[Seite 1]
RG
HNL )gnaguZ tim
gnurhüfretnugietsnhaB( ÜE
Personenunterführung / Maßstab: 1:100
5557 RG 4457 noteblhatS
5557 4557 4457
3557RG 2557
4557 HNL HNL
3557 2557
2457
RG 2457
7457 Beleu
H
ch
N
tunLg Treppen / Aufzüge: 0,24 Die Anba1ul4eu5ch7ten (LP7.1 - LP7.4) werden direkt an der bestehenden 1,24 Stahlkonstruktion montiert. Die Lichtpunkthöhe beträgt ca. 3,00 m über der 7457 Bahnsteigk1an4te5. 7 Die Anbauleuchten (LP5.5, LP5.6, LP7.5) werden direkt am bestehenden
40LD/479,14/0064 D
üb a e c r h d d e e r s B A a u h f n z s u t g e e ig s k m an o t n e t i / e B rt o . d D e ie n L P i U ch . tpunkthöhe beträgt ca. 2,50 - 3,00 m a1-24 Die Montage der Leuchten und die Verkabelung erfolgt Aufputz im Stahlpanzerrohr in geschlossener Ausführung.
GEW
a41-14 a51-14
1/1557
gewßuF
a2-24
6.6 / / 15./0 / 15.0 10.0 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 WSH + Vit 1 rin 1 e .9 12.8 WSH + Vitri 1 ne 2.8 12.5 8.3 11.0 LP2.1 WSH + Vitrine LP2.2 WD116 WD116 rtS smA 0 5 R LP2. / 19
grtB
3R110 / LP2.18 2 . 6 3R110 LP2.17 0 5 R 3R110 LP2.16 3R110 LP2. A 15 U LP2.14 LP2.13 3R110 LP2.12 LP2.11 3R110 LP2.10 0 5 R 2 3R W
50 D1
L 1
P 6 4.3 siehe LP2.9 3R110 LP2.8 U W h D r 1 0 5 R 2 14 bestehnd 3 e R G 5 l 0 e L is P q 2 u . e 7 rung LP4.2 sL LP2.6 2 . 4 3R11 D W 0 S D A 1 + 12 LP2.5 LP4.1 3R50 0 5 R 2 LP2.4 2 gt W V
s
it D r
B
i 1 n 1 e 6 1R50 L B P e 2 l . e 3 uc 3 h R tu 1 n 1 g 0 Per d s laW o -e n ppe e rT n -fm u A nterfü f h A r sf u uA n sL rt g S fm : A 4 .7 P L 3.0 3 .7 P L 3.0 2 .7 P L 3.0 1 .7 P L 5 .7 P L 5 .6 P L 3 4 . . 6 6 P L 1 . 2 3 . 5 3 . 0 a3-24 2 siehe 2 Erdungskonzept siehe 0 in km 42,095 siehe P L 3 A Erdun s g ie sk h o e nzept Erdung A skonzept 051@A A AU 6 A 12.5 H ( N Z V o ä t h e F l i a e n h r s v r p e w e r e i t s e g d i l u / u n W n g g D ) in 0 k 0 l 2 . D ( Z m A B i S t E V V n N e N B r B g M i e / e N G s S m s H u b n V H g) 12.5 Erdungskon 1 ze 2 pt .5 1 1 R 4 A Erdungskonzept D D D S i t i i e e e a h A L M lp i n c o a b h n n a t t p z a u u e g le n r e r u k o d c t h h h e r ö t r e i h n L n e e g ( u b L e c e P s h t c r 6 t ä h e .1 g l n o t - s u c s L n a e P d . n 6 2 d e . , i 5 r 5 e ) A 6 A V w u m e s e r . f r k ü d a h e b r n u e n d lu g ir n . e g k t e a rf n o l d g e t r A D uf e p c u k t e z i m m ontiert. 2 .6 P L . 0 3 . 0 A 0 5 R 0 5 R 0 5 R 8 LP1.10 0 5 R 2 sL 3R110 0 5 R 2 3R110 2 . 5 1 gtsB 3 f R A 1rt1S0 6 5 1 .6 P L 3-24 rt 2 S 3R110 2 . 3R110 2 3R110 3R110 3R110 4R110 U W h D r 113 3R50 LP1.3 LP1.2 Vitrine 1R50 LP1.1 epperT-fmA sL s fA L sL .5 P L sL .5 P L smA 6.3 LP1.20 16.0 LP1.19 5 16.0 LP1.18 sfuA 17.5 LP1.16 12.5 LP1.15 12.5 LP1.14 12.5 LP1.13 1-24 LP1.12 12.5 LP1.11 WSH 3 R + 5 V 0 it L r P in 3 e .3 4R1 L 1 ic /W h 0 t G se 2 n 0 s 1 or 1R5 1 0 R je 5 4 0 R11 sfu 0 A W Vit D ri 1 n 1 e 5 LP1.7 grtBA A n G la F g a e h n r t w e e ile g D / L W B P 1 D In . 3 6 0 fr R 2 a 1 5 G 0 O LP3.2 12. W W 5 D SH 11 + 5 Vitrine LP1.5 2-24 D W S D A 1 1 + 1 2 1 .5 LP1.4 12 L . P 5 3.1 W W D SH 11 + 5 Vitrine 12.5 1 W 0 D1 . 1 0 5 sfuA LP5.3 LP5.4 A WD115 4R110 12.5 BSH DB InfraGO AG LP5.1 HV Pbf / WD001 62/1567 Fahrweg 4R50 LP GEW (Zählerverteilung) LP1.8 U (B V e l D eu B c I h n t f u ra n G gs O v e A rt G eilung) GIFG A U (A V V P T b 7 f B / W ele D u 0 c 1 h 1 tungsverteilung) ZAS DB Ene G rgi E e G W mbH 91/1567 P P FKA /WD012 82/1567 LP 22/1567 (Zählerverteilung inkl. VNB Zähler) FKE /WD013 LP5.2 FBW
72/1567 22/1567 ggaL AAF
P
P 4455 LP3.4 W W S D H 11 + 5 Vitrine LP1.9 y LP1.17 W
Nullpunkt
32/1567 32/1567
Beleuchtungsberechnung P P LP
x 51-14 91/1567
002@G W
W
S 1/1567
74/046647/0467 54/04446/703446/702446/7041647/00 44 6 / 7 09436/70467
2.56
2.5
2.50
Personenunterführung / Maßstab: 1:100
erueinegnihcaF ednetareB 3 eßartsretsO nretualsresiaK 55676 b
Legende:
a Einarbeitung Prüfanliegen 09.07.26 S. Fieguth SAF
Neubau
Index Art der Änderung Datum Name Unterschrift
Bestand
Bauherr Bauherrenvertretung / Projektleitung DB-Grenze DB InfraGO AG DB InfraGO AG Regionalbereich Südwest Regionalbereich Südwest Oberleitungsbereich (Rissbereich) Baumanagement Baumanagement Friedrichshafen Lautenschlagerstr. 20, 70173 Stuttgart Stadtbahnhof 1, 88045 Friedrichshafen Rückbau Bautechnischer Prüfer gemäß VV BAU Eisenbahn-Bundesamt (EBA) bzw. Planprüfer gemäß VV BAU STE
Kabelverlauf (Anzahl der Kabelleerrohr gem.
Planung Tiefbau)
GÜLTIG FÜR DIE AUSSCHREIBUNG
Verteilerschrank
Mastaufsatzleuchte 1-fach, 2-fach, Lph=6m Projekt Haltepunkt Kirchentellinsfurt Anlage: 3.3.2.1
Anschluss Kabelabzweigkasten / Kabeltrog an Mast
Verlängerung Bahnsteig Gl. 1 und Gl. 2
(gemäß Regeleinbau DB InfraGo AG 3EII20.20.01,
Fachtechnische Einzelplanung
3EII20.20.02): 5x Kabelleerrohr NW 50 mm
Elektrische Energieanlagen 50 Hz und Beleuchtungsanlage
Projekt-Nr.: G011603180 / PCE-Nr.: 232070
Erdung (Tiefenerder, Bahnerder, etc.)
Übersicht
Ein- und Anbauleuchten
Kabelschacht (Größe gem. Planung Tiefbau) Hinweis: Plochingen - Planungsphase Entwurfsplanung Strecke Maßstab 1:250 Immendingen Planbezeichnung/ 3R110 3x Kabelleerrohre DN110 Kabellage- und Beleuchtungsplan Strecken-Nr. 4600 Bahnhofs-Nr. 3190 Planinhalt Es werden 2 Stück für die EEA 50 Hz benötigt. Planart/ Koordinaten- Lageplan Stations-km 42,070 DB-REF SAP PM-Equipmentnr. system WD001 Kabel mit Kabelnummer WD001 Höhen- Plannummer T4--404000_P15-.000_PLP_B----0001_a- DB-REF system Planersteller Bauvorlageberechtigter (BVB) gemäß VV BAU / VV BAU-STE Legende Beleuchtung: Beratende Fachingenieure Freigabe der Ausführungsunterlagen gemäß Freigabeschreiben Osterstraße 3 vom Freigabe Nr. 67655 Kaiserslautern LP1.19, LP1.20, Neubau Lichtmast inkl. Mastaufsatzleuchten 1-fach LP2.18, LP2.19 Schreder - Teceo 2.1 LED - 12,8 W K. Adam 06.08.2026 Name (Druckschrift) Datum Unterschrift Name (Druckschrift) Datum Unterschrift Projektverantwortlicher als Vertreter der Planersteller (Gleichstellung)
LP1.1 - LP1.18, LP2.1, Austausch Mastaufsatzleuchten 1-fach
Eisenbahnen des Bundes (EdB) Plan gleichgestellt mit Freigabe-Nr.
LP2.3 - LP2.17 Schreder - Teceo 2.1 LED - 12,8 W des Bauvorlageberechtigten vom
LP5.2 - LP5.4 Austausch Mastaufsatzleuchten 1-fach
Schreder - Teceo 2.1 LED - 18,4 W Name (Druckschrift) Datum Unterschrift Name (Druckschrift) Datum Unterschrift Die Übereinstimmung mit der Bauausführung wird bestätigt LP2.2, LP5.1 Austausch Mastaufsatzleuchten 2-fach Auftragnehmer Bau Bauüberwacher Bahn (BÜB) gemäß VV BAU/VV BAU-STE
Schreder - Teceo 2.1 LED - 2 x 12,8 W
LP5.5, LP5.6, LP6.1 - LP6.5, Anbauleuchte Designplan - Tuscan 89 LED
Name (Druckschrift) Datum Unterschrift Name (Druckschrift) Datum Unterschrift LP7.1 - LP7.5 650 mm / 15,5 W / 1419 lm / breitstrahlend Die Übernahme der handrevidierten Eintragungen in die CAD-Grundlage wird bestätigt Bearbeitung CAD Datum Name(Druckschrift)
LP3.1 - LP3.4, Anbauleuchte Trilux - 8151D/400 LED - 4 W Auftragnehmer Bau
gez. 06.08.26 F. Zirkel
LP4.1 - LP4.3 (Montage erfolgt an der Dachkonstruktion vom WSH)
gepr. 06.08.26 K. Adam Name (Druckschrift) Datum Unterschrift