Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

LV-Kurztext.PDF

Erneuerung einer Wasserleitung zwischen Brodenbach-Burgen und der Übergabestation Cochem-Zell

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 07.10.2026, 08:42 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.subreport-elvis.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

01 Neubau Wasserleitung NL040 von Brodenbach nach ÜS CochemZell

01.01 Baustelleneinrichtung und Vorarbeiten

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 1 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 2]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

Ausführungsbeschreibung Nr.: Einzurechnende Leistungen

01.01.0010 Vorhaltung d. Baustelleneinrichtung (AG-verursacht)

4,000 Wo _____________ _____________

01.01.0020 Baustelleneinrichtung im Hochwasserfall sichern

psch nur Ges.-Preis _____________

Summe 01.01 Baustelleneinrichtung und Vorarbeiten _____________

01.02 Verkehrssicherung

Ausführungsbeschreibung Nr.: Vorbemerkungen Verkehrssicherung

01.02.0030 Verkehrszeichenpläne

25,000 Stck _____________ _____________

01.02.0040 Verkehrssicherung(en) "freie Strecke"

15,000 Stck _____________ _____________

01.02.0050 Verkehrssicherung(en) "freie Strecke" Einmündung (Zulage)

2,000 Stck _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 2 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 3]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

01.02.0060 Verkehrssicherung(en) "OD Burgen"

5,000 Stck _____________ _____________

01.02.0070 Verkehrssicherung(en) "OD Burgen" Einmündung (Zulage)

3,000 Stck _____________ _____________

01.02.0080 Kontrolle der Arbeitsstellensicherung an Sonn-/Feiertagen

150,000 d _____________ _____________

01.02.0090 Lichtsignalanlage antransp. und aufbauen "2-Phasen"

1,000 Stck _____________ _____________

01.02.0100 Lichtsignalanlage antransp. und aufbauen "3-Phasen" (Zulage)

1,000 Stck _____________ _____________

01.02.0110 Lichtsignalanlage betreiben

20,000 StMt _____________ _____________

01.02.0120 Lichtsignalanlage mit Baufortschritt umsetzen

20,000 Stck _____________ _____________

01.02.0130 Lichtsignalanlage im Baufortschirtt umsetzen "3-Phasen" (Zulage)

3,000 Stck _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 3 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 4]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

01.02.0140 Zulage zum Umsetzen der Anlage bei Kabelbetrieb

20,000 Stck _____________ _____________

01.02.0150 Zulage zum Umsetzen bei Kabelbetrieb "3-Phasen" (Zulage)

3,000 Stck _____________ _____________

01.02.0160 Verkehrssicherung(en) "Schulstraße & Geisenweg" - Vollsperrung

2,000 Stck _____________ _____________

01.02.0170 Lichtsignalanlage betreiben "3-Phasen" (Zulage)

3,000 StMt _____________ _____________

01.02.0180 Lichtsignalanlage abbauen und abtransportieren

1,000 Stck _____________ _____________

01.02.0190 Lichtsignalanlage abbauen und abtransportieren "3-Phasen" (Zulage)

1,000 Stck _____________ _____________

01.02.0200 Markierung herstellen Folie Typ II P6, 12 cm gelb

5.400,000 m _____________ _____________

01.02.0210 Markierung herstellen Folie Typ II P6, 48 cm gelb

500,000 m _____________ _____________

01.02.0220 Entfernen der Folie 12 cm gelb

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 4 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 5]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 01.02.0220) ... Übertrag _____________

5.400,000 m _____________ _____________

01.02.0230 Entfernen der Folie 48 cm gelb

500,000 m _____________ _____________

01.02.0240 Befahrbare Abdeckung Gräben o. Gruben

100,000 qm _____________ _____________

01.02.0250 Straßenlaterne sichern

10,000 Stck _____________ _____________

Summe 01.02 Verkehrssicherung _____________

01.03 Vorarbeiten

01.03.0260 Absteckung der Hauptachse

psch nur Ges.-Preis _____________

Summe 01.03 Vorarbeiten _____________

Summe 01 Neubau Wasserleitung NL040 von _____________ Brodenbach nach ÜS CochemZell

02 Tiefbauarbeiten

02.01 Aufbrucharbeiten

02.01.0270 Bit. Straßendecke bis d = 25 cm schneiden

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 5 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 6]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 02.01.0270) ...

21.600,000 m _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 6 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 7]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

02.01.0280 Hydraulisch geb. Tragschicht bis d = 25 cm schneiden

20.000,000 m _____________ _____________

02.01.0290 Bituminöse Straßenbefestigung d = 25 cm aufn. u. aufbereiten

7.000,000 qm _____________ _____________

02.01.0300 Hydraulisch geb. Tragschicht bis 25 cm aufn. u. aufbereiten

6.500,000 qm _____________ _____________

02.01.0310 Bituminöse Straßenbefestigung d = bis 20 cm aufn. u. aufbereiten

600,000 qm _____________ _____________

02.01.0320 Betonsteinpflaster a.u.r.u.e.

1.000,000 qm _____________ _____________

02.01.0330 Betonsteinpflaster a.u.b.

35,000 qm _____________ _____________

02.01.0340 Schneiden von Pflastersteinen

20,000 m _____________ _____________

02.01.0350 Hoch-/Rundbordsteine a.u.b.

50,000 m _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 7 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 8]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

02.01.0360 Tiefbordsteine a.u.b., s.w.v.

50,000 m _____________ _____________

02.01.0370 Rinnenplatten a.u.b. , s.w.v.

50,000 m _____________ _____________

02.01.0380 Rückbau Zaunanlage in Zuwegung ÜG-Station a.u.l.u.e.

25,000 m _____________ _____________

Summe 02.01 Aufbrucharbeiten _____________

02.02 Erdarbeiten

02.02.0390 Aushub Suchgräben etc.

100,000 cbm _____________ _____________

02.02.0400 Aushub Gräben bis 3,00 m (ohne Verbaukalk.)

8.500,000 cbm _____________ _____________

02.02.0410 Stickung / Steinlage (Zulage)

500,000 cbm _____________ _____________

02.02.0420 Bodenkl. 2 (Zulage)

200,000 cbm _____________ _____________

02.02.0430 Betonabbruch (Zulage)

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 8 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 9]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 02.02.0430) ... Übertrag _____________

50,000 cbm _____________ _____________

02.02.0440 Stahlbetonabbruch (Zulage)

50,000 cbm _____________ _____________

02.02.0450 Probe auf Teer untersuchen

10,000 Stck _____________ _____________

02.02.0460 Teerdecke entsorgen (Zulage)

300,000 t _____________ _____________

02.02.0470 Erdarbeiten Anbindungen (Zulage) - kurz

5,000 Stck _____________ _____________

02.02.0480 Erdarbeiten Anbindungen (Zulage) - lang

2,000 Stck _____________ _____________

Summe 02.02 Erdarbeiten _____________

02.03 Verbau und Wasserhaltungsarbeiten

02.03.0490 Grabenverbau herstellen

7.000,000 qm _____________ _____________

02.03.0500 Grabenverbau vorhalten

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 9 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 10]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 02.03.0500) ... Übertrag _____________

psch nur Ges.-Preis _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 10 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 11]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

02.03.0510 Grabenverbau rückbauen

7.000,000 qm _____________ _____________

02.03.0520 Verbau aus Holzbohlen (Zulage)

200,000 qm _____________ _____________

Ausführungsbeschreibung Nr.: Vorbemerkungen Wasserhaltung Gräben

02.03.0530 Wasserhaltung Graben/Kopfloch nach Wahl des AN

psch nur Ges.-Preis _____________

Summe 02.03 Verbau und Wasserhaltungsarbeiten _____________

02.04 Bodenentsorgung

GRUNDPOSITION 004 02.04.0540 Aushubmaterial BM-0 bis BM-0*/-F0* abtransp. und entsorgen

8.500,000 cbm _____________ _____________

ALTERNATIVPOSITION 004.1 02.04.0550 Aushubmaterial Z 0* - Z 1.2 abtransp. und entsorgen

8.500,000 cbm _____________ nur Einh.-Preis

GRUNDPOSITION 005 02.04.0560 Aushubmaterial bis BM-F3 abtransp. und entsorgen (als Zulage)

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 11 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 12]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 02.04.0560) ... Übertrag _____________

4.250,000 cbm _____________ _____________

ALTERNATIVPOSITION 005.1 02.04.0570 Aushubmaterial Z 2 abtransp. und entsorgen (Als Zulage)

4.250,000 cbm _____________ nur Einh.-Preis

02.04.0580 Aushubmaterial DKII abtransp., lagern und entsorgen

200,000 cbm _____________ _____________

Summe 02.04 Bodenentsorgung _____________

02.05 Verfüllarbeiten

02.05.0590 Mineralgemisch zur Verfüllung (Austauschboden)

4.500,000 cbm _____________ _____________

02.05.0600 Mineralgemisch 0/56 bis 0/100 als Untergrundverbesserung

300,000 cbm _____________ _____________

02.05.0610 Sand 0/2 für Rohrzone

1.200,000 cbm _____________ _____________

02.05.0620 Flüssige Verfüllbaustoffe

200,000 cbm _____________ _____________

02.05.0630 Mineralgemisch 0/16 für Leitungszone - Kanal

100,000 cbm _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 12 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 13]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

Summe 02.05 Verfüllarbeiten _____________

02.06 Sicherungsarbeiten

02.06.0640 Grabenriegel bis DN 300

50,000 Stck _____________ _____________

02.06.0650 Fremdleitungen quer sichern (Zulage)

20,000 Stck _____________ _____________

02.06.0660 Fremdleitungen </= DN 100 längs sichern (Zulage)

500,000 m _____________ _____________

02.06.0670 Fremdleitungen > DN 100 < DN 300 längs sichern (Zulage)

100,000 m _____________ _____________

02.06.0680 Kanal bis DN 1000 quer sichern (Zulage)

21,000 Stck _____________ _____________

02.06.0690 Kabel längs sichern (Zulage)

500,000 m _____________ _____________

02.06.0700 Kabel quer sichern (Zulage)

100,000 Stck _____________ _____________

02.06.0710 Kabel aufnehmen und neu verlegen

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 13 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 14]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 02.06.0710) ... Übertrag _____________

280,000 m _____________ _____________

Summe 02.06 Sicherungsarbeiten _____________

02.07 Sonstige Arbeiten

02.07.0720 Wasserltg. bis 250 abbrechen und entsorgen

10,000 m _____________ _____________

02.07.0730 Armaturen bis 250 ausbauen und entsorgen

1,000 Stck _____________ _____________

02.07.0740 Vor. Betonrohr bis DN 600 im Leitungsgraben schneiden

20,000 Stck _____________ _____________

02.07.0750 PP-Rohre DN/OD 400

20,000 Stck _____________ _____________

02.07.0760 Leichte Rammsondierungsversuche mit Ausw. durchführen

40,000 Stck _____________ _____________

02.07.0770 Statische Lastplattenversuche mit Auswertung durchführen

40,000 Stck _____________ _____________

Summe 02.07 Sonstige Arbeiten _____________

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 14 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 15]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

Summe 02 Tiefbauarbeiten _____________

03 Rohrleitungsbauarbeiten RHW

03.01 Trinkwasserdruckrohre

03.01.0780 Druckrohre DN 200 GJS (ZMA/ZMU) l.u.e.

3.010,000 m _____________ _____________

03.01.0790 Druckrohre DN 150 GJS (ZMA/ZMU) l.u.e.

2.360,000 m _____________ _____________

03.01.0800 Druckrohre DN 100 GJS (ZMA/ZMU) l.u.e.

280,000 m _____________ _____________

03.01.0810 Rohrschnitt(e) DN 200 GJS (ZMA / ZMU)

20,000 Stck _____________ _____________

03.01.0820 Rohrschnitt(e) DN 150 GJS (ZMA / ZMU)

15,000 Stck _____________ _____________

03.01.0830 Rohrschnitt(e) DN 100 GJS (ZMA / ZMU)

10,000 Stck _____________ _____________

03.01.0840 Reibschlüssige Verbindung(en) DN 200 (Zulage)

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 15 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 16]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 03.01.0840) ... Übertrag _____________

520,000 Stck _____________ _____________

03.01.0850 Reibschlüssige Verbindung(en) DN 150 (Zulage)

420,000 Stck _____________ _____________

03.01.0860 Reibschlüssige Verbindung(en) DN 100 (Zulage)

60,000 Stck _____________ _____________

03.01.0870 PE-Druckrohr 63 x 5,8 einschl. E-Muffen l.u.e.

180,000 m _____________ _____________

Summe 03.01 Trinkwasserdruckrohre _____________

03.02 Formstücke

03.02.0880 Formstück MMK 45° DN 200

8,000 Stck _____________ _____________

03.02.0890 Formstück MMK 30° DN 200 s.w.v.

4,000 Stck _____________ _____________

03.02.0900 Formstück MMK 11° DN 200 s.w.v.

2,000 Stck _____________ _____________

03.02.0910 Formstück MMK 45° DN 150

6,000 Stck _____________ _____________

03.02.0920 Formstück MMK 30° DN 150 s.w.v.

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 16 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 17]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 03.02.0920) ... Übertrag _____________

2,000 Stck _____________ _____________

03.02.0930 Formstück MMK 11° DN 150 s.w.v.

2,000 Stck _____________ _____________

03.02.0940 Formstück MMK 45° DN 100

2,000 Stck _____________ _____________

03.02.0950 Formstück MMK 30° DN 100 s.w.v.

2,000 Stck _____________ _____________

03.02.0960 Formstück MMK 11° DN 100 s.w.v.

2,000 Stck _____________ _____________

03.02.0970 Formstück FFK 45° DN 150

2,000 Stck _____________ _____________

03.02.0980 Formstück FFK 30° DN 150

2,000 Stck _____________ _____________

03.02.0990 GJS-Formstück T DN 200/200

1,000 Stck _____________ _____________

03.02.1000 GJS-Formstück T DN 200/100

1,000 Stck _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 17 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 18]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

03.02.1010 GJS-Formstück T DN 200/80

1,000 Stck _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 18 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 19]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

03.02.1020 GJS-Formstück T DN 150/150

1,000 Stck _____________ _____________

03.02.1030 GJS-Formstück T DN 150/80

6,000 Stck _____________ _____________

03.02.1040 GJS-Formstück T DN 100/80

2,000 Stck _____________ _____________

03.02.1050 Edelstahl-Formstück FFK DN 250 - Sonderanfertigung -

1,000 Stck _____________ _____________

03.02.1060 GJS-Formstück FFR DN 200/150

1,000 Stck _____________ _____________

03.02.1070 GJS-Formstück FF DN 200 - 500 mm

4,000 Stck _____________ _____________

03.02.1080 GJS-Formstück FF DN 150 - 500mm

1,000 Stck _____________ _____________

03.02.1090 GJS-Formstück FF DN 100 - 500mm

2,000 Stck _____________ _____________

03.02.1100 GJS-Formstück FF DN 80 - 500 mm

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 19 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 20]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 03.02.1100) ... Übertrag _____________

3,000 Stck _____________ _____________

03.02.1110 GJS-Formstück EU DN 250

2,000 Stck _____________ _____________

03.02.1120 GJS-Formstück EU DN 200

8,000 Stck _____________ _____________

03.02.1130 GJS-Formstück EU DN 150

9,000 Stck _____________ _____________

03.02.1140 GJS-Formstück EU DN 100

5,000 Stck _____________ _____________

03.02.1150 GJS-Formstück U DN 100

1,000 Stck _____________ _____________

03.02.1160 GJS-Formstück N-Stück DN 80

5,000 Stck _____________ _____________

03.02.1170 GJS-Formstück X bis DN 250

5,000 Stck _____________ _____________

Summe 03.02 Formstücke _____________

03.03 Armaturen (Erdeinbau)

03.03.1180 Absperrklappe DN 200 PN 25 einschl. Einbaugarn. / Straßenk.

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 20 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 21]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 03.03.1180) ...

7,000 Stck _____________ _____________

03.03.1190 Absperrschieber DN 150 PN 25 einschl. Einbaugarn. / Straßenk.

3,000 Stck _____________ _____________

03.03.1200 Absperrschieber DN 100 PN 25 einschl. Einbaugarn. / Straßenk.

2,000 Stck _____________ _____________

03.03.1210 Absperrschieber DN 80 PN 25 einschl. Einbaugarn. / Straßenk.

5,000 Stck _____________ _____________

03.03.1220 Unterflurhydrant DN 80 - PN 16

5,000 Stck _____________ _____________

03.03.1230 Straßenkappe mit Tragring für U-Hydrant

4,000 Stck _____________ _____________

03.03.1240 Be- und Entlüftungsgarnitur (PN 25) einschl. Straßenkappe

4,000 Stck _____________ _____________

Summe 03.03 Armaturen (Erdeinbau) _____________

03.04 Rohreinzug / Inliner

03.04.1250 Zugeinheit vorhalten und betreiben

psch nur Ges.-Preis _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 21 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 22]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 22 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 23]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

03.04.1260 PE-Druckrohr da 160 x 21,9 mm (SDR7,4)

24,000 m _____________ _____________

03.04.1270 Passstück da 160 x 21,9 mm PE100-RC (SDR7,4) (Zulage)

2,000 Stck _____________ _____________

03.04.1280 PE-Rohrschnitte da 160 x 21,9 mm PE 100 (SDR 7,4)

4,000 Stck _____________ _____________

03.04.1290 PE-V-Bund da 160 mm (SDR7,4) mit Losflansch DN 150 (PN 25)

2,000 Stck _____________ _____________

03.04.1300 Abschlussmanschette f ür Übergang DN 200 GG auf da160 PE l.u.e.

2,000 Stck _____________ _____________

Summe 03.04 Rohreinzug / Inliner _____________

03.05 Sonstiges

03.05.1310 Widerlagerbeton C12/15 XC0

20,000 cbm _____________ _____________

03.05.1320 Trassenwarnband bauseits gestellt verlegen

5.650,000 m _____________ _____________

03.05.1330 ZMU-Schutzmanschette(n) für Muffe(n) DN 200

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 23 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 24]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 03.05.1330) ... Übertrag _____________

520,000 Stck _____________ _____________

03.05.1340 ZMU-Schutzmanschette(n) für Muffe(n) DN 150

420,000 Stck _____________ _____________

03.05.1350 ZMU-Schutzmanschette(n) für Muffe(n) bis DN 100

60,000 Stck _____________ _____________

03.05.1360 Zugsicherungsschelle DN200 an vorh. Rohrleitung einbauen

4,000 Stck _____________ _____________

Summe 03.05 Sonstiges _____________

03.06 Anschluss an Übergabestation

03.06.1370 Kernbohrung bis d = 250 mm (Beton/Stahlbeton)

1,000 Stck _____________ _____________

03.06.1380 Kernbohrung bis d = 100 mm (Beton/Stahlbeton)

2,000 Stck _____________ _____________

03.06.1390 Nachbearbeitung Bohrfläche Kernbohrung bis d = 250 mm

2,000 Stck _____________ _____________

Summe 03.06 Anschluss an Übergabestation _____________

03.07 Druckprüfung und Entkeimung

03.07.1400 Druckprüfung und Entkeimung Trinkwasserleitungen bis DN 200

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 24 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 25]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 03.07.1400) ...

5.650,000 m _____________ _____________

03.07.1410 Spülleitungen auslegen und rückbauen

500,000 m _____________ _____________

03.07.1420 Schlauchbrücke (Überfahrt) herstellen und rückbauen

5,000 Stck _____________ _____________

Summe 03.07 Druckprüfung und Entkeimung _____________

03.08 Anbindung

03.08.1430 Anbindung(en) an vorh. Druckleitung bis da63

2,000 Stck _____________ _____________

03.08.1440 Anbindung(en) an vorh. Druckleitung bis DN 250

6,000 Stck _____________ _____________

Summe 03.08 Anbindung _____________

03.09 Kabelschutzrohrarbeiten RHW

03.09.1450 Kabelschutzrohr 50 x 4,6 PE 100 (SDR11)

5.920,000 m _____________ _____________

03.09.1460 Trassenwarnband bauseits gestellt verlegen

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 25 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 26]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 03.09.1460) ... Übertrag _____________

5.920,000 m _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 26 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 27]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

03.09.1470 Kalibrierung Kabelschutzrohr da 50 x 4,6 mm PE 100

5.920,000 m _____________ _____________

03.09.1480 Druckprüfung Kabelschutzrohr da 50 x 4,6 mm PE 100

5.920,000 m _____________ _____________

Summe 03.09 Kabelschutzrohrarbeiten RHW _____________

03.10 Steuerkabelverlegearbeiten RHW

03.10.1490 Steuerkabel 10 x 2 x 0,8 in Schutzrohr einjeten

5.700,000 m _____________ _____________

03.10.1500 Schrumpf-Endkappen für Steuerkabel

10,000 Stck _____________ _____________

Summe 03.10 Steuerkabelverlegearbeiten RHW _____________

Summe 03 Rohrleitungsbauarbeiten RHW _____________

04 Stromkabelverlegearbeiten RHW

04.01 Stromkabelverlegung

04.01.1510 Kabelschutzrohr 110 Kabuflex

50,000 m _____________ _____________

04.01.1520 Niederspannungskabel NAYY-J 5x50 qmm bauseitsgestellt verlegen

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 27 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 28]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 04.01.1520) ... Übertrag _____________

400,000 m _____________ _____________

04.01.1530 Trassenwarnband bauseits gestellt verlegen

400,000 m _____________ _____________

04.01.1540 Fundamentherstellung für Stromanschlusssäule

1,000 Stck _____________ _____________

04.01.1550 bauseitsgestellte Stromanschlusssäule abholen und einbauen

1,000 Stck _____________ _____________

Summe 04.01 Stromkabelverlegung _____________

Summe 04 Stromkabelverlegearbeiten RHW _____________

05 Rückbau Bestandsanlagen im Bereich zw. Niederfell und Burgen

05.01 Ortslage Niederfell

05.01.1560 Rückbau Schacht Nr. 7

psch nur Ges.-Preis _____________

05.01.1570 Rückbau Schacht Nr. 8

psch nur Ges.-Preis _____________

05.01.1580 Rückbau Schacht Nr. 9

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 28 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 29]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 05.01.1580) ... Übertrag _____________

psch nur Ges.-Preis _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 29 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 30]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

05.01.1590 Rückbau Schieber-/ Hydrantenkappe

4,000 Stck _____________ _____________

Summe 05.01 Ortslage Niederfell _____________

05.02 Ortslage Alken

05.02.1600 Rückbau Schacht Nr. 15

psch nur Ges.-Preis _____________

05.02.1610 Rückbau Schacht Nr. 18

psch nur Ges.-Preis _____________

05.02.1620 Rückbau Schieber-/ Hydrantenkappe

3,000 Stck _____________ _____________

Summe 05.02 Ortslage Alken _____________

05.03 Ortslage Brodenbach

05.03.1630 Rückbau Schacht Nr. 20

psch nur Ges.-Preis _____________

05.03.1640 Rückbau Schacht Nr. 21

psch nur Ges.-Preis _____________

05.03.1650 Rückbau Schacht Nr. 22

psch nur Ges.-Preis _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 30 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 31]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

05.03.1660 Rückbau Schacht Nr. 23

psch nur Ges.-Preis _____________

05.03.1670 Rückbau Schacht Nr. 24

psch nur Ges.-Preis _____________

05.03.1680 Rückbau Schacht Nr. 26

psch nur Ges.-Preis _____________

05.03.1690 Rückbau Schacht Nr. 27

psch nur Ges.-Preis _____________

05.03.1700 Rückbau Schieber-/ Hydrantenkappe

2,000 Stck _____________ _____________

Summe 05.03 Ortslage Brodenbach _____________

05.04 Ortslage Burgen

05.04.1710 Rückbau Schieber-/ Hydrantenkappe

5,000 Stck _____________ _____________

Summe 05.04 Ortslage Burgen _____________

Summe 05 Rückbau Bestandsanlagen im Bereich zw. _____________ Niederfell und Burgen

06 Außenanlage Übergabestation Cochem-Zell

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 31 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 32]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

06.01 Außenanlage Übergabestation

06.01.1720 Doppelstabgittermatte

10,000 Stck _____________ _____________

06.01.1730 Passgitter herstellen

7,000 Stck _____________ _____________

06.01.1740 Gitterzaunpfosten

4,000 Stck _____________ _____________

06.01.1750 Tor- bzw. Türanschluss

2,000 Stck _____________ _____________

06.01.1760 Drehflügeltor

1,000 Stck _____________ _____________

06.01.1770 Grobplanum herstellen für befestigte Flächen

105,000 qm _____________ _____________

06.01.1780 Feinplanum herstellen für befestigte Flächen

105,000 qm _____________ _____________

06.01.1790 Schottertragschicht (STS) d = 35 cm

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 32 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 33]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 06.01.1790) ... Übertrag _____________

105,000 qm _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 33 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 34]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

06.01.1800 Sand 0/5 mm d = 4 cm

105,000 qm _____________ _____________

06.01.1810 Verbundsteinpflaster grau (d=10 cm)

105,000 qm _____________ _____________

06.01.1820 Schnitt 10 cm in Verbundsteinpflaster

10,000 m _____________ _____________

06.01.1830 Tiefbordsteine 10/25/100

32,000 m _____________ _____________

06.01.1840 Beton-Muldensteine 30/30/12 l.u.e.

100,000 m _____________ _____________

Summe 06.01 Außenanlage Übergabestation _____________

Summe 06 Außenanlage Übergabestation Cochem- _____________ Zell

07 Hausanschluss Campingplatz

07.01 Hausanschluss Campingplatz

07.01.1850 Suchschlitze herstellen und wiederverfüllen bis t = 1,20 m

5,000 cbm _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 34 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 35]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

07.01.1860 Tiefbau Anschlussgräben TW-HA nach lfdm.

60,000 m _____________ _____________

07.01.1870 Grabenerweiterung TW-Hauptleitung (Zul.)

2,000 Stck _____________ _____________

07.01.1880 Druckanbohrschellen da 125 / 50 , PN 10

1,000 Stck _____________ _____________

07.01.1890 PE-Druckrohr 50 x 4,6 (SDR 11) einschl. Stumpfschweißen

80,000 m _____________ _____________

07.01.1900 Wasserzählerschacht bauseitsgestellt a.u.e.

1,000 Stck _____________ _____________

07.01.1910 Prüfung und Dokumentation von TW-Hausanschlussleitungen

1,000 Stck _____________ _____________

07.01.1920 Umklemmen TW-Hausanschlüsse

1,000 Stck _____________ _____________

Summe 07.01 Hausanschluss Campingplatz _____________

Summe 07 Hausanschluss Campingplatz _____________

08 Entwässerungskanalarbeiten

08.01 Entwässerungskanalarbeiten - Entleerungsleitung HB Burgen

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 35 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 36]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 08.01) ...

08.01.1930 Prüfbare Rohrstatik liefern

1,000 Stck _____________ _____________

08.01.1940 PP-Rohr DN/OD 250 SN 10 braun/orange

160,000 m _____________ _____________

08.01.1950 PP-Rohrdeckel DN/OD 250

2,000 Stck _____________ _____________

08.01.1960 FBS-Schachtunterteil 1000/250 (PP)

1,000 Stck _____________ _____________

08.01.1970 FBS-Schachtunterteil 1000/250 (PP)

1,000 Stck _____________ _____________

08.01.1980 FBS-Schachtunterteil 1200/250 (PP), s.w.v.

1,000 Stck _____________ _____________

08.01.1990 FBS-Schachtunterteil 1500/250 (PP), s.w.v.

1,000 Stck _____________ _____________

08.01.2000 Energieumwandlungsschacht DN 100 l.u.e.

1,000 Stck _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 36 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 37]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 37 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 38]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

08.01.2010 Schachtringe 1000 mm

2,000 m _____________ _____________

08.01.2020 Schachtringe 1200 mm, s.w.v.

1,000 m _____________ _____________

08.01.2030 Schachtringe 1500 mm, s.w.v.

1,000 m _____________ _____________

08.01.2040 Schachtringe 800 mm, s.w.v.

0,500 m _____________ _____________

08.01.2050 Schachthälse 1000/625/600

2,000 Stck _____________ _____________

08.01.2060 Schachthälse 1200/800/600

1,000 Stck _____________ _____________

08.01.2070 Schachtabdeckplatte 1500/800 l.u.e.

1,000 Stck _____________ _____________

08.01.2080 Lastausgleichsringe Schächte DN 1000 (Zul.)

6,000 Stck _____________ _____________

08.01.2090 Lastausgleichsringe Schächte DN 1200 (Zul.)

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 38 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 39]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 08.01.2090) ... Übertrag _____________

3,000 Stck _____________ _____________

08.01.2100 Lastausgleichsringe Schächte DN 1500 (Zul.)

3,000 Stck _____________ _____________

08.01.2110 Auflagerringe AR-V 625 l.u.e.

6,000 Stck _____________ _____________

08.01.2120 Auflagerringe AR-V 800 l.u.e.

3,000 Stck _____________ _____________

08.01.2130 Schachtabdeckung "Selflevel" 600

2,000 Stck _____________ _____________

08.01.2140 Schachtabdeckung "Selflevel" 800 mit Öffn.hilfe

2,000 Stck _____________ _____________

08.01.2150 Anschluss bis DN/OD 250 an vorh. Schacht herstellen

1,000 Stck _____________ _____________

Summe 08.01 Entwässerungskanalarbeiten - _____________ Entleerungsleitung HB Burgen

08.02 Maschinelle Ausrüstung

08.02.2160 VAG EROX® Spindelschieber DN 250 - 2,0 bar, 1.4301

1,000 Stck _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 39 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 40]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 40 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 41]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

08.02.2170 Segmentstein zu VAG EROX® Spindelschieber DN 250

1,000 Stck _____________ _____________

Summe 08.02 Maschinelle Ausrüstung _____________

08.03 Qualitätskontrollen MW-Kanäle

08.03.2180 Kanalreinigung DN/OD 250

160,000 m _____________ _____________

08.03.2190 TV-Inspektion DN/OD 250

160,000 m _____________ _____________

08.03.2200 Dichtigkeitsprüfung Kanalrohrmuffen DN 250

60,000 Stck _____________ _____________

08.03.2210 Deformationsmessung DN/OD 250 durchführen

160,000 m _____________ _____________

Summe 08.03 Qualitätskontrollen MW-Kanäle _____________

Summe 08 Entwässerungskanalarbeiten _____________

09 Straßen- und Wegebauarbeiten

09.01 Straßen- und Wegebau

Ausführungsbeschreibung Nr.: Vorbemerkungen Straßenbauarbeiten

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 41 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 42]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

09.01.2220 Grobplanum herstellen

7.900,000 qm _____________ _____________

09.01.2230 Feinplanum herstellen

7.900,000 qm _____________ _____________

09.01.2240 Frostschutzschicht (FSS) 35 cm

7.000,000 qm _____________ _____________

09.01.2250 Asphalt-Tragschicht AC 32 T S 14 cm l.u.e.

7.000,000 qm _____________ _____________

09.01.2260 Bitumenemulsion aufsprühen vor Binderschichteinbau

7.000,000 qm _____________ _____________

09.01.2270 Asphalt-Binderschicht AC 16 B S 12 cm l.u.e.

7.000,000 qm _____________ _____________

Summe 09.01 Straßen- und Wegebau _____________

Summe 09 Straßen- und Wegebauarbeiten _____________

10 Tagelohnarbeiten

10.01 Stundenlohnarbeiten

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 42 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 43]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 43 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 44]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

10.01.2280 Polier bzw. Vorarbeiter

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2290 Spezial-Facharbeiter

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2300 Facharbeiter

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2310 Bauhelfer

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2320 Minibagger (< 7 t)

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2330 Bagger > 0,5 cbm Löffelinhalt

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2340 Minimuldenkipper 0,75 t

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2350 LKW < 5 t

40,000 Std _____________ _____________

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 44 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 45]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Übertrag _____________

10.01.2360 LKW 2-Achser-Allrad-Kipper

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2370 LKW 3-Achser-Allrad-Kipper

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2380 LKW 4-Achser-Allrad-Kipper

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2390 Radlader < 1 cbm Schaufelinhalt

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2400 Rüttelplatte AT 2000

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2410 Kompressor 4,0 cbm/min

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2420 Motortrenngerät (Stihl-Gerät)

10,000 Std _____________ _____________

10.01.2430 Schneidbrenner

10,000 Std _____________ _____________

10.01.2440 Tauchpumpe einschl. Schläuchen und Zubehör

Übertrag _____________ Druckdatum: 23.09.2026 Seite 45 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 46]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS Fortsetzung von letzter Seite (OZ: 10.01.2440) ... Übertrag _____________

40,000 Std _____________ _____________

10.01.2450 Beton C 16/20

10,000 cbm _____________ _____________

10.01.2460 Beton C 25/30

10,000 cbm _____________ _____________

10.01.2470 Zementmörtel 1 : 3

10,000 cbm _____________ _____________

10.01.2480 Mineralbeton 0/32 mm

10,000 t _____________ _____________

10.01.2490 Frostschutzmaterial 0/32 mm

10,000 t _____________ _____________

10.01.2500 Ton (Dichtungsmaterial)

10,000 t _____________ _____________

Summe 10.01 Stundenlohnarbeiten _____________

Summe 10 Tagelohnarbeiten _____________

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 46 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 47]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

LV-ZUSAMMENSTELLUNG RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen

01.01 Baustelleneinrichtung und Vorarbeiten _____________

01.02 Verkehrssicherung _____________

01.03 Vorarbeiten _____________

01 Neubau Wasserleitung NL040 von _____________ Brodenbach nach ÜS CochemZell

02.01 Aufbrucharbeiten _____________

02.02 Erdarbeiten _____________

02.03 Verbau und Wasserhaltungsarbeiten _____________

02.04 Bodenentsorgung _____________

02.05 Verfüllarbeiten _____________

02.06 Sicherungsarbeiten _____________

02.07 Sonstige Arbeiten _____________

02 Tiefbauarbeiten _____________

03.01 Trinkwasserdruckrohre _____________

03.02 Formstücke _____________

03.03 Armaturen (Erdeinbau) _____________

03.04 Rohreinzug / Inliner _____________

03.05 Sonstiges _____________

03.06 Anschluss an Übergabestation _____________

03.07 Druckprüfung und Entkeimung _____________

03.08 Anbindung _____________

03.09 Kabelschutzrohrarbeiten RHW _____________

03.10 Steuerkabelverlegearbeiten RHW _____________

03 Rohrleitungsbauarbeiten RHW _____________

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 47 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

[Seite 48]

Werner Hartwig GmbH Wandersmannstraße 15 65201 Wiesbaden

Projekt 03223035 - NL040 - Brodenbach nach ÜS KWW CochemZell inkl. OD Burgen

LEISTUNGSVERZEICHNIS - RHW - Erneuerung NL040 Brodenbach nach Burgen Alle Einzelpreise in EUR netto

OZ BESCHREIBUNG MENGE EINHEIT EINHEITSPREIS GESAMTPREIS

04.01 Stromkabelverlegung _____________

04 Stromkabelverlegearbeiten RHW _____________

05.01 Ortslage Niederfell _____________

05.02 Ortslage Alken _____________

05.03 Ortslage Brodenbach _____________

05.04 Ortslage Burgen _____________

05 Rückbau Bestandsanlagen im Bereich zw. _____________ Niederfell und Burgen

06.01 Außenanlage Übergabestation _____________

06 Außenanlage Übergabestation Cochem- _____________ Zell

07.01 Hausanschluss Campingplatz _____________

07 Hausanschluss Campingplatz _____________

08.01 Entwässerungskanalarbeiten - Entleerungsleitung _____________ HB Burgen

08.02 Maschinelle Ausrüstung _____________

08.03 Qualitätskontrollen MW-Kanäle _____________

08 Entwässerungskanalarbeiten _____________

09.01 Straßen- und Wegebau _____________

09 Straßen- und Wegebauarbeiten _____________

10.01 Stundenlohnarbeiten _____________

10 Tagelohnarbeiten _____________

Angebotssumme netto EUR

zzgl. MwSt. 19,00 % EUR

Angebotssumme brutto EUR

Druckdatum: 23.09.2026 Seite 48 von 48 Telefon 0611-723970 Telefax 0611-711226 E-Mail info@hartwig-ingenieure.de

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung