Fragebogen zur Eignungsprüfung

	Bezeichnung	Antwort	Kriteriengewi chtung
1	ZulassungAngebote
1.1	DiefolgendenEignungskriterienmüssen vollständigmitdemAngebotvorgelegt werden.UnvollständigeDokumente könnenzumAusschlussvomVerfahren führen.EnglishThefollowing suitabilitycriteriamustbesubmittedin fullwiththeoffer.Incompletedocuments mayleadtoexclusionfromthe procedure.Iftherearedifferences betweentheGermanwordingandthe Englischwording,thanthecontentof theGermanwordingalwaysapplies.
F1.1.1	Subunternehmen/Subcontractors SofernSieSubunternehmenfürdie ErfüllungderausgeschriebenenLeistung beauftragen,sinddieseinfolgendem Textfeldzubenennen.GebenSieanob undinwelchemprozentualemUmfangSie nach§34UVgObzw.§47VGVdie KapazitätenandererUnternehmenin Anspruchnehmen.DieSubunternehmer müssendienachfolgenden Eigenerklärungenzwingendbeifügen. -EigenerklärungüberdasNichtvorliegen vonAusschlussgründennach§123und§ 124GWB -Eigenerklärung-Selfdeclaration(EU)Nr. 833/2014 -Eigenerklärung-Tariftreueversprechen Ferneristzubestätigen,dassdie SubunternehmerimAuftragsfallzur Verfügungstehen;derenAnteilamUmfang desAuftragsgegenstandesistdarzulegen. SETZENSIEKEINESUBUNTERNEHMER EIN;BITTEINDIESEMFELDDASWORT "NEIN"SCHREIBEN ENGLISH Intheeventthatsubcontractorsareused, theymustbenamedinthefollowingtext field.Indicatewhetherandtowhat percentageextentyouusethecapacitiesof

FragebogenzurEignungsprüfungSeite1von4

[Seite 2]

PR1286183-9940 BrowserbasierteWebapp ÖffentlicheAusschreibung

	Bezeichnung	Antwort	Kriteriengewi chtung
	subcontractorsaccordingto§34UVgOor §47VGV.Thesubcontractorsmust necessarilyattachthefollowingself- declarations. -Self-declarationregardingtheabsenceof exclusioncriteria§123und§124GWB -Selfdeclaration(EU)Nr.833/2014 -Self-declarationCommitmenttoCollective BargainingAgreements Furthermore,itmustbeconfirmedthatthey willbeavailableiftheorderisplaced;their shareinthescopeofthecontractualobject mustbestated. IFYOUDONOTUSE SUBCONTRACTORS,PLEASWRITETHE WORD"NO"INTOTHISFIELD.
F1.1.2	Firmenprofil/Profileofyourcompany DarstellungderFirma FirmenprofilmitAngabederGeschäftsform undAnzahlfestersowiefreiberuflicher Mitarbeiter. ENGLISH Representationofthecompany Companyprofileincludingthetypeof businessandthenumberofpermanentas wellasfreelanceemployees.
F1.1.3	Referenzen/Comparableprojects BiszudreiaussagekräftigeReferenzendes Anbieters,diesowohldiekonzeptionellen alsauchdieumsetzungsorientierten Fähigkeitenhinsichtlichinteraktiver Stationendokumentieren. ACHTUNG: SolltenSieausDatenschutzrechtlichen GründenIhreAnsprechpartnernicht benennendürfen,sokategorisierenSie bitteIhrenAuftraggeber(Forschung, Industrie,andereöffentlicheAuftraggeber) undbestätigenSie,dassIhreReferenzen mitderausgeschriebenenLeistung vergleichbarsind. ENGLISH Uptothreemeaningfulreferencesfromthe providerthatdocumentboththeconceptual andimplementation-orientedskills regardinginteractivestations. ATTENTION Iffordataprotectionreasons,youarenot

FragebogenzurEignungsprüfungSeite2von4

[Seite 3]

PR1286183-9940 BrowserbasierteWebapp ÖffentlicheAusschreibung

	Bezeichnung	Antwort	Kriteriengewi chtung
	allowedtonameyourcontactpersons, pleasecategorizeyourclient(research, industry,otherpubliccontractors)and confirmthatyourreferencesare comparabletotheadvertisedspecification.
F1.1.4	Umsatz/Turnover AngabenzumUmsatzderletztendrei Geschäftsjahre ENGLISH Turnoverofthelastthreefiscalyears.
F1.1.5	EigenerklärungüberdasNichtvorliegen vonAusschlussgründennach§123und §124GWB/Self-declarationregarding theabsenceofexclusioncriteria HINWEIS INDEMTEXTFELDISTDIEDATEIZU BENNENEN(SIEHEDATEI "Eigenerklärung_Nichtvorliegen Ausschlussgründe.pdf"),WELCHESIEALS NACHWEISUNTERSCHRIEBEN HOCHLADENMÜSSEN ENGLISH NOTE THEFILE ("Self-declarationregardingthe absenceofexclusioncriteria.pdf"),WHICH YOUMUSTUPLOADASPROOF,ISTO BESPECIFIEDINTHETEXTFIELD
F1.1.6	MethodischeKompetenz MethodischeKompetenzin nutzerzentrierterEntwicklung,sieheAnlage 2LeistungsverzeichnisPunkt7. ENGLISH NOTE Methodicalcompetenceinuser-centered development,seeAppendix2, specificationslist,item7.
F1.1.7	Eigenerklärung-Tariftreueversprechen HINWEIS INDEMTEXTFELDISTDIEDATEIZU BENNENEN(SIEHEDATEI "Eigenerklärung- Tariftreueversprechen.pdf"),WELCHESIE ALSNACHWEISUNTERSCHRIEBEN HOCHLADENMÜSSEN

FragebogenzurEignungsprüfungSeite3von4

[Seite 4]

PR1286183-9940 BrowserbasierteWebapp ÖffentlicheAusschreibung

	Bezeichnung	Antwort	Kriteriengewi chtung
	ENGLISH THEFILE ("Self-declarationCommitment toCollectiveBargainingAgreements.pdf"), WHICHYOUMUSTUPLOADASPROOF, ISTOBESPECIFIEDINTHETEXTFIELD
F1.1.8	TeamQualifikation Fachlich-konzeptionelleEignungdes einzusetzendenTeams(Qualifikation), sieheAnlage2LeistungsverzeichnisPunkt 7. ENGLISH Professionalandconceptualsuitabilityof theteamtobedeployed(qualification),see Appendix2,specifications,item7.
F1.1.9	Betriebs-undÜbergabefähigkeit Betriebs-undÜbergabefähigkeit,siehe Anlage2LeistungsverzeichnisPunkt7. ENGLISH Operationalandhandovercapability,see Appendix2ofthespecification,point7.
F1.1.10	KapazitätundVerfügbarkeitdes vorgesehe-nenTeams KapazitätundVerfügbarkeitdes vorgesehenenTeams,sieheAnlage2 LeistungsverzeichnisPunkt7. ENGLISH Capacityandavailabilityoftheintended team,seeAppendix2,specifications section7.
F1.1.11	AgileArbeitsweiseund Kooperationsfähigkeit AgileArbeitsweiseund Kooperationsfähigkeit,sieheAnlage2 LeistungsverzeichnisPunkt7. ENGLISH Agileworkingmethodsandabilityto cooperate,seeAppendix2,specification item7.

FragebogenzurEignungsprüfungSeite4von4

Fragebogen zur Eignungspruefung.pdf