3_1_3 LV Los 1 - Herstellung der Widerlager mit Wegebau.pdf

Erneuerung einer Rad- und Fußwegbrücke über den Glan

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 21.10.2026, 08:19 (Europe/Berlin)

Herkunft: rlp.vergabekommunal.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projektdaten

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühl. .
PLZ/ Ort:66892Bruchmühlbach-Miesau
Straße :

V ergabedaten

A rt der Ausschreibung : Öffentliche Ausschreibung

Ausführungstermine

Auftraggeberdaten

A uftraggeber:Ortsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau
über VG-Verwaltung Bruchmühlbach-Miesau
Straße :A m Rathaus2
PLZ/ Ort:66892Bruchmühlbach-Miesau

Leistungsverzeichnis : Los 1 Herstellung der Widerlager mit Wegebau

Angebotssumme:EUR
. .......................................................
zuzüglich19,00%Mehrwertsteuer:EUR
. .......................................................
Angebotssumme brutto:E UR
. .......................................................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 1 von 29

[Seite 2]

Leistungsverzeichnis Kurz-und Langtext
Inhaltsverzeichnis
Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV :Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
TitelBezeichnungSeite
1 .Gründung/Widerlager/Wegebau. ........................................................................................... 8
1.1.Dokumentation. .......................................................................................................................... 8
1.2.Baustelleneinrichtung. ................................................................................................................ 9
1.3.Zufahrt zur Baustelle. ............................................................................................................... 11
1.4.Rückbau/Erdarbeiten. ............................................................................................................12
1.5.Mikropfähle. .............................................................................................................................17
1.6.Beton -Widerlager. .................................................................................................................... 21
1.7.Wegebauarbeiten. .................................................................................................................... 23
1.8.Uferanlegung. ...........................................................................................................................25
1.9.Stundenlohnarbeiten. ............................................................................................................... 27
Zusammenstellung. .................................................................................................................. 28

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 2 von 29

[Seite 3]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan ,Bruchmühlbach..
LV:Los 1Herstellung der Widerlager mit Wegebau

"E rneuerung einer Rad- u nd Fußwegbrücke über den Glan , O G Bruchmühlbach - Miesau "

A llgemein:Die Ortsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau erneuert die Rad-u nd Fußwegbrücke über den Glan
am überregionalen Radweg Radlrunde Pfälzer Seentour sowie Pfälzer Moortour.

.

Die Erneuerung der Radwegbrücke erfolgt in2Losen .
Los1beinhaltet die Gründung mit Widerlager und dem Wegeba
Los2beinhaltet den Brückenüberbau in Stahlbauweise verzinkt.
Da zurzeit keine Brücke vorhanden ist ,ist die Baustelle2-g eteilt;e in rechtes Baufeld und ein linkes Baufeld,
getrennt durch das Gewässer Glan

über die

Das rechte Baufeld istN URvon der Ortsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau,OT Bruchmühlbach
Bruchstraße anfahrbar
Das linke Baufeld ist NURvon der Ortsgemeinde Bruchmühlbach- Miesau,OT Miesauüber die
Hütschenhauser Straße anfahrbar
Dieser Hinweis ist für die Kalkulation der Maßnahme Los1wichtig,da alle Massen der einzelnen
Leistungsverzeichnis- Positionen sich auf Baufeld links UND auf Baufeld rechts beziehen/die
Massen sind zusammengefasst .
Um von Baufeld links nach Baufeld rechts zu gelangen ist eine Umfahrung von
ca.9km erforderlich ;s iehe hierzu nachfolgendes Luftbild mit Umfahrungsangaben!

ca . 9 km erforderlich ; s iehe hierzu nachfolgendes Luftbild mit Umfahrungsangaben !

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 3 von 29

[Seite 4]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt :P 753Neubau Radwegbrücke über den Glan, Bruchmühlbach
LV:Los1 Herstellung der Widerlager mit Wegebau

Baubeschreibung für Los 1 Gründung / W iderlager / W egebau:

t

g

Für die Leistungserbringung aus Los1 mit Gründung,
kundig machen ,da zum Erreichen des rechten Baufeldes ( vom OT Bruchmühlbach kommend) n ach der
Bruchstraße eine Bahnbrückenunterquerung erfolgt. Hier ist seitens des AN zu prüfen, mit welche
Baugeräten zur Ausführung der geforderten Bauleistung diese unterquert werden kann,
Beschädigungen herbeizuführen
Nach der Bahnbrückenunterquerung folgt die Brückenüberquerung der AutobahnA6 .H ier sind die
entsprechenden Lasten zu beachten
Das linke Baufeld ist über den OT Miesau, Hütschenhauser Straße(L 356)ü ber den Wirtschafts- /
( ohne Brückenhindernisse) anfahrbahr .
Jeweils im rechten wie im linken Baufeld ist ein Brückenwiderlager mit Radwegangleichung herzustellen .
Diese Faktoren sind maßgebend zur Preisbildung von Los 1 .

.

A n der Baustelle selbst ,rechtes und linkes Baufeld vom Glan , b esteht keine Möglichkeit Strom oder
Frischwasser zu beziehen. Auch Abwasser kann keinem Leitungsnetz zugeführt werden.
Für Strombezug ist seitens des AN ein entsprechendes Stromaggregart zu stellen, F rischwasser ist in
ensprechenden Wassertanks anzuliefern, und für Abwasser sind entsprechende Einrichtungen zu stellen
Dies sind Leistungen, die in die Einheitspreise bzw.
Die zu befahrenden Wirtschafts-/ Rad-/ Fußwege sind alle befestigt( A sphalt)i n Breiten zwischen 2,50m und
3,00m.
Der AN hat sich im Vorfeld kundig zu machen , in wieweit diese Wegesbreiten für seine Baustellenfahrzeuge
ausreichen. Sollten Wegeverbreiterungen erforderlich werden sind diese mit z .B . Stahlplatten oder anderen
Verbreiterungsmöglichkeiten nach Wahl des AN herzustellen, und nach Beendigung der Baumaßnahme
wieder rückzubauen .Die beanspruchten Flächen sind wieder in ihren Urzustand zu versetzen.
Der Aufwand hierzu ist in Titel 1.3 Zufahrt zur Baustelle in der Position> Herstellen der Zufahrt zur Baustelle
als Pauschale zu kalkulieren

Im linken Baufeld wie im rechten Baufeld sind Leistungen für die Herstellung von Brückenwiderlager und Radwegangleichungen zu erbringen .

r n

Folgende Gewerke sind in Los 1beinhalt
A bbruch-/ Erdarbeiten
Gründung -
Stahlbetonarbeiten -Herstellen von Brücken - Widerlage
Wegebauarbeiten- Herstellen von Radwegebauarbeite
Leistungsbeschreibung :
Im Zuge der Abbruch
Schotterhügel aufzunehmen und seitl . fürden späteren Wiedereinbau zu lagern. Danach erfolgt der Rückba
der vorhandenen Brückenauflager aus H
Die im Uferböschungsbereich und in der Gewässersohle liegenden Wasserbausteine sind aufzunehmen un
für den Wiedereinbau seitlich zu lagern .
Danach erfolgt die Einengung des Gewässerbettes von ca . 6,50m auf ca. 4,50m mit einer
Spund-/Verbauwand nach Wahl des AN zur Trockenlegung des jeweiligen Baufeldes .
Seitenbereiche mähen ,fräsen ,Oberboden abtragen und zum Wiedereinbau seitl .lagern
Rückbau des Radwegeoberbaus (A sphalt mit Schottertragschicht) .
A usheben der Baugrube für die Brücken -Widerlager .
Einbau einer ca .0,50m starken Frostschutzschicht unter UK Widerlager.
Danach erfolgt die Herstellung der Mikropfähle .
Es werden je Widerlager 8Mikropfähle ( Druck)mit Bohrung2 50mm senkrecht, Bohrlängen zwischen 3,55
m und4,85m mit z . B. GEWI Stahltragglieder50mm,L änge zwischen4 ,00m und 5 ,30m,u nd 2
Mikropfähle(Zug)mit Bohrung250mmmit 30° von der senkrechten nach hinten abgewinkelt, B ohrlängen
von4,33m und5,37m mit z. B .GEWI Stahltragglieder28 mm ,Länge4,80m und5,10m ,gesetz

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 4 von 29

[Seite 5]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan ,Bruchmühlbach ..
LV:Los 1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
Die Verankerungslänge im Widerlager sind0,45m.
A nkerplatten150 *1 50 *20 mm mit Ankermutter, H=8 5mm,f ür die der Zugpfähle Ankerplatten bzw. 85* 8 5* 1 4
mm mit Ankermutter H =55mm verwendet.Mittels Kontermutter H =50mm bzw. 55mm erfolgt die Sicherung
Der Ringraum /Bohrloch wird mittels Zementsuspension verpresst.
Nach Aushärtung der Ringraumverpressung ist eine Pfahlprüfung /Probebelastung als Zug -

Druckprüfung durchzuführen und von einem Sachverständigen auszuwerten.

Für die Mikropfähle wurde im Vorfeld eine Statische Berechnung vom Ing.-B üro Christmann+ S ema mit
A uftragsnummer25594aufgestellt .Die statische Berechnung Mikropfähle liegt diesem Leistungsverzeichnis
/ A usschreibungsunterlagen bei ,und ist maßgebend
Nach den Mikropfählen erfolgt die Herstellung der Widerlager gem .ZTV - ING (2026 )und nach Vorgaben der
Statischen Berechnung des Ing .- Büros Christmann +Sema mit Auftragsnummer2 5594,m it Übersichtsplan
( Planbezeichnung>Brückenwiderlager<,Plan -Nr.1 a) f ür Schalung und Bewehrung.
Die statische Berechnung Brückenwiderlager mit Übersichtsplan und Bewehrungsliste liegt diesem
Leistungsverzeichnis / Ausschreibungsunterlagen bei , u nd ist maßgebend
Nach Fertigstellung der Brücken- Widerlager sind die erdberührten Bauteile hiervon mit einer
Vertikalabdichtung zu versehen .
Danach erfolgt die Auffüllung der Baugrube zum Radweg hin,s owie die Auffüllung und Angleichung der
Uferböschung (Neigung1:2) mit Reptilienpassage .
Zur Sicherung der Uferböschung und Reptilienpassage gegen Auskolkungen wird ein Deckwerk aus
Wasserbausteinen LMB10/60sowie den seitlich gelagerten Wasserbausteinen als Schüttung in einer Stärke
von ca .0,60 m eingebracht .
Schutzvlies als Trennlage des Uferdeckwerks unter den Wasserbausteinen aufgelegt und befestigt.

Nach Fertigstellung der Uferböschung mit Reptilienpassage wird die Spund -/ Verbauwand rückgebaut .

und l

Im Anschluß erfolgt der Aufbau des Teilstückes Radweg mit25cm Frostschutzmaterial0/45, 15cm
Schottertragschicht0/32und 10cm Asphalt- Tragdeckschicht AC 16 bis zum Widerlager hin
links des Asphaltradwegs wird eine ca .0,30m breite Bankette mit seitl. g elagerten Natursteinmateri
hergestellt .Der Einbau der Asphalt -Tragdeckschicht hat maschinell zu erfolge

Danach wird der seitlich gelagerte Oberboden in den Randbereichen in entsprechender Stärke angedeckt und mit einer Wiesenmischung angesät .

Nach Abschluß der Arbeiten ist die Baustelle zu räumen und zu säubern.

ies ist

Die v. g .Leistungsbeschreibung bezieht sich auf das linke Baufeld wie auch auf das rechte Baufeld.
bei der Kalkulation zu berücksichtigen .
Den Ausschreibungsunterlagen liegt der Geotechnische Bericht(B augrunduntersuchung), aufgestellt von IC
Ingenieure ,Rodenbach, Projekt- Nr .: B25029bei .
Bauzeiten( v or Ort) L os 1+ L os 2
Los 1:
Brückenwiderlager mit Radwegangleichung ,einschl .a ller Nebenleistungen, l inkes Baufeld -19 AT
Brückenwiderlager mit Radwegangleichung ,einschl .a ller Nebenleistungen , rechtes Baufeld-19 AT
Bauzeit Los1 :38 AT
Los 2(B auzeit vor Ort, o hne Herstellungszeit des Brückenüberbaus )
B rückenüberbau einheben ,K urzgeländer liefern ,k omplett montieren ,einschl .a ller Nebenleistungen-2 AT
Bauzeit ( vor Ort)L os 2:2 AT

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 5 von 29

[Seite 6]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan ,Bruchmühlbac
LV:Los 1Herstellung der Widerlager mit Wegebau

Weitere Besondere Vertragsbedingungen

10.1Vorschriften
Die beschriebenen Leistungen sind unter der Voraussetzung zu kalkulieren,d ass alle Arbeiten vorschriftsmäßig
sorgfältig ,handwerklich fachgerecht und mit Fachpersonal ausgeführt werden .
Der Auftragnehmer hat Sorge zu tragen , dass die anerkannten Regeln der Technik,d er Stand der Technik,
einschlägigen Normen ( DIN , EN) , die Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen ( ZTV)des FGSV, d i
Straßenverkehrsordnung, die gültigen Rechtsvorschriften,

anerkannten sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln beachtet und angewandt werden.

Insbesondere wird auf die rechtlichen und sicherheitstechnischen Vorgaben der BG Bau, B latt C 480Arbeiten a
Wasser sowie Blatt B181Bagger hingewiesen.
Ferner wird auf die DGUV Regel 114-014 Wasserbauliche und wasserwirtschaftliche Arbeiten hingewiesen
Bzgl .des Umweltschutzes wird darauf verwiesen, daß bei Arbeiten an Gewässern nur Geräte mit biologisc
abbaubaren Hydraulikölen ( Bio -Ölen ) eingesetzt werden dürfen.Direkt auf der Baustelle muß ein Notfall- Set für
Ölunfälle (Ölvlies ,schwimmfähige Ölsperren )immer vorgehalten werden
10.2
Die Baustelle ist entsprechend mit genügend Mensch und Maschine zu besetzen,u m die Arbeiten von Beginn a
zügig auszuführen und um die vorgegebenen Baufristen einzuhalten
Entsprechend ist dies bei der Kalkulation zu berücksichtigen

u

10.3
Der Anliegerverkehr bis auf die jeweiligen Grundstücke ist soweit wie möglich,i n Abhängigkeit des Baufortschrittes z
gewähren

Den Anliegern ist eine unzumutbare Beeinträchtigung zu ersparen und es sind möglichst bald wieder normale

Verkehrsverhältnisse herzustell
Insbesondere ist im Bereich der Zufahrtsstraßen( Wohnstraßen)R ücksicht auf die Belange der Anlieger zu nehmen
und den Wünschen der durch die Baumaßnahme Betroffenen weitgehend Rechnung zu tragen. Die Zufahrten z
Baustelle erfolgt über befestigte Ortsstraßen Wirtschafts-und Radwege.

10.4 Ortsbesichtigung Dem Bieter wird empfohlen sich vor Abgabe eines Angebotes über die örtlichen Gegebenheitenenden ( Zufahrtsmöglichkeiten für Transporte , Lagerflächen, T rassenbreite, e tc. ) z u informieren.

10.5Zufahrt Rettungs- und Bergungsfahrzeuge
Die Zufahrt für Rettungs - ,Not - und Bergungsfahrzeuge muss zu jeder Zeit gewährleistet sein.
10.6
Der Auftraggeber behält sich vor , j ederzeit den Bauablauf zu beeinflussen,wenn öffentliche Interessen es erfordern .

er

10.7Bodenaustausch
A ufgrund schlechter Bodenverhältnisse ( bindige Böden bzw .bindige Bodenanteile)i st ein freigelegtes Erdplanu
sofort vor Witterungseinflüssen zu schützen .

Bodenaustausch oder erforderliche Bodenverbessserungsmaßnahmen zu Lasten des Auftragnehmers.

10.8Baufelder,Bauabschnitte, Bauablauf
A ufgrund der Trennung des Baufeldes durch das Gewässer Glan ist die Baumaßnahme in ein linkes und ein rechtes
Baufeld geteilt.Um vom linken Baufeld in das rechte Baufeld zu kommen ist eine Umfahrung von ca.9 kmerforderlich
( siehe Umfahrungsplan in Baubeschreibung ).
In jedem Baufeld ist der fast gleiche Bauablauf wie in der Baubeschreibung dargestellt.
Eine Aufteilung in Bauabschnitte erfolgt nicht .

Der

10.9Verkehrsicherun
Die Verkehrsicherung innerhalb der Baustelle ist in Eigenverantwortung des Auftragnehmers auszuführen.
A ufwand ist in die entsprechenden LV -Positionen einzurechnen und wird nicht gesondert vergütet
Die Verkehrssicherung außerhalb der Baustelle wird über eigenständige LV- Positionen abgerechnet.

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 6 von 29

[Seite 7]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV:Los 1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
10.10Reinigung Baustellenbereich und Zufahrtsstraße
Die Zufahrtsstraßen,einschl.der Straßen - im Baustellenbereich,s owie die Zufahrten zum Zwischenlager sind von
Verschmutzungen freizuhalten,ggf.sind diese vom Auftragnehmer verursachten Verschmutzungen vom
A uftragnehmer mit geeigneten Mitteln (z. B .Kehrmaschine usw. )t äglich zu beseitigen.D ie Kosten hierfür sind in die
entsprechenden Einheitspreise einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet.
10.11Kampfmittelverdachtsfläche
Die Untersuchung von Luftbildaufnahmen durch den
Sachverständigen hat zu der Erkenntnis geführt,dass kein konkreter Verdacht auf Kampfmitteln besteht.T rotzdem
sind die Arbeiten unter Vorsicht auszuführe
10.12Bauzeitenplan
Unmittelbar nach Auftragserteilung ist durch den Arbeitnehmer ( AN)e in Bauzeitenplan aufzustellen und dem AG
unverzüglich vorzulegen
Der Bauzeitenplan ist umgehend bei Feststellung von Bauverzug vom AN anzupassen,u nd dem AG vorzulegen.
Der Aufwand für Bauzeitenplan und Fortschreibung ist in die Einheitspreise des Gesamtleistungsverzeichnisses
einzukalkulieren .
10.13Abnahme
Die Benutzung von fertiggestellten oder teilweise fertiggestellten Maßnahmen stellt keine stillschweigende oder fiktive
A bnahme dar .
Es bedarf einer förmlichen Abnahme durch den Auftraggeber.
10.14Sicherung der Arbeitsstelle
In die Einheitspreise ist die Sicherung der Arbeitstelle zum Schutz von Beschäftigen und sonstigen Personen
(A rbeitsstättenverordnung )einzukalkulieren. Eine weitere Vergütung erfolgt nicht .

10.15 Urkalkulation Unmittelbar nach Auftragserteilung ist dem Auftraggeber vom Auftragnehmer die Urkalkulation im verschlossenen Umschlag zu übergeben .

"E nde der Weiteren Besonderen Vertragsbedingungen"

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 7 von 29

[Seite 8]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan ,Bruchmühlbach..
LV :Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

1 . Gründung / Widerlager / Wegebau

1.1 . Dokumentation

1.1.10.L ichtbilder herstellen und liefern(Fotodukumentation)
Lichtbilder herstellen und liefern(Fotodokumentation

Lichtbilder über den wesentlichen Bauablauf der beiden

Bauwerke Brückenwiderlager mit Radwegangleichung in
digitalisierter Form(A uflösung mindestens1024mal7 68Pixel)
mit Digitalkamera herstellen und auf mit dem AG abgestimmten
Datenträger liefern.

1,000 psch .........................

Summe 1.1 . Dokumentation .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 8 von 29

[Seite 9]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan, Bruchmühlbach..
LV :Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

1.2 . Baustelleneinrichtung

1.2.10 . Baustelle einrichten Baustelle einrichten Geräte , Werkzeuge und sonstige Betriebsmittel , die zur vertragsgemäßen Ausführung der Bauleistungen erforderlich

,

t

sind ,auf die Baustelle bringen ,bereitstellen und- s
Geräteeinsatz nicht gesondert vergütet wird -betriebsfertig
aufstellen einschl. derdafür notwendigen Arbeiten.D ie
erforderlichen festen Anlagen herstellen .Baubüros, U nterkünft
Werkstätten,Lagerschuppen und dgl . ,soweit erforderlich,
antransportieren ,aufbauen und einrichten.
Vorhalten eines Notfall- Set für Ölunfälle (Ölvlies ,
schwimmfähige Ölsper
Der Anschluß für Strom- , Wasser -sowie Entsorgungs-
einrichtungen und dgl .für die Baustelle besteht nicht.H ierfür h
der AN entsprechend selbst zu sorgen ,wie z .B .
Frischwassertank, Stromaggregat ,Entsorgungseinrichtungen,
usw .
Bei Bedarf Lagerplätze, sonstige Platzbefestigungen und Wege
im Baustellenbereich anlegen .Oberbodenarbeiten einschl.
Beseitigen von Aufwuchs für die Baustelleneinrichtung,s oweit
erforderlich, ausführen
Flächen beschaffen , sofern die vom AG zur Verfügung
gestellten nicht ausreichen . Kosten für Vorhalten, U
und Betreiben der Geräte , A nlagen und einrichtungen einschl.
Mieten,Pacht,Gebühren und dgl .werden nicht mit dieser
Pauschale ,
Teilleistungen vergütet. Soweit nicht für bestimmte Leistungen
für das Einrichten der Baustelle gesonderte Positionen im
Leistungsverzeichnis enthalten sind , gilt die Pauschale für Los
Gründung /Widerlager/ Wegebau

1,000 psch .........................

1.2.20.
Baustelle räumen
Baustelle nach Fertigstellung von allen Geräten ,A nlagen,
Einrichtungen und dgl .räumen
entsprechend dem ursprünglichen Zustand herrichten.Soweit
nicht für bestimmte Leistungen für das Räumen der Baustelle
gesonderte Positionen im Leistungsverzeichnis enthalten sind,
gilt die Pauschale für Los 1 Gründung /Widerlager/ Wegebau.

1,000 psch .........................

1.2.30.V erkehrssicherung -Absperrschranken
Verkehrssicherung - Absperrschranken
Liefern,aufstellen, vorhalten und rückbauen von
A bsperrschranken / Schrankengitter mit Fußplatte .
Schraffierung rot /weiß

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 9 von 29

[Seite 10]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV:Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
Maß :2,10/1,00m
mit5roten Sperrlichtern
Vorhalten über gesamte Bauzeit von Los1

4,000 St ......................... .........................

1.2.40.V erkehrssicherung-V Z250
Verkehrssicherung-VZ250
Liefern,aufstellen ,vorhalten und rückbauen von
Verkehrszeichen 250>Verbot für Fahrzeuge aller Art<m it
Montagestange und Fußplatte
Vorhalten über gesamte Bauzeit von Los1

2,000 St ......................... .........................

1.2.50.V erkehrssicherung-zusätzliche Vorhaltung
Verkehrssicherung-zusätzliche Vorhaltung
Zusätzliche Vorhaltung der gesamten Verkehrssicherung nach
Ende der Bauzeit von Los1,bis zum Bauende von Los2
A brechnung in Monaten

3,000 Mon ......................... .........................

Summe 1.2 . Baustelleneinrichtung .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 10 von 29

[Seite 11]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan, Bruchmühlbach..
LV :Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

1.3 . Zufahrt zur Baustelle

1.3.10.Herstellen der Zufahrt zur Baustelle
Herstellen der Zufahrt zur Baustelle
Die Zufahrt und der Transportweg zum Montageort erfolgt teils
über öffentliche Straßen aber auch über befestigte (A sphalt
Wirtschafts -Radwege.
Der Bieter hat sich vor Ort über den Zustand des
Transportweges hinsichtlich Tragfähigkeit,Kurvenradien usw . z
informieren .
Sämtliche bauliche Maßnahmen,
den erforderlichen Baugeräten/Baumaschinen/Materialien an
die Baustelle zu kommen sind in diese Position einzurechnen .
Die baulichen Maßnahmen zur Herstellung des Transportwege
sind nach Abschluss der Montagearbeiten und Inbetriebnahme
der Brücke rückzubauen .

1,000 psch .........................

Summe 1.3 . Zufahrt zur Baustelle .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 11 von 29

[Seite 12]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV :Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

1.4 . Rückbau / Erdarbeiten

.

1.4.10.V erkehrsschild rückbauen, entsorgen
Verkehrsschild rückbauen ,entsorgen
Verkehrsschild , rund , auf RundpfostenÆ50 mm, verzinkt
Höhe ca.3,00 m
einschl.1Beton -Punktfundament
aufnehmen ,in Eigentum des AN übernehmen und entsorge

1,000 St ......................... .........................

.

1.4.20.U fergewächs Strauch aufnehmen,e ntsorgen
Ufergewächs Strauch aufnehmen,entsorgen
Ufergewächs" Weide " ,Strauchbildung ,einschl .Wurzelwerk
aufnehmen ,in Eigentum des AN übernehmen und entsorge
ÆKrone Weidestrauch bis5 m.

4,000 St ......................... .........................

1.4.30.A uflager Holz aufnehmen, entsorgen
A uflager Holz aufnehmen ,entsorgen
Vorhandene Holzauflager ,Rechteckpfosten und Querträger ,
B/ H= ca.22cm /6 cm in unterschiedlichen Längen
Länge Querholz/ A uflagerbohle=ca .5,10m
Länge Stützholz( sichtbar )= ca .1,00m
aufnehmen .Stützholz ziehen oder im Zuge der Erdarbeiten für
Neuauflager mit ausbauen .
A bgerechnet werden die lfdm . Holzrückbau
Holz aufnehmen ,in Eigentum des AN übernehmen und
entsorgen

23,000 m ......................... .........................

e

1.4.40.*** B
B etonfundamente Auflager abbrechen
Betonfundamente Auflager abbreche
Evtl .Fundamente der Auflagerholzstützen aus Beton im Zug
der Erdarbeiten für die Neuauflager rückbauen .

1,000 m 3 ......................... .........................

1.4.50.W asserbausteine aufnehmen ,z um Wiedereinbau lagern
Wasserbausteine aufnehmen , seitl.lagern
Vorhandene Wasserbausteine ,unterschiedlicher Größe von
Kantenlänge10cm bis40cm im Ufer -und Flussbettbereich mit

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 12 von 29

[Seite 13]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan ,Bruchmühlbach..
LV:Los 1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
Sieblöffel aufnehmen ,von Sand befreien und außerhalb des
Baustellenbereichs zum Wiedereinbau in Miete zwischenlagern.
A ufmaß erfolgt an erstellter Miete

3,000 m 3 ......................... .........................

1.4.60.DIN276 _ 18312Umschließung
S pund- /V erbauwand mit Stahlspundbohlen,dicht gegen Wasser herstellen,v orhalten,
rückbauen
Spund -
herstellen ,vorhalten, rückbauen .
Spundwand zur vorübergehenden Trockenlegung des seitlichen
A rbeitsbereiches (Bereich Auflager, Böschung,
Reptilienpassage )nach Wahl des AN im Flussbett des Fluss
Glan mit Stahlspundbohlen dicht gegen Wasser herstellen,
vorhalten und nach Fertigstellung der Arbeiten in den
Seitenbereichen vor Auflage des Brückenüberbaus wieder
rückbauen und von der Baustelle entferne
Spund -/ Verbauwand hat keine statische Funktion bzgl.
Baugrube .Sie dient nur der Ableitung/ Lenkung des
Flusswassers zur Trockenlegung des Seitenbereiches während
den Bauarbeiten.
Ursprungsbreite des Fluss Glan im Baustellenbereich:
ca .6,40 m
Einengung der Flussbreite des Fluss Glan im Baustellenbereich
mit Spund -/ Verbauwand :von6,40 m auf 4,50m
A nsatz der Spund-/ Verbauwand im Böschungsbereich ,
abwinkelnd in Richtung Flussbereich ,parallel des Uferbereiches
weiterführend und am Ende abwinkelnd wieder zur Böschung
hin .
Gesamteinbringtiefe bis ca .2m unter Flussbett .
A usragende Spundbohlen über Wasserspiegel min .1,50 m
Spund -/ Verbauwandlänge je Uferseite ca .8 m,
Gesamteinbringtiefe bis ca .2m unter Flussbett .
Gerätestandort auf Landseite
Homogenbereich und Bodengruppen siehe beiliegende
Geotechnischer Bericht Nr .B25029 vom 21.08.2025
ausgestellt von ICP Ingenieure .

1,000 psch .........................

nd

1.4.70.Naturhartsteinmaterial0/32aufnehmen, s eitl. lager
Naturhartsteinmaterial0/32aufnehmen, seitl .lagern
Geschüttetes Naturhartsteinmaterial0/32
außerhalb des Baustellenbereiches zum Wiedereinbau
zwischenlagern .
Handschachtung ist einzukalkulieren

6,000 m 3 ......................... .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 13 von 29

[Seite 14]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan ,Bruchmühlbach..
LV:Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
1.4.80 .Schwarzdecke trennen
A sphaltbefestigung trennen
In Radweg .
A ufbruchgut in Eigentum des AN übernehmen und von der
Baustelle entfernen
Deckschicht und Unterlage geradlinig
schneiden .
Dicke der Schwarzdeckenbefestigung bis 15 c
Das zusätzliche Nachschneiden der Asphaltränder ist mit zu
berücksichtigen und einzukalkulieren.

Die angegebene Schnittlänge bezieht sich auf einmaliges schneiden .

6,000 m ......................... .........................

1.4.90 .Schwarzdecke aufnehmen
Schwarzdecke aufnehmen
im Radwegbereich ,einschl .lösen
Dicke der Asphaltbefestigung bis15cm .
PAK :2,3mg / kg TS
Benzo (a)p yren:0 ,34 mg/kg TS
kein gefährlicher Abfall
A VV170302 , Verwertungsklass A
Handschachtung ist einzukalkulieren .

Material in Eigentum des AN übernehmen und von der Baustelle entfernen . Die Abrechnung erfolgt nach reiner Asphaltfläche vor Ort .

150,000 m 2 ......................... .........................

1.4.100.D urchmischten Oberboden mit Bewuchs abtragen,seitl.l agern
Durchmischten Oberboden mit Bewuchs abtragen,seitl

Mit Natursteinschotter durchmischte Oberboden mit Bewuchs

( Wiese)in Stärke ca .0,10m abtragen,laden ,seitlich außerhalb
des Baufeldes lagern.

20,000 m 2 ......................... .........................

1.4.110.F läche mähen Schnittgut bleibt liegen Wiese Wuchs -H bis 25c m
Bewachsene Fläche vor dem Abtragen mähen, Schnittgut bleibt
liegen ,Bewuchs Wiese,Wuchshöhe bis25 c

240,000 m 2 ......................... .........................

1.4.120.Fläche fräsen T1 5c m Wiese
Bewachsene Fläche vor dem Abtragen fräsen, Frästiefe15cm ,
Bewuchs Wiese.Fläche wurde im Vorfeld gemäht..

240,000 m 2 ......................... .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 14 von 29

[Seite 15]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan, Bruchmühlbach..
LV:Los1 Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeME EinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
1.4.130 .O berboden mit gefräster Vegetationsschicht aufnehmen, im Baufeld in Mieten lagern
Oberboden mit gefräster Vegetationsschicht ( Wiese )
aufnehmen ,außerhalb des Baufeldes in Mieten zwischenlagern
Die Mieten sind mit schwarzer Folie (Lichtundurchlässig )
abzudecken
Handschachtung ist einzukalkulieren
A btragsstärke0,25bis 0,30 m .

240,000 m 2 ......................... .........................

1.4.140 .B oden lösen in Brückenwiderlagergrube und Radwegebau, a ufnehmen,entsorgen
Boden lösen in Brückenwiderlagergrube und Radwegebau ,
Bodenaushub herstellen ,aufnehmen,entsorge

Bodenaushub zur Herstellung der Brückenwiderlager und des

,

Radwegebaus herstellen ,
[ Bodenklasse DIN18300( alt ) 3-5 ]
Boden ,Homogenbereichmit 1
GW ,GU, SU (Kies,Kies -Schluff ,Sand-Schluff )
EBV( 2021 )Einstufung : 0
A VV170504
A ushubtiefe bis -2,50

Im Bereich der Gruben für Fundamente sind die Wandungen senkrecht abzustechen . A ushubmaterial geht in Eigentum des AN über und ist von der

Baustelle zu entfernen .
Handschachtung ist einzukalkulieren
Kosten zur Entsorgung des Aushubmaterials ( einschl .A nalyse ,
usw .)sind einzukalkuliere
Weitere erforderliche Info '
Geotechnischer Bericht Nr . B 25029vom21.08.2025 ,
ausgestellt von ICP Ingenieure

200,000 m 3 ......................... .........................

1.4.150 .D urchmischter Oberboden seitl. gelagert aufnehmen andecken
Durchmischter Oberboden , seitl . gelagert aufnehmen
andecken .

Durchmischter Oberboden aufnehmen und im Seitenbereich hinter der Bankette flächig einbauen . Einbaustärke 10 cm.

20,000 m 2 ......................... .........................

1.4.160 .O berboden, s eitl .g elagert, aufnehmen,andecken
Oberboden ,seitl. gelagert, aufnehmen,andecken .
A ußerhalb des Baufeldes in Mieten zwischengelagert
Oberboden aufnehmen und im Baufeld in den Seitenbereichen
wieder andecken.Einbaustärke bis 0,25m .

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 15 von 29

[Seite 16]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV:Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
Oberfläche ebnen , abrechen , Wurzeln und Steine >2cm zur
Einsaat ablesen .
Handschachtung ist einzukalkulieren .

240,000 m 2 ......................... .........................

1.4.170 .Bodenaustauschmaterial liefern ,einbauen ,verdichten
Bodenaustauschmaterial liefern ,einbauen ,verdichten
Baustoff liefern und nach Fertigstellung der Brückenauflager
rundum einbauen, vor dem Brückenauflager als Berme, h inter
dem Brückenauflager bis ca. 0,50m u.OK Asphalt ,und im
Radwegebereich seitl .der Asphaltkante den entsandenen
Hohlraum bis ca .- 0,20m u .OK Asphalt auffüllen. Lagenweise

Bodenaustauschmaterial einbauen und ordnungsgemäß

verdichten .
Baustoff= verdichtungsfähiger grobkörniger Boden
Handschachtung ist einzukalkulieren .

90,000 m 3 ......................... .........................

1.4.180 .DIN276_18579Sonstiges zur KG 570
S aatgut liefern
Saatgut liefern, Gebietseigenes Rasensaatgut
Produktionsräume / Herkunftsregion nach ErMiV
( Erhaltungsmischungsverordnung)UG9- Oberrheingraben mit
Saarpfälzer Bergland nach RegioZert
30%Kräuter ,70%Gräser ,
Typ Feuchtwiese/ Ufermischung .
Saatgut ausbringen( 3-5g / m² )
einarbeiten und andrücken .Fläche wässern

220,000 m 2 ......................... .........................

Summe 1.4 . Rückbau / Erdarbeiten .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 16 von 29

[Seite 17]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan ,Bruchmühlbach..
LV :Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

1.5 . Mikropfähle

Der Leistungsumfang umfasst das Herstellen von Mikropfähle
nach DIN EN14199zur Gründung für das Bauvorhaben
Brückenwiderlager .
Die Arbeiten beinhalten das Einrichten der Bohrgeräte ,
Herstellen der Bohrungen, das Einbauen des Tragglieds sowi
das vollständige Verpressen des Ringraums mit
Zementsuspension .A lle Arbeiten sind nach den vorliegenden
statischen Berechnungen des Ing .-Büro Christmann +Sema
Projekt -Nr. 25594 , zu erfolgen .
Die Statische Berechnung sowie die Anordnung der Mikropfähle
liegt dieser Ausschreibung bei .
Weiterhin maßgebend ist das Baugrundgutachten
Geotechnischer Bericht von ICP Ingenieure , Projekt Nr .:
B25029,Datum :21.08.2025
Die Vorgaben der statischen Berechnung wie des
Geotechnischen Berichts sind maßgebend und entsprechend
anzuwenden .
1.5.10.B austelleneinrichtung Spezialtiefbau - Mikropfähle
Baustelleneinrichtung Spezialtiefbau -Mikropfähle
Einrichten der Baustelle für die Ausführung von
Spezialtiefbauarbeiten( Mikropfähle). Vorhalten all
erforderlichen Bohrgeräte, Injektionsanlagen , A ggregate,
Mischer und Silos sowie des Bedienungspersonals . Das

Einmessen der Pfahlansatzpunkte nach Vorgabe des AG ist

einzukalkulieren .A btransport und Räumung der Geräte nach
A bschluss der Arbeiten

1,000 psch .........................

1.5.20.Mikropfahlbohrung senkrecht herstellen
Mikropfahlbohrung herstelle
Herstellung einer Bohrung für Mikropfähle nach DIN EN 1419
als Gründungs -/Druck -/ Zugpfah
Bohrlänge ab UK Fundament : i.M .4,2
( 8Pfähle je Widerlager Länge zw .3,55m und 4,85 m )
Bohrdurchmesser :250mm
Bohrverfahren : z. B .Selbstbohrverfahren , bzw . nach Wahl de
A N in Verbindung des Baugrundgutachtens
Bohrrichtung :senkrecht
Baugrund: Homogenbereich gemäß beigefügtem
Baugrundgutachten, Bodengruppe GW, GU, SU (Kies ,
Schluff ,Sand- Schluff ) ,EBV( 2021 )Einstufung : 0 *
A VV170504 .
Das anfallende Bohrgut und die Bohrsuspension sind seitlich
am Bohrloch zu lagern bzw .zu fassen

68,000 m ......................... .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 17 von 29

[Seite 18]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV:Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
1.5.30.Mikropfahlbohrung geneigt 30
Mikropfahlbohrung herstelle
Herstellung einer Bohrung für Mikropfähle nach DIN EN1 4199
als Gründungs -/ Druck -/ Zugpfahl
Bohrlänge ab UK Fundament : i.M . 4,85
( 2Pfähle je Widerlager Länge zw .4,33m und 5,37
Bohrdurchmesser: 250 mm
Bohrverfahren : z .B . Selbstbohrverfahren, bzw .nach Wahl des
A N in Verbindung des Baugrundgutachtens
Bohrrichtung : 30°zur Senkrechtachse geneigt
Baugrund : Homogenbereich gemäß beigefügte
Baugrundgutachten , Bodengruppe GW,GU , SU ( Kies,Kies
Schluff ,Sand - Schluff ) , EBV( 2021 ) Einstufung :
A VV170504 ..
Das anfallende Bohrgut und die Bohrsuspension sind seitlich
am Bohrloch zu lagern bzw .zu fassen .

20,000 m ......................... .........................

1.5.40.S tahtragglied (D
Stahtragglied ( Dr
Liefern und fachgerechtes Einbringen des Stahltraggliedes für
Mikropfähle in das Bohrloch
System :z . B . GEWI - Stabstahl Ø50 mm ,Werkstoff B500B /
Zulassung : Das System muss über eine allgem
bauaufsichtliche Zulassung des DIBt verfügen .
Korrosionsschutz :Permanent mit doppeltem Korrosionsschutz
( RI-Rohr ) nach DI
Lieferlänge : i. M . 4
( 8Stahltragglieder je Widerlager Längezw . 4 ,00m und 5 ,
Inklusive der erforderlichen Abstandshalter ,
Muffenverbindungen und Zentriervorrichtungen

75,000 m ......................... .........................

1.5.50.S tahtragglied ( Z
Stahtragglied ( Zug ) liefern und einbauen
Liefern und fachgerechtes Einbringen des Stahltraggliedes für
Mikropfähle in das Bohrloch mit Bohrrichtung 30° zur
Senkrechtachse geneigt .
System :z . B . GEWI - Stabstahl Ø28 mm ,Werkstoff B500B /
Zulassung : Das System muss über eine allgem
bauaufsichtliche Zulassung des DIBt verfügen .
Korrosionsschutz :Permanent mit doppeltem Korrosionsschutz
( RI-Rohr ) nach DI
Lieferlänge : i. M . 4
( 2Stahltragglieder je Widerlager Längezw . 4 ,80m und 5 ,
Inklusive der erforderlichen Abstandshalter ,
Muffenverbindungen und Zentriervorrichtungen

20,000 m ......................... .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 18 von 29

[Seite 19]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt :P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV:Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
1.5.60 .V erpresskörper herstellen/ V erpressen /V erfüllen
Verpresskörper herstellen /Verpressen/Verfüllen
Verpressen des Ringraums /Bohrlochs (Æ2 50mm) im
Kontraktorverfahren von unten nach oben mit
Zementsuspension ( Zementmörtel).
Baustoff: Zementsuspension , W/ Z- Wert 0,35 -0,50 ,
Festigkeitsklasse mind . M 2,5 /C3 0/37
A usführung: Das Verpressen erfolgt unter Druck zur
Gewährleistung des geforderten Verpresskörperdurchmessers
und der Mantelreibung im tragfähigen Horizon

20,000 St ......................... .........................

1.5.70 .Pfahlkopf( Druck) herstell
Pfahlkopf (Druck )herstellen
Herstellung des lastübertragenden Pfahlkopfes für de
A nschluss an das Fundament /Widerlager .
A usführung: Liefern und Aufschrauben einer Ankermutter,
Kalottenmutter inklusive einer Lastverteilungsplatte aus Stahl
A bmessung 150 x 150 x20 m
Höhe Kontermutter ; 50 mm
Einbau:Über Wasser

16,000 St ......................... .........................

1.5.80 .Pfahlkopf( Zug ) herstellen
Pfahlkopf (Zug) herstellen
Herstellung des lastübertragenden Pfahlkopfes für de
A nschluss an das Fundament /Widerlager .
A usführung: Liefern und Aufschrauben einer Ankermutter,
Kalottenmutter inklusive einer Lastverteilungsplatte aus Stahl
A bmessung 85x 85x 14
Höhe Ankermutter: 55
Einbau:Über Wasser

4,000 St ......................... .........................

1.5.90 .Dokumentation und Prüfu
Dokumentation und Prüfung
Erstellen und Übergeben der vollständigen
Bestandsdokumentation nach DIN EN14199 .Beinhaltet di
Herstellungsprotokolle für jeden einzelnen Pfahl(Bohrtiefe,
Geologie , Zementverbrauch, Einpressdruck, Lotrechtheit

1,000 psch .........................

1.5.100.***
P fahlprüfung Eignungs- / Prüfbelastung
Pfahlprüfung Eignungs -/ Prüfbelastung
Durchführung einer Probebelastung(Zug- oder Druckprüfung)
an einem Bauwerkspfahl nach DIN EN14199und EA -Pfähle

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 19 von 29

[Seite 20]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV:Los 1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
zur Verifizierung der rechnerischen Tragfähigkeit.Inklusive
Bereitstellung der Prüfgeräte,Messsensorik und Auswertung
durch einen Sachverständigen

2,000 St ......................... .........................

1.5.110 .Entsorgung des Bohrguts
Entsorgung des Bohrguts
Laden ,A btransportieren und fachgerechtes Entsorgen des
anfallenden Bohrguts und der überschüssigen
Zementsuspension .

1,000 psch .........................

Summe 1.5 . Mikropfähle .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 20 von 29

[Seite 21]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV :Los 1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibung Menge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

1.6 . Beton - Widerlager

1.6.10.FSS unter Brückenwiderlager0/32
Frostschutzschicht ZTV SoB - StB
Brückenwiderlager , Verdichtungsgrad mind . DPr
Verformungsmodul EV2 auf der Oberfläche mind. 6 0 MPa, aus
Baustoffgemisch für Frostschutzschicht,ohne RC- Baustoffe und
industriell hergestellte Gesteinskörnungen , Körnung 0 /32 ,
Feinanteil Kategorie UF 3 , i m eingebauten Zustand max. 5 %
Feinanteile .Einbaustärke 0,50 m

A uftragprofilen .

15,000 m 3 ......................... .........................

1.6.20.S chalung Widerlager herstelle
Schalung Widerlager herstellen ,
Schalung für Brückenwiderlager gem. StatikplanPlan- Nr. : 1
" Brückenwiderlager " ( Ing .- Büro Christmann + Sema ) komple
herstellen, vorhalten und säuber
Sichtbare Seiten in Sichtbeton , mit normalen Anforderungen
Klasse SB 2gemäß DBV - Merkblatt "Sichtbeton" .
A usbilden von Fase - Kanten ( 20/20 mm)an allen sichtbaren
Seiten
Rückbau der Schalung gem . DINEN13670 / DIN1045 nach
Erreichen einer Betonfestigkeit von min.15 N / mm
Komplette Schalung in Eigentum des AN übernehmen und von
der Baustelle entfernen

A brechnung je Stück Schalung Widerlager .

2,000 St ......................... .........................

1.6.30.DIN276 _18382 Besondere Einbauten
B ewehrung Betonstabstahl B500 A/B5 00 B,Widerlager
Bewehrung aus BetonstabstahlB 500A und B 500
Widerlager aus Ortbeton , A usführung gemäß Zeichnung und
Einzelbeschreibung , Zeichnungs- Nr Plan Nr .: 1a ,S tatik Ing. -
Büro Christmann+ Sema , Projekt - Nr. 25594 Brückenwiderlager
mit Bewehrungsliste ( Bewehrungsliste beinhaltet
Mengenangabe für 1 Widerlager
Betonstabstahl /Durchmesser /Gesamtlänge je Widerlager :
B500A/16mm/ 105
B500A/12mm/ 794
B500B/10 mm/ 71
B500B/6mm/ 7 m
Bewehrung nach Angaben Statik-/ Bewehrungspla
Brückenwiderlager ablängen , biegen und in entsprechender
Lage montieren ,

1,850 to ......................... .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 21 von 29

[Seite 22]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan ,Bruchmühlbach..
LV:Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
1.6.40.DIN 276 _ 18393
O rtbetonC 3 5/45 Widerlager Massivbauwerk herstellen XC4XD2SB2D bis7 5c m
Ortbeton C35/45Widerlager Massivbauwerk herstel
mit Widerlagerplatte, Widerlagerschaft und Flügelwände als
Massivbauwerk in Beton C35/45, DIN 1045-
Gesteinskörnung, Expositionsklasse XC
( Bewehrungskorrosion durch Karbonatisierung ,wechselnd nass
und trocken ) , Expositionsklasse XD2(Bewehrungskorrosion
durch Chloride , ausgenommen Meerwasser ,nass / selten
trocken ) , als Sichtbeton , mit normalen Anforderunge
SB 2gemäß DBV - Merkblatt " Sichtbeton ", liefern, einbringen
verdichten und nachbehandeln .

Die Nachbehandlung des Massivbauwerks ist auch nach dem

A usschalen gem. ZTV- ING ergänzend zu DIN1045-3 bzw.d em
DBV- Merkblatt "Nachbehandlung von Beton "durchzuführen
Max .Dicke bis 75 cm .
A usführung gemäß Zeichnung und Einzelbeschreibu
Zeichnungs - Nr Plan Nr .: 1a, S tatik Ing. -Büro Christmann +
Sema , Projekt - Nr . 25594 Brückenwiderlager .
A brechnung je Stück Widerlager

2,000 St ......................... .........................

1.6.50.V ertikalabdichtung Brückenwiderlager erdberührter Bauteil
Vertikalabdichtung Brückenwiderlager

Rückseitige Vertikalabdichtung des Widerlagers zu erdgewandter Seite hin mit kunststoffmodifizierter

Bitumendickbeschichtung (PMBC )gem DIN18533 (Abdichtung
von erdberührten Bauteilen) herstellen .

Vor Aufbringung der kunststoffmodifizierten

Bitumendickbeschichtung die Betonflächen reinigen ,Kanten
brechen /abzufasen, Fehlstellen( Lunker , Kiesnester, usw .)m it
geeignetem Mörtel bündig verschliesen .
Systemkompatible Bitumen- Grundierung/ Haftgrund auftragen .
Kunststoffmodifizierte Bitumendickbeschichtung in mind. 2
A rbeitsgängen auftragen ( dazwischen Trocknung abwarten)
A uftragsschichtdicke min . 4mm .
A ls Schutzschicht eine Noppenbahn mit Gleitfolie und Filtervlies
auf die kunststoffmodifizierte Bitumendickbeschichtu
aufbringen

40,000 m 2 ......................... .........................

Summe 1.6 . Beton - Widerlager .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 22 von 29

[Seite 23]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV :Los1 Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

1.7 . Wegebauarbeiten

1.7.10.Planum profilgerecht herstellen und Erdplanum verdichten
Planum profilgerecht herstellen und Erdplanum verdichten
Max .A bweichung von der Sollhöhe +2 /- 2cm.
Boden verdichten ,Erdplanum
mind. DPr 103 % ,EV 2 mind.4 5 MN/m2.
Behinderung durch Einbauten( Gestänge ,
Schächte o. ä.) isteinzukalkul

220,000 m 2 ......................... .........................

1.7.20.F SS Radweg DPr1 ,03 EV2 120M Pa0/45
Frostschutzschicht ZTV SoB -StB , Einbau im Radweg,
Verdichtungsgrad mind . DPr1,03 , Verformungsmodul EV2auf
der Oberfläche mind . 60 MPa, aus Baustoffgemisch fü
Frostschutzschicht , ohne RC -Baustoffe und industriell
hergestellte Gesteinskörnungen , Körnung0/45,
Feinanteil Kategorie UF 3 , i meingebauten Zustand max. 5%
Feinanteile .Einbaustärke 0,2

A uftragprofilen .

60,000 m 3 ......................... .........................

1.7.30.DIN 276_18531 W
S TS Radweg DPr1 EV2 8 0MPa 0 /32
Schottertragschicht ZTV SoB- StB , Einbau in Radweg,
Verdichtungsgrad mind . DPr1, V erformungsmodul auf der
Oberfläche mind .EV 2 80 MPa , aus Baustoffgemisch für
Schottertragschicht , natürliche Gesteinskörnung TL Gestein,
Körnung0/32, Einbaustärke 0,15 m ,abgerechnet wird nac

A uftragprofilen .

30,000 m 3 ......................... .........................

1.7.40.DIN 276_18531 W
A sphalttragdeckschicht Geh- R adweg AC1 6T D Bindem. 7 0/100D10cm
A sphalttragdeckschicht , in Geh - und Radwegen,Mischgutart AC
16TD ,natürliche Gesteinskörnung TL Gestein,Bindemitte
Straßenbaubitumen 70/100 TL Bitumen- StB und DIN EN 12591,
Schichtdicke10 cm , Einbaudicke gemäß TPD
Messen an Bohrkernen , die K
Bohrkerne und das Schließen der Bohrlöcher werden nicht
gesondert vergüte
Einbau in Kurzstrecken ( 22 m+ 30 m)mit Gehwegfertiger .
Das umsetzen des Gehwegfertigers über den Glan ist
einzukalkulieren .

160,000 m 2 ......................... .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 23 von 29

[Seite 24]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV:Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
1.7.50.Bituminöses Dichtungsband
Fugen in der Dicke der bituminösen Deckschicht mi
schmelzbarem Bitumen- Dichtungsband herstellen .
Vor dem Einbau der Deckschicht vorhandene Wandung
säubern ,soweit erforderlich trocknen und mit bitumi
nösem Voranstrich versehen .Nach dem Trocknen d
Voranstriches Fugenband an der zu verklebenden Seite
leicht anschmelzen und an die Wandung gleichmäs
anpressen .
Dicke der Deckschicht4,0cm
Fugenbreite10mm .
Unterschiedliche Fugenlängen in gesamter Baustell

15,000 m ......................... .........................

1.7.60.S eitenbereiche/B ankette anfüllen,
Seitenbereiche/Bankette anfüllen,verdichten
Seitlich gelagertes Naturhartsteinmaterial aufnehmen und in
Seitenbereiche zum Radweg /A sphaltrand hin einbauen als
Bankette und verdichten .
Querprofil 4%
Einbaubreite :0,30m
Einbaustärke0,20m
Fehlendes Material wird gesondert vergütet

100,000 m ......................... .........................

Summe 1.7 . Wegebauarbeiten .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 24 von 29

[Seite 25]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV :Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMenge MEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

1.8 . Uferanlegung

1.8.10.Ufermodellierung
Ufermodellierung
Ufer und Berme( Reptielienpassage ) vor Brückenauflager auf
gesamter Länge gem .Planvorgaben nachprofilie
Uferböschung mit Neigung 1:2 anlegen ,Berme von OK

Uferböschung bis zum Brückenauflager hin eben anlegen.

Uferlänge ca.10m
A nfallendes Material ist in den Seitenbereichen einzubauen, zu
verdichten und zu profilieren

54,000 m 2 ......................... .........................

1.8.20.N aturhartsteinmaterial 0 /32, s eitl. g elagert, a ufnehmen,e inbauen,v erdichten
Naturhartsteinmaterial0/32 ,seitl . gelagert,aufnehmen,
einbauen,verdichten .
A ußerhalb des Baufeldes gelagertes Naturhartsteinmateria
0/32aufnehmen ,und nach Fertigstellung der Uferböschung und
Berme( Reptilienpassage ) ineiner Lage von ca .10 cm auf
Geotextil- Schutzvlies (eigene Position )
verdichten.

50,000 m 2 ......................... .........................

1.8.30.W asserbausteine,s eitl. g elagert,a ufnehmen,e inbauen
Wasserbausteine ,seitl. gelagert, aufnehmen , einbauen
A ußerhalb des Baufeldes gelagerte Wasserbausteine
aufnehmen und in Uferböschung und Berme ( Reptilienpassage)
in einer Lage auflegen und mit Bagger eindrücken , als
Erosionsschutz .
Fehlendes Material ist zu liefern und wird separat abgerechnet.

3,000 m 3 ......................... .........................

Basalt D

1.8.40.DIN 276_18582 Abdichtungen
S teinsicherung Uferbefestigung Wasserbausteine Steinschüttung LMB10/60
60cm
Sicherung mit Steinen ,als Uferbefestigung, aus
Wasserbausteinen DIN EN 13383-1 als Steinschüttung
Gewichtsklasse LMB 10/60 ,Gesteinsart Basalt ,Dichte2 ,7t/ m3,
auf Schutzschicht ,Einbaudicke60cm .

50,000 to ......................... .........................

1.8.50.Geotextil Schutzvlies- Trennlage Uferdeckwerk liefern ,a uslegen
Geotextil Schutzvlies -Trennlage Uferdeckwerk
Wasserdurchlässiges ,hochbelastbares Schutzvlies aus UV
stabilisierten Polypropylen - Fasern .
Schutzvlies als Trenn - ,Filter- und Schutzlage vor Einbringung
der Wasserbausteine liefern, auslegen und gem .

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 25 von 29

[Seite 26]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV:Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR
Herstellerangaben befestigen.
A uslegung auf Uferböschung und Reptilienpassage
Mindest-Stempeldurchdrückkraft:5kN
Flächengewicht:580g/ m ²
Zugfestigkeit min.:30kN /m
Überlappungen bei Neuansatz gem.Herstellerangaben .
Überlappungen sind einzurechnen und werden nicht gesondert
berechnet .
Breite der zu schützenden Fläche:ca.2,50bis3,00m
Der Nachweis der Mindest -Stempeldurchdrückkraft ,des
Flächengewichtes und der Zugfestigkeit ist dem AG vor Einbau
vorzulegen .
A bgerechnet wird die ausgelegte Fläche .

54,000 m 2 ......................... .........................

Summe 1.8 . Uferanlegung .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 26 von 29

[Seite 27]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV :Los 1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungMengeMEEinheitspreisGesamtbetrag
in EURin EUR

1.9 . Stundenlohnarbeiten

1.9.10.STLB- Bau:04/2022091
DIN276_18399Sonstiges zur KG390
B aufacharbeiter/ -i n sämtliche Kosten/Zuschläge
Stundenlohnarbeiten durch Baufacharbeiter/-in
der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst
sämtliche Aufwendungen wie Lohn -und Gehaltskosten,L ohn-
und Gehaltsnebenkosten ,Zuschläge,lohngebundene und
lohnabhängige Kosten,sonstige Sozialkosten,Gemeinkosten,
Wagnis und Gewinn

1,000 h ......................... .........................

1.9.20.STLB- Bau:04/2022091
DIN276_18399Sonstiges zur KG390
B auhelfer/ -i n sämtliche Kosten/Zuschläge
Stundenlohnarbeiten durch Bauhelfer/- in
der Verrechnungssatz für die jeweilige Arbeitskraft umfasst
sämtliche Aufwendungen wie Lohn -und Gehaltskosten,L ohn-
und Gehaltsnebenkosten ,Zuschläge,lohngebundene und
lohnabhängige Kosten,sonstige Sozialkosten,Gemeinkosten,
Wagnis und Gewinn

1,000 h ......................... .........................

Summe 1.9 . Stundenlohnarbeiten .........................

Summe 1 . Gründung / Widerlager / Wegebau .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 27 von 29

[Seite 28]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext Zusammenstellung

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV :Los1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungBetrag in EUR
  1. Gründung / Widerlager / Wegebau

1.1 . Dokumentation .........................

1.2 . Baustelleneinrichtung .........................

1.3 . Zufahrt zur Baustelle .........................

1.4 . Rückbau / Erdarbeiten .........................

1.5 . Mikropfähle .........................

1.6 . Beton - Widerlager .........................

1.7 . Wegebauarbeiten .........................

1.8 . Uferanlegung .........................

1.9 . Stundenlohnarbeiten .........................

Summe 1 . Gründung / Widerlager / Wegebau .........................

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 28 von 29

[Seite 29]

Leistungsverzeichnis Kurz - und Langtext Zusammenstellung

Projekt:P753Neubau Radwegbrücke über den Glan,Bruchmühlbach..
LV:Los 1Herstellung der Widerlager mit Wegebau
OrdnungszahlLeistungsbeschreibungBetrag in EUR

LV Los 1

1 . Gründung / Widerlager / Wegebau .........................

Summe LV Los 1 Herstellung der Widerlage .. .........................

Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus ......................... E UR

in Höhe von 19,00 % ......................... EUR

......................... E UR

Das LV besteht aus den Seiten 1 bis 2 9

( Ort ) ( Datum ) ( rechtsgültige Unterschrift )

Druckdatum : 07.10.2026 Seite : 29 von 29

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung