[Seite 1]
06 Bewertungsmatrix des offenen Verfahrens:
Crossmedia Support Englisch
Kennziffer: 382/2026/9628252
Bewertungskriterien
| lfd. Nr. | Gewichtung in % | erreichbare Punkte | erreichte Punkte | Bewertungsbegründung | Bemerkungen | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Q | Qualitätskriterien Anforderungen: | 70% | 140 | |||
| Q1 | Teamleitung | 15% | 30 | Gewünscht sind mindestens 8 Jahre belegte Erfahrung in der Wissenschaftskommunikation in den Bereichen Luftfahrt, Raumfahrt, Energie, Verkehr sowie in der Führung eines Teams (Punkte Erfahrung: keine Erfahrung: 0P.; bis 1 Jahr: 4P.; bis 3 Jahre: 12P.; bis 6 Jahre : 24P.; 8 und mehr Jahre: 30P.) | ||
| Q2 | Redaktion | 15% | 30 | Gewünscht sind mindestens 8 Jahre belegte redaktionelle Erfahrung (Online & Print) in der Wissenschaftskommunikation in den Bereichen Luftfahrt, Raumfahrt, Energie, Verkehr in muttersprachlicher Qualität (Punkte Erfahrung: keine Erfahrung: 0P.; bis 1 Jahr: 4P.; bis 3 Jahre: 12P.; bis 6 Jahre : 24P.; 8 und mehr Jahre: 30P.) | ||
| Q3 | Erstellung von Originalinhalten | 5% | 10 | Gewünscht sind mindestens 6 Jahre belegte redaktionelle Erfahrung (Online und Print) in der Wissenschaftskommunikation in den Bereichen Luftfahrt, Raumfahrt, Energie, Verkehr in muttersprachlicher Qualität (Punkte Erfahrung: keine Erfahrung: 0P.; bis 1 Jahr: 1,5P.; bis 3 Jahre: 3P.; bis 5 Jahre : 9P.; 6 und mehr Jahre: 10P.) | ||
| Q4 | Content Administration | 5% | 10 | Gewünscht sind mindestens 6 Jahre belegte Erfahrung als Content Manager/in für das CMS-System Plone (Punkte Erfahrung: keine Erfahrung: 0P.; bis 1 Jahr: 1,5P.; bis 3 Jahre: 3P.; bis 5 Jahre : 9P.; 6 und mehr Jahre: 10P.) | ||
| Q5 | Redaktion der englischen Social Media-Kanäle | 5% | 10 | Gewünscht sind mindestens 6 Jahre belegte Erfahrung als Social Media Redakteur/in in der Wissenschaftskommunikation in den Bereichen Luftfahrt, Raumfahrt, Energie, Verkehr in muttersprachlicher Qualität (Punkte Erfahrung: keine Erfahrung: 0P.; bis 1 Jahr: 1,5P.; bis 3 Jahre: 3P.; bis 5 Jahre : 9P.; 6 und mehr Jahre: 10P.) | ||
| Q6 | Berichterstattung von Live Events | 5% | 10 | Gewünscht sind mindestens 6 Jahre belegte Erfahrung als Redakteur/in (Online, Print und Social Media) in der Wissenschaftskommunikation in den Bereichen Luftfahrt, Raumfahrt, Energie, Verkehr in muttersprachlicher Qualität (Punkte Erfahrung: keine Erfahrung: 0P.; bis 1 Jahr: 1,5P.; bis 3 Jahre: 3P.; bis 5 Jahre : 9P.; 6 und mehr Jahre: 10P.) | ||
| Q7 | Lösung Aufgabe 1 | 10% | 20 | Gewünscht ist die Erstellung einer englischsprachigen Webnews auf dem DLR-Hauptportal (Länge: ca. 1.000 Zeichen incl. Leerzeichen), die folgende Kriterien erfüllt: Faktentreue, korrekte Rechtschreibung und Grammatik, laiengerechter Schreibstil, Content Management, Definition von passenden SEO/GEO- Kriterien (Punkte Umsetzung: nicht umgesetzt: 0P.; mit Einschränkungen umgesetzt: 5P.; im Wesenrtlichen umgesetzt: 10P.; optimal umgesetzt: 20P.) | ||
| Q8 | Lösung Aufgabe 2 | 10% | 20 | Gewünscht ist die Erstellung eines fiktiven englischsprachigen Artikels für das DLRmagazin (Länge ca. 10.000 Zeichen incl. Leerzeichen), der folgende Kriterien erfüllt: Faktentreue, korrekte Rechtschreibung und Grammatik, laiengerechter Schreibstil, kreatives Storytelling, schlüssige Vorschläge zur Illustration in Form von Realbildern, Composings und Infografiken (Punkte Umsetzung: nicht umgesetzt: 0P.; mit Einschränkungen umgesetzt: 5P.; im Wesenrtlichen umgesetzt: 10P.; optimal umgesetzt: 20P.) | ||
| P | Preis (netto): | 30% | 60 | |||
| P1 | Aufgabe 1 | 15,0% | 30 | |||
| P2 | Aufgabe 2 | 15,0% | 30 | |||
| Summe Punkte der Qualitätskriterien Q1 bis Q8: | 0 | |||||
| Summe der Preispunkte P1 und P2: | 0 | |||||
| Summe Punkte gesamt: | 0 |
Erläuterung zu den Kriterien bzw. Kriterienarten Der Zuschlag wird erteilt an den Bieter mit dem besten Preis-Leistungsverhältnis Informationsquelle zur Bewertung sind ausschließlich die Angebotsunterlagen des Bieters
| Kürzel | Erläuterung |
|---|---|
| P | B fo e l w ge e n rt d u e n r g F o e r n m ts e p l: rechend PunkteBieter=𝑃𝑟𝑒𝑖𝑠𝑛 𝑃 𝑖 𝑟 𝑒 𝑒 𝑑 𝑖 𝑟 𝑠 𝑖 𝐵 𝑔 𝑖 𝑠 𝑒 𝑡 𝑡 𝑒 𝑒 𝑟 𝑟 𝐵𝑖𝑒𝑡𝑒𝑟*30 ergibt somit maximal 30 Punkte (für P1) und 30 Punkte (für P2) |