2549-26.pdf

[Seite 1]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 1 von 46 Angebotsaufforderung

Baumaßnahme: JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + Laborneubau Liegenschaft Julius-Kühn-Institut, Berlin-Dahlem Ort: Königin Luise-Straße 19, DE-14195 Berlin BR-Nr.: 05829

A N G E B O T S A U F F O R D E R U N G

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

Vergabe-Nr.: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300, 18317, 18318, 18320 - Erstellung Bauzufahrt VE01

Vergabestelle: BBR Dienstsitz Berlin Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Adresse: Straße des 17. Juni 112, D-10623 Berlin

[Seite 2]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 2 von 46 Angebotsaufforderung Inhaltsverzeichnis

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Titel Bezeichnung Seite

1. Baubeschreibung ...................................................................................................… 3
2. Gewerkespezifischer Anhang in den Außenanlagen .............................................… 3
3. allg. Vorbemerkungen, Baubeschreibung ..............................................................… 5
4. Baustelleneinrichtung ................................................................................................… 8 1.1. Baustelleneinrichtung ................................................................................................… 8
5. Abbrucharbeiten, Bauabfälle .....................................................................................… 10 2.1. Abbrucharbeiten, Bauabfälle .....................................................................................… 10
6. Erdarbeiten und Verkehrswegearbeiten ....................................................................… 19 3.1. Bodenbearbeitung .....................................................................................................… 19 3.2. Straßen ......................................................................................................................… 20 3.3. Mauern, Stützwände ..................................................................................................… 26 3.4. Abwasseranlagen ......................................................................................................… 28 3.5. Wasseranlagen ..........................................................................................................… 34 3.6. Niederspannungsanlagen ..........................................................................................… 36 3.7. Oberbodenarbeiten ....................................................................................................… 38 3.8. Sicherungsmaßnahmen ............................................................................................… 39
7. Stundenlohnarbeiten, sonstige Maßnahmen für Außenanlagen ...............................… 42 4.1. Stundenlohnarbeiten .................................................................................................… 42 Zusammenstellung ....................................................................................................… 44

[Seite 3]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 3 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

1. Baubeschreibung 1.Baubeschreibung

ZurHerstellung derprovisorische Zuwegung undder provisorischen Baustelleneinrichtungsfläche istdervorh. Oberboden abzuschieben undseitl.geordnet zwischenzulagern.

Dieherzustellende, Baustellenzufahrt wirdaus 4cm Gussasphaltauf15cmAsphalttragschicht auf Natursteinschottertrag- undFrostschutzschicht erstellt

ImRampenbereichwirddieAbfangung derWangenmittel. Beton Winkelelementerealisiert.

DieEntwässerung derBaustelle erfolgtübereine anzuschließende Kastenrinne undseitl.Mulden

Alle Leistungen basieren aufGrundlage derVOBinallseinen Teilen,insBesonder demTeilC(DIN-Normen)sowie den gewerkespezifischen, allgemeinen, technischenVorschriften (ATV)

Revisionsunterlagen essindfolgende Dokumenteunabhängig von dendirekt gefordertenUnterlagen desBauherrn, andieBauleitung zu übergeben. Beschaffungskostenundmöglichedadurch entstehende Mehraufwendungen sindindieEPs einzukalkulieren: spätestenszuBaubeginn zu liefern:

-Materiallisten imAbgleich mitdenausgeschriebenen undangebotenen Materialien -technischeMerkblätter -bauaufsichtliche Zulassungen -Nachweisführungen derAnforderungen

spätestenszur Abnahmezu liefern: -Sicherheitsdatenblätter -Fachunternehmererklärung -Hinweise zum UmgangmitdenProdukten -Pflegehinweise -Wartungsempfehlungen -Wartungsangebote -Lieferscheine -Prüf-undMessprotokolle -etc. 2xaufPapier 1xaufDatenträger (pdf) 2. Gewerkespezifischer Anhang in den Außenanlagen 2.Gewerkespezifischer Anhang indenAußenanlagen

Diesergewerkespezifischer Anhang giltfürallenach DIN276-1:2006-11 indenKostengruppen 200und500

InhaltundUmfangderDokumentationsunterlagen Grundsätzlich istbeiderErstellung der Dokumentationsunterlagen dastechnischeNormenwerkder VOB/Czugrunde zu legen.

[Seite 4]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 4 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Anlagenbeschreibung DerAufbau derGesamtanlagesowie derenEinzelkomponenten sindmitdenwesentlichen Anlagendaten undallen Funktionen inderAnlagenbeschreibung nachgeltenden Normenim Überblickdarzustellen.

Daten derverwendeten Materialien, Ersatzteilliste und Herstellerverzeichnis

Datenblätter, Ersatzteilliste und Herstellerverzeichnis sindje Anlage undAnlagenteil bzw. Anlagenkomponente nach Kostengruppen zu gliedern.

Daten derGeräteundAnlagen

DieDatenblätter mitdergenauen Produktbezeichnung (Fabrikat/Typ) müssenallgemeine Daten, wieInstallationsdaten (z.B. Abmessungen, Gewicht),Betriebsdaten (z.B. Kennlinien, Verbräuche, Temperaturen),elektrischeDaten (z.B. Anlaufstrom,Nennstrom,Nennspannung, Leistungsaufnahme) undbauteilspezifische Daten (z.B. Material, Normungennach DIN,DVGW,GS)enthalten.

Ersatzteilliste DieErsatzteilliste mussdienotwendigen Angaben zur Bestellung vonErsatz- undAustauschteilen enthalten, diezur Instandhaltung benötigt werden. genaue Bezeichnung mitFabrikatsangabe und Typennummer.

Hersteller undLieferantmiteindeutigem Bezug zum Herstellerverzeichnis, möglichealternative Bezugsquellen

Herstellerverzeichnis ImHerstellerverzeichnis müssendieHerstelleraller vorhandenen Baugruppen aufgelistet werden. DieseAuflistung mussmindestensfolgendeInformationenenthalten: Namenbzw. Bezeichnung desHerstellers, AnschriftdesHerstellers,desKundendienstes undderlokalen Firmenvertretungen, ggf.Ansprechpartner, Telefon-undFaxnummerndesHerstellers,desKundendienstes undderlokalenFirmenvertretungen.

Instandhaltungsanweisungen (Wartung,Inspektionund Instandsetzung) DieInstandhaltungsanweisungen fürdieTechnischen Anlagen/Komponenten müssengeeignete, eindeutige Verfahrenzur Wartung,Inspektionund Instandsetzung enthalten. Diedazu notwendi-gen TätigkeitensindnachArt, ZeitfolgeundPriorität zu erfassen.

Abnahmeprotokolle/Messprotokolle/sonstige Unterlagen VOB-Abnahmebescheinigungen Inbetriebnahme- undEinweisungsprotokolle Fachunternehmer-Bestätigung

Revisionszeichnungen/-pläne Revisionspläne sindaufBasisdesletztgültigen realisierten Ausführungstandes sowiedesletztgültigen Architektenplanstandes zu erstellen. DerANhatrechtzeitig vor Beginn seinerRevisionsplanerstellung dieAktualität des

[Seite 5]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 5 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Planstandes mitdemAG abzustimmen. Diebenannten Maßstabsangaben stellen denjeweils zugelassen Maßstabdar.Abweichungen vomMaßstab sindmit demAGabzustimmen. Grundrisspläne miteingetragenen Installationen 1:100/ 1:50 Grundrisspläne alsDetailpläne M1:20 3. allg. Vorbemerkungen, Baubeschreibung 3.allg. Vorbemerkungen,Baubeschreibung

BeiWidersprüchenzu den ZTVgeltenvorrangig diein derfolgendenRanglisteaufgeführteInhalte: ZTV-Alle Gewerke

DerAGistberechtigt, vorAusführungderLeistung für einzubauendes Material Gütenachweise gemäßden Rechtsvorschriften,DIN-Bestimmungenoder Vertragsunterlagen zu fordern.Die Nichtvorlage berechtigt zu Bauunterbrechungen, derenFolgenderAN zu tragen hat.WirdimLeistungsverzeichnis vom Bieter dieEintragung des"angebotenen Fabrikats" gleichbedeutend: "Hersteller,Typ, Erzeugnis" verlangt, istderBieter grundsätzlich zur Angabe verpflichtet. DieGleichwertigkeit istals Mindestforderung zuverstehen. DieGleichwertigkeit ist durchPrüfzeugnisse, Prospekte,Musteroderanderweitig darzulegen. Werdenfürnicht genormteErzeugnisse Gebrauchstauglichkeitsnachweise verlangt undkannfür eingebaute Erzeugnisse einsolcherNachweis nicht erbrachtwerden, gilt dasalsFehler derWerkleistung. Referenzen könnenindiesemFalldenNachweisnicht ersetzen. Sind Zulassungsbescheide nachzuweisen, sosindsieals Ganzes mitdendazugehörigen Anlagen vorzulegen. Teilkopiengenügen denAnforderungen nicht. Einzelzulassungen müssenaufdenNamendesHerstellers ausgestellt sein.

3.1Baudurchführung DerAuftragnehmerverpflichtet sich,andenwöchentlich von derBauleitung anberaumtenBaubesprechungen durcheinen verantwortlichen deutschsprachigen Mitarbeiter mitHandlungsvollmachten vertreten zu sein.

3.2Bauanschlüsse ZumZeitpunktdesBeginns derErdarbeiten werden auf demGrundstückdievorhandenen AnschlüssefürWasser undStromfürBauwasser und Baustromeingerichtet sowie mitentsprechenden Zähleinrichtungen ausgestattet.

3.3Absteckung DemAuftragnehmerwirddurchdenAuftraggeber zur Herstellung seinerLeistungdieGrobabsteckungzur Feinabsteckungin Formvon Achsen-und Höhenpflöcken übergeben. Darüberhinausgehende Aufschnürungen sindSache des Auftragnehmers. WeitereVermessungsleistungen sinddurchden ANzu erbringen.

3.4Grobabsteckung:

[Seite 6]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 6 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Setzen voneinemBezugspunkt durchdenAGzurweiteren Verwendung

3.5Ausführung DerWortlautdesvomAuftraggeber übergebenen Leistungsverzeichnisses istverbindlich. BeiderAnmeldung vonBedenken mussderANauchaufdie nachteiligen Folgenaufmerksammachen.Dasgilt insbesondere fürdieinderLeistungsbeschreibung und indenPlänen vorgesehenen Konstruktionen, Arbeitsweisen, Systeme, Stoffeund Fabrikat.Die Verpflichtung beschränktsichaufZusammenhängemitder eigenen LeistungunterBeachtung derübergebenen Unterlagen.

3.6Baustellenorganisation DieBeleuchtung undStromzuführung zudenjeweiligen Arbeitsplätzen istBestandteil derLeistung. Durchdie Benutzung vonFlächen alsUnterkunftoderBaustofflager dürfendieArbeiten anderer Gewerkenicht behindert werden. SiebedarfeinerausdrücklichenZustimmungder Bauüberwachung. NachAufforderungdurchdenAuftraggeber sindbenutzte RäumeundFlächeninnerhalb vondrei Werktagenbesenreinzu räumen.Anderenfalls istdie Bauüberwachung berechtigt, dieFlächen zuberäumenund Materialien zu LastendesVerursacherszu entsorgen. DieStandorte fürBaumaschinen undGerätesindmitder Bauüberwachung desAuftraggebersabzustimmen. DurchVerbrennungsmotoren angetriebene Maschinen sind soaufzustellen, dassdieFassadenichtverschmutzt wird. Belästigungen von Anwohnern durchStaub undLärm sindzuvermeiden. WerdendurchFahrzeuge desAuftragnehmersoderseiner Erfüllungsgehilfen öffentlicheStraßen,WegeundPlätze infolge derBauarbeiten verschmutzt,sindsie unverzüglich imRahmenderVerkehrssicherungzu reinigen; dieseArbeitgehörtzu denNebenleistungen. KommteinANseinerVerkehrssicherungspflicht innerhalb oderausserhalbdesGebäudes nichtnachundbehindert denBauablauf, FremdgewerkeoderdrittePersonen, so istdieBauüberwachung berechtigt, dieMissstände zuLasten desVerursachersabzustellen. Alle Baustellentransporte sindvomAuftragnehmerin eigener Regie durchzuführen undbeiErfordernismitden anderen Baubeteiligten abzustimmen,fallsvorhandene FördermittelundHebezeuge mitbenutzt werden sollen.

3.7Bauablauf DerAusschreibung liegt eine vorgegebene Bauzeit zu Grunde. DerANhatkeinenAnspruchaufeineununterbrochene Montagefolge. DerBieter hatkurzfristignachAuftragserteilung einen qualifizierten, wochengenauen Ablaufplan derseine Leistungserbringung darstellt, zu liefern. Grundlage bilden hierdieZeitfensterausdem übergeordneten Bauablaufplan desAG.

3.8Toleranzen FürToleranzen derVorleistungen andererGewerkesowie fürdieQualitätsbeurteilung derabzunehmenden Leistung gelten grundsätzlich DIN18201 und18202, wenn inden

[Seite 7]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 7 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Positionen nichtshöherwertiges beschrieben. DurchRechts-oderVerwaltungsvorschriften oder technische NormengeforderteAbnahmensinddurchden Auftragnehmerrechtzeitig beidenzuständigen Behörden oderstaatlichanerkanntenPrüfstellen zubeantragen. Bedienungsanleitungen, Angebote fürWartungsverträge undMontageanleitungen fürtechnische Anlagen und Pflegeanweisungen fürEinbauteile sind beiAbnahme beweissicher alsNebenleistung zu übergeben. Bauteile auseigenen oderfremdenLeistungen sind, soweiterforderlich,besonders zu schützen. Anihnen dürfenkeineKennzeichen, Beschriftungen u.dgl. angebracht werden. Sind beiderAusführungderArbeiten Verschmutzungen zu erwarten, sogehören, unbeachtlich derjeweiligen Vergütungsregelung (Nebenleistung, BesondereLeistung), diegewerksüblichen Maßnahmenzur Vermeidungzu denPflichten desAuftragnehmers,auch wenn diesenichtausgeschrieben sind. DieKostensind einzukalkulieren.

3.09Besondere Angaben zur Bauausführung Derzeitliche Ablauf hatsichnachdenGegebenheiten derBaustelle unddenVorgaben derBauleitung zu richten.Einkontinuierlicher Ablauf und Arbeitskräfteeinsatzwirdangestrebt, kannjedoch bauseits nichtgarantiertwerden. FürMehraufwendungen desANerfolgtkeinegesonderteVergütung. Die Arbeitsabschnitte sowie dieFolgederzubearbeitenden Flächen sindgemeinsammitderBauleitung und den angrenzenden GewerkenabzustimmenundvorArbeitsbeginn festzulegen. ImZugederArbeiten (DemontageoderNeuerstellung ) hergestellte Öffnungen,Schlitze oderDurchbrüche sind imRahmenderjeweiligen Positionen oberflächengleich, entsprechendderangrenzenden Materialien sauberzu schließen. VorBeginn derArbeiten istderUntergrund aufEignung zu überprüfenund ggf.vorzubehandeln. Eventuelle Unebenheiten /UnstimmigkeitendesUntergrundes sowie Ausbesserungsflächen, Abbruch undspäterverdeckte Leistungen sindgemeinsammitderBauleitung vor Schließung bzw. Entfernungfestzulegen undaufzumessen, bevor dieentsprechenden Positionen freigegeben werden. DieLagevonHinweisschilder sindvorderDemontagezu dokumentieren,zwischenzulagern undwieder zu montieren. Alle angrenzenden Bauteile sowie diesichtbar bleibenden Bauwerksoberflächen sind vorVerschmutzung undBeschädigung zu schützen. DerSchutzistinder jeweiligen Position alsNebenleistung zu berücksichtigen. Alle Materialien sindausschließlich nachdenRichtlinien der Hersteller zu verarbeiten. Essind grundsätzlich aufeinander abgestimmteSystemeeines Herstellerszu verwenden. Notwendige Schutzmaßnahmen aller Artsindeinzukalkulieren undsozu gestalten, dassandereGewerkenicht behindert werden undder Bauablauf fürdasBVgesichertwird. Die Arbeitsbereiche sindtäglichvollständig zu beräumenzu reinigen undzusichern

[Seite 8]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 8 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1. Baustelleneinrichtung

1.1. Baustelleneinrichtung

1.1.10. Liefern und Verlegen von Überfahrplatten 2,40 x 1,20 m Liefern,Verlegen undVorhalten vonÜberfahrplatten 2,40x1,20 m,Stärke19cm.JePlatte= 2,88m2undüberden kompletten Zeitraum derBaumaßnahmevorhalten DieLeistung beinhalten denkomplettenAbbau nach Beendigung derArbeiten

20,000 m2 ...................... ......................

1.1.20. Dokumentation DokumentationunterZugrundelegung • desAnhanges Kennzeichnung-/ Strukturierungs-undCAD- Vorgaben (Anlage1zur Leistungsbeschreibung) und • desgewerkespezifischen Anhanges,Kostengruppe 541 (Anlage2zur Leistungsbeschreibung)

DieAnforderungen andievomAuftragnehmerzuerstellende DokumentationzuArtund UmfangderKennzeichnung, zur Anwendung desAllgemeinen Kennzeichnungssystems (AKS) sowiezu CAD-Vorgaben werden nachAuftragserteilung entsprechendderKapitel 1,2und3unddenzugehörigen Anhängen/ Formatvorlagen inKapitel 6derDokumentations- richtlinie desBBR konkretisiert. Dievollständige Dokumentationsrichtlinie stehtimInternet auf derHomepagedesBBRunter www.bbr.bund.de /Service /Baufachliche Regeln/Dokumentationsrichtlinen desBBR zu Einsichtnahme undalsDownload zurVerfügung.

UmfangundFormat SämtlichedurchdenAuftragnehmererstellte Unterlagen und Zeichnungen sindinkopierfähigerAusfertigung

-1-fachdigital -3-fachPapier

gemäßdeninderDokumentationsrichtlinie vorgegebenen Austauschformatenzuübergeben. DerDokumentationsscheinistzu verwenden. DieDokumentationistparallel zur AusführungderBauleistung zu erstellen undfortzuschreiben.

Bisspätestens21Tagevor(Teil-)AbnahmederBauleistung ist dieDokumentationkomplettvomAuftragnehmeranden Auftraggeber zu übergeben.

DieUnterlagen zur Abnahmegem.Ziffer5des gewerkespezifischen Anhanges sindspätestensamTagder Abnahmezuübergeben.

Fürfertiggestellte Anlagenteile/ -bereiche, dieinBetrieb

[Seite 9]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 9 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

genommenwerden können,hatderAuftragnehmer21Tage nachAufforderungdurchden Auftraggeber diesenTeilder Dokumentationzuübergeben.

Hinweis: DiesePosition beinhaltet auchGrund-und Nebenleistungen nachderVOB/C, diebeiderBildung desEP entsprechendzuberücksichtigensind. 1,000 psch ......................

Summe 1.1. Baustelleneinrichtung ......................

Summe 1. Baustelleneinrichtung ......................

[Seite 10]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 10 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2. Abbrucharbeiten, Bauabfälle

2.1. Abbrucharbeiten, Bauabfälle

Hinweis Hinweise zu Abbrucharbeiten und Bauabfällen

1.Verpackungsabfall,überschüssigesBaumaterial, Baustellenabfälle Anfallendes Verpackungsmaterialundüberschüssiges Baumaterialbleibt Eigentum desAuftragnehmersundist ordnungsgemäßineigener RegiegemäßdenAnforderungen der Gewerbeabfallverordnung (GewAbfV) zu einerVerwertung zu entsorgen. Verpackungsmaterial,überschüssigesBaumaterialund Baustellenabfälle desAuftragnehmerssindaufderBaustelle in gesonderteverschließbaren Containern zusammeln.Das Verbringen obengenannter Abfälle indieSammelbehälterfür Bauabfälle desAuftraggebersistuntersagt.Gefüllte Container sindohne Aufforderungundunverzüglich abzufahren. DieZwischenlagerung aufdemGelände darfnurnach Genehmigung durchdieBauleitung undnuringeschlossenen Containern erfolgen. Dieanfallenden Kosten fürdasAufstellen, Vorhalten und Entsorgen derContainer isteineNebenleistung undindie Einheitspreise einzurechnen.

2.Alle Abfallarten EsistdasKreislaufwirtschaftsgesetz vom24.02.2012 undinKraft gesetzt am01.06.2012, inderjeweils gültigen Fassung,mitallen Rechtsgrundlagen, Verordnungen undMerkblätternzur Vermeidung, Wiederverwendung,Recycling, Verwertung und Beseitigung vonAbfällen anzuwenden. Daneben istdasgültige Berliner Landesabfallrecht beider Entsorgung zugrunde zu legen. DieRegelungen undErläuterungen zum Landesabfallrecht und zum behördlichen Vollzug inBerlin sindinderjeweils aktuellen Fassungzubeachten: · Merkblatt1„Bauherrenpflichten imLand Berlin- AnforderungenderAbfallwirtschaftsbehörde“ von der Senatsverwaltung fürUmwelt/Abfallbehörde (vgl.letzte Aktualisierung 11/21) · Merkblatt2„Hinweise zur Entsorgung von Gefährlichen Abfällen, diebeiBaumaßnahmenimLandBerlin anfallen“ von der Senatsverwaltung fürUmwelt/Abfallbehörde (vgl.letzte Aktualisierung 07/23) · Merkblatt3„Hinweise zum Umgangmitasbesthaltigen Bauabfällen“ (vgl.letzte Aktualisierung 01/25) · Merkblatt4„Hinweise zur Entsorgung von mineralischen Bauabfällen, diebeidenBaumaßnahmenimLande Berlin anfallen“von derSenatsverwaltung fürUmwelt/ Abfallbehörde (vgl.letzte Aktualisierung 09/24)

[Seite 11]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 11 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

DieDeklarationsanalytik unddieverbindliche Abfalldeklaration erfolgengrundsätzlich überden Auftraggeber undseinenhierfür Bevollmächtigten. Eigenständig durchdenAuftragnehmergenommeneProbenund Analysen werden grundsätzlich nichtanerkannt. JederaufderBaustelle anfallende Abfallistje Abfallschlüsselnummergetrennt inverschließbaren Containern zu sammeln.Von derRegelung derartenspezifischen Trennungder Bauabfälle kannnurabgewichen werden, wenn derAuftraggeber ineinerentsprechenden Position desLeistungsverzeichnisses festlegthat,dassdieEntsorgungdergemischtenBau-und Abbruchabfälle übereineAbfallsortieranlage oderder mineralischenGemischeübereine Abfallaufbereitungsanlage oder direktzur Deponierung zu erfolgen hat. GefüllteContainer sindunverzüglich abzufahren. VordemAbtransport derBauabfälle istdieabzurechnende Menge durchUnterschrift/Signatur derObjektüberwachung aufdem Übernahmeschein/Begleitschein zubestätigen. Grundsätzlich sindindieAbbruch-und Entsorgungspositionen folgende Punkteeinzukalkulieren, wenn eskeinebesonderen Leistungen nachderVOBsind: · AufschüttenderHaufwerke · TransportderAbfälle zum Container bzw. zur Haufwerksfläche · sortenreine Demontage · Kostenfürdasjeweilige Nachweisverfahren

DieEntsorgungskosten werden beieinem Einzelentsorgungsnachweis fürgefährlichen Abfallzur Beseitigung bzw. zur Verwertung unmittelbarvom AGandenDeponiebetreiber bzw. andieVerwertungs-/Behandlungsanlage gezahlt undinder Regelvorabgesondert ausgeschrieben. DieEntsorgungsgebühren derSBB bei Einzelentsorgungsnachweisen werden ebenfalls vomAuftraggeber direktübernommen. Beiallen weiteren Entsorgungs- bzw. Verwertungspositionen sind dieDeponie- bzw. Annahmegebühren indie Entsorgungspositionen einzukalkulieren. DerNachweis überdieerfolgteVerwertung/Beseitigung istder Objektüberwachung unverzüglich und unaufgefordertzuzuleiten. Grundlage fürdieAbrechnung bilden dieordnungsgemäß ausgefüllten Nachweisbelege, dasAufmaßunddieBelege der Annahmestelle überdieerfolgteVerwertung/Beseitigung (WiegescheinundEintrag derAnnahmestelle aufdem Übernahmeschein/Begleitschein). DieÜbernahmescheine in Papierformsinddurchden ANbereitzustellen und einzukalkulieren.

Allgemeiner Hinweis: InAbhängigkeit vondenbeiderDurchführungderBaumaßnahme anfallenden Abfallarten werdennachfolgende Vorbemerkungen ganzoderinTeilenVertragsbestandteil: a)(Nichtgefährlicher)Abfall BeiderEntsorgungnicht gefährlichermineralischerBauabfälle istdiein§6KrWGgeregeltefünfstufigeAbfallhierarchie zu

[Seite 12]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 12 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

beachten, mitdereinegrundsätzliche Rangfolge für MaßnahmenderVermeidung vonAbfällen sowieder Vorbereitung zur Wiederverwendung,desRecyclings, der sonstigen (insbesondereenergetischen) Verwertung undder Beseitigung vonAbfällen festgelegt ist.Indiesem Sinne sinddie ZielederErsatzbaustoffV durcheine bestmöglicheVerwertung vonmineralischenAbfällen zugewährleisten. Dievom Auftragnehmervorgesehen Entsorgungsanlagen sindin tabellarischer FormjeAbfallschlüsselund Fraktionspätestens zur Anlaufberatung derObjektüberwachungvorzulegen. FürdenTransportdernicht gefährlichen Abfälle isteine gültige Anzeige von Sammlern,Beförderern,HändlernundMaklernvon Abfällenandiezuständige Behörde erforderlich.Dieseistnach AufforderungderVergabestelle unverzüglich vorzulegen, jedoch spätestensvorAuftragserteilung. DieFahrzeuge sind währFüend desTransportesvon nichtgefährlichenAbfällen auf öffentlichenStraßen mitderWarntafel„A“zu kennzeichnen. Einvereinfachter Entsorgungsnachweis imSinne der Verordnung überVerwertungs- undBeseitigungsnachweise ist fürdieEntsorgung vonnicht gefährlichemAbfallinderRegel nichterforderlich,soferndiesernichtvon der Objektüberwachung odervomEntsorgerfürspezielle Fraktionen gefordertwird AlsBeleg überdieAbfuhrunddieAnnahmedesnicht gefährlichen AbfallsistdasÜbernahmescheinformularin Papierformalsrechnungsbegründende Unterlage zu verwenden, auszufüllen und vorAbfahrtdurchdieObjektüberwachung gegenzeichnen zulassen. BeiAbrechnung vonmineralischen Abfällen nach Materialklassen (z. B.gemäßErsatzbaustoffV: RC1,RC2,RC3 oderBMF1,BMF2,BMF3 etc.)sinddieseoderdie entsprechenden LV-Positionen imFeldVermerkezu notieren. Daneben istimFeldVermerkedieAnfallstelle (OrtderBaustelle) zu vermerken. AlternativkönnennachPrüfungeinesvomAuftragnehmer vorzulegenden MustersundFreigabe seitens des Objektüberwachung imEinzelfall geeignete vergleichbare DokumentewieWiegescheineoderLieferscheinezur Dokumentationund alsrechnungsbegründende Unterlage verwendet werden.

Aufdiesen DokumentenmüssenfolgendeAngaben enthalten sein · NameundAnschriftdesAbfallerzeugers · Anfallstelle · Abfallart, AbfallschlüsselundAbfallmenge, Materialklasse · NameundAnschriftdesTransporteurs · NameundAnschriftderVerwertungs-/Beseitigungsanlage . DerAuftragnehmeristfürdiesortengerechte Demontageund diefachtechnischrichtige Verwertung aller recyclingfähigen nicht gefährlichen Abfälle inzugelassenen Entsorgungsanlagen gemäßdenRegelungen derGewerbeabfallverordnung (GewAbfV)verantwortlich, sofernderAuftraggeber als Abfallerzeuger derAbfälle gilt.

[Seite 13]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 13 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Sollten imBauverlauf zusätzliche austechnischen oder wirtschaftlichen Gründennichtvermeidbare Gemischebezüglich gemischtemBauschutt (AVV 170107) undgemischten Baustellenabfällen (AVV170904) anfallen, sinddiesevom AuftragnehmergemäßdenAnforderungen der Gewerbeabfallverordnung zu begründen undzudokumentieren. VomAuftragnehmeristeine DokumentationderErfassungund Entsorgung von Bau-undAbbruchabfällen nach§8Abs.3 GewAbfV nachAbschlussderEntsorgungsvorgänge vorzulegen.

b)GefährlicherAbfall GefährlicherAbfallzur Beseitigung unterliegt der Andienungspflicht bzw. gefährlicher Abfallzur Verwertung der Anzeigepflicht andieSonderabfallgesellschaft Brandenburg Berlin(SBB). DasMerkblatt2„Hinweise zur Entsorgung vongefährlichen Abfällen, diebeiBaumaßnahmenimLand Berlinanfallen“ von derSenatsverwaltung fürUmwelt/Abfallbehörde istinder jeweils aktuellenFassung(vgl.letzte Aktualisierung 07/23)zu beachten. FürdenTransportderAbfälle isteinegültige Transportgenehmigung bzw. Erlaubnis fürSammler,Beförderer, Händler undMaklervongefährlichenAbfällen odereine Anzeige vonSammlern,Beförderern, HändlernundMaklernvonAbfällen erforderlich.DieseistnachAufforderungderVergabestelle unverzüglich vorzulegen, jedochspätestens vor Auftragserteilung. DieFahrzeuge sindwährend desTransportes vongefährlichen Abfällen auföffentlichenStraßen mitder Warntafel„A“zu kennzeichnen. Grundlage desNachweisverfahrens bildet dieVerordnung über Verwertungs-und Beseitigungsnachweise (Nachweisverordnung) vom20.10.2006, inKraftgesetzt am 01.02.2007. Abdem01.04.2010 istdaselektronische Nachweisverfahren beidengefährlichen Abfällen anzuwenden. ImBBR wird fürdieOnline-Dienste dasSoftware-Programm „ZEDAL“von derZEDAL AGinRecklinghausen eingesetzt. DieEntsorgung gefährlicher Abfälle erfolgtüber Einzelentsorgungsnachweise. NurinAusnahmefällenistnachvorheriger Beantragung und Freigabe seitensdesBBRAbfallbeauftragten eineEntsorgung überSammelentsorgungsnachweise zulässig. Beieiner Entsorgungdergefährlichen Abfälleübereinen Sammelentsorgungsnachweis sindeingültiger Sammelentsorgungsnachweis undeinZuweisungsbescheid notwendig. Diesesindohne Aufforderungder Objektüberwachung unverzüglich vorzulegen, jedochspätestens zur Anlaufberatung. AlsBeleg derEntsorgungistbeiSammelentsorgungder ÜbernahmescheininPapierformoderDigital zu verwenden. Der ÜbernahmescheinistvorAbfuhrvom Einsammlerzur Unterschriftbzw. Signatur andenBeauftragten desAGzu übersenden. DerAuftragnehmerhatnebendemÜbernahmescheineine Kopiedesdazugehörigen Begleitscheins ausdem

[Seite 14]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 14 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

elektronischenRegister desEinsammlersbeiderAbrechnung alsrechnungsbegründende Unterlagezu übergeben. BeiEntsorgung vongefährlichen Abfällen übereinfreiwilliges odergesetzlich vorgeschriebenes Rücknahmesystemistdie Zulässigkeitdervorgesehenen Annahmestelle vom Auftragnehmervorab zubelegen. Esisteinbaustellenbezogener Verbleibsnachweis gemäßden Anforderungendergesetzlichen Regelungen bzw. der individuellen genehmigungsrechtlichen Anforderungen als rechnungsbegründende Unterlage vorzulegen.

2.1.10. Schieber anpassen Schieber durchAnpassung derGestänge höhenmäßig anpassen inAbstimmungmitdenzuständigen Versorgungsunternehmen undderBL.

Höhenanpassung bisca.15-20 cm.

Einschließlich EinfassunginGranit-Mosaiksteinpflaster aufBetonbettung C20/25 undaller erforderlichen Nebenarbeiten.

1,000 St ...................... ......................

2.1.20. RC-Tragschicht ausbauen Ungebundene TragschichtausRC-Material abbrechen undaufHaufwerklagern

Ausbaustärke:30cm

60,000 m2 ...................... ......................

2.1.30. Vorh. Betonpflaster 20/10/8 (24/12/8)ausbauen Pflasteraufnehmeneinschl. Bettung Verbundsteinpflaster ausBeton verlegt inSandbettung, StärkederBettung 5cm Pflastermaterialseitl.zum wiedereinbau aufzu liefernden Palatten nachSäuberunhg stapeln anfallendes Material komplettabfahren

60,000 m2 ...................... ......................

2.1.40. vorh. Stabgitterzaun H: ca. 150 cm ausbauen, lagern vorh.Stabgitterzaun H:ca.150cmausbauen Anfallende zum Wiedereinbauseitl.lagern

11,000 m ...................... ......................

2.1.50. Suchgräben in Handschachtung, Tiefe bis 120 cm Suchgräben inHandschachtung. TiefederGräbenmax.:120cm

10,000 m ...................... ......................

[Seite 15]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 15 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.1.60. Ausbau Betonkantenstein B 6 bis 8 cm Vorhandene Einfassungen Kantenstein Entsorgungsschlüssel 170101(Beton) Breitebis8cm,Hbis30cm. Einfassungen von Belagsflächen ausbauen, Ausbaueinschließlich Bettung undbeidseitige Rückenstütze ausunbewehrtem Beton Schichtdickebis25cm. Anfallendes MaterialwirdEigentum desANundist einerWiederverwertungzuzuführen.

10,000 m ...................... ......................

2.1.70. Betonfundament, unbewehrt, abbrechen Betonfundamente ausunbewehrtem Beton abbrechen Entsorgungsschlüssel 170101(Beton) TeilflächenEinzelfundamente und Streifenfundamente sowieBetontragschicht imBereichderHoffläche vorhandener Einbauten soweitnichtindenEinzelpositionen beschrieben Tiefebis100cmunterOKG Mengenermittlung nachörtlichem AufmaßmitderBÜ Abrechnung nachAufmaßfesterMassevorAbbruch AusführunginTeilabschnitten undKleinstmengen nachErfordernis.

3,500 m3 ...................... ......................

2.1.80. Sockelmauer H: 50 cm; Breite: 26 cm abbrechen SockelmauerH:50cm;Breite: 26cmabbrechen Entsorgungsschlüssel: 170101(Beton) 170107(Gemische) Mengenermittlung nachörtlichem AufmaßmitderBÜ Abrechnung nachAufmaßfesterMassevorAbbruch AusführunginTeilabschnitten undKleinstmengen nachErfordernis.

10,000 m ...................... ......................

2.1.90. Zaunpfosten 50/50 cm H: 200 cm gemauert abbrechen Zaunpfosten50/50 cmH:200cmgemauertabbrechen Entsorgungsschlüssel: 170101(Beton) 170107(Gemische)

1,000 St ...................... ......................

2.1.100. Schadstoff-Untersuchung: Boden, ungebundene Tragschichten und Bauschutt DerANhatnachRücksprachemitdemAGeinechemische

[Seite 16]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 16 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Untersuchung von Ausbaustoffenzu veranlassen. Material: Boden mitmineralischenFremdbestandteilen, ungebundene TragschichtenundBauschutt DieBeprobung inFormvonMischproben istvoneinem qualifizierten Ingenieurbüro durchzuführen. DieEinstufung undBeurteilung deruntersuchten Materialien erfolgtnachLAGA-Kategorien. Aufgrundderbegrenzten Flächeerfolgen dieBeprobungen derHaufwerkejeweilszeitversetzt. Probenahmevon aufMieten lagerndem Boden der Vorpositionen undUntersuchung vonFeststoffundEluat, Bewertung desMaterialsnachLAGA-Richtlinien durchein akkreditiertesPrüflaboreinschl.Prüfbericht, Je500m³Boden sind2Bodenmischproben bestehend aus jeweils 18Einzelproben zuentnehmenundzu untersuchen. 1Abrechnungseinheit umfasst jeweilsdieEntnahme undUntersuchung von2Bodenmischproben.

2,000 St ...................... ......................

2.1.110. Haufwerksbeprobung nach "EBV Anl. 3 Tab. BM-F0*/ BM- F3 (FS+EL) Analyse nach"EBV Anl.1Tab.3BM-F0*/BM-F3(FS+EL) fürBauschuttanteil 10-50%zur Ermittlung derSchadstoffbelastung undderAndienung andie entsprechenden Deponien bzw. Verwertungsanlagen. DieAbstimmungmitderSenUVK hatderAN eigenverantwortlich durchzuführen inkl.derErbringung dererforderlichenDokumentation.

Haufwerksgrößemax.500m³.

1,000 St ...................... ......................

2.1.120. Haufwerksbeprobung nach "EBV Anl. 1 Tab. 3 BM-0* (FS+EL) Analyse nach"EBV Anl.1Tab.3BM-0*(FS+EL) zzgl. pHWertfürSchuttanteil über50%zur Ermittlung derSchadstoffbelastung undderAndienung andie entsprechenden Deponien bzw. Verwertungsanlagen. DieAbstimmungmitderSenUVK hatderAN eigenverantwortlich durchzuführen inkl.derErbringung dererforderlichenDokumentation.

Haufwerksgrößemax.500m³.

1,000 St ...................... ......................

2.1.130. Abdeckung mit PE-Folie über BM-F3 AbdeckungderHaufwerkemitZuordnungswert >BM-F3mit Kunststofffolie(PE),AbdeckungdesUntergrundes unter denHaufwerken DieFolie istgegen Wegwehenund Wegspülenzusichern. Inkl.Entsorgung derFolie nachAbfuhrdesBodens.

Abrechnung nachFolienfläche

[Seite 17]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 17 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

500,000 m2 ...................... ......................

2.1.140. Boden bzw. Bauschutt EBV BM-F3 laden, transportieren und entsorgen Boden bzw. Bauschutt, EBVBM-F3 mineralischeBestandteile (Bauschutt-Schlackeanteil) zwischen 10-50% vomHaufwerknachBeprobung laden, transportieren und entsorgen. Transportweg bis50km. Abrechnung nachtundLieferscheinderAnnahmestelle. ANübernimmtdiegesamtenEntsorgungskosten die entsprechendimEP einzurechnen sind.

80,000 t ...................... ......................

2.1.150. Boden bzw. Bauschutt EBV BM-F1 laden, transportieren und entsorgen Boden bzw. Bauschutt, EBVBM-F1 mineralischeBestandteile (Bauschutt-Schlackeanteil) zwischen 10-50% vomHaufwerknachBeprobung laden, transportieren und entsorgen. Transportweg bis50km. Abrechnung nachtundLieferscheinderAnnahmestelle. ANübernimmtdiegesamtenEntsorgungskosten die entsprechendimEP einzurechnen sind.

460,000 t ...................... ......................

2.1.160. Boden bzw. Bauschutt EBV BM-F2 laden, transportieren und entsorgen Boden bzw. Bauschutt, EBVBM-F2 mineralischeBestandteile (Bauschutt-Schlackeanteil) zwischen 10-50% vomHaufwerknachBeprobung laden, transportieren und entsorgen. Transportweg bis50km. Abrechnung nachtundLieferscheinderAnnahmestelle. ANübernimmtdiegesamtenEntsorgungskosten die entsprechendimEP einzurechnen sind.

240,000 t ...................... ......................

2.1.170. Transportweg ab km 51 zur Entsorgungsstelle, Boden/ Bauschutt Transportwege zur Entsorgungsstelle fürBodenmaterial (Bauschutt bzw. Boden) >BM-F3, bezogen aufo.g.Position ab km51bismax.120 km.

Transportkostenfürdenzusätzlichen Transportwegvon Boden bzw. Bauschuttzur zugelassenen Entsorgungsstelle (nachverbindlicher Abfalleinstufung derAbfallbehörde undBenennung derEntsorgungsstätte bzw. aufGrundlage einervomANveranlassten Zuweisung der Sonderabfallgesellschaft Brandenburg- Berlin).

100,000 km ...................... ......................

[Seite 18]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 18 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2.1.180. Pflanzliche Bodendecke/Oberboden nicht belastet Pflanzliche Bodendecke/ Grasnarbe/Oberboden, nichtschadstoffbelastetergem.BBodSch nichtgefährlicher Abfall, Abfallschlüssel-Boden, Steine mitorganischen Bestandteilen (starkdurchwurzelt), ohne gefährlicheStoffe,Entsorgungsnachweis istnicht erforderlich,eingeschränkteroffenerEinbau, auchin hydrogeologisch ungünstigen Gebieten, derstofflichen Verwertung zuführen, dieGebührenderVerwertung werden vomANübernommen,Boden aufderBaustelle gelagert, aufLKW desANladen, transportieren zur Verwertungsanlage, abgerechnet wirdnachWiegekarte. Umrechnungsfaktor1,6

675,000 t ...................... ......................

2.1.190. Holz sammeln, entsorgen AufdemBaugelände lagerndes Holz-Material undaltesSchnittgut sammeln,laden undnachweislich entsorgen einschl.Deponiegebühren und Transportkosten Abrechnung erfolgtnachMietenaufmaßmitderBÜ. Umrechnungsfaktor0,25 t/m³

1,000 t ...................... ......................

Summe 2.1. Abbrucharbeiten, Bauabfälle ......................

Summe 2. Abbrucharbeiten, Bauabfälle ......................

[Seite 19]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 19 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3. Erdarbeiten und Verkehrswegearbeiten

3.1. Bodenbearbeitung

3.1.10. Boden für befahrbare Flächen i.M. 55cm auskoffern Boden fürbefahrbareFlächeni.M.55cmprofilgerechtabtragen biseinschließlich BM-F3 profilgerecht abtragen undzur Beprobung auf messbareMiete setzen Bodengruppe 2bis5. DIN18915Teil1

660,000 m2 ...................... ......................

3.1.20. Boden für befahrbare BE- Flächen i.M. 55cm auskoffern Boden fürbefahrbareBaustelleneinrichtungsflächen i.M.55cmprofilgerecht abtragen biseinschließlich BM-F3 profilgerecht abtragen undzur Beprobung auf messbareMiete setzen Bodengruppe 2bis5. DIN18915Teil1

420,000 m2 ...................... ......................

3.1.30. Boden für Baugrundverbesserung i.M. 20 cm auskoffern Boden fürBaugrundverbesserung i.M.20cm profilgerecht abtragen Zuordnordnungswert biseinschließlich BM-F3 profilgerecht abtragen undzur Beprobung auf messbareMiete setzen, Bodengruppe 2bis5DIN18915Teil1

660,000 m2 ...................... ......................

3.1.40. Grobplanum der befahrbaren Flächen herstellen Grobplanum derbegeh- undbefahrbaren Flächenherstellen. Zulässige Abweichungen vonderSollhöhe +/-10cm,unter Berücksichtigung dergeplanten Quer-undLängsgefälle.

1.225,000 m2 ...................... ......................

3.1.50. Mulden ausformen T: bis 60 cm MuldenausformenGesamttiefei.M.60cm Breiteca.200cm. Anfallender Aushub istseitl. zu planieren undmit30cmOberbodenabzudecken. Anfallende Steine abD: 3cm undsonstigesMaterial istabzusammeln

155,000 m2 ...................... ......................

Summe 3.1. Bodenbearbeitung ......................

[Seite 20]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 20 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.2. Straßen

3.2.10. Feinplanum der Wege- und Straßenflächen Feinplanum derWege-undStraßenflächen Zulässige Abweichungen vonderSollhöhe +/-2cm,unter Berücksichtigung dergeplanten Quer-undLängsgefälle.

660,000 m2 ...................... ......................

3.2.20. Straßenflächen verdichten Erdplanum herstellen, inSeitenbereichen -Pflasterflächen, Parkstreifen Max.Abweichung vonderSollhöhe +2/-2cm. Erdplanum verdichten, Verformungsmodul= 45MN/m2.

Eine technologisch bedingte mehrmaligeHerstellung des Planumswegen Leitungsbauarbeiten wird nicht gesondert vergütet.

660,000 m2 ...................... ......................

3.2.30. geeignete Trennlage aus Filtervlies Vliesstoffausweißen OriginalStapelfasern, mechanisch verfestigt,aus100%Polypropylen, alsTrenn-und Filtervlies, REHAU-RAUMAT 2T120,4,5x150m mind.120g/m2 GRK2 WirksameÖffnungsweite: 0,08mm kv-Wertbei2kN/m2: 1x10-3m/s vollflächig imBereich derBEmitmind.50cmÜberstand sowohl andenRändernalsauchuntereinander ausrollen vor Überbauung mitTragschichtmaterialeinschl.Lieferung,Einbau undnachBeendigung derBaumaßnahmenvollständig wieder ausbauen undabfahren abgerechnet wird nachbearbeiteter Fläche.

660,000 m2 ...................... ......................

3.2.40. 20 cm Grobschlagschotter zur Baugrundverbesserung 0/45 mm Grobschlagschotter alsBaugrundverbesserung unterhalb der Frostschutzschicht derbefahrbarenFlächen Verdichtungsgrad DPrmind.97%, abgerechnet wird nachbearbeiteter Fläche. Schichtdicke20cminverdichtetem Zustand

660,000 m2 ...................... ......................

3.2.50. 25 cm Frostschutzschicht 0/45 mm, BE-Flächen Frostschutzschicht als1.Tragschicht inbefahrbarerBEFlächen Verdichtungsgrad DPrmind.97%, ausKies-Sand-Gemisch,

[Seite 21]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 21 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Körnung 0/45 mm, liefern,einbauen und nachBeendigung derBaumaßnahmen vollständig wieder ausbauen undabfahren abgerechnet wird nachbearbeiteter Fläche. Schichtdicke25cm

660,000 m2 ...................... ......................

3.2.60. 20 cm 0/32, Natursteinschotter für BE Fläche Schottertragschicht gemäßZTVSoB Material: Natursteinschotter, Körnung: 0/32 mm, Schichtdicke:bis20cm(imverdichteten Zustand), VerformungsmodulEV2: mind.120MN/m2 geforderterVerdichtungsgrad: mind.DPr=103% liefern,einbauen und nachBeendigung derBaumaßnahmen vollständig wieder ausbauen undabfahren höhengerechte Längs-undQuergefälle sindvollauszubilden. Materialnachweis undPrüfergebnisseder Eigenüberwachungsprüfung gem. ZTVSoB-StB sindderBÜaufVerlangen vorzuweisen. Die Eigennachweise sind alsNebenleistung indenEinheitspreis einzurechnen Abrechnung nachEinbauprofilen inverdichtetem Zustand(ohne Schüttkegel!!); entsprichtAbrechnung überfertigeFlächen(Flächenaufmaß!). Mehraufwendungen durchSchüttkegelsindimEPzu berücksichtigen.

660,000 m2 ...................... ......................

3.2.70. Kantenstein Form C 10/30/100 TB Kantensteine ausBetonliefern,setzen. Bordsteine /Kantensteine DINEN1340, WitterungswiderstandD, Abriebwiderstand I, Biegezugfestigkeit U, FormC, MaßenachDIN483T10x30(100/300 mm) alsTiefbord Farbe:betongrau Steinemitengen Fugenversetzen. Rückenstütze ausBetonC12/15 bis5cmunterOFBord- stein,15cmbreit, gem.DIN18318 herstellen. UnterbetonC12/15, 15cmdick,herstellen. Erforderliche Erdarbeiten ausführen. Einschl.aller erforderlichenSchnitte (gerade/Gehrung), anfallende Materialien werden Eigentum ANundsind derWiederverwertungzuzuführen.

10,000 m ...................... ......................

3.2.80. Kantenstein Form C 10/40/100 TB Kantensteine ausBetonliefern,setzen. Bordsteine /Kantensteine DINEN1340, WitterungswiderstandD,

[Seite 22]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 22 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Abriebwiderstand I, Biegezugfestigkeit U, FormC, MaßenachDIN483T10x40(100/300 mm) alsHochbord Farbe:betongrau Steinemitengen Fugenversetzen. Rückenstütze ausBetonC12/15 bis5cmunterOFBord- stein,15cmbreit, gem.DIN18318 herstellen. UnterbetonC12/15, 15cmdick,herstellen. Erforderliche Erdarbeiten ausführen. Einschl.aller erforderlichenSchnitte (gerade/Gehrung), anfallende Materialien werden Eigentum ANundsind derWiederverwertungzuzuführen.

5,000 m ...................... ......................

3.2.90. Schnitte 10 er Betonkantenstein Schnitt derKantensteine durchführen.Eswerden nursaubere Schnittkanten abgenommen. Abrechnung erfolgperStückab10cmSchnittlänge

Stärke:10cm Höhe: 30cm

5,000 St ...................... ......................

3.2.100. Vorh. seitl. gelagertes Betonpflaster 20/10/8 (24/12/8) Vorh.seitl.gelagertes Betonpflaster 20/10/8 (24/12/8) ausBetonneu inzuliefernde inSandbettung, StärkederBettung 5cm einschl.allererf.Schnitte undMateríallieferungen

60,000 m2 ...................... ......................

3.2.110. 15 cm Asphalt aus AC 22 TN herstellen AsphaltausAC22TNherstellen Einbaustärke15cm Bindemittel20/70 inBkkleiner3,2

600,000 m2 ...................... ......................

3.2.120. 4 cm Gussasphalt Deckschicht MA 11N für Bk 1,0-3,2 GussasphaltDeckschichtMA11NfürBk1,0-3,2 Bindemittel30/45 Stärke.4cm

600,000 m2 ...................... ......................

3.2.130. Oberfläche absplitten mit bituminiertem2/5 Splitt Oberflächeabsplitten mitbituminiertem2/5Splitt

600,000 m2 ...................... ......................

[Seite 23]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 23 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.2.140. Fugen herstellen, vergießen FugeninGussasphaltfläche gem.vorgaben der Bauüberwachung imAbstand vonmax.400cmquerzur Fahrtrichtung inDeckschichtmitmind.4cmFugentiefe ausbilden undmitgeeignetem,bituminösemFugenenverguss dauerhaftverschließen

40,000 m ...................... ......................

3.2.150. Kontrollprüfung Baugrund gem. ZTV E-StB Kontrollprüfung desBaugrundes gem.ZTVE-StB zum Nachweis desVerdichtungsgrades gem.DIN18134 unddes VerformungsmodulsdesPlanums,einschl.Gestellung einesBelastungsfahrzeuges (Lastplattendruckversuch). (StatischerLastplattendruckversuch) DasErgebnisderPrüfungen istderBLunverzüglich mitzuteilen. Derweitere Schichtaufbau darferstnach Freigabe durchdieBLerfolgen. DemAGisteinPrüfzeugnis einerzugelassenen Prüf- stelle vorzulegen. DiePrüfstelleistderBLvorBau- beginnzu benennen. Verdichtungsgrad DPr>=100% VerformungsmodulEv2>=45MN/qm AusführungnachAnweisung derBauüberwachung

3,000 St ...................... ......................

3.2.160. Kontrollprüfung Tragschichten ZTV T-StB Kontrollprüfung TragschichtenZTVT-StB zum NachweisdesVerdichtungsgrades JedochKontrollprüfung derTragschichten -ProktordichtegemDIN18127 -Verdichtungsgrad DPr>=103% -Verformungsmodulgem.DIN18134 Ev2>=120MN/qm DasErgebnisderPrüfungen istderBLunverzüglich mitzuteilen. Derweitere Schichtaufbau darferstnach Freigabe durchdieBLerfolgen. DemAGisteinPrüfzeugnis einerzugelassenen Prüf- stelle vorzulegen. DiePrüfstelleistderBLvorBau- beginnzu benennen. AusführungnachAnweisung derBauüberwachung

3,000 St ...................... ......................

3.2.170. Feinplanum der BE-Flächen herstellen Zulässige Abweichungen vonderSollhöhe +/-2cm,unter Berücksichtigung dergeplanten Quer-undLängsgefälle.

420,000 m2 ...................... ......................

3.2.180. BE- Fläche verdichten Erdplanum herstellen, inSeitenbereichen -Pflasterflächen, Parkstreifen Max.Abweichung vonderSollhöhe +2/-2cm.

[Seite 24]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 24 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Erdplanum verdichten, Verformungsmodul= 98MPa/m².

Eine technologisch bedingte mehrmaligeHerstellung des Planumswegen Leitungsbauarbeiten wird nicht gesondert vergütet.

420,000 m2 ...................... ......................

3.2.190. Koffersohle der BE- Fläche planieren und verdichten KoffersohleunterBeachtungdesLängs-undQuergefälles profilgerecht planieren undauf100%DPrverdichten Verformunugsmodul120MN/mlSackungensindmitzu lieferndemFüllboden Z1Materialnachzufüllen. Zulässige Abweichung vonderSollhöhe +/-5cm.

420,000 m2 ...................... ......................

3.2.200. geeignete Trennlage aus Filtervlies Vliesstoffausweißen OriginalStapelfasern, mechanisch verfestigt,aus100%Polypropylen, alsTrenn-und Filtervlies, 2T120,4,5x150m mind.120g/m2 GRK2 WirksameÖffnungsweite: 0,08mm kv-Wertbei2kN/m2: 1x10-3m/s vollflächig imBereich derBEmitmind.50cmÜberstand sowohl andenRändernalsauchuntereinander ausrollen vor Überbauung mitTragschichtmaterial abgerechnet wird nachbearbeiteter Fläche

Hersteller/Typ aduxa130g/m² odergleichwertig

Hersteller/Typ '..........................

.................................................' vomBietereinzutragen

420,000 m2 ...................... ......................

3.2.210. 25 cm Frostschutzschicht 0/45 mm, BE-Flächen Frostschutzschicht als1.Tragschicht ausNatursteinschotter inbefahrbarerBEFlächen Verdichtungsgrad DPrmind.97%, ausKies-Sand-Gemisch, Körnung 0/45 mm, abgerechnet wird nachbearbeiteter Fläche Schichtdicke25cm

420,000 m2 ...................... ......................

[Seite 25]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 25 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.2.220. 20 cm 0/32, Natursteinschotter für BE Fläche Schottertragschicht gemäßZTVSoB Material: Natursteinschotter, Körnung: 0/32 mm, Schichtdicke:bis20cm(imverdichteten Zustand), VerformungsmodulEV2: mind.120MN/m2 geforderterVerdichtungsgrad: mind.DPr=103% höhengerechte Längs-undQuergefälle sindvollauszubilden. Materialnachweis undPrüfergebnisseder Eigenüberwachungsprüfung gem. ZTVSoB-StB sindderBÜaufVerlangen vorzuweisen. Die Eigennachweise sind alsNebenleistung indenEinheitspreis einzurechnen Abrechnung nachEinbauprofilen inverdichtetem Zustand(ohne Schüttkegel!!); entsprichtAbrechnung überfertigeFlächen(Flächenaufmaß!). Mehraufwendungen durchSchüttkegelsindimEPzu berücksichtigen.

420,000 m2 ...................... ......................

3.2.230. Lastplattendruckversuche Untergrundplanum alsKontrollprüfung aufAnweisung derBauleitung durch einanerkanntesErdbaulabor durchführengemäßMerkblatt fürbodenphysikalische PrüfverfahrenimStraßenbau (neuesteAusgabe) alsNachweis derausgeschriebenen Verdichtung desUntergrundplanums.

Inkl.Stellung desnötigen Gegengewichtes

2,000 St ...................... ......................

3.2.240. Lastplattendruckversuche Tragschicht Lastplattendruckversuche Tragschichtals Kontrollprüfung aufAnweisung derBauleitung durchein anerkanntesErdbaulabor durchführengemäßMerkblattfür bodenphysikalische Prüfverfahren imStraßenbau (neueste Ausgabe) alsNachweisderausgeschriebenen Verdichtung derSchottertragschicht

Inkl.Stellung desnötigen Gegengewichtes

2,000 St ...................... ......................

Summe 3.2. Straßen ......................

[Seite 26]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 26 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.3. Mauern, Stützwände

3.3.10. Bodenaushub Streifenfundamente Boden fürFundament Breite: i.M.40cm Tiefebis80cm profilgerecht lösenundanfallendes Materialgem.den gesetzlichen Bestimmungenabfahren Bodenklasse:2-5

35,000 m ...................... ......................

3.3.20. Planum herstellen und verdichten fürWinkelelementederPos.05.6 Zulässige Abweichungen vonderSollhöhe +/-2cm,unter Berücksichtigung dergeplanten Quer-undLängsgefälle. Verdichtungsgrad mind.DPr97%. Einbaubreite: 60cm

35,000 m2 ...................... ......................

3.3.30. Sauberkeitsschicht aus geeigneter PE- Folie Sauberkeitsschicht ausgeeigneter PE-Folie BreitederFolie 70cm Abrechnung nachAufmaß.

35,000 m2 ...................... ......................

3.3.40. 20 cm Tragschicht für Winkelelemente 20cmTragschichtfürWinkelelemente ausRecyclingmaterial 0/32 liefern,einbauen und verdichten, Einbaubreite: 50-120cm, Schichtdicke:20cm.

35,000 m2 ...................... ......................

3.3.50. 20 cm Betonbettung für Winkelelemente 20cmBetonbettung fürWinkelelemente ausBetongem.DINEN1045 C12/15, X0, Einbaubreite: 60-70 cm, Schichtdicke:20cm

3,000 m2 ...................... ......................

3.3.60. L- Stützmauer (Winkelstütze) H: 105 cm, B: 100/ 50 cm L-Stützmauer (Winkelstütze)H:105cm,B:100/ 50cm liefern,fach-undhöhengerecht entsprechend Detailplanung unddenEinbauhinweisen desHerstellerseinbauen. OberflächeSichtbeton, glatt, bewehrt. Sichtseite vorne sowierückseitigbismind.15cmunterOK Stützelement Einbau aufBettung ausBetonwie inVorposition beschrieben

[Seite 27]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 27 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

in3-5cmZementmörtelMGRIIa. DieStößederWinkelelementesindausreichend mitgeeigneten Vliesen/Bitumenbahnen dauerhaft gegen Durchsickernzu schützen.

Höhe: 80cm Breite: 50/100cm Stärke:12cm Fußlänge: 60cm

ProduktnachWahldesBieterswenn indenDetailsnichts Anderes angegeben.

24,000 m ...................... ......................

3.3.70. Drainagematte DruckstabileDrainagematte, bestehend ausflexiblen, filterstabilen, verrottungssicheren, PP-Verbundkörper- matten,beidseitig vlieskaschiert an RückseitederL-ElementevorBodenanschüttung vertikaleinbauen. Stärke:20mm Einbauhöhe: 50-105 cm Verschnitte undNachbesserungen werden nichtgesondert vergütet. Abgerechnet wirdnachm²abgedeckterFläche gemäßAufmaß.

35,000 m2 ...................... ......................

3.3.80. Drainagerohr mit Kokosfilter NW 100 L-Teile Drainagerohr mitKokosfilterNW 100 imBereich Mauerfußgem.Detailplanung Standort: Winkelelemente

35,000 m ...................... ......................

Summe 3.3. Mauern, Stützwände ......................

[Seite 28]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 28 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.4. Abwasseranlagen

3.4.10. Leitungsgraben bis 1,80 m Leitungsgraben fürRohrleitungen undElektrokabelin AbstimmungmitdenGewerkenSW/TW und Elektro abschnittsweise herstellen. Boden fürLeitungsgräben imBereich von unbefestigten Flächenausheben. Leitungsgrabenbreite undArbeitsraumbreiten nachDIN4124. Leitungsgrabentiefe abOKRohplanum bis1,80m. Bodenklasse5-6(DIN18300) Eventuell erforderlicherVerbau oderWasserhaltung werden gesondert abgerechnet. Abrechnung erfolgtnachgemeinsamenAufmaßmitder Bauleitung. Leitungsgräben werden inderAchseder Leitung gemessen.DerBodenaushub wirdseitlich gelagert undnachdemVerlegen derLeitung überder Füllsandschicht lagenweise wieder eingebaut und verdichtet. Verdrängten Boden aufHaufwerklagern.

Füllsand/-kiessteinfrei,ungesiebt undgewaschen zur Verfüllungvon Rohr-und Kabelgräben undArbeitsräumen liefern,lagenweise nachDINEN1610einbringen und verdichten. BisRohroberkanteistderFüllkiesvonHand einzubauen undzu verdichten (dieverlegten Leitungen sindzuum-bzw. unterstampfen) Einbaustärkeca.30cm Inkl.liefernundeinlegen dererforderlichenWarnbändergem. DIN

80,000 m ...................... ......................

3.4.20. Verbau für Gräben und Schächte bis T: 200 cm VerbaufürGräbenund Schächte nachWahldesAN, Verbautiefevon 0bis2m Sohlenbreite zwischen denBekleidungen bis1,00m. Zuerwartende Bodenklasse3bis5DIN18300. Verbauwieder beseitigen. Vorhaltezeit nacheigenem Bauablauf Abgerechnet wird vondervorgeschriebenen Oberkante desVerbauesbiszur Baugrubensohle.

HA:MLV 33.0

260,000 m2 ...................... ......................

3.4.30. Kanal DN 160 PP KanalDN160PP Tiefebis2,50m,einschließlich Bettung, Leitungszone

39,000 m ...................... ......................

[Seite 29]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 29 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.4.40. Kanal DN 200 PP KanalDN200PP Tiefebis2,50m,einschließlich Bettung, Leitungszone

45,000 m ...................... ......................

3.4.50. Schacht DN 600 PP inkl. Schachtabdeckung SchachtDN600PP einschl.allerAnschlüsse (TiefenSS-2,11+-1,4 m) Gesamttiefebis250cm

2,000 St ...................... ......................

3.4.60. Schacht DN 1000 PP inkl. Schachtabdeckung liefern, einbauen SchachtDN1000PP einschl.allerAnschlüsse (TiefenSS-2,10m) Schachttiefebis2,5m.

1,000 St ...................... ......................

3.4.70. Anbindung an Bestandsschacht inkl. Stutzen, Abdichtung und Absperrblase Anbindung anBestandsschachtinkl.Stutzen, Abdichtung und Absperrblase

1,000 St ...................... ......................

3.4.80. Haltungen SW mit Trassenwarnband markieren Haltungen RW undSW mitTrassenwarnband markieren

80,000 m ...................... ......................

3.4.90. Dokumentation RW-/ SW, Schächte DokumentationRW-/SW,Schächte DokumentationunterZugrundelegung desAnhanges Kennzeichnung-/ Strukturierungs-undCAD- Vorgaben (Anlage1zur Leistungsbeschreibung) und desgewerkespezifischen Anhanges, Kostengruppe 541 (Anlage2zur Leistungsbeschreibung)

DieAnforderungen andievomAuftragnehmerzuerstellende DokumentationzuArtund UmfangderKennzeichnung, zur Anwendung desAllgemeinen Kennzeichnungssystems (AKS) sowiezu CAD-Vorgaben werden nachAuftragserteilung entsprechendderKapitel 1,2und3unddenzugehörigen Anhängen/ Formatvorlagen inKapitel 6derDokumentations- richtlinie desBBR konkretisiert. Dievollständige Dokumentationsrichtlinie stehtimInternet auf derHomepagedesBBRunter

[Seite 30]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 30 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

www.bbr.bund.de /Service /Baufachliche Regeln/Dokumentationsrichtlinen desBBR zu Einsichtnahme undalsDownload zurVerfügung.

UmfangundFormat SämtlichedurchdenAuftragnehmererstellte Unterlagen und Zeichnungen sindinkopierfähigerAusfertigung

-1-fachdigital -3-fachPapier

gemäßdeninderDokumentationsrichtlinie vorgegebenen Austauschformatenzuübergeben. DerDokumentationsscheinistzu verwenden. DieDokumentationistparallel zur AusführungderBauleistung zu erstellen undfortzuschreiben.

Bisspätestens21Tagevor(Teil-)AbnahmederBauleistung ist dieDokumentationkomplettvomAuftragnehmeranden Auftraggeber zu übergeben.

DieUnterlagen zur Abnahmegem.Ziffer5des gewerkespezifischen Anhanges sindspätestensamTagder Abnahmezu übergeben.

Fürfertiggestellte Anlagenteile/ -bereiche, dieinBetrieb genommenwerden können,hatderAuftragnehmer21Tage nachAufforderungdurchden Auftraggeber diesenTeilder Dokumentationzuübergeben.

Hinweis: DiesePosition beinhaltet auchGrund-und Nebenleistungen nachderVOB/C, diebeiderBildung desEP entsprechendzuberücksichtigensind.

Aufmaßesind,fallszum Nachweis erforderlich,ggf.durch Skizzen o.ä.zu belegen. Siesindbaubegleitend vorzunehmen. Alle Revisionsunterlage, Bestandszeichnungen undLieferscheine sind beiderAbnahmederLeistungen demAuftraggeber in3-facherAusfertigung, farbigangelegt und1xdigital zuübergeben.

Bestehend aus: a)Gewährleistungsschreiben b)TechnischeBeschreibung derAnlage c)Eingebaute Materialien d)Revisionszeichnungen e)Kontrollprüfungen, sowohl Fremd-alsauch Eigenüberwachungsnachweise 1,000 psch ......................

3.4.100. Aushub Rohrgräben T: 80 bis 120 cm Grabenaushub fürdieRohrgräben nachDIN4033 ineinerBreite bis100cm mittl.Tiefebis120cmausheben. Bodenklasse3-5. Aushubtiefe bismax.1,50m.

[Seite 31]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 31 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Grabensohlesteinfreiglätten.

80,000 m3 ...................... ......................

3.4.110. KG-Rohr 2000, DN/OD 110 Vollwandabwasserrohre undFormstückeausPolypropylen (PP-MD)gemäßDINEN14758-1mitwerksseitig eingelegter patentierter Lippendichtung. Hochlastkanalrohr mithoherRingsteifigkeit>10kN/m (durchMPAGutachten nachDINENISO 9969bestätigt), imSchwerlastbereich (SLW 60)einsetzbar. Die Rohrleitungen sindunterBeachtung derDINEN1610und derHerstellerverlegeanleitung zu verlegen. Verlegung inkl.aller Zuschnitte Farbe:verkehrsgrün

odergleichwertig

Hersteller/Typ '...................

..........................................' vomBietereinzutragen

65,000 m ...................... ......................

3.4.120. Formstück als Bogen, KG 2000, DN/OD 110 FormstückalsBogen, 15°,30°und45°,inallen Handelsausführungen entsprechend dervorgenannten Rohrleitungsposition liefernund montieren DN/OD110

10,000 St ...................... ......................

3.4.130. Entwässerungsrinne Power Drain V 100G, L=100 cm, D 400 Entwässerungsrinne PowerDrain SealSchwerlastrinne entsprechendDINEN1433undDIN19580, mitintegrierter EPDM-Dichtung zur Ausbildung eines wasserdichten Rinnenstoßes entsprechendIKTPrüfsiegelD01185, ausfrost-und tausalzbeständigem Polymerbeton, mitintegriertem Kantenschutz 12mmausGusseisen EN-GJS,mitschraubloserSicherheitsarretierung Drainlock liefernundnachEinbauanleitung desHerstellerseinbauen.

Nennweite 10,0cm, Baubreite 15,3cm, Baulänge 100,0 cm, Bauhöhe 15,5cm,mitWasserspiegelgefälle,

mitfließoptimiertemV-Querschnitt, mitAusnehmungen an derAußenwand zur Verankerung imFundamentbeton inkl.AbdeckungenmitArretierung mitDrainlock KlasseD400 DINEN1433:Stegrost ausGusseisenEN-GJS,mitintegrierter DämpfunggegenKlappergeräusche, mit

[Seite 32]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 32 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Verschiebesicherung, Einlaufquerschnitt 368cm²/m Inkl.aller Erd-,Fundament-undNebenarbeiten verlegen.

Einbauort: Grundstücksgrenze

Abrechnung nacheingebauter Länge.

Typ: ACODRAINPower DrainSealInV100G,Typ0.0

odergleichwertig

Hersteller/Typ '................

............................' vomBietereinzutragen

10,000 m ...................... ......................

3.4.140. Einlaufkasten PowerDrain DN 100, V 100G, Kurzform, D400 EinlaufkastenKurzform PowerDrain Sealin, ausfrost-und tausalzbeständigem Polymerbeton, mitintegriertem Kantenschutz 12mmausGusseisen EN-GJS, mitschraubloserArretierung System Drainlock, liefernundnachEinbauanleitung desHerstellers einbauen.

Nennweite 10,0cm, Baubreite 15,3cm, Baulänge 50,0cm, Bauhöhe 46,0cm,

miteingegossenen Anschlussschablonen ausKunststoffPP andenbeiden Stirnseiten, mitzwei Stückbeigepackten Anschlussadaptern Kurzform ausKunststoffPPmitDichtlippen zum wasserdichten und stufenlosenAnschlussderRinnen derBauhöhen 15,5cm bis20,5cmanbeiden Stirnseiten, miteiner beigepackten Stirnwand zum wasserdichten Verschließeneiner Stirnseite, wenn derEinlaufkasten amEnde desRinnenstranges positioniert ist,mit Montageanleitung,

mit Lippenlabyrinthdichtung ausNBRfürwaagerechten, wasserdichten RohranschlussDN/OD160,

mitSchlammeimerausKunststoffPP,

mitAbdeckungwie Rinnen derHauptposition

Inkl.aller notwendigen Anschlussteile. Inkl.aller Fundament-,Erd-undNebenarbeiten und verlegen.

Typ: Einlaufkasten Power DrainSealInV100G, Kurzform

[Seite 33]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 33 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

odergleichwertig

Hersteller/Typ '..................

.........................' vomBietereinzutragen

1,000 St ...................... ......................

3.4.150. Kombistirnwand für Entwässerungsrinne Power Drain V100G Kombistirnwand Power DrainSealInfürRinnenanfang und -endeausPolymerbeton, zum wasserdichten, stufenlosenund stirnseitigen Verschließen derRinnen, mitintegriertem Kantenschutz schwarzbeschichtet

Baulänge: 2,5cm fürEntwässerungsrinnen derPosition zuvor Breite15,3cm Höhe15,5 cm

bauseitig anBauhöhe derRinneanpassen

2,000 St ...................... ......................

3.4.160. Entwässerungsrinne senkrecht schneiden Entwässerungsrinnen inkl.AbdeckungderPositionen zuvor nachörtlichem Aufmasswerkseitigschneiden, entgraten undnachverzinken.

1,000 St ...................... ......................

3.4.170. Anschluss Regenwasserleitung DN 110 incl.Bohrung AnschlussRegenwasserleitung DN100anvorh. Regenwasserschacht einschl.Kernbohrung undnötiger Abdichtungsarbeiten amEinlauf

1,000 St ...................... ......................

Summe 3.4. Abwasseranlagen ......................

[Seite 34]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 34 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.5. Wasseranlagen

3.5.10. Leitungsgraben bis 1,60 m Leitungsgraben fürRohrleitungen inAbstimmungmitdenGewerkenTW abschnittsweise herstellen. Boden fürLeitungsgräben imBereich von unbefestigten Flächenausheben. Leitungsgrabenbreite undArbeitsraumbreiten nachDIN4124. Leitungsgrabentiefe abOKRohplanum bis1,60m. Bodenklasse5-6(DIN18300) Eventuell erforderlicherVerbau oderWasserhaltung werden gesondert abgerechnet. Abrechnung erfolgtnachgemeinsamenAufmaßmitder Bauleitung. Leitungsgräben werden inderAchseder Leitung gemessen.DerBodenaushub wirdseitlich gelagert undnachdemVerlegen derLeitung überder Füllsandschicht lagenweise wieder eingebaut und verdichtet. Verdrängten Boden aufHaufwerklagern.

Füllsand/-kiessteinfrei,ungesiebt undgewaschen zur Verfüllungvon Rohr-und Kabelgräben undArbeitsräumen liefern,lagenweise nachDINEN1610einbringen und verdichten. BisRohroberkanteistderFüllkiesvonHand einzubauen undzu verdichten (dieverlegten Leitungen sindzuum-bzw. unterstampfen) Einbaustärkeca.30cm Inkl.liefernundeinlegen dererforderlichenWarnbändergem. DIN

55,000 m ...................... ......................

3.5.20. Verbau für Gräben und Schächte bis T: 160 cm VerbaufürGräbenund Schächte nachWahldesAN, Verbautiefevon 0bis1,6m Sohlenbreite zwischen denBekleidungen bis1,00m. Zuerwartende Bodenklasse3bis5DIN18300. Verbauwieder beseitigen. Vorhaltezeit nacheigenem Bauablauf Abgerechnet wird vondervorgeschriebenen Oberkante desVerbauesbiszur Baugrubensohle.

HA:MLV 33.0

120,000 m2 ...................... ......................

3.5.30. Trennen der vorh. PN 16 63 PE_HD TW- Druckleitung Trennendervorh. PN1663PE_HDTW-Druckleitung sowieanpassenderneu einzusetzenden Druckleitung anzwei Ansatzpunkten zur Verlegung umca.5-6Metereinschl. alller erf.Kleniteile undNebenarbeiten 1,000 psch ......................

[Seite 35]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 35 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.5.40. TW-Leitung, PN 16 63 PE-HD TW-Leitung PE100-RC SDR11PN1663x5,8mmDVGW zur Umleitung/Verlängerung dervorh. Leitung

20,000 m ...................... ......................

3.5.50. TW-Leitung mit Trassenwarnband markieren TW-LeitungmitTrassenwarnband markieren

55,000 m ...................... ......................

3.5.60. Einmessen der neu verlegten Trinkwasserleitung Einmessenderneuverlegten Trinkwasserleitung 1,000 psch ......................

Summe 3.5. Wasseranlagen ......................

[Seite 36]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 36 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.6. Niederspannungsanlagen

3.6.10. Erdgraben T/B: 70/100 cm Erdgraben fürKabelverlegung max.0,7mtief und1,0mbreit maschinellausheben undnacherfolgter Kabelverlegung mitca.10cmSandbett füllenund mitKabelkennband versehen. Erdgraben zuwerfen, verdichten -Siebboden 0-2mmliefern -unterhalb derLeitung imKabelgraben 10cm sowie bis10cmoberhalb derLeitung einbauen DasSandbett istüberdiegesamteGrubenbreite zu erstellen. -Grubenbreite i.M.100cm

70,000 m ...................... ......................

3.6.20. Sichern Grabenwand bis 1,5 m freie Höhe SichernderGrabenwand nachDIN4124 "Baugruben undGräben;Böschungen, Arbeitsraumbreiten, Verbau", inTeilbereichen, beiWandhöhenüber1mdurchSetzen von geeigneten TrägernundBohlen zur Abstützung derfreien Wandfläche,VerfahrennachWahldesBieters. DieBaugrubensicherung istimZugederBaugrubenver- füllung wieder zu entfernen. FreieWandhöhe :ca.1,5mim Aufmaß :nachAnsichtsfläche Vorhaltezeit :nacheigenem Bauablauf

Baugrube inTeilbereichen zur Straße

210,000 m2 ...................... ......................

3.6.30. Handschachtung bei Erdgraben Handaushub imBereich vonkreuzenden Leitungen oder ähnlichen Hindernissen inVerbindung mitPosition Erdgraben ausheben

5,000 m2 ...................... ......................

3.6.40. Kabelwarnband, Sonderaufschrift MarkierungderKabeltrassen herstellen ausWarnband SonderaufschriftnachVorgabederBÜ30cmunter OK künftigesGelände einlegen

70,000 m ...................... ......................

[Seite 37]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 37 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.6.50. Füllsand liefern Steinfreien GrubensandKörnung 0-3mmliefernundzur Herstellung derKabel-Ummantelung 10cmunterund10cm überdenElektro-Leitungen einbauen undhohlraumfrei verdichten. Soll-Ist-Nachweis istdurchVorlage von Lieferscheinen zu erbringen.

25,000 m3 ...................... ......................

3.6.60. Kabelschutzrohr R Plus 160 inc. Muffen u. Einzugschnur RPlus 160undFormstückeausPolypropylen Innendurchmesser94,0mm Außendurchmesser110,0mm Biegeradius 500,0mm Gebindemenge: 25Meter ausPE,inFarbeschwarz, halogenfrei,inVerbundbauweise mit optimiertergrünerInnenhaut fürdenschnellen Kabeleinzug. mitaufgesteckterDoppelsteckmuffeundProfildichtringen DieRohrleitungen sindunterBeachtung derDINEN1610 und derHerstellerverlegeanleitung inoffenemRohrgraben zu verlegen, mitintegrieter Einzugsschnur zumEinziehen eines Kabelzugdrahtes bzw. -seils Verlegung inkl.aller Zuschnitte Farbe:schwarz

585,000 m ...................... ......................

3.6.70. Doppelsteckmuffe 160 Doppelsteckmuffe160 Doppelsteckmuffe mitProfildichtring, fürsand-undwasserdichte Ausführung, fürKabelschutzrohr Typ110, inklusiveKlein- undHilfsmaterialien einbauen

35,000 St ...................... ......................

3.6.80. Abstandshalter mit 8-Zügen Abstandshalter mit8-Zügen fürexakteVerlegeabstände beimAufbauvon Rohrverbänden Typ160 inklusiveKlein- undHilfsmaterialien imAbstandvon 150cmeinbauen

45,000 St ...................... ......................

Summe 3.6. Niederspannungsanlagen ......................

[Seite 38]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 38 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.7. Oberbodenarbeiten

3.7.10. Oberboden Zufahrtsbereich bis 30 cm lösen und lagern Oberboden lösen undabräumen, zum Wiedereinbaugeordnet lagern, Schichtdickebis30cm, unterGrasnarbe/pflanzlicher Bodendecke, ohne Bewuchs, Mengenermittlung nachörtlichemAufmaßmitderBÜ. Überschüssigennichteinbaufähigen Boden imBereich der Baustelle aufmessbareMieten setzen. Hinweis: Bodenabtrag i.M. 30cm /höhere SchichtdickeninRücksprachemitAG/BÜ!

1.225,000 m2 ...................... ......................

3.7.20. Füllboden, verdichtungsfähig und steinfrei Füllboden, verdichtungsfähig undsteinfrei liefernundlagenweise einbauen undverdichten DPr97%

10,000 m2 ...................... ......................

Summe 3.7. Oberbodenarbeiten ......................

[Seite 39]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 39 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

3.8. Sicherungsmaßnahmen

3.8.10. Bauzaun/Schutzzaun aus Einzelelementen Bauzaun/Schutzzaun ausEinzelelementen mitggf. Torelementen,mitverzinktem Stahlrohrrahmen, Vergitterung undStandfüßen, Zaunoberkante: 200cmüberOKGelände, fürdiegesamteBauzeit von14Wochenvorhalten, beiBedarf auchmehrfachumsetzen undnachEnde derBauarbeiten beseitigen, Untergrund: teils befestigt,unbefestigt Ausführung: inTeilabschnitten undaufAnweisung BÜ, Einzelelemente mitSchellen oben unduntenuntereinander verbinden (Drahtbefestigungen sindnicht zugelassen!). Leistung einschließlich desjeweiligen ÖffnensundSchließens desBauzaunes zur Arbeitsabwicklung innerhalb desBaufeldes. Esmusssichergestelltsein,dassdieBaustelle nichtzu betreten ist.

100,000 m ...................... ......................

3.8.20. Schutzzaun, versetzbar, Kunststoff H 1m aufstellen vorhalten räumen Schutzzaun, versetzbar, aufunbefestigtem Untergrund alsAbsperrschrankevollreflektierend, ausKunststoff, mitStandfüßen (TLAbsperrschranken),ohneBeleuchtung, Zaunoberkante überOberflächeGelände 1m, Elementesindmiteinander zuverbinden, liefern, aufstellen, ggf.täglich, jenachArbeitsfortschritt anpassen, denSchutzzaun während dergesamtenBauzeit vorhalten nachAbschlussderMaßnahmeräumen AusführungnurinAbstimmungmitBÜ!

10,000 m ...................... ......................

3.8.30. Schutz gegen mechanische Schäden/Stangen Schutzgegen mechanischeSchädenfürBäume durchfestindenBoden verankerteStangengevierte herstellen und beseitigen. Seitenlänge 2m, 4Stangen, Zopfdickemind.10cm,Längemind.4m, mitmind.20mmdickenundmind.20cmbreiten Bretternmiteinanderverbinden. 3Bretter übereinander. Anfallendes MaterialwirdEigentum desAN.

5,000 m ...................... ......................

3.8.40. Schutz gegen mechan. Schäden (Bretterm.) Schutzgegen mechanischeSchädenfürBäume durchBrettermanteleinschl.Polsterung gegen denBaum herstellen und beseitigen. Stammdurchmesserüber40bis60cm, Mindestabstand vomStamm25cm,

[Seite 40]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 40 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Mindesthöhe 2m, MindestdickederBretter24mm. Anfallendes MaterialwirdEigentum desAN.

4,000 St ...................... ......................

3.8.50. Schutz des Wurzelbereiches von Bäumen SchutzdesWurzelbereiches von BäumenvorDruckschäden, beiÜberfahrten undAuflasten. ÜberdeckungausNatursand0/2, Dicke20cm. Auflegen von untereinander festverbundenen Bohlen, Dicke40mm.

30,000 m2 ...................... ......................

3.8.60. Schutz durch Wurzelvorhang SchutzdesWurzelbereichsdurchWurzelvorhangim größtmöglichenAbstand zum Stamm,jedochMindestabstand vomStamm2,50-3,00minHandschachtungherstellen, Grabentiefe100cm,Breite 50cm,anfallenden Boden laden, transportieren und aufHaufwerksetzen. Sauberes Nachschneiden durchtrennterWurzelnmitscharfemWerkzeug (Handsäge/ Rosenschere).Diebehandelten Wurzelnsind umgehendmitfeuchtemJutetuchabzudecken, wenn nicht sofortwieder verfüllt wird. BeiVerfüllung sinddieJutetücher zu entfernen.Einlegen einerSchalung ausMaschendraht und innenliegender Juteleinwand, Sicherung derSchalung durchauf derAußenseite eingeschlagene Holzpfähle imAbstand von 1 m.GrabenauffüllenmitGemischaus 1/3anstehendem Boden 1/3Kompost 1/3Weißtorf,75kg/m³ org.Handelsdünger und2,5kg/m³ DerWurzelvorhangistwährend derges.Bautätigkeit ausreichend feuchtzu halten undistBestandteil der WässerungenimRahmenderFertigstellungspflege. DieFertigstellung derSchutzmaßnahmenanvorh.Gehölzen ist derBauleitung gesondertanzuzeigen unddurchdiese abzunehmen.

10,000 m ...................... ......................

3.8.70. Wurzelschutz für Kabel- und Leitungstrassen WurzelschutzfürKabel-undLeitungstrassengem.Vorgaben derLeitungsträger zurBegrenzung desWurzelwachstums vertikal,auseinerWurzelschutzmembraneausPolypropylen Geotextil(320g/m²)miteinerdarauf doppelseitig thermisch angebrachten extrudierten Polypropylen-Schicht 100%undurchdringbar fürWurzeln resistentgegen Bakterien 100%Wasserdicht 100%recyclebar. einbauen alsvertikaleTrennwand inbereits ausgehobener Baugrube

[Seite 41]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 41 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

50,000 m ...................... ......................

Summe 3.8. Sicherungsmaßnahmen ......................

Summe 3. Erdarbeiten und Verkehrsweg… ......................

[Seite 42]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 42 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

4. Stundenlohnarbeiten, sonstige Maßnahmen für Außenanlagen

4.1. Stundenlohnarbeiten

Hinweis Vorbemerkungen zu Stundenlohnarbeiten MitderAusführungderimLeistungsverzeichnis vorgesehenen Stundenlohnarbeiten isterstnachAnordnung desAGzu beginnen. DerUmfangderimEinzelfall zu erbringenden Leistungen wird beiAnordnung festgelegt. DieStundenrapporte sindwerktäglich (spätestenswöchentlich) einzureichen. Reise-undAuslösungskosten, An-undAbtransport sowie Vorhaltung derMaschinen/Geräte sindindie Stundenverrechnungssätze miteinzukalkulieren. Angeboten wird fürdasjeweilige GeräteinVerrechnungssatz, dersämtlicheZuschlägefürdenEinsatzenthält, insbesondere Gerätevorhalte- undBetriebsstoffkostensowiesämtliche Zuschläge einschl.derKosten fürdasBedienungspersonal. DerVerrechnungssatz gilt fürdaszumZeitpunktdesAbrufs einsatzbereit aufderBaustelle befindliche Baugerät. Abgerechnet wird nachtatsächlichgeleisteten Arbeitsstunden. DerVerrechnungssatz istunabhängig vonderAnzahl der geleisteten Stunden.

Stundenlohnarbeiten werden nach Stundenverrechnungssätzen, indenen Lohn-und Gehaltskosten,Lohn-undGehaltsnebenkosten, Sozialkassenbeiträge, vermögenswirksameLeistungen sowie Gemeinkostenanteile undGewinn enthalten sind,vergütet. Zuschläge fürMehr-,Nacht-,Sonntags- undFeiertagsarbeit sowieErschwerniszuschläge sindnicht indie Stundenverrechnungssätze einzubeziehen, sondern-sofernsie nichtschonalsTeilleistungspositionen imLVenthalten sindim Bedarfsfallzuvereinbaren undgesondert nachzuweisen. Der Bieter erklärt,dassderStundenverrechnungssatz unter Beachtung derpreisrechtlichen Vorschriftenermitteltwurde und unabhängig vonderAnzahl derabgerechneten Stunden gilt. Stundenlohnarbeiten werden nurvergütet, wenn deren AusführungvonderBauleitung angeordnet wurde (Paragraph 2Nr.10VOB/B)

4.1.10. Facharbeiter Stundenverrechnungssatz derLohngruppe Facharbeiter.

8,000 h ...................... ......................

4.1.20. Facharbeiter-Vorarbeiter Stundenverrechnungssatz derLohngruppe Facharbeiter-Vorarbeiter.

[Seite 43]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 43 von 46 Angebotsaufforderung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

8,000 h ...................... ......................

4.1.30. LKW, Selbstlader Einsatz- undVorhaltestunden eines LKW, alsSelbstlader mitKippeinrichtung, Allradantrieb und Heckladegerät mit Hydraulikgreifer bis0,5m3Inhalt; einschließlich Bedienung undBetriebsstoffe

8,000 h ...................... ......................

4.1.40. Radlader Einsatz- undVorhaltestunden eines Radladers einschließlich Bedienung undBetriebsstoffe

8,000 h ...................... ......................

4.1.50. Bagger über 0,6 m3 Einsatz- undVorhaltestunden eines Baggers, Schaufelinhalt: über0,6m3 einschließlich Bedienung undBetriebsstoffe

8,000 h ...................... ......................

Summe 4.1. Stundenlohnarbeiten ......................

Summe 4. Stundenlohnarbeiten, sonstig… ......................

[Seite 44]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 44 von 46 Angebotsaufforderung Zusammenstellung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

1. Baustelleneinrichtung

1.1. Baustelleneinrichtung ......................

Summe 1. Baustelleneinrichtung ......................

2. Abbrucharbeiten, Bauabfälle

2.1. Abbrucharbeiten, Bauabfälle ......................

Summe 2. Abbrucharbeiten, Bauabfälle ......................

3. Erdarbeiten und Verkehrswegearbeiten

3.1. Bodenbearbeitung ......................

3.2. Straßen ......................

3.3. Mauern, Stützwände ......................

3.4. Abwasseranlagen ......................

3.5. Wasseranlagen ......................

3.6. Niederspannungsanlagen ......................

3.7. Oberbodenarbeiten ......................

3.8. Sicherungsmaßnahmen ......................

Summe 3. Erdarbeiten und Verkehrswege… ......................

4. Stundenlohnarbeiten, sonstige Maßnahmen für Außenanlagen

4.1. Stundenlohnarbeiten ......................

Summe 4. Stundenlohnarbeiten, sonstige … ......................

LV 2549-26

1. Baustelleneinrichtung ......................

2. Abbrucharbeiten, Bauabfälle ......................

3. Erdarbeiten und Verkehrswegearbeiten ......................

4. Stundenlohnarbeiten, sonstige Maßnahmen für ...................... Außenanlagen

Summe LV 2549-26 Erd- und Verkehrsweg… ......................

[Seite 45]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 45 von 46 Angebotsaufforderung Zusammenstellung

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Gesamtbetrag

Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer von 19,00% ......................

......................

Das LV besteht aus den Seiten 1 bis 45

[Seite 46]

Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung Druckdatum: 10.11.2026 Seite: 46 von 46 Angebotsaufforderung Bieterangabenverzeichnis

Projekt: 05829 JKI Berlin Dahlem - Interimsgebäude 1 + La… LV: 2549-26 Erd- und Verkehrswegearbeiten - DIN 18300,… Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung

3.2.200. geeignete Trennlage aus Filtervlies (TB11) '..........................

.................................................'

3.4.110. KG-Rohr 2000, DN/OD 110 (TB11) '...................

..........................................'

3.4.130. Entwässerungsrinne Power Drain V 100G, L=100 cm, D 400 (TB11) '................

............................'

3.4.140. Einlaufkasten PowerDrain DN 100, V 100G, Kurzform, D400 (TB11) '..................

.........................'