Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

16-3_Grundriss EG.pdf

Erneuerung der Bahninfrastruktur im Bahnhof Karsdorf

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 25.09.2026, 23:41 (Europe/Berlin)

Herkunft: bieterportal.noncd.db.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Fenster nicht verriegeln; Jalousien und ähnliches müssen auch bei Ausfall der Stromversorgung öffenbar sein

12.5 m

50Hz-Raum TK-Raum LST-Raum ESTW-Bedienraum WC WC Sozialraum

Empfehlung

Empfehlung

Flur

Empfehlung: Dämmung aus nicht brennbarer Baustoffe herstellen; siehe BSK Punkt: 3.6 und 10.2 3.07 6.08 15.35 83.6 24.50

81.4

10.2

Unterlage 16.3

Genehmigungsvermerk Eisenbahn-Bundesamt

Übersichtsskizze

Richtung Vitzenbu 1

rg 9.0 3

1 .U

9 1n

.5 terlage

Bf Karsdorf U3 n. t4 erlage

22.0 Richtung Laucha (Unstrut)

20.0 Unterlage 3.2 Unterlage 3.3 21.5

21.0 20.5

BÜ 20,5 BÜ 21,3

PS

T30

RS

PS 0 Ausgangsverfahren: Antragsfassung 28.01.2026 PS Index Änderungen bzw. Ergänzungen Planungsstand

Genehmigungsplanung: Unterlage für eine Entscheidung nach § 18 AEG

Vorhabenträger: Planzeichen: 11.2-1 Name Name Projekt-Nr.: 0402.10.01 DB InfraGO AG Adresse Adresse Datum Name Anlagen- und Instandhaltungs- management Netz Erfurt Bahnhofstr.

23 gez. 28.01.2026 F.Bahraei

99084 Erfurt bearb.

Ort, Datum Unterschrift Datum Unterschrift Datum Unterschrift gepr. 28.01.2026 Gebauer

Vertreter des Vorhabenträgers: Planverfasser: Höhensystem:

cuboidoo architekten BDA albert-schweitzer-straße 51 Koordinatensystem: DB InfraGO AG 06114 halle (saale) Projekt STE Leipzig/Halle Tel: 0345 | 5208713 Ursprungsplan: Großer Brockhaus 5 eMail:info@cuboidoo.de 0345 | 4700966 04103 Leipzig www.cuboidoo.de 0345 | 4700967 Blattgröße: 600 x 297

Leipzig 28.01.2026 gez. i.V. Kuhnt Halle 28.01.2026 Ort, Datum Unterschrift Ort, Datum Unterschrift Maßstab: 1 : 100 Legende Vorhaben:

Errichtung eines elektronischen Stellwerks im Bahnhof Karsdorf

sowie Änderung der Bahnübergänge "Str. d. Einheit" (Bahn-km 20,5) und "Reinsdorfer

feuerhemmende Wand Str. / L177" (Bahn-km 21,3) in der Gemeinde Karsdorf

T30 Feuerhemmende Tür

Empfehlung

feuerhemmende Wand Planart: Grundriss Erdgeschoss

PS Panikschließung

1. Rettungsweg Planinhalt:

2. Rettungsweg RS Rauchschutztür

Brandschutzkonzept ESTW-Z

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung