |||||||||||||||||||
| 5.2 | 99,2 | 103,1 | 411,3 | 1810 | 0 | 2270 | 7729 | 53,2 | 1,04 | 0,81 | 1,01 | 43,0 | 53,7 | |||||||||||||||||||
| 5.3 | 99,3 | 100,3 | 377,9 | 1758 | 0 | 2260 | 7744 | 48,8 | 1,01 | 0,80 | 1,00 | 39,1 | 48,9 | |||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2270 10 0,004 | 49,5 3,4 0,07 | 42,8 3,6 0,08 | 53,5 4,5 0,08 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B: Mittelwert f =f ·k ck,is m(n),is 3 Einzelwert f =f + 4 ck,is is,niedrigst | 30,0 43,1 | 37,5 52,9 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Prüfbereichsf 30,0 ck,is,cyl Geschätzte charakteristische Würfeldruckfestigkeit des Prüfbereichsf 37,5 ck,is,cube |
Tabelle 21: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 29]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 29
BV: A 10 BW57
Teilbauwerk RF Groß Kreutz (Bohrkerne 4.1 bis 4.3)
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrek- turfak- tor | Äquivalente Zylinder- druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1 | 99,1 | 201,8 | 375,8 | 3558 | 0 | 2290 | 7713 | 48,7 | 2,04 | 1,00 | 48,7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.2 | 99,2 | 101,4 | 429,1 | 1775 | 0 | 2260 | 7729 | 55,5 | 1,02 | 0,82 | 45,5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4.3 | 99,2 | 101,3 | 375,5 | 1748 | 0 | 2230 | 7729 | 48,6 | 1,02 | 0,82 | 39,8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2260 30 0,013 | 50,9 4,0 0,08 | 44,7 4,5 0,10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach Abschnitt NA.8.1 (s < 0,20· f ): c,m(n),is Mittelwert f =f · k wo k = 0,70 für n = 3 ck,is c,m(n),is 3 3 Einzelwert f =f + M wo M = 4 für f ≥ 20 MPa ck,is c,is,Tiefswert c,is,Tiefswert | 31,3 43,8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Bauwerksbetonsf 31,3 ck,is,cyl |
Tabelle 22: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Ab- schnitt NA.8.1.
Die Bewertung der nach DIN EN 12390-3 ermittelten Druckfestigkeit erfolgte auf der Grund- lage der DIN EN 13791/A20 April 2022 Abschnitt NA.8.1, bezogen auf die Ermittlung der cha- rakteristischen Betondruckfestigkeit für einen Stichprobenumfang zwischen 3 und 7 und Pro- ben mit Mindestdurchmesser von 75 mm. Das Betonvolumen im Prüfbereich wurde als insge- samt ≤ 60 m³ angenommen.
Die äquivalente Zylinderdruckfestigkeit des Betons beträgt im Mittel 44,7 N/mm² und der kleinste Einzelwert 39,8 N/mm². Somit kann die geschätzte charakteristische Zylinderdruck- festigkeit des Bauwerksbetons/des Prüfbereiches mit 31,3 N/mm² angegeben werden.
Der untersuchte Beton erfüllt die charakteristische Mindestdruckfestigkeit für die Druckfes- tigkeitsklasseC35/45 nach DIN EN 206-1 gemäß Tabelle NA.4 der DIN EN 13791/A20:2022-04. Auch nach alter Ausgabe der Norm einschließlich der Änderung des nationalen Anhangs von DIN EN 13791 (DIN EN 13791/A20 Ausgabe Februar 2017) könnte bei der Anwendung des Modifizierten Ansatzes B dem Beton die gleiche Druckfestigkeitsklasse zugeordnet werden, siehe die folgende Tabelle.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 30]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 30
BV: A 10 BW57
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrekturfak- tor | Äquivalente Druckfestigkeit | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zylin- der | Wür- fel | Zylin- der | Würfel | |||||||||||||||||||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||
| 4.1 | 99,1 | 201,8 | 375,8 | 3558 | 0 | 2290 | 7713 | 48,7 | 2,04 | 1,01 | 1,26 | 49,1 | 61,3 | |||||||||||||||||||
| 4.2 | 99,2 | 101,4 | 429,1 | 1775 | 0 | 2260 | 7729 | 55,5 | 1,02 | 0,80 | 1,01 | 44,7 | 55,8 | |||||||||||||||||||
| 4.3 | 99,2 | 101,3 | 375,5 | 1748 | 0 | 2230 | 7729 | 48,6 | 1,02 | 0,80 | 1,01 | 39,1 | 48,8 | |||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2260 30 0,013 | 50,9 4,0 0,08 | 44,3 5,0 0,11 | 55,3 6,3 0,11 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B: Mittelwert f =f ·k ck,is m(n),is 3 Einzelwert f =f + 4 ck,is is,niedrigst | 31,0 43,1 | 38,7 52,8 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Prüfbereichsf 31,0 ck,is,cyl Geschätzte charakteristische Würfeldruckfestigkeit des Prüfbereichsf 38,7 ck,is,cube |
Tabelle 23: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Phöben/Nord-Ost Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02.
4.1.8 Aufschlüsse 12.1 bis 12.3 und 9.1 bis 9.3 Flügelwände beider Teilbauwerke Seite Groß Kreutz/Süd-West Die Bohrkerne sind den Entnahmestellen wie folgt zuzuordnen.
| Aufschluss [-] | Lage | Bohrrichtung | Bemerkungen [-] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [-] | [-] | |||||||
| BK 12.1 | FlügelwandSeite Groß Kreutz/ Süd-West v. Teilbauwerk RF Phöben, gemäß Anlage 3 (Blätter 32 bis 34) | horizontal | ||||||
| BK 12.2 | horizontal | |||||||
| BK 12.3 | horizontal | |||||||
| BK 9.1 | FlügelwandSeite Groß Kreutz/ Süd-West v. Teilbauwerk RF Groß Kreutz, gemäß Anlage 3 (Blätter 23 bis 25) | horizontal | ||||||
| BK 9.2 | horizontal | |||||||
| BK 9.3 | horizontal |
Tabelle 24: Bohrkernentnahmestellen Konstruktionsbeton beide Flügelwände Seite Groß Kreutz/Süd-West
An den aus dem Konstruktionsbeton beider auf Seite Groß Kreutz sich befindenden Flügel- wände entnommenen Bohrkernen wurden Festbetonkennwerte wie nachfolgend aufgeführt ermittelt.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 31]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 31
BV: A 10 BW57
Teilbauwerk RF Phöben (Bohrkerne 12.1 bis 12.3)
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrek- turfak- tor | Äquivalente Zylinder- druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12.1 | 99,2 | 98,6 | 346,6 | 1742 | 0 | 2290 | 7729 | 44,8 | 0,99 | 0,82 | 36,8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12.2 | 99,1 | 99,3 | 280,3 | 1728 | 0 | 2260 | 7713 | 36,3 | 1,00 | 0,82 | 29,8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12.3 | 99,2 | 98,5 | 320,9 | 1685 | 0 | 2210 | 7729 | 41,5 | 0,99 | 0,82 | 34,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2250 40 0,018 | 40,9 4,3 0,10 | 33,5 3,5 0,10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach Abschnitt NA.8.1 (s < 0,20· f ): c,m(n),is Mittelwert f =f · k wo k = 0,70 für n = 3 ck,is c,m(n),is 3 3 Einzelwert f =f + M wo M = 4 für f ≥ 20 MPa ck,is c,is,Tiefswert c,is,Tiefswert | 23,5 33,8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Bauwerksbetonsf 23,5 ck,is,cyl |
Tabelle 25: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Ab- schnitt NA.8.1.
Die Bewertung der nach DIN EN 12390-3 ermittelten Druckfestigkeit erfolgte auf der Grund- lage der DIN EN 13791/A20 April 2022 Abschnitt NA.8.1, bezogen auf die Ermittlung der cha- rakteristischen Betondruckfestigkeit für einen Stichprobenumfang zwischen 3 und 7 und Pro- ben mit Mindestdurchmesser von 75 mm. Das Betonvolumen im Prüfbereich wurde als insge- samt ≤ 60 m³ angenommen.
Die äquivalente Zylinderdruckfestigkeit des Betons beträgt im Mittel 33,5 N/mm² und der kleinste Einzelwert 29,8 N/mm². Somit kann die geschätzte charakteristische Zylinderdruck- festigkeit des Bauwerksbetons/des Prüfbereiches mit 23,5 N/mm² angegeben werden.
Der untersuchte Beton erfüllt die charakteristische Mindestdruckfestigkeit für die Druckfes- tigkeitsklasseC25/30 nach DIN EN 206-1 gemäß Tabelle NA.4 der DIN EN 13791/A20:2022-04. Auch nach alter Ausgabe der Norm einschließlich der Änderung des nationalen Anhangs von DIN EN 13791 (DIN EN 13791/A20 Ausgabe Februar 2017) könnte bei der Anwendung des Modifizierten Ansatzes B dem Beton die gleiche Druckfestigkeitsklasse zugeordnet werden, siehe die folgende Tabelle.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 32]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 32
BV: A 10 BW57
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrekturfak- tor | Äquivalente Druckfestigkeit | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zylin- der | Wür- fel | Zylin- der | Würfel | |||||||||||||||||||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | |||||||||||||||||||||||
| 12.1 | 99,2 | 98,6 | 346,6 | 1742 | 0 | 2290 | 7729 | 44,8 | 0,99 | 0,80 | 1,00 | 35,8 | 44,8 | |||||||||||||||||||
| 12.2 | 99,1 | 99,3 | 280,3 | 1728 | 0 | 2260 | 7713 | 36,3 | 1,00 | 0,80 | 1,00 | 29,1 | 36,4 | |||||||||||||||||||
| 12.3 | 99,2 | 98,5 | 320,9 | 1685 | 0 | 2210 | 7729 | 41,5 | 0,99 | 0,80 | 1,00 | 33,2 | 41,4 | |||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2250 40 0,018 | 40,9 4,3 0,10 | 32,7 3,4 0,10 | 40,9 4,2 0,10 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B: Mittelwert f =f ·k ck,is m(n),is 3 Einzelwert f =f + 4 ck,is is,niedrigst | 22,9 33,1 | 28,6 40,4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Prüfbereichsf 22,9 ck,is,cyl Geschätzte charakteristische Würfeldruckfestigkeit des Prüfbereichsf 28,6 ck,is,cube |
Tabelle 26: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Phöben und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02.
Teilbauwerk RF Groß Kreutz (Bohrkerne 9.1 bis 9.3)
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrek- turfak- tor | Äquivalente Zylinder- druckfestigkeit | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | ||||||||||||||||||||||||||||
| 9.1 | 99,1 | 102,0 | 361,6 | 1779 | 0 | 2260 | 7713 | 46,9 | 1,03 | 0,82 | 38,4 | |||||||||||||||||||||||||
| 9.2 | 99,2 | 98,2 | 454,4 | 1754 | 0 | 2310 | 7729 | 58,8 | 0,99 | 0,82 | 48,2 | |||||||||||||||||||||||||
| 9.3 | 99,1 | 98,7 | 372,4 | 1743 | 0 | 2290 | 7713 | 48,3 | 1,00 | 0,82 | 39,6 | |||||||||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2290 25 0,011 | 51,3 6,5 0,13 | 42,1 5,3 0,13 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach Abschnitt NA.8.1 (s < 0,20· f ): c,m(n),is Mittelwert f =f · k wo k = 0,70 für n = 3 ck,is c,m(n),is 3 3 Einzelwert f =f + M wo M = 4 für f ≥ 20 MPa ck,is c,is,Tiefswert c,is,Tiefswert | 29,5 42,4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Bauwerksbetonsf 29,5 ck,is,cyl |
Tabelle 27: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach DIN EN 13791/A20:2022-02-04 Abschnitt NA.8.1.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 33]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 33
BV: A 10 BW57
Die Bewertung der nach DIN EN 12390-3 ermittelten Druckfestigkeit erfolgte auf der Grund- lage der DIN EN 13791/A20 April 2022 Abschnitt NA.8.1, bezogen auf die Ermittlung der cha- rakteristischen Betondruckfestigkeit für einen Stichprobenumfang zwischen 3 und 7 und Pro- ben mit Mindestdurchmesser von 75 mm. Das Betonvolumen im Prüfbereich wurde als insge- samt ≤ 60 m³ angenommen.
Die äquivalente Zylinderdruckfestigkeit des Betons beträgt im Mittel 42,1 N/mm² und der kleinste Einzelwert 38,4 N/mm². Somit kann die geschätzte charakteristische Zylinderdruck- festigkeit des Bauwerksbetons/des Prüfbereiches mit 29,5 N/mm² angegeben werden.
Der untersuchte Beton erfüllt die charakteristische Mindestdruckfestigkeit für die Druckfes- tigkeitsklasseC30/37 nach DIN EN 206-1 gemäß Tabelle NA.4 der DIN EN 13791/A20:2022-04. Auch nach alter Ausgabe der Norm einschließlich der Änderung des nationalen Anhangs von DIN EN 13791 (DIN EN 13791/A20 Ausgabe Februar 2017) könnte bei der Anwendung des Modifizierten Ansatzes B dem Beton die gleiche Druckfestigkeitsklasse zugeordnet werden, siehe die folgende Tabelle.
| .rN-kP | dressemhcruD | hehöH | tfarkhcurB | reprökfürPessaM | gnurheweBessaM | DethcidhoR | AehcälfkcurD | gnunnapshcurB | d/hsintlähreV | Korrekturfak- tor | Äquivalente Druckfestigkeit | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zylin- der | Wür- fel | Zylin- der | Würfel | ||||||||||||||||||||||||||||||
| [mm] | [mm] | [kN] | [g] | [g] | [kg/m³] | [mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | [N/mm²] | ||||||||||||||||||||||||
| 9.1 | 99,1 | 102,0 | 361,6 | 1779 | 0 | 2260 | 7713 | 46,9 | 1,03 | 0,81 | 1,01 | 37,8 | 47,2 | ||||||||||||||||||||
| 9.2 | 99,2 | 98,2 | 454,4 | 1754 | 0 | 2310 | 7729 | 58,8 | 0,99 | 0,80 | 1,00 | 46,9 | 58,6 | ||||||||||||||||||||
| 9.3 | 99,1 | 98,7 | 372,4 | 1743 | 0 | 2290 | 7713 | 48,3 | 1,00 | 0,80 | 1,00 | 38,6 | 48,2 | ||||||||||||||||||||
| Mittelwert Standardabweichungs Variationskoeffizientv | 2290 25 0,011 | 51,3 6,5 0,13 | 41,1 5,1 0,12 | 51,4 6,3 0,12 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Berechnung Geschätzte charakteristische Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B: Mittelwert f =f ·k ck,is m(n),is 3 Einzelwert f =f + 4 ck,is is,niedrigst | 28,8 41,8 | 36,0 51,2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Geschätzte charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Prüfbereichsf 28,8 ck,is,cyl Geschätzte charakteristische Würfeldruckfestigkeit des Prüfbereichsf 36,0 ck,is,cube |
Tabelle 28: Druckfestigkeit Konstruktionsbeton Flügelwand Seite Groß Kreutz/Süd-West Teilbauwerk RF Groß Kreutz und Berechnung der geschätzten charakteristischen Druckfestigkeit nach modifiziertem Ansatz B der DIN EN 13791/A20:2017-02.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 34]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 34
BV: A 10 BW57
4.1.9 Aufschlüsse 1.1 bis 12.3 ohne 2, 3, 7 und 8 Unterbauten Bewehrung Es wurden zerstörungsfreie Messungen mit dem Hilti Ferroscan PS 200 an allen Unterbauten ausgeführt (Anlage 22). Es wurde festgestellt, dass alle vier Widerlager und Flügelwände auf beiden Seiten der Brücke keine Bewehrung enthalten oder die Bewehrung deutlich tiefer als die Messtiefe des Gerätes liegt. Auch die langen 30 cm langen Bohrkerne wurde ohne Durch- schneiden der Bewehrung gewonnen, d. h. es könnte sich um Bauteile ohne schlaffe Beweh- rung handeln.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 35]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 35
BV: A 10 BW57
4.2 Altlastenbeurteilung (Wiederverwendbarkeit, Abfallentsorgung)
4.2.1 Aufschlüsse 1 bis 6 Vorfelder und Überbau oben Asphalt An den aus den Vorfeldern und aus den Fahrbahnen des Brückenbauwerks entnommenen Asphaltschichten der Bohrkerne BK 1 bis BK 6 wurden nach organoleptischer Ansprache Mischproben zur Ermittlung der Verwertungsklasse nach RuVA-StB 01/05 wie folgt gebildet.
| Proben- bezeich- nung | Beschreibung des Probenursprungs | Phe- | Summe PAK [mg/kg] | Benzo- a-Pyren [mg/kg] | Verwertungs- klasse nach RuVA-StB 01/05 | Empfohlene Abfall- schlüssel- nummer | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nol- | ||||||||
| index | ||||||||
| [mg/l] | ||||||||
| MP A1 (Vorfeld RF Phöben) | Alle Asphaltschichten der Bohrkerne 1 und 3 | < 0,03 | 2,7 | 0,09 | A | 17 03 02 | ||
| MP A2 (Vorfeld RF Groß Kreutz) | Alle Asphaltschichten der Bohrkerne 4 und 6 | < 0,03 | 2,4 | 0,062 | A | 17 03 02 | ||
| MP A3 (Überbau RF Phöben) | Alle Asphaltschichten des Bohrkerns 2 | < 0,03 | 1,2 | < 0,05 | A | 17 03 02 | ||
| MP A4 (Überbau RF Groß Kreutz) | Alle Asphaltschichten des Bohrkerns 5 | < 0,03 | 1,0 | 0,13 | A | 17 03 02 |
Tabelle 29: Umweltverträglichkeit/Wiederverwendbarkeit Überbau oben Asphaltschichten
Alle untersuchten Asphaltschichten entsprechen der Ausbauasphalt der Verwertungsklasse A. Nach Richtlinien für die umweltverträgliche Verwertung von Ausbaustoffen mit teer-/pech- typischen Bestandteilen sowie für die Verwertung von Ausbauasphalt im Straßenbau (RuVA- StB 01, Ausgabe 2001, Fassung 2005), ist eine Wiederverwertung des Ausbauasphaltes als Asphaltgranulat im Heißmischverfahren zulässig und unter Berücksichtigung der Bindemitte- leigenschaften (siehe 4.1.2)- ausführbar.
Gemäß den Vollzugshinweisen zur Zuordnung von Abfällen zu den Abfallarten eines Spie- geleintrages in der Abfallverzeichnis-Verordnung vom 18.11.2022 Amtsblatt Nr. 13 vom 05.04.2023 könnte dem Ausbauasphalt als nicht gefährlicher Abfall die Abfallschlüsselnum- mer 17 03 02 zugeordnet werden. Die Abfallbezeichnung lautet: Bitumengemische mit Aus- nahme derjenigen, die unter 17 03 01 fallen.
Die detaillierten Prüfergebnisse, Untersuchungsmethoden und Nachweisgrenzen sind dem als Anlage 4beigefügten TAB-Prüfbericht Nr. 602/24 – C170-1 zu entnehmen.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 36]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 36
BV: A 10 BW57
4.2.2 Aufschlüsse 2 und 5 Überbau oben Dichtung Die Dichtungsschicht der Bohrkerne BK 2 und BK 5 (jeweils Schicht Nr. 4) wurde auf PAK und Asbest untersucht. Die detaillierten Prüfergebnisse, Untersuchungsmethoden und Nachweis- grenzen sind den AGROLAB-Prüfberichten zu den Analysennr. 483167 und 483168 zu entneh- men und den Anlagen 5 und 6 beigefügt.
| Probenbe- zeichnung | Beschreibung des Probenursprungs | Asbest | PAK [mg/kg] | maßgeben- der Parameter | Empfohlene Abfall- | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| schlüsselnummer | ||||||
| gemäß den Voll- | ||||||
| zugshinweisen | ||||||
| BK 2 Abdichtung | Dichtung (Schicht Nr. 4) des Bohrkerns 2 | nicht nachgewiesen | 5,73 | - | 17 03 02 | |
| BK 5 Abdichtung | Dichtung (Schicht Nr. 4) des Bohrkerns 5 | nicht nachgewiesen | 4,38 | - | 17 03 02 |
Tabelle 30: Umweltverträglichkeit Überbau oben Dichtung.
Die Dichtung enthält keinen Asbest. Der PAK-Gehalt beträgt von bis max. 5,73 mg/kg. Demzu- folge ist an beiden Stellen die Schicht Dichtung als nicht gefährlicher Abfall der Abfallschlüs- selnummer17 03 02 zu entsorgen. Die Abfallbezeichnung lautet: Bitumengemische mit Aus- nahme derjenigen, die unter 17 03 01 fallen zu entsorgen.
4.2.3 Übrige Dichtung Fugen- und Dichtungsmaterialien Überbau und Kappe Außen Das Fugenmaterial aus der Fuge Mitte (zwischen Richtungsfahrbahnen) und Beschichtung so- wie Abdichtung des Betons der Kappe Außen RF Groß Kreutz wurden auf PAK bzw. PCB und Asbest untersucht. Die detaillierten Prüfergebnisse, Untersuchungsmethoden und Nachweis- grenzen sind den AGROLAB-Prüfberichten zu den Analysennr. 500508, 500509 und 500497zu entnehmen und den Anlagen 7 bis 9beigefügt.
| Probenbe- zeichnung | Beschreibung des Probenursprungs | Asbest | PAK [mg/kg] | PCB [mg/kg] | maßgeben- der Parameter | Empfohlene Ab- | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fallschlüsselnum- | |||||||
| mer gemäß den | |||||||
| Vollzugshinweisen | |||||||
| Fugenmate- rial Fuge Mitte (zwi- schen RF) | laut Bezeichnung | nicht nachgewiesen | - | nicht quantifi- zierbar | - | 17 02 03 bzw. 17 09 04 | |
| MP Beschich- tung Kappe Außen RF Groß Kreutz | Schutzschicht der Bohrkerne aus der Kappe Außen RF Groß Kreutz | nicht nachgewiesen | nicht quantifi- zierbar | nicht quantifi- zierbar | - | 17 09 04 bzw. 17 01 01 (für Entsorgung mit Kappenbeton) | |
| MP Abdich- tung Kappe Mitte RF Groß Kreutz | Abdichtung des Bohrkerns KMGK2 | nicht nachgewiesen | 1,67 | - | 17 01 01 (Entsor- gung mit Kappen- beton) |
Tabelle 31: Umweltverträglichkeit übrige Dichtung Fugen- und Dichtungsmaterialien Überbau und Kappe Außen.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 37]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 37
BV: A 10 BW57
Das Fugenmaterial bzw. die Dichtungsmaterialien enthalten keine gefährlichen Stoffe. Dem- zufolge sind je nach Sorte der Abfallschlüsselnummer 17 02 03, 17 09 04 oder 17 01 01 zu entsorgen.
4.2.4 Aufschlüsse 1, 3, 4 und 6 Schichten unterhalb den Asphaltschichten Vorfelder vor und hinter dem Brückenbauwerk Die in Aufschlüssen 1, 3, 4 und 6 unterhalb der Asphaltschichten angetroffenen Schichten (Tragschichten und Bodenmaterialien) wurden auf der Grundlage der EBV bezüglich umwelt- relevanter Parameter als Mischproben mit folgendem Ergebnis untersucht.
| Proben- bezeichnung | Beschreibung des Probenursprungs | maßgebender Parameter | Klasse gemäß Ersatzbau- stoffverord- nung/EBV | Empfohlene Ab- | |
|---|---|---|---|---|---|
| fallschlüssel- | |||||
| nummer gemäß | |||||
| den Vollzugshin- | |||||
| weisen | |||||
| MP Verfestigung RF Phöben (1RC) | Verfestigung (Schicht Nr. 6) der Bohrkerne/ Aufschlüsse 1 und 3 | - | RC-1 | 17 01 07 | |
| MP ToB RC RF Groß Kreutz (2RC) | ToB RC (Schicht Nr. 4 des Aufschlusses 4 und Schicht Nr. 5 des Aufschlusses 6 | - | RC-1 | 17 01 07 | |
| MP Boden RF Phöben (1BMF) | Bodenmaterial (Schicht Nr. 7) der Aufschlüsse 1 und 3 | -*1 | BM-0* | 17 05 04 | |
| MP Boden RF Groß Kreutz (2BMF) | Bodenmaterial (Schicht Nr. 5 des Aufschlusses 4 und Schicht Nr. 6 des Aufschlusses 6) | -12 | BM-0* | 17 05 04 |
1- der Orientierungswert für den Eluatparameter Leitfähigkeit ist für BM-0 nicht eingehalten; es handelt sich jedoch um einen Parameter, der erhöht und für die Zuordnung einer Klasse nach EBV für Bodenmaterialien nicht maßgebend ist *2- PAK15 erhöht, jedoch für die Bewertung gemäß Fußnote 3 nicht relevant Tabelle 32: Wiederverwendbarkeit Schichten unterhalb den Asphaltschichten Vorfelder vor und hinter dem Brü- ckenbauwerk.
1RC, 2RC: Nach EBV werden die Materialwerte der Recycling-Baustoff Klasse 1 und die Über- wachungswerte der RC-Baustoffen für beide Mischproben eingehalten. Die Ausbaumateria- lien der Mischproben1RC und 2RCsind als Recycling-Baustoff Klasse RC-1zuzuordnen.
Werden zur Orientierung die Materialwerte gemäß den Vollzugshinweisen zur Zuordnung von Abfällen zu den Abfallarten eines Spiegeleintrages in der Abfallverzeichnis-Verordnung vom 18.11.2022 Amtsblatt Nr. 13 vom 05.04.2023 herangezogen, so wäre dem Material als unge-
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 38]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 38
BV: A 10 BW57
fährlicher Abfall die Abfallschlüsselnummer17 01 07 zugeordnet werden. Die Abfallbezeich- nung lautet:Gemische aus Beton, Ziegeln, Fliesen und Keramik mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 01 06 fallen.
Die Analyseergebnisse für die Mischproben MP Verfestigung RF Phöben (1RC) und MP ToB RC RF Groß Kreutz (2RC) sind im Detail- dem TAB-Prüfbericht 602/24 – C170-3 (Anlage 12) zu entnehmen.
1BMF, 2BMF: Weil alle Werte der nach EBV untersuchten umweltrelevanten Parameter mit Ausnahme von Leitfähigkeit und, nur für 2BMF, PAK15 (für die Bewertung nicht relevant) un- ter den einschlägigen, in Tabelle 3 der Anlage 1 der Ersatzbaustoffverordnung für Bodenma- terial und Baggergut aufgelisteten, Materialwerte liegen, sind die Bodenmaterialien der Mischproben MP 1BMF und MP 2BMF aus den Vorfeldern als Bodenmaterial der Klasse BM-0* zuzuordnen.
Werden zur Orientierung die Materialwerte gemäß den Vollzugshinweisen zur Zuordnung von Abfällen zu den Abfallarten eines Spiegeleintrages in der Abfallverzeichnis-Verordnung vom 18.11.2022 Amtsblatt Nr. 13 vom 05.04.2023 herangezogen, so wären die Materialien als un- gefährlicher Abfall die Abfallschlüsselnummer 17 05 04 zugeordnet werden. Die Abfallbe- zeichnung lautet:Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 05 03 fallen.
Die Analyseergebnisse sind im Detail dem TAB-Prüfbericht 602/24 – C170-2 (Anlage 13) zu entnehmen.
4.2.5 Schürfe Bankettbereich vor und hinter dem Brückenbauwerk Der in Schürfen vor und hinter dem Brückenbauwerk angetroffene Oberboden/das ange- troffene Bankettschälgut wurde nach BBodSchV gemäß Anlage 1 Tabelle 1 und 2 bezüglich der Vorsorgewerte für anorganische Stoffe und organische Stoffe als Mischproben mit folgendem Ergebnis untersucht.
| Probenbezeichnung | Beschreibung des Probenur- | Überschreitung der Vorsorgewerte für Sand | ||
|---|---|---|---|---|
| sprungs | ||||
| MP BSG RF Phöben (1oB) | Bankettschälgut RF Phöben | Chrom, Kupfer, Zink | ||
| MP BSG RF Groß Kreutz (2oB) | Bankettschälgut RF Groß Kreutz | Blei, Kupfer, Zink |
Tabelle 33: Umweltverträglichkeit Oberboden Bankettbereich vor und hinter dem Brückenbauwerk
Beide Mischproben weisen eine Überschreitung der Vorsorgewerte (Gehalte an Schwerme- tallen) nach BBodSchV auf.
Die Analyseergebnisse sind im Detail dem TAB-Prüfbericht 602/24 – C170-4 (Anlage 14) zu entnehmen.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 39]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 39
BV: A 10 BW57
Das in Schürfen vor und hinter dem Brückenbauwerk angetroffene Bankettmaterial wurde nach EBV bezüglich der umweltrelevanten Parameter als Mischproben mit folgendem Ergeb- nis untersucht.
| Proben- bezeichnung | Beschreibung des Probenursprungs | maßgebender Parameter | Klasse gemäß | Empfohlene Ab- | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ersatzbau- | fallschlüsselnum- | ||||||
| stoffverord- | mer gemäß den | ||||||
| nung/EBV | Vollzugshinweisen | ||||||
| MP Bankett RF Phöben (1BAN) | Laut Bezeichnung | - | RC-1 | 17 01 07 | |||
| MPBankett RF Groß Kreutz (2BAN) | Laut Bezeichnung | Überwachungswert für Zink | RC-1 | 17 01 07 |
Tabelle 34: Wiederverwendbarkeit Bankettmaterial.
Weil alle Werte der nach EBV untersuchten umweltrelevanten Parameter unter den einschlä- gigen, in Tabelle 3 der Anlage 1 der Ersatzbaustoffverordnung für Recycling-Baustoff aufgelis- teten, Materialwerte liegen, wären die Bankettmaterialien der Mischproben MP Bankett RF Phöben (1BAN) und MP Bankett RF Groß Kreutz (2BAN) aus Schürfen vor und hinter dem Brückenbauwerk als Recycling-Baustoffe der Klasse RC-1 zuzuordnen. Aufgrund der Überschreitung des in Tabelle 2.2 der Anlage 4 gegebenen Schwellenwertes für den Fest- stoffparameter Zink ist jedoch das Ausbaumaterial derMischprobe 2BAN für die Wiederver- wendung im Sinne der EBV nicht geeignet.
Werden zur Orientierung die Materialwerte gemäß den Vollzugshinweisen zur Zuordnung von Abfällen zu den Abfallarten eines Spiegeleintrages in der Abfallverzeichnis-Verordnung vom 18.11.2022 Amtsblatt Nr. 13 vom 05.04.2023 herangezogen, so wären den Materialien alsun- gefährlicher Abfall die Abfallschlüsselnummer 17 01 07 zugeordnet werden. Die Abfallbe- zeichnung lautet:Gemische aus Beton, Ziegeln, Fliesen und Keramik mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 01 06 fallen.
Die Analyseergebnisse sind im Detail dem TAB-Prüfbericht 602/24 – C170-5 (Anlage 15) zu entnehmen.
4.2.6 Kratzproben Geländer Der Korrosionsschutz bzw. die Beschichtung des Geländers des Brückenbauwerks wurde an mehreren Stellen als Kratzprobe entnommen und zu einer Mischprobe zusammengefasst. Da- nach wurde sie auf Schwermetalle untersucht.
Die ermittelten umweltanalytischen Parameter sind der als Anlage 10 beigefügten TAB- Prüfbericht Nr. 620/24 – C188-1 zu entnehmen.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 40]
Prüfbericht-Nr. 53/288/24 Seite 40
BV: A 10 BW57
| Proben- bezeichnung | Beschreibung des Probenursprungs | Asbest | maßgebender Parameter | Empfohlene Abfallschlüssel- | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nummer gemäß den Voll- | ||||||
| zugshinweisen *1 | ||||||
| Geländerbe- schichtung | Korrosionsschutz des Geländers | - | Blei, Chrom, Zink | 12 01 16* bzw. 17 04 09* |
*1- Da die Beschichtung fest am Bauteil anhaftet und eine Trennung nur mittels abrasiven Verfahrens möglich ist, bei denen eine Verdünnung durch das Strahlgut auftritt, kann eine Bewertung und Zuordnung zu einem Abfallschlüssel allein für die Beschichtungen nicht erfolgen bzw. ist mindestens mit einer abweichenden Zuordnung zu einem anderen Abfallschlüssel für den Abfall zu rechnen. Tabelle 35: Umweltverträglichkeit Korrosionsschutz des Geländers.
Der Korrosionsschutz enthält keinen Asbest. Aufgrund deutlicher Überschreitung der Schwel- lenwerte für Blei, Chrom und insbesondere Zink gemäß den Vollzugshinweisen zur Zuordnung von Abfällen zu den Abfallarten eines Spiegeleintrages in der Abfallverzeichnis-Verordnung vom 18.11.2022 Amtsblatt Nr. 13 vom 05.04.2023 ist jedoch derKorrosionsschutzanstrich als gefährlicher Abfall einzustufen. Es könnte ihm die Abfallschlüssel 12 01 16* oder 17 04 09* zugeordnet werden.
Für die endgültige Zuordnung der Abfallschlüsselnummer, die durch eine zuständige Behörde erfolgt, könnte eine Umrechnung der ermittelten Gehalte an Schwermetallen auf das ganze Bauteil notwendig sein. In diesem Fall wäre Zuordnung zu einem anderen Abfallschlüssel unter Berücksichtigung der Bauteilgeometrie möglich.
4.2.7 Rohr/Kanal Kappe Außen RF Phöben Das bei einer der Kernbohrungen auf der Kappe Außen RF Phöben angetroffene Rohr/Kanal wurde vom Beton der Kappen separiert. Danach wurde es auf Asbest untersucht.
Die ermittelten umweltanalytischen Parameter sind der als Anlage 11beigefügten AGROLAB- Prüfbericht zur Analysennr. 490374 zu entnehmen.
| Proben- bezeichnung | Beschreibung des Probenursprungs | Asbest | maßgebender Parameter | Empfohlene Abfallschlüssel- | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nummer gemäß den Voll- | ||||||
| zugshinweisen | ||||||
| Rohr/Kanal Kappe Außen RF Phöben | Laut Bezeichnung | Ja (Chrysotil 5-20 %) | Asbest | 17 09 03* |
Tabelle 36: Umweltverträglichkeit Rohr/Kanal Kappe Außen RF Phöben.
Aufgrund der Anwesenheit vom Asbest kann Material des Rohres als gefährlicher Abfall der Abfallschlüsselnummer17 09 03* zugeordnet werden. Die Abfallbezeichnung lautet:Sonstige Bau- und Abbruchabfälle (einschließlich gemischte Abfälle), die gefährliche Stoffe enthalten.
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 41]
ABE
Prüfbericht-Nr.5 3/288/24 Seite 4l
BV: A 10 BW57
4.2.8 Aufschlüsse/Bohrkernentnahmestellen2 , 3, 7 und 8 Konstruktionsbeton des Über- baus und Bohrkernentnahmestellen Kappen Außen und Mitte Die Analyseergebnisse für den an den Bohrkernentnahmestellen 2, 3, 7 und 8 angetroffenen Konstruktionsbeton des Überbauss owie für die aus den Kappen Außen und Mitte gewonne- nen Betone (2 verschiedene Sorten) sind im Detail- den AGROLAB-Prüfberichten zu den Ana- lysennr. 490356 bis 490361 (Anlagen 16 bis 21) und die Bewertung sowie Zuordnung einer Abfallschlüsselnummer- der folgenden Tabelle zu entnehmen.
Klasse gemäß Empfohlene Abfall- Proben- maßgebender Ersatzbau- schlüsselnummer bezeichnung Beschreibung des Probenursprungs Parameter stofh/erord- gemäßd en Voll- nun /EBV zugshinweisen Konstruktionsbeton Überbau MPB1 RC-1 17 01 01 RF Phöben (Bohrkerne 2 und 7) Konstruktionsbeton Überbau MPB2 RC-1 17 01 01 RF Groß Kreutz (Bohrkerne 3+8) Konstruktionsbeton Kappe Außen MPB3 RC-1 17 01 01 RF Phöben Konstruktionsbeton Kappe Außen MPB4 PAK*1 RC-2 170101 RF Groß Kreutz Konstruktionsbeton Kappe Mitte MPB5 ! RC-1 170101 RF Phöben . Konstruktionsbeton Kappe Mitte MPB6 _1 RC-1 17 01 01 RF Groß Kreutz *1- der Orientierungswertf ürd en Eluatparameter Leitfähigkeiti st erst fürd ie Klasse RC-2e ingehalten; es handelts ichj edoch um Parameter, der fürd ie Zuordnung einer Klasse nach EBVf ür Betone nicht maßgebendi st
Tabelle 37: Wiederverwendbarkeit Konstruktionsbeton Überbau und Kappen Außen und Mitte.
Weil alle Werte der nach EBV untersuchten umweltrelevanten Parameter für den Bauschutt unter den einschlägigen, in Tabelle l der Anlage l bzw. Tabelle 2.2 der Anlage 4 der Ersatz- baustoffverordnung für Recycling-Baustoff aufgelisteten, Material- und Uberwachungswerte liegen, ist der Konstruktionsbeton des Überbaus und der Kappen mit Ausnahme von Material der Kappe Außen RF Groß Kreutz als Bauschutt der Klasse RC-1 zuzuordnen. Der Konstrukti- onsbeton der Kappe Außen RF Groß Kreutz könnte als Bauschutt der Klasse RC-2 klassifiziert werden.
Werden zur Orientierung die Materialwerte gemäß den Vollzugshinweisen zur Zuordnung von Abfällen zu den Abfallarten eines Spiegeleintrages in der Abfallverzeichnis-Verordnung vom 18.11.2022 Amtsblatt Nr. 13 vom 05.04.2023 herangezogen, so wären den Materialien als un- gefährlicher Abfall die Abfallschlüsselnummer 17 01 01 zugeordnet werden. Die Abfallbe- Zeichnung lautet: Beton.
Stahns o , den 13.09.2024
^^fL
Dip.- . c ottka Dr.-lng. Dudziak Pru stellenleiter Bearbeiter
ABE Bauprüf-u nd -beratungsgesellschaftm bH Tel. : +49 (0)3329 - 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 - 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 42]
ABE Bauprüf-u nd -beratungsgesetlschaftm bH Asphalt- Beton- Erdstoff
BohrkernentnahmeprotokollZustandserfassung
Prüf.- Nr. ^>IZ^8 1^-^
Bauvorhaben: g/ß ^/y^ ßt^/^7
Bereich:
Auftraggeber: Dre^eitoka^ ^^bH^P&ß^^PS.
Entnahmedatum: Z $. <^, ^^
Probenehmer: Va^^swcfe,^
Probenahme BK Abstand v. Nr. Stationierung / Fahrstreifen Rand Bemerkungen [m]
^ Vorietcf vpf ^, VMie M r^^^^^s/^/^
? U}yerba^, ^, ^Pt, ffb^ <»
3 [/offelf f H»f 6 ß^, Rt'Fetfikff^ "
(f |/<rrf<?^^^^^'A^^^<7 y
$' U^b^, ^^^^r t,i^ ,f
^ {/orfef^H^ß^. U^^ "
Entnahmeskizze
<- C-, ^9/^k^Ult-i PlPSS»«^»"
Seo
\
<6 ^-
^0
fl ^^
ft,,'bft^->
^-^
Auftraggeber Probenehmer ABE
ABE Bauprüf-u nd -beratungsgesellschaftm bH l Tel.: 03329/6069-0 l Fax : 03329/606927+28 l Email: post@abe-labor.de
[Seite 43]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 1 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Fotodokumentation
A 10 BW57
Abbildungsverzeichnis
Abb. 1: Richtungsfahrbahn Phöben, Vorfeld vor dem Bauwerk, Lage der Bohrkernentnahmestelle/des Aufschlusses BK 1 ............................................................................. 3 Abb. 2: Bohrkernentnahmestelle/Aufschluss BK 1, alle angetroffenen Schichten bis 1,0 m Tiefe ..... 3 Abb. 3: Richtungsfahrbahn Phöben, Überbau, Bohrkernentnahmestelle BK 2 ................................. 4 Abb. 4: Richtungsfahrbahn Phöben, Vorfeld hinter dem Bauwerk, Bohrkernentnahmestelle/des Aufschlusses BK 3, alle angetroffenen Schichten bis 1,0 m Tiefe ...................................................... 4 Abb. 5: Richtungsfahrbahn Groß Kreutz, Vorfeld vor dem Bauwerk, Bohrkernentnahmestelle/Aufschluss BK 4, alle angetroffenen Schichten bis 1,0 m Tiefe ................. 5 Abb. 6: Richtungsfahrbahn Groß Kreutz, Vorfeld hinter dem Bauwerk, Bohrkernentnahmestelle/Aufschluss BK 6, angetroffene Asphaltschichten ..................................... 5 Abb. 7: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost ..................................................................................... 6 Abb. 8: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West .............................................................................. 6 Abb. 9: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 1.1 ...................................................................................................... 7 Abb. 10: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 1.2 ...................................................................................................... 7 Abb. 11: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 1.3 ...................................................................................................... 8 Abb. 12: Überbau Unterseite bei Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost, Teilbauwerke beide Richtungsfahrbahnen, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 3 (links) und BK 2 (rechts) ................ 8 Abb. 13: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 4.1 ........................................................................................ 9 Abb. 14: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 4.1 bis 4.3 ........................................................................... 9 Abb. 15: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 5.1 .............................................................................................. 10 Abb. 16: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 5.2 und 5.3 ............................................................................... 10 Abb. 17: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 6.1 .................................................................................................... 11 Abb. 18: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 6.2 .................................................................................................... 11 Abb. 19: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 6.3 .................................................................................................... 12 Abb. 20: Überbau Unterseite bei Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West, Teilbauwerke beide Richtungsfahrbahnen, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 7 (links) und BK 8.2 (rechts) ........... 12 Abb. 21: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 9.1 bis 9.3 ............................................................. 13
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 44]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 2 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 22: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 10.1 bis 10.3 ................................................................................... 13 Abb. 23: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 10.1 und BK 10.2 ............................................................................. 14 Abb. 24: Bohrkernentnahmestellen BK 10.1 und 10.2 .................................................................... 14 Abb. 25: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 10.3 .................................................................................................. 15 Abb. 26: Bohrkernentnahmestelle BK 10.3 .................................................................................... 15 Abb. 27: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 11.1 .................................................................................................. 16 Abb. 28: Bohrkernentnahmestelle BK 11.1 .................................................................................... 16 Abb. 29: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 11.2 und BK 11.3 ............................................................................. 17 Abb. 30: Bohrkernentnahmestellen BK 11.2 und BK 11.3 ............................................................... 17 Abb. 31: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 12.1 bis 12.3 ..................................................................... 18 Abb. 32: Bohrkernentnahmestellen BK 12.1 bis 12.3 ..................................................................... 18 Abb. 33: Kappe Außen RF Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestellen (2 Bereiche) .............. 19 Abb. 34: Kappe Außen RF Groß Kreutz, Bohrkernentnahmestelle (1. Bereich) ............................... 19 Abb. 35: Kappe Außen RF Groß Kreutz, übrige Bohrkernentnahmestellen (2. Bereich) .................. 20 Abb. 36: Kappen Mitte, Bohrkernentnahmestellen ........................................................................ 20
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 45]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 3 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 1: Richtungsfahrbahn Phöben, Vorfeld vor dem Bauwerk, Lage der Bohrkernentnahmestelle/des Aufschlusses BK 1
Abb. 2: Bohrkernentnahmestelle/Aufschluss BK 1, alle angetroffenen Schichten bis 1,0 m Tiefe
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 46]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 4 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 3: Richtungsfahrbahn Phöben, Überbau, Bohrkernentnahmestelle BK 2
Abb. 4: Richtungsfahrbahn Phöben, Vorfeld hinter dem Bauwerk, Bohrkernentnahmestelle/des Aufschlusses BK 3, alle angetroffenen Schichten bis 1,0 m Tiefe
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 47]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 5 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 5: Richtungsfahrbahn Groß Kreutz, Vorfeld vor dem Bauwerk, Bohrkernentnahmestelle/Aufschluss BK 4, alle angetroffenen Schichten bis 1,0 m Tiefe
Abb. 6: Richtungsfahrbahn Groß Kreutz, Vorfeld hinter dem Bauwerk, Bohrkernentnahmestelle/Aufschluss BK 6, angetroffene Asphaltschichten
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 48]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 6 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 7: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost
Abb. 8: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 49]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 7 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 9: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 1.1
Abb. 10: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 1.2
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 50]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 8 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 11: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 1.3
Abb. 12: Überbau Unterseite bei Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost, Teilbauwerke beide Richtungsfahrbahnen, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 3 (links) und BK 2 (rechts)
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 51]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 9 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 13: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 4.1
Abb. 14: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 4.1 bis 4.3
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 52]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 10 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 15: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 5.1
Abb. 16: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 5.2 und 5.3
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 53]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 11 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 17: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 6.1
Abb. 18: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 6.2
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 54]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 12 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 19: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 6.3
Abb. 20: Überbau Unterseite bei Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West, Teilbauwerke beide Richtungsfahrbahnen, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 7 (links) und BK 8.2 (rechts)
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 55]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 13 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 21: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 9.1 bis 9.3
Abb. 22: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 10.1 bis 10.3
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 56]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 14 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 23: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 10.1 und BK 10.2
Abb. 24: Bohrkernentnahmestellen BK 10.1 und 10.2
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 57]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 15 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 25: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 10.3
Abb. 26: Bohrkernentnahmestelle BK 10.3
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 58]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 16 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 27: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestelle BK 11.1
Abb. 28: Bohrkernentnahmestelle BK 11.1
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 59]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 17 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 29: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 11.2 und BK 11.3
Abb. 30: Bohrkernentnahmestellen BK 11.2 und BK 11.3
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 60]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 18 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 31: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk Rifa Phöben, Lage der Bohrkernentnahmestellen BK 12.1 bis 12.3
Abb. 32: Bohrkernentnahmestellen BK 12.1 bis 12.3
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 61]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 19 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 33: Kappe Außen RF Groß Kreutz, Lage der Bohrkernentnahmestellen (2 Bereiche)
Abb. 34: Kappe Außen RF Groß Kreutz, Bohrkernentnahmestelle (1. Bereich)
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 62]
Anlage 2 – Fotodokumentation Seite 20 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Abb. 35: Kappe Außen RF Groß Kreutz, übrige Bohrkernentnahmestellen (2. Bereich)
Abb. 36: Kappen Mitte, Bohrkernentnahmestellen
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : +49 (0)3329 – 60 69 0 Fax.: +49 (0)3329 – 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 63]
Anlage 3, Blatt 1
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Rifa Phöben, Vorfeld vor dem BW Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: rechter Fahrstreifen
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Splittmastixasphaltschicht | 3,9 | 3,9 | |
| 2 | Splittmastixasphaltschicht | 1,9 | 5,8 | |
| 3 | Asphaltbinderschicht | 6,7 | 12,5 | |
| 4 | Asphalttragschicht | 12,0 | 24,5 | |
| 5 | Asphalttragschicht | 8,2 | 32,7 | |
| 6 | Verfestigung | 16,8 | 49,5 | (mit Asphaltgranulat) |
| 7 | Sand (augenscheinlich SE) | 50,5 | 100 |
[Seite 64]
Anlage 2, Blatt 2
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Rifa Phöben, Überbau Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: rechter Fahrstreifen
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Splittmastixasphaltschicht | 3,5 | 3,5 | |
| 2 | Splittmastixasphaltschicht | 2,8 | 6,3 | |
| 3 | Gussasphaltschicht | 3,4 | 9,7 | |
| 4 | Abdichtung | 0,6 | 10,3 |
[Seite 65]
Anlage 3, Blatt 3
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Rifa Phöben, Vorfeld nach dem BW Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: rechter Fahrstreifen
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Splittmastixasphaltschicht | 3,3 | 3,3 | |
| 2 | Splittmastixasphaltschicht | 2,6 | 5,9 | |
| 3 | Asphaltbinderschicht | 7,0 | 12,9 | |
| 4 | Asphalttragschicht | 12,3 | 25,2 | |
| 5 | Asphalttragschicht | 9,1 | 34,3 | |
| 6 | Verfestigung | 17,5 | 51,8 | (mit Asphaltgranulat) |
| 7 | Sand (augenscheinlich SE) | 48,2 | 100 |
[Seite 66]
Anlage 2, Blatt 4
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 4 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Rifa Groß Kreutz, Vorfeld vor dem BW Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: rechter Fahrstreifen
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Splittmastixasphaltschicht | 3,4 | 3,4 | |
| 2 | Splittmastixasphaltschicht | 3,0 | 6,4 | |
| 3 | Asphalttragschicht*1 | 23,1 | 29,5 | keine Schichtentrennung erkennbar |
| 4 | ToB RC | |||
| 5 | Sand (augenscheinlich SE) | |||
| *1- Binderschicht nicht erkennbar |
[Seite 67]
Anlage 3, Blatt 5
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 5 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Rifa Groß Kreutz, Überbau Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: rechter Fahrstreifen
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Splittmastixasphaltschicht | 3,1 | 3,1 | SMA kein HV zum MA |
| 2 | Gussasphaltschicht | 2,3 | 5,4 | |
| 3 | Gussasphaltschicht | 2,9 | 8,3 | |
| 4 | Abdichtung | 0,5 | 8,8 |
[Seite 68]
Anlage 2, Blatt 6
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 6 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Rifa Groß Kreutz, Vorfeld nach dem BW Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: rechter Fahrstreifen
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Splittmastixasphaltschicht | 3,0 | 3,0 | |
| 2 | Splittmastixasphaltschicht | 2,8 | 5,8 | |
| 3 | Asphaltbinderschicht | 6,5 | 12,3 | |
| 4 | Asphalttragschicht | 23,2 | 35,5 | |
| 5 | ToB RC | nachhydratisiert | ||
| 6 | Sand (augenscheinlich SE) |
[Seite 69]
Anlage 3, Blatt 7
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 1.1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 29.04.2024 Bereich: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,35 m über Sohle, 5,30 m von der Fuge zwischen Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 34,3 | 34,3 |
[Seite 70]
Anlage 2, Blatt 8
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 1.2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,03 m über Sohle, 9,15 m von der Fuge zwischen Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 16,4 | 16,4 |
[Seite 71]
Anlage 3, Blatt 9
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 1.3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,38 m über Sohle, 2,45 m von der Fuge zwischen Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 16,2 | 16,2 |
[Seite 72]
Anlage 2, Blatt 10
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 29.04.2024 Bereich: Überbau v. Teilbauwerk Rifa Phöben. Seite Phöben/Nord-Ost Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,75 m unterhalb des Überbaus, 0,20 m von der Fuge zwischen Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 27,5 | 27,5 |
[Seite 73]
Anlage 3, Blatt 11
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 29.04.2024 Bereich: Überbau v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz. Seite Phöben/Nord-Ost Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,68 m unterhalb des Überbaus, 0,30 m von der Fuge zwischen Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 28,9 | 28,9 |
[Seite 74]
Anlage 2, Blatt 12
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 4.1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 29.04.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,96 m über Böschung, 0,95 m von der AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 28,1 | 28,1 |
[Seite 75]
Anlage 3, Blatt 13
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 4.2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,95 m über Böschung, 0,55 m von der AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 16,4 | 16,4 |
[Seite 76]
Anlage 2, Blatt 14
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 4.3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: über Böschung, 0,38 m von der AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 15,9 | 15,9 |
[Seite 77]
Anlage 3, Blatt 15
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 5.1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,10 m über Böschung, 1,38 m von der AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 28,1 | 28,1 |
[Seite 78]
Anlage 2, Blatt 16
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 5.2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,95 m über Böschung, 0,75 m von der AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 15,9 | 15,9 |
[Seite 79]
Anlage 3, Blatt 17
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 5.3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,20 m über Böschung, 0,50 m von der AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 15,9 | 15,9 |
[Seite 80]
Anlage 2, Blatt 18
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 6.1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,12 m über Sohle, 2,00 m von der Fuge zwischen Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 32,6 | 32,6 | Bohrkern gerissen |
[Seite 81]
Anlage 3, Blatt 19
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 6.2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,65 m über Sohle, 4,80 m von der Fuge zwischen Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 9,7 | 9,7 | Bohrkern schräg durchgebrochen innerhalb der Bohrtiefe |
[Seite 82]
Anlage 2, Blatt 20
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 6.3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,39 m über Sohle, 8,20 m von der Fuge zwischen Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 16,2 | 16,2 |
[Seite 83]
Anlage 3, Blatt 21
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 7 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 29.04.2024 Bereich: Überbau v. Teilbauwerk Rifa Phöben. Seite Groß Kreutz/Süd-West Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,30 m von der Fuge zwischen Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 31,1 | 31,1 |
[Seite 84]
Anlage 2, Blatt 22
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 8.2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 29.04.2024 Bereich: Überbau v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz. Seite Groß Kreutz/Süd-West Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,20 m von der Fuge zwischen Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 28,4 | 28,4 | Bohrkern durchgebrochen zwischen 21 und 22 cm von OK Bohrkern |
[Seite 85]
Anlage 3, Blatt 23
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 9.1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,05 m über Böschung, 0,50 m von der AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 15,8 | 15,8 |
[Seite 86]
Anlage 2, Blatt 24
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 9.2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,87 m über Böschung, 0,74 m von der AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 15,4 | 15,4 |
[Seite 87]
Anlage 3, Blatt 25
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 9.3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,10 m über Böschung, 1,05 m von der AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 15,9 | 15,9 |
[Seite 88]
Anlage 2, Blatt 26
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 10.1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,03 m über Sohle, 4,00 m von der Fuge zwischen den Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 15,7 | 15,7 |
[Seite 89]
Anlage 3, Blatt 27
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 10.2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,82 m über Sohle, 4,25 m von der Fuge zwischen den Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 16,2 | 16,2 |
[Seite 90]
Anlage 2, Blatt 28
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 10.3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,70 m über Sohle, 8,50 m von der Fuge zwischen den Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 16,4 | 16,4 |
[Seite 91]
Anlage 3, Blatt 29
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 11.1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,60 m über Sohle, 7,40 m von der Fuge zwischen den Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 14,7 | 14,7 |
[Seite 92]
Anlage 2, Blatt 30
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 11.2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,03 m über Sohle, 1,35 m von der Fuge zwischen den Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 15,3 | 15,3 |
[Seite 93]
Anlage 3, Blatt 31
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 11.3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,83 m über Sohle, 1,12 m von der Fuge zwischen den Teilbauwerken
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 14,5 | 14,5 |
[Seite 94]
Anlage 2, Blatt 32
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 12.1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,98 m über Böschung, 0,83 m von AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 15,1 | 15,1 |
[Seite 95]
Anlage 3, Blatt 33
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 12.2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 0,80 m über Böschung, 0,53 m von AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 15,8 | 15,8 |
[Seite 96]
Anlage 2, Blatt 34
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK 12.3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 02.05.2024 Bereich: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West v. Teilbauwerk Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung: 1,02 m über Böschung, 0,32 m von AK Flügelwand
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 15,1 | 15,1 |
[Seite 97]
Anlage 3, Blatt 35
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK KAPH1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Kappe Außen Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung:
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mineralische Schicht | 0,3 | 0,3 | |
| 2 | Konstruktionsbeton | 6,7 | 7,0 |
[Seite 98]
Anlage 2, Blatt 36
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK KAPH2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Kappe Außen Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung:
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mineralische Schicht | 0,3 | 0,3 | |
| 2 | Konstruktionsbeton | 6,3 | 6,6 |
[Seite 99]
Anlage 3, Blatt 37
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK KAPH3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Kappe Außen Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung:
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mineralische Schicht | 0,4 | 0,4 | |
| 2 | Konstruktionsbeton | 14,2 | 14,6 | Bohrtiefe/max. Länge 20,5 cm |
[Seite 100]
Anlage 2, Blatt 38
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK KAPH4 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Kappe Außen Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung:
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mineralische Schicht | 0,5 | 0,5 | |
| 2 | Konstruktionsbeton | 19,1 | 19,6 |
[Seite 101]
Anlage 3, Blatt 39
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK KAGK1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Kappe Außen Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung:
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Beschichtung | 0,0 | 0,0 | Dicke << 0,1 cm |
| 2 | mineralische Schicht | 0,2 | 0,2 | |
| 3 | Konstruktionsbeton | 7,6 | 7,8 |
[Seite 102]
Anlage 2, Blatt 40
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK KAGK2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Kappe Außen Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung:
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Beschichtung | 0,0 | 0,0 | Dicke << 0,1 cm |
| 2 | mineralische Schicht | 0,3 | 0,3 | |
| 3 | Konstruktionsbeton | 7,7 | 8,0 |
[Seite 103]
Anlage 3, Blatt 41
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK KAGK3 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Kappe Außen Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung:
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Beschichtung | 0,0 | 0,0 | Dicke << 0,1 cm |
| 2 | mineralische Schicht | 0,3 | 0,3 | |
| 3 | Konstruktionsbeton | 23,4 | 23,7 |
[Seite 104]
Anlage 2, Blatt 42
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK KMPH1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Kappe Mitte Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung:
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 9,7 | 9,7 |
[Seite 105]
Anlage 3, Blatt 43
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK KMPH2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Kappe Mitte Rifa Phöben Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung:
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 19,6 | 19,6 |
[Seite 106]
Anlage 2, Blatt 44
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK KMGK1 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Kappe Mitte Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung:
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 9,8 | 9,8 |
[Seite 107]
Anlage 3, Blatt 45
Fotodokumentation von Probenmaterial - Bohrkernentnahme Prüf-Nr.: 53/288/24
Bohrkern - Nr.: BK KMGK2 Bauvorhaben: BAB A 10, BW 57 Entnahmedatum: 23.04.2024 Bereich: Kappe Mitte Rifa Groß Kreutz Probenehmer: Herr Hake-Osmann Lage der Bohrung:
Kennzeichnung der Schichten
| Nr. | Schichtart | Dicke (cm) | Tiefe (cm) | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Konstruktionsbeton | 19,8 | 19,8 | |
| 2 | Abdichtung | Anhaftung |
[Seite 108]
Anlage 4
( DAkkS
Deutsche Akkredltierungsstelle D-PL-17142-01-00
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Herrn Pichottka
Ruhlsdorfer Straße 95 14532 Stahnsdorf
TAB/Fi 14.08.2024
- Seite von 1 Prüfbericht: 602/24-C170-1
Auftraggeber: ABE Herr Dudziak Auftrag vom: 23.07.2024 Eingangsdatum: 23.07.2024 Beginn der Bearbeitung: 23.07.2024 Ende: 14.08.2024
Prüfgegenstand: 53/288/24
Probenahme: Proben wurden übergeben
Prüfumfang: nach RuVA-StB 01/05 Richtlinie für die umweltverträgliche Verwertung von Ausbaustoffen mit teer-/pechtypischen Bestandteilen sowie für die Verwertung von Ausbauasphalt im Straßenbau PAK (16) im Eluat EPA 610:1982-07 Phenolindex DIN EN ISO 14402:1999-12
Prüfergebnis:
Lfd. Bezeichnung Phenol- Summe Benzo-a- WVB Nr Index PAK P ren /l m /k m /k Grenz-/Richtwerte 100 25 50 A1 MPA1 < 30 2,7 0,09 A A2 MPA2 < 30 2,4 0,062 A A3 MPA3 < 30 1,2 < 0,05 A A4 MP A 4 < 30 1,0 0,13 A
A -Ausbauasphalt, Heißmischverfahren B - Ausbaustoffe mit pechtypischen Bestandteilen (steinkohlenteertypisch) C - Ausbaustoffe mit pechtypischen Bestandteilen (braunkohlenteertypisch GF - GefährlicherA bfall
Dr. Danie ischer Geschäftsführer
Die Prüfung beziehts ich ausschließlicha ufd ie genannten Prüfgegenstände.D ie Meßunsicherheitl iegt innerhalb der in den Verfahren angegebenen Grenzen. Eine aucha uszugsweiseV ervielfältigungd es Prüfberichtesi st nur mit schriftlicherG enehmigungd es Prüflaboratoriums zulässig. 'Verfahren nicht Bestandteil derAkkreditierungsurkunde Angabenz um Prüfgegenstandv om Auftraggeberü bernommen. Diee rmittelten Ergebnisseg elten fürd ie Probe(n), wie bei derA uftragserteilung durch den Auftraggeber übergeben und durch uns erhalten.
[Seite 109]
Anlage 5
^
BAGROLABGROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLABU mwelt Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel
ABE Bauprüf-u nd -beratungsgesellschaftm bH Prüfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, hlaus 5 14532Stahnsdorf
Datum 13.08.2024 Kundennr. 20131315
PRÜFBERICHT
£ Auftrag 2391932 53/288/24 BAB A10 BW 57 l Analysennr. 483167 Mineralisch/AnorganischesM aterial j Probeneingang 08.08.2024 Probenahme keine Angabe _ Probenehmer Auftraggeber t Kunden-Probenbezeichnung BK2 Abdichtung Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode l Materialprobe " Asbest nicht nachgewiesen VDI3 866 Blatt 5, Anhang B:2017- 06 .g Asbestart S MassengehaltAmphibolasbest % <0,001 0,001 IFA-Arbetemappe 7487, 31.L^ : 2003 nach Probenvorbehandlung VDI 3866 Blatt 5 :2017-06 l MassengehaltC hrysotilasbest % <0,001 0,001 IFA-Arbeitsmappe 7487, 31.Lfg : 2003 nach Probenvorbehandlung VDI 3866 Blatt 5 :2017-06 ^ MassengehaltA sbestfäsem i% <0,001 0,001 IFA-Arbeitsmappe7 487, 31.Lfg : gesamt 2003 nach Probenvorbehandlung VDI 3866 Blatt 5 :2017-06
j Feststoff
s [Analyse in der Gesamtfraktion DIN 19747 :2009-07 Na hthalin m /k 49Pa> 02 DIN 38414-23 :2002-02 Acena hth len m /k <0 40 Pa> 04 DIN 38414-23 :2002-02 Acena hthen m /k <0 20 Pa> 02 DIN 38414-23 :2002-02 Fluoren m /k <0.20 Pal 02 DIN 38414-23 :2002-02 Phenanthren m /k 061 Pa> 02 DIN 38414-23 :2002-02 Anthracen m /k <0 20 P3) 02 DIN 38414-23 :2002-02 Fluoranthen m /k <0 20 Pa> 0^ DIN 38414-23 :2002-02 P n m /k <0 20 ^ 02 DIN 38414-23 :2002-02 Benzo a anthracen m /!<9. <0 20 i»> 0,2 DIN 38414-23 :2002-02 Ch sen m /k <0 20 ^ 02 DIN 38414-23:2002-02 Benzo b fluoranthen m /k <0 20 ia> 02 D l N 38414-23 :2002-02 Benzo k fluoranthen mg/k <0 20 P^ 02 DIN 38414-23 :2002-02 Benzo a ren m /k <0 20 i»)} 02 DIN 38414-23 :2002-02 Dibenz ah anthracen m /k <0 20 >>a)\ 02 DIN 38414-23 :2002-02 Benzo hi e len m /k 0.22 Pa>\ 02 DIN 38414-23 :2002-02 Indeno 1 2 3-cd en m /k <0 20 Pa> 02 DIN 38414-23 :2002-02 PAK-Summe (nach EPA) mg/kg 5,73 "> Berechnung aus Messwerten der Einzel arameter
Se/te 1 von 2 AG Kiel Geschäftsführer $ HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr.A/AT-ID No.: Dr. Stephanie Nagomy 8 DE'3636 876 73- Dr. Torsten Zurmuhl Deutsche Akkreditierungsstelle
[Seite 110]
^
BAGROLABGROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49 431 22138-500, Fax: +49 431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 13.08.2024 Kundennr. 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2391932 53/288/24 BAB A10 BW 57 Analysennr. 483167 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung BK2 Abdichtung x) Enzelwerte, die de Nachweis- oder BesSmmungsgrenze untarsdmlten, wurden nicht berückslchSgt. pa; Die Nactiwels- bzw. Beslimmungsgreme mussfe ertmht werden, da zur Analyse malrixbwSingt eine geringere Protienmenge eingesetzl werden musste. Erläuterung: Das Zeichen "<"o der n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quanWzierbar. Diep arameterspezifischena nalytischen Messunsicherheitens owie Informationenz um Berechnungsverfahrens ind aufA nfrage verfügbar, sofern die berichteten Ergebnisseo berhalbd erp arameterspezifischenB estimmungsgrenzel iegen. Die Mindestleistungskriterien der angewandten Verfahren beruhen bezüglich der Messunsichertieit in der Regel auf der Richtlinie 2009/90/EG der Europäischen Kommission.
Asbest: Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02' Tätigkeitenm it potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei derAbfällbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
GemäßV DI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeitd er Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung,S äurebehandlung, Mörsern)d urchgeführt.
^ Wurden Asbestfasern unter der angegebenen Bestimmungsgrenze gefunden, wird Asbest qualitativ als nachgewiesen angegeben.
Die Bestimmung des Massengehaltes an Asbestfasem erfolgt nach dem Verfahren der IFA-Arbeitsmappe 7487, Lieferung 31/2003 in Verbindung mit einer erweiterten Probenvorbehandlung nach VDI 3866 Blatt 5:2017-06, Abschnitt 5.2 (Heißveraschung bei 450 °C).
AufW unsch kann dasVDIA uswerteprotokoll nachgereichtw erden.
Beginn der Prüfungen: 08.08.2024 l Ended erP rüfungen: 12.08.2024 S Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht fürd ie Probenahme § verantwortlichw ar, gelten die berichteten Ergebnissef ürd ie Proben wiee rhalten. Das Laboratoriumi st nichtf ürd ie vom Kunden bereitgestellten S Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des ^ Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Ven/ielfättigung des Berichts ohne unsere y schriftliche Genehmigung istn ichtz ulässig. Die Ergebnisse in diesem Prüfberichtw erden3emaß üwl'nitlhl!en..schrlf^"^hß.em,ä^. g Auttragsbestätigung getroffenen Vereinbarung inv ereinfachter Weise i.S. derDIN ENI SÖ/IEC1 7025:2018, Abs. 7.8.1.3 berichtet. ü5 5 l AGROLAB Umwelt Frau Julia Otterbach, Tel. 0431/22138-581 l Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1.kiel@agrolab. de
E
s
s Se/(e 2 von 2 ^? AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl Deutsche Akkreditierungsstelle D.PL-22637^1-00
[Seite 111]
Anlage 6
^
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLAB Umwelt Dr.-Hell-Str. 6,24107 Kiel
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Pmfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 5 14532Stahnsdorf
Datum 13.08.2024 Kundennr. 20131315
PRÜFBERICHT
l Auftrag 2391932 53/288/24 BAB A10 BW 57 l Analysennr. 483168 Mineralisch/AnorganischesM aterial i Drrthar>Qii na nn 9094
Einheit Wert i.d.OS Best-Gr. Methode
Materialprobe Asbest nicht nachgewiesen VDI3 866 Blatt 5, Anhang B:2017- -06,
Asbestart MassengehaltA mphibolasbest % <0,001 0,001 IFA-Arbeitsmappe7 487, 31.Lfg : , 2003 nach Probenvorbehandlung VDI 3866, Blatt 5 :2017-06 Massengehalt Chrysotilasbest % <0,001 0,001 IFA-Arfaeitsmappe7 487, 31.Lfg : 2003 nach Probenvorbehandlung VDI 3866 Blatt 5 :2017-06 iMassengehalt Asbestfasem 1% <0,001 0,001 IFA-Arbeitsmappe7 487, 31.Lfg: ^gesamt 2003 nach Probenvorbehandlung VDI 3866 Blatt 5 :2017-06
Feststoff Anal se in der Gesamtfraktion DIN 19747 :2009-07 Na hthalin m /k 23 Pa'\ 015 DIN 38414-23:2002-02 Acena hth len m /k <0 30 i»> 03 DIN 38414-23:2002-02 Acena hthen m /k <0 15 Pa-) 015 DIN 38414-23 :2002-02 Fluoren m /k <0 15 P^I 015 DIN 38414-23 :2002-02 Phenanthren m /k 0 83 P^! 015 DIN 38414-23 :2002-02 Anthracen m /kg <0 15 P^! 015 DIN 38414-23 :2002-02 Fluoranthen m /k <0 15 Pal 015 DIN 38414-23 :2002-02 P en m /k <0 15 Pa> 015 DIN 38414-23 :2002-02 Benzofa anthracen m /k <0 15 Pai 0,15 DIN 38414-23 :2002-02 Ch sen m /k 0 80 ^ 015 DIN 38414-23 :2002-02 ßenzo b fluoranthen im /k <0 15 <»> 015 DIN 38414-23 :2002-02 Benzofk fluoranthen m /k <0 15 Pa> 015 DIN 38414-23 :2002-02 Benzo a ren m /k <0 15 i»' 015 DIN 38414-23 :2002-02 Dibenz ah anthracen m /k <0 15 ?3> 015 DIN 38414-23 :2002-02 Benzo h])pe len m /k 0 45 i») 015 DIN 38414-23 :2002-02 lndeno123-cd en m /k <0 15 P") 015 DIN 38414-23 :2002-02 PAK-Summe (nach EPA) mg/kg 4,38 "> Berechnung aus Messwerten der Einzel arameter
Se/te 1 mn 2 AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer USt-ldNr/VAT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl Deutsche Akkreditierungsstelle
[Seite 112]
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Sfr. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 13.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 23919325 3/288/24B ABA 10 BW5 7 Analysennr. 483168 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung BK5 Abdichtung ») Einzelweite, die die Nachweis- oder BesSmmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berucksichSgt. pa) Die Nachweis- bzw. Bestimmungsgranze musste ertmM werden, da zur Analyse malrixbedingt eine geringere Probenmenge eingesetzt werden musste. Erläuterung:D asZ eichen "<"o der n.b. in der Spalte Ergebnisb edeutet, der betreffende Parameteri st bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Die parsmeterspezifischen analytischen Messunsicherheiten sowie Informationen zum Berechnungsverfahren sind aufA nfrage verfügbar, sofern die berichteten Ergebnisseo berhalbd erp arameterspezifischenB estimmungsgrenzel iegen. Die Mindestleistungskriteriend er angewandtenV erfahren beruhen bezüglichd er Messunsicherheiti n der Regel aufd er Richtlinie ^ 2009/90/EGd er EuropäischenK ommission.
l Asbest: Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen: r~ TRGS5 17 2013-02' Tätigkeitenm it potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen." " TRGS5 192 019-10" ...fürTätigkeitenm itA sbestu nda sbesthaltigenG efahrstoffenb eiA bbruch-,S anierungs-o der Instandhaltungsarbeiten( ASI- § Arbeiten) und beid erA bfallbeseitigung..." (S.2 )
a Insbesondere dürfenA SI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbeüiebens owie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei . " Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
l Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäßz u entsorgen. 5 l Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
Wurden Asbestfasern unter der angegebenen Bestimmungsgrenze gefunden, wird Asbest qualitativ als nachgewiesen angegeben.
S DieB esb'mmungd esM assengehaltesa nA sbestfaseme rfolgtn achd emV erfahrend er IFA-Arbeitsmappe7 487 Lieferung3 1/2003i nV erbindung l mit einer erweiterten Probenvorbehandlung nach VDI 3866 Blatt 5:201 7-06, Abschnitt 5.2 (Heißveraschung bei 450 °C).
Auf Wunsch kann das VDIA uswerteprotokoll nachgereichtw erden.
Beginn der Prüfungen: 08.08.2024 Ende der Prüfungen: 12.03.2024
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlichw ar, gelten die berichteten Ergebnissef ürd ie Probenw ie erhalten. DasL aboratoriumi st nichtf ürd ie vom Kunden bereitgestellten Informationenv erantwortlich. Dieg gf. im vorliegenden Prüfberichtd argestellten Kundeninformationenu nterliegen nichtd erA kkreditierungd es Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigungi st nichtz ulässig. Die Ergebnissei n diesem Prüfberichtw erdeng emäßd erm it Ihnens chriftlichg emäß Auftragsbestätigungg etroffenen Vereinbarungi n vereinfachterW eise i.S. der DINE N ISO/IEC1 7025:2018,A bs. 7.8.1.3 berichtet.
AGROLAB Umwelt Frau Julia Otterbach, Tel. 0431/22138-581 Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1.kiel@agrolab.de
l
s -^ l s Seite 2 von 2 ^"""h S AG Kiel Geschäftsführer . HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS ?, USt-ldNr.A/AT-ID No.: Dr. Stephanie Nagomy DE 363 687 673 Dr. Toreten Zurmuhl ''//''/»l«\fvv A D k eu k t r s e c d h i e tierungsstelte D-PL-22637^1-00
[Seite 113]
Anlage 7
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLAB Umwelt Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbhl Prüfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 5 14532 Stahnsdorf
Datum 02.09.2024 Kundennr. 20131315
PRÜFBERICHT
j Auftrag 2397737 53/288/24 BAB A10 BW 57 l Analysennr. 500508 Mineralisch/AnorganischesM aterial l Probeneingang 28.08.2024 Probenahme keine Angabe L Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung Fugenmaterial Fuge Mitte (zwischen RF) Einheit Werti.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe Asbest nicht nachgewiesen VDI 3866 BlattS, Anhang B :2017- 06
Asbestart Amphibolasbest % nicht nachgewiesen 0,001 VDI3 866 Blatt 5, Anhang B:2017- 06 Chrysotilasbest % nicht nachgewiesen 0,001 VDI3 866 Blatt 5, Anhang B:2017- 06
Feststoff Anal se in der Gesamtfraktion DIN 19747 :2009-07 PCS (28) mg/kg <0,50 0,5 DINEN 15308 :2016-12 Schüttelextr. PCB( 52) mg/kg <0,50' 0,5 DINEN 15308 :2016-12 Schüttelextr. PCB (101) mg/kg <0,50i 0,5 DIN EN 15308 : 2016-12 Schüttelexü-. IPCB (138) mg/kg <0,50 0,5 DIN EN 15308 : 2016-12 Schüttelextr. PCB(118) mg/kg <0,50 0,5 DIN EN 15308 : 2016-12 Schüttelextr. PCB (153) Img/kg <0,50 0,5 DIN EN 15308 : 2016-12 (Schüttelextr.) PCß (180) mg/kg <1,0 W1> 1 DIN EN 15308 : 2016-12 Schüttelextr. PCB-Summe ;mg/kg n.b. Berechnung aus Messwerten der Einzel arameter
wl) DieW iedertindunge ineso dern whrweri nternen Standardsl iegen beiv orliegender Probe bei <50%,j edodl >10%. Esi st somite inee rhöhteM essunsichwheitz u erwarten. Erläuterung:D asZ eichen "<"o der n.b. in der Spalte Ergebnisb edeutet, der betreffende Parameteri st bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nichtq uanffizierbar.
s Se/(e 1 von 2 AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS U D S E t 3 -l 6 d 3 N r 6 / 8 V 7 A 6 T 7 -I 3 D No.: D Dr r . . T S o te rs p t h e a n n Z ie u N rm a ü g h o l my ^ '''<, ^ 1,-'>'' A D k e k u r t e s d ch iti e erungsstelle D.PL-2263701-00
[Seite 114]
^
BAGROLABRROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 02.09.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2397737 53/288/24 BAB A10 BW 57 Analysennr. 500508 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung Fugenmaterial Fuge Mitte (zwischen RF) Asbest: Aufd ie Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS5 19 2019-10" ...fürT ätigkeiten mitA sbestu nd asbesthaltigen Gefahretoffen bei Abbruch-, Sanierungs-o der Instandhaltungsarbeiten( ASI- « Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung... " (S. 2)
Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden.
° Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen. ,
g GemäßV DI 38G6 Blatt5 : 2017-06w ird in Abhängigkeitd er Matrixe ine erweiterte Probenvorbereitung( z.B. Heißveraschung,S äurebehandlung, l Mörsern) durchgeführt.
Wurden Asbestfesern unter der angegebenen Bestimmungsgrenze gefunden, wird Asbest qualitativ als nachgewiesen angegeben.
E 1 Bei der angewandten Untersuchungsmethode handelt es sich um ein qualitatives Verfahren. Eine Gehaltsangabe ist nur mit einem .J quantifizierenden Verfahrenm öglich. l Beginn der Prüfungen: 28.08.2024 Ende der Prüfungen: 30.08.2024
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten 5 Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des i Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere S schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
S AGROLAB Umwelt Frau Julia Otterbach, Tel. 0431/22138.581 S Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1.kiel@agrolab.de
z a
1
l
Se/te 2 von 2 AG Kiel Geschäftsführer ,""1"/"//y'^ HRB 26025 Dr. Paul Wimmer USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl Deutsche Akkreditierungsstelle &PL-22637-01-00
[Seite 115]
Anlage 8
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLABU mwelt Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel
ABE Bauprüf-u nd -beratungsgesellschaft mbH Prüfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 5 14532Stahnsdorf
Datum 30.08.2024 Kundennr. 20131315
PRÜFBERICHT
l Auftrag 2397738 53/288/24 BAB A10 BW 57 l Analysennr. 500509 Mineralisch/Anorganisches Material l Probeneingang 28.08.2024 Probenahme keine Angabe _ Probenehmer Auftraggeber t Kunden-Probenbezeichnung MP Beschichtung Kappe Außen RF Groß Kreutz Einheit Werti.d.OS Best.-Gr Methode
l Materialprobe '" Asbest nicht nachgewiesen VDI3 866 Blatt 5, Anhang B:2017- 06 t Asbestart Amphibolasbest % nicht nachgewiesen 0,001 VDI3 866 Blatt 5, Anhang B:2017- 06 ' l J Chrysotilasbest % nicht nachgewiesen 0,001 VDI 3866 Blatt 5, Anhang B:2017- 06 J
I Feststoff l Anal se in der Gesamtfraktion DIN 19747 :2009-07 & Na hthalin m /k <0 10 oe> 01 DIN 38414-23:2002-02 g Acena hth len mg/k <0 20 ?e> 0,2 DIN 38414-23:2002-02 S Acena hthen m /k <01^M OA. DIN 38414-23 :2002-02 Fluoren m /k <0 10 i > 01 DIN 38414-23 :2002-02 1 Phenanthren Img/kg <0 10 ^ 01 l DIN 38414-23 :2002-02 'S Anthracen m /k <0 10 i > 01 DIN 38414-23 :2002-02 o Fluoranthen m /k <0 10 i > 01 DIN 38414-23 :2002-02 S P en m /k <0,10_Pe> 01 DIN 38414-23 :2002-02 & Benzo a}anthracen m /k <0 10 Pe> 01 DIN 38414-23 :2002-02 a Ch sen Jmg/k <Q-\01») 01 DIN 38414-23 :2002-02 Benzo b fluoranthen m /k <0,10 Pe>\ 01 DIN 38414-23 :2002-02 5 Benzo k fluoranthen m /k <0 10 i '\ 01 DIN 38414-23 :2002-02 l Benzo a ren mg/k <0 10 i >\ 01 DIN 38414-23 :2002-02 § Dibenz ah anthracen m /k <0 10 f^l A1 DIN 38414-23 :2002-02 g> Benzo hi erylen m /k <0 10 i > 01 DIN 38414-23 :2002-02 l Indeno 1 2 3-cd en mg/kg <0 10 iw> 01 DIN 38414-23 :2002-02 PAK-Summe( nach EPA) mg/kg n.b. Berechnung aus Messwerten der Einzel arameter PCB 28 'mg^kg <0 030 ^ 0,03 DIN ISO 10382 :2003-05 im/k <0 030^ 003 DIN ISO 10382 :2003-05 l PCB 101 m/k 003 DIN ISO 10382 :2003-05 g PCB 118 ;mg/kg l <0 030 Pe> 003 DIN ISO 10382 :2003-05 i \PCB^i38) m /k <0 030 Pe> 003 DIN ISO 10382 : 2003-05 PCB 153 mg/k <0 030 t > 003 DIN ISO 10382 :2003-05 PCB 180 ,m/k <003QPe> 003 DIN ISO 10382 :2003-05 l .PCB-Summe mg/kg | n.b. Berechnung aus Messwerten der Einzel arameter
§ Se/te 1 von 2 AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl ^,(,iy A D k e k ut r s e c d h i e tierungsstelle D.PL-22637-01-00
[Seite 116]
^
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 30.08.2024 Kundennr. 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2397738 53/288/24 BABA 10 BW 57 Analysennr. 500509 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP Beschichtung Kappe Außen RF Groß Kreutz pe) Die Nachweis-, bzw. Bestsmmungsgrenze musste erhöht werden, da Maüixeffefde eine Veränderung des Verhältntsses von PTobenmengö zum Extrakäonsmittel wforderten. Erläuterung: Das Zeichen "<"o der n.6. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar.
Asbest: Aufd ie Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen: l TRGS5 172 013-02" Tätigkeitenm itp otentiella sbesthaltigenm ineralischenR ohstoffenu ndd araush ergestelltenG emischenu ndE rzeugnissen."
l TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- ^ Arbeiten) undb eid erA bfallbeseitigung..." (S.2 )
Insbesondered ürfenA SI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetriebend urchgeführtw erden.
Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
GemäßV DI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeitd er Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung,S äurebehandlung, Mörsern) durchgeführt.
l Wurden Asbestfasern unter der angegebenen Besdmmungsgrenzeg efunden, wird Asbestq ualitativ als nachgewiesena ngegeben.
Bei der angewandten Untersuchungsmethode handelt es sich um ein qualitatives Verfahren. Eine Gehattsangabe ist nur mit einem quantifizierendenV erfahren möglich.
Beginn der Prüfungen: 28.08.2024 Ende der Prüfungen: 30.08.2024
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriumsu nd könnens ich aufd ie Validitätd er Prüfergebnissea uswirken. Die auszugsweiseV ervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
l AGROLABU mwelt Frau JuliaO tterbach, Tel. 0431/22138-581 § Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1.kiel@agrolab.de
l
ä
" g
§ Se/fe 2 von 2 ^Xl"!-h. AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr/VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagomy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl 'v<.i^y A D k eu k t r s e c d h i e tierungsstelle D-PL-2263701-00
[Seite 117]
Anlage 9
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your tabs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLABU mwelt Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbh) Prüfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 5 14532 Stahnsdorf
Datum 30.08.2024 Kundennr. 20131315
PRÜFBERICHT
j Auftrag 2397734 53/288/24 BAB A10 BW 57 l Analysennr. 500497 Mineralisch/AnorganischesM aterial l Probeneingang 28.08.2024 ° Probenahme keine Angabe Probenehmer Auftraggeber l Kunden-Probenbezeichnung MP Abdichtung Kappe Mitte RF Groß Kreutz Einheit Werti.d.OS Best-Gr. Methode
E Materialprobe ? Asbest nicht nachgewiesen, VDI 3866 Blatt 5, Anhang B:2017- 06
Asbestart Amphibolasbest % nicht nachgewiesen 0,001 VDI3 866 Blatt 5, Anhang B: 2017- i 06 Chrysotilasbest % nicht nachgewiesen 0,001 VDI3 866 Blatt5 , Anhang B :2017- 06
Feststoff Anal se in der Gesamtfraktion DIN 19747 :2009-07 Na hthalin m /k <0 050 005 DIN 38414-23 :2002-02 Acena Mh len m /k <010 01 DIN 38414-23 :2002-02 Acena Mhen , m /k <0 050 005 DIN 38414-23 :2002-02 Fluoren m /k 0,051 0,05 DIN 38414-23 :2002-02 Phenanthren m /k 023 005 DIN 38414-23 :2002-02 Anthracen Img/k 016 005 DIN 38414-23 :2002-02 Fluoranthen 'm /k 0^57 005 DIN 38414-23 :2002-02 P en Im /k <.0 050 005 DIN 38414-23 :2002-02 Benzo a anthracen Im /k 012 005 DIN 38414-23 :2002-02 Ch sen Im /k 067 005 DIN 38414-23 :2002-02 Benzo b fluoranthen m /k 011 005 DIN 38414-23 :2002-02 Benzo k fluoranthen m /kg <0 050 005 DIN 38414-23 :2002-02 Benzoa ren m /k <0 050 0,05 DIN 38414-23 :2002-02 Dibenz ah anthracen m /k 0070 005 DIN 38414-23 :2002-02 Benzo hi e len m /kg 020 005 DIN 38414-23 :2002-02 Indeno 1 2 3-cdßyren m /k <0 050 005 DIN 38414-23 :2002-02 PAK-Summe (nach EPA) mg/kg 1,67 x> Berechnung aus Messwerten der Einzel arameter
x) Einzelwarta, die die Nachweis- oder BesSmmungsgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Erläuterung:D asZ eichen "<"o der n.b. in der Spalte Ergebnisb edeutet, der betreffende Parameteri st bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nichtq uantifizierbar.
g Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, l BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation ofmeasurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuveriässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% s (Konfidenzintervall). Abweichungenh iervon sind als Eintrag in der Spalte "AbweichendeB estimmungsmethode"g ekennzeichnet.
s Messunsicherheit AbweichendeB estimmungsmethode Parameter
Seite 1 von 2 AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer USt-ldNr/VAT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl ehe Akkreditierungsstetle D.PL-22637fli-00
[Seite 118]
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 30.08.2024 Kundennr. 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2397734 53/288/24 BAB A10 BW 57 Analysennr. 500497 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MP Abdichtung Kappe Mitte RF Groß Kreutz
075mg/kg Anthracen,Phenanthren,Fluoren,Fluoranthen,Dibenz(ah)anttiracen,Benzo( , ghi)perylen,Benzo(b)fluoranthen,Benzo(a)anthracen 30% Chrysen
Hinweis zum Probenahmedatum: Das Probenahmedatum ist eine Kundeninformation.
Asbest: Auf die Beachtung der folgenden Gefährstoffrichtlinien wird hingewiesen:
TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthalügen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
TRGS 519 2019-10 "...für Tätigkeiten mit Asbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen bei Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- Arbeiten) und bei derAbfallbeseitigung..." (S. 2)
Insbesondere dürfenA SI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbetrieben sowie Abbmch- und Sanierungsarbeiten bei Vorhandensein von Asbest in schwachg ebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführtw erden.
Alle asbesthalägen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoffV ordnungsgemäß zu entsorgen.
GemäßV DI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeitd er Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung,S äurebehandtung, Mörsern) durchgeführt.
g Wurden Asbestfasern unter der angegebenen Bestimmungsgrenze gefunden, wird Asbest qualitativ als nachgewiesen angegeben. .
a>
Bei der angewandten Untersuchungsmethode handelt es sich um ein qualitatives Verfahren. Eine Gehaltsangabe ist nur mit einem .S quantifizierendenV erfahren möglich.
Beginn der Prüfungen: 28.08.2024 Ende der Prüfungen: 30.08.2024
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie ertialten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriumsu nd könnens ich auf die Validitätd er Prüfergebnissea uswirken. Die auszugsweiseV ervielfältigungd es Berichtso hne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.
AGROLAB Umwelt Frau Julia Otterbach, Tel. 0431/22138-581 Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1.kiel@agrolab. de
l
..6
s Seife 2 von 2 AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr.A/AT-ID No.: Dr. Stephanie Nagpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl -";.t.,y A D k e k u r t e s d ch it e ierungsstelle
[Seite 119]
Anlage 10
( DAkkS
Deutsche Akkreditierungsstelle D-PL-17142-01-00
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH
Ruhlsdorfer Straße 95 14532 Stahnsdorf TAB/Fi 23.08.2024
- Seite von 2 Prüfbericht: 620/24-C188-1
Auftraggeber: ABE Dr. Dudziak Auftrag vom: 07.08.2024 Eingangsdatum: 07.08.2024 Beginn der Bearbeitung: 07.08.2024 Ende: 23.08.2024
Prüfgegenstand: 53/288/24 BAB A 10, BW5 7 Probe 1: Geländerbeschichtung
Probenahme: Proben wurden übergeben
Prüfumfang: nach Vorgabe Dr. Dudziak: Schwermetalle im Königswasseraufschluss
Königswasseraufschluß DIN 18011466:1997-06 Arsen DINEN 16170:2017-01 Blei DINEN 16170:2017-01 Cadmium DIN EN 16170:2017-01 Chrom, ges. DINEN 16170:2017-01 Kupfer DINEN 16170:2017-01 Nickel DINEN 16170:2017-01 Quecksilber DINEN 18012846:2012-08 2) Zink DINEN 16170:2017-01
Prüfergebnis: Probe
1
Arsen mg As/kg TS <2 Blei mg Pb/kg TS 12000 Cadmium mg Cd/kg TS 2,4 Chrom mg Cr/kg TS 2500 Kupfer mg Cu/kg TS 40 Nickel mg Ni/kg TS 110 Quecksilber mg Hg/kg TS 0,08 Zink mg Zn/kg TS 65000 ..\
Dr. Daniel/Fi
Geschäftsführer
Die Prüfungb eziehts ich ausschließlicha ufd ie genannten Prüfgegenstände.D ie Meßunsicherheitl iegt innerhalb der in den Verfahren angegebenen Grenzen. Einea uch auszugsweiseV ervielfältigungd es Prüfberichtesi st nur mit schriftlicherG enehmigungd es Prüflaboratoriums zulässig. * - Verfahren nicht Bestandteil derAkkreditierungsurkunde 1) - AbweichungS chüttelextraktion 2) - Abweichung- Bestimmung in Königswasserextraktionslösung Angaben zum Prüfgegenstand vom Auftraggeber übernommen. Die ermittelten Ergebnisse gelten für die Probe(n), wie bei der Auftragserteilung durch den Auftraggeber übergeben und durch uns erhalten.
[Seite 120]
Anlage 11
^
aAGROLABGROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLABU mwelt Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbh Prüfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 5 14532Stahnsdorf
Datum 19.08.2024 Kundennr. 20131315
PRÜFBERICHT
Auftrag 2394998 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490374 Mineralisch/AnorganischesM aterial Probeneingang 16.08.2024 Probenahme keine Angabe Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung Roh/Kanal Kappe Außen RF Phöben Einheit Wert i.d.OS Best.-Gr. Methode
Materialprobe Asbest nachgewiesen VDI3 866 Blatt5 , Anhang B :2017- 06
Asbestart iAsbest Amphibol % (m/m) nicht nachgewiesen 0,1 VDI 3866 Blatt 5, Anhang B:2017- 06 Asbest Chrysotil % (m/m) 5-20 0,1 VDI3 866 Blatt 5, Anhang B : 2017-i 06_ Diep arameterspezifischena nalytischen Messunsicherheitens owie Informationenz um Berechnungsverfahrens ind aufA nfrage verfügbar, sofern die berichteten Ergebnisseo berhalbd erp arameterspezifischenB estimmungsgrenzel iegen. Die Mindestleistungskriteriend er angewandtenV erfahrenb eruhenb ezüglichd er Messunsicherheiti n der Regel aufd er Richtlinie 2009/90/EGd er EuropäischenK ommission.
Asbest: Auf die Beachtung der folgenden Gefahrstoffrichtlinien wird hingewiesen:
" TRGS 517 2013-02 "Tätigkeiten mit potentiell asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und daraus hergestellten Gemischen und Erzeugnissen."
§ TRGS 519 2019-10 ". .törT ätigkeiten mitA sbest und asbesthaltigen Gefahrstoffen beiA bbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten (ASI- £ Arbeiten) und bei der Abfallbeseitigung... " (S. 2) a Insbesondere dürfen ASI-Arbeiten mit Asbest nur von geeigneten Fachbeüieben sowie Abbruch- und Sanierungsarbeiten bei ^ Vorhandensein von Asbest in schwach gebundener Form nur von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt werden. 2 l Alle asbesthaltigen Abfälle sind als gefährlicher Abfall gem. GefStoW ordnungsgemäß zu entsorgen. '5 Gemäß VDI 3866 Blatt 5: 2017-06 wird in Abhängigkeit der Matrix eine erweiterte Probenvorbereitung (z.B. Heißveraschung, Säurebehandlung, ü' Mörsern)d urchgeführt.
Wurden Asbestfasern unter der angegebenen Bestimmungsgrenze gefunden, wird Asbest qualitativ als nachgewiesen angegeben.
Beginn der Prüfungen: 16.08.2024 Ende der Prüfungen: 19.08.2024
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht fürd ie Probenahme verantwortlichw ar, gelten die berichteten Ergebnissef ürd ie Probenw ie erhalten. Das Laboratoriumi st nichtf ürd ie vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich aufd ie Vatiditätd er Prüfergebnissea uswirken. Die auszugsweiseV ervielfältigungd es Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nichtz ulässig. Die Ergebnisse in diesem Prüfberichtw erdeng emäßd er mit Ihnen schriftlichg emäß Auftragsbestätigungg etroffenen Vereinbarungi n vereinfachterW eise i.S. derD /A/E N ISO/IEC1 7025:2018,A bs. 7.8.1.3 berichtet.
..s
& Se/te 1 von 2 ^^ AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr.A/AT-ID No.: Dr. Stephanie Nagpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl "<'<'.ff>'y A D k e k u r ts e c d h i e tierungsstelle D.PL-2263701-00
[Seite 121]
^
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49 431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 19.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394998 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490374 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung Roh/Kanal Kappe Außen RF Phöben
AGROLAB Umwelt Frau Julia Otterbach, Tel. 0431/22138-581 Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1.kiel@agrolab.de
l
l
E l
l
s
s
z
lD
l
l l
l
Se/te 2wn2 ^^"h S AG Kiel Geschäftsführer g HRB 26025 Dr. Paul Wimmer ä| (( DAkkS f, USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. StephanieN agomy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl //"f'"^'v Akkreditierunesstelle D-PL-22637-01-00
[Seite 122]
Anlage 12
( DAkkS
Deutsche Akfcrediti eru ngsstel te D-PL-17142-01-00
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Geschäftsbereich Geotechnik Herrn Pichottka
Ruhlsdorfer Straße 95 14532 Stahnsdorf TAB/Fi 14.08.2024
- Seite von 2 Prüfbericht: 602/24-C170-3
Auftraggeber: ABE Herr Dudziak Auftrag vom: 23.07.2024 Eingangsdatum: 23.07.2024 Beginn der Bearbeitung: 23.07.2024 Ende: 14.08.2024 Prüfgegenstand: 53/288/24 BAB A 10 BW5 7 Probe 1RC: MP Verfestigung RF PhöbenP robe 2RC: MP ToB RC RF GroßK reutz
Probenahme: Probe wurde übergeben
Prüfumfang: "Verordnungz ur Einführunge iner Ersatzbaustoffverordnung,z ur Neufassungd er Bundes- Bodenschutz- und Altlastenverordnung und zurÄ nderungd er Deponieverordnung und der Gewerbeabfallverordnung" Drucksache 587/20 v. 06.11 .20 Anlage 1 Tab 1 (RC) und Anlage 4 Tab 2.2
Kohlenwasserstoffindex DIN EN 14039:2005-01 PAK LUAMeri<blattNRW:1994 PCB* DIN 38414-20:1996-01
Königswasseraufschluß DIN ISO 11466:1997-06 Arsen * DINEN 16170:2017-01 Blei* DINEN 16170:2017-01 Cadmium * DINEN 16170:2017-01 Chrom, ges. * DINEN 16170:2017-01 Kupfer* DINEN 16170:2017-01 Nickel * DINEN 16170:2017-01 Thallium * DINEN 16170:2017-01 Quecksilber DINEN 18012846:2012-08 2) Zink* DINEN 16170:2017-01
im Eluat nach * DIN 19529:2015-12 pH-Wert DINEN ISO 10523:2012-04 Leitfähigkeit DINEN2 7888-08:1993-11 Vanadium * DINEN ISO 11885:2009-09 Zink* DINEN ISO 11885:2009-09 Sulfat DINEN ISO 10304-1:2009-07 PAK* DIN 38407-39:2011-09
Prüfergebnis: siehe Folgeseiten
Die Prüfung bezieht sich ausschließlich auf die genannten Prüfgegenstände. Die Meßunsicherheit liegt innerhalb der in den Verfahren angegebenen Grenzen. Eine auch auszugsweise Vervielfältigung des Prüfberichtes ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Prüflaboratoriums zulässig. * - Verfahren nicht Bestandteil der Akkreditierungsurkunde 1) - Abweichung Schüttelextraktion 2) - Abweichung - Bestimmung in Königswasserextraktionslösung Angabenz um Prüfgegenstandv om Auftraggeberü bernommen. Die ermittelten Ergebnisseg elten far die Probe(n), wie bei derA uftragserteilung durch den Auftraggeber übergeben und durch uns erhalten.
[Seite 123]
fü
Prüfbericht6 02/24 - C 170-3 2. Seite von 3 Probe Schwellenwert Materialwert Überwachungs RC-1 RC-3 werte 1RC 2RC
Kohlenwasserstoffindex (Cio-C22) mg/kg TS < 50 < 50 300 Kohlenwasserstoffindex (Cio-C4o) mg/kg TS < 100 < 100 600 PAK (Summe) mg/kg TS 3,6 < 0,8 10 20 PCB mg/kg TS < 0,016 < 0,016 0,15 Arsen mg As/kg TS 5,2 <2 40 Blei mg Pb/kg TS 9,3 3,0 140 Cadmium mg Cd/kg TS < 0,2 < 0,2 2 Chrom mg Cr/kg TS 13 4,2 120 Kupfer mg Cu/kg TS 14 8,4 80 Nickel mg Ni/kg TS 6,4 3,5 100 Thallium mg Tl/kg TS < 0,5 < 0,5 2 Quecksilber mg Hg/kg TS 0,057 < 0,05 0,6 Zink mg Zn/kg TS 42 10 300
im Eluat pH-Wert 9,7 9,4 6-13 6-13 Leitfähigkeit MS/cm 1632 434 2500 10000 Sulfat mg /1 320 42 600 3500 Chrom mg Cr/1 0,029 0,016 0,15 0,9 Kupfer mg Cu/1 0,014 0,033 0,11 0,5 Vanadium mg V/l 0,017 0,035 0,12 1,35 PAK (15) mg/l 0,00052 0,00012 0,004 0,025
Sensorische Bewertung : Proben 1RC-2RC:
Bewertungsvorschlag:
Die Proben 1RC und 2RC halten die Materialwerte der Materialklasse RC-1 nach EBV ein.
Dr. Daniel ch r Geschäftsführer
[Seite 124]
Anlage 13
DAkkS Deutsche Akkredltlerungsstelle D-PL-17142-01-00
ABE Bauprüf-u nd -beratungsgesellschaft mbH Geschäftsbereich Geotechnik Herrn Pichottka
Ruhlsdorfer Straße 95 14532 Stahnsdorf TAB/Fi 14.08.2024
- Seite von 3 Prüfbericht: 602/24 - C170-2k
Auftraggeber: ABE Herr Dudziak Auftrag vom: 23.07.2024 Eingangsdatum: 23.07.2024 Beginn der Bearbeitung: 23.07.2024 Ende: 14.08.2024
Prüfgegenstand: 53/288/24 BAB A 10 BW 57 Probe 1 BMF: MP Boden RF Phöben Probe 2BMF: MP Boden RF Groß Kreutz
Probenahme: Probe wurde übergeben
Prüfumfang: Nach "Verordnungz ur Einführunge iner Ersatzbaustoffverordnung,z ur Neufassungd er Bundes- Bodenschutz- und Altlastenverordnung und zurÄ nderungd er Deponieverordnung und der Gewerfaeabfallverordnung" Drucksache 587/20 v. 06.1 1.20 Tabelle 3 - Materialwerte für Bodenmaterial und Baggergut bis 50 % Mineralische Fremdbest. EOX DIN 38414-317:2989-11 1) Kohlenwasseretoffindex DIN EN 14039:2005-01 PCB DIN 38414-20:1996-01 PAK LUA Merkblatt NRW:1994 TOC DIN ISO 10694: 1996-08 Königswasseraufschluß DIN ISO 11466:1997-06 Arsen DIN EN 16170:2017-01 Blei DINEN 16170:2017-01 Cadmium DIN EN 16170:2017-01 Chrom, ges. DIN EN 16170:2017-01 Kupfer DINEN 16170:2017-01 Nickel DINEN 16170:2017-01 Quecksilber DIN EN ISO 12846:2012-08 2> Thallium DIN EN 16170:2017-01 Zink DINEN 16170:2017-01 imEluatnach DIN 19529:2015-12 pH-Wert DINEN ISO 10523:2012-04 Leitfähigkeit DIN EN 27888-08:1993-11 Sulfat DINEN ISO 10304-1:2009-07 Areen DIN EN ISO 11885:2009-09 Blei DIN EN ISO 11885:2009-09 Cadmium DIN EN ISO 11885:2009-09 Chrom DIN EN ISO 1 1885:2009-09 Kupfer DIN EN ISO 1 1885:2009-09 Nickel DIN EN ISO 11885:2009-09 Zink DIN EN ISO 1 1885:2009-09 PAK DIN 38407-39:2011-09
Prüfergebnis: siehe Folgeseite
Die Prüfungb eziehts ich ausschließlicha ufd ie genannten Prüfgegenstände.D ieM eßunsichertieitl iegt innerhalb der in denV erfahren angegebenen Grenzen. Eine auch auszugsweise Vervielfältigung des Prüfberichtes ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Prüflaboratoriums zulässig. '-Verfahren nicht Bestandteil derAkkreditierungsurkunde 1)-Abweichung Schüttelextraktton 2)-Abweichung-Bestimmung in Königswasserextraktionslösung
[Seite 125]
Tecl- fü^ mbH
Prüfbericht 602/24 - C170-2k 2. Seite von 3
Probe Materialwerte 1BMF 2BMF BM-0* F1 F2 F3
EOX mg/kgTS < 0,5 < 0,5 1 Kohlenwasserstoffindex( Cio-C22) mg/kgTS < 50 < 50 300 Kohlenwasserstoffindex (Cio-Cw) mg/kg TS < 100 < 100 600 PAK (Summe) mg/kgTS < 0,8 < 0,8 6 PCB mg/kgTS < 0,016 < 0,016 0,1
TOC Masse-% < 0,1 < 0.1 1 Arsen mgAs/kgTS <2 <2 20 Blei mgPb/kgTS 3,6 <2 140 Cadmium mgCd/kgTS < 0,2 < 0,2 1 Chrom mgCr/kgTS 2,9 2,1 120 Kupfer mgCu/kgTS 2,5 <2 80 Nickel mgNi/kgTS <2 <2 100 Quecksilber mg Hg/kg TS 0,12 < 0,05 0,6 Thallium mgTI/kgTS < 0,5 < 0,5 1 Zink mgZn/kgTS 8,7 4,5 300 im Eluat F1 F2 F3
pH-Wert 7,6 8,7 Leitfähigkeit pS/cm 579 365 350 500 500 2000 Sulfat mg/1 59 27 250 450 Arsen pgAs/1 <5 5,6 8 Blei pgPb/1 < 10 < 10 23
Cadmium pg Cd/1 < 1 < 1 2 Chrom pg Cr/1 < 10 < 10 10 Kupfer MSCu/1 < 10 < 10 20 Nickel pgNi/1 21 10 20 Zink MgZn/1 < 10 < 10 100
Naphtalin/Methylnaphtaline pg/1 < 0,6 < 0,6 2 PAK-Summe(15) MO/I 0,11 0,25 0,2 1,5
[Seite 126]
und mbH
Prüfbericht 602/24 - C170-2k 2. Seite von 3
Sensorische Bewertung: Proben 1BMF+2BMF: sandiger Boden, wenig Steine, wenig Bauschutt
Bewertungsvorschlag:
Die Proben 1 BMF und 2BMF weisen erhöhte Leitfähigkeitswerte auf. Gemäß EBV Anlage 1 Tabelle 3 Fußnote 4 stellt die Leitfähigkeit einen stoffspezifischen Orientierungswert. Bei Abweichung ist die Ursache zu prüfen. Bei der Probe 2BMF ist der PAK15 erhöht, aber gemäßF ußnote3 für die Bewertung nicht relevant. Entsprechend halten beide Proben die Materialwerte der Materialklasse BM-0* ein.
Ersetzung: Dieser Prüfbericht ersetzt den Prüfbericht 602/24-C170-2. In der vorherigen Version waren die Werte fürd ie Parameter EOX, PCB und Napthalin/Methylnaphtalinn icht angegeben. Diesew urden nun hinzugefügt.
Dr. Daniel F eher Geschäftsführer
[Seite 127]
Anlage 14
K DAkkS Deutsche Akkreditierungsstelle D-PL-17142-01-00
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Geschäftsbereich Geotechnik Herrn Pichottka
Ruhlsdori:er Straße 95 14532Stahnsdorf TAB/Fi 14.08.2024
- Seite von 2 Prüfbericht: 602/24 - C170-4
Auftraggeber: ABE Herr Dudziak
Auftrag vom: 23.07.2024 Eingangsdatum: 23.07.2024 Beginn der Bearbeitung: 23.07.2024 Ende: 14.08.2024
Prüfgegenstand: 53/288/24 BAB A 10 BW 57 Probe 1oB: MP BSG RF Phöben Probe 2oB: MP BSG RF Groß Kreutz
Probenahme: Probe wurde übergeben
Auftrag vom: 23.07.2024 Eingangsdatum: 23.07.2024
Beginn der Bearbeitung: 23.07.2024 Ende: 14.08.2024
Prüfumfang: nach Bundes- Bodenschutz- und Altlasten VO (BbodSchV neue Fassung) Tabelle 1 und Tabelle 2 Vorsorgewerte f. anorganische Stoffe und organische Stoffe PAK LUA Merkblatt NRW:1994 PCBs+PCB118* DIN 38414-20:1996-01 Königswasseraufechluß DIN ISO 11466:1997-06 Arsen * DIN EN 16170:2017-01 Blei* DINEN 16170:2017-01 Cadmium * DIN EN 16170:2017-01 Chrom, ges. * DIN EN 16170:2017-01 Kupfer* DIN EN 16170:2017-01 Nickel* DINEN 16170:2017-01 Thallium * DIN EN 16170:2017-01 Quecksilber2) DIN EN 18012846:2012-08 Zink* DINEN 16170:2017-01
Prüfergebnis: siehe Folgeseiten
Die Prüfung bezieht sich ausschließlicha uf die genannten Pmfgegenstände. Die Meßunsicherheitl iegt innerhalb der in den Verfahren angegebenen Grenzen. Eine auch auszugsweise Vervielfältigung des Prüfberichtes ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Prüflaboratoriums zulässig. * - Verfahren nicht Bestandteil der Akkredltierungsurkunde 1) - Abweichung Schüttelexlraktion 2) -Abweichung - Bestimmung in Königswasserextraktionslösung Angaben zum Prilfgegenstand vom Auftraggeber übernommen. Die ermittelten Ergebnisse gelten für die Probe(n), wie bei der Auftragserteilung durch den Auftraggeber übergeben und durch uns erhalten.
[Seite 128]
f el'at ng mbH
Prüfbericht 602/24 - C170-4 2. Seite von 2
Probe Materialwerte BBodenSchV
1 OB 2oB Oberboden
PAK (Summe) mg/kg TS 1,20 2,8 3 Benzo-a-Pyren mg/kg TS < 0,05 0,14 0,3 PCB6+PCB-118-Summe mg/kg TS < 0,016 < 0,016 0,05 Arsen mg As/kg TS 2,7 3,1 10 Blei mg Pb/kg TS 24 42 40 Cadmium mg Cd/kg TS 0,21 0,32 0,4 Chrom mg Cr/kg TS 38 29 30 Kupfer mg Cu/kg TS 59 120 20 Nickel mg Ni/kg TS 14 9,7 15 Quecksilber mg Hg/kg TS < 0,05 0,082 0,2 Thallium mg Tl/kg TS < 0,5 < 0,5 0,5 Zink mg Zn/kg TS 310 550 60
Sensorische Bewertung: Probe 1oB: Oberboden, humose Anteile, Steine, Bauschuttreste Probe 2oB: Oberboden, humose Anteile, Steine, Bauschuttreste
Bewertungsvorschlag: In den Proben 1oB und 2oB werden die Vorsorgewerte nach BbodenSchV nicht eingehalten.
Dr. Daniel isc r Geschäftsf rer
[Seite 129]
Anlage 15
DAkkS Deutsche Akkreditierungsstelle D-PL-17142-01-00
ABE Bauprüf-u nd -beratungsgesellschaft mbH Geschäftsbereich Geotechnik Herrn Pichottka
Ruhlsdorfer Straße 95 14532 Stahnsdorf TAB/Fi 14.08.2024
- Seite von 2 Prüfbericht: 602/24 - C170-5
Auftraggeber: ABE Herr Dudziak
Auftrag vom: 23.07.2024 Eingangsdatum: 23.07.2024 Beginn der Bearbeitung: 23.07.2024 Ende: 14.08.2024 Prüfgegenstand: 53/288/24 BAB A 10 BW5 7 Probe 1BAN: MP Bankett RF Phöben Probe 2RC: MP Bankett RF Groß Kreutz
Probenahme: Probe wurde übergeben
Prüfumfang: .Verordnungz ur Einführunge iner Ersatzbaustoffverordnung,z ur Neufassungd er Bundes- Bodenschutz- und Altlastenverordnung und zurÄ nderungd er Deponieverordnung und der Gewerbeabfallverordnung" Drucksache 587/20 v. 06.1 1.20 Anlage 1 Tab 1 (RC) und Anlage 4 Tab 2.2
Koh lenwasserstoffindex DIN EN 14039:2005-01 PAK LUA Merkblatt NRW:1994 PCB* DIN 38414-20:1996-01
Koni gswasseraufsch luß DIN ISO 11466:1997-06 Arsen * DIN EN 16170:2017-01 Blei* DINEN 16170:2017-01 Cadmium * DINEN 16170:2017-01 Chrom, ges. * DINEN 16170:2017-01 Kupfer * DINEN 16170:2017-01 Nickel * DIN EN 16170:2017-01 Thallium * DIN EN 16170:2017-01 Quecksilber DINEN 18012846:2012-08 2) Zink* DIN EN 16170:2017-01
im Eluat nach * DIN 19529:2015-12 pH-Wert DINEN ISO 10523:2012-04 Leitfähigkeit DINEN 27888-08:1993-11 Vanadium * DINEN ISO 11885:2009-09 Zink* DINEN ISO 11885:2009-09 Sulfat DIN EN ISO 10304-1:2009-07 PAK* DIN 38407-39:2011-09
Prüfergebnis: siehe Folgeseiten
Die Prüfungb eziehts ich ausschließlicha ufd ie genannten Prüfgegenstände.D ie Meßunsicherheitl iegt innerhalb der in den Verfahrena ngegebenenG renzen. Eine auch auszugsweiseV ervielfältigungd es Prüfberichtesi st nur mit schriftlicherG enehmigungd es Prüflaboratoriumsz ulässig. * - Verfahren nicht Bestandteil derA kkreditierungsurkunde 1) - AbweichungS chüttelextraktion 2) - Abweichung- Bestimmung in Königswasserextraktionslösung Angabenz um Prüfgegenstandv om Auftraggeberü bernommen. Die ermittelten Ergebnisseg elten fürd ie Probe(n), wie bei derA uftragserteilung durch den Auftraggeber übergeben und durch uns erhalten.
[Seite 130]
Prüfbericht6 02/24 - C 170-3 2. Seite von 3 Probe Schwellenwert Materialwert Überwachungs RC-1 RC-3 werte
1BAN 2BAN
Kohlenwasserstoffindex (Cio-C22) mg/kg TS < 50 < 50 300 Kohlenwasserstoffindex (Cio-Cw) mg/kg TS < 100 < 100 600 PAK (Summe) mg/kg TS 1,7 7,6 10 20 PCB mg/kg TS < 0,016 < 0,016 0,15 Arsen mg As/kg TS 2,4 2,4 40 Blei mg Pb/kg TS 16 27 140 Cadmium mg Cd/kg TS 0,24 0,30 2 Chrom mg Cr/kg TS 15 13 120 Kupfer mg Cu/kg TS 27 37 80 Nickel mg Ni/kg TS 7,7 7,6 100 Thallium mg Tl/kg TS < 0,5 < 0,5 2 Quecksilber mg Hg/kg TS 0,063 0,099 0,6 Zink mg Zn/kg TS 164 424 300
im Eluat pH-Wert 9,8 9,5 6-13 6-13 Leitfähigkeit pS/cm 727 701 2500 10000 Sulfat mg /1 100 84 600 3500 Chrom M9 Cr/1 34 < 10 15 9 Kupfer Mg Cu/1 41 42 110 500 Vanadium pg V/l 20 12 120 1350 PAK (15) pg/l < 0,0001 < 0,0001 4 25
Sensorische Bewertung: Proben 1BAN-2BAN: Boden mit Steinen, Ziegel, Bauschuttreste, Organik
Bewertungsvorschlag:
Die Proben 1 BAN und 2BAN halten die Materialwerte der Materialklasse RC-1 nach EBVe in.
Die Probe 2 BAN hält den Überwachungsw -für Zink nicht ein.
Dr. Daniel F er Geschäftsführer
[Seite 131]
Anlage 16
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLAB UmweK Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel
ABE Bauprüf-u nd -beratungsgesellschaftm bH Prüfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 5 14532Stahnsdorf
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315
PRÜFBERICHT
l Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490356 Mineralisch/Anorganisches Material l Probeneingang 16.08.2024 Probenahme keine Angabe Probenehmer Auftraggeber l Kunden-Probenbezeichnung MPB1 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
J Feststoff
? Anal se in der Gesamtfraktion DIN 19747 :2009-07 Masse Labo robe k 649 002 DIN 19747 :2009-07 Trockensubstanz % 96,7 0,1 DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahre A Wasser ehalt % 330 Berechnung l Koni swasseraufschlyß_ DINEN 13657 :2003-01 i Arsen As m /k 199l 1 DINEN16171 :2017-01 i BI^IPbl m /k <500 5 DINEN16171 :2017-01 g Cadmium Cd m /kg <006 006 DINEN16171 :2017-01 . i Chrom Cr m /k 764 1 DINEN16171 :2017-01 l Ku fer Cu m /k 377 2 DINEN16171 :2017-01 S Nickel Ni m /k 509 2 DINEN16171 :2017-01 i Quecksilber H m /k <0 066 0066 DIN EN ISO 12846 : 2012-08 l Thallium Tl m /k <01! 01 DINEN 16171 :2017-01 t Zink Zn m /k 183! 6 DINEN16171 :2017-01 g Kohlenwasserstoffe C10-C22(GC) mg/kg <50| 50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04 :2019-09 Schüttelextr. g KohlenwasserstoffeC 10-C40( GC) mg/kg <50 50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04:2019-09 Schüttetextr. a Naphthalin mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A ^ Acenaphthylen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 5 Verfahren A 3 [Acenaphthen img/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A F/uoren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 s Verfahren A i \Phenanthren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A l Anthracen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A § Fluoranthen mg/kg <0,050 (+) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 s Verfahren A S Pyren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A 2 Benzo(a)anthracen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 l (VerfahrenAL_ l Chrysen mg/kg <0,010(NWG) 0,05 DIN IS.O 18287 :2006-05 Verfahren A ^ Benzo(b)fluoranthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A
§ Sef'te 1 von 4 AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer W fek ks- USt-ldNr/VAT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl .^/"l^ Akkreditierungsstelle
[Seite 132]
s^
BAGROLABGROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490356 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB1 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode Benzo(k)nuoranthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A Benzo(a)pyren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Dibenzo(ah)anthracen Img/kg <0,010(NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Benzo(ghi)perylen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A lndeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A PAK EPA Summe gem. mg/kg <1,0^ 1 Berechnung aus Messwerten der ErsatzbaustoffV Einzelparameter PAK EPA Summe gem. mg/kg <1,0 x> 1 Berechnung aus Messwerten der BBodSchV 2021 Einzelparameter s PCS (28) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 i PCB(52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 l PCB(101) mg/kg <0,0010(NWG) 0,005 DIN £N17322:2021-03 Extrakb'onsverfahren 1 l PCB(138) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 ^ PCB(118) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Extnaktionsverfahren 1) PCS (153) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Extraktionsverfahren 1 PCS (180) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Extraktionsverfahren 1 ^ PCB7 Summeg em. 'mg/kg <0,010 m> 0,01 Berechnung aus Messwerten der 3 ErsatzbaustoffV Einzelparameter Eluat Eluatanalyse in der Fraktion <32 DIN 19529 :2015-12 mm Fraktion < 32 mm % ° 941 0 DIN 19747 :2009-07 Fraktion > 32 mm % ° 59' 0 Berechnun Eluat DIN 19529 DIN 19529 :2015-12 Trübun nach GF-Filtration NTU 1 02 DIN EN ISO 7027 : 2000-04 Tem eratur Eluat °C 221 0 DIN 38404-4 :1976-12 H-Wert 118 2 DINEN ISO 10523 :2012-04 elektrische Leitfähi keit S/cm 981 10 DINEN2 7888 :1993-11 Sulfat S04 mg/1 <50 + 5 DIN EN ISO 10304-1 :2009-07 Chrom Cr /l 5 3 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 Ku fer Cu /l <5 5 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 Vanadium V /l <2 2 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 Acena hth len /l <0 0090 NWG ^ 003 DIN 38407-39 :2011-09 Acena hthen /l <0 010 + 001 DIN 38407-39 :2011-09 Fluoren /l <0,0060 NWG IM> 002 DIN 38407-39 :2011-09 Phenanthren /l 010 001 DIN 38407-39 :2011-09 Anthracen /l <0 0090 NWG <MC 003 DIN 38407-39 :2011-09 Fluoranthen /l _0, 089 0,01 DIN 38407-39 :2011-09 P en /l <0 090 NWG bw> 03 DIN 38407-39 :2011-09 ISenzo a anthracen yg/1 <0 015 NWG tm> 005 DIN 38407-39 :2011-09 Ch sen /l <0,015(NWG)b^| 005 DIN 38407-39 :2011-09 ißenzo b fluoranthen /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 \Benzo k fluoranthen /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09
Serfe 2wn4 AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr/VAT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl Deutsche Akkreditierungsstelle D-PL-22637-01-00
[Seite 133]
^
aAGROLABGROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490356 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MPB1 Einheit Ergebnis Best-Gr. Methode Benzo(a)ßyren /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Dibenzo ah anfhracen !V9/1 <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Benzo hi e len /l <0 0030 NWG 0,01 DIN 38407-39 :2011-09 Indeno 1 2 3-cd en /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 PAK 15 Summe gem. ipg/i 0,19 w> 0,05 Berechnung aus Messwerten der ErsatzbaustoffV Einzelparameter PAK 15 Summe gem. BBodSchV ipg/l 0,19 x> 0,05 Berechnung aus Messwerten der 2021 Einzelparameter x) Enzelwwte,d ie die Nachweis-o der BesSmmungsgrenzeu nterschreiten, wurdenn ichtb erdcksichllgt. #5) Einzelwerte, died ie Nachweisgrenzeu nterschreiten, wurdenn ichtt srückslctillgt. Bei Enzelwerten, diez wischenN achweis-u nd BesSmmungsgmnzel iegen, wurded ie halbe Böstimmungsgrenzez ur Berechnung zugrunde gefegt. bw) Die Nachweis-/Bestimrnungsgrenze musste erfmhf werdan, da (fer Methodenblindwert erhöht und kein ausrelcnendes Pmbenmelsrtal für eine Wledertmlung der Analyse mrhamlen war. Erläuterung: Das Zeichen "<"o der n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. DasZeichen "<....(NWG)"odern.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(+)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenze qualitativ nachgewiesen. Die parameterspezifischen analytischen Messunsichei+ieiten sowie Informationen zum Berechnungsverfahren sind auf Anfinge verfügbar, sofern die berichteten Ergebnisse oberhalb der parameterspezi fischen Bestimmungsgrenze liegen. Die Mindestleistungskriteriend er angewandtenV erfahrenb eruhen bezüglichd er Messunsichertieiti n der Regela ufd er Richtlinie 2009/90/EGd er EuropäischenK ommission.
DieA nalysenwerted er Feststoffparameterb eziehens ich aufd ie Trockensubstanz, beid en mit ° gekennzeichnetenP arameterna ufd ie Originalsubstanz.
Fürd ie Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07w urde das erstelle Eluat/Perkolatb isz urweiteren Bearbeitungi m Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
? Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert. s § Fürd ie Messungn achD INE N ISO7 027 : 2000-04w urded ase rstelle Eluat/Perkolatb isz urw eiteren Bearbeitungi m Dunkelng ekühlt 1? aufbewahrt. B Fürd ie Messung nach DINEN2 7888:1993-11w urded ase rstellte Eluat/Perkolatb is zur Messung im Dunkeln gekühlta ufbewahrt. u Fürd ie Messung nach DINE N3 8404-4 :19 76-12w urded ase rstellte Eluat/Perkolat nichts tabilisiert.
S Für die Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Für die Eluatherstellung wurde je Ansatz eine Prüfprobe entsprechend einer Trockenmasse von 350g +/- 5g mit 700 ml deionisiertem Wasser § versetzt und übere inen Zeitraum von 24h bei 5 Umdrehungen pro Minute im Uberi<opf;schüttlere luiert. Bei Bedarfw erden mehrere Ansätze . E parallel eluiert. Die Fest-/Flüssigphasentrennunge rfolgte fürm obilisierbarea norganischeS toffeg emäßZ entrifugation/Membranfiltration,f ür S mobilisierbare organische Stoffe gemäßZ entnfügation/Glasfaserfiltration. 5 g Beginnd er Prüfungen: 16.08.2024 s Ende dar Prüfungen: 22.08.2024
5 Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten 3 Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninfonnationen unterliegen nicht der Akkreditierung des iS Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Die Ergebnisse in diesem Prüfbericht werden gemäß der mit Ihnen schriftlich gemäß l Auftragsbestätigung getivffenen Vereinbarung in vereinfachter Weise i.S. der DIN EN ISO/IEC 17025:2018, Abs. 7.8.1.3 berichtet.
Se/'te 3 von 4 ^^ AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer ((DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagomy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl A D k e k u r t e s d c i h ti e erungsstelle
[Seite 134]
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490356 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB1
AGROLAB Umwelt Frau Julia Otterbach, Tel. 0431/22138-581 Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1.kiel@agrolab.de
.E i l
l .a
l l
s
l
y
0
Se/te 4 von 4 evj'^ AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl .v.(,y A D k e k u r ts e c d h i e tierungsstelle D.PL-22637-01-00
[Seite 135]
Anlage 17
^
QAGROLABGROU
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLAB Umwelt Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel
ABE Bauprüf-u nd -beratungsgesellschaftm bH Prüfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 5 14532Stahnsdorf
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315
PRÜFBERICHT
l Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 l Analysennr. 490357 Mineralisch/AnorganischesM aterial l Probeneingang 16.08.2024 Probenahme keine Angabe _ Probenehmer Auftraggeber l Kunden-Probenbezeichnung MPB2 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode l Feststoff l Anal se in der Gesamtfraktion DIN 19747 :2009-07 l jMasse Labo robe k 418 002 DIN 19747 :2009-07 § 'Trockensubstanz % 98,5 0,1 DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahren A 1 Wasser ehalt % 1 50 Berechnun ? Koni swasseraufschluß DINEN 13657 :2003-01 ^ Arsen As m /k 211 1 DINEN16171 :2017-01 . Blei Pb m /k <500! 5 DINEN16171 :2017-01 s Cadmium Cd mg/kg <006; 006 DINEN16171 :2017-01 Chrom Cr m /k 787; J_l DINEN16171 :2017-01 s Ku fer Cu m /k 412 2 DINEN16171 :2017-01 Nickel Ni m /k 5121 2 DINEN16171 :2017-01 Quecksilber Hg) m /k <0 066' 0066 DIN EN ISO 12846 : 2012-08 S Thallium Tl m /k <01 01 DINEN16171 :2017-01 t Zink Zn m /k 152 6 DINEN16171 :2017-01 ? Kohlenwasserstoffe C10-C22(GC) mg/kg <50 50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04:2019-09 Schüttetextr. Kohlenwasserstoflfe C10-C40 (GC) mg/kg <50 50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04:2019-09 Schüttelextr. ä Naphthalin mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Acenaphthylen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 ä Verfahren A Acenaphthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 __(yerfahrenA}, 't Fluoren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A ^ Phenanthren mg/kg <0,050 (+) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A E Anthracen l mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A S Fluoranthen : mg/kg <0,050 (+) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A Pyren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A l Benzo(a)anthracen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Chrysen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A l Benzo(b)fluoranthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A
Se/te 1 wn 4 ^~!'y-. AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagomy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl '"'./»l,;'-'''" A D k e k ut r s e c d h i e tierungsstelle D.PL-22637-01-00
[Seite 136]
^
B AGROLABG ROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49 431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490357 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB2 Einheit Ergebnis Best.-Gr Methode Benzo(k)fluoranthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Benzo(a)pyren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A Dibenzo(ah)anthracen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A) l Benzo(ghi)perylen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A lndeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg <0,010 (NWG) 0.05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A s n PAK EPA Summe gem. mg/kg <1,0 ^ 1 Berechnung aus Messwerten der s- ErsatzbaustoffV Einzelparameter PAK EPA Summe gem. mg/kg <1,0 x> 1 Berechnung aus Messwerten der BBodSchV2021 Einzelparameter i PCB(28) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN £N17322:2021-03 Extraktionsverfahren 1 | PCB(52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 . Extraktionsverfahren 1 i PCB(IOI) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Extraktionsverfahren 1 PCB (138) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Extraktionsverfahren 1 i PCB(118) Img/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 PCß( 153) mg/kg <0,0010(NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Exbaktionsverfahren 1 ^ PCB(180) jmg/kg <0,0010( NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Extraktionsverfahren 1 l PCB7 Summeg ern. mg/kg <0,010 *s> 0,01 Berechnung aus Messwerten der l ErsatzbaustoffV Einzelparameter Eluat < jEluatanalyse in der Fraktion <32 DIN 19529 :2015-12 ^ i mm ? Fraktion < 32 mm 1% ° 900 0 DIN 19747 :2009-07 S Fraktion > 32 mm % ° 10 0 0 Berechnun l Eluat DINJ95291 DIN 19529 :2015-12 ^ Trübun nach GF-Filtration NTU 1 02 DIN EN ISO 7027 : 2000-04 S Tem eratur Eluat °C 241 0 DIN 38404-4 :1976-12 g H-Wert 124 2 DINEN ISO 10523 :2012-04 elektrische Leitfähi keit S/cm 4060 10 DINEN2 7888 :1993-11 i Sulfat( S04 m /l 28 5 DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 i Chrom Cr /l 25 3 DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 S Ku fer Cu /l <5| 5 DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 l Vanadium V /l <2 2 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 ? Acena hth len /l <0 015 NWG tw> 005 DIN 38407-39 :2011-09 Acena hthen /l 0 016 001 DIN 38407-39 :2011-09 S Fluoren /l 0 014 001 DIN 38407-39 :2011-09 Phenanthren yg/1 0 59 001 DIN 38407-39 :2011-09 s Anthracen /l <0 018 NWG IM> 006 DIN 38407-39 :2011-09 Fluoranthen /l 027 001 DIN 38407-39 :2011-09 i P en /l 013l 001 DIN 38407-39 :2011-09 Benzo a anthracen /l 0 021 001 DIN 38407-39 :2011-09 3 Ch en /l 0 027 001 DIN 38407-39 :2011-09 Benzo b fluoranthen /l ^O,OI_OL+) 0,01 DIN 38407-39 :2011-09 [Benzq(k fluoranthen /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09
Se/te 2 von 4 AG Kiel Geschäftsführer S HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS ?; USt-ldNr/VAT-ID No.: Dr. StephanieN agomy 8 DE'36368'7 673- Dr. Torsten Zurmühl ^s^ Deutsche Akkreditierungsstelle D-PL-22637^11-00
[Seite 137]
^
aAGROLABGROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490357 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MPB2 Einheit Ergebnis Best-Gr. Methode Benzo a ren /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Dibenzo ah anthracen /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Benzofghi e len /l <0 0030 NWG 0,01 DIN 38407-39 :2011-09 Indeno 1 23-cd en /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 PAK 15 Summe gem. pg/i 1,1 ^ 0,05 Berechnung aus Messwerten der ErsatzbaustoffV Einzelparameter PAK 15 Summe gem. BBodSchV pg/i 1,1 "> 0,05 Berechnung aus Messwerten der 2021 Einzelparameter t x) Bnzelwwte, die die Nacliweis- oder BesSmmungsgrenze untersclveiten, wurden nicht berücksichSgt. r- #5) Enzelwerte, die die Nachwaisgmnzeu nterschreiten, wurdenn ichtt erOcksctillgt. Bei Enzelwwten, diez wischanN achweis-u ndB esSmmungsgmnzel iegen, wurded ie halbe Besfimmungsgrenzez ur Berechnung zugrundeg elegt. bw)D ieN acllwels-/Bestlmmungsgrenzem usstee rhöhtw erden,d ad erM ethodenblindwarte rhöhtu ndk eina usreichendesP mtienmalBrialf üre ineW iederholungd er Analyse vorhanden war. Erläutemng: Das Zeichen "<"o der n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nichtq uanWzierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. DasZ eichen "<....(+)"i n der Späte Ergebnisb edeutet, der betreffende Parameterw urde im Bereich zwischenN achweisgrenzeu nd Bestimmungsgrenzeq ualitativ nachgewiesen. D/e parameterspezifischen analytischen Messunsicherheiten sowie Informationen zum Berechnungsverfahren sind auf Anfrage verfügbar, sofern die berichteten Ergebnisse oberhalb der parameterspezifischen Bestimmungsgrenze liegen. Die Mindestleistungskriten'end era ngewandtenV erfahrenb eruhen bezüglichd er Messunsicherheiti n der Regela ufd er Richtlinie 2009/90/EGd er EuropäischenK ommission.
DieA nalysenwerted er Feststoffparameterb eziehens ich aufd ie Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichnetenP arameterna ufd ie Originalsubstanz.
Fürd ie Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07w urde dase rstelle Eluat/Perkolatb isz urw eiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
? Fürd ie Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde dase rstellte Eluat/Perkolatm ittels konzentrierterS alpetersäures tabilisiert. § Für die Messung nach DIN EN ISO 7027 : 2000-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt ^ aufbewahrt.
Fürd ie Messung nach DIN EN 27888 :1993-11 wurded as erstellte EluaüPerkolatb is zur Messung im Dunkeln gekühlta ufbewahrt.
Fürd ie Messung nach DIN EN 38404-4 :1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert.
Fürd ie Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09w urded ase rstellte Eluat/Perkolatb isz ur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlta ufbewahrt.
Fürd ie Eluatherstellung wurdej e Ansatz eine Prüfprobee ntsprechend einerT rockenmasse von 350g +/- 5g mit 700 ml deionisiertem Wasser versetzt und übere inen Zeitraum von 24h bei 5 Umdrehungen pro Minute im Uberkopfechüttlere luiert. Bei Bedarfw erden mehrere Ansätze parallel eluiert. Die Fest-/Flüssigphasentrennung erfolgte für mobilisierbare anorganische Stoffe gemäßZ entrifugation/Membranfiltrafon, für mobilisierbare organische Stoffe gemäß Zentrifugation/Glasfaserfiltration.
Beginn der Prüfungen: 16.08.2024 Ende der Prüfungen: 22.08.2024
Die Ergebnisseb eziehens icha usschließlicha ufd ieg eprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflaborn ichtf ür die Probenahme verantwortlichw ar, gelten die berichteten Ergebnissef ürd ie Probenw ie erhalten. DasL aboratoriumi st nichtf ürd ie vom Kundenb ereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prvfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigungi st nichtz ulässig. Die Ergebnissei n diesem Prüfberichtw erdeng emäßd erm it Ihnens chriftlichg emäß Auftragsbestätigungg etroffenenV ereinbarungi n vereinfachterW eise i.S. der DINE N ISO/IEC1 7025:2018,A bs. 7.8.1.3 berichtet.
§ Seite 3wn4 ^^ AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl y A D k e k u r ts e c d h i e tierungsstelle
[Seite 138]
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49 431 22138-500, Fax: +49 431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr. 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490357 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB2
AGROLAB Umwelt Frau Julia Otterbach, Tel. 0431/22138-581 Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1.kiel@agrolab.de
i
E I
l
l
s
9
z Q
Seite 4wn4 ^^ AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagomy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmuhl Deutsche Akkreditierunßsstelle 1-00
[Seite 139]
Anlage 18
s^
aAGROLABGroup
AGROLAB Umwelt GmbH Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLAB Umwelt Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Prüfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 5 14532 Stahnsdorf
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315
PRÜFBERICHT
l Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 l Analysennr. 490358 Mineralisch/AnorganischesM aterial l Probeneingang 16.08.2024 5> Probenahme keine Angabe , Probenehmer Auftraggeber l Kunden-Probenbezeichnung MPB3 EO Einheit Ergebnis Best-Gr. Methode l Feststoff ! Anal se in der Gesamtfraktion DIN 19747 :2009-07 l Masse Laborprobe k 429! 002 DIN 19747 :2009-07 ^ Trockensubstanz % 97,0; 0,1 DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahre A Wasser ehalt % 300 Berechnun l Koni swasseraufschluß DINEN 13657 :2003-01 g Arsen As m /k 271' DINEN16171 :2017-01 5 Blei Pb m /k <500! DINEN16171 :2017-01 g Cadmium Cd 'm /kg 007 DINEN16171 :2017-01 . l Qhror".(Qr). 'm /k 850 DINEN 16171 :2017-01 Ku fer Cu 'm /k 438 DINEN 16171 :2017-01 ^ NickeKNi !m /k 452 DINEN 16171 :2017-01 S Quecksilber H im /k <0 066 DINEN ISO 12846 :2012-08 l Thallium Tl :m /k <01 DINEN16171 :2017-01 i Zink_ Zn !m /k 227 DINEN16171 :2017-01 l KohlenwasserstoffeC 10-C22(GC) |mg/kg <50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04:2019-09 Schüttelextr. M Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) mg/kg <50 50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04:2019-09 Schüttelextr. ä Naphthalin mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A Ö a Acenaphthylen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 5 Verfahren A Acenaphthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A Fluoren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Phenanthren mg/kg <0,050 (+) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A l Anthracen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 .s Verfahren A 5 Fluoranthen mg/kg <0,050 (+) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A l fPyren mg/kg <0,050 (+) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A l Benzo(a)anthracen mg/kg <0,050 (+) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 l' Verfahren A l Chrysen mg/kg <0,050 (+) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Benzo(b)fluoranthen mg/kg <0,050 (+) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A
Seite 1 von 4 ^.y^ AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zunnühl Deutsche Akkreditierungsstelle D.PL-22637<11-00
[Seite 140]
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr. 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490358 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB3 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode Benzo(k)fluoranthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Benzo(a)pyren 'mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Dibenzo(ah)anthracen 'mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 (Verfahren A Benzo(ghi)perylen 'mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A i lndeno(1,2,3-cd)pyren Img/kg <0,010(NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 l Verfahren A PAK EPA Summe gem. mg/kg <1,0 ^ 1 Berechnung aus Messwerten der r~ ErsatzbaustoffV Einzelparameter o PAK EPA Summe gem. |mg/kg <1,0 '') 1 Berechnung aus Messwerten der l BBodSchV2021 Einzelparameter ^ PCB(28) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 i PCB(52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsveriähren 1 :j PCB(101) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Exfrakb'onsverfähren 1 l PCB(138) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extrakb'onsverfahren 1; t PCB(118) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 l PCB(153) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 S \PCB (180) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Exüakt'onsverfahren_lL_ PCB 7 Summe gem. mg/kg <0,010 *5> 0,01 Berechnung aus Messwerten der ErsatzbaustoffV Einzelparameter Eluat Eluatanalyse in der Fraktion <32 DIN 19529 :2015-12 mm Fraktion < 32 mm % . 77 5' 0 DIN 19747 :2009-07 Fraktion > 32 mm % ° 22 5 0 Berechnun Eluat DIN 19529 DIN 19529 :2015-12 Trübun nach GF-Filtration INTU 1 02 DIN EN ISO 7027 : 2000-04 Tem eratur Eluat °C 220 0 DIN 38404-4 :1976-12 H-Wert 122 2 DINEN ISO 10523 :2012-04 elektrische Leitfähi keit S/cm 3320 10 DINEN2 7888 :1993-11 Sulfat S04 m /l 11 5 DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 Chrom Cr /l 35 3 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 KypfeLi[Cu /l <5 5 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 Vanadium (V} /l <2 2 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 Acena hth len /l <0 015 NWG bw> 005 DIN 38407-39 :2011-09 Acena hthen /l <0 015 NWG IM> 005 DIN 38407-39 :2011-09 Fluoren /l 0 016 001 DIN 38407-39:2011-09 Phenanthren yg/1 0 34 001 DIN 38407-39 :2011-09 Anthracen /l 0 017 001 DIN 38407-39 :2011-09 Fluoranthen /l 025 001 DIN 38407-39 :2011-09 P en /l 013 001 DIN 38407-39 :2011-09 Benzo a anthracen ! /l 0 020 001 DIN 38407-39 :2011-09 Ch sen V /l 0 030 001 DIN 38407-39 :2011-09 Benzqfb fluoranthen /l <0,010 (+ 0,01 DIN 38407-39 :2011-09 Benzo k fluoranthen /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09
§ Se/te 2 von 4 s AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer St ( DAkkS S USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl "".*^ ;>? A D k e k u r t e s d c i h ti e erungsstelle D.PL-22637-01^0
[Seite 141]
sL-
aAGROLABGroup
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr. 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24B AB A10 BW57 Analysennr. 490358 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MPB3 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode Benzo a ren yg/i <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Dibenzofah anthracen /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Benzo hi e len /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Indeno 1 2 3-cd en /l <0,0030 NWG 0,01 DIN 38407-39 :2011-09 PAK 15 Summe gem. pg/i 0,81 ^ 0,05 Berechnung aus Messwerten der ErsatzbaustoffV Einzelparameter PAK 15 Summe gem. BBodSchV pg/i 0,80 X) 0,05 Berechnung aus Messwerten der 2021 Elnzelparameter x) Elnzelwwte, died ie Nachweis-o derB estlmmungsgrenzeu nterschraiten, wurdenn ichtb erucksictlSgt. #5) Bnzelwerte, died ie Nachweisgrenzeu nterschreiten, wurdenn ichtb emckslchSgt. BeiE melwerten, diez wischenN achweis-u ndB esttmmungsgrenzel iegen, viurOed ie halbe Sesfimmungsgrenzez ur Berechnung zugrundeg elegt. bw) Die Nachweis-BesSmmungsgmnzsmusstBerWM werden, da der Methodenblindwert ertwhl und kein ausmichandes Pmbenmaterial füre ine Wiederholung der Analyse vorhanden war. Erläuterung: Das Zeichen "<"o der n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgreme nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<-.. .( NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. DasZ eichen "<....(*)" in der Spalte Ergebnisb edeutet, der betreffende Parameterw urde im Bereichz wischenN achweisgrenzeu nd Bestimmungsgrenzeq ualitativ nachgewiesen. Diep arameterspezifischena nalytischen Messunsichertieitens owie Informationenz um Berechnungsverfahrens ind aufA nfrage verfügbar, sofern die berichteten Ergebnisseo berhalbd erp arameterspezifischenB estimmungsgrenzel iegen. Die Mindestleistungskriteriend era ngewandtenV erfahren beruhen bezüglichd er Messunsicherheiti n der Regel aufd erR ichtlinie 2009/90/EG der Europäischen Kommission.
l Die Analysenwerie der Feststoffparameter beziehen sicha ufd ie Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern aufd ie ^ Originalsubstanz. l Fürd ie Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07w urde das erstelle Eluat/Perkolatb is zurw eiteren Bearbeitung im Dunkelng ekühlt ^ aufbewahrt. l Fürd ieM essung nachD INE NI SO1 0523: 2012-04w urded ase rstelle Eluat/Perkolat bisz urw eiteren Bearbeitung im Dunkelng ekühlt ? aufbewahrt.
? Fürd ie Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde dase rstellte Eluat/Perkolatm ittels konzentrierterS alpetersäures tabilisiert. s Fürd ie Messung nach DIN EN ISO 7027 : 2000-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Fürd ie Messung nach DIN EN 27888 :1993-11 wurded as erstellte EluaüPeri<olatb is zur Messung im Dunkeln gekühlta ufbewahrt.
Für die Messung nach DIN EN 38404-4 :1976-12 wurde das erstellte EluaVPerkolat nicht stabilisiert.
Fürd ie Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09w urde das erstellte Eluat/Peri<olatb isz urw eiteren Bearbeitung im Dunkelng ekühlta ufbewahrt.
Fürd ie Eluatherstellungw urdej e Ansatz eine Prüfprobee ntsprechend einerT rockenmasse von 350g +/- 5g mit 700 ml deionisiertem Wasser versetzt und über einen Zeitraum von 24h bei 5 Umdrehungen pro Minute im UberkopfschütÜer eluiert. Bei Bedarf werden mehrere Ansätze parallel eluiert. Die FesWFIüssigphasentrennung erfolgte für mobilisierbare anorganische Stoffe gemäßZ entrifugation/Membranfiltration, für mobilisierbare organische Stoffe gemäß, Zentrifugation/Glasfaserfiltration.
Beginn der Prüfungen: 16.08.2024 Ende der Prüfungen: 22.08.2024
Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht fürd ie Probenahme verantwortlichw ar, gelten die berichteten Ergebnissef ürd ie Probenw iee rtialten. DasL aboratoriumi st nichtf ürd iev om Kundenb ereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nichtz ulässig. Die Ergebnissei n diesem Prüfberichtw erdeng emäßd erm it Ihnen schriftlichg emäß Auftragsbestätigungg etroffenenV ereinbarungi n vereinfachterW eise i.S. derDINE N ISO/IEC1 7025:2018,A bs. 7.8.1.3 berichtet.
Se'(e 3 von 4 AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl A D k e k u r t e s d c i h ti e erungsstelle
[Seite 142]
^
aAGROLABGROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr. 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490358 Mineratisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MPB3
AGROLAB Umwelt Frau Julia Otterbach, Tel. 0431/22138-581 Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1.kiel@agrolab.de
l
< t:
.I
l
8 E
Seife 4 von 4 ^^ AG Kiel Geschäftsführer 5' HRB 26025 Dr. Paul Wlmmer DAkkS ;> USt-ldNr/VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagomy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl Deutsche Akkreditierungsstelle D.PL-22637-Ol-OO
[Seite 143]
Anlage 19
^
aAGROLABGROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49 431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLABU mwelt Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel
ABE Bauprüf-u nd -beratungsgesellschaft mbh) Prüfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 5 14532 Stahnsdorf
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315
PRÜFBERICHT
l Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490359 Mineralisch/AnorganischesM aterial Probeneingang 16.08.2024 °' Probenahme keine Angabe . Probenehmer Auftraggeber g Kunden-Probenbezeichnung MPB4 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode
Feststoff Anal se in der Gesamtfraktion DIN 19747 :2009-07 Masse Labo robe k 368 0,02 DIN 19747 :2009-07 . Trockensubstanz '.% 96,3 0,1 DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahre A Wasser ehalt % 3J01 Berechnun Koni swasseraufschluß DINEN 13657 :2003-01 Arsen As irna/kg 186 1 DINEN16171 :2017-01 Blei Pb ;m /k <5,00 5 DINEN16171 :2017-01 Cadmium Cd !m /k <006 006 DINEN16171 :2017-01 Chrom Cr m /kg 807 1 DINEN 16171 :2017-01 Ku fer^Cy) m /k 333 2 DINEN16171 :2017-01 Nickel Ni "19/k 420 2 DINEN16171 :2017-01 Quecksilber H m /k <0 066l 0066 DINEN ISO 12846 :2012-08 ThalliumJTI) m /k <01 01 DINEN16171 :2017-01 Zink Zn mg/k 146 6 DINEN16171 :2017-01 Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) mg/kg <50 50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04:2019-09 Schüttelextr. Kohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) mg/kg <50 50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04:2019-09 Schüttelextr. Naphthalin mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Acenaphthylen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Acenaphthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Fluoren mg/kg <0,010(NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 a Verfahren A ..g Phenanthren mg/kg 0,11! 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 (Verfahren A) J Anthracen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A ^ Fluoranthen mg/kg 0,092 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A) l Pyren mg/kg 0,052 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A S Benzo(a)anthracen mg/kg <0,050 (+) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A s i Chrysen mg/kg <0,050 (+)l 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A 'g Benzo(b)fluoranthen mg/kg <0,050 (+) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A
§ Seite 1 wn 4 ^^ AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr.WAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl '^^ Deutsche Akkreditierungsstelfe D.PL-226?H)1-00
[Seite 144]
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr. 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490359 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB4 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode Benzo(k)fluoranthen <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfehren A Benzo(a)pyren <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A Dibenzo(ah)anthracen <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A & Benzo(ghi)perylen <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A l \lndeno(1, 2,3-cd)pyren <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 S 1_^-'-; Verfahren A |PAKE PA Summe gem. <1,0 ^ 1 Berechnung aus Messwerten der ^ iErsatzbaustoffV Einzelparameter a [PAK EPA Summe gem. <1,0 '> 1 Berechnung aus Messwerten der l JBBodSchV2 021 Einzelparameter J [PCß( 28) <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsveriähren 1 l PCß( 52) <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322:2021-03 Extraktionsverfahren 1 ! PCB (101) <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extrakb'onsverfahren 1 l PCB( 138) <0,0010(NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Extraktionsverfahren 1 l PCB(118) <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Extraktionsverfahren 1 l PCB(153) <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Extraktionsverfahren 1; S PCB(180) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN £N17322:2021-03 .1 Extraktionsveriahren 1 c PCB 7 Summe gem. mg/kg <0,010 #si 0,01 Berechnung aus Messwerten der a ErsattbaustoffV , Einzelparameter .2 Eluat Eluatanalyse in der Fraktion <32 DIN 19529 :2015-12 mm Fraktion < 32 mm % 770 0 DIN 19747 :2009-07 Fraktion > 32 mm % 230 0 Berechnun 5 Eluat DIN 19529 DIN 19529 :2015-12 '" Trübun nach GF-Filtration NTU DIN EN ISO 7027 : 2000-04 l Tem eraturEluat °c DIN 38404-4 :1976-12 a H-Wert DINEN ISO 10523 :2012-04 elektrische Leitfähi keft S/cm DINEN2 7888 :1993-11 g Sulfat S04 m /l DIN EN ISO 10304-1 :2009-07 s Chrom(Cr) /l DINEN ISO 17294-2 :2017-01 ^ Ku fer Cu JJ /l DINEN ISO 17294-2 :2017-01 , Vanadium V /l DINEN ISO 17294-2 :2017-01 .g /tcena hth len /l DIN 38407-39 :2011-09 j Acena hthen /l DIN 38407-39 :2011-09 S Fluoren /l DIN 38407-39 :2011-09 , S Phenanthren l /l DIN 38407-39 :2011-09 Anthracen /l DIN 38407-39 :2011-09 Fluoranthen /l DIN 38407-39 :2011-09 S P en /l DIN 38407-39 :2011-09 Benzo a anthracen /l DIN 38407-39 :2011-09 Chrvsen /l <010 + '"» DIN 38407-39 :2011-09 Benzo b fluoranthen l /l <0 030 NWG "^ DIN 38407-39 :2011-09 ßenzo k fluoranthen /l <0,030 NWG M> DIN 38407-39 :2011-09
Sefte 2wn4 ^s^ AG Kiel Geschäftsführer $' HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS ~ USt-ldNr.A/AT-ID No.: Dr. Stephanie Nagomy ,8 DE363687 673~ Dr. Torsten Zurmühl A D k e k u r ts e c d h i e tierungsstelle 1-00
[Seite 145]
^
QAGROLABGROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490359 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB4 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode Benzo(a)pyren /l <0 030 NWG 1">> AI DIN 38407-39 :2011-09 Dibenzo ah anthracen /l <0 030 NWG "^ 01 DIN 38407-39 :2011-09 Benzo hi e len /l <0,030 (NWG) W 01 DIN 38407-39 :2011-09 Indeno 1 2 3-cd en /l <0 030 NWG 1"'> 01 DIN 38407-39 :2011-09 PAK 15 Summe gem. pg/1 6,0 ^ 0,05 Berechnung aus Messwerten der ErsatzbaustoffV Einzelparameter PAK 15 Summe gem. BBodSchV pg/l 5,8 x> 0,05 Berechnung aus Messwerten der 2021 Einzelparameter
x) Enzelwwte, die die Nachweis- oder BesVmmungsgrenze unterschreltBn, wurden nicht berücksichtigt 1t5) Einzelwarte,d ied ie Nechweisgmnzeu ntwsclrelten, wunjenn ichtb eruckäctiSgl. Bei Einzelwerten,d ie zwischenN achweis-u nd BasSmmungsgrenzel iegen, wurded ie halbe Bestsmmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelögt. ) DieN actiweis-/Bestimmungsgrenzem usstaw höhtw erden, dae ine hohe Belastunge inzelnerA nalytane ine VermessungI n derf ürd iea ngegebenenG renzenn otwendigen unverdünntenA nalyse nichte rlaubte. Erläuterung:D asZ eichen "<"o der n.b. in der Spalte Ergebnisb edeutet, derb etreffende ParameterI st bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Das Zeichen "<....(.*.)" in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter wurde im Bereich zwischen Nachweisgrenze und Bestimmungsgrenzeq ualitativ nachgewiesen. Diep arameterspezifischena nalytischen Messunsicherheitens owie Informationenz um Berechnungsverfahrens ind aufA nfrage verfügbar, sofern die berichteten Ergebnisse oberhalb der parameterspezWschen Bestimmungsgrenze liegen. Die Mindestleistungskriteriend era ngewandtenV erfahrenb eruhen bezüglichd er Messunsicherheifi n der Regel aufd er Richtlinie 2009/90/EGd er EuropäischenK ommission.
Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubsfanz.
Fürd ie Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07w urde das erstelle EluaüPeri<olatb isz urw eiteren Bearbeitungi m Dunkelng ekühlt aufbewahrt.
Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
? Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte EluaüPerkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert.
Fürd ie Messung nach DIN EN ISO 7027 : 2000-04w urded as erstelle Eluat/Perkolatb isz urw eiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahn.
Fürd ie Messung nach DIN EN 27888 :1993-11 wurde dase rstellte EluaVPerkolatb is zur Messung im Dunkeln gekühlta ufbewahrt.
Für die Messung nach DIN EN 38404-4 :1976-12 wurde das erstellte Eluat/Perkolat nicht stabilisiert.
Fürd ie Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09w urde das erstellte Eluat/Perkolatb isz ur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlta ufbewahrt.
Für die Eluatherstellung wurde je Ansatz eine Prüfprobe entsprechend einer Trockenmasse von 350g +/- 5g mit 700 ml deionisiertem Wasser versetzt und über einen Zeitraum von 24h bei 5 Umdrehungen pro Minute im Überkopfschüttler eluiert. Bei Bedarf werden mehrere Ansätze parallel eluiert. Die Fest-/Flüssigphasentrennunge rfolgte fürm obilisierbarea norganischeS toffeg emäßZ entrifügation/Membranfiltration,f ür mobilisierbare organische Stoffe gemäßZ enüifugation/Glasfaserfilü-ation.
Beginn der Prüfungen: 16.08.2024 Ende der Prüfungen: 26.08.2024
Die Ergebnisse beziehens ich ausschließlicha ufd ieg eprüftenG egenstände.I n Fällen, wo das Prüflaborn ichtf ürd ie Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig. Die Ergebnisse in diesem Prüfbericht werden gemäß der mit Ihnen schriftlich gemäß Auftragsbestätigung getroffenen Vereinbarung in vereinfachter Weise i.S. derDIN EN ISO/IEC 17025:2018. Abs. 7.8.1.3 berichtet. .E .s Seite 3 von 4 -ff'1"!" AG Kiel Geschäftsführer -e. -^: HRB 26025 Dr. Paul Wimmer l (^DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagomy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl A D k e k u r ts e c d h i e tierungssteli« D.PL-22637-01^0
[Seite 146]
^
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr. 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490359 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB4
AGROLAB Umwelt Frau Julia Otterbach, Tel. 0431/22138-581 Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1.kiel@agrolab.de
l
l
j
l
s
a
z
lQ
i
l
Se/'te 4 von 4 AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr.WAT.ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl .'^y A D k e k u re ts d c it h je e rungsstelle D-PL-22637^1-00
[Seite 147]
Anlage 20
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLAB Umwelt Dr.-Hell-Str. 6,24107 Kiel
ABE Bauprüf-u nd -beratungsgesellschaftm bhl Prüfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 5 14532Stahnsdorf
Datum 27.08.2024 Kundennr. 20131315
PRÜFBERICHT
J Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 l Analysennr. 490360 Mineralisch/Anorganisches Material l Probeneingang 16.08.2024 01 Probenahme keine Angabe Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MPB5 Einheit Ergebnis Best-Gr. Meüiode
Feststoff Anal se in der Gesamtfraktion DIN 19747 :2009-07 Masse Laborprobe k 310 002 DIN 19747 :2009-07 Trockensubstanz % 97,7 0,1 DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahre A Wasser ehalt % 230 Berechnun Koni swasseraufschluß DINEN 13657 :2003-01 Arsen (As m /k 635 1 DINEN 16171 :2017-01 Blei Pb m /k 664 5 DINEN16171 :2017-01 Cadmium Cd m /k <006 006 DINEN16171 :2017-01 Chrom (Cjl m /k 224 1 DINEN16171 :2017-01 Ku fer Cu mg/kg, 1A3J 2 DINEN16171 :2017-01 Nickel Ni m /k 272 2 DINEN 16171 :2017-01 Quecksilber H m /k <0 066 0066 l DINEN ISO 12846 :2012-08 Thallium Tl m /k <04, 0,1 DINEN16171 :2017-01 Zink^Zn) m /k 546l 6 DINEN16171 :2017-01 Kohlenwasserstoffe C10-C22 (GC) mg/kg <50| 50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04:2019-09 Schüttelextr. iK ohlenwasserstoffe C10-C40 (GC) mg/kg <50 50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04:2019-09 Schüttelextr. iii Naphthalin mg/kg <0,010(NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A o s Acenaphthylen Img/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 5 Verfahren A l Acenaphthen ^mg/kg <0,010(NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A Fluoren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A ? Phenanthren !;m g/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 "55 fVerfahren A Anthracen !mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 erfahren A j Fluoranthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 -.-O/er&hrenAJ__ g Pyren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A Benzo(a)anthracen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A l Chrysen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A) Benzo(b)fluoranthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A
Seite 1 von 4 AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer (('DAkkS USt-ldNrA/AT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl v-^y ^^ sDeutsche Akkreditierungsstelle D.PL-22637-Ol-OO
[Seite 148]
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490360 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB5 Einheit Ergebnis Best-Gr. Methode Benzo(k)fluoranthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Benzo(a)pyren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Dibenzo(ah)anthracen Il <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A l Benzo(ghi)perylen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A lndeno(1, 2,3-cd)pyren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 i ...^. Verfahren A ä PAK EPA Summe gem. mg/kg <1,0 ^ 1 Berechnung aus Messwerten der r- ErsatzbaustoffV Einzelparameter .s PAK EPA Summe gem. mg/kg <1,0 x> 1 Berechnung aus Messwerten der l BBodSchV2021 Einzelparameter t PCB(28) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 ExtrakUonsverfahren 1 j PCB(52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 (Extraktfonsyerfahren 1 . J PCB(101) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Extraktionsverfahren 1 l PCB(138) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DIN EN 17322 : 2021-03 Extraktionsverfahren 1 ^ PCB(118) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 (Extraktionsverfahren 1 PCB (153) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 PCB (180) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsveriähren 1 £ PCB 7 Summe gern. mg/kg <0,010 *s) 0,01 Berechnung aus Messwerten der 3 ErsatzbaustoffV Einzelparameter 6 Eluat Eluatanalyse in der Fraktion <32 DIN 19529 :2015-12 mm Fraktion < 32 mm % 912 0 DIN 19747 :2009-07 Fraktion > 32 mm % 881 0 Berechnun Eluat DIN 19529 DIN 19529 :2015-12 Trübun nach GF-Filtration NTU 1 02 DIN EN ISO 7027 : 2000-04 Tem eraturEluat °c 230 0 DIN 38404-4 :1976-12 H-Wert 12,5l 2 DIN EN ISO 10523 : 2012-04 elektrische Leitfähi keit S/cm 5900 10 DINEN2 7888 :1993-11 Sulfat S04 jmg/1 71 5 DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 Chrom Cr /l 40l 3 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 Ku fer Cu l /l <5 5 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 Vanadium V va'\ <2 2 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 \Acena hth len /l <0 0090 NWG tM> 003 DIN 38407-39 :2011-09 Acena hthen /l 0019 001 DIN 38407-39 :2011-09 iF/uoren /l _<P,015j[NWGJi w) 005 DIN 38407-39 :2011-09 [Phenanthren /l 014 _-0,_Q1 DIN 38407-39 :2011-09 Anthracen /l <0 015 NWG '»'> 005 DIN 38407-39 :2011-09 Fluoranthen l /l _0^87i 0,01 DIN 38407-39 :2011-09 P ren l /l <0 060 NWG i»" 02 DIN 38407-39 :2011-09 Benzo a anthracen l -g/! <0 0060 NWG ""O 002 DIN 38407-39 :2011-09 Chrysen /l <0 0060 NWG)'^ 002 DIN 38407-39 :2011-09 ißenzo b fluoranthen /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 'ßenzo k fluoranthen iyg/i <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09
Se/te 2 \mn 4
AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNrA/AT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Toreten Zurmühl ^l,y A D k eu k t r s e c d h i e tierungsstelle D.PL-22637-01-00
[Seite 149]
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49 431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490360 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MPB5 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode Benzo(a)pyren /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Dibenzo ah anthracen ivg/! <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Benzo hi e len /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Indeno 1 2 3-cd en yg/i <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 PAK 15 Summe gem. pg/i 0,25 ^ 0,05 Berechnung aus Messwerten der l ErsatzbaustoffV Einzelparameter PAK 15 Summe gem. BBodSchV pg/i 0,25 "> 0,05 Berechnung aus Messwerten der 2021 Einzelparameter
x) Gnzelwerte, die die Nachweis-o der Besümmungsgrenzeu ntQrsctireiten, wurden nicht twvcksichtigt. #5) Einzelwerte, die die Nachweisgrenze untersctveiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Bnzeiwerten, die zwischen Nachweis- und Bestjmmungsgröme liegen, wurde cfiQ halbe BesUmmungsgremez ur Berechnung zugrundeg elegt. bw) Die Nachwef^-/Be^immungsgrenze musste erhöht worden, da der Methodenbfindwert erhöht und kein ausreichendes Probenmatsrial für e/ne WSQderholung der Analyse vorhanden war. Erläuterung: Das Zeichen "<°o der n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....( NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen. Die parameterspezifischen analytischen Messunsicherheiten sowie Infonnattonen zum Berechnungsverfahren sind auf Anfrage verfügbar, sofern die berichteten Ergebnisse oberhalb der parameterspezifischen Besfimmungsgrenze liegen. Die Mindestleistungskriterien der angewandten Verfahren beruhen bezüglich der Messunsicherheit in der Regel auf der Richtlinie 2009/90/EG der Europäischen Kommission.
DieA nalysenwerte der Feststoffparameterb eziehens ich aufd ie Trockensubstanz, beid en mit ° gekennzeichnetenP arameterna ufd ie Originalsubstanz.
Für die Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Für die Messung nach DIN EN ISO 10523 : 2012-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
S Für die Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurde das erstellte Eluat/Perkolat mittels konzentrierter Salpetersäure stabilisiert.
? Für die Messung nach DIN EN ISO 7027 : 2000-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt S aufbewahrt.
& Für die Messung nach DIN EN 27888 :1 993-11 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bis zur Messung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
5 Fürd ie Messung nach DIN EN 38404-4 :1976-12w urde das erstellte EluaVPerkolatn ichts tabilisiert.
u Fürd ie Messung nach DIN 38407-39 : 2011-09 wurde das erstellte Eluat/Perkolat bisz ur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlta ufbewahrt. S Für die Eluatherstellung wurde je Ansatz eine Prüfprobe entsprechend einer Trockenmasse von 350g +/- 5g mit 700 ml deionisiertem Wasser versetzt und über einen Zeitraum von 24h bei 5 Umdrehungen pro Minute im Uberkopfechüttler eluiert. Bei Bedarf werden mehrere Ansätze S parallel eluiert. Die Fest-/Flüssigphasentrennung erfolgte für mobilisierbare anorganische Stoffe gemäß Zentrifugation/Membranfiltration, für .§ mobilisierbare organische Stoffe gemäß Zentrifugation/Glasfaserfiltration.
s g Beginn der Prüfungen: 1608.2024 ,$ Ende der Prüfungen: 22.08.2024
Die Ergebnisseb eziehens ich ausschließlicha ufd ieg eprüftenG egenstände. In Fällen, wo das Prüflaborn ichtf ürd ie Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten 5 Informationenv erantwortlich. Dieg gf. imv orliegenden Prüfberichtd argestellten Kundeninformationenu nterliegenn ichtd erA kkreditierungd es l Zaöoratonums unoifconnen s/cha u?d/e V'a//^ auswirken. Diea uszugsweise Vervielfältigung desB erichts ohneu nsere 3 schriftliche Genehmigung ist nichtz ulässig. Die Ergebnissei n diesem Prüfberichtw erdeng emäßd er mit Ihnens chriftlichg emäß i3 Auftragsbestätigungg etroffenenV ereinbarungi n vereinfachterW eise i.S. der DINE NI SO/IEC1 7025:2018,A bs. 7.8.1 .3 berichtet.
Sef'te 3 von 4
/^.
AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS U D S E t - 3 ld 6 N 3 r . 6 / 8 V 7 A 6 T 7 - 3 ID No.: D D r r . . T S o te r p s h te a n n i Z e u N rm a ü go h m l y '^^ A D k e k u r ts e c d h i e tierungsstelle [YpL-zesi-di-w
[Seite 150]
^
QAGROLABGRDUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr. 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490360 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB5
AGROLAB Umwelt Frau Julia Otterbach, Tel. 0431/22138-581 Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1. kiel@agrolab. de
l
l j
l a
"s z
i
Se/te 4 wo 4 AG Kiel Geschäftsführer ."'"1"'"/-,. S HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagomy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl v'<i'^~y A D k e k ut r s e c d h i e tierungsstelle D.FL-22637-01-00
[Seite 151]
Anlage 21
^
QAGROLABGROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
AGROLABU mwelt Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Prüfstelle Ruhlsdorfer Str. 95, Haus 5 14532 Stahnsdorf
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315
PRÜFBERICHT
j Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490361 Mineralisch/AnorganischesM aterial l Probeneingang 16.08.2024 Probenahme keine Angabe L Probenehmer Auftraggeber Kunden-Probenbezeichnung MPB6 Einheit Ergebnis BesL-Gr. Methode
Feststoff Anal se in der Gesamtfraktion DIN 19747 :2009-07 Masse Labo robe k 317 002 DIN 19747 :2009-07 Trockensubstanz '% 97,0 0,1 DIN EN 14346 : 2007-03, Verfahre A Wasser ehalt % 300 Berechnun Komgswasseraufschluß DINEN 13657 :2003-01 Arsen As im /k 449 1 DINEN16171 :2017-01 Blei Pb m /k <500 5 DINEN16171 :2017-01 Cadmium Cdl m /k 007 006 DINEN16171 :2017-01 Chrom Cr Jmg/k 174 1 DINEN16171 :2017-01 Kyeferj^Cu m /k 107 2 DINEN16171 :2017-01 Nickel Ni m /k 142 2 DINEN16171 :2017-01 Quecksilber H m /k <0 066 0066 DINEN ISO 12846 :2012-08 Thalliuni(TI m /k <01 0,1 DINEN16171 :2017-01 Zink Zn Im /k 50 31 6 DINEN16171 :2017-01 KohlenwasserstoffeC 10-C22 (GC) mg/kg <50 50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04:2019-09 Schüttelextr. KohlenwasserstoffeC 10-C40 (GC) mg/kg <50 50 DIN EN 14039 : 2005-01 + LAGA KW/04: 2019-09 Schüttelextr. y .Naphthalin mg/kg <0,010(NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Acenaphthylen mg/kg <0,010(NWG)I 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A s Acenaphthen mg/kg <0,010 (NWG)i 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A .s ', Fluoren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 lVerfahrenAl 'S .Phenanthren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A £ Anthracen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A S \Fluoranthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 _(Verfahren A l pvren mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A S Benzo(a)anthracen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A 1 Chrysen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 (Verfahren A Benzo(b)fluoranthen mg/kg <0,010 (NWG) 0,05 DIN ISO 18287 : 2006-05 Verfahren A
.§ Se/(e 1 von 4 ^^ AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer [DAkkS USt-ldNr/VAT-ID No.: Dr. Stephanie Nagomy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl Deutsche Akkreditierungssteile D.PL-22637^1-00
[Seite 152]
^
QAGROLABGROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 YOL r labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490361 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB6 Einheit Ergebnis Best.-Gr. Methode Benzo(k)fluoranthen mg/kg <0,010(NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 jiyerfahren A Benzo(a)pyren mg/kg <0,010 (NWG)! 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A Dibenzo(ah)anthracen mg/kg <0,010 (NWG)| 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A l Benzo(ghi)perylen mg/kg <0,010(NWG) 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 Verfahren A s l lndeno(1,2,3-cd)pyren mg/kg <0,010 (NWG)I 0,05 DIN ISO 18287 :2006-05 JVerfahren A ä. PAK EPA Summe gem. mg/kg <1,0 ^ 1 Berechnung aus Messwerten der r- ErsatzbaustoffV Einzelparameter PAK EPA Summe gem. mg/kg <1,0 ">'. 1 Berechnung aus Messwerten der l BBodSchV2021 Einzelparameter ^ PCB(28) mg/kg <0,0010(NWG)! 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 ^ PCB(52) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 j PCB(IOI) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 l PCB(138) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfahren 1 ^ PCB(118) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfähren 1 l PCW(153) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extraktionsverfähren 1 l PCB(180) mg/kg <0,0010 (NWG) 0,005 DINEN 17322 :2021-03 Extrakfensverfahren 1 £ PCS 7 Summe gem. mg/kg <0,010 M> 0,01 Berechnung aus Messwerten der l ErsatzbaustoffV Einzelparameter Eluat Eluatanalyse in der Fraktion <32 DIN 19529 :2015-12 S mm l Fraktion < 32 mm % 768 0 DIN 19747 :2009-07 i Fraktion > 32 mm % 23,2l 0 Berechnun § Eluat DIN 19529 DIN 19529 :2015-12 3 Trübun nach GF-Filtration NTU 7 02 DIN EN ISO 7027 : 2000-04 s Tem eratur Eluat °c 22,81 0 DIN 38404-4: 1976-12 a H-Wert 123 2 DINEN ISO 10523 :2012-04 l elektrische Leitfähi keit S/cm 4230 10 DINEN 27888 :1993-11 g Sulfat S04 m /l 67 5 DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07 z Chrom Cr /l 31 3 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 ^ Ku fer(Cy /l <5 5 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 l Vanadium V /l <2 2 DINEN ISO 17294-2 :2017-01 ? Acena hth len VQll <0 015 NWG IM> 005 DIN 38407-39:2011-09 g Acena hthen /l <0 010 + 001 DIN 38407-39:2011-09 ..S Fluoren /l <0 0090 NWG '"O 003 DIN 38407-39:2011-09 1 Phenanthren va/! 014 001 DIN 38407-39:2011-09 l Anthracen /l <0 015 WNG üw>\ 005 DIN 38407-39 :2011-09 s Fluoranthen ijg/i <0 060 NWG bw> 02 DIN 38407-39 :2011-09 . S Pyren /l <0 030 NWG tw> 01 DIN 38407-39 :2011-09 l Benzoa anthracen /l <0 0030 NWG 0,01 DIN 38407-39:2011-09 i Ch sen l /l <0 0060 NWG IM> 002 DIN 38407-39:2011-09 ^ Benzo(b)nuoranthen l /l <0^030 NWG 0,01 DIN 38407-39:2011-09 Benzo k fluoranthen l /l <0 0030 NWG Q,P1 DIN 38407-39:2011-09
Seite 2 von 4 ^ä. AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl ''-':.i"iy A D k e k u r t e s d c i h ti e erungsstelle D.PL-22637-01-00
[Seite 153]
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH
Dr.-Helt-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490361 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB6 Einheit Ergebnis Best-Gr. Methode Benzo(a)pyren /l <0 0030 NWG 0,01 DIN 38407-39 :2011-09 Dibenzo ah anthracen /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Benzo hi e len /l <0,Q030( NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 Indeno 1 2 3-cd en /l <0 0030 NWG 001 DIN 38407-39 :2011-09 PAK 15 Summe gem. pg/i 0,15 ^ 0,05 Berechnung aus Messwerten der ErsatzbaustoffV Einzelparameter PAK 15 Summe gem. BBodSchV pg/t 0,14 "> 0,05 Berechnung aus Messwerten der 2021 Einzelparameter
x) Bnzelwerta, die die Nachweis- oder Besemmungsgrenze unterschreiten, wurden nlctit berücksichtigt. #5) Enzelwwte, die die Nactmeisgrenze unterschreiten, wurden nicht berücksichtigt. Bei Bnzelwerten, die zwischen Nachweis- und Bestimmungsgrenze liegen, wurde die halbe ßesffmmungsgrenze zur Berechnung zugrunde gelegt. öw) Die Nactmels-ßestimtnungsgrenze'mussle erhöht werden, da der Metlwdenblindwert ertlöM und kein ausFaichendes Probenmaterial füre ine Wiederholung der Analyse vortianden war. Erläuterung:D asZ eichen "<"o der n.b. in der Spalte Ergebnisb edeutet, der betreffende Parameteri st bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nichtq uantifizierbar. DasZ eichen "<....(NWG)"o der n.n. in der Spalte Ergebnisb edeutet, der betreffende Parameteri st bei nebenstehenderN achweisgrenze l nicht nachzuweisen. DasZ eichen "<....(+)"i n der Spalte Ergebnisb edeutet, der betreffende Parameterw urde im Bereichz wischenN achweisgrenzeu nd l Bestimmungsgrenzeq ualitativ nachgewiesen. l Diep arameterspezifischena nalytischen Messunsicherheitens owie Informationenz um Berechnungsverfahrens ind aufA nfrage verfügbar, sofern die berichteten Ergebnisseo berhalbd erp arameterspezfi ischen Bestimmungsgrenze liegen. Die l Mindestleistungskriteriend era ngewandtenV erfahrenb eruhen bezüglichd er Messunsicherheiti n der Regel aufd er Richtlinie !'2009/90/EG der Europäischen Kommission. l DieA nalysenwerte der Feststoffparameter beziehens icha ufd ie Trockensubstanz, beid en mit ° gekennzeichnetenP arameterna ufd ie ^ Originalsubstanz. l Fürd ie Messung nach DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07w urde das erstelle Eluat/Perkolatb is zurw eiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt 3 aufbewahrt. l Fürd ieM essungn achD INE NI SO1 0523: 2012-04w urded ase rstelleE luaVPerkolatb isz urw eiterenB earbeitungi m Dunkelng ekühlt ? aufbewahrt.
" Fürd ie Messung nach DIN EN ISO 17294-2 : 2017-01 wurded as erstellte EluaüPerkolatm ittels konzentrierterS alpetersäures tabilisiert.
§ Fürd ie Messung nach DIN EN ISO 7027 : 2000-04 wurde das erstelle Eluat/Perkolat bis zur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlt aufbewahrt.
Fürd ie Messung nach DIN EN 27888 :1993-11 wurded ase rstellte Eluat/Peri<olatb isz ur Messung im Dunkeln gekühlta ufbewahrt. i Fürd ieM essung nach DINE N3 8404-4 :1976-12 wurded ase rstelHe EluaÜPerkolatn ichts tabilisiert.
Q S Fürd ie Messung nach DIN3 8407-39 : 2011-09w urde das erstellte EluaÜPerkotatb isz ur weiteren Bearbeitung im Dunkeln gekühlta ufbewahrt.
S Fürd ie Eluatherstellung wurdej e Ansatze ine Prüfprobee ntsprechend einerT rockenmasse von 350g +/-5 g mit 700 ml deionisiertem Wasser § versetzt und über einen Zeitraum von 24h bei 5 Umdrehungen pro Minute im Uberkopfechüttler eluiert. Bei Bedarf werden mehrere Ansätze parallel eluiert. Die FesWFtüssigphasentrennung erfolgte für mobilisierbare anorganische Stoffe gemäßZ entrifugation/Membranfiltration, für S mobilisierbare organische Stoffe gemäßZ entrifugation/Glasfaserfilb-ation.
Beginn der Prüfungen: 16.08.2024 Ende der Prüfungen: 23.08.2024
Die Ergebnisseb eziehens icha usschließlicha ufd ieg eprüftenG egenstände. In Fällen, wo das Prüflaborn ichtf ürd ie Probenahme verantwortlichw ar, gelten die berichteten Ergebnissef ürd ie Probenw iee rhalten. Das Laboratoriumi st nichtf ürd ie vom Kundenb ereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nichtz ulässig. Die Ergebnissei n diesem Prüfberichtw erdeng emäßd er mit Ihnens chriftlichg emäß Auftragsbestätigungg etroffenen Vereinbarungi n vereinfachterW eise i.S. der DINE N ISO/IEC1 7025:2018,A bs. 7.8.1.3 berichtet.
Serte 3 von 4
AG Kiel Geschäftsführer HRB 26025 Dr. Paul Wimmer (^DAkkS USt-ldNn/VAT-IDNo.: Dr. Stephanie Nagomy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl Deutsche Akkreditierungssteile
[Seite 154]
AGROLAB GROUP
AGROLAB Umwelt GmbH Dr.-Hell-Str. 6, 24107 Kiel, Germany Tel.: +49431 22138-500, Fax: +49431 22138-598 Your labs. Your Service. eMail: kiel@agrolab.de www.agrolab.de
Datum 27.08.2024 Kundennr 20131315 PRÜFBERICHT Auftrag 2394988 53/288/24 BAB A10 BW57 Analysennr. 490361 Mineralisch/AnorganischesM aterial Kunden-Probenbezeichnung MPB6
AGROLABU mwelt Frau Julia Otterbach, Tel. 0431/22138.581 Service Team Umwelt 1, Email: umwelt1.kiel@agrolab.de
s~
.5
E I
.I $
j.E
s
l
a 1 g
l
Se/te 4 von 4 ^'s'x AG Kiel Geschäftsführer . HRB 26025 Dr. Paul Wimmer (('DAkkS USt-ldNr./VAT-ID No.: Dr. StephanieN agpmy DE 363 687 673 Dr. Torsten Zurmühl y Deutsche Akkreditierungsstelle Dfl.-22637-fll-OO
[Seite 155]
Anlage 22 – Auswertung Betondeckungsmessung Seite 1 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
Auswertung Betondeckungsmessung A 10 BW57
Abb. 1: FS004568 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 1.1 .................................................. 2 Abb. 2: FS004571 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 4.1 .................................................. 3 Abb. 3: FS004572 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 5.1 .................................................. 4 Abb. 4: FS004573 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 6.1 .................................................. 5 Abb. 5: FS004583 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 9.1 .................................................. 6 Abb. 6: FS004584 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 10.1................................................. 7 Abb. 7: FS004585 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 11.1................................................. 8 Abb. 8: FS004586 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 12.1................................................. 9
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : 0 33 29 / 60 69–0 Fax. : 0 33 29 / 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 156]
Anlage 22 – Auswertung Betondeckungsmessung Seite 2 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
| Ferroscan FS004568 (ausgewertet unter Berücksichtigung des oberen Grenzwertes) Lage: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk FR Groß Kreutz | |||
|---|---|---|---|
| Auswertung: | Minimale Betondeckung: Maximale Betondeckung: Mittelwert Betondeckung: Standardabweichung: Ø Bewehrung (angenommen): | horizontal - - - - - | vertikal - - - - - |
| Abb. 1: FS004568 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 1.1 |
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : 0 33 29 / 60 69–0 Fax. : 0 33 29 / 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 157]
Anlage 22 – Auswertung Betondeckungsmessung Seite 3 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
| Ferroscan FS004571 (ausgewertet unter Berücksichtigung des oberen Grenzwertes) Lage: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk FR Groß Kreutz | |||
|---|---|---|---|
| Auswertung: | Minimale Betondeckung: Maximale Betondeckung: Mittelwert Betondeckung: Standardabweichung: Ø Bewehrung (angenommen): | horizontal - - - - - | vertikal - - - - - |
| Abb. 2: FS004571 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 4.1 |
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : 0 33 29 / 60 69–0 Fax. : 0 33 29 / 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 158]
Anlage 22 – Auswertung Betondeckungsmessung Seite 4 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
| Ferroscan FS004572 (ausgewertet unter Berücksichtigung des oberen Grenzwertes) Lage: Flügelwand beim Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk FR Phöben | |||
|---|---|---|---|
| Auswertung: | Minimale Betondeckung: Maximale Betondeckung: Mittelwert Betondeckung: Standardabweichung: Ø Bewehrung (angenommen): | horizontal - - - - - | vertikal - - - - - |
| Abb. 3: FS004572 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 5.1 |
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : 0 33 29 / 60 69–0 Fax. : 0 33 29 / 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 159]
Anlage 22 – Auswertung Betondeckungsmessung Seite 5 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
| Ferroscan FS004573 (ausgewertet unter Berücksichtigung des oberen Grenzwertes) Lage: Widerlager Seite Phöben/Nord-Ost vom Teilbauwerk FR Phöben | |||
|---|---|---|---|
| Auswertung: | Minimale Betondeckung: Maximale Betondeckung: Mittelwert Betondeckung: Standardabweichung: Ø Bewehrung (angenommen): | horizontal - - - - - | vertikal - - - - - |
| Abb. 4: FS004573 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 6.1 |
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : 0 33 29 / 60 69–0 Fax. : 0 33 29 / 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 160]
Anlage 22 – Auswertung Betondeckungsmessung Seite 6 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
| Ferroscan FS004583 (ausgewertet unter Berücksichtigung des oberen Grenzwertes) Lage: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk FR Groß Kreutz | |||
|---|---|---|---|
| Auswertung: | Minimale Betondeckung: Maximale Betondeckung: Mittelwert Betondeckung: Standardabweichung: Ø Bewehrung (angenommen): | horizontal - - - - - | vertikal - - - - - |
| Abb. 5: FS004583 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 9.1 |
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : 0 33 29 / 60 69–0 Fax. : 0 33 29 / 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 161]
Anlage 22 – Auswertung Betondeckungsmessung Seite 7 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
| Ferroscan FS004584 (ausgewertet unter Berücksichtigung des oberen Grenzwertes) Lage: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk FR Groß Kreutz | |||
|---|---|---|---|
| Auswertung: | Minimale Betondeckung: Maximale Betondeckung: Mittelwert Betondeckung: Standardabweichung: Ø Bewehrung (angenommen): | horizontal - - - - - | vertikal - - - - - |
| Abb. 6: FS004584 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 10.1 |
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : 0 33 29 / 60 69–0 Fax. : 0 33 29 / 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 162]
Anlage 22 – Auswertung Betondeckungsmessung Seite 8 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
| Ferroscan FS004585 (ausgewertet unter Berücksichtigung des oberen Grenzwertes) Lage: Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk FR Phöben | |||
|---|---|---|---|
| Auswertung: | Minimale Betondeckung: Maximale Betondeckung: Mittelwert Betondeckung: Standardabweichung: Ø Bewehrung (angenommen): | horizontal - - - - - | vertikal - - - - - |
| Abb. 7: FS004585 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 11.1 |
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : 0 33 29 / 60 69–0 Fax. : 0 33 29 / 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de
[Seite 163]
Anlage 22 – Auswertung Betondeckungsmessung Seite 9 zur Prüf-Nr. 53/288/24 BV: A 10 BW57
| Ferroscan FS004586 (ausgewertet unter Berücksichtigung des oberen Grenzwertes) Lage: Flügelwand beim Widerlager Seite Groß Kreutz/Süd-West vom Teilbauwerk FR Phöben | |||
|---|---|---|---|
| Auswertung: | Minimale Betondeckung: Maximale Betondeckung: Mittelwert Betondeckung: Standardabweichung: Ø Bewehrung (angenommen): | horizontal - - - - - | vertikal - - - - - |
| Abb. 8: FS004586 im Bereich der Bohrkernentnahmestelle BK 12.1 |
ABE Bauprüf- und -beratungsgesellschaft mbH Tel. : 0 33 29 / 60 69–0 Fax. : 0 33 29 / 60 69 28 E-Mail: post@abe-labor.de