Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

12-2-3_Maßnahmenpl.pdf

Erneuerung der Bahninfrastruktur im Bahnhof Karsdorf

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 25.09.2026, 23:41 (Europe/Berlin)

Herkunft: bieterportal.noncd.db.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

331111

5577 11 8833 2244

5588 22

2288 5544 11 33

5566 1133

331122 335500 226666 333000888

3344 66 AIA 444411 5566 55 66 66 9966 22 66 22 1177 1144 1144 9955 VWB URB 5522 1100 5566 99 66 11 00 44 11 99 BDD VBA 331166 HGA§ URB BDB 11 55 55 66 NP BDB 44 22 99 4433 VSB AIA LSG 228877 05_VA HGA§ 1177 11 99 113300 VSA 113322 11 44 44 33 11 2244 URB 331177 VSA 04_VA BIY 11 66 11 11 55 URB VSA 02_V 228888 228866 5577 11 332200 331199 05_VA 06_A URB 05_VA 04_VA 05_VA URB 04_VA 06_A H 0 G 2_V A§ U A R _08 B 113333 05_VA HGA§ URB 05_VA URB 05_VA 0 0 4

9_ _

A VA 33 331155 09_A VBA VBA 04_VA VSB 06_A 22 22 44 GIA 11 44 11 99 66 05_VA VBA 05_VA 02_V BIY 11 55 66 77 99 331144 04_VA 111166 HGA§ 229911 URB 07_A 229900 HRB 02_V 331133 4499 4422 44 URB HRB 01_V HEX VSB 8866

BDB HGA§ VSB 228899 HGA§ GIA 8811

BIB 8899

BIB

4422 1100

111111 4488

111144 334499

Blattgröße: 1730 x 297 35:70 6202 .beF .40 wg Biotope.d Standard\20260202_3.1_ Rücklauf\3.1_Lageplan - A B E Bearbeitung Be Bl23 _ M P Neufassung_2024\20251125_

Speicherdatu m: 04. Feb. 2026 07:56

U:
Projekte\L S A\13675-8-3_ E S T W- Karsdorf\

Bearbeiter: Katrin Sch waneberg :tuoyaL

:mutadebagsuA Plotstiltabelle: btc.1F-GISORP

BTP

Unterlage 12.2.3

Legende:

Biotope Vermeidungs- und Minderungsmaßnahmen

Allgemein

Maßnahmen mit räumlichen Bezug Bestand Schienenverkehrsfläche Rückbau (52.04.01) Gleisanlage (in Betrieb) 02_V Vegetations / Baum- und Wurzelschutz Neubau/Änderungen VBA äußere Grenze der vorhabenträ- Ruderalflur 04_VA Vergrämung durch Strukturentfernung und Stellung von Schutzzäunen gereigenen Grundstücke (39.06.02) Trocken-warme Ruderalstandorte auf bindigem Boden Planfeststellungsgrenze URB 05_VA Schaffung von Ausstiegshilfen für Kleintiere Grünland Kreis-/ Gemeindegrenze (38.08a.01) Intensivgrünland, Dominanzbestände Maßnahmen ohne räumlichen Bezug Gemarkungsgrenze GIA Kataster Flurgrenze Verkehrsflächen (amtlich) 01_VA Umweltfachliche Bauüberwachung (Generalist) Flurstücksgrenze 92 oder 36 Flurstücksnummer (52.01.01a) Befestigter Weg (mit wassergebundener Decke, gepflastert oder mit Spurbahnen) 03_VA Bauzeitenregelung 3 VSB (52.01.01a) Befestigter Weg (wassergebundene Decke, Spurbahnen) VWB (52.01.03) Teilversiegelte Straße (gepflastert)

Baustelleneinrichtungsfläche (BE-Fläche) Ausgleichs- und Wiederherstellungsmaßnahmen

VSA

Baustraße Feldgehölze, Hecken, Gebüsche 06_A Wiederherstellung der Ruderalfluren bauzeitlich genutzer Flächen Anbindung des Baufeldes bzw. der Baustraße (41.02.03M) Feldgehölz aus überwiegend heimischen Arten mittlere Ausprägung an das öffentliche Straßennetz HGA§ 07_A Rückbau des Stellwerks W4 mit anschließender Anpflanzung von Ruderalflur laufende Nummer der BE-Fläche Einzelbaum, Baumgruppe, Baumbestand 08_A Wiederherstellung der Feldgehölze bauzeitlich genutzter Flächen Maßnahmenflächen der VDE 8.3 (41.05aM) Baumreihen aus überwiegend heimischen Gehölzen HRB 09_A Anpflanzung von Feldgehölzen (41.05bM) Sonstiger Einzelbaum HEX

Acker

Wirkdistanzen

(33.04b.03) Intensiv genutzter Acker AIA 100m Distanzlinie

Siedlung,Gewerbe (53.01.07a.02) Stall Bauweise,modern Schutzgebiete BDD (53.01.07a.02) Sonstige Bebauung BIY Naturpark "Saale-Unstrut-Triasland" (NUP0002LSA) (53.01.14a) Industrie- / Gewerbebebauung, sonstige Bebauung NP BIB (gesamter Planausschnitt liegt im Naturpark) (53.01.17a.02) Dörfliche Bebauung BDB

LSG Landschaftsschutzgebiet "Unstrut-Triasland" (LSG0040BLK) Individual-gärtnerisch genutzte Fläche (51.08a.01) Kleingartenanlage AKE

Erläuterung Biotoptypen: (Land Sachsen-Anhalt)

(39.06.02) Code nach BKompV

URB Code nach Biotopschlüssel LSA

Errichtung eines elektronischen Stellwerks im Bahnhof Karsdorf

sowie Änderung der Bahnübergänge "Str. d. Einheit" (Bahn-km 20,5) und "Reinsdorfer Maßnahmen ohne räumlichen Bezug

Str. / L177" (Bahn-km 21,3) in der Gemeinde Karsdorf

01_VA Umweltfachliche Bauüberwachung (Generalist) 03_VA Bauzeitenregelung

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung