[Seite 1]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 Leistungsverzeichnis: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55
Auftraggeber: DB InfragGo AG Straße: Granitzstraße 55-56 PLZ/Ort: 13189 Berlin
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 1 von 34
[Seite 2]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Status: Freigegeben Währung: EUR Ordnungszahl Kurztext Seite
- Interne Baulogistik 3 01.01. Interne Baustellenlogistik 3
- Absteckung und Abnahmemessung 4 02.01. Absteckung und Abnahmemessung 4
- Zusammenhangsarbeiten (Herrichten Fläche, Vorarbeiten) 6 03.01. Zusammenhangsarbeiten 6
- E/M Zusammenhangsarbeiten 12 04.01. Spannungsfreiheit 12
- Gleiserneuerung Gleis 55 Bf Bützow 13 05.01. Zusammenhangsmaßnahmen 13 05.02. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau 22 05.03. Stopf-/ Richtarbeiten 26 05.04. Schweißarbeiten 27
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 2 von 34
[Seite 3]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- Interne Baulogistik
01.01. Interne Baustellenlogistik
01.01.0010. Baustellenlogistik für Hauptarbeiten Baustellenlogistik fürHauptarbeiten, Heran-undabführenvon BaumaschinenundPersonal, TransportvonAbfällen undStoffen,zwischen Übergabe-/Güterverkehrsstelle undEinbaustelle, Montage-/Demontageplatz undVerwendungsstelle einschl. Transportmittel(WagenundTriebfahrzeug mitBetriebsstoffen), undPersonaleinschl.Rangierbegleiter undTriebfahrzeugführer (Tf), einschl.TelekommunikationsmöglichkeitenfürBeteiligte, Gestellen aller Transportmittel,einschl. Fahrpläne und Überwachung desZuglaufsvonMaterial, Transportmittelund schienengebundenen Maschinen, Vorbereiten, Erstellen undAktualisierendes Betriebsablaufplanes einschl. aller erforderlichenEinsatzpläne, Baustellenlogistik gilt fürBauabschnitt diesesLoses.
1,000 psch ......................
Summe 01.01. Interne Baustellenlogistik ......................
Summe 01. Interne Baulogistik ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 3 von 34
[Seite 4]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- Absteckung und Abnahmemessung
02.01. Absteckung und Abnahmemessung
02.01.0010. Absteckung durchführen, nach Absteckungdurchführen, nachAusführungsunterlagen desAG. Durchden ANsindsämtlicheAbsteckleistungen, diezur DurchführungderBaumaßnahmenotwendig sind,inEigenregie durchzuführen. einschl. allerNebenleistungen. DerAGübergibt demANeinbaustellennahes Festpunktfeldzur AbsteckungderHauptachsen, Festpunkt-und Trassendaten ImFormat.KF(Festpunkte),.TRA(Trassen),.GRA (Gradienten) Plandaten im digitalen Format.TIF,.DGN,.DWG,.PDF. DerAGübergibt dieDatenvorBaubeginn. DieFestpunktesindvorderAbsteckungaufihreunveränderte Lage undHöhezuüberprüfen. Siesindwährend der Umbauarbeiten freizuhalten undzusichern.
230,000 m ...................... ......................
*** Leitbeschreibung 02.01.0020. Geodätische Abnahme Vermessung - Gleise Geodätische AbnahmeVermessung-Gleise DurchführungderGeodätischen Abnahmevermessungim Bereich desGleisumbausmitdenzum Umbauverwendeten FestpunktenundTrassen/Gradienten inkl.Erstellung und Übergabe derMessergebnissegemäßRil883.
195,000 m ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Durchführung geodätische Abnahmevermessung Diegeodätische Abnahmevermessungmussvoneinem unabhängigen Vermessungsbürodurchgeführtwerden. Das VermessungsbürodarfnichtdieBauabsteckungdurchgeführt haben.
*** Leitbeschreibung 02.01.0030. Lichtraumengstelle aufmessen AufmessungderimUmbaubereichidentifizierten Lichtraumengstelle imRahmenderEngstellendokumentation miteinemSicherheitsbereich von+10cmeinschl. der Parameterfürdiee-Wert-BerechnunggemäßRil883.7400.
1,000 psch ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 4 von 34
[Seite 5]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Lichtraumengstellenauswertung Auswertung dererfasstenLichtraumengstelle imRahmender Engstellendokumentation einschl. Koordinatenermittlung undAufnahmeninEngstellenverzeichnis.
*** Unterbeschreibung 02 inkl. Eintragung in Engstellenverzeichnis inkl.Eintragung inEngstellenverzeichnis
02.01.0040. Bestandsdokumentation Ivl- Plan (AVANI) Veränderungen derTopographieeinmessenundinAVANI im Abbildungssystem DBREFeinarbeiten (AVANI -Job), Ausführungdurchpräqualifiziertes Ingenieurbüros mitAVANI Zugang. EinmessunggemäßRil883.7100.
1,000 psch ......................
*** Leitbeschreibung 02.01.0050. Hauptpunkte kennzeichnen Hauptpunktekennzeichnen Kennzeichnen derHauptpunkte(UA,UE, BA,BW ,BE,AA ,NW ,AE)derGleistrassedauerhaft, durchAnbringen von Aluschildern (90x60x2mm)mitBohrung 30mmund ausgestanzter Buchstaben, ALU-Plättchen mitausgestanzter Markierungliefernundeinbauen. Abkürzung derHauptpunkte, Schrifthöhe 20mm.Ausgestanztes ALU-Plättchen befestigen anHaken-oderSchwellenschraube.
1,000 psch ......................
*** Unterbeschreibung 01 Gilt für die Gleis-/ Weichenanlage GiltfürdieGleis-/WeichenanlagediesesLoses
Summe 02.01. Absteckung und Abnahmeme… ......................
Summe 02. Absteckung und Abnahmeme… ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 5 von 34
[Seite 6]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- Zusammenhangsarbeiten (Herrichten Fläche, Vorarbeiten)
03.01. Zusammenhangsarbeiten
*** Leitbeschreibung 03.01.0010. Einbaudokumentation gemäß § 22 und §25 EBV Erstellen, Führen,Abschließen, Übergeben einer Einbaudokumentation gemäߧ22und§25der Ersatzbaustoffverordnung (EBV) imSystem ZEDAL-EBV
1,000 psch ......................
*** Unterbeschreibung 01 Auftragnehmer ist gemäß EBV Verwender DerAuftragnehmer(AN)istgemäßEBVVerwender der mineralischenErsatzbaustoffe (mEB),dieerim Auftragdes Auftragsgebers(AG)intechnische Bauwerke/Bauweisen gem. Anlage 2+3EBVeinbaut. DerANhatdaher grundsätzlich eine vollständige elektronischeEinbaudokumentation füralle von ihmintechnische BauwerkedesAGeingebauten mEBim System ZEDAL-EBV zuerstellen, unabhängig davon, obdie mEBvonihmgeliefertodervomAGbeigestellt werden.
*** Unterbeschreibung 02 Erläuterungen Erläuterungen zur Einbaudokumentation imSystem ZEDAL-EBV sinddentechnischen Vorbemerkungen,Punkt 0.2.15.2.10.4 zur Ausschreibung zuentnehmen.
*** Leitbeschreibung 03.01.0020. Bürocontainer aufstellen räumen doppelwandig, isoliert 15-22,5 m2 Bürocontainer, aufstellen undräumen,zur Nutzung durchden AG,beheizbar, doppelwandig, isoliert, Gesamtgrundflächeüber 15bis22,5m2,4Arbeitsplätze, Raumeingerichtet, einschl. Beleuchtung, WLAN,4Computerarbeitsplätze.
1,000 St ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 mobile Toilette aufstellen räumen Mobile ToilettemitHandwaschbecken, mitUrinal, mit Seifenspender, mitPapierhandtuchhalter, mit Toilettenpapierhalter, mitBeleuchtung, aufstellen undräumen.
*** Unterbeschreibung 02 Vorhaltedauer Vorhaltedauer: von Bauanfang bis14TagenachBeendigung der Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 6 von 34
[Seite 7]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Hauptbauleistungen
*** Leitbeschreibung 03.01.0030. Bürocontainer vorhalten doppelwandig, isoliert 15- 22,5m2 Bürocontainer, vorhalten, zur Nutzung durchden AG, beheizbar, doppelwandig, isoliert, Gesamtgrundflächeüber15 bis22,5m2,4Arbeitsplätze, Raumeingerichtet, einschl. Beleuchtung, WLAN,4Computerarbeitsplätze.
1,000 St ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Energiekosten und tägliche Reinigung einschließlich Energiekosten undtägliche Reinigung
*** Unterbeschreibung 02 mobile Toilette vorhalten Mobile ToilettemitHandwaschbecken, mitUrinal, mit Seifenspender, mitPapierhandtuchhalter, mit Toilettenpapierhalter, mitBeleuchtung, vorhalten.
03.01.0040. Baustelleneinrichtungsplan erstellen Baustelleneinrichtungsplan erstellen und fortschreibenfürdie DauerdesBestehens.
1,000 psch ......................
*** Leitbeschreibung 03.01.0050. Bereitstellungsplatz einrichten räumen Bereitstellungsplatz einrichten undräumen,fürStoffeKlasse0 (BM-0/BG-0)(uneingeschränkter Einbau).
1,000 St ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Bereitstellungsplatz vorhalten Bereitstellungsplatz vorhalten, Vorhaltedauer einMonat, für StoffeKlasse0(BM-0/BG-0)(uneingeschränkter Einbau).
*** Leitbeschreibung 03.01.0060. Bereitstellungsplatz einrichten räumen Bereitstellungsplatz fürGleisjocheund Weichen,einrichten und räumen,inBahnhofsbereichen.
1,000 psch ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 7 von 34
[Seite 8]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
*** Unterbeschreibung 01 bis 4 Wochen nach letzter Umbausperrung bis4Wochennachletzter Umbausperrung
*** Leitbeschreibung 03.01.0070. Bereitstellungsplatz einrichten räumen Bereitstellungsplatz fürAltschotter, Unterbauschichten und Boden, einrichten undräumen,fürStoffeKlasse2 (BM-F2/BG-F2)(eingeschränkterEinbau mitdefinierten technischen Sicherungsmaßnahmen).
1,000 St ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Abdeckung Boden und Haufwerk aus PE-Folie, Dicke 0,5 mm, AbdeckungausPE-Folie, Dicke0,5mm,
*** Unterbeschreibung 02 Bereitstellungsplatz vorhalten Bereitstellungsplatz vorhalten, Vorhaltedauer einMonat, für Stoffe Klasse2(BM-F2/BG-F2)(eingeschränkterEinbau mit definierten technischenSicherungsmaßnahmen).
*** Unterbeschreibung 03 bis 4 Wochen nach letzter Umbausperrung bis4Wochennachletzter Umbausperrung
03.01.0080. Beleuchtung Baustelle aufbauen betreiben abbauen Beleuchtung derBaustelle gemäßArbeitsstättenrichtlinie A3.4 aufbauen, betreiben undabbauen, auszuleuchtende Länge überdengesamtenUmbaubereich, Betreiben überdiegesamte Bauzeit, undUmbaulänge, dieEnergieversorgung im lärmsensiblenBereichistvom ANzu seinenLastendurchdas örtliche Energieversorgungsunternehmen herstellen zulassen, dieKosten werden vomANübernommen.
1,000 psch ......................
03.01.0090. Bestandsanlagen sichern Bestandsanlagen sichern SämtlicheBestandsanlagen wiez.B. Kabelkanäle, Schächte, Signale, Podeste, Bahnsteigkanten, Fundamente,Schaltschränke,Wasserkran,sonstige ausrüstungstechnischen Anlagen etc.Sicherung während dergesamtenBauzeit. Pauschalegilt fürdiegesamteBauzeit füralle Leistungen diesesLoses.
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 8 von 34
[Seite 9]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
1,000 psch ......................
03.01.0100. Beweissicherung Beweissicherung. DurchführungderBeweissicherung fürdasBaufeld einschl.Schlussbegehung nachAbschlussder Bauarbeiten. Zustanddervorhandenen Anlagen durch Protokollund Fotosaufnehmen.Dokumentationdem EigentümerderBahnstrecke(DBAG)vorlegen und abzeichnen lassen. DieUnterlageistdemAGeineWoche vorBaubeginn ineinfacherAusfertigung(Original) vorzulegen.
DokumentationvonSchäden imBaugeschehen: DieDokumentationistdemAGunmittelbar nach Feststellung derVeränderung, einschließlich einer Analyse derSchadensursache zu übergeben.
Pauschalegilt fürdiegesamteBauzeit fürdie Leistungen diesesLoses.
1,000 psch ......................
Abfallentsorgung DiefolgendenPositionen bzgl. Abfallverantwortlichen, Entsorgungskonzept undNachweisführung beziehen sich anteilig aufdasLos
03.01.0110. Gestellung eines Abfallverantwortlichen auf der Baustelle Gestellung einesAbfallverantwortlichen aufder Baustelle mitderQualifikationeines Abfallbeauftragten nach59KrWGundmind.1Jahr PraxiserfahrungalsAbfallbeauftragter durchdenANzur
Koordinierung desAbfallmanagementdesANvorOrtgemäß Vorbemerkungen Mitwirken beiderbauvertraglich geschuldeten Nachweisführung undDokumentationvorOrtgemäß Vorbemerkungen sowiealsAnsprechpartner inallenFragen des AbfallmanagementfürdenAG.
1,000 psch ......................
03.01.0120. Entsorgungskonzept AN-Bau gem. Baubeschreibung Entsorgungskonzept ANBau gemäßBaubeschreibung und PM 60-03a Mustergliederung Entsorgungskonzept AN-Bau erarbeitenund ständige Aktualisierung/Ergänzung gemäßBaufortschritt,inkl.derVorbereitung / Mitwirkung beiderErstellung derNachweisunterlagen fürgefährliche undnicht gefährlichenAbfälle gemäß Vorbemerkungen.
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 9 von 34
[Seite 10]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
DerEntwurf desEntsorgungskonzeptes istspätestens4 WochennachZuschlagserteilung, dieersteVollversion spätestens4WochenvorBaubeginn beimAGzur Bestätigung vorzulegen. DasVorliegen einesbestätigten Entsorgungskonzeptes istVoraussetzung fürjegliche Wiedereinbau-oder Entsorgungsmaßnahmen.
1,000 St ...................... ......................
03.01.0130. Elektronische Nachweisführung DieNachweisführung überdieEntsorgung gefährlicher Abfällehatmittelsdeselektronischen Abfallnachweisverfahren (eANV)zu erfolgen.DerANBau unddievonihmbeauftragten Abfallbeförderer haben aktivbeiVorbereitung undErstellung dererfoderlichen Nachweisunterlagen fürdieVorab-und Verbleibskontrolle imeANVmitzuwirken. Dazu sind folgende eANV-Zugänge und anwendungsbereite Geräteausstattungen fürdenAbfallbeauftragten / Bevollmächtigten desANunddieBefördereraufder Baustelle zur Verfügung zustellen. DieAusstattungund dieZugängesindimEntsorgungskonzept desANBau zu dokumentieren. -Gebräuchliche Computerhardware inkl.DSL-Verbindung (Internet)odergleichwertig -Abfallerfassungssoftwareinklusiven eigenständigen Zugang als"Sonstiger Teilnehmer"oder "Bevollmächtigter", kompatibelzur Zentralen Koordinierungsstelle derLänder(ZKS), Empfehlung:Anmeldung beiderZEDAL-Provider-Lösung (Kosten250EuroproJahr),einschl. Signaturarbeitsplatz -Kartenlesegeräte incl.TreibersoftwaremitZulassung derBundesnetzagentur sowieeigene Signaturkarten zur qualifizierten Signatur abfallrechterDokumentedurch Bauüberwachung undBeförderer -Bereitstellung vonmobilenSignatureinheiten
1,000 psch ......................
03.01.0140. Die im Auftrag des AN tätigen Abfallbeförderer haben die Transportdokumente zu signieren DieimAuftragdesANtätigen Abfallbeförderer haben dieTransportdokumentebeiAbfallübernahmeaufder Baustelle elektronischzu signieren.
SoferndieBeförderererstvorderAbfallübergabe beim Entsorgersignieren, haben Abfallerzeuger und Befördererdarübernach19(2)NachwVvorBeginn der Entsorgung eine entsprechende Vereinbarung überdie verspätete Signatur abzuschließen. DerANBau verpflichtet sichmitnachfolgender Rahmenvereinbarung PM60-07a, demAGca.14TagevorBeginn derEntsorgung bzw. vorjedem Befördererwechseldievonden Beförderernunterschriebene Vereinbarung PM60-07bzur
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 10 von 34
[Seite 11]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Bestätigung vorzulegen vgl.:
PM60-07a: Rahmenvereinbarung Abfallerzeuger - Auftragnehmer(Bau)zum abweichenden Zeitpunktder Übernahmebestätigung desAbfallbeförderers gem.19 (2)NachwV) PM60-07b: Vereinbarung Abfallerzeuger - Abfallbeförderer zum abweichenden Zeitpunktder Übernahmebestätigung desAbfallbeförderers gem.19 (2)NachwV).
[Unterlagen beimAGerhältlich]
Zusätzlich hatderANBau indiesemFalldievonihm beauftragten Befördererzuveranlassen, die erforderlichen TransportdokumentealsPapierausdruck zur AbfallübernahmemitaufdieBaustelle zu bringen, daraufdieÜbernahmezu quittieren unddenAusdruckder Bauüberwachung zuübergeben. DerAGbehältsichim Zusammenhangmitderverspäteten Signatur ausdrücklich dieBestätigung dervorgesehenen Abfallbeförderer vor.
1,000 psch ......................
03.01.0150. Mitwirkung bei der elektr. Verbleibskontrolle über nicht gefährliche Abfälle Mitwirkung beiderelektr.Verbleibskontrolle über nichtgefährliche Abfälle
SofernvomANbeauftragte Befördererund/oder Entsorger nichtanderelektronischenVerbleibskontrolle (eANV) teilnehmen, hatderANdieentsorgten Abfallmengen auf derGrundlage vorliegener Lieferscheine/Wiegenotenim System elektronischzuerfassenunddieverwendeten Registrierbelege inderRolle desBeförderersund/ oderEntsorgersfürdiesestellvertretend qualifiziert zu signieren.
1,000 psch ......................
Summe 03.01. Zusammenhangsarbeiten ......................
Summe 03. Zusammenhangsarbeiten (He… ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 11 von 34
[Seite 12]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- E/M Zusammenhangsarbeiten
04.01. Spannungsfreiheit
04.01.0010. Spannungsfreiheit prüfen und Bahnerden Spannungsfreiheit prüfenundBahnerden. PrüfenderSpannungsfreiheit mittelsbahnzugelassenem Spannungsprüfer undBahnerden derüberdemBaubereich sowieden Logistikgleisen ausgeschaltenen Oberleitung mittels bahnzugelassener Erdungs- undKurzschließvorrichtung) gem.Arbeitsschutz-Management-Handbuch 13200, Modul 132.0123". DerBahnerdungsberechtigte istdurchdenANzu stellen.
Pauschalegilt fürdiegesamteBauzeit fürdie Leistungen diesesLoses.
1,000 psch ......................
Summe 04.01. Spannungsfreiheit ......................
Summe 04. E/M Zusammenhangsarbeiten ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 12 von 34
[Seite 13]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
- Gleiserneuerung Gleis 55 Bf Bützow
05.01. Zusammenhangsmaßnahmen
STLB-Bau: 10/2025 097 05.01.0010. Schiene abladen von Bahnwagen L 60-90m Schiene abladen, von Bahnwagen, abladen mitkompatibler Ladevorrichtung AN,imBaustellenbereich, neben demGleis lagern, Einweisung undHilfestellung erfolgtdurchAN,Schiene gegen Verrutschen,Verschieben undVerkantensichern, Schienenlänge über60bis90m.
166,000 m ...................... ......................
STLB-Bau: 10/2025 097 05.01.0020. Schiene in Längsrichtung verziehen L 10-50m Schiene inLängsrichtung verziehen, Schienenlänge über60bis 90m,über10bis50m.
166,000 m ...................... ......................
STLB-Bau: 10/2025 097 05.01.0030. Schiene abladen von Bahnwagen L 90-120m Schiene abladen, von Bahnwagen, abladen mitkompatibler Ladevorrichtung AN,imBaustellenbereich, neben demGleis lagern, Einweisung undHilfestellung erfolgtdurchAN,Schiene gegen Verrutschen,Verschieben undVerkantensichern, Schienenlänge über90bis120m.
240,000 m ...................... ......................
STLB-Bau: 10/2025 097 05.01.0040. Schiene in Längsrichtung verziehen L 10-50m Schiene inLängsrichtung verziehen, Schienenlänge über90bis 120m,über10bis50m.
240,000 m ...................... ......................
STLB-Bau: 04/2026 097 05.01.0050. Schwelle abladen von Förderfahrzeug gleislos L 2-2,5m Schwelle ausBeton, aufgeplattet, abladen, vongleislosen Förderfahrzeugen, imBaustellenbereich, nebendem Gleis lagern, Schwellenlänge über2bis2,5m.
280,000 St ...................... ......................
STLB-Bau: 04/2022 002 05.01.0060. Boden Suchgraben lösen lagern verfüllen verdichten T bis 1,25m GU Boden fürSuchgraben imGleisbereich zurFreilegung von Kabeln undLeitungen profilgerecht lösen,seitlich lagern, verfüllen, verdichten, Aushubtiefebis1,25m,
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 13 von 34
[Seite 14]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Homogenbereich 1,miteinerBodengruppe, Bodengruppe 1GU DIN18196 (Kies-Schluff-Gemisch),TiefeobererHorizont des Homogenbereiches von0m,TiefeuntererHorizont des Homogenbereiches bis1m, BaumaßnahmederGeotechnischen Kategorie 1DIN4020, -Konsistenz DINENISO14688-1 fest, Mengenermittlung nachAufmaßanderEntnahmestelle.
10,000 m3 ...................... ......................
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2026 097 05.01.0070. Rangier-Zwischenweg herstellen B 140cm T bis 10cm Rangier- oderZwischenweg profilgemäßherstellen, mittlere Wegbreite140cm,Abtragtiefebis10cm.
180,000 m ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 einschließlich geeignetes Material (z.B. Schmelzkammergranulate 0/8) liefern einschließlich geeignetes, aufwuchshemmendesMaterial (z.B. Schmelzkammergranulate 0/8)liefern
*** Unterbeschreibung 02 Zulässige mineralische Ersatzbaustoffe gemäß EBV Anlage 2 Zulässige mineralischeErsatzbaustoffe gemäßEBV Anlage 2
*** Unterbeschreibung 03 Vliesstoff liefern und einbauen VliesstoffmitHPQgemäßAnwendungsfall 3.4 (Trenn-und Filterelement) nachDBS918039 liefernundfaltenfreiverlegen, Überlappung derStößemind.50cm. Abgerechnet wird dieüberdeckteFläche. Bauteil: Bewehrungselement mitTrenn-undFilterelement
05.01.0080. Rückbau Tafel Tafelzurückbauen undverladen aufWagendesAN, inkl. Entsorgung
1,000 St ...................... ......................
*** Leitbeschreibung 05.01.0090. Festprellbock ausbauen Festprellbock ausbauen.
1,000 St ...................... ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 14 von 34
[Seite 15]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
*** Unterbeschreibung 01 einschließlich Zubehör Einschließlich Durchrutschwegmarkierungenund Signalisierung.
*** Unterbeschreibung 02 Prellbock demontieren und verladen Prellbock demontierenundverladen
*** Leitbeschreibung 05.01.0100. Gleisabschluss einbauen Bremsprellbock Gleisabschlussliefernundeinbauen, Bremsprellbock,Richtlinie 800.0113 derDB,KlassePK3,Typ 10Z,Klemmkonstruktion unterdemPrellbockmit10Bremselementen,mit5Paar Zusatzbremsenhinter demPrellbock,Verstärkungsrahmen unterdenSchienen alsErsatzfürdieSchwellen, GleisverstärkungsklasseGK3,
1,000 St ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Gleisverstärkung TransportderGleisverstärkung miteinemgeeigneten Lastaufnahmemittel, vomLagerplatz aufnehmen,verfahren, abladen, aufdasvorbereitete Planumlegen und ausrichten
Unterbaumaterial(Splittmaterial) fürGleisverstärkung, liefern Splittmaterial umladen,gleisgebunden transportieren/ rangieren, abladen, höhengerecht einbauen undabziehen.
Inkl.aller Erdarbeiten imZusammenhang.
Schienenmontage gemäßMontageanleitung fürdie Gleisverstärkung
Material liefertderAN
*** Unterbeschreibung 02 Material liefert der AN Material liefertderAN
*** Unterbeschreibung 03 inkl. Einbauüberwachung für den Bremsprellbock inkl.Einbauüberwachung fürdenBremsprellbock
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 15 von 34
[Seite 16]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
*** Unterbeschreibung 04 inkl. Bereitstellung von Abladeaggregat inkl.Bereitstellung von Abladeaggregat
*** Unterbeschreibung 05 einschließlich Durchrutschwegmarkierungen und Signalisierung einschließlich Durchrutschwegmarkierungen und Signalisierung
*** Leitbeschreibung 05.01.0110. Abbruch Ladestraßenkante AbbruchLadestraßenkanteausBetonelementen (Breite ca.0,4 m,Höheca.1m)undOrtbeton,l, aufgenommeneStoffesind durchANzuentsorgen, dieEntsorgung wird nicht gesondert vergütet.
140,000 m ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 inkl. aller erforderlichen Erdarbeiten inkl.aller erforderlichen Erdarbeiten
*** Unterbeschreibung 02 inkl. mehrmalige Verladearbeiten inkl.mehrmaligeVerladearbeiten
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2025 080 05.01.0120. Betonbord HB15/30 grau Fundament Rückenstütze 2seitig C20/25 D 25cm B 15cm BordsteinausBeton, DINEN1340, MaßeDIN483,FormHB 15/30, Farbtongrau,WitterungswiderstandD,Abriebwiderstand I,Biegezugfestigkeit U,mitFundamentund 2-seitiger Rückenstütze ausBetonmiteinerZusammensetzungC20/25 DINEN206undDIN1045-2,Bettungsdicke 25cm,Breite der Rückenstütze 15cm,Fugen offen.
156,000 m ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Material liefert der AN Einschl.geeignetes Materialliefern, laden, transportieren.
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 16 von 34
[Seite 17]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
*** Unterbeschreibung 02 inkl. aller erfordelrichen Erdarbeiten inkl.aller erfordelrichen Erdarbeiten
STLB-Bau: 04/2026 080 05.01.0130. Asphaltoberbau schichtweise schneiden D 20-25cm Asphaltoberbau schichtweise schneiden, DickederBefestigung über20bis25cm,AusführungmitFugenschneidgerät, Entsorgung wirdgesondert vergütet.
18,000 m ...................... ......................
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2026 096 05.01.0140. Bahnübergangsbefestigung ausbauen Stahlbetonpl. 2600/1300/120mm Ausbauen derBahnübergangsbefestigung, Stahlbetongroßflächenplatten, Mittelplatten, Mittelplatte Nenngröße2600/1300/120 mm,Stoffeseitlich zwischenlagern, zum Wiedereinbau.
11,000 St ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Einschl. Rückbau Verspannsystem Einschließlich Rückbau,Verladen undEntsorgung der Elemente desVerspannsystemsderPlatten (Spannstangen, Plattenhalter, Kupplungsaufläufe).
*** Unterbeschreibung 02 Kupplungsaufläufe ausbauen Kupplungsaufläufe ausbauen, ausgebaute Stoffeentsorgen
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2026 096 05.01.0150. Bahnübergangsbefestigung ausbauen Stahlbetonpl. Ausbauen derBahnübergangsbefestigung, Stahlbetongroßflächenplatten, Außenplatten, Stoffeseitlich zwischenlagern, zumWiedereinbau.
10,000 St ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Einschl. Rückbau Verspannsystem Einschließlich Rückbau,Verladen undEntsorgung der Elemente desVerspannsystemsderPlatten (Spannstangen,
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 17 von 34
[Seite 18]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Plattenhalter, Kupplungsaufläufe).
*** Leitbeschreibung 05.01.0160. Straßenfahrbahn aufbrechen und ausbauen Straßenfahrbahn aufbrechenundausbauen Straßenfahrbahn bituminösaufdarunterliegender Schottertragschicht. Asphaltschicht Dickeüberbis25cm,ausgebaute Stoffeauf LKW desANladen undentsorgen.
32,000 m2 ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 STLB-Bau: 10/2016 087 Abfall nicht gefährlich AVV170302 LKW AN transp. entsorgen Entsorg.-geb. AN Bau-undAbbruchabfälle, Bitumengemische,Kohlenteer undteerhaltige Produkte, nichtgefährlich, AbfallschlüsselnachAVV (Abfallverzeichnis-Verordnung) 170302Bitumengemische, nichtschadstoffbelastet, aufBaustelle lagernd, laden, mitLKW desAN transportieren, entsorgen, zum Lager/zur Anlage nach WahldesAN,dieEntsorgungsgebühren werden vomAN übernommen.
*** Leitbeschreibung 05.01.0170. Planum herstellen Herstellen undVerdichten desPlanumsmitvorgegebener Querneigung undeiner Ebenheit von3cmund einemVerformungsmodulEV245MPa. ToleranzderSollhöhe: +/-2cm.
32,000 m2 ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Straßenfahrbahn Straßenfahrbahn
05.01.0180. Kontrollprüfung - ZTVT-StB auf dem Planum Kontrollprüfung -ZTVT-StBaufdemPlanum aufbesondereAnordnung desAGfürVerformungsmodul durchführen.
3,000 St ...................... ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 18 von 34
[Seite 19]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2026 096 05.01.0190. Bahnübergangsbefestigung einbauen Bk3,2 Stahlbetonpl. 2600/1300/120mm Einbauen derBahnübergangsbefestigung, Belastungsklasse RStO12/24 Bk3,2,Stahlbetongroßflächenplatten, Mittelplatten, Mittelplatte Nenngröße 2600/1300/120 mm,Stoffeseitlich zwischengelagert, Oberbauanordnung Einbau: -Ks-49-1538-Bs60/66.
11,000 St ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Einschl. Einbau Verspannsystem Einschließlich Einbau deskompletten VerspannsystemsderPlatten: -Spannstangen -Sicherungselemente -Schienenformstücke -Auflaufkeile
LieferungundEinbau
*** Unterbeschreibung 02 Untergrund für Einbau Bahnübergangsbefestigung Untergrund fürEinbau Bahnübergangsbefestigung vorbereiten, beivorhandenem Oberbau, gemäß Herstellerangaben
Geotextil(Vliesstoff,min.GRK3)a uslegen über Schwelle ,Schienenbefestigung bisan Schienensteg
Einbau 1.Bettungsschicht aufVlies Hartsteinsplittgemisch0/16 Dickeca.28mm EV2/EV1<2,3MPanachDIN18134
Einbau2.Bettungsschicht Feinsplittgemisch0/8 Dickeca.20mm Auftragunverdichtet, abziehen entsprechend Plattenprofil
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 19 von 34
[Seite 20]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2026 096 05.01.0200. Bahnübergangsbefestigung einbauen Bk3,2 Stahlbetonpl. Einbauen derBahnübergangsbefestigung, Belastungsklasse RStO12/24 Bk3,2,Stahlbetongroßflächenplatten, Außenplatten, Stoffeseitlich zwischengelagert, Oberbauanordnung Einbau: -Ks-49-1538-Bs60/66.
10,000 St ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Einschl. Einbau Verspannsystem Einschließlich Einbau deskompletten VerspannsystemsderPlatten: -Spannstangen -Sicherungselemente -Schienenformstücke -Auflaufkeile
LieferungundEinbau
*** Unterbeschreibung 02 Untergrund für Einbau Bahnübergangsbefestigung Untergrund fürEinbau Bahnübergangsbefestigung vorbereiten, beivorhandenem Oberbau, gemäß Herstellerangaben
Geotextil(Vliesstoff,min.GRK3)a uslegen über Schwelle ,Schienenbefestigung bisan Schienensteg
Einbau 1.Bettungsschicht aufVlies Hartsteinsplittgemisch0/16 Dickeca.28mm EV2/EV1<2,3MPanachDIN18134
Einbau2.Bettungsschicht Feinsplittgemisch0/8 Dickeca.20mm Auftragunverdichtet, abziehen entsprechend Plattenprofil
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 20 von 34
[Seite 21]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2026 096 05.01.0210. Sch.Kammersteine einbauen Schienenkammersteineeinbauen, Schienenform 49.
32,000 m ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 inkl. Material und Lieferung inkl.Material undLieferung
STLB-Bau: 04/2026 080 05.01.0220. TS Asphalt Bk3,2 AC22TS Bindem. 50/70 D 12cm Asphalttragschicht ZTVAsphalt-StB, Belastungsklasse RStO 12/24Bk3,2,Mischgutart AC22TS,industriellhergestellte Gesteinskörnungen TLGestein, unterVerwendung mineralischerErsatzbaustoffe (MEB)gemäß Ersatzbaustoffverordnung (EBV), Bindemittel Straßenbaubitumen 50/70TLBitumen-StBundDINEN12591, Schichtdicke12cm,Einbaudicke gemäßTPD-StBdurch AbstandsmessungmitSchnur.
32,000 m2 ...................... ......................
STLB-Bau: 04/2022 080 05.01.0230. Bitumenhaltiges Bindem. aufsprühen 0,25-0,35kg/m2 C60BP4-S frisch Asphalttragschicht Bitumenhaltiges Bindemittelaufsprühen, ZTVAsphalt-StB, 0,25 bis0,35kg/m2,polymermodifizierte Bitumenemulsion C60BP4-S TLBE-StB undDINEN13808, ganzflächig, auf frischenAsphalttragschichten, fürdenEinbau von Asphaltbinderschichten.
32,000 m2 ...................... ......................
STLB-Bau: 04/2026 080 05.01.0240. Asphaltbinderschicht Bk3,2 AC16BS D 6cm 25/55-55 A mit Fertiger Asphaltbinderschicht ZTVAsphalt-StB, Belastungsklasse RStO 12/24Bk3,2,Mischgutart AC16BS,industriellhergestellte Gesteinskörnungen TLGestein, unterVerwendung mineralischerErsatzbaustoffe (MEB)gemäß Ersatzbaustoffverordnung (EBV), Schichtdicke6cm, Bindemittelpolymermodifiziertes Bitumen25/55-55 ATL Bitumen-StBundDINEN14023, Einbau mitFertiger.
32,000 m2 ...................... ......................
STLB-Bau: 04/2022 080 05.01.0250. Bitumenhaltiges Bindem. aufsprühen 0,25-0,35kg/m2 C60BP4-S frisch Asphalttragschicht
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 21 von 34
[Seite 22]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
Bitumenhaltiges Bindemittelaufsprühen, ZTVAsphalt-StB, 0,25 bis0,35kg/m2,polymermodifizierte Bitumenemulsion C60BP4-S TLBE-StB undDINEN13808, ganzflächig, auf frischenAsphalttragschichten, fürdenEinbau von Asphaltbinderschichten.
32,000 m2 ...................... ......................
STLB-Bau: 04/2026 080 05.01.0260. Gussasphaltdeckschicht Bk3,2 MA11S D 4cm Bindem. 20/30 B 0,5-1m AsphaltdeckschichtausGussasphaltZTVAsphalt-StB, Belastungsklasse RStO12/24Bk3,2,Mischgutart MA11S, natürliche Gesteinskörnung TLGestein, Schichtdicke4cm, BindemittelStraßenbaubitumen 20/30TLBitumen-StBund DIN EN12591, Einbaubreite über0,5bis1m,nachVerfahrenA ZTVAsphalt-StB aufdienochheiße Oberfläche12bis15 kg/m2grobeGesteinskörnungderLieferkörnung2/5heiß einstreuen und einwalzen, Abstreumittelleicht mitBindemittel umhüllt,nichtgebundene Stoffeabfegen, aufnehmenund entsorgen, Entsorgung wird gesondert vergütet.
32,000 m2 ...................... ......................
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2018 080 05.01.0270. Fuge anlegen Deckschicht Splittmastixasphalt Bord Anschluss Einbauten B 10mm T 35mm FugeZTVFug-StBbeimHerstellen derAsphaltschicht anlegen, AusführunginderDeckschicht,ausSplittmastixasphalt, an Borden, AnschlüsseundStraßeneinbauten, Fugenbreite 10 mm,Fugentiefe35mm.
18,000 m ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Fuge Asphalt Anschlussfugezwischen neuerund alter
Asphaltbefestigung.
Summe 05.01. Zusammenhangsmaßnahmen ......................
05.02. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau
RückbauanteilGleis
STLB-Bau: 04/2019 097 05.02.0010. Fahrschiene trennen mech. Fahrschiene trennen, mechanisch,abgerechnet wirdnach Anzahl derTrennschnitte.
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 22 von 34
[Seite 23]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
2,000 St ...................... ......................
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 05.02.0020. Gleis aufnehmen Gleisaufnehmen.
195,000 m ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Rückbau des Gleises entsprechend Technologie des AN RückbaudesGleisesentsprechend TechnologiedesAN.
*** Unterbeschreibung 02 Gleis in Einzelteile demontieren GleisinEinzelteile demontieren
*** Unterbeschreibung 03 Fahrbahn zum Verschrotten trennen Fahrbahn zumVerschrotten trennen auf6m-Längen Fahrbahnteile versandfertigverladen.
*** Unterbeschreibung 04 Ausgebaute Schwellen versandfertig verladen Ausgebaute Schwellen versandfertigverladen
*** Unterbeschreibung 05 Einschließlich alle erforderlichen Umladearbeiten zwischen Einschließlich alleerforderlichen Umladearbeiten zwischen LKW /Bahnwagen /Baustellenbereich /BE-Fläche usw
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2026 097 05.02.0030. Bettung aufn. verladen B 4,8-5m D 40-45cm Bettung aufdem Bahnkörper,Gleis/Weicheabgebaut, maschinellaufnehmenundverladen, aufgleisloses Förderfahrzeug, freigelegte Unterbaukroneebnen und verdichten, Bearbeitungsbreite über4,8bis5m,Dickeüber40 bis45cm.
195,000 m ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Einschl. der erforderlichen Längs- und Quertransporte Einschl.dererforderlichenLängs-undQuertransporte
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 23 von 34
[Seite 24]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
*** Unterbeschreibung 02 Abgerechnet wird nach Abtragprofil Abgerechnet wird nachAbtragprofil
*** Unterbeschreibung 03 einschl. alle erforderlichen Umladearbeiten Einschließlich alleerforderlichen Umladearbeiten zwischen LKW /Bahnwagen /Baustellenbereich /BE-Fläche usw
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 05.02.0040. Schiene lösen aufnehmen Schiene von denSchwellen lösenundaufnehmen.
16,000 m ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Fahrbahn zum Verschrotten trennen Fahrbahn zumVerschrotten trennen auf6m-Längen Fahrbahnteile versandfertigverladen
*** Unterbeschreibung 02 Schienenerneuerung im Übergang zu Gleisen / Weichen Schienenerneuerung imÜbergangzuden anschließenden Gleisen /Weichen. Abgerechnet wird nachSchienenlänge
Neubauanteil Gleis
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 10/2025 097 05.02.0050. Bettung Gleisschotter entladen einbauen verd. Einbau Verlegeplanum D 15-20cm Bettung ausGleisschotter, entladen, einbauen undverdichten, alsVerlegeplanum, Unebenheiten desOberflächenplanums innerhalb einerMessstreckevon 4mbis3cm,Dickeüber15 bis20cm.
281,000 t ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Grundschotter bis 4 cm unter Unterkannte Grundschotterbis4cm unterUnterkannteneuerSchwelle
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 24 von 34
[Seite 25]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
*** Leitbeschreibung 05.02.0060. Gleis auf Verlegeplanum einbauen Schienen aufnehmen aufsetzen mont. an Gleis anschließen Gleisaufvorbereitetes Verlegeplanum einbauen, Schienen seitlichgelagert, aufnehmen,aufsetzen, montierenund kraftschlüssigverspannen, Schienen mitNotlaschen verbinden undStoßlückenherstellen, Anschlussanbestehendes Gleis herstellen, Übergangs-undPassschienen heranschaffen, ablängen, einbauen und verlaschen, Hebe-undFahrzeuge stelltderAN, Einbau: Spurweite 1435mm(Normalspur).
195,000 m ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Schienen und Schwellen abladen wird gesondert vergütet Schienen undSchwellen abladen wirdgesondertvergütet
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 05.02.0070. Fahrschiene einbauen Fahrschiene einbauen, seitlichgelagert, vordemEinbau auf Länge mechanischtrennen, Verlegelücken herstellen, Baustellenlaschen undvorübergehende Längsverbinder einbauen undinstand halten, abgerechnet wird nach Schienenlänge.
16,000 m ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Schienenerneuerung im Übergang zu Gleisen / Weichen bzw. im ESS der Weiche Schienenerneuerung imÜbergangzuden anschließenden Gleisen /Weichenbzw. imESSderWeiche
*** Unterbeschreibung 02 Schienen abladen wird gesondert vergütet Schienen abladen wird gesondert vergütet
*** Unterbeschreibung 03 Zwischenlagen im Bereich der SiE erneuern Zwischenlagen imBereich derSiEerneuern. Lieferung derZwischenlagen durchAN.
*** Unterbeschreibung 04 inkl. Kleineisenerneuerung von K auf KS
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 25 von 34
[Seite 26]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
inkl.Kleineisenerneuerung vonKaufKS,Material liefertderAN
05.02.0080. Regulierung der Schwellenabstände und Schwellenlage Regulierung derSchwellenabstände undSchwellenlage inden Anschlussbereichen derumzubauenden Weichebzw. Gleise
1,000 psch ......................
Summe 05.02. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ......................
05.03. Stopf-/ Richtarbeiten
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2019 097 05.03.0010. Bettungsstoff abladen von Selbstentladewagen Bettungsstoff abladen, von Selbstentladewagen, im Baustellenbereich, verteilen.
198,000 t ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 in mehreren Arbeitsgängen InWeiche/Kreuzung/GleisinmehrerenArbeitsgängen einbringen.
STLB-Bau: 04/2020 097 05.03.0020. Gleis heben Bettung verdichten 1.Stabil. Verschieb. 2.Stabil. Verschieb. Gleisheben, Bettung verdichten undstabilisieren, Grobrichten, Verdichtgang mit2Eingriffen,max.60mmHebung undmax. 30mmVerschiebung jeDurchgangimunterenbzw. oberen Strang richteneinschl.Herstellen derÜberhöhung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopffürjedenDurchgang mitSchotter versehen, Heben bis60mm,beimHeben im Bogen bezieht sichdasHebemaßaufdenüberhöhten Strang, ersteStabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopf mitSchotter versehen, mitdemStopf-Richtgang seitlich ausrichten, max.30mmHebung jeDurchgang undmax.20mm Verschiebung jeDurchgang, zweite Stabilisierung, Schwellenfächer undSchwellen vorKopfmitSchotterversehen, mitdemStopf-Richtgang seitlich ausrichten, max.25mm Hebungundmax.10mmVerschiebung jeDurchgang, die Hebungen nachdenStopfgängen desGleisesdürfendieWerte gem.Ril824.2200 nichtüberschreiten, Bettungsquerschnitt herstellen, Einschottern desGleiseswird gesondert vergütet, Spurweite 1435mm(Normalspur).
195,000 m ...................... ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 26 von 34
[Seite 27]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
************* Anschlussstopfung***************** Nachfolgende Positionen betreffendienotwendigen Anschlussstopfungen inden anschließenden Gleisen und Weichen(einschl.derenAusbinder undVerbindungen). VordemStopfen festenSitzdesKleineisens überprüfen undfallserforderlichverspannen. Fehlendes und defektesKleineisen ersetzen. BeiderKalkulation istvon 10% defektenKleineisen auszugehen. Eventuell erforderlichesKleineisen stelltderAN.
*** Leitbeschreibung 05.03.0030. Weichenrichtung Verschiebewerte WeichenrichtungvorBeginn derArbeiten feststellen, Verschiebewerte fürdieWeichenrichtungfestlegen, einschl.Längshöhe, gegenseitige Höhenlage und Spurweite, WerteaufdenSchwellen mitÖlkreide anschreiben, einschließlich Weichenendteil, abgerechnet wird nachStückWeiche. EW 49-190-1:9 H
1,000 St ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 für Anpassungsstopfung fürAnpassungsstopfung Weiche62
*** Leitbeschreibung STLB-Bau: 04/2026 097 05.03.0040. Weiche stopfen richten angeschriebene Werte Stopf- Richtmaschine Weichestopfenundrichten,nachangeschriebenen Werten,mit kombinierterStopf-Richtmaschine,Schwellen imBereich behindernder Anlagen (Kontakte,Indusimagnete) mit Kraftstopferstopfen,mitgeringster Hebung anden Hochpunkten,heben bis4cm,Richtungsfehler bis2cmim gleichen Arbeitsgang beseitigen, -EW -49-190-1:9-H.
1,000 St ...................... ......................
*** Unterbeschreibung 01 Weiche Nr. Weiche62einschl. Weichenendteil
Summe 05.03. Stopf-/ Richtarbeiten ......................
05.04. Schweißarbeiten
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 27 von 34
[Seite 28]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag
STLB-Bau: 04/2019 097 05.04.0010. Schweißwulst mechanisch abarbeiten Schweißwulst mechanischabarbeiten.
2,000 St ...................... ......................
STLB-Bau: 04/2019 097 05.04.0020. Spannungsausgleich Schienen längen Wärmegeräte Spannungsausgleich, Schienen längen mitWärmegerätendes AN,Verspanntemperatur aufSolltemperatur, Lückefür Längenänderung herstellen undWinkellagederSchwellen berichtigen, einschl. Behandeln derKleineisenteile mit Korrosionsschutzmittel während desendgültigen Verspannens, abgerechnet wird nachSchienenlänge, Bauleiter Spannungsausgleich stelltAN.
406,000 m ...................... ......................
STLB-Bau: 04/2026 097 05.04.0030. Aluminotherm-Verbindungsschweißung SkV Sch.49 Sch.49 Aluminotherm-Verbindungsschweißung inGleisenundWeichen mitkurzerVorwärmung(SkV),alsschwebender Stoß,Laschen ausbauen, Kleineisen imBereich derSchweißung aus-und einbauen sowieverspannen, Zwischenlage aus-undeinbauen, Vorbereiten undHerstellen derSchweißlücke, Schienenkopf profilgerecht schleifen,Schweißung undSchotterbett säubern, einschl.Schweißzusatzstoffe liefern,Schienenform 49mit Schienenform49,alle zugelassenen Schienenzugfestigkeiten.
4,000 St ...................... ......................
STLB-Bau: 04/2022 097 05.04.0040. Neuschiene maschinell bearbeiten T 0,3-0,6mm Neuschiene imGleismaschinellbearbeiten, aufStreckenbis 160km/h,Abtragtiefeüber0,3bis0,6mm,Abrechnung nach Gleislänge.
203,000 m ...................... ......................
Summe 05.04. Schweißarbeiten ......................
Summe 05. Gleiserneuerung Gleis 55 Bf … ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 28 von 34
[Seite 29]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- Interne Baulogistik 01.01. Interne Baustellenlogistik ......................
Summe 01. Interne Baulogistik ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 29 von 34
[Seite 30]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- Absteckung und Abnahmemessung 02.01. Absteckung und Abnahmemessung ......................
Summe 02. Absteckung und Abnahmeme… ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 30 von 34
[Seite 31]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- Zusammenhangsarbeiten (Herrichten Fläche, Vorarbeiten) 03.01. Zusammenhangsarbeiten ......................
Summe 03. Zusammenhangsarbeiten (He… ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 31 von 34
[Seite 32]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- E/M Zusammenhangsarbeiten 04.01. Spannungsfreiheit ......................
Summe 04. E/M Zusammenhangsarbeiten ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 32 von 34
[Seite 33]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
- Gleiserneuerung Gleis 55 Bf Bützow 05.01. Zusammenhangsmaßnahmen ...................... 05.02. Oberbauarbeiten inkl. Rückbau ...................... 05.03. Stopf-/ Richtarbeiten ...................... 05.04. Schweißarbeiten ......................
Summe 05. Gleiserneuerung Gleis 55 Bf … ......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 33 von 34
[Seite 34]
iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Zusammenstellung
Projekt: ROOB2027 ROOB2027 LV: 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 Währung: EUR
Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag
LV 27-3-100889 01. Interne Baulogistik ...................... 02. Absteckung und Abnahmemessung ...................... 03. Zusammenhangsarbeiten (Herrichten Fläche, ...................... Vorarbeiten) 04. E/M Zusammenhangsarbeiten ...................... 05. Gleiserneuerung Gleis 55 Bf Bützow ......................
Summe LV 27-3-100889 Bf. Bützow Gl.55 ......................
Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer von 0,00% ......................
......................
Druckdatum: 01.10.2026 11:09:25 Seite: 34 von 34