[Seite 1]
231-KS
øÊ»®°º´·½¸¬«²¹ »®µ´<®«²¹ ØÊÌÙ÷
(Name und Anschrift des Bieters)
îðîêóÌîîóððì
Vergabenummer:
Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Aufträgen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG) vom 17. Juni 2026, GVBl. 2026 S. 40
Û ©·®¼ ¼¿®¿«º ¸·²¹»©·» »²ô ¼¿ ·½¸ ¼·» Ê»®°º´·½¸¬«²¹ »®µ´<®«²¹ ¦« Ì¿®·º¬®»«» «²¼ Ó·²¼» ¬»²¬¹»´¬ »²¬ °®»½¸»²¼ ¼»² ʱ®¹¿¾»² ¼»® y ì Ø» · ½¸»² Ê»®¹¿¾»ó «²¼ Ì¿®·º¬®»«»¹» »¬¦» øØÊÌÙ÷ ¦«®Æ¿¸´«²¹ ¼» Ó·²¼» ¬´±¸² ¹»³<A y îð ¼» Ó·²¼» ¬´±¸²¹» »¬¦» øÓ·Ô±Ù÷ ¾¦©ò ¼» Ì¿®·º´±¸² ²¿½¸ ¼»³ß®¾»·¬²»¸³»®ó Û²¬ »²¼»¹» »¬¦ øßÛ²¬Ù÷ ²·½¸¬ ¿«º Þ» ½¸<º¬·¹¬» ¾»¦·»¸¬ô ¼·» ¾»· »·²»³ Þ·»¬»® ±¼»® Ò¿½¸«²¬»®²»¸³»® ·³ ÛËó ß« ´¿²¼ ¾» ½¸<º¬·¹¬ ·²¼ «²¼ ¼·» Ô»· ¬«²¹ ·³ ÛËóß« ´¿²¼ »®¾®·²¹»²ò
Nachfolgende Erklärung ist mit dem Angebot abzugeben.
- ×½¸ñÉ·® ª»®°º´·½¸¬»ñ² ³·½¸ñ«² ô
³»·²»²ñ«² »®»² Þ» ½¸<º¬·¹¬»² ¾»· ¼»® ß« º$¸®«²¹ ¼»® Ô»· ¬«²¹ ³·²¼» ¬»² ¼·»¶»²·¹»² ß®¾»·¬ ¾»¼·²¹«²¹»² »·² ½¸´·»A´·½¸ ¼» Û²¬¹»´¬ ¦« ¹»©<¸®»²ô ¼¿ ²¿½¸ y ì ß¾ ò ï «²¼ í ØÊÌÙ ·² »·²»® λ½¸¬ ª»®±®¼²«²¹ ¼» Ô¿²¼» º$® ¼·» Û®¾®·²¹«²¹ ¼»® ¾»¬®»ºº»²¼»² Ô»· ¬«²¹ ª»®¾·²¼´·½¸ ª±®¹»¹»¾»² ©·®¼ò ͱ©»·¬ »·²» ±´½¸» λ½¸¬ ª»®±®¼²«²¹ µ»·²» ß²©»²¼«²¹ º·²¼»¬ô ª»®°º´·½¸¬»ñ² ·½¸ñ©·® ³·½¸ñ«² ô ¾»· ¼»® ß« º$¸®«²¹ ¼»® Ô»· ¬«²¹ ³·²¼» ¬»² ¼¿ Û²¬¹»´¬ ¦« ¹»©<¸®»²ô ¼¿ ²¿½¸ ¼»³ Ó·²¼» ¬´±¸²¹» »¬¦ô »·²»³ ²¿½¸ ¼»³ Ì¿®·ºª»®¬®¿¹ ¹» »¬¦ º$® ¿´´¹»³»·²ª»®¾·²¼´·½¸ »®µ´<®¬»² Ì¿®·ºª»®¬®¿¹ô »·²»³ ²¿½¸ ¼»³ Ì¿®·ºª»®¬®¿¹ ¹» »¬¦ ³·¬ ¼»² É·®µ«²¹»² ¼» ß®¾»·¬²»¸³»®ó Û²¬ »²¼»¹» »¬¦ º$® ¿´´¹»³»·²ª»®¾·²¼´·½¸ »®µ´<®¬»² Ì¿®·ºª»®¬®¿¹ô »·²»® ²¿½¸ y éô y é¿ ±¼»® y ïï ¼» ß®¾»·¬²»¸³»®ó Û²¬ »²¼»¹» »¬¦» ±¼»® »·²»® ²¿½¸ y í¿ ¼» ß®¾»·¬²»¸³»®$¾»®´¿ «²¹ ¹» »¬¦» »®´¿ »²»² λ½¸¬ ª»®±®¼²«²¹ º$® ¼·» ¾»¬®»ºº»²¼» Ô»· ¬«²¹ ª»®¾·²¼´·½¸ ª±®¹»¹»¾»² ©·®¼ò ×½¸ñÉ·® ²»¸³»ñ² ¦«® Õ»²²¬²· ô ¼¿ ¾»· ʱ®´·»¹»² ª±² ß²¸¿´¬ °«²µ¬»² ¼¿º$®ô ¼¿ ¹»¹»² ¼·» » Ê»®°º´·½¸¬«²¹»² ª»® ¬±A»² ©·®¼ô ¿«º ß²º±®¼»®«²¹ ¼»³ *ºº»²¬´·½¸»² ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¼»®»² Û·²¸¿´¬«²¹ ²¿½¸¦«©»· »² · ¬ò
îò ×½¸ñÉ·® »®µ´<®»ñ²ô ¼¿ ·½¸ñ©·® ²·½¸¬ ©»¹»² »·²» Ê»® ¬±A» ²¿½¸ y îï Ó·Ô±Ù øÞ«A¹»´¼ª±® ½¸®·º¬»²÷ ³·¬ »·²»® Ù»´¼¾«A» ª±² ©»²·¹ ¬»² îòëðð Û«®± ¾»´»¹¬ ©±®¼»² ¾·²ñ ·²¼ «²¼ ¼¿³·¬ ²·½¸¬ ¼·» ʱ®¿« »¬¦«²¹»² º$® »·²»² ß« ½¸´« ª±² ¼»® ß«º¬®¿¹ ª»®¹¿¾» ²¿½¸ y ïç ß¾ ò ï «²¼ í Ó·Ô±Ùª±®´·»¹»²ò
íò ×½¸ñÉ·® ª»®°º´·½¸¬»² ³·½¸ñ«² ô º$® ¼»² Ú¿´´ ¼» Û·² ¿¬¦» ª±² Ò¿½¸«²¬»®²»¸³»²ô ³·¬ ¼·» »² ¼·» Û®º$´´«²¹ ¼»® Ê»®°º´·½¸¬«²¹»² ²¿½¸ ¼»² yy ìô ë «²¼ ïð ØÊÌÙ ª»®¬®¿¹´·½¸ ¦« ª»®»·²¾¿®»²ò Í°<¬» ¬»² ª±® Þ»¹·²² ¼»® ß« º$¸®«²¹ ¼»® Ô»· ¬«²¹ ¼«®½¸ ¼¿ Ò¿½¸«²¬»®²»¸³»² ¸¿¾» ·½¸ñ¸¿¾»² ©·® ¼»³ ß«º¬®¿¹¹»¾»® »·²» Ê»®°º´·½¸¬«²¹ »®µ´<®«²¹ ¼» Ò¿½¸«²¬»®²»¸³»² ·³ ª±® ¬»¸»²¼»² Í·²²» ª±®¦«´»¹»²å ¾»· Þ¿«´»· ¬«²¹»² · ¬ ¾· ¦«³ îìò Ü»¦»³¾»® îðîê ±©±¸´ ¼·» ʱ®´¿¹» »·²»® Ê»®°º´·½¸¬«²¹ »®µ´<®«²¹ ¿´ ¿«½¸ ¼·» ß²¹¿¾» ¼»® Ю<¯«¿´·º·µ¿¬·±² ²«³³»® Ì¿®·º ³*¹´·½¸ò ß¾ ¼»³ îëò Ü»¦»³¾»® îðîê · ¬ ¾»· Þ¿«´»· ¬«²¹»² ¦©·²¹»²¼ ¼·» Ю<¯«¿´·º·µ¿¬·±² ²«³³»® Ì¿®·º ¿²¦«¹»¾»²ò Ù´»·½¸» ¹·´¬ô ©»²² ·½¸ñ©·® ±¼»® »·² ¾»¿«º¬®¿¹¬» Ò¿½¸«²¬»®²»¸³»² ¦«® ß« º$¸®«²¹ ¼» ß«º¬®¿¹ ß®¾»·¬ µ®<º¬» »·²» Ê»®´»·¸«²¬»®²»¸³»² »·² »¬¦»ø²÷ñ»·² »¬¦¬ò Ü·» » Ê»®°º´·½¸¬«²¹ ¹·´¬ »²¬ °®»½¸»²¼ ¿«½¸ º$® ¿´´» ©»·¬»®»² Ò¿½¸«²¬»®²»¸³»² «²¼ Ê»®´»·¸«²¬»®²»¸³»²ò
ͬ¿²¼ ðéñîðîê
[Seite 2]
Ich bin mir/Wir sind uns bewusst,
¼¿ »·² ²¿½¸©»· ´·½¸ ½¸«´¼¸¿º¬»® Ê»® ¬±A ¹»¹»² ³»·²»ñ«² »®» Ê»®°º´·½¸¬«²¹»²
¼»² ß« ½¸´« ³»·²» ñ«² »®» ˲¬»®²»¸³»² ª±² ¼·» »³ Ê»®¹¿¾»ª»®º¿¸®»² ¦«® Ú±´¹» ¸¿¾»² µ¿²²ô
¼»² ß« ½¸´« ³»·²» ñ«² »®» ˲¬»®²»¸³»² º$® ¼·» Ü¿«»® ª±² ¾· ¦« ¼®»· Ö¿¸®»² ª±² ¼»® Ê»®¹¿¾» *ºº»²¬´·½¸»® ß«º¬®<¹» ¼»® ¿« ½¸´·»A»²¼»² Ê»®¹¿¾» ¬»´´»² ¦«® Ú±´¹» ¸¿¾»² µ¿²²ô
»·²» Ê»®¬®¿¹ ¬®¿º» ¦«® Ú±´¹» ¸¿¾»² µ¿²²ô
¼»² ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¦«® º®· ¬´± »² Õ$²¼·¹«²¹ ¾»®»½¸¬·¹»² µ¿²²ò
Ñ®¬ñÜ¿¬«³ ˲¬»® ½¸®·º¬ö Ú·®³»²¾»¦»·½¸²«²¹
ö Ü·» Û®µ´<®«²¹ · ¬ ·² Ì»¨¬º±®³ ¹»³ò y ïîê ¾ ÞÙÞ ¿¾¦«¹»¾»²ò
ͬ¿²¼ ðéñîðîê