[Seite 1]

Vorhaben: Unterlage 9.2

Errichtung eines elektronischen Stellwerks im Bahnhof Karsdorf sowie Änderung der Bahnübergänge "Str. d. Einheit" (Bahn-km 20,5) und "Reinsdorfer Str. / L177" (Bahn-km 21,3) in der Gemeinde Karsdorf Strecke 6726 km 19,251 bis km 22,370

Geotechnischer Bericht

Signale, Beleuchtungen und BÜs

0	Ausgangsverfahren: Antragsfassung		14.03.2025
Index	Änderungen bzw. Ergänzungen		Planungsstand
Vorhabenträgerin: DB InfraGO AG Anlagen- und Instandhaltung- management Netz Erfurt Bahnhofstr. 23 99084 Erfurt Datum Unterschrift: Datum Unterschrift Datum Unterschrift
Vertreter der Vorhabenträgerin: DB InfraGO AG Projekt STE Leipzig/Halle Großer Brockhaus 5 04103 Leipzig Datum: 14.03.2025 Unterschrift: i.V. Kuhnt		Verfasser: Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14, 04347 Leipzig Datum: 14.03.2025 Unterschrift: i. A. Holzbrecher
Genehmigungsvermerk Eisenbahn-Bundesamt

[Seite 24]

Digital unterschrieben Digital unterschrieben von Jens Holzbrecher CN: c=DE, st=Sachsen, l=Leipzig, von Stefan Pampel 2.5.4.97=VATDE-141492514, o=Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. Datum: 2025.03.14 A. Pampel GmbH, cn=Jens Holzbrecher, email=Jens.Holzbrecher@gce-pampel.de 15:56:14 +01'00' Datum: 2025.03.14 16:03:13 +01'00' Adobe Acrobat-Version: 2020.005.30763

[Seite 25]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH 04347 Leipzig Stöhrerstraße 14 Tel.: 0341 / 244350 Fax: 0341 / 2443540 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf,

DB-Strecke 6726 Naumburg - Nebra

Objekt: Baugrunderkundung für Maststandorte –

Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung

Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen

ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

Auftraggeber: DB InfraGO AG

Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2

Brandenburger Straße 1

04103 Leipzig

Geotechnischer Bericht

zu den

Baugrund- und Gründungsverhältnissen

Anlage 1

Übersichtsplan,

Lageplanauszüge mit Eintragung der

Aufschlussansatzpunkte

(5 Blätter)

Anlagendeck

[Seite 26]

5685832N

E148386 23 32 686611E


Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Baugrunderkundung für Signalstandorte / Schrankenanlagen / Gleisfeldbeleuchtung Auftraggeber: DB InfraGO AG, Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2 Planbezeichnung: Geotechnischer Bericht zu den Baugrund- und Gründungsverhältnissen – Übersichtskarte mit Darstellung des Untersuchungsbereiches der Baugrunderkundung ca. km 19,250 – 22,307 Str. 6726 Bearbeiter: Holzbrecher Geotechnisches Ingenieurbüro erstellt: 28.02.2025 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Maßstab: 1 : 1000 Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de Anlage: 1.1 (Geotechnischer Bericht)
	Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Baugrunderkundung für Signalstandorte / Schrankenanlagen / Gleisfeldbeleuchtung
	Auftraggeber: DB InfraGO AG, Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2
	Planbezeichnung: Geotechnischer Bericht zu den Baugrund- und Gründungsverhältnissen – Übersichtskarte mit Darstellung des Untersuchungsbereiches der Baugrunderkundung ca. km 19,250 – 22,307 Str. 6726
	Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de	Bearbeiter: Holzbrecher
	Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de
		erstellt: 28.02.2025
		Maßstab: 1 : 1000
		Anlage: 1.1 (Geotechnischer Bericht)

5682332N Landesamt für Vermessung und 0 0,2 0,4 0,6 Sachsen-Anhalt-Viewer Geoinformation Sachsen-Anhalt Telefon: 0391 567-8585 Kilometer Ausdruck Karte Fax: 0391 567-8686 Maßstab erstellt am: 14.03.2025 E-Mail: service.lvermgeo@sachsen-anhalt.de Internet: https://www.lvermgeo.sachsen-anhalt.de Bezugssystem: ETRS 1989 UTM Zone 32N © GeoBasis-DE / LVermGeo 2023

Dieser Kartenauszug wurde aus Daten verschiedener raumbezogener Informationssysteme erstellt. Er stellt keine rechtsverbindliche Auskunft dar und darf nicht als amtlicher Auszug (z. B. zur Vorlage im Baugenehmigungsverfahren) verwendet werden. 3

1:10.000

[Seite 27]

Signal

6 m

BS 19-25 br +

SignalVa DPH 19-25 br

(Standortneu,km 19,250)

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Baugrunderkundung für Signalstandorte / Schrankenanlagen / Gleisfeldbeleuchtung

Auftraggeber: DB InfraGO AG, Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2

Verschiebung Signalstandort (Stand 17.01.2025)

Planbezeichnung: Geotechnischer Bericht zu den Baugrund- und Gründungsverhältnissen – Aufschlussplan (Bautechnischer Kabellageplan Plan.-Nr. 6.5.1.21_KTB_Blatt 21+

Baugrundaufschluss (Kleinrammbohrung nach DIN EN ISO

mit Eintrag der Aufschlussansatzpunkte)

22475, Durchmesser 40 bis 80 mm, Tiefe max. 8 m)

Bearbeiter: Holzbrecher

Schwere Rammsondierung (DPH nach DIN EN ISO 22476-2, zur

Erkundung der Lagerungsdichte / Konistenz der Böden Geotechnisches Ingenieurbüro erstellt: 28.02.2025 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Maßstab: 1 : 1000 Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de Anlage: 1.2 (Geotechnischer Bericht)

[Seite 28]

BÜ-Anlage

Schrankenantrieb

Lichtzeichen

10 m

BÜ-Anlage

Schrankenantrieb

Lichtzeichen

BS 20,50 bl

10 m

BS 20,25 bl BS 20,34 bl

BÜ-Anlage

BS 20,50 br

Schrankenantrieb

Lichtzeichen

BÜ-Anlage

10 m

Schrankenantrieb

BS 20,21 br +

BS 19-95 br + Lichtzeichen

DPH 20-21 br

DPH 19-95 br 10 m

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Baugrunderkundung für Signalstandorte / Schrankenanlagen / Gleisfeldbeleuchtung

Auftraggeber: DB InfraGO AG, Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2

Planbezeichnung: Geotechnischer Bericht zu den Baugrund- und Gründungsverhältnissen – Aufschlussplan (Bautechnischer Kabellageplan Plan.-Nr. 6.5.1.21_KTB_Blatt 22+ mit Eintrag der Aufschlussansatzpunkte)

Bearbeiter: Holzbrecher

Baugrundaufschluss (Kleinrammbohrung nach DIN EN ISO

22475, Durchmesser 40 bis 80 mm, Tiefe max. 8 m) Geotechnisches Ingenieurbüro erstellt: 28.02.2025 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Maßstab: 1 : 1000

Schwere Rammsondierung (DPH nach DIN EN ISO 22476-2, zur Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40

E-Mail: info@gce-pampel.de

Erkundung der Lagerungsdichte / Konistenz der Böden Internet: www.gce-pampel.de

Anlage: 1.3 (Geotechnischer Bericht)

[Seite 29]

BÜ-Anlage

Schrankenantrieb

Lichtzeichen

10 m

BÜ-Anlage

Signal Schrankenantrieb

6 m Lichtzeichen

10 m

BS 21,42 bl

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Baugrunderkundung für Signalstandorte / Schrankenanlagen / Gleisfeldbeleuchtung

BS 21,35 bl

BÜ-Anlage Auftraggeber: DB InfraGO AG, Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2 DPH 21,33 bl Schrankenantrieb Planbezeichnung: Geotechnischer Bericht zu den Baugrund- und Gründungsverhältnissen – Aufschlussplan (Bautechnischer Kabellageplan Plan.-Nr. 6.5.1.21_KTB_Blatt 23+ Lichtzeichen mit Eintrag der Aufschlussansatzpunkte)

BS 20-94 bl BS 21,43 br 10 m

Bearbeiter: Holzbrecher

BS 20-85 br +

BS 20,78 bl + DPH 20-85 br BS 21,100 bl BS 21,22 bl DPH 21,36 br Ge D ot ip e l c .- h In n g is . c A h . e P s a I m n p g e e l n G ie m u b rb H ü ro e rstellt: 28.02.2025 BS 21-00 bl BS 21,33 br Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Maßstab: 1 : 1000 DPH 20-78bl T E e - l M .: a 0 i 3 l: 4 in 1 f / o 2 @ 44 g 3 c 5 e -0 -p a m Fa p x e : l . - d 4 e 0 Internet: www.gce-pampel.de Anlage: 1.4 (Geotechnischer Bericht)

BS 20-92 br +

DPH 20-92 br

Verschiebung Signalstandort

BÜ-Anlage

Baugrundaufschluss (Kleinrammbohrung nach DIN EN ISO

Schrankenantrieb

22475, Durchmesser 40 bis 80 mm, Tiefe max. 8 m)

Lichtzeichen

Schwere Rammsondierung (DPH nach DIN EN ISO 22476-2, zur 10 m

Erkundung der Lagerungsdichte / Konistenz der Böden

[Seite 30]

BS 22-307 br +

DPH 22-307 br

Signal

6 m

BS 21-67 br +

DPH 21-67 br

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Baugrunderkundung für Signalstandorte / Schrankenanlagen / Gleisfeldbeleuchtung

Auftraggeber: DB InfraGO AG, Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2

Planbezeichnung: Geotechnischer Bericht zu den Baugrund- und Gründungsverhältnissen – Aufschlussplan (Bautechnischer Kabellageplan Plan.-Nr. 6.5.1.21_KTB_Blatt 24- mit Eintrag der Aufschlussansatzpunkte)

Verschiebung Signalstandort (Stand 17.01.2025)

Bearbeiter: Holzbrecher

Baugrundaufschluss (Kleinrammbohrung nach DIN EN

ISO 22475, Durchmesser 40 bis 80 mm, Tiefe max. 8 m) Geotechnisches Ingenieurbüro erstellt: 28.02.2025 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig

Schwere Rammsondierung (DPH nach DIN EN ISO 22476-2, Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Maßstab: 1 : 1000

E-Mail: info@gce-pampel.de

zur Erkundung der Lagerungsdichte / Konistenz der Böden Internet: www.gce-pampel.de

Anlage: 1.5 (Geotechnischer Bericht)

[Seite 31]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH 04347 Leipzig Stöhrerstraße 14 Tel.: 0341 / 244350 Fax: 0341 / 2443540 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf,

DB-Strecke 6726 Naumburg - Nebra

Objekt: Baugrunderkundung für Maststandorte –

Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung

Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen

ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

Auftraggeber: DB InfraGO AG

Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2

Brandenburger Straße 1

04103 Leipzig

Geotechnischer Bericht

zu den

Baugrund- und Gründungsverhältnissen

Anlage 2

Grafische Darstellung der Aufschlussergebnisse

(Baugrundschnitt, Bohrprofile, M 1:40, M 1:50)

(25 Blätter)

Anlagendeck

[Seite 32]


Legende halbfest Auffüllung (A) steif - halbfest Schotter () steif Feinsand (fS) weich - steif weich Sand (S) sehr locker Schluff (U) dicht
		Legende DPH breiig / sehr locker weich / locker steif /mitteldicht halbfest/mitteldicht-dich fest / dicht-sehr dicht
Bauvorhaben: ESTW Karsdorf Str. 6726 Naumburg-Nebra Baugrunderkundung Aufschlussprofile
Planbezeichnung: idealisierter Baugrundschnitt km 20,25 bis km 20,50
Anlage 2.1	Maßstab: 1:40
Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstr. 14 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 E-Mail: info@gce-pampel.de	Bearbeiter:		J.Holzbrecher	Datum:
	Gezeichnet:		S. Borchert	07.03.2025
	Geändert:		-	-
	Gesehen:
	Projekt-Nr.: 24/LG/601

123.00 BS 20-34 bl km 20,34 bl
122.50		A, mS - gS, g', h', bn NHN +122,02 m BS 20-21 br 0.50 DPH 20-21 br S 1a: nichtbindige Auffüllungen km 20,21 br
122.00			U, s, t', Lf, ro, bn, -	BS 20-25 bl A, s, g, h, A, dbn NHN +121,36 m km 20,25 bl NHN +121,36 m 0.46 Schlagzahlen je 10 cm
121.50			1.70		NHN +121,09 m S1b: bindige Auffüllungen 0 0.0 A, s, g', u, A, dbn U, s, g, t, Lf, ro, bn, -				10 20 30	4	0	5	0
121.00			S 2: bindige Böden - Schluffe / Tone U, t, Lf, bn, -		1.50	A, U, s, g, h, A, dbn 0.45		0.50
120.50 120.00			2.70	U, s, g, t, Lf, ro, bn, gr TM		A, fG - mG, ms - gs, A, hbn, gr 0.90	1.0 A, mS - gS, fg - mg, k3, A, hbn, gr
119.50		U, t, s, Lf, bn, - 2.65 3.50 29.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung					2.0						BS 19-95 br DPH 19-95 br km 19,95 br NHN +119,03 m NHN +119,03 m Schlagzahlen je 10 cm
119.00 118.50 31.01.2025, bis 1,2 m H		Abbruch, kein weiterer Vortrieb fS, u, t, g', bn S 3: nichtbindige Böden - Sande 4.10 andschachtung,				mS - gS, g', fh, hbn	2.30						0 10 20 30 40 50 0.0 A, U, s, g', h', A, bn
	31.01.2025, bis 1,2 m H	andschachtung,
Abbruch, kein weiterer Vortrieb 3.00							3.0								0.70 (118.33)
118.00 30.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung Abbruch, kein weiterer Vortrieb 117.50							mS - gS, g', fh, bn, - -							1.0 A, S, u, t, g, A, ro, bn
							4.0								1.70 (117.33)
117.00 116.50							5.10 5.0							A, U, s, g', A, ro, bn, - 2.0 2.40 (116.63)
31.01.2025, bis 1,2 m H 116.00 Abbruch, kein weite							andschachtung rer Vortrieb							U, t, o', s', Lf, bn, - TM 3.0 3.50 (115.53)
115.50 6.0 31.01.2025 bis 1,2 m Handschachtung
115.00														fS - mS, fg - mg, fh, bngr, - SE - SU 4.0
114.50 4.75 (114.28) 30.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung Abbruch, kein weiterer Vortrieb 5.0
114.00
113.50

[Seite 33]


Legende halbfest Auffüllung (A) Sand (S) steif - halbfest Feinsand (fS) Schluff (U) steif
	Geotechnisches Ing.-büro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 e-mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de	Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg - Nebra Baugrunderkundung für Gründung Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Schrankenantriebe	Bearb.-Nr.:24/LG/601
			Maßstab: 1 : 40
			Anlage 2.2
			Datum: 14.03.2025

123.00 S1a: Auffüllung, nichtbindig A, mS - gS, g', h', bn			A, mS - gS, g', bn
122.50	0.50		0.70 (122.29)
122.00		U, s, t', Lf, ro, bn, -	U, t, s, ro, bn
121.50		1.70	1.70 (121.29) U, t, ro, bn, -
121.00		S2: bindige Böden - Schluff / Ton U, t, Lf, bn, -			2.10 (120.89)
120.50		2.70		U, t, bn, - -
120.00	U, t, s, Lf, bn, -
119.50	3.50
119.00 fS, u, t, g', bn S3: nichtbindige Böden - Sand 4.10 31.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung,			S, u, t, g', fh, bn, - SU - ST 4.50 (118.49)
118.50 Abbruch, kein weiterer Vortrieb 31.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung, Abbruch, kein weiterer Vortrieb

[Seite 34]


Bauvorhaben: ESTW Karsdorf Str. 6726 Naumburg-Nebra Baugrunderkundung Aufschlussprofile
Planbezeichnung: idealisierter Baugrundschnitt km 20,50 bis km 20,92
Anlage 2.3	Maßstab: 1:40
Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstr. 14 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 E-Mail: info@gce-pampel.de	Bearbeiter:	J.Holzbrecher	Datum:
	Gezeichnet:	S. Borchert	07.03.2025
	Geändert:	-	-
	Gesehen:
	Projekt-Nr.: 24/LG/601

					5 br DPH 20-85 BR 5 br NHN +122,04 m ,04 m		A, S, g, A, gr 0.35 (122.85) _
122.00	0 10 20 0.0 fS, u, ms, t', g', robn A, S, g, A, dgr 0.50 (121.62) U, t', s', g', Lf, hbn				Schlagzahlen je 10 cm 0 10 20 30 40 50 60 0.0 A, s, g, A, gr 0.40 (121.64)		T, s, g, L, ro - bn, - TL - TM 1.0 1.60 (121.60)		U, t, s, ro, bn	0.50 (122.20) U, s, t', ro, bn, -
121.50		1.50 (121.45)	0.80 (121.32) 1.0		T, u, s, g', L, robn - grbn			U, s, g, ZsU, ro - bn, - 2.0	1.70 (121.29) U, t, ro, bn, -		1.70 (121.00)
121.00	fS, u, ms, bn		U, s, g', Lf, ro - bn		1.0 1.20 (120.84)	2.30 (120.90) 20.02.2025, bis 1,20 m Handschachtung, Abbruch kein weiterer Vortrieb			2.10 (120.89)
120.50			2.10 (120.02) 2.0		U, s, g, ZsU, robn - gr	100 bis 1,2 m Handschachtung Abbruch bei 100 Schlägen / 4 cm Eindringung					U, t, bn, - 2.70 (120.00)
120.00 3.00 (119.95) 20.02.2025, bis1,2 m Handschachtung					2.0 2.45 (119.59)				U, t, bn, - -	U, t, s, bn, -
119.50			3.0	20.02.2025, bis 1,2 m Handschachtung, Abbruch, kein weiterer Vortrieb					3.90 (119.09)	3.50 (119.20)
119.00				3.0 100 20.02.2025, Abbruch bei 100 Schlägen / 8 cm Eindringung bis 1,2 m Handschachtung					fS, u, t, g', bn S, u, t, g', fh, bn, - SU - ST 4.10 (118.60) 4.50 (118.49)
118.50			_ fS, u - u, ms, t, Lf -, bn - robn, - - SU* - ST* 4.0	21.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung, 31.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung, Abbruch, kein weiterer Vortrieb Abbruch, kein weiterer Vortrieb
118.00
117.50			5.0
117.00
116.50 6.00 (116.12) 6.0 20.02.2025, bis 1,2 m Handschachtung 20.02.2025, bis 1,2 m HS

[Seite 35]


Bauvorhaben: ESTW Karsdorf Str. 6726 Naumburg-Nebra Baugrunderkundung Aufschlussprofile
Planbezeichnung: idealisierter Baugrundschnitt km 20,94 bis km 21,32
Anlage 2.4	Maßstab: 1:40
Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstr. 14 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 E-Mail: info@gce-pampel.de	Bearbeiter:	J.Holzbrecher	Datum:
	Gezeichnet:	S. Borchert	07.03.2025
	Geändert:	-	-
	Gesehen:
	Projekt-Nr.: 24/LG/601

123.00 A, s, g, h', A, dgr U, h, Mu, bn Oberboden A, s, g, u, h, dbn A, s, g, u', h', dbn _
					A, s, g, u, h, dbn
122.50			0.40	A, S, g, A, dbn S 1a: Auffüllung, nichtbindig 0.45		0.45				0.45		0.50
122.00		U, s, Lf, bn, - 1.30		U, s, fg', Lf, bn, -	U, h', Lf, bn, -						fS, u, ms, t', g', robn 1.50
121.50 121.00	U, Lf, hbn 1.65			S2: bindiger Boden - Schluff / Ton 1.70	1.70				fS - mS, u', g', fh, ro, bn
120.50	S, g, fh, ro, bn			U, s, t, g', Lf, robn	T, s, g', Lf, ro, bn, - 2.40		T, s, g', Lf, ro,	bn, -			fS, u, ms, bn
120.00	2.65 G, s, fh, ro, bn 2.90			2.40 S 3: nichtbindiger Boden - Sand mS, g, gs, fh, robn	fS - mS, u, g', fh, ro, bn				2.65		3.00
	3.00 29.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung 3.00 29.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung								20.02.2025, bis1,2 m Handschachtung fS - mS, u, g', fh, ro, bn
119.50	fS - mS, u', fh, bn
119.00 4.00 4.00 27.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung 29.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung			4.00							4.00
118.50
118.00
117.50

[Seite 36]


Bauvorhaben: ESTW Karsdorf Str. 6726 Naumburg-Nebra Baugrunderkundung Aufschlussprofile
Planbezeichnung: idealisierter Baugrundschnitt, km 21,43 bis km 21,32
Anlage 2.5	Maßstab: 1:40
Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstr. 14 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 E-Mail: info@gce-pampel.de	Bearbeiter:	J.Holzbrecher	Datum:
	Gezeichnet:	S. Borchert	07.03.2025
	Geändert:	-	-
	Gesehen:
	Projekt-Nr.: 24/LG/601

BS 21-42 bl 0 km 21,430 0.0 km 21,420 123.00							10 20 3	0 NHN +122,97 m 0.0 NHN +122,832 m
NHN +122,522 m BS 21-67 BL DPH 21-67 BL NHN +122 km 21,670 122.50 NHN +121,89 m U, h, Mu, bn NHN +121,89 m 0.30 (122.22)						,31 m S1a: Auffüllungen, nic 1.0	htbin	dig	A, s, g, h, bn U, h, Mu, bn 0.45 (122_.52) Oberboden 0.40 (122.43) A, S, u, g, bn 1.0 U, s, h', Lf, bn
										n
Schlagzahlen je 10 cm 122.00 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0.0					U, s, g', Lf, hbn	A, s, h, gr 0.30 (122.01) A, S, u, h', dbn			0.90 (122.07)		0.80 (122.03) U, s, Lf, bn, -
121.50			A, G, u, s, dbn S2: bindige Böden - Schl 0.60 (121.29)	uffe /	Tone 1.30 (121.22)	0.75 (121.56) 2.0			U, Lf, bn		1.30 (121.53) U, Lf, hbn 2.0 1.65 (121.18)
121.00 1.0 120.50			A, G, s, u', bn 1.20 (120.69)		fS - mS, g, u, hbn, gr, - - SU* - ST*	U, s, g', t, Lf, dbn, - TL 3.0		2.00 (120.97) fS - mS, u, g, fh, ro, bn 2.40 (120.57) 27.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung			S, g, fh, ro, bn 3.0
120.00 2.0 119.50			S3: nichtbindige Böden - Sande S, g, u, t, fh, hbn 28.01.2025, bis 1,2 m H		2.50 (120.02) T, s, Lf, bn 3.00 (119.52) andschachtung	2.30 (120.01) T, s, Lf, bn 2.65 (119.66) mS - gS, fg - mg, u', fh, bn 3.00 (119.31) 4.0					2.65 (120.18) G, s, fh, ro, bn 2.90 (119.93) fS - mS, u', fh, bn 4.0
119.00 3.0			28.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung S2: bindige Böden - Schluffe / Tone					D7 4.00 4.00 (118.83) 27.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung
118.50			S3: nichtbindige Böden - Sande 5.0 3.90 (117.99)					5.0
118.00 4.0 117.50		29.01.2025, Abbruch, Kernverlust von 1,2 - 2,7m bis 1,2 m Handschachtung
		6.0 6.0 27.01.2025 27.01.2025					7.01.2025
117.00 5.0
	29.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung
	bruch bei 100 Schlägen / 9 cm Eindringung

[Seite 37]

BS 19-25 br

DPH 19-25 br

km 19,25 br

NHN+m NHN +118,68 m NHN+m

NHN +118,68 m

119.00 119.00 Schlagzahlen je 10 cm

0 10 20 30 40 50 60 Tiefe [m] N 10 TTiieeffee [[mm]] NN 1100

0.0

0.10 0 2.50 22

118.50 118.50

0.20 0 2.60 24

0.30 0 2.70 28

118.00 0.40 0 2.80 33 118.00

Auffüllung, Schluff

0.50 0 2.90 22

D1 1.00 A kiesig, sandig, braun, weich, erdfeucht, Auffüllung TL - UL 1.0 0.60 0 3.00 23 117.50 - Auelehm 117.50

0.70 0 3.10 25

0.80 0 3.20 34

117.00 0.90 0 3.30 32 117.00

1.00 0 3.40 23

D2, wn = 15,1 % 2.10 2.10 (116.58) 2.0 1.10 0 3.50 11 116.50 116.50

1.20 0 3.60 16

1.30 1 3.70 19

116.00 1.40 0 3.80 19 116.00

1.50 0 3.90 26

D3 3.00

3.0 1.60 4 4.00 28

115.50 115.50

1.70 5 4.10 22

1.80 6 4.20 41

115.00 1.90 6 4.30 40 115.00

Mittelsand - Grobsand

2.00 5 4.40 30

kiesig, (Kieskorn kantig - Schluff- u. Kalksteinstücke),

SU - ST

schwach schluffig, kalkig, braun - graubraun, dicht 4.0 2.10 6 4.50 50 114.50 114.50 gelagert - sehr dicht gelagert, schwer bohrbar, erdfeucht 2.20 12 4.60 52

2.30 18 4.70 59

D4 4.60

2.40 15

114.00 114.00 30.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung Abbruch bei 3 x N10 > 50

113.50 113.50

D5 5.60 113.00 113.00

D6 6.00 6.00 (112.68) 30.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung 112.50 112.50 Abbruch, kein weiterer Vortrieb

Legende DPH

Legende Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben:

Bearb.-Nr.:24/LG/601

breiig / sehr locker Legende Wasser Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf,

weich Auffüllung (A)

weich / locker A Maßstab: 1 : 40 Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra steif /mitteldicht Sonderprobe sehr dicht halbfest/mitteldicht-dich Kernprobe Schluff (U) Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.6 fest / dicht-sehr dicht gestörte Probe e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 38]

BS 19-95 br

DPH 19-95 br

km 19,95 br

NHN +119,03 m

Schlagzahlen je 10 cm NHN+m NHN+m

0 10 20 30 40 50 Tiefe [m] N 10 TTiieeffee [[mm]] NN 1100

119.00 0.0 119.00

Auffüllung, Schluff 0.10 0 3.10 2

sandig, schwach kiesig, schwach humos, braun, weich, 0.20 0 3.20 1 A 118.50 erdfeucht, Auffüllung 0.30 0 3.30 0 118.50 D1 0.70 0.70 (118.33) 0.40 0 3.40 9

0.50 0 3.50 10

Auffüllung, Sand

118.00 1.0 118.00

0.60 0 3.60 16

schluffig, tonig, kiesig, rot, braun, weich, leicht A bohrbar, erdfeucht, Auffüllung 0.70 0 3.70 15

0.80 0 3.80 16

117.50 117.50 D2 1.70 1.70 (117.33) 0.90 0 3.90 44

Auffüllung, Schluff

1.00 0 4.00 19

117.00 A sandig, schwach kiesig, rot, braun, weich - steif, 2.0 1.10 0 4.10 19 117.00 mittelschwer bohrbar, erdfeucht, Auffüllung

1.20 0 4.20 28

D3 2.40 2.40 (116.63)

1.30 1 4.30 25

116.50 116.50

1.40 0 4.40 20

Schluff, tonig, schwach organisch, schwach sandig

TM 1.50 0 4.50 24

braun, weich - steif, mittelschwer bohrbar, Auelehm 116.00 3.0 1.60 0 4.60 22 116.00

1.70 1 4.70 26

D4, wn = 20,9% 3.40 D5 3.50 3.50 (115.53) 1.80 0 4.80 25 115.50 115.50

1.90 0 4.90 25

Feinsand - Mittelsand 2.00 2 5.00 24

115.00 feinkiesig - mittelkiesig, (Kieskorn kandig - Schluff- SE - SU 4.0 2.10 1 5.10 30 115.00 u. Kalksteinstücke), braungrau, dicht gelagert, schwer

2.20 1 5.20 16

bohrbar, erdfeucht, Flusskies

2.30 0 5.30 25

114.50 114.50

2.40 1 5.40 10

D6 4.75 4.75 (114.28) 30.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung 2.50 0 5.50 30 114.00 Abbruch, kein weiterer Vortrieb 5.0 2.60 1 5.60 22 114.00

2.70 0 5.70 19

2.80 1 5.80 18

113.50 113.50

2.90 0 5.90 10

3.00 2 6.00 7

113.00 6.0 113.00 30.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung Abbruch, wegen hohem Eindringwiderstand

112.50 112.50

Legende

Legende DPH weich - steif A Auffüllung (A) Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601

Legende Wasser breiig / sehr locker weich Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf,

Sand (S) Maßstab: 1 : 40 weich / locker Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra

dicht

Sonderprobe steif /mitteldicht Schluff (U) Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.7 Kernprobe halbfest/mitteldicht-dich e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung gestörte Probe fest / dicht-sehr dicht Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 39]

BS 20-21 br

DPH 20-21 br

km 20,21 br

NHN +121,36 m

NHN+m NHN+m Schlagzahlen je 10 cm 121.50 0 10 20 30 40 50 Tiefe [m] N 10 TTiieeffee [[mm]] NN 1100 121.50

Auffüllung, Schotter 0.0 0.10 0 3.10 0

A sandig, schwach kiesig, schluffig, dunkelbraun,

0.20 0 3.20 8

121.00 erdfeucht, Auffüllung 121.00

D1 0.50 0.30 0 3.30 9

0.50

0.40 0 3.40 9

120.50 0.50 0 3.50 14 120.50 1.0

0.60 0 3.60 15

Auffüllung, Mittelsand - Grobsand

feinkiesig - mittelkiesig, Kalksteinsplitter 0.70 0 3.70 15 120.00 A 120.00 D2 1.50 kalkhaltig, hellbraun, grau, sehr locker 0.80 0 3.80 46 gelagert, erdfeucht, Auffüllung

0.90 0 3.90 19

119.50 1.00 0 4.00 10 119.50 2.0

1.10 0 4.10 20

D3 2.30 2.30 1.20 0 4.20 27

119.00 119.00

1.30 1 4.30 22

1.40 0 4.40 19

118.50 1.50 1 4.50 16 118.50

3.0 1.60 0 4.60 22

D4 3.30 1.70 1 4.70 28

118.00 Mittelsand - Grobsand 118.00

1.80 0 4.80 25

schwach kiesig, braun, mitteldicht gelagert

1.90 2 4.90 25

dicht gelagert, mittelschwer bohrbar 117.50 - schwer bohrbar, erdfeucht, Flusskies 2.00 1 5.00 26 117.50

4.0 2.10 0 5.10 30

D5 4.30 2.20 3 5.20 16

117.00 117.00

2.30 4 5.30 22

2.40 5 5.40 30

116.50 2.50 6 5.50 30 116.50 D6 5.10 5.10 5.0 2.60 8 5.60 26 31.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung 2.70 17 5.70 22 116.00 Abbruch, kein weiterer Vortrieb 116.00

2.80 16 5.80 15

2.90 12 5.90 12

3.00 1 6.00 7

115.50 115.50 6.0 31.01.2025 bis 1,2 m Handschachtung 115.00 115.00

Legende Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601

Legende Wasser Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf,

sehr locker Auffüllung (A) kiesig (g)

A Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Maßstab: 1 : 40 Sonderprobe dicht

Schotter () Sand (S) Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.7

Kernprobe

e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung

gestörte Probe Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 40]

BS 20-25 bl

km 20,25 bl NHN+m

121.50 NHN +121,09 m

121.00 Auffüllung, Schluff

A sandig, kiesig, humos, dunkelbraun, D1 0.45 weich, erdfeucht, Auffüllung 120.50 0.45

A Auffüllung, Feinkies - Mittelkies

D2 0.90 mittelsandig - grobsandig, hellbraun, grau, erdfeucht, Auffüllung 120.00 0.90

119.50

D3 1.90 Mittelsand - Grobsand

schwach kiesig, hellbraun, erdfeucht, 119.00 Flusskies

118.50

D4 3.00 3.00 118.00 30.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung Abbruch, kein weiterer Vortrieb

117.50

117.00

116.50

116.00

115.50

115.00

Legende

Legende Wasser

weich Auffüllung (A) sandig (s)

A Sonderprobe

kiesig (g) Schluff (U)

Kernprobe gestörte Probe

Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf, Maßstab: 1 : 40 Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.8 e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 41]


BS 20-34 bl km 20,34 bl NHN +122,02 m NHN+m 122.00 Auffüllung, Schotter A sandig, kiesig, humos, dunkelbraun, D1 0.46 erdfeucht, Auffüllung 121.50 0.46 Schluff sandig, kiesig, tonig, rot, braun, steif 121.00 - halbfest, mittelschwer bohrbar, erdfeucht, Auelehm D2 1.50 1.50 120.50 Schluff 120.00 sandig, kiesig, tonig, rot, braun, grau, TM steif, schwer bohrbar, erdfeucht, Auelehm 119.50 D3, wn = 15,1 % 2.65 2.65 29.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung Abbruch, kein weiterer Vortrieb 119.00 118.50 Legende Legende Wasser steif - halbfest Auffüllung (A) Schluff (U) A Sonderprobe steif Schotter () Kernprobe gestörte Probe
Geotechnisches Ing.-büro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 e-mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de	Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg - Nebra Baugrunderkundung für Gründung Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Schrankenantriebe	Bearb.-Nr.:24/LG/601
		Maßstab: 1 : 40
		Anlage 2.9
		Datum: 14.03.2025

	122.00 D1 0.46		A		Auffüllung, Schotter
	121.50 121.00
	D2 1.50
	120.50
	120.00

[Seite 42]

BS 20-50 br

km 20,50 br NHN+m

NHN +122,70 m

123.00

Auffüllung, Mittelsand - Grobsand

122.50 A schwach kiesig, schwach humos, braun, erdfeucht D1 0.50 0.50

122.00

Schluff

sandig, schwach tonig, rot, braun, steif - halbfest, 121.50 erdfeucht, Auelehm

121.00 D2 1.70 1.70

Schluff

tonig, braun, halbfest, mittelschwer bohrbar - 120.50 schwer bohrbar, erdfeucht, Auelehm

120.00 D3 2.70 2.70

Schluff

tonig, sandig, braun, steif, mittelschwer bohrbar 119.50 - schwer bohrbar, erdfeucht, Auelehm

D4 3.50 3.50

Feinsand

119.00 schluffig, tonig, schwach kiesig, braun, schwer bohrbar, erdfeucht, Auesand D5 4.10 4.10 118.50 31.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung, Abbruch, kein weiterer Vortrieb

Legende

Legende Wasser halbfest Auffüllung (A) Schluff (U)

steif - halbfest

Sonderprobe Feinsand (fS)

Kernprobe steif gestörte Probe

Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf, Maßstab: 1 : 40 Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.10 e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 43]

BS 20-55 bl

km 20,55 bl

NHN +122,99 m

NHN+m 123.00

Auffüllung, Mittelsand - Grobsand

A schwach kiesig, braun, erdfeucht 122.50 D1 0.70 0.70 (122.29)

122.00 Schluff

tonig, sandig, rot, braun, steif, mittelschwer bohrbar, erdfeucht 121.50 D2, wn = 15,5 % 1.70 1.70 (121.29)

Schluff

tonig, rot, braun, steif - halbfest, 121.00 D3 2.10 mittelschwer bohrbar, erdfeucht 2.10 (120.89)

120.50

Schluff

120.00 tonig, braun, steif - halbfest, D4, wn = 21,1 % 3.10 mittelschwer bohrbar - schwer bohrbar, erdfeucht 119.50

D5 3.90 3.90 (119.09) 119.00 Sand schluffig, tonig, schwach kiesig,

SU - ST

braun, schwer bohrbar, erdfeucht, 118.50 D6 4.50 Flusskies 4.50 (118.49) 31.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung, Abbruch, kein weiterer Vortrieb

Legende

Legende Wasser

steif - halbfest Auffüllung (A) Schluff (U)

A Sonderprobe steif

Sand (S)

Kernprobe gestörte Probe

Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf, Maßstab: 1 : 40 Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.11 e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 44]


Geotechnisches Ing.-büro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 e-mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de	Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg - Nebra Baugrunderkundung für Gründung Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Schrankenantriebe	Bearb.-Nr.:24/LG/601
		Maßstab: 1 : 40
		Anlage 2.12
		Datum: 14.03.2025


A			0.10	0	1.50	10
	0.35 (122.85)		0.20 0.30	0 0	1.60 1.70	5 6
	Ton TL - TM stark sandig, kiesig, rot - braun, steif, Verwitterungslehm 1.0		0.40	0	1.80	6
			0.50	0	1.90	8
	1.60 (121.60)		0.60 0.70	0 0	2.00 2.10	7 6
			0.80	0	2.20	11
		Schluff sandig, kiesig, Schluffsteinstücke, rot - braun, steif - halbfest, Schluffsteinzersatz 2.0	0.90	0	2.30	10
			1.00 1.10	0 0	2.40 2.50	10 29
			1.20 1.30	0 11	2.60 2.70	33 62
			1.40	8	2.80	100

[Seite 45]

BS 20-85 br DPH 20-85 br NHN+m NHN+m km 28,855 br NHN +122,04 m 122.50 122.50 NHN +122,04 m Schlagzahlen je 10 cm 0 10 20 30 40 50 60 Tiefe [m] N 10 TTiieeffee [[mm]] NN 1100 122.00 Auffüllung, Schotter 0.0 0.10 0 1.70 12 122.00 A sandig, kiesig, grau, erdfeucht, Auffüllung 0.20 0 1.80 8 D1 0.40 0.40 (121.64) 0.30 0 1.90 8 121.50 Ton 121.50 0.40 0 2.00 9 schluffig, sandig, schwach kiesig, Schluffsteinsplitter, rotbraun - graubraun, steif, Verwitterungslehm 0.50 0 2.10 12 121.00 1.0 121.00 0.60 0 2.20 12 D2, wn = 18,0% 1.20 1.20 (120.84) 0.70 0 2.30 11 0.80 0 2.40 14 120.50 120.50 Schluff 0.90 0 2.50 19 sandig, kiesig, Schluffsteinsplitter, rotbraun - grau, 1.00 0 2.60 21 erdfeucht, Schluffsteinzersatz 120.00 2.0 1.10 0 2.70 20 120.00 1.20 0 2.80 28 D3 2.45 2.45 (119.59) 1.30 7 2.90 36 119.50 20.02.2025, bis 1,2 m Handschachtung, 119.50 1.40 10 3.00 47 Abbruch, kein weiterer Vortrieb 1.50 11 3.10 100 119.00 3.0 100 1.60 13 119.00 20.02.2025, Abbruch bei 100 Schlägen / 8 cm Eindringung bis 1,2 m Handschachtung 118.50 118.50 Legende Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601 Legende Wasser Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf, steif Auffüllung (A) Sand (S) Ton (T) Maßstab: 1 : 40 A Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Sonderprobe Schotter () Schluff (U) Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.13 Kernprobe e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung gestörte Probe Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025
	Geotechnisches Ing.-büro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 e-mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de	Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg - Nebra Baugrunderkundung für Gründung Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Schrankenantriebe	Bearb.-Nr.:24/LG/601
Legende Wasser Sonderprobe Kernprobe gestörte Probe
			Maßstab: 1 : 40
			Anlage 2.13
			Datum: 14.03.2025

NHN+m
	122.50

		Tiefe [m]	N 10	TTiieeffee [[mm]]	NN 1100
A	0.0 Auffüllung, Schotter sandig, kiesig, grau, erdfeucht, Auffüllung 0.40 (121.64)	0.10	0	1.70	12
		0.20	0	1.80	8
	Ton schluffig, sandig, schwach kiesig, Schluffsteinsplitter, rotbraun - graubraun, steif, Verwitterungslehm	0.30 0.40 0.50	0 0 0	1.90 2.00 2.10	8 9 12
	1.0 1.20 (120.84)	0.60 0.70	0 0	2.20 2.30	12 11
		0.80	0	2.40	14
	Schluff sandig, kiesig, Schluffsteinsplitter, rotbraun - grau, erdfeucht, Schluffsteinzersatz 2.0	0.90 1.00 1.10	0 0 0	2.50 2.60 2.70	19 21 20
		1.20 1.30 1.40	0 7 10	2.80 2.90 3.00	28 36 47
		1.50	11

NHN+m
	122.50

[Seite 46]

BS 20-93 br

DPH 20-93 br

NHN+m km 20,929 br NHN+m

NHN +122,12 m

122.50 NHN +122,12 m 122.50 Schlagzahlen je 10 cm

0 10 20 Tiefe [m] N 10 TTiieeffee [[mm]] NN 1100

0.0

122.00 Auffüllung, Sand 0.10 0 3.10 4 122.00

A kiesig, Splitt, dunkelgrau, erdfeucht, Auffüllung 0.20 0 3.20 4 D1 0.50 0.50 (121.62) 0.30 0 3.30 4

Schluff

121.50 121.50

0.40 0 3.40 5

D2, wn = 19,8 % 0.80 schwach tonig, schwach sandig, schwach kiesig, hellbraun, steif, Auelehm 0.50 0 3.50 5 121.00 0.80 (121.32) 1.0 0.60 0 3.60 6 121.00

0.70 0 3.70 5

Schluff 0.80 0 3.80 6

120.50 sandig, schwach kiesig, rot - braun, steif, Auelehm 120.50

0.90 0 3.90 6

D3 1.80

1.00 0 4.00 5

D4 2.10 2.10 (120.02) 2.0 1.10 0 4.10 4 120.00 120.00

1.20 0 4.20 5

1.30 3 4.30 5

119.50 1.40 3 4.40 7 119.50

1.50 4 4.50 7

D5 3.00

3.0 1.60 5 4.60 6

119.00 119.00

1.70 5 4.70 7

1.80 4 4.80 6

118.50 1.90 4 4.90 8 118.50

Feinsand

2.00 3 5.00 7

D6 4.00 schluffig - stark schluffig, mittelsandig, tonig, Schluffeinlagerungen, SU* - ST* braun - rotbraun, mitteldicht gelagert -, steif, erdfeucht, 4.0 2.10 4 5.10 8 118.00 118.00 Auelehm - Auesand 2.20 5 5.20 9

2.30 5 5.30 9

117.50 2.40 6 5.40 9 117.50

2.50 4 5.50 10

5.0 2.60 4 5.60 8

117.00 117.00

2.70 4 5.70 8

2.80 4 5.80 8

116.50 2.90 4 5.90 9 116.50

3.00 3 6.00 9

D7 6.00 6.00 (116.12) 6.0 116.00 20.02.2025, bis 1,2 m Handschachtung 20.02.2025, bis 1,2 m HS 116.00

Legende Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben:

Bearb.-Nr.:24/LG/601

Legende Wasser Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf,

steif Auffüllung (A) Sand (S)

A Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Maßstab: 1 : 40 Sonderprobe mitteldicht

Feinsand (fS) Schluff (U) Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.14

Kernprobe

e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung

gestörte Probe Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 47]

BS 20-94 bl

km 20,94 bl

NHN +122,95 m

NHN+m 123.00

Auffüllung, Schotter

A sandig, kiesig, Splitt, schwach humos, dunkelgrau, erdfeucht, Auffüllung 122.50 D1 0.50 0.50 (122.45)

Feinsand

schluffig, mittelsandig, schwach tonig, 122.00 schwach kiesig, rotbraun, erdfeucht, Auesand 121.50 D2 1.50 1.50 (121.45)

121.00

Feinsand

schluffig, mittelsandig, braun, erdfeucht, Auesand 120.50

120.00 D3 3.00 3.00 (119.95) 20.02.2025, bis1,2 m Handschachtung

119.50

119.00

118.50

Legende

Legende Wasser

Auffüllung (A) Feinsand (fS)

A Sonderprobe

Schotter ()

Kernprobe gestörte Probe

Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf, Maßstab: 1 : 40 Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.15 e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 48]

BS 21-00 bl

km 21,00 bl

NHN +122,86 m

NHN+m 123.00

Auffüllung, Schotter

A sandig, kiesig, schwach schluffig, schwach 122.50 D1 0.45 humos, Ziegelbruch, dunkelbraun, erdfeucht 0.45

122.00

121.50 D2 1.45 Feinsand - Mittelsand

schwach schluffig, schwach kiesig, rot, braun, erdfeucht, Flusskies 121.00

120.50

D3 2.65 2.65

120.00

Feinsand - Mittelsand

schluffig, schwach kiesig, rot, braun, schwer 119.50 bohrbar, erdfeucht, Flusskies

119.00 D4 4.00 4.00 29.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung

118.50

Legende

Auffüllung (A) Sand (S)

A Legende Wasser

Schotter () schluffig (u)

Sonderprobe

kiesig (g)

Kernprobe gestörte Probe

Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf, Maßstab: 1 : 40 Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.16 e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 49]


BS 21-10 bl km 21,10 bl NHN +122,86 m NHN+m 123.00 Auffüllung, Schotter A sandig, kiesig, schluffig, humos, dunkelbraun, 122.50 D1 0.45 erdfeucht 0.45 122.00 Schluff schwach humos, braun, weich - steif, mittelschwer bohrbar, erdfeucht, Auelehm 121.50 D2, wn = 18,2 % 1.70 1.70 Ton 121.00 sandig, schwach kiesig, rot, braun, steif, mittelschwer bohrbar - schwer bohrbar, erdfeucht, Auelehm 120.50 D3, wn = 12,9 % 2.40 2.40 Feinsand - Mittelsand schluffig, schwach kiesig, rot, braun, schwer bohrbar, erdfeucht, Flusskies 120.00 D4 3.00 3.00 29.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung 119.50 119.00 118.50 Legende Legende Wasser steif Auffüllung (A) Schluff (U) A Sonderprobe weich - steif Schotter () Ton (T) Kernprobe gestörte Probe
	Legende steif Auffüllung (A) Schluff (U) A weich - steif Schotter () Ton (T)
Geotechnisches Ing.-büro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 e-mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de		Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg - Nebra Baugrunderkundung für Gründung Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Schrankenantriebe	Bearb.-Nr.:24/LG/601
			Maßstab: 1 : 40
			Anlage 2.17
			Datum: 14.03.2025

[Seite 50]

BS 21-22 bl

km 21,22 bl

NHN+m

NHN +122,62 m

123.00

Auffüllung, Sand

122.50 A stark kiesig, Schotter, dunkelbraun, erdfeucht, Auffüllung D1 0.45 0.45

122.00

Schluff

121.50 sandig, schwach feinkiesig, braun, weich - steif, Auelehm

121.00 D2 1.70 1.70

Schluff

sandig, tonig, schwach kiesig, Kalksteinsplitter, rotbraun, 120.50 steif, Auelehm D3 2.40 2.40

Mittelsand

120.00 kiesig, grobsandig, rotbraun, mitteldicht gelagert, erdfeucht, Flusskies D4 3.00 3.00 119.50 29.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung

119.00

118.50

Legende

Legende Wasser steif Auffüllung (A) Sand (S)

weich - steif

Sonderprobe Mittelsand (mS) Schluff (U)

Kernprobe mitteldicht

gestörte Probe

Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf, Maßstab: 1 : 40 Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.18 e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 51]

DPH 21-32 bl

BS 21-33 br NHN +123,40 m

NHN+m km 21,33 Schlagzahlen je 10 cm NHN+m

123.50 0 10 20 30 Tiefe [m] N 10 TTiieeffee [[mm]] NN 1100 123.50

0.0

0.10 0 3.10 6

NHN +122,832 m

0.20 0 3.20 10

123.00 123.00

0.30 0 3.30 5

Schluff

0.40 0 3.40 2

Mu humos, braun, steif, erdfeucht, Oberboden 122.50 D1 0.40 0.40 (122.43) 0.50 0 3.50 3 122.50 1.0

Schluff 0.60 0 3.60 3

D2 0.80 sandig, schwach humos, braun, steif, 0.70 0 3.70 5 122.00 erdfeucht, Auelehm 122.00

0.80 0 3.80 7

0.80 (122.03)

Schluff 0.90 0 3.90 6

121.50 D3, wn = 14,0 % 1.30 sandig, braun, steif - halbfest, erdfeucht, 1.00 0 4.00 6 121.50 Auelehm 2.0

1.10 0 4.10 7

D4, wn = 19,3 % 1.65 1.30 (121.53)

Schluff 1.20 0 4.20 3

121.00 hellbraun, steif, erdfeucht, Auelehm 1.30 2 4.30 2 121.00 1.65 (121.18)

Sand 1.40 2 4.40 2

120.50 kiesig, rot, braun, mittelschwer bohrbar, 1.50 2 4.50 3 120.50 erdfeucht, Flusskies 3.0 1.60 5 4.60 4 D5 2.65 2.65 (120.18)

Kies 1.70 7 4.70 5

120.00 D6 2.90 sandig, rot, braun, mittelschwer bohrbar, 1.80 10 4.80 6 120.00 erdfeucht, Flusskies 1.90 10 4.90 7 2.90 (119.93)

2.00 15 5.00 9

119.50 119.50

Feinsand - Mittelsand

4.0 2.10 12 5.10 8

schwach schluffig, braun, schwer bohrbar,

2.20 16 5.20 14

erdfeucht, Flusskies 119.00 2.30 17 5.30 13 119.00 D7 4.00 4.00 (118.83)

2.40 12 5.40 6

27.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung

2.50 8 5.50 7

118.50 118.50

5.0 2.60 8 5.60 4

2.70 15 5.70 3

118.00 2.80 13 5.80 4 118.00

2.90 12 5.90 3

3.00 10 6.00 2

117.50 117.50 6.0 27.01.2025

Legende Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601

Legende Wasser Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf,

steif - halbfest Kies (G) Schluff (U)

Maßstab: 1 : 40 Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Sonderprobe steif

Sand (S) Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.20

Kernprobe

e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung

gestörte Probe Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 52]


Geotechnisches Ing.-büro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 e-mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de	Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg - Nebra Baugrunderkundung für Gründung Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Schrankenantriebe	Bearb.-Nr.:24/LG/601
		Maßstab: 1 : 40
		Anlage 2.21
		Datum: 14.03.2025

		Tiefe [m]	N 10	TTiieeffee [[mm]]	NN 1100
		0.10	0	3.10	9
		0.20	0	3.20	5
A	Auffüllung, Schotter sandig, kiesig, humos, braun, erdfeucht 0.45 (122.52)	0.30	0	3.30	4
		0.40	0	3.40	3
A	Auffüllung, Sand 1.0 stark schluffig, kiesig, braun, erdfeucht 0.90 (122.07)	0.50	0	3.50	6
		0.60	0	3.60	8
	Schluff braun, steif, erdfeucht, Auelehm	0.70 0.80	0 0	3.70 3.80	8 9
		0.90	0	3.90	14
	2.0	1.00 1.10 1.20	0 0 0	4.00 4.10 4.20	15 9 12
	2.00 (120.97) Feinsand - Mittelsand schluffig, kiesig, rot, braun, schwer	1.30 1.40	3 4	4.30 4.40	5 6
		1.50	5	4.50	6
		1.60	5	4.60	8
		1.70	6	4.70	9
		1.80	6	4.80	12
		1.90	7	4.90	14
		2.00	12	5.00	15
		2.10	15	5.10	10
		2.20	16	5.20	10
		2.30	16	5.30	11
		2.40	16	5.40	8
		2.50	18	5.50	10
		2.60	15	5.60	9
		2.70	9	5.70	6
		2.80	12	5.80	6
		2.90	10	5.90	8
		3.00	11	6.00	7

[Seite 53]


BS 21-42 bl km 21,420 NHN+m NHN +122,31 m 122.50 Auffüllung, Schotter A D1 0.30 sandig, humos, grau, erdfeucht 122.00 0.30 (122.01) A Auffüllung, Sand D2 0.75 schluffig, schwach humos, dunkelbraun, 121.50 schwach erdfeucht 0.75 (121.56) D3, wn = 16,9 % 1.20 121.00 Schluff sandig, schwach kiesig, tonig, dunkelbraun, TL weich - steif, Auelehm 120.50 D4 2.30 2.30 (120.01) 120.00 Ton sandig, braun, steif, mittelschwer bohrbar, D5, wn = 13,2 % 2.65 erdfeucht, Auelehm 119.50 2.65 (119.66) D6 3.00 Mittelsand - Grobsand feinkiesig - mittelkiesig, schwach schluffig, 119.00 braun, mittelschwer bohrbar, erdfeucht, Flusskies 3.00 (119.31) 28.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung 118.50 Legende steif Auffüllung (A) Schluff (U) A Legende Wasser weich - steif Schotter () Ton (T) Sonderprobe Sand (S) Kernprobe gestörte Probe
	Legende steif Auffüllung (A) Schluff (U) A weich - steif Schotter () Ton (T) Sand (S)
Geotechnisches Ing.-büro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 e-mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de		Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726 Naumburg - Nebra Baugrunderkundung für Gründung Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Schrankenantriebe	Bearb.-Nr.:24/LG/601
			Maßstab: 1 : 40
			Anlage 2.21
			Datum: 14.03.2025

[Seite 54]

BS 21-43 br

km 21,430

NHN +122,522 m

NHN+m

122.50 Schluff

Mu D1 0.30 humos, braun, erdfeucht, Oberboden 0.30 (122.22) 122.00

Schluff

sandig, sehr schwach kiesig, hellbraun, erdfeucht, Auelehm 121.50

D2 1.30 1.30 (121.22)

121.00

Feinsand - Mittelsand

kiesig, schluffig, hellbraun, grau,

SU* - ST*

mittelschwer bohrbar - schwer bohrbar, 120.50 erdfeucht, Auesand

D3 2.50 2.50 (120.02) 120.00 Ton sandig, braun, steif, mittelschwer bohrbar, erdfeucht, Auelehm D4 3.00 119.50 3.00 (119.52) 28.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung

119.00

118.50

Legende

Legende Wasser

steif Schluff (U)

Sonderprobe

Ton (T)

Kernprobe gestörte Probe

Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf, Maßstab: 1 : 40 Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.22 e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 55]

BS 21-67 BL

DPH 21-67 BL

km 21,670 NHN +121,89 m NHN +121,89 m NHN+m Schlagzahlen je 10 cm NHN+m 122.00 0.0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Tiefe [m] N 10 TTiieeffee [[mm]] NN 1100 122.00 Auffüllung, Kies 0.10 0 2.80 12 A schluffig, sandig, dunkelbraun, erdfeucht 0.20 0 2.90 24 121.50 121.50 0.30 0 3.00 23 D1 0.60 0.60 (121.29) Auffüllung, Kies 0.40 0 3.10 22 121.00 A sandig, schwach schluffig, braun, erdfeucht 0.50 0 3.20 29 121.00 1.0 0.60 0 3.30 16 D2 1.20 1.20 (120.69) 0.70 0 3.40 15 120.50 120.50 0.80 0 3.50 15 0.90 0 3.60 14 120.00 1.00 0 3.70 16 120.00 2.0 1.10 0 3.80 16 Sand 1.20 0 3.90 13 119.50 119.50 kiesig, schluffig, tonig, hellbraun, 1.30 1 4.00 14 schwer bohrbar, erdfeucht, Flusskies 1.40 0 4.10 19 119.00 1.50 6 4.20 16 119.00 3.0 1.60 14 4.30 15 1.70 13 4.40 18 118.50 1.80 13 4.50 30 118.50 1.90 12 4.60 16 118.00 D3 3.90 3.90 (117.99) 2.00 16 4.70 17 118.00 29.01.2025, Abbruch, Kernverlust von 1,2 - 2,7m 4.0 2.10 20 4.80 17 bis 1,2 m Handschachtung 2.20 26 4.90 20 117.50 2.30 18 5.00 32 117.50 2.40 16 5.10 40 2.50 16 5.20 46 117.00 117.00 5.0 2.60 19 5.30 100 2.70 20 116.50 29.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung 116.50 Abbruch bei 100 Schlägen / 9 cm Eindringung

116.00 116.00

Legende Legende Wasser 3,80 A Auffüllung (A) Legende DPH 21.11.24 angebohrt breiig / sehr locker 4,20 GW Ruhe Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601 Kies (G) weich / locker 21.11.24 Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf, steif /mitteldicht Sonderprobe Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra Maßstab: 1 : 40 Sand (S) halbfest/mitteldicht-dich Kernprobe Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.23 fest / dicht-sehr dicht gestörte Probe e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 56]

BS 22-37

DPH 22-37

km 22,370 zur BS 22,37

NHN +120,30 m

NHN+m NHN +120,30 m NHN+m

Schlagzahlen je 10 cm 120.50 120.50 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Tiefe [m] N 10 TTiieeffee [[mm]] NN 1100

Auffüllung, Kies 0.0 (120.30)

0.10 0 2.60 18

A sandig, stark schluffig, schwach humos, 120.00 0.20 0 2.70 16 120.00 dunkelbraun, erdfeucht

D1 0.50 0.30 0 2.80 22

0.50 (119.80)

0.40 0 2.90 24

119.50 Schluff 119.50

0.50 0 3.00 19

sandig, schwach humos, braun, steif, 1.0 (119.30)

0.60 0 3.10 20

erdfeucht, Auelehm 119.00 0.70 0 3.20 18 119.00 D2 1.55 1.55 (118.75) 0.80 0 3.30 19

Schluff

0.90 0 3.40 18

118.50 sandig, schwach kiesig, hellbraun, steif, 118.50

1.00 0 3.50 17

mittelschwer bohrbar - schwer bohrbar, D3 2.10 erdfeucht, Auelehm 2.0 (118.30) 1.10 0 3.60 15 118.00 2.10 (118.20) 1.20 0 3.70 16 118.00

Mittelsand - Grobsand

1.30 1 3.80 16

feinkiesig - mittelkiesig, schwach schluffig, SU - ST

1.40 0 3.90 14

braun, schwer bohrbar, erdfeucht, Flusskies 117.50 117.50 2.65 (117.65) 1.50 0 4.00 13 28.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung 3.0 (117.30) 1.60 6 4.10 13

1.70 12 4.20 18

117.00 117.00

1.80 12 4.30 16

1.90 14 4.40 15

116.50 116.50

2.00 15 4.50 22

4.0 (116.30) 2.10 14 4.60 18

2.20 22 4.70 42

116.00 116.00

2.30 24 4.80 30

2.40 19 4.90 64

115.50 2.50 16 5.00 100 115.50

5.0 (115.30) 28.01.2025, bis 1,2 m Handschachtung 115.00 Abbruch bei 100 Schlägen / 8 cm Eindringung 115.00

Legende

steif Auffüllung (A)

A Legende DPH Geotechnisches Ing.-büro Bauvorhaben: Bearb.-Nr.:24/LG/601

breiig / sehr locker Legende Wasser Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH ESTW Karsdorf,

Kies (G)

Maßstab: 1 : 40 weich / locker Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig Strecke 6726 Naumburg - Nebra steif /mitteldicht Sonderprobe

Schluff (U) Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40 Baugrunderkundung für Gründung Anlage 2.24

halbfest/mitteldicht-dich Kernprobe

e-mail: info@gce-pampel.de Signalstandorte, Gleisfeldbeleuchtung

fest / dicht-sehr dicht gestörte Probe Internet: www.gce-pampel.de Schrankenantriebe Datum: 14.03.2025

[Seite 57]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH 04347 Leipzig Stöhrerstraße 14 Tel.: 0341 / 244350 Fax: 0341 / 2443540 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf,

DB-Strecke 6726 Naumburg - Nebra

Objekt: Baugrunderkundung für Maststandorte –

Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung

Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen

ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

Auftraggeber: DB InfraGO AG

Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2

Brandenburger Straße 1

04103 Leipzig

Geotechnischer Bericht

zu den

Baugrund- und Gründungsverhältnissen

Anlage 3

Schichtenverzeichnisse der Aufschlüsse

(22 Blätter)

Anlagendeck

[Seite 58]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 19-25 br / Blatt: 1 Höhe: 118,68 m						Datum: 07.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
2.10	a) Auffüllung, Schluff, kiesig, sandig				erdfeucht		D1 D2	1.00 2.10
	b)
	c) weich	d)	e) braun
	f) Auffüllung - Auelehm	g)	h) TL - UL	i)
6.00	a) Mittelsand - Grobsand, kiesig, (Kieskorn kantig - Schluff- u. Kalksteinstücke), schwach schluffig,				erdfeucht		D3 D4 D5 D6	3.00 4.60 5.60 6.00
	b) kalkig, dicht gelagert - sehr dicht gelagert
	c)	d) schwer bohrbar	e) braun - graubraun
	f) Kiessand	g) Flusskies	h) SU - ST	i) +
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 59]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 19-95 br / Blatt: 1 Höhe: 119,03 m						Datum: 30.01.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.70	a) Auffüllung, Schluff, sandig, schwach kiesig, schwach humos				erdfeucht		D1	0.70
	b)
	c) weich	d)	e) braun
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
1.70	a) Auffüllung, Sand, schluffig, tonig, kiesig				erdfeucht		D2	1.70
	b)
	c) weich	d) leicht bohrbar	e) rot, braun
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
2.40	a) Auffüllung, Schluff, sandig, schwach kiesig				erdfeucht		D3	2.40
	b)
	c) weich - steif	d) mittelschwer bohrbar	e) rot, braun
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
3.50	a) Schluff, tonig, schwach organisch, schwach sandig						D4 D5	3.40 3.50
	b)
	c) weich - steif	d) mittelschwer bohrbar	e) braun
	f) Auelehm	g)	h) TM	i)
4.75	a) Feinsand - Mittelsand, feinkiesig - mittelkiesig, (Kieskorn kandig - Schluff- u. Kalksteinstücke)				erdfeucht		D6	4.75
	b) dicht gelagert
	c)	d) schwer bohrbar	e) braungrau
	f) Kiessand	g) Flusskies	h) SE - SU	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 60]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 20-21 br / Blatt: 1 Höhe: 121,36 m						Datum: 31.01.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.50	a) Auffüllung, Schotter, sandig, schwach kiesig, schluffig				erdfeucht		D1	0.50
	b)
	c)	d)	e) dunkelbraun
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
2.30	a) Auffüllung, Mittelsand - Grobsand, feinkiesig - mittelkiesig, Kalksteinsplitter kalkhaltig				erdfeucht		D2 D3	1.50 2.30
	b) sehr locker gelagert
	c)	d)	e) hellbraun, grau
	f) Auffüllung	g)	h)	i) ++
5.10	a) Mittelsand - Grobsand, schwach kiesig				erdfeucht		D4 D5 D6	3.30 4.30 5.10
	b) mitteldicht gelagert - dicht gelagert
	c)	d) mittelschwer bohrbar - schwer b	e) braun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 61]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 20-25 bl / Blatt: 1 Höhe: 121,09 m						Datum: 30.01.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.45	a) Auffüllung, Schluff, sandig, kiesig, humos				erdfeucht		D1	0.45
	b)
	c) weich	d)	e) dunkelbraun
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
0.90	a) Auffüllung, Feinkies - Mittelkies, mittelsandig - grobsandig				erdfeucht		D2	0.90
	b)
	c)	d)	e) hellbraun, grau
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
3.00	a) Mittelsand - Grobsand, schwach kiesig				erdfeucht		D3 D4	1.90 3.00
	b)
	c)	d)	e) hellbraun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 62]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 20-34 bl / Blatt: 1 Höhe: 122,02 m						Datum: 29.01.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.46	a) Auffüllung, Schotter, sandig, kiesig, humos				erdfeucht		D1	0.46
	b)
	c)	d)	e) dunkelbraun
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
1.50	a) Schluff, sandig, kiesig, tonig				erdfeucht		D2	1.50
	b)
	c) steif - halbfest	d) mittelschwer bohrbar	e) rot, braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
2.65	a) Schluff, sandig, kiesig, tonig				erdfeucht		D3	2.65
	b)
	c) steif	d) schwer bohrbar	e) rot, braun grau
	f) Auelehm	g)	h) TM	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 63]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 20-50 br / Blatt: 1 Höhe: 122,70 m						Datum: 07.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.50	a) Auffüllung, Mittelsand - Grobsand, schwach kiesig, schwach humos				erdfeucht		D1	0.50
	b)
	c)	d)	e) braun
	f)	g)	h)	i)
1.70	a) Schluff, sandig, schwach tonig				erdfeucht		D2	1.70
	b)
	c) steif - halbfest	d)	e) rot, braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
2.70	a) Schluff, tonig				erdfeucht		D3	2.70
	b)
	c) halbfest	d) mittelschwer bohrbar - schwer b	e) braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
3.50	a) Schluff, tonig, sandig				erdfeucht		D4	3.50
	b)
	c) steif	d) mittelschwer bohrbar - schwer b	e) braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
4.10	a) Feinsand, schluffig, tonig, schwach kiesig				erdfeucht		D5	4.10
	b)
	c)	d) schwer bohrbar	e) braun
	f) Auesand	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 64]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 20-55 bl / Blatt: 1 Höhe: 122,99 m						Datum: 07.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.70	a) Auffüllung, Mittelsand - Grobsand, schwach kiesig				erdfeucht		D1	0.70
	b)
	c)	d)	e) braun
	f)	g)	h)	i)
1.70	a) Schluff, tonig, sandig				erdfeucht		D2	1.70
	b)
	c) steif	d) mittelschwer bohrbar	e) rot, braun
	f)	g)	h)	i)
2.10	a) Schluff, tonig				erdfeucht		D3	2.10
	b)
	c) steif - halbfest	d) mittelschwer bohrbar	e) rot, braun
	f)	g)	h)	i)
3.90	a) Schluff, tonig				erdfeucht		D4 D5	3.10 3.90
	b)
	c) steif - halbfest	d) mittelschwer bohrbar - schwer b	e) braun
	f)	g)	h)	i)
4.50	a) Sand, schluffig, tonig, schwach kiesig				erdfeucht		D6	4.50
	b)
	c)	d) schwer bohrbar	e) braun
	f) Flusskies	g)	h) SU - ST	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 65]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 20-55 bl / Blatt: 1 Höhe: 122,99 m						Datum: 07.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.70	a) Auffüllung, Mittelsand - Grobsand, schwach kiesig				erdfeucht		D1	0.70
	b)
	c)	d)	e) braun
	f)	g)	h)	i)
1.70	a) Schluff, tonig, sandig				erdfeucht		D2	1.70
	b)
	c) steif	d) mittelschwer bohrbar	e) rot, braun
	f)	g)	h)	i)
2.10	a) Schluff, tonig				erdfeucht		D3	2.10
	b)
	c) steif - halbfest	d) mittelschwer bohrbar	e) rot, braun
	f)	g)	h)	i)
3.90	a) Schluff, tonig				erdfeucht		D4 D5	3.10 3.90
	b)
	c) steif - halbfest	d) mittelschwer bohrbar - schwer b	e) braun
	f)	g)	h)	i)
4.50	a) Sand, schluffig, tonig, schwach kiesig				erdfeucht		D6	4.50
	b)
	c)	d) schwer bohrbar	e) braun
	f) Flusskies	g)	h) SU - ST	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 66]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 20-78 bl / Blatt: 1 Höhe: 123,20 m						Datum: 20.02.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.35	a) Auffüllung, Sand, Schotter, Splitt, kiesig				erdfeucht		D1	0.35
	b)
	c)	d)	e) grau
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
1.60	a) Ton, stark sandig, kiesig						D2	1.60
	b)
	c) steif	d)	e) rot - braun
	f) Verwitterungslehm	g)	h) TL - TM	i)
2.30	a) Schluff, sandig, kiesig, Schluffsteinstücke						D3	2.30
	b)
	c) steif - halbfest	d)	e) rot - braun
	f) Schluffsteinzersat z	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 67]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 20-85 br / Blatt: 1 Höhe: 122,04 m						Datum: 20.02.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.40	a) Auffüllung, Schotter, sandig, kiesig				erdfeucht		D1	0.40
	b)
	c)	d)	e) grau
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
1.20	a) Ton, schluffig, sandig, schwach kiesig, Schluffsteinsplitter						D2	1.20
	b)
	c) steif	d)	e) rotbraun - graubraun
	f) Verwitterungslehm	g)	h)	i)
2.45	a) Schluff, sandig, kiesig, Schluffsteinsplitter				erdfeucht		D3	2.45
	b)
	c)	d)	e) rotbraun - grau
	f) Schluffsteinzersat z	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 68]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 20-93 br / Blatt: 1 Höhe: 122,12 m						Datum: 20.02.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.50	a) Auffüllung, Sand, kiesig, Splitt				erdfeucht		D1	0.50
	b)
	c)	d)	e) dunkelgrau
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
0.80	a) Schluff, schwach tonig, schwach sandig, schwach kiesig						D2	0.80
	b)
	c) steif	d)	e) hellbraun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
2.10	a) Schluff, sandig, schwach kiesig						D3 D4	1.80 2.10
	b)
	c) steif	d)	e) rot - braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
6.00	a) Feinsand, schluffig - stark schluffig, mittelsandig, tonig, Schluffeinlagerungen				erdfeucht		D5 D6 D7	3.00 4.00 6.00
	b) mitteldicht gelagert -
	c) steif	d)	e) braun - rotbraun
	f) Auelehm - Auesand	g)	h) SU-ST	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 69]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 20-94 bl / Blatt: 1 Höhe: 122,95 m						Datum: 20.02.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.50	a) Auffüllung, Schotter, sandig, kiesig, Splitt, schwach humos				erdfeucht		D1	0.50
	b)
	c)	d)	e) dunkelgrau
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
1.50	a) Feinsand, schluffig, mittelsandig, schwach tonig, schwach kiesig				erdfeucht		D2	1.50
	b)
	c)	d)	e) rotbraun
	f) Auesand	g)	h)	i)
3.00	a) Feinsand, schluffig, mittelsandig				erdfeucht		D3	3.00
	b)
	c)	d)	e) braun
	f) Auesand	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 70]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 21-00 bl / Blatt: 1 Höhe: 122,86 m						Datum: 07.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.45	a) Auffüllung, Schotter, sandig, kiesig, schwach schluffig, schwach humos, Ziegelbruch				erdfeucht		D1	0.45
	b)
	c)	d)	e) dunkelbraun
	f)	g)	h)	i)
2.65	a) Feinsand - Mittelsand, schwach schluffig, schwach kiesig				erdfeucht		D2 D3	1.45 2.65
	b)
	c)	d)	e) rot, braun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
4.00	a) Feinsand - Mittelsand, schluffig, schwach kiesig				erdfeucht		D4	4.00
	b)
	c)	d) schwer bohrbar	e) rot, braun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 71]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 21-10 bl / Blatt: 1 Höhe: 122,86 m						Datum: 07.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.45	a) Auffüllung, Schotter, sandig, kiesig, schluffig, humos				erdfeucht		D1	0.45
	b)
	c)	d)	e) dunkelbraun
	f)	g)	h)	i)
1.70	a) Schluff, schwach humos				erdfeucht		D2	1.70
	b)
	c) weich - steif	d) mittelschwer bohrbar	e) braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
2.40	a) Ton, sandig, schwach kiesig				erdfeucht		D3	2.40
	b)
	c) steif	d) mittelschwer bohrbar - schwer b	e) rot, braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
3.00	a) Feinsand - Mittelsand, schluffig, schwach kiesig				erdfeucht		D4	3.00
	b)
	c)	d) schwer bohrbar	e) rot, braun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 72]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 21-22 bl / Blatt: 1 Höhe: 122,62 m						Datum: 20.02.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.45	a) Auffüllung, Sand, stark kiesig, Schotter				erdfeucht		D1	0.45
	b)
	c)	d)	e) dunkelbraun
	f) Auffüllung	g)	h)	i)
1.70	a) Schluff, sandig, schwach feinkiesig						D2	1.70
	b)
	c) weich - steif	d)	e) braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
2.40	a) Schluff, sandig, tonig, schwach kiesig, Kalksteinsplitter						D3	2.40
	b)
	c) steif	d)	e) rotbraun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
3.00	a) Mittelsand, kiesig, grobsandig				erdfeucht		D4	3.00
	b) mitteldicht gelagert
	c)	d)	e) rotbraun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 73]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 21-33 br / Blatt: 1 Höhe: 122,83 m						Datum: 06.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.40	a) Schluff, humos				erdfeucht		D1	0.40
	b)
	c) steif	d)	e) braun
	f) Oberboden	g)	h)	i)
0.80	a) Schluff, sandig, schwach humos				erdfeucht		D2	0.80
	b)
	c) steif	d)	e) braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
1.30	a) Schluff, sandig				erdfeucht		D3	1.30
	b)
	c) steif - halbfest	d)	e) braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
1.65	a) Schluff				erdfeucht		D4	1.65
	b)
	c) steif	d)	e) hellbraun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
2.65	a) Sand, kiesig				erdfeucht		D5	2.65
	b)
	c)	d) mittelschwer bohrbar	e) rot, braun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 74]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 21-33 br / Blatt: 2 Höhe: 122,83 m						Datum: 06.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
2.90	a) Kies, sandig				erdfeucht		D6	2.90
	b)
	c)	d) mittelschwer bohrbar	e) rot, braun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
4.00	a) Feinsand - Mittelsand, schwach schluffig				erdfeucht		D7	4.00
	b)
	c)	d) schwer bohrbar	e) braun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 75]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 21-35 bl / Blatt: 1 Höhe: 122,97 m						Datum: 06.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.45	a) Auffüllung, Schotter, sandig, kiesig, humos				erdfeucht		D1	0.45
	b)
	c)	d)	e) braun
	f)	g)	h)	i)
0.90	a) Auffüllung, Sand, stark schluffig, kiesig				erdfeucht		D2	0.90
	b)
	c)	d)	e) braun
	f)	g)	h)	i)
2.00	a) Schluff				erdfeucht		D3	2.00
	b)
	c) steif	d)	e) braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
2.40	a) Feinsand - Mittelsand, schluffig, kiesig				erdfeucht		D4	2.40
	b)
	c)	d) schwer bohrbar	e) rot, braun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 76]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 21-42 bl / Blatt: 1 Höhe: 122,31 m						Datum: 06.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.30	a) Auffüllung, Schotter, sandig, humos				erdfeucht		D1	0.00
	b)
	c)	d)	e) grau
	f)	g)	h)	i)
0.75	a) Auffüllung, Sand, schluffig, schwach humos				schwach erdfeucht		D2	0.75
	b)
	c)	d)	e) dunkelbraun
	f)	g)	h)	i)
2.30	a) Schluff, sandig, schwach kiesig, tonig						D3 D4	1.20 2.30
	b)
	c) weich - steif	d)	e) dunkelbraun
	f) Auelehm	g)	h) TL	i)
2.65	a) Ton, sandig				erdfeucht		D5	2.65
	b)
	c) steif	d) mittelschwer bohrbar	e) braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
3.00	a) Mittelsand - Grobsand, feinkiesig - mittelkiesig, schwach schluffig				erdfeucht		D6	3.00
	b)
	c)	d) mittelschwer bohrbar	e) braun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 77]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 21-43 br#km 21,430 / Blatt: 1 Höhe: 122,522 m						Datum: 06.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.30	a) Schluff, humos				erdfeucht		D1	0.30
	b)
	c)	d)	e) braun
	f) Oberboden	g)	h)	i)
1.30	a) Schluff, sandig, sehr schwach kiesig				erdfeucht		D2	1.30
	b)
	c)	d)	e) hellbraun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
2.50	a) Feinsand - Mittelsand, kiesig, schluffig				erdfeucht		D3	2.50
	b)
	c)	d) mittelschwer bohrbar - schwer b	e) hellbraun, grau
	f) Auesand	g)	h) SU-ST	i)
3.00	a) Ton, sandig				erdfeucht		D4	3.00
	b)
	c) steif	d) mittelschwer bohrbar	e) braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 78]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 21-67 BL / Blatt: 1 Höhe: 121,89 m						Datum: 06.03.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.60	a) Auffüllung, Kies, schluffig, sandig				erdfeucht		D1	0.60
	b)
	c)	d)	e) dunkelbraun
	f)	g)	h)	i)
1.20	a) Auffüllung, Kies, sandig, schwach schluffig				erdfeucht		D2	1.20
	b)
	c)	d)	e) braun
	f)	g)	h)	i)
3.90	a) Sand, kiesig, schluffig, tonig				erdfeucht		D3	3.90
	b)
	c)	d) schwer bohrbar	e) hellbraun
	f) Flusskies	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 79]


Vorhaben: ESTW Karsdorf, Strecke 6726
Bohrung BS 22-37 / Blatt: 1 Höhe: 120,30 m						Datum: 28.01.2025
1	2				3	4	5	6
Bis ... m unter Ansatz- punkt	a) Benennung der Bodenart und Beimengungen				Bemerkungen Sonderprobe Wasserführung Bohrwerkzeuge Kernverlust Sonstiges	Entnommene Proben
	b) Ergänzende Bemerkung 1)					Art	Nr	Tiefe in m (Unter- kante)
	c) Beschaffenheit nach Bohrgut	d) Beschaffenheit nach Bohrvorgang	e) Farbe
	f) Übliche Benennung	g) Geologische Benennung 1)	h) 1) Gruppe	i) Kalk- gehalt
0.50	a) Auffüllung, Kies, sandig, stark schluffig, schwach humos				erdfeucht		D1	0.50
	b)
	c)	d)	e) dunkelbraun
	f)	g)	h)	i)
1.55	a) Schluff, sandig, schwach humos				erdfeucht		D2	1.55
	b)
	c) steif	d)	e) braun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
2.10	a) Schluff, sandig, schwach kiesig				erdfeucht		D3	2.10
	b)
	c) steif	d) mittelschwer bohrbar - schwer b	e) hellbraun
	f) Auelehm	g)	h)	i)
2.65	a) Mittelsand - Grobsand, feinkiesig - mittelkiesig, schwach schluffig				erdfeucht
	b)
	c)	d) schwer bohrbar	e) braun
	f) Flusskies	g)	h) SU - ST	i)
	a)
	b)
	c)	d)	e)
	f)	g)	h)	i)
1) Eintragung nimmt der wissenschaftliche Bearbeiter vor

[Seite 80]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH 04347 Leipzig Stöhrerstraße 14 Tel.: 0341 / 244350 Fax: 0341 / 2443540 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf,

DB-Strecke 6726 Naumburg - Nebra

Objekt: Baugrunderkundung für Maststandorte –

Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung

Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen

ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

Auftraggeber: DB InfraGO AG

Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2

Brandenburger Straße 1

04103 Leipzig

Geotechnischer Bericht

zu den

Baugrund- und Gründungsverhältnissen

Anlage 4

Charakteristische Körnungsbänder / Protokolle der

bodenphysikalischen Laborversuche

(22 Blätter)

Anlagendeck

[Seite 81]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Bearbeiter: Claus Datum: 05.03.2025
	Bearbeiter: Claus Datum: 05.03.2025
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100 90 80 egnemtmaseG 70 red 60 % ni d 50 < renröK 40 red elietnanessaM 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.063 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 63 100 Korndurchmesser d in mm
Kurve-Nr.:		NS-25-133	Bemerkungen:	Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Signatur:
Entnahmestelle:		BS 19- br / Pr.3-6
Entnahmetiefe:		2,10 - 6,00 m
Bodengruppe DIN 18196		SU/ST
U / Cc		26.2/0.9
Bodenart:		m-gS, f-mg, u'
Durchlässigkeit [m/s]		3.5 10-5
Berechnung nach:		k nach Beyer

Schlämmkorn														Siebkorn
Feinstes	Schluffkorn Fein- Mittel- Grob-													Sandkorn Fein- Mittel- Grob-														Kieskorn Fein- Mittel- Grob-													Steine

Berechnung nach: k nach Beyer

[Seite 82]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de		Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Bestimmung der Korngrößenverteilung DIN EN ISO 17892-4 ESTW-R Karsdorf Bearbeiter: Claus Datum: 05.03.2025	Auftraggeber: DB InfraGo AG, RB Südost Art der Entnahme: gestört Probenahme: 30.01.2025 / BGN
Siebanalyse Kurve-Nr.: NS-25-133 Entnahmestelle: BS 19- br / Pr.3-6 Korngröße Rückstand Rückstand Siebdurch- Entnahmetiefe: 2,10 - 6,00 m [mm] [g] [%] gänge [%] Bodengruppe DIN 18196 SU/ST U / Cc 26.2/0.9 31.5 0.00 0.00 100.00 Bodenart: m-gS, f-mg, u'Durchlässigkeit 16.0 189.90 11.36 88.64 [m/s] 3.54E-5 8.0 168.64 10.09 78.56 k nach Beyer 4.0 147.02 8.79 69.76 d10/d30/d60 [mm]: 0.077 / 0.375 / 2.017 2.0 163.10 9.75 60.01 Siebanalyse: Trockenmasse [g]: 1672.00 1.0 176.16 10.54 49.47 0.5 187.28 11.20 38.27 0.25 327.86 19.61 18.66 0.125 126.48 7.56 11.10 0.063 26.51 1.59 9.51 Schale 159.05 9.51 - Summe 1672.00 Siebverlust 0.00

Korngröße [mm]	Rückstand [g]	Rückstand [%]	Siebdurch- gänge [%]
31.5	0.00	0.00	100.00
16.0	189.90	11.36	88.64
8.0	168.64	10.09	78.56
4.0	147.02	8.79	69.76
2.0	163.10	9.75	60.01
1.0	176.16	10.54	49.47
0.5	187.28	11.20	38.27
0.25	327.86	19.61	18.66
0.125	126.48	7.56	11.10
0.063	26.51	1.59	9.51
Schale	159.05	9.51	-
Summe	1672.00
Siebverlust	0.00

[Seite 83]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de	Bearb.-Nr: 24 Auftraggeber:	/LG/601 DB InfraGO AG, RB Südost
Bestimmung der Fließ- und Ausrollgrenzen nach DIN EN ISO 17892-12
Projekt: ESTW-R Karsdorf Bearbeiter: Claus Datum: 03.03.2025	Prüfungsnummer: Kon-25-030 Entnahmestelle: BS 19-95 br / Pr.4 Tiefe: 2,40 - 3,40 m Bodenart : U, t, s' Entnahme am: 30.01.2025
Fließgrenze nach Casagrande Ausrollgrenze Nr. 1 2 3 4 5 6 Art w w w w w w L L L L P P Schläge 16 21 27 35 - - mf + mb [g] 29.42 30.61 27.52 28.37 69.64 62.08 mt + mb [g] 26.30 27.42 24.60 25.42 67.36 59.98 mb [g] 18.70 19.38 16.97 17.48 54.03 47.59 mw [g] 3.12 3.19 2.92 2.95 2.28 2.10 mt [g] 7.60 8.04 7.63 7.94 13.33 12.39 w [%] 41.05 39.68 38.27 37.15 17.10 16.95 Bodengruppe (DIN 18196) : TM Zustandsform Wassergehalt w = 20.9 % I = 0.76 C Fließgrenze w = 38.8 % L halbfest steif weich sehr weich breiig Ausrollgrenze w = 17.0 % P 1.00 0.75 0.50 0.25 Plastizitätszahl I = 21.8 % Plastizitätsbereich (w bis w ) [%] P L P Konsistenzzahl I = 0.76 w w C P L Anteil Überkorn ü = 10.7 % Wassergeh. Überk. w = 10.5 % Ü Korr. Wassergehalt = 22.1 % 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Plastizitätsdiagramm 50 44.0 40 ]%[ 0) ]%[ ausgeprägt 2 43.0 I P p T l o a n s e ti s T c A he ( wL - w 42.0 30 lhazstätizitsalP 3 7 0, tlahegressaW 41.0 mittelplastische = Tone TM e IP 40.0 A-Lini 20 OX Tone mit organischen 39.0 Beimengungen, organogene Tone OT leicht und ausgeprägt 38.0 plastische Schluffe plastische Schluffe UA Tone TL mit organi- 37.0 10 schen Beimen- Sand-Ton- gungen und organo- Gemische ST 36.0 7 gene Schluffe OU 10 15 20 25 303540 Zwischenbereich und mittelplastische 4 Sand-Schluff- leicht plasti- Schluffe UM 0 Schlagzahl Gemische SU sche Schluffe UL 0 10 20 30 35 40 50 60 70 80 Fließgrenze w [%] L

Fließgrenze nach Casagrande					Ausrollgrenze
Nr.	1	2	3	4	5	6
Art	w L	w L	w L	w L	w P	w P
Schläge	16	21	27	35	-	-
mf + mb [g]	29.42	30.61	27.52	28.37	69.64	62.08
mt + mb [g]	26.30	27.42	24.60	25.42	67.36	59.98
mb [g]	18.70	19.38	16.97	17.48	54.03	47.59
mw [g]	3.12	3.19	2.92	2.95	2.28	2.10
mt [g]	7.60	8.04	7.63	7.94	13.33	12.39
w [%]	41.05	39.68	38.27	37.15	17.10	16.95

						mitte Tone
								itte
								ne
								OX			Tone mit org
		Sand- Gemi	leicht plastisc Tone TL Ton- sche ST		leicht	he	s gun				Beimengung und ausgepr	en, organogene ägt hluffe UA	Tone OT
					plastisc	he				Schluffe	plastische Sc	hluffe UA
					Tone TL				mit organi- en Beimen- und organo-
								ch gen
Sand Gem		Zwischenbere	ich			asti-	gen und	e S mit	chluffe OU telplastische
	Sand	-Schluff-	leicht pl sche Schluf		leicht pl	asti-	Schl	uff	e UM
	Gem	ische SU		sche Schluf		fe UL

[Seite 84]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Bearbeiter: Claus Datum: 26.02.2025
	Bearbeiter: Claus Datum: 26.02.2025
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100 90 80 egnemtmaseG 70 red 60 % ni d 50 < renröK 40 red elietnanessaM 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.063 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 63 100 Korndurchmesser d in mm
Kurve-Nr.:		Sch-25-134	Bemerkungen:	Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Signatur:
Entnahmestelle:		BS 19-95 br / Pr.4
Entnahmetiefe:		2,40 - 3,40 m
Bodengruppe DIN 18196		TM
U / Cc		-/-
Bodenart:		U, t, s'
Durchlässigkeit [m/s]		<1*10-9
Berechnung nach:		Abschätzung nach USBR

Schlämmkorn														Siebkorn
Feinstes	Schluffkorn Fein- Mittel- Grob-													Sandkorn Fein- Mittel- Grob-														Kieskorn Fein- Mittel- Grob-													Steine

Berechnung nach: Abschätzung nach USBR

[Seite 85]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de		Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Bestimmung der Korngrößenverteilung DIN EN ISO 17892-4 ESTW-R Karsdorf Bearbeiter: Claus Datum: 26.02.2025	Auftraggeber: DB InfraGo AG, RB Südost Art der Entnahme: gestört Probenahme: 30.01.2025 / BGN
Siebanalyse Kurve-Nr.: Sch-25-134 Entnahmestelle: BS 19-95 br / Pr.4 Entnahmetiefe: 2,40 - 3,40 m Korngröße Rückstand Rückstand Siebdurch- Bodengruppe DIN 18196 TM [mm] [g] [%] gänge [%] U / Cc -/- Bodenart: U, t, s' 4.0 0.00 0.00 100.00 Durchlässigkeit [m/s] <1*10-9 2.0 2.02 1.55 98.45 Berechnung nach: Abschätzung nach USBR d10/d30/d60 [mm]: - / 0.005 / 0.030 1.0 1.70 1.31 97.14 Siebanalyse: Trockenmasse [g]: 130.00 0.5 5.62 4.32 92.82 Schlämmanalyse: 0.4 4.52 3.48 89.34 Trockenmasse [g]: 46.17 Korndichte [g/cm³]: 2.670 0.25 10.34 7.95 81.38 Aräometer: 0.125 6.54 5.03 76.35 Bezeichnung: Aräometer 3 - PVC-schmal Volumen Aräometerbirne [cm³]: 61.10 0.063 4.22 3.25 73.11 Abstand 100-ml 1000-ml [mm]: 312.00 Länge Aräometerbirne [mm]: 167.00 Schale 95.04 73.11 - Abstd. OK Birne - UK Skala [mm]: 13.00 Summe 130.00 Meniskuskorrektur C / R' : 0.40 / 0.90 m 0 d1 = 28.0 d2 = 47.5 d3 = 67.0 d4 = 86.5 Siebverlust 0.00 d5 = 106.0 d6 = 126.0 d7 = 146.0 mm Schlämmanalyse Zeit R' R' + R Korngröße T H Durchgang h h 0 r [h] [min] [-] R =C +R' [mm] [°C] [mm] [-] [%] 0 m 0 [-] 0 0.5 27.30 28.60 0.0622 20.0 105.17 1.00541 72.40 0 1 26.00 27.30 0.0450 20.0 110.11 1.00541 69.11 0 2 23.40 24.70 0.0333 20.0 120.15 1.00541 62.53 0 5 19.60 20.90 0.0223 20.0 134.97 1.00541 52.91 0 15 15.20 16.50 0.0137 20.0 152.13 1.00541 41.77 0 45 12.50 13.80 0.0082 20.0 162.66 1.00541 34.94 2 0 10.60 11.90 0.0050 21.0 170.07 0.98136 30.13 6 0 8.90 10.20 0.0029 21.9 176.70 0.96046 25.82 24 0 7.90 9.20 0.0015 20.8 180.60 0.98610 23.29

Zeit [h] [min]		R' h [-]	R' + R h 0 R =C +R' 0 m 0 [-]	Korngröße [mm]	T [°C]	H r [mm]	[-]	Durchgang [%]
0	0.5	27.30	28.60	0.0622	20.0	105.17	1.00541	72.40
0	1	26.00	27.30	0.0450	20.0	110.11	1.00541	69.11
0	2	23.40	24.70	0.0333	20.0	120.15	1.00541	62.53
0	5	19.60	20.90	0.0223	20.0	134.97	1.00541	52.91
0	15	15.20	16.50	0.0137	20.0	152.13	1.00541	41.77
0	45	12.50	13.80	0.0082	20.0	162.66	1.00541	34.94
2	0	10.60	11.90	0.0050	21.0	170.07	0.98136	30.13
6	0	8.90	10.20	0.0029	21.9	176.70	0.96046	25.82
24	0	7.90	9.20	0.0015	20.8	180.60	0.98610	23.29

Korngröße [mm]	Rückstand [g]	Rückstand [%]	Siebdurch- gänge [%]
4.0	0.00	0.00	100.00
2.0	2.02	1.55	98.45
1.0	1.70	1.31	97.14
0.5	5.62	4.32	92.82
0.4	4.52	3.48	89.34
0.25	10.34	7.95	81.38
0.125	6.54	5.03	76.35
0.063	4.22	3.25	73.11
Schale	95.04	73.11	-
Summe	130.00
Siebverlust	0.00

[Seite 86]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Bearbeiter: Claus Datum: 26.02.2025
	Bearbeiter: Claus Datum: 26.02.2025
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100 90 80 egnemtmaseG 70 red 60 % ni d 50 < renröK 40 red elietnanessaM 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.063 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 63 100 Korndurchmesser d in mm
Kurve-Nr.:		Sch-25-135	Bemerkungen:	Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Signatur:
Entnahmestelle:		BS 20-34 bl / Pr.3
Entnahmetiefe:		1,50 - 2,65 m
Bodengruppe DIN 18196		(TL)
U / Cc		_-/-
Bodenart:		U,s, t, g'
Durchlässigkeit [m/s]		1.0 10-8
Berechnung nach:		k nach USBR

Schlämmkorn														Siebkorn
Feinstes	Schluffkorn Fein- Mittel- Grob-													Sandkorn Fein- Mittel- Grob-														Kieskorn Fein- Mittel- Grob-													Steine

Berechnung nach: k nach USBR

[Seite 87]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de		Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Bestimmung der Korngrößenverteilung DIN EN ISO 17892-4 ESTW-R Karsdorf Bearbeiter: Claus Datum: 26.02.2025	Auftraggeber: DB InfraGo AG, RB Südost Art der Entnahme: gestört Probenahme: 29.01.2025 / BGN
Siebanalyse Kurve-Nr.: Sch-25-135 Entnahmestelle: BS 20-34 bl / Pr.3 Entnahmetiefe: 1,50 - 2,65 m Korngröße Rückstand Rückstand Siebdurch- Bodengruppe DIN 18196 (TL) [mm] [g] [%] gänge [%] U / Cc -/- _ 16.0 0.00 0.00 100.00 Bodenart: U,s, t, g' Durchlässigkeit [m/s] 1.01E-8 8.0 10.86 6.78 93.22 k nach USBR 4.0 6.57 4.10 89.11 d10/d30/d60 [mm]: - / 0.011 / 0.144 2.0 8.80 5.50 83.62 Siebanalyse: Trockenmasse [g]: 160.10 1.0 8.16 5.10 78.52 Schlämmanalyse: 0.5 9.04 5.65 72.87 Trockenmasse [g]: 38.19 0.4 3.53 2.20 70.67 Korndichte [g/cm³]: 2.670 Aräometer: 0.25 6.90 4.31 66.36 Bezeichnung: Aräometer 3 - PVC-schmal 0.125 12.44 7.77 58.59 Volumen Aräometerbirne [cm³]: 61.10 Abstand 100-ml 1000-ml [mm]: 312.00 0.063 16.02 10.01 48.58 Länge Aräometerbirne [mm]: 167.00 Schale 77.78 48.58 - Abstd. OK Birne - UK Skala [mm]: 13.00 Summe 160.10 Meniskuskorrektur C / R' : 0.40 / 0.90 m 0 d1 = 28.0 d2 = 47.5 d3 = 67.0 d4 = 86.5 Siebverlust 0.00 d5 = 106.0 d6 = 126.0 d7 = 146.0 mm Schlämmanalyse Zeit R' R' + R Korngröße T H Durchgang h h 0 r [h] [min] [-] R =C +R' [mm] [°C] [mm] [-] [%] 0 m 0 [-] 0 0.5 22.60 23.90 0.0674 20.0 123.27 1.00541 48.58 0 1 21.80 23.10 0.0482 20.0 126.39 1.00541 46.98 0 2 19.80 21.10 0.0352 20.0 134.19 1.00541 42.91 0 5 17.50 18.80 0.0230 20.0 143.16 1.00541 38.24 0 15 14.90 16.20 0.0137 20.0 153.30 1.00541 32.95 0 45 12.00 13.30 0.0082 20.0 164.61 1.00541 27.05 2 0 9.70 11.00 0.0051 21.0 173.58 0.98136 22.37 6 0 7.40 8.70 0.0030 21.9 182.55 0.96046 17.69 24 0 6.00 7.30 0.0015 20.8 188.01 0.98610 14.85

Zeit [h] [min]		R' h [-]	R' + R h 0 R =C +R' 0 m 0 [-]	Korngröße [mm]	T [°C]	H r [mm]	[-]	Durchgang [%]
0	0.5	22.60	23.90	0.0674	20.0	123.27	1.00541	48.58
0	1	21.80	23.10	0.0482	20.0	126.39	1.00541	46.98
0	2	19.80	21.10	0.0352	20.0	134.19	1.00541	42.91
0	5	17.50	18.80	0.0230	20.0	143.16	1.00541	38.24
0	15	14.90	16.20	0.0137	20.0	153.30	1.00541	32.95
0	45	12.00	13.30	0.0082	20.0	164.61	1.00541	27.05
2	0	9.70	11.00	0.0051	21.0	173.58	0.98136	22.37
6	0	7.40	8.70	0.0030	21.9	182.55	0.96046	17.69
24	0	6.00	7.30	0.0015	20.8	188.01	0.98610	14.85

Korngröße [mm]	Rückstand [g]	Rückstand [%]	Siebdurch- gänge [%]
16.0	0.00	0.00	100.00
8.0	10.86	6.78	93.22
4.0	6.57	4.10	89.11
2.0	8.80	5.50	83.62
1.0	8.16	5.10	78.52
0.5	9.04	5.65	72.87
0.4	3.53	2.20	70.67
0.25	6.90	4.31	66.36
0.125	12.44	7.77	58.59
0.063	16.02	10.01	48.58
Schale	77.78	48.58	-
Summe	160.10
Siebverlust	0.00

[Seite 88]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de	Bearb.-Nr: 24 Auftraggeber:	/LG/601 DB InfraGO AG, RB Südost
Bestimmung der Fließ- und Ausrollgrenzen nach DIN EN ISO 17892-12
Projekt: ESTW-R Karsdorf Bearbeiter: Claus Datum: 03.03.2025	Prüfungsnummer: Kon-25-031 Entnahmestelle: BS 20-5 bl / Pr.4 Tiefe: 2,10 - 3,10 m _ Bodenart : U,t, fs' Entnahme am: 31.01.2025
Fließgrenze nach Casagrande Ausrollgrenze Nr. 1 2 3 4 5 6 Art w w w w w w L L L L P P Schläge 16 24 31 39 - - mf + mb [g] 27.29 28.09 24.85 30.36 71.06 61.57 mt + mb [g] 23.90 25.30 22.16 26.74 68.15 59.23 mb [g] 16.92 19.36 16.21 18.58 54.03 47.59 mw [g] 3.39 2.79 2.69 3.62 2.91 2.34 mt [g] 6.98 5.94 5.95 8.16 14.12 11.64 w [%] 48.57 46.97 45.21 44.36 20.61 20.10 Bodengruppe (DIN 18196) : TM Zustandsform Wassergehalt w = 21.1 % I = 0.96 C Fließgrenze w = 46.5 % L halbfest steif weich sehr weich breiig Ausrollgrenze w = 20.4 % P 1.00 0.75 0.50 0.25 Plastizitätszahl I = 26.1 % Plastizitätsbereich (w bis w ) [%] P L P Konsistenzzahl I = 0.96 w w C P L Anteil Überkorn ü = 2.9 % Wassergeh. Überk. w = 10.6 % Ü Korr. Wassergehalt = 21.4 % 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Plastizitätsdiagramm 50 52.0 40 ]%[ 0) ]%[ a u s g e p r ä gt 2 51.0 I P p T l o a n s e ti s T c A h e ( wL - w 50.0 30 lhazstätizitsalP 3 7 0, tlahegressaW 49.0 mittelplastischOXe = Tone TM e IP 48.0 A-Lini 20 Tone mit organischen 47.0 Beimengungen, organogene Tone OT leicht und ausgeprägt 46.0 plastische Schluffe plastische Schluffe UA Tone TL mit organi- 45.0 10 schen Beimen- Sand-Ton- gungen und organo- Gemische ST 44.0 7 gene Schluffe OU 10 15 20 25 303540 Zwischenbereich und mittelplastische 4 Sand-Schluff- leicht plasti- Schluffe UM 0 Schlagzahl Gemische SU sche Schluffe UL 0 10 20 30 35 40 50 60 70 80 Fließgrenze w [%] L

Fließgrenze nach Casagrande					Ausrollgrenze
Nr.	1	2	3	4	5	6
Art	w L	w L	w L	w L	w P	w P
Schläge	16	24	31	39	-	-
mf + mb [g]	27.29	28.09	24.85	30.36	71.06	61.57
mt + mb [g]	23.90	25.30	22.16	26.74	68.15	59.23
mb [g]	16.92	19.36	16.21	18.58	54.03	47.59
mw [g]	3.39	2.79	2.69	3.62	2.91	2.34
mt [g]	6.98	5.94	5.95	8.16	14.12	11.64
w [%]	48.57	46.97	45.21	44.36	20.61	20.10

						mitte
								mitte	lplastisc
							Tone	Tone	TM		OX
													Tone mit org	anischen
		Sand-T Gemis	leicht plastisc Tone TL on- che ST			he	sch gungen						Beimengung	en, organogene	Tone OT
													und ausgepr	ägt
										Sch		luffe	plastische Sc	hluffe UA
									mit orga			ni- n- ano-
									en Beime und org
Sand Gem		Zwischenbereic	h			asti-	gene S und mit		chluffe O telplastis			U che
	Sand	-Schluff-	leicht pl sche Schluf		leicht pl	asti-	Schluff		e UM
	Gem	ische SU		sche Schluf		fe UL

leicht
plastisc	he
Tone TL

[Seite 89]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Bearbeiter: Himmelreich Datum: 12.03.2025
	Bearbeiter: Himmelreich Datum: 12.03.2025
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100 90 80 egnemtmaseG 70 red 60 % ni d 50 < renröK 40 red elietnanessaM 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.063 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 63 100 Korndurchmesser d in mm
Kurve-Nr.:		NS-25-150	Bemerkungen:	Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Signatur:
Entnahmestelle:		km 20,9+29 br / Pr. 5
Entnahmetiefe:		2,10 - 3,00 m
Bodengruppe DIN 18196		SU/S_T
Bodenart:		S,u
Durchlässigkeit [m/s]		9.9 10-10
Berechnung nach:		k nach USBR

Schlämmkorn														Siebkorn
Feinstes	Schluffkorn Fein- Mittel- Grob-													Sandkorn Fein- Mittel- Grob-														Kieskorn Fein- Mittel- Grob-													Steine

[Seite 90]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de		Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Bestimmung der Korngrößenverteilung DIN EN ISO 17892-4 ESTW-R Karsdorf Bearbeiter: Himmelreich Datum: 12.03.2025	Auftraggeber: DB InfraGo AG, RB Südost Art der Entnahme: gestört Probenahme: 20.02.2025 / BGN
Siebanalyse Kurve-Nr.: NS-25-150 Entnahmestelle: km 20,9+29 br / Pr. 5 Entnahmetiefe: 2,10 - 3,00 m Korngröße Rückstand Rückstand Siebdurch- Bodengruppe_ DIN 18196 SU/ST [mm] [g] [%] gänge [%] Bodenart: S,u Durchlässigkeit [m/s] 9.88E-10 8.0 0.00 0.00 100.00 k nach USBR 4.0 0.44 0.19 99.81 d10/d30/d60 [mm]: - / 0.048 / 0.137 Siebanalyse: 2.0 1.11 0.48 99.33 Trockenmasse [g]: 232.32 1.0 1.57 0.68 98.66 Schlämmanalyse: Trockenmasse [g]: 51.25 0.5 5.22 2.25 96.41 Korndichte [g/cm³]: 2.670 0.25 34.97 15.05 81.36 Aräometer: Bezeichnung: Aräometer 3 - PVC-schmal 0.125 58.38 25.13 56.23 Volumen Aräometerbirne [cm³]: 61.10 0.063 47.45 20.42 35.80 Abstand 100-ml 1000-ml [mm]: 312.00 Länge Aräometerbirne [mm]: 167.00 Schale 83.18 35.80 - Abstd. OK Birne - UK Skala [mm]: 13.00 Summe 232.32 Meniskuskorrektur C / R' : 0.40 / 0.90 m 0 d1 = 28.0 d2 = 47.5 d3 = 67.0 d4 = 86.5 Siebverlust 0.00 d5 = 106.0 d6 = 126.0 d7 = 146.0 mm Schlämmanalyse Zeit R' R' + R Korngröße T H Durchgang h h 0 r [h] [min] [-] R =C +R' [mm] [°C] [mm] [-] [%] 0 m 0 [-] 0 0.5 27.80 29.10 0.0609 21.0 103.27 0.98136 32.50 0 1 24.80 26.10 0.0454 21.0 114.69 0.98136 29.15 0 2 23.90 25.20 0.0326 21.0 118.20 0.98136 28.15 0 5 22.70 24.00 0.0210 21.0 122.88 0.98136 26.81 0 15 22.20 23.50 0.0122 21.0 124.83 0.98136 26.25 0 45 21.20 22.50 0.0072 21.2 128.73 0.97665 25.13 2 0 20.30 21.60 0.0044 21.4 132.24 0.97198 24.13 6 0 19.20 20.50 0.0026 21.4 136.53 0.97198 22.90 24 0 16.50 17.80 0.0014 20.2 147.06 1.00053 19.88

Zeit [h] [min]		R' h [-]	R' + R h 0 R =C +R' 0 m 0 [-]	Korngröße [mm]	T [°C]	H r [mm]	[-]	Durchgang [%]
0	0.5	27.80	29.10	0.0609	21.0	103.27	0.98136	32.50
0	1	24.80	26.10	0.0454	21.0	114.69	0.98136	29.15
0	2	23.90	25.20	0.0326	21.0	118.20	0.98136	28.15
0	5	22.70	24.00	0.0210	21.0	122.88	0.98136	26.81
0	15	22.20	23.50	0.0122	21.0	124.83	0.98136	26.25
0	45	21.20	22.50	0.0072	21.2	128.73	0.97665	25.13
2	0	20.30	21.60	0.0044	21.4	132.24	0.97198	24.13
6	0	19.20	20.50	0.0026	21.4	136.53	0.97198	22.90
24	0	16.50	17.80	0.0014	20.2	147.06	1.00053	19.88

Korngröße [mm]	Rückstand [g]	Rückstand [%]	Siebdurch- gänge [%]
8.0	0.00	0.00	100.00
4.0	0.44	0.19	99.81
2.0	1.11	0.48	99.33
1.0	1.57	0.68	98.66
0.5	5.22	2.25	96.41
0.25	34.97	15.05	81.36
0.125	58.38	25.13	56.23
0.063	47.45	20.42	35.80
Schale	83.18	35.80	-
Summe	232.32
Siebverlust	0.00

[Seite 91]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Bearbeiter: Claus Datum: 26.02.2025
	Bearbeiter: Claus Datum: 26.02.2025
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100 90 80 egnemtmaseG 70 red 60 % ni d 50 < renröK 40 red elietnanessaM 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.063 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 63 100 Korndurchmesser d in mm
Kurve-Nr.:		Sch-25-136	Bemerkungen:	Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Signatur:
Entnahmestelle:		BS 21-42 bl / Pr.3
Entnahmetiefe:		0,75 - 1,20 m
Bodengruppe DIN 18196		TL
U / Cc		-/-
Bodenart:		U, t, s', g'
Durchlässigkeit [m/s]		6.3 10-9
Berechnung nach:		k nach USBR

Schlämmkorn														Siebkorn
Feinstes	Schluffkorn Fein- Mittel- Grob-													Sandkorn Fein- Mittel- Grob-														Kieskorn Fein- Mittel- Grob-													Steine

Berechnung nach: k nach USBR

[Seite 92]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de		Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Bestimmung der Korngrößenverteilung DIN EN ISO 17892-4 ESTW-R Karsdorf Bearbeiter: Claus Datum: 26.02.2025	Auftraggeber: DB InfraGo AG, RB Südost Art der Entnahme: gestört Probenahme: 28.01.2025 / BGN
Siebanalyse Kurve-Nr.: Sch-25-136 Entnahmestelle: BS 21-42 bl / Pr.3 Entnahmetiefe: 0,75 - 1,20 m Korngröße Rückstand Rückstand Siebdurch- Bodengruppe DIN 18196 TL [mm] [g] [%] gänge [%] U / Cc -/- 16.0 0.00 0.00 100.00 Bodenart: U, t, s', g' Durchlässigkeit [m/s] 6.34E-9 8.0 12.61 7.64 92.36 k nach USBR 4.0 4.10 2.48 89.87 d10/d30/d60 [mm]: - / 0.011 / 0.097 2.0 3.92 2.38 87.50 Siebanalyse: Trockenmasse [g]: 165.00 1.0 4.16 2.52 84.98 Schlämmanalyse: 0.5 10.14 6.15 78.83 Trockenmasse [g]: 47.29 0.4 5.66 3.43 75.40 Korndichte [g/cm³]: 2.670 Aräometer: 0.25 12.18 7.38 68.02 Bezeichnung: Aräometer 3 - PVC-schmal 0.125 10.72 6.50 61.52 Volumen Aräometerbirne [cm³]: 61.10 Abstand 100-ml 1000-ml [mm]: 312.00 0.063 7.02 4.25 57.27 Länge Aräometerbirne [mm]: 167.00 Schale 94.49 57.27 - Abstd. OK Birne - UK Skala [mm]: 13.00 Summe 165.00 Meniskuskorrektur C / R' : 0.40 / 0.90 m 0 d1 = 28.0 d2 = 47.5 d3 = 67.0 d4 = 86.5 Siebverlust 0.00 d5 = 106.0 d6 = 126.0 d7 = 146.0 mm Schlämmanalyse Zeit R' R' + R Korngröße T H Durchgang h h 0 r [h] [min] [-] R =C +R' [mm] [°C] [mm] [-] [%] 0 m 0 [-] 0 0.5 27.80 29.10 0.0617 20.0 103.27 1.00541 56.34 0 1 26.60 27.90 0.0446 20.0 107.83 1.00541 54.02 0 2 24.00 25.30 0.0329 20.0 117.81 1.00541 48.98 0 5 19.50 20.80 0.0223 20.0 135.36 1.00541 40.27 0 15 15.30 16.60 0.0136 20.0 151.74 1.00541 32.14 0 45 12.20 13.50 0.0082 20.0 163.83 1.00541 26.14 2 0 10.50 11.80 0.0051 21.0 170.46 0.98136 22.85 6 0 8.70 10.00 0.0029 21.9 177.48 0.96046 19.36 24 0 7.50 8.80 0.0015 20.8 182.16 0.98610 17.04

Zeit [h] [min]		R' h [-]	R' + R h 0 R =C +R' 0 m 0 [-]	Korngröße [mm]	T [°C]	H r [mm]	[-]	Durchgang [%]
0	0.5	27.80	29.10	0.0617	20.0	103.27	1.00541	56.34
0	1	26.60	27.90	0.0446	20.0	107.83	1.00541	54.02
0	2	24.00	25.30	0.0329	20.0	117.81	1.00541	48.98
0	5	19.50	20.80	0.0223	20.0	135.36	1.00541	40.27
0	15	15.30	16.60	0.0136	20.0	151.74	1.00541	32.14
0	45	12.20	13.50	0.0082	20.0	163.83	1.00541	26.14
2	0	10.50	11.80	0.0051	21.0	170.46	0.98136	22.85
6	0	8.70	10.00	0.0029	21.9	177.48	0.96046	19.36
24	0	7.50	8.80	0.0015	20.8	182.16	0.98610	17.04

Korngröße [mm]	Rückstand [g]	Rückstand [%]	Siebdurch- gänge [%]
16.0	0.00	0.00	100.00
8.0	12.61	7.64	92.36
4.0	4.10	2.48	89.87
2.0	3.92	2.38	87.50
1.0	4.16	2.52	84.98
0.5	10.14	6.15	78.83
0.4	5.66	3.43	75.40
0.25	12.18	7.38	68.02
0.125	10.72	6.50	61.52
0.063	7.02	4.25	57.27
Schale	94.49	57.27	-
Summe	165.00
Siebverlust	0.00

[Seite 93]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de	Bearb.-Nr: 24 Auftraggeber:	/LG/601 DB InfraGO AG, RB Südost
Bestimmung der Fließ- und Ausrollgrenzen nach DIN EN ISO 17892-12
Projekt: ESTW-R Karsdorf Bearbeiter: Claus Datum: 04.03.2025	Prüfungsnummer: Kon-25-032 Entnahmestelle: BS 21-42 bl / Pr.3 Tiefe: 0,75 - 1,20 m Bodenart : U, t, s', g' Entnahme am: 28.01.2025
Fließgrenze nach Casagrande Ausrollgrenze Nr. 1 2 3 4 5 6 Art w w w w w w L L L L P P Schläge 15 24 30 37 - - mf + mb [g] 24.25 32.89 27.68 33.05 52.35 65.25 mt + mb [g] 21.73 29.95 25.56 29.99 50.39 63.46 mb [g] 13.43 19.63 17.86 18.21 38.37 52.65 mw [g] 2.52 2.94 2.12 3.06 1.96 1.79 mt [g] 8.30 10.32 7.70 11.78 12.02 10.81 w [%] 30.36 28.49 27.53 25.98 16.31 16.56 Bodengruppe (DIN 18196) : TL Zustandsform Wassergehalt w = 16.9 % I = 0.73 C Fließgrenze w = 28.1 % L halbfest steif weich sehr weich breiig Ausrollgrenze w = 16.4 % P 1.00 0.75 0.50 0.25 Plastizitätszahl I = 11.7 % Plastizitätsbereich (w bis w ) [%] P L P Konsistenzzahl I = 0.73 w w C P L Anteil Überkorn ü = 24.6 % Wassergeh. Überk. w = 8.5 % Ü Korr. Wassergehalt = 19.6 % 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Plastizitätsdiagramm 50 34.0 40 ]%[ 0) ]%[ ausgeprägt 2 I P p T l o a n s e ti s T c A he ( wL - w 32.0 30 lhazstätizitsalP 3 7 0, tlahegressaW mittelplastische = 30.0 Tone TM e IP A-Lini Tone mit organischen 28.0 20 Beimengungen, organogene Tone OT leicht und ausgeprägt plastische Schluffe plastische Schluffe UA 26.0 Tone TL mit organi- 10 OX schen Beimen- Sand-Ton- gungen und organo- Gemische ST 24.0 7 gene Schluffe OU 10 15 20 25 303540 Zwischenbereich und mittelplastische 4 Sand-Schluff- leicht plasti- Schluffe UM 0 Schlagzahl Gemische SU sche Schluffe UL 0 10 20 30 35 40 50 60 70 80 Fließgrenze w [%] L

Fließgrenze nach Casagrande					Ausrollgrenze
Nr.	1	2	3	4	5	6
Art	w L	w L	w L	w L	w P	w P
Schläge	15	24	30	37	-	-
mf + mb [g]	24.25	32.89	27.68	33.05	52.35	65.25
mt + mb [g]	21.73	29.95	25.56	29.99	50.39	63.46
mb [g]	13.43	19.63	17.86	18.21	38.37	52.65
mw [g]	2.52	2.94	2.12	3.06	1.96	1.79
mt [g]	8.30	10.32	7.70	11.78	12.02	10.81
w [%]	30.36	28.49	27.53	25.98	16.31	16.56

							mitte Tone
		Sand-	leicht plastisc Tone T OX Ton-				he L	sch			Tone mit org Beimengung	anischen en, organogene	Tone OT
											und ausgepr	ägt
										Schluffe	plastische Sc	hluffe UA
									mit organi- en Beimen-
Sand Gem		Gemi Zwischenbere	sche ST ich				asti-	gungen gene S und mit	und organo- chluffe OU telplastische
	Sand	-Schluff-	leich sche Sc		leich	t pl	asti-	Schluff	e UM
	Gem	ische SU		sche Sc		hlu	ffe UL

mitte
Tone	TM

[Seite 94]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Bearbeiter: Claus Datum: 05.03.2025
	Bearbeiter: Claus Datum: 05.03.2025
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100 90 80 egnemtmaseG 70 red 60 % ni d 50 < renröK 40 red elietnanessaM 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.063 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 63 100 Korndurchmesser d in mm
Kurve-Nr.:		NS-25-137	Bemerkungen:	Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Signatur:
Entnahmestelle:		BS 21-43 br / Pr.3
Entnahmetiefe:		1,30 - 2,50 m
Bodengruppe DIN 18196		SU/ST
U / Cc		-/-
Bodenart:		f-mS, gs, g', u
Durchlässigkeit [m/s]		1.7 10-5
Berechnung nach:		k nach USBR

Schlämmkorn														Siebkorn
Feinstes	Schluffkorn Fein- Mittel- Grob-													Sandkorn Fein- Mittel- Grob-														Kieskorn Fein- Mittel- Grob-													Steine

Berechnung nach: k nach USBR

[Seite 95]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de		Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Bestimmung der Korngrößenverteilung DIN EN ISO 17892-4 ESTW-R Karsdorf Bearbeiter: Claus Datum: 05.03.2025	Auftraggeber: DB InfraGo AG, RB Südost Art der Entnahme: gestört Probenahme: 28.01.2025 / BGN
Siebanalyse Kurve-Nr.: NS-25-137 Entnahmestelle: BS 21-43 br / Pr.3 Korngröße Rückstand Rückstand Siebdurch- Entnahmetiefe: 1,30 - 2,50 m [mm] [g] [%] gänge [%] Bodengruppe DIN 18196 SU/ST U / Cc -/- 31.5 0.00 0.00 100.00 Bodenart: f-mS, gs, g', u 16.0 80.15 9.36 90.64 Durchlässigkeit [m/s] 1.66E-5 8.0 102.73 11.99 78.65 k nach USBR 4.0 74.01 8.64 70.01 d10/d30/d60 [mm]: - / 0.182 / 1.011 2.0 36.70 4.28 65.73 Siebanalyse: Trockenmasse [g]: 856.70 1.0 48.70 5.68 60.05 0.5 55.73 6.51 53.54 0.25 141.25 16.49 37.05 0.125 135.31 15.79 21.26 0.063 38.49 4.49 16.77 Schale 143.63 16.77 - Summe 856.70 Siebverlust 0.00

Korngröße [mm]	Rückstand [g]	Rückstand [%]	Siebdurch- gänge [%]
31.5	0.00	0.00	100.00
16.0	80.15	9.36	90.64
8.0	102.73	11.99	78.65
4.0	74.01	8.64	70.01
2.0	36.70	4.28	65.73
1.0	48.70	5.68	60.05
0.5	55.73	6.51	53.54
0.25	141.25	16.49	37.05
0.125	135.31	15.79	21.26
0.063	38.49	4.49	16.77
Schale	143.63	16.77	-
Summe	856.70
Siebverlust	0.00

[Seite 96]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Bearbeiter: Claus Datum: 05.03.2025
	Bearbeiter: Claus Datum: 05.03.2025
Schlämmkorn Siebkorn Schluffkorn Sandkorn Kieskorn Feinstes Steine Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- Fein- Mittel- Grob- 100 90 80 egnemtmaseG 70 red 60 % ni d 50 < renröK 40 red elietnanessaM 30 20 10 0 0.001 0.002 0.006 0.01 0.02 0.063 0.1 0.2 0.6 1 2 6 10 20 63 100 Korndurchmesser d in mm
Kurve-Nr.:		NS-25-138	Bemerkungen:	Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Signatur:
Entnahmestelle:		BS 22- 7 bl / Pr.4
Entnahmetiefe:		2,10 - 2,65 m
Bodengruppe DIN 18196		SU/ST
U / Cc		-/-
Bodenart:		S, fg, mg, u'
Durchlässigkeit [m/s]		4.5 10-5
Berechnung nach:		k nach USBR

Schlämmkorn														Siebkorn
Feinstes	Schluffkorn Fein- Mittel- Grob-													Sandkorn Fein- Mittel- Grob-														Kieskorn Fein- Mittel- Grob-													Steine

Berechnung nach: k nach USBR

[Seite 97]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.Ing. A.Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel. 0341/24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de		Bearb.-Nr.: 24/LG/601 Anlage:
Bestimmung der Korngrößenverteilung DIN EN ISO 17892-4 ESTW-R Karsdorf Bearbeiter: Claus Datum: 05.03.2025	Auftraggeber: DB InfraGo AG, RB Südost Art der Entnahme: gestört Probenahme: 28.01.2025 / BGN
Siebanalyse Kurve-Nr.: NS-25-138 Entnahmestelle: BS 22- 7 bl / Pr.4 Korngröße Rückstand Rückstand Siebdurch- Entnahmetiefe: 2,10 - 2,65 m [mm] [g] [%] gänge [%] Bodengruppe DIN 18196 SU/ST U / Cc -/- 31.5 0.00 0.00 100.00 Bodenart: S, fg, mg, u' 16.0 34.01 5.88 94.12 Durchlässigkeit [m/s] 4.46E-5 8.0 46.51 8.05 86.07 k nach USBR 4.0 82.93 14.35 71.72 d10/d30/d60 [mm]: - / 0.245 / 1.700 2.0 59.32 10.26 61.46 Siebanalyse: Trockenmasse [g]: 578.00 1.0 41.60 7.20 54.26 0.5 43.97 7.61 46.65 0.25 95.80 16.57 30.08 0.125 81.93 14.17 15.90 0.063 32.31 5.59 10.31 Schale 59.62 10.31 - Summe 578.00 Siebverlust 0.00

Korngröße [mm]	Rückstand [g]	Rückstand [%]	Siebdurch- gänge [%]
31.5	0.00	0.00	100.00
16.0	34.01	5.88	94.12
8.0	46.51	8.05	86.07
4.0	82.93	14.35	71.72
2.0	59.32	10.26	61.46
1.0	41.60	7.20	54.26
0.5	43.97	7.61	46.65
0.25	95.80	16.57	30.08
0.125	81.93	14.17	15.90
0.063	32.31	5.59	10.31
Schale	59.62	10.31	-
Summe	578.00
Siebverlust	0.00

[Seite 98]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Telefon: 0341/24435 0 Fax: 0341 / 244 35 40 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de Anerkannte Prüfstelle nach RAP Stra 15 (A1, A3, A4, H1, H3, H4, I1, I3)
Bestimmung des Wassergehalts nach DIN EN ISO 17892-1 (08-2022)
Objekt/Bauvorhaben: ESTW-R Karsdorf Bearb.-Nummer: 24/LG/601 Auftraggeber: DB Infra GO AG, RB Südost Entnahmedatum: 27.-31.01.2025 Versuchs-Nr: 131 - 146 / 2025
Entnahmestelle: BS 19- br Pr.2 Entnahmehorizont: 1,00 - 2,10 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	138,26	148,06	Mittelwert: 15,1
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	124,26	132,64
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,32	31,43
	Trockene Probe (m ) [g] d	92,94	101,21
	Porenwasser (m ) [g] W	14,00	15,42
	Wassergehalt w [%]	15,1	15,2
Entnahmestelle: BS 19-95 br Pr.4 Entnahmehorizont: 2,40 - 3,40 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	130,94	133,06	Mittelwert: 20,9
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	113,73	115,41
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,40	31,32
	Trockene Probe (m ) [g] d	82,33	84,09
	Porenwasser (m ) [g] W	17,21	17,65
	Wassergehalt w [%]	20,9	21,0
Entnahmestelle: BS 20-34 bl Pr.3 Entnahmehorizont: 1,50 - 2,65 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	160,84	147,63	Mittelwert: 15,1
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	144,47	131,91
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,26	31,63
	Trockene Probe (m ) [g] d	113,21	100,28
	Porenwasser (m ) [g] W	16,37	15,72
	Wassergehalt w [%]	14,5	15,7
Entnahmestelle: BS 20-5 bl Pr.2 Entnahmehorizont: 0,70 - 1,70 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	167,80	156,77	Mittelwert: 15,5
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	149,38	139,96
	Masse Behälter (m ) [g] C	30,65	31,18
	Trockene Probe (m ) [g] d	118,73	108,78
	Porenwasser (m ) [g] W	18,42	16,81
	Wassergehalt w [%]	15,5	15,5
Entnahmestelle: BS 20-5 bl Pr.4 Entnahmehorizont: 2,10 - 3,10 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	123,30	149,48	Mittelwert: 21,1
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	107,32	128,79
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,02	31,77
	Trockene Probe (m ) [g] d	76,30	97,02
	Porenwasser (m ) [g] W	15,98	20,69
	Wassergehalt w [%]	20,9	21,3
Bestimmung des Wassergehalts nach DIN EN ISO 17892-1 (08-2022)
Objekt/Bauvorhaben: ESTW-R Karsdorf Bearb.-Nummer: 24/LG/601 Auftraggeber: DB Infra GO AG, RB Südost Entnahmedatum: 20.02.2025 Versuchs-Nr: 154 - 156 / 2025
Entnahmestelle: km 20,7+83 bl Pr. 2 Entnahmehorizont: 0,35 - 1,60 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	132,82	138,88	Mittelwert: 19,8
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	116,04	121,17
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,64	31,53
	Trockene Probe (m ) [g] d	84,40	89,64
	Porenwasser (m ) [g] W	16,78	17,71
	Wassergehalt w [%]	19,9	19,8
Entnahmestelle: km 20,8+55 br Pr. 2 Entnahmehorizont: 0,40 - 1,20 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	157,41	158,68	Mittelwert: 18,0
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	138,27	139,22
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,87	31,72
	Trockene Probe (m ) [g] d	106,40	107,50
	Porenwasser (m ) [g] W	19,14	19,46
	Wassergehalt w [%]	18,0	18,1
Entnahmestelle: km 20,9+29 br Pr. 2 Entnahmehorizont: 0,50 - 0,80 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	129,92	134,90	Mittelwert: 19,8
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	113,76	117,77
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,78	31,52
	Trockene Probe (m ) [g] d	81,98	86,25
	Porenwasser (m ) [g] W	16,16	17,13
	Wassergehalt w [%]	19,7	19,9
Bestimmung des Wassergehalts nach DIN EN ISO 17892-1 (08-2022)
Objekt/Bauvorhaben: ESTW-R Karsdorf Bearb.-Nummer: 24/LG/601 Auftraggeber: DB Infra GO AG, RB Südost Entnahmedatum: 27.-31.01.2025 Versuchs-Nr: 131 - 146 / 2025
Entnahmestelle: BS 20-50 br Pr.2 Entnahmehorizont: 0,50 - 1,70 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	136,81	155,85	Mittelwert: 16,8
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	121,40	138,22
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,10	31,61
	Trockene Probe (m ) [g] d	90,30	106,61
	Porenwasser (m ) [g] W	15,41	17,63
	Wassergehalt w [%]	17,1	16,5
Entnahmestelle: BS 20-50 br Pr.4 Entnahmehorizont: 2,70 - 3,50 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	119,68	113,00	Mittelwert: 20,7
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	104,41	99,13
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,43	31,08
	Trockene Probe (m ) [g] d	72,98	68,05
	Porenwasser (m ) [g] W	15,27	13,87
	Wassergehalt w [%]	20,9	20,4
Entnahmestelle: BS 21-10 bl Pr.2 Entnahmehorizont: 0,45 - 1,70 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	168,90	158,46	Mittelwert: 18,2
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	147,64	138,82
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,27	31,00
	Trockene Probe (m ) [g] d	116,37	107,82
	Porenwasser (m ) [g] W	21,26	19,64
	Wassergehalt w [%]	18,3	18,2
Entnahmestelle: BS 21-10 bl Pr.3 Entnahmehorizont: 1,75 - 2,40 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	161,17	166,94	Mittelwert: 12,9
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	146,38	151,46
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,56	31,30
	Trockene Probe (m ) [g] d	114,82	120,16
	Porenwasser (m ) [g] W	14,79	15,48
	Wassergehalt w [%]	12,9	12,9
Bestimmung des Wassergehalts nach DIN EN ISO 17892-1 (08-2022)
Objekt/Bauvorhaben: ESTW-R Karsdorf Bearb.-Nummer: 24/LG/601 Auftraggeber: DB Infra GO AG, RB Südost Entnahmedatum: 27.-31.01.2025 Versuchs-Nr: 131 - 146 / 2025
Entnahmestelle: BS 21-35 bl Pr.3 Entnahmehorizont: 0,90 - 2,00 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	144,58	166,65	Mittelwert: 17,0
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	127,97	147,34
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,36	31,99
	Trockene Probe (m ) [g] d	96,61	115,35
	Porenwasser (m ) [g] W	16,61	19,31
	Wassergehalt w [%]	17,2	16,7
Entnahmestelle: BS 21-33 br Pr.3 Entnahmehorizont: 0,80 - 1,30 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	115,34	118,00	Mittelwert: 14,0
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	105,11	107,20
	Masse Behälter (m ) [g] C	30,72	30,90
	Trockene Probe (m ) [g] d	74,39	76,30
	Porenwasser (m ) [g] W	10,23	10,80
	Wassergehalt w [%]	13,8	14,2
Entnahmestelle: BS 21-33 br Pr.4 Entnahmehorizont: 1,30 - 1,65 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	132,96	145,99	Mittelwert: 19,3
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	116,65	127,31
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,04	31,74
	Trockene Probe (m ) [g] d	85,61	95,57
	Porenwasser (m ) [g] W	16,31	18,68
	Wassergehalt w [%]	19,1	19,5
Entnahmestelle: BS 21-42 bl Pr.3 Entnahmehorizont: 0,75 - 1,20 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	159,61	152,14	Mittelwert: 16,9
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	140,80	134,81
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,17	30,78
	Trockene Probe (m ) [g] d	109,63	104,03
	Porenwasser (m ) [g] W	18,81	17,33
	Wassergehalt w [%]	17,2	16,7
Bestimmung des Wassergehalts nach DIN EN ISO 17892-1 (08-2022)
Objekt/Bauvorhaben: ESTW-R Karsdorf Bearb.-Nummer: 24/LG/601 Auftraggeber: DB Infra GO AG, RB Südost Entnahmedatum: 27.-31.01.2025 Versuchs-Nr: 131 - 146 / 2025
Entnahmestelle: BS 21-42 bl Pr.5 Entnahmehorizont: 2,30 - 2,65 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	145,10	140,89	Mittelwert: 13,2
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	131,98	127,96
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,38	30,72
	Trockene Probe (m ) [g] d	100,60	97,24
	Porenwasser (m ) [g] W	13,12	12,93
	Wassergehalt w [%]	13,0	13,3
Entnahmestelle: BS 22- 7 bl Pr.2 Entnahmehorizont: 0,50 - 1,55 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	137,61	137,86	Mittelwert: 16,5
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	122,64	122,54
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,01	30,94
	Trockene Probe (m ) [g] d	91,63	91,60
	Porenwasser (m ) [g] W	14,97	15,32
	Wassergehalt w [%]	16,3	16,7
Entnahmestelle: BS 22- 7 bl Pr.3 Entnahmehorizont: 1,55 - 2,10 m	Feuchte Probe mit Behälter (m 1 ) [g]	148,91	155,56	Mittelwert: 12,9
	Trockene Probe mit Behälter (m2) [g]	135,49	141,28
	Masse Behälter (m ) [g] C	31,22	31,22
	Trockene Probe (m ) [g] d	104,27	110,06
	Porenwasser (m ) [g] W	13,42	14,28
	Wassergehalt w [%]	12,9	13,0

[Seite 103]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH 04347 Leipzig Stöhrerstraße 14 Tel.: 0341 / 244350 Fax: 0341 / 2443540 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf,

DB-Strecke 6726 Naumburg - Nebra

Objekt: Baugrunderkundung für Maststandorte –

Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung

Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen

ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

Auftraggeber: DB InfraGO AG

Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2

Brandenburger Straße 1

04103 Leipzig

Geotechnischer Bericht

zu den

Baugrund- und Gründungsverhältnissen

Anlage 5

Prüfberichte über chemische Analysen an Bodenmischproben und

einer Asphaltprobe

(5 Blätter)

Anlagendeck

[Seite 104]

AWV-Dr. Busse GmbH

Jößnitzer Str. 113, 08525 Plauen, Germany Tel.: +49 (03741) 550 760, Fax: +49 (03741) 523 550 eMail: awv@agrolab.de www.agrolab.de

[@ANALYNR_START=811061] [@BARCODE= | |R] AWV JössnitzerStr.113 08525 Plauen

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig

V

Datum 13.03.2025

O

Kundennr. 27014229

TEIL-PRÜFBERRICHT

Auftrag A 1605183Bearbeitungsnr.: 24/LG/601 BV: ESTW-R Karsdorf Analysennr. B811061Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 20.02.2025

-

Probenahme 27P.01.-31.01.2025 Kunden-Probenbezeichnung MP_Karsdf-1

R

Einheit Ergebnis Best.-Gr. Parameter Methode

Ü

Trockensubstanz % ° 8F7,5 0,1 23146 DIN EN 14346 : 2007-03 Feststoff B .tenhcieznnekeg

" )* " lobmyS med tim dnis ne

erhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka

pH-Wert (H2O)		° 8,95		0,1	8008	DIN EN 12176:1998-06
Bodenart		°schluffiger Lehm	B	0	23409	VDLUFA I, D 2.1 : 1997
Basekapazität pH 7,0	mmol/kg	<0,400		E 0,4	40657	DIN 38409-7 : 2005-12
Säurekapazität pH 4,3	mmol/kg	5,56		0,4	40656	DIN 38409-7 : 2005-12
Sulfat aus salzsauren Auszug	mg/kg	° 309		R 100	I 27264	DIN 4030-2 : 2024-07 in Verbindung mit DIN EN 1744-1 : 2013-03
Sulfat aus salzsauren Auszug	mmol/kg	° 3,22		1	C 42605	Berechnung
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)	%	0,93		0,4	23149	DIN EN 15936 : 2022-09
Säuregrad n. Baumann-Gully *)	ml/kg	20		0,1	4209	H DIN 4030 (mod.)
Chlorid (Cl) *)	mg/kg			25	8626	T DIN 4030-2 : 2024-07
Sulfid, gesamt	mg/kg	1,5		0,1	104889	DIN 4030-2 : 2024-07 in Verbindung mit DIN EN 1744-1 : 2013-03
Sulfid leicht freisetzbar *)	mg/kg	<0,25 (NWG)		0,5	1487	DIN 38405-27 : 1992-07 (mod.)

Sulfid leicht freisetzbar mg/kg <0,25 (NWG) 0,5 1487 Berechnete Parameter Neutralsalze mmol/kg ° 0,913 39826 Berechnung Eluat 8102:52071 CEI/O

OSI NE NID

elektrische Leitfähigkeit	µS/cm	158		1	23218	DIN EN 27888 : 1993-11
Chlorid (Cl)	mg/l	2,19		0,1	23175	DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07
Sulfat (SO4)	mg/l	8,00		0,1	23196	DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07

Aufbereitung Eluatherstellung + 94369 DIN 38414-4 (S 4) (mod.)

Probenvorbereitung ° 127014 DIN 19747 : 2009-07 Erläuterung: Das Zeichen "<" oder n.b. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Bestimmungsgrenze nicht quantifizierbar. Das Zeichen "<....(NWG)" oder n.n. in der Spalte Ergebnis bedeutet, der betreffende Parameter ist bei nebenstehender Nachweisgrenze nicht nachzuweisen.

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, 1P-ED-7566212-8-COD Seite 1 von 2 AG Chemnitz Geschäftsführer HRB 11049 Dr. Paul Wimmer Ust/VAT-ID-Nr.: Dr. Carlo C. Peich DE 170686 363 Dr. Torsten Zurmühl ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 105]

AWV-Dr. Busse GmbH

Jößnitzer Str. 113, 08525 Plauen, Germany Tel.: +49 (03741) 550 760, Fax: +49 (03741) 523 550 eMail: awv@agrolab.de www.agrolab.de

Datum 13.03.2025 Kundennr. 27014229 TEIL-PRÜFBERICHT Auftrag 1605183Bearbeitungsnr.: 24/LG/601 BV: ESTW-R Karsdorf Analysennr. 811061 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP_Karsdf-1

.tenhcieznnekeg

" )* " lobmyS med tim dnis ner

BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
17%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	Chlorid (Cl)
12%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	elektrische Leitfähigkeit,Sulfat (SO4)
16%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	Kohlenstoff(C) organisch (TOC)
3%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	pH-Wert (H2O)
18%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	Säurekapazität pH 4,3
20%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	Sulfat aus salzsauren Auszug,Sulfid, gesamt
9%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	Trockensubstanz

Schätzung der Messunsicherheit

Beginn der Prüfungen: 20.02.2025 Ende der Prüfungen: 04.03.2025

Die Ergebnisse beziehen sich ausschließlich auf die geprüften Gegenstände. In Fällen, wo das Prüflabor nicht für die Probenahme verantwortlich war, gelten die berichteten Ergebnisse für die Proben wie erhalten. Das Laboratorium ist nicht für die vom Kunden bereitgestellten Informationen verantwortlich. Die ggf. im vorliegenden Prüfbericht dargestellten Kundeninformationen unterliegen nicht der Akkreditierung des Laboratoriums und können sich auf die Validität der Prüfergebnisse auswirken. Die auszugsweise Vervielfältigung des Berichts ohne unsere schriftliche Genehmigung ist nicht zulässig.

AWV Martin Glaß, Tel. 03741/55076-9 Martin.Glass@agrolab.de Kundenbetreuung Verteiler Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH

2P-ED-7566212-8-COD Seite 2 von 2 AG Chemnitz Geschäftsführer HRB 11049 Dr. Paul Wimmer Ust/VAT-ID-Nr.: Dr. Carlo C. Peich DE 170686 363 Dr. Torsten Zurmühl rhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 106]

AWV-Dr. Busse GmbH

Jößnitzer Str. 113, 08525 Plauen, Germany Tel.: +49 (03741) 550 760, Fax: +49 (03741) 523 550 eMail: awv@agrolab.de www.agrolab.de

[@ANALYNR_START=811062] [@BARCODE= | |R] AWV JössnitzerStr.113 08525 Plauen

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig

V

Datum 13.03.2025

O

Kundennr. 27014229

TEIL-PRÜFBERRICHT

Auftrag A 1605183Bearbeitungsnr.: 24/LG/601 BV: ESTW-R Karsdorf Analysennr. B811062Mineralisch/Anorganisches Material Probeneingang 20.02.2025

-

Probenahme 20P.02.2025 Kunden-Probenbezeichnung MP_Karsdf-2

R

Einheit Ergebnis Best.-Gr. Parameter Methode

Ü

Trockensubstanz % ° 8F9,1 0,1 23146 DIN EN 14346 : 2007-03 Feststoff B .tenhcieznnekeg

" )* " lobmyS med tim dnis ne

erhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka

pH-Wert (H2O)		° 8,10		0,1	8008	DIN EN 12176:1998-06
Bodenart		°schluffiger Lehm	B	0	23409	VDLUFA I, D 2.1 : 1997
Basekapazität pH 7,0	mmol/kg	<0,400		E 0,4	40657	DIN 38409-7 : 2005-12
Säurekapazität pH 4,3	mmol/kg	5,36		0,4	40656	DIN 38409-7 : 2005-12
Sulfat aus salzsauren Auszug	mmol/kg	° 7,00		R 1	42605	Berechnung
Sulfat aus salzsauren Auszug	mg/kg	° 672		100	I C 27264	DIN 4030-2 : 2024-07 in Verbindung mit DIN EN 1744-1 : 2013-03
Kohlenstoff(C) organisch (TOC)	%	2,24		0,4	23149	DIN EN 15936 : 2022-09
Säuregrad n. Baumann-Gully *)	ml/kg	10		0,1	4209	H DIN 4030 (mod.)
Chlorid (Cl) *)	mg/kg			25	8626	T DIN 4030-2 : 2024-07
Sulfid, gesamt	mg/kg	2,6		0,1	104889	DIN 4030-2 : 2024-07 in Verbindung mit DIN EN 1744-1 : 2013-03
Sulfid leicht freisetzbar *)	mg/kg	<0,25 (NWG)		0,5	1487	DIN 38405-27 : 1992-07 (mod.)

Sulfid leicht freisetzbar mg/kg <0,25 (NWG) 0,5 1487 Berechnete Parameter Neutralsalze mmol/kg ° 2,23 39826 Berechnung Eluat 8102:52071 CEI/O

OSI NE NID

elektrische Leitfähigkeit	µS/cm	208		1	23218	DIN EN 27888 : 1993-11
Chlorid (Cl)	mg/l	2,48		0,1	23175	DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07
Sulfat (SO4)	mg/l	23,4		0,1	23196	DIN EN ISO 10304-1 : 2009-07

Aufbereitung Eluatherstellung + 94369 DIN 38414-4 (S 4) (mod.)

Die Analysenwerte der Feststoffparameter beziehen sich auf die Trockensubstanz, bei den mit ° gekennzeichneten Parametern auf die Originalsubstanz.

Die Berechnung der Messunsicherheiten in der folgenden Tabelle basiert auf dem GUM (Guide to the expression of uncertainty in measurement, 3P-ED-7566212-8-COD Seite 1 von 2 AG Chemnitz Geschäftsführer HRB 11049 Dr. Paul Wimmer Ust/VAT-ID-Nr.: Dr. Carlo C. Peich DE 170686 363 Dr. Torsten Zurmühl ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 107]

AWV-Dr. Busse GmbH

Jößnitzer Str. 113, 08525 Plauen, Germany Tel.: +49 (03741) 550 760, Fax: +49 (03741) 523 550 eMail: awv@agrolab.de www.agrolab.de

Datum 13.03.2025 Kundennr. 27014229 TEIL-PRÜFBERICHT Auftrag 1605183Bearbeitungsnr.: 24/LG/601 BV: ESTW-R Karsdorf Analysennr. 811062 Mineralisch/Anorganisches Material Kunden-Probenbezeichnung MP_Karsdf-2

.tenhcieznnekeg

" )* " lobmyS med tim dnis ner

BIPM, IEC, IFCC, ISO, IUPAC, IUPAP und OIML, 2008) und dem Nordtest Report (Handbook for calculation of measurement uncertainty in environmental laboratories (TR 537 (ed. 4) 2017). Es handelt sich also um einen sehr zuverlässigen Wert mit einem Vertrauensniveau von 95% (Konfidenzintervall). Abweichungen hiervon sind als Eintrag in der Spalte "Abweichende Bestimmungsmethode" gekennzeichnet. Messunsicherheit Abweichende Bestimmungsmethode Parameter
17%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	Chlorid (Cl)
12%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	elektrische Leitfähigkeit,Sulfat (SO4)
16%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	Kohlenstoff(C) organisch (TOC)
3%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	pH-Wert (H2O)
18%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	Säurekapazität pH 4,3
20%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	Sulfat aus salzsauren Auszug,Sulfid, gesamt
9%	Dr. M. Koch, Universität Stuttgart: Schätzung der Messunsicherheit	Trockensubstanz

Schätzung der Messunsicherheit

Beginn der Prüfungen: 20.02.2025 Ende der Prüfungen: 28.02.2025

AWV Martin Glaß, Tel. 03741/55076-9 Martin.Glass@agrolab.de Kundenbetreuung Verteiler Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH

4P-ED-7566212-8-COD Seite 2 von 2 AG Chemnitz Geschäftsführer HRB 11049 Dr. Paul Wimmer Ust/VAT-ID-Nr.: Dr. Carlo C. Peich DE 170686 363 Dr. Torsten Zurmühl rhafreV etreitiderkka thcin hcilßeilhcssuA .treitiderkka 8102:52071 CEI/OSI NE NID ßämeg dnis nerhafreV netethcireb tnemukoD meseid ni eiD

[Seite 108]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH 04347 Leipzig Stöhrerstraße 14 Tel.: 0341 / 244350 Fax: 0341 / 2443540 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf,

DB-Strecke 6726 Naumburg - Nebra

Objekt: Baugrunderkundung für Maststandorte –

Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung

Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen

ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

Auftraggeber: DB InfraGO AG

Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2

Brandenburger Straße 1

04103 Leipzig

Geotechnischer Bericht

zu den

Baugrund- und Gründungsverhältnissen

Anlage 6

Fotodokumentation der Bohrkerne und der Örtlichkeit

(8 Blätter)

Anlagendeck

[Seite 109]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel.: 0341 / 24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de 1

Fotodokumentation Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, DB-Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen, ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

Ortstermin 24.01.1025

ca. bei km 19,370-Blick Richtung Nebra

ca. bei km 19,350-Blick Richtung Laucha, links oberhalb die Gleisanlagen der Zementwerke

S:\Gutachter\2024\LG\24LG601_ESTW-R_Karsdorf\6_Gutachten\Fotodoku.docx

[Seite 110]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel.: 0341 / 24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de 2

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, DB-Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen, ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

ca. bei km 20,100: Blick Richtung Laucha

ca. bei km 20,100: Blick Richtung Nebra

S:\Gutachter\2024\LG\24LG601_ESTW-R_Karsdorf\6_Gutachten\Fotodoku.docx

[Seite 111]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel.: 0341 / 24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de 3

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, DB-Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen, ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

BÜ Straße der Einheit, km 20,53, Blick in südwestliche Richtung

BÜ Straße der Einheit, km 20,53, Nordseite, Blick in südöstliche Richtung

S:\Gutachter\2024\LG\24LG601_ESTW-R_Karsdorf\6_Gutachten\Fotodoku.docx

[Seite 112]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel.: 0341 / 24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de 4

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, DB-Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen, ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

ca. bei km 20,560, Blick in südöstliche Richtung

ca. bei km 20,600, Bahnsteigbereich Hp. Karsdorf, Blick in südöstliche Richtung

S:\Gutachter\2024\LG\24LG601_ESTW-R_Karsdorf\6_Gutachten\Fotodoku.docx

[Seite 113]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel.: 0341 / 24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de 5

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, DB-Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen, ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

ca. bei km 20,700, Blick in südöstliche Richtung

ca. bei km 20,700, bahnrechter Randbereich, Blick in östliche Richtung

S:\Gutachter\2024\LG\24LG601_ESTW-R_Karsdorf\6_Gutachten\Fotodoku.docx

[Seite 114]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel.: 0341 / 24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de 6

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, DB-Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen, ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

ca. bei km 21,700, Blick in nordwestliche Richtung

ca. bei km 21,200, Blick in südliche Richtung, mittig Gleis 3, rechts Gleis 5, links Gleis 2

S:\Gutachter\2024\LG\24LG601_ESTW-R_Karsdorf\6_Gutachten\Fotodoku.docx

[Seite 115]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel.: 0341 / 24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de 7

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, DB-Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen, ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

ca. bei km 21,200, Blick in nordwestliche Richtung, im Hintergrund Stellwerk am BÜ Reinsdorfer Straße und EÜ Unstruttalbrücke (NBS)

BÜ Reinsdorfer Straße, ca. km 21,360, Blick in südwestliche Richtung

S:\Gutachter\2024\LG\24LG601_ESTW-R_Karsdorf\6_Gutachten\Fotodoku.docx

[Seite 116]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH Stöhrerstraße 14 04347 Leipzig Tel.: 0341 / 24435-0 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de 8

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf, DB-Strecke 6726 Naumburg – Nebra, Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen, ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

ca. km 21,550; Blick in südliche Richtung,

ca. km 22,050, Blick in südöstliche Richtung

ca. km 22,050, Blick Richtung Nebra

S:\Gutachter\2024\LG\24LG601_ESTW-R_Karsdorf\6_Gutachten\Fotodoku.docx

[Seite 117]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH 04347 Leipzig Stöhrerstraße 14 Tel.: 0341 / 244350 Fax: 0341 / 2443540 E-Mail: info@gce-pampel.de Internet: www.gce-pampel.de

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf,

DB-Strecke 6726 Naumburg - Nebra

Objekt: Baugrunderkundung für Maststandorte –

Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung

Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen

ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

Auftraggeber: DB InfraGO AG

Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2

Brandenburger Straße 1

04103 Leipzig

Geotechnischer Bericht

zu den

Baugrund- und Gründungsverhältnissen

Anlage 7

Protokolle rechnerische Abschätzung der

Grundbruchsicherheit für Flachgründung

Beleuchtungsmasten

( Blätter)

Anlagendeck

[Seite 118]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH, Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig, Tel.:0341/24435-0, Fax:-40, Internet: www.gce-pampel.de	ESTW Karsdorf, DB-Str. 6726 Gleisfeldbeleuchtung nGgb Flachgründung Betonfertigteil Fa. Bauer-Kabel	Bearb.-Nr.: 24/LG/601
		Anlage 7.1
		Datum: 04.03.2025
'' cc EE Boden BBeezzeeiicchhnnuunngg [[kkNN//mm³³]] [[°°]] [[kkNN//mm²²]] [[--]] [[MMNN//mm²²]] 2200..00//1111..00 3322..55 00..00 00..3333 3333..77 AAuuffffüülllluunngg 2200..00//1100..00 2277..55 55..00 00..4400 44..77 SScchhlluuffff,, ssaannddiigg,, ttoonniigg,, sstteeiiff 2200..00//1111..00 3355..00 00..00 00..3333 4400..55 SSaanndd

GTeruilsnidcbhreurchhefiotsrkmoenlz neapct h(E DCIN 7 )4017:2006 OGbrüenrkdaunntges Gsoehlälen =de - 1=. 000.0 G0 OGKOK System (b = 0.90 und 1.10 m) max dphi = 0.0 ° Spannungsverlauf (b = 0.90 und 1.10 m) Einzelfundament (a = 1.85 m) Grundwasser = -2.00 GOK H / V = 0.20000 R,v = 1.40 Vorbelastung = 5.0 kN/m² G = 1.35 Grenztiefe mit p = 20.0 % = 1.50 Grenztiefen spannungsvariabel bestimmt Q

Gründung auf der Schicht 2

300.0 2.6cm 2.7cm 2.5 cm

2.5 cm

2.4 cm 200.0 280.0 2.3 cm

260.0 2.2 cm 180.0 2.1 cm

240.0 2.0 cm

1.9 cm 160.0

220.0 1.8 cm

1.7 cm 200.0 140.0 1.6 cm

1.5 cm 180.0

1.4 cm 120.0

160.0 1.3 cm

1.2 cm 140.0 100.0 1.1 cm

1.0 cm 120.0 0.9 cm 80.0

0.8 cm 100.0 0.7 cm

0.6 cm 60.0 80.0 0.5 cm

0.4 cm 60.0 0.3 cm 40.0

0.2 cm 40.0

0.1 cm 20.0

20.0

Vorbelastung = 5.0 kN/m² 0.0 0.0 E,k = R,k / (R,v (G,Q)) = R,k / (1.40 1.43) = R,k / 1.99 (für Setzungen) 0.85 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10 1.15 ]²m/Nk[ d,R = sdnatsrediwlhoS sed trewsgnussemeB ]²m/Nk[ k,E 0.5

1.0 0.5

1.5

2.0 1.0

2.5

3.0

1.5 3.5

4.0

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

a [m]	b [m]	R,d [kN/m²]	Rn,d [kN]	E,k [kN/m²]	s [cm]	cal [°]	cal c [kN/m²]	2 [kN/m³]	Ü [kN/m²]	t g [m]	UK LS [m]
1.85	0.90	293.2	488.2	205.8	2.47 *	27.5	5.00	20.00	20.00	4.22	1.85
1.85	1.00	302.3	559.2	212.1	2.65 *	27.5	5.00	20.00	20.00	4.41	1.94
1.85	1.10	311.0	632.8	218.2	2.83 *	27.5	5.00	19.95	20.00	4.59	2.03

		0.00
	GS = -1.00
GW = -2.00
		-3.00

		0.00
	GS = -1.00
GW = -2.00	218.2 174.5 125.6 98.8 81.5
	68.8 58.7 50.5 43.7 38.1
		-3.00
33.3 29.3 26.0 23.1 20.6 18.5 16.7 15.1 13.8

E,k = R,k / (R,v (G,Q)) = R,k / (1.40 1.43) = R,k / 1.99 (für Setzungen) 0.85 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10 1.15 Verhältnis Veränderliche(Q)/Gesamtlasten(G+Q) [-] = 0.50 Fundamentbreite b [m]

[Seite 119]

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH, Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig, Tel.:0341/24435-0, Fax:-40, Internet: www.gce-pampel.de	ESTW Karsdorf, DB- Str. 6726 Gleisfeldbeleuchtung nGgb Flachgründung Betonfertigteil Fa. Bauer-Kabel	Bearb.-Nr.: 24/LG/601
		Anlage
		Datum: 04.03.2025
'' cc EE Boden BBeezzeeiicchhnnuunngg [[kkNN//mm³³]] [[°°]] [[kkNN//mm²²]] [[--]] [[MMNN//mm²²]] 2200..00//1111..00 3355..00 00..00 00..3333 3333..77 AAuuffffüülllluunngg 2200..00//1100..00 2277..55 22..00 00..4400 44..77 SScchhlluuffff,, ssaannddiigg,, ttoonniigg,, sstteeiiff 2200..00//1111..00 3355..00 00..00 00..3333 4400..55 SSaanndd

GTeruilsnidcbhreurchhefiotsrkmoenlz neapct h(E DCIN 7 )4017:2006 OGbrüenrkdaunntges Gsoehlälen =de - 1=. 000.0 G0 OGKOK System (b = 0.90 und 1.10 m) max dphi = 5.0 ° Spannungsverlauf (b = 0.90 und 1.10 m) Einzelfundament (a = 1.85 m) Grundwasser = -2.00 GOK H / V = 0.20000 R,v = 1.40 Vorbelastung = 5.0 kN/m² G = 1.35 Grenztiefe mit p = 20.0 % = 1.50 Grenztiefen spannungsvariabel bestimmt Q Gründung auf der Schicht 2, weich + Bodenaustausch 300.0

1.9 cm 200.0 280.0

1.8 cm

260.0 1.7 cm 180.0

1.6 cm 240.0

1.5 cm 160.0

220.0 1.4 cm

200.0 1.3 cm 140.0

1.2 cm 180.0

1.1 cm 120.0

160.0 1.0 cm

140.0 0.9 cm 100.0

0.8 cm

120.0 0.7 cm 80.0

0.6 cm 100.0

0.5 cm 60.0 80.0 0.4 cm

0.3 cm 60.0 40.0 0.2 cm

40.0 0.1 cm

20.0

Vorbelastung = 5.0 kN/m² 0.0 0.0 ** phi wegen 5° Bedingung abgemindert 0.85 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10 1.15 ]²m/Nk[ d,R = sdnatsrediwlhoS sed trewsgnussemeB ]²m/Nk[ k,E 0.5

1.0 0.5

1.5

2.0 1.0

2.5

3.0

1.5 3.5

4.0

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

a [m]	b [m]	R,d [kN/m²]	Rn,d [kN]	E,k [kN/m²]	s [cm]	cal [°]	cal c [kN/m²]	2 [kN/m³]	Ü [kN/m²]	t g [m]	UK LS [m]
1.85	0.90	302.7	504.0	212.4	2.01 *	29.4 **	1.47	20.00	20.00	4.27	1.92
1.85	1.00	305.3	564.9	214.3	2.13 *	29.2 **	1.52	19.99	20.00	4.42	2.01
1.85	1.10	307.8	626.4	216.0	2.23 *	29.0 **	1.56	19.72	20.00	4.57	2.10

			GS = -1.00
				-1.30
GW = -2.00


	GS = -1.00
	216.0 172.7	216.0
GW = -2.00	124.4 97.8 80.7
	68.1 58.1 50.0 43.3 37.7
33.0 29.0 25.7 22.8 20.4 18.3 16.5 15.0 13.8

** phi wegen 5° Bedingung abgemindert 0.85 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10 1.15 E,k = R,k / (R,v (G,Q)) = R,k / (1.40 1.43) = R,k / 1.99 (für Setzungen) Fundamentbreite b [m] Verhältnis Veränderliche(Q)/Gesamtlasten(G+Q) [-] = 0.50

[Seite 120]

E,k = R,k / (R,v (G,Q)) = R,k / (1.40 1.43) = R,k / 1.99 (für Setzungen) 0.85 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10 1.15

Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH, Stöhrerstr. 14, 04347 Leipzig, Tel.:0341/24435-0, Fax:-40, Internet: www.gce-pampel.de				Bearb.-Nr.: 24/LG/601
				Anlage
				Datum: 04.03.2025
'' cc EE Boden BBeezzeeiicchhnnuunngg [[kkNN//mm³³]] [[°°]] [[kkNN//mm²²]] [[--]] [[MMNN//mm²²]] 2200..00//1111..00 3322..55 00..00 00..3333 3333..77 AAuuffffüülllluunngg 2200..00//1111..00 3322..55 00..00 00..3333 2277..00 SSaanndd
	Berechnungsgrundlagen: Peißen-Reußen, VP 100 Norm: EC 7 BS: DIN 1054: BS-P Grundbruchformel nach DIN Teilsicherheitskonzept (EC Einzelfundament (a = 1.85 R,v = 1.40 G = 1.35 = 1.50 Q		Anteil Veränderliche Lasten = 0.500 = 0.500 + (1 - 0.500) (G,Q) Q G = 1.425 (G,Q) H/V = 0.2000 4017:2006 Oberkante Gelände = 0.00 GOK 7) Gründungssohle = -1.00 GOK m) Grundwasser = -2.00 GOK Vorbelastung = 5.0 kN/m² Grenztiefe mit p = 20.0 % Grenztiefen spannungsvariabel bestimmt	Sohldruck Setzungen
		0.5 cm 0.4 cm 0.3 cm 0.2 cm 0.1 cm

a [m]	b [m]	R,d [kN/m²]	Rn,d [kN]	E,k [kN/m²]	s [cm]	cal [°]	2 [kN/m³]	Ü [kN/m²]	t g [m]	UK LS [m]
1.85	0.90	411.1	684.4	288.5	0.79 *	32.5	19.92	20.00	4.72	2.05
1.85	1.00	424.9	786.1	298.2	0.87 *	32.5	19.55	20.00	4.94	2.16
1.85	1.10	437.8	890.9	307.2	0.95 *	32.5	19.12	20.00	5.15	2.28

				0.00
		GS = -1.00		-1.00
GW = -2.00

			0.00
G	S = -1.00
GW = -2.00	307.2 245.6 176.9 139.1 114.8 96.9
GW = -2.00
82.7 71.1 61.6 53.6 46.9 41.3 36.5 32.5 29.0 26.1 23.5 21.3 19.3 17.6 16.1 15.2

E,k = R,k / (R,v (G,Q)) = R,k / (1.40 1.43) = R,k / 1.99 (für Setzungen) 0.85 0.90 0.95 1.00 1.05 1.10 1.15 Verhältnis Veränderliche(Q)/Gesamtlasten(G+Q) [-] = 0.50 Fundamentbreite b [m]

09-2_Geotechnischer-Bericht-Signale-Beleuchtungen-und-Bues.pdf

Vorhaben: Unterlage 9.2

Geotechnischer Bericht

Signale, Beleuchtungen und BÜs

Bauvorhaben: ESTW Karsdorf,

DB-Strecke 6726 Naumburg - Nebra

Objekt: Baugrunderkundung für Maststandorte –

Signalgründungen, Gleisfeldbeleuchtung

Bf. Karsdorf, Schrankenanlagen

ca. km 19,925 – 22,370 (6726)

Auftraggeber: DB InfraGO AG

Regionalbereich Südost, I.NF-SO-P2

Brandenburger Straße 1

04103 Leipzig

Geotechnischer Bericht

zu den

Baugrund- und Gründungsverhältnissen

Anlage 1

Übersichtsplan,

Lageplanauszüge mit Eintragung der

Aufschlussansatzpunkte

Signal

6 m

BS 19-25 br +

SignalVa DPH 19-25 br

Verschiebung Signalstandort (Stand 17.01.2025)

Baugrundaufschluss (Kleinrammbohrung nach DIN EN ISO

22475, Durchmesser 40 bis 80 mm, Tiefe max. 8 m)

Schwere Rammsondierung (DPH nach DIN EN ISO 22476-2, zur

BÜ-Anlage

Schrankenantrieb

Lichtzeichen

10 m

BÜ-Anlage

Schrankenantrieb

Lichtzeichen

BS 20,50 bl

10 m

BS 20,25 bl BS 20,34 bl

BÜ-Anlage

BS 20,50 br

Schrankenantrieb

Lichtzeichen

BÜ-Anlage

10 m

Schrankenantrieb

BS 20,21 br +

BS 19-95 br + Lichtzeichen

DPH 20-21 br

DPH 19-95 br 10 m

Baugrundaufschluss (Kleinrammbohrung nach DIN EN ISO

Schwere Rammsondierung (DPH nach DIN EN ISO 22476-2, zur Tel.: 0341/24435-0 Fax: -40

Erkundung der Lagerungsdichte / Konistenz der Böden Internet: www.gce-pampel.de

BÜ-Anlage

Schrankenantrieb

Lichtzeichen

10 m

BÜ-Anlage

Signal Schrankenantrieb

6 m Lichtzeichen

10 m

BS 21,42 bl

BS 21,35 bl

BS 20-94 bl BS 21,43 br 10 m

BS 20-85 br +

BS 20-92 br +

DPH 20-92 br

Verschiebung Signalstandort

BÜ-Anlage

Baugrundaufschluss (Kleinrammbohrung nach DIN EN ISO

Schrankenantrieb

22475, Durchmesser 40 bis 80 mm, Tiefe max. 8 m)

Lichtzeichen

Schwere Rammsondierung (DPH nach DIN EN ISO 22476-2, zur 10 m

Erkundung der Lagerungsdichte / Konistenz der Böden

BS 22-307 br +

DPH 22-307 br

Signal

6 m

BS 21-67 br +