Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

L01-AP_Übersicht_2025-11-27.pdf

EMSR-Technik für den Neubau eines Faulbehälters und die Erweiterung eines Maschinenhauses

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 30.09.2026, 08:27 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.evergabe-online.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

67.43

67.82

67.56

67.88 68.23

68.17 68.24

67.47

68.11 68.22

67.48

68.15 68.29

67.53 68.20

67.65 68.38

68.37

67.66 68.23

68.11

67.57

67.94

66.93 Steuerk. Banderder

68.94

66.74

66.81

66.83

KABEL BANDERDER

69.04 68.53 67.57 OK69.46 OK69.30

67.53 68.40

66.29 66.53

68.40 68.40 68.46

65.52

BB

65.96 68.4469.7468.40 68.39 68.44

66.05 N

68.4769.7268.38 68.4568.64 65.52

KABELSCH2x Kabel

1x Banderder

UTZ 50X4.6 BANDER 2X K 65.33

66.14 68.4869.7268.47 68.47 68.46 65.59

68.08 65.99 65.8

6 6

8.03 Entlüftung Zusatz 66.01

68.07

68.17 BB 68.08 68.0 6 4 8.03 68.06 68.02 68.05 27 68.08 68.07

D 68.12

21

68.15 20 68.14 68.11 DN150KG 68.10 68.1 6 4 8.13 68.1 D 6 N200KG68.14 C DN150 KG 68.15 D 68.13 Schranke 19 S S 66.9 6 5 7.98 DN150 KG B A vorh BB Bo Carport 68 6 . 8 1 . 0 04 33 35 36 VP BB BPF VP DN600,Guß BB 68.16 67.98 B

VP ROS VP 68.36 67.38 68.14 68.02 66.91 28 VP 67.92 OK Luefter 6689..2865 68.32 68.32 66.89 66.52 BPF BB 34 1 68.42 68.41 66.82 GRP 66.91 66.8 G 1 RP 66.55 66.89 68.06 Schranke

67.95

VP 68.00 13 68.38 SR BestandSR KG 13.1 DN500,Guß

67.92

Tor 16 Tor VP BB

68.00 68.06 66.03 VP

66.03 67.92 B

B Rollkies 2 DN250,Guß DN600,Guß

BB 67 6 .8 7 5 .91

VP VP

BPF B

DUSCHE OKR70.06 OKR69.34 OKR69 V .33 P ABLUFT ABLUFT VP

BB 68.11 14 Übergang Edelstahl/GG31 GR PS D .- N S 1 c 2 h 5 lammabzug

VP VP B VP 3 37 DN1400,Guß Kies VP DN1200,Guß 24

Beton Schwimmschlamm DN 125, V4A 10 666666666888888888.........222222222555555555

VP VP neu

38 SD==6658..1282 OK Bauwerk 67.64 Gel 67.99

S VP DN600,Guß DN1400,Guß 68.28 10 23 66.09

4 DN500,Guß DN350,Guß

DN1400,Guß DN1400,Guß 8 DN1400,Guß DN1000,Guß DN1000,Guß D

D N

N 1

1 0

0 0

0 0

0 ,

, G

G u

u

D ß

ß N1400,Guß DN1400 8 D D

N N

10 1

0 0

0 0

, 0

G ,G

uß uß DN1400 DN1400 8

DN1000,Guß DN1000,Guß D D N N 1 1 4 4 0 0 0 0 ,G ,G u u ß ß

8 2x DN1400,Guß 2x DN

6 1 66666666

8 4 88888888

. 0

5 ........66666666

0

6 77777777

, Guß 68.85 DN1200,Guß Schwimmschlamm DN100 Rücklaufschlamm DN700,Guß

DN1200,Guß Rücklaufschlamm DN700,Guß DN120

R 0

ü ,

c G

k u

la ß ufschlamm DN700,Guß

68.14

66.68 6 6

6

6 .

7 77 66.86 66.79 67 6 .8 6 7 67 . .8 8 9 4 66.7 6 6 9 6 67 . 7. 8 9. 3 908 6 6 6 8 6 . . 6 7 0 . 6 0 6 8 7 2 .91 SD 66.73 66 6 . 7 6 . 8 88

68 6 6

v6

9 7

8 o 6

8 .

. . r 7 5

9 8 h . 6 8

8 . 2 3 D

6

N

86 6

. 3

99 6 7

6 0

.7 6 .

7 v

8 0 6 9 o

0 .

. , 7 5 1

8 r 6 R h . 5

0 6 8 . S . 2 D = 1 N 6 7 2 4 3 6 .6 0 v6 9 o 0 . 2 r , 4 6 h R 8 6 . S D .3 = N 9 6 3 3 . 0 9 0 2 , RS=63.92 66.40 66.4 66 3 66.6.408 6 66 6.5. 6 50 6 2 .37 66.30 66.90 67. 6 2 8 8 .74 68 6 .8 7 3 6 .4 8 5 .6896 6.781. 6 7 6 7 3 6 .9 6 . 6 8 4 8 7 2 . . 8 5 4 8 6 6 8 8 .7 .5 5 4 6 6 8 6 .1 . S 2 7 3 D

66.5 6

4 8.54 68.876 6 8 8 .9 .9 1 7 6866 .98 9.. 67804

66.26 68.96

65.4695.66 64.64 64.92 66.56 66.12 68.88 68.99 686.993.7638.74 66.42 68.88 69.05 68.69 698 8..7728

66.44

68.76 Schwimmschlamm DN100 68.74 68.83 696.7826 .7 8

2 .85 66.47 66.23

30

17 68.10

68.06

18

68.27

DN1400,G 5

uß 2xDN1000,Guß

6 Lüfte 4xDN1000,Guß 3

r Me

2 thanoldosierleitung

6 6 8 8 . . 1 1 2 2 DN1400 Guß D D N N 1 1 0 0 0 0 0 0 , , G G u u ß ß

5 Rücklaufschlamm DN1400,Guß 7 DA150,KG 68.13 25 Rücklaufschlamm

D D

A1 N

50 1

,P 4

E 0

0

HD ,Guß 68.01 68.01 DN150,KG 67.99 68.27 6666666688888888........ 1 3333333344444444 1 DN1400,Guß

68.02 67.94 67.86 DN900,Guß 2 x PE HD 110 als Schutzroh 1 r S 2 augleitung67.04 6 6 7 8 . . 9 0 0 7 67.97

68.09 9

68.07

DN1400 D ,G N u 9 ß 00,Guß DN1400,Guß

DN900,Guß 67.73 68.90 6688.7.718 67.56 686.87.37 6 6 8.6790 6.781.58 10

68.76 28.78 6 6 8 8 .65 .97 2.069 67.59 68.6780.74 6 6 8 86. .97 6.4 770 66.43 66.87 686.882.86 68.6896 2.87.069

66.23 686.89.296

6 998 3.7.801

66.22

686.86.273 686.97.57168.66

65.99

66 6

. 6

0 .

9 03 64.84 64.42 6689.3.70068.32 686.486.53 67.92 66.14 68.62 699 8.7 6 .40 8 0 .4 6 9 8 6 .5 7 4 .88 66.27 66.07 68.6396 6.87.043 686.85.04 6 5 8.00 68.43 68 66 6 . 8 59 8 . 0. . 57 5 10 1 68 6 6 . 6 4 6 8 8 6 8 7 . 9. 8 . 0 5 5. . 5 74 5 60 2 68 6 66 . 8 6 5 89 . 8 2 . 5 .5 6 . 7 5 0 7 8 0 4 .54 68 6 6 6 . 668 58 8 89. 0. . 5 .. 5 0 577 4 4 51 BP

68.43 E68R.5/K31

6 3

7 4 .5 6 2 5 8 0

. 6

4 8

4 .56666 89 6 8 .. 8 5 .75 . 2 6 0 5 6 8 0 6 .0 8 0 .40 6 6 8 8 . . 5 5 4 1 DN1800 Beton

68.42 6 6 8 8 6 .4 . 8 5 6 .64 595. 6 7 8 06 . 8

6 4 .

8 2 5

. 5

43 68.28 68.34 68.2 6

7 8.38 68.46

D

40 N 6 1 8 8 .0 0 1 0 666 8 6 98 . 8 .. 6 375 . 8 911 3 6 .5 4 8 6 .46

66.53 66.25 Schwimmschlamm

D le

N itu

1 n

4 g 0 6 0 7 D . , 8 G A 0 u 1

ß 60,PE

6 6 6 6 6

9 8 8 8 8 H

. . . . .7 6 5 6 4 D

2 6 2 7 7 68 6 6 . 6 66 8 89 38 . ..4 6 . 7 6 7 32 3 66 6 6 698 8 8 8.. . . 76 6 5 .323 5 9 8 6 6 8 8 6 . 6 6 . 6 89 6 3 8 .. 7 67.4 616 67.80

66.30 68. 6 6 5 8 8 0 66 . . 6 6 98 5 4 ..7424

66.41 6 6 8 8 . 6 6 .6 668 3 6 89.6 ..474 91 67.84 68 6 . 8 8 . 2 7 6 6 8 68 89. . 5.776 10 66.34 67.72 6 6 8 8 . . 6 7 6 9 3 8 66. 896 ..5 5771 6688.7.73 6 2 86. 697 8.27.613 66.20 67.78 686.88.0

6 7

68 3

69.6 8.79 .611 686.796 6.87.060

66.44 66.37

Auslaufbauwerk 66. 6 4 6 4 .91 66.65 66.9266.91 67.20 67.00 66.68 66.21 66.46 65.29 6 6 4 5 . . 4 1 4 3 65.32 65.34 65.34 65.36 65.29 65.37

66.21 65.33

65.30

65.36

66.05 66.01

65.35

66.20

65.36 66.41

66.37

E2E1 DEEA12 66 66 8666 ..03..33 9779 AK 66.82 A EEAB 12 6 66666.1..12000 A

LLEEGGEENNDDEE::

1 RReecchheennaannllaaggee 19 BBiiooffiilltteerr ffüürr EEiinnllaauuffggrruuppppee uunndd SScchhllaammmmbbeehhaannddlluunngg

HDAE --11..0077 2 SSaannddffaanngg 20 BBeettrriieebbssggeebbääuuddee

1EE2 3 VVoorrkklläärrbbeecckkeenn 21 WWeerrkkssttaatttt-- uunndd GGaarraaggeennttrraakktt

BAUFELD 4 SSppeeiicchheerr-- uunndd VVeerrssääuueerruunnggssbbeecckkeenn 22 SScchhööppffwweerrkk

5 AAnnaaeerroobb-- uunndd SSeelleekkttoorrbbeecckkeenn 23 EErrwweeiitteerruunngg NNaacchhkklläärrbbeecckkeenn 6 ZZwwiisscchheennppuummppwweerrkk 24 EErrwweeiitteerruunngg BBeelleebbuunnggssbbeecckkeenn

7 BBiiooffiilltteerr 25 NNeettzzeerrssaattzzaannllaaggee

8 BBeelleebbuunnggssbbeecckkeenn 27 PPuummppwweerrkk BBeettrriieebbssggeebbääuuddee

9 NNaacchhbbeellüüffttuunnggss-- // NNaacchhddeenniittrriiffiikkaattiioonnssbbeecckkeenn 28 AAbblluuffttzzeennttrraallee 10 NNaacchhkklläärrbbeecckkeenn 29 SScchhllaammmmppuummppwweerrkk

11 AAbbllaauuffmmeessssuunngg 30 IIDDMM SScchhaacchhtt

12 MMeetthhaannooll-- uunndd FFäällllmmiitttteellssttaattiioonn 31 PPrriimmäärrsscchhllaammmmppuummppwweerrkk 13 NNaacchheeiinnddiicckkeerr (( FFaauullsscchhllaammmmssppeeiicchheerr)) 32 HHaauuppttvveerrtteeiilleerr

13.1 VVoorreeiinnddiicckkeerr (( PPrriimmäärrsscchhllaammmmssppeeiicchheerr)) 33 RReeggeennwwaasssseerrppuummppwweerrkk SSEEWW

14 DDiicckksscchhllaammmmssppeeiicchheerr ÜÜbbeerrsscchhuusssssscchhllaammmm 34 FFaauullbbeehhäälltteerr

((eehheemm.. KKaallkkmmiillcchheeiinnddiicckkeerr)) 35 MMaasscchhiinneennhhaauuss

15 KKaallkkwwaasssseerrssppeeiicchheerr 36 BBHHKKWW--SSttaattiioonn

16 SScchhllaammmmeennttwwäässsseerruunngg -- KKaammmmeerrffiilltteerrpprreesssseenn

37 GGaassbbeehhäälltteerr ((GGaassaannsscchhlluußßrraauumm uu..GGaassddrruucckkeerrhhööhhuunnggssssttaattiioonn)) 38 GGaassffaacckkeell

17 HHaavvaarriieebbeecckkeenn

18 GGeebblläässeessttaattiioonn

Wichtige Anmerkungen:

Alle Höhen und Maße sind vor Bauausführung in der Örtlichkeit zu prüfen !

Bei Unstimmigkeiten ist die Bauleitung umgehend zu informieren.

Vor Baubeginn ist die Lage und Höhe der vorhandenen Leitungen mit Such-

schachtungen zu erkunden! Die ausführende Firma wird auf die Spartenerkundungs- pflicht hingewiesen. Maße sind am Bauwerk oder am Bau zu nehmen.

INGENIEURBÜRO LOPP Tel.: +49 36 43-54 31-0 OKR 67.04 Planungsgesellschaft mbH Fax.: +49 36 43-54 31-50 Freiherr-vom-Stein-Allee 5 weimar@lopp.de 99425 Weimar www.lopp.de INGENIEURBÜRO LOPP

Germany Datum Zeichen Auftraggeber: Entwässerungsbetrieb Lutherstadt Wittenberg Gezeichnet:

67.25 67.28 Projekt: Optimierung und Sanierung KA Wittenberg Projektnummer: 134 353 033 17 Objekt 2.2 Neubau Faulbehälter Projektleiter: & Erweiterung Maschinenhaus Lagesystem: Gauß-Krüger (42/83 3°) Planungsphase: AUSFÜHRUNGSPLANUNG Höhensystem: DHHN 92, Höhenstatus 160

Zeichnung: Blattformat: Maßstab:

Blattnr.:

Dieser Plan ist urheberrechtlich geschützt. Weitergabe, Vervielfältigung, Verwendung nur mit Zustimmung durch INGENIEURBÜRO LOPP zulässig. Bei Weiterverwendung - auch auszugsweise - ist das INGENIEURBÜRO LOPP als Urheber zu vermerken. Unsere Pläne beruhen teilweise auf Planungsgrundlagen dritter. Für die Genauigkeit bzw. Richtigkeit solcher Angaben von Dritten übernehmen wir keine Haftung.

GWD.DNATSEB

DNU

THCISREBÜ

ENÄLPEGAL_02-30-6202\GWD\NEGNUNHCIEZ_09\MRUTLUAF_2-2O\GNUNALPSGNURHEUFSUA_50\GREBNETTIW

AK 71_330\GREBNETTIW-TDATSREHTUL-431\ETKEJORP:F

Planungsgrundlage: Entwässerungsbetrieb Lutherstadt Wittenberg (ELW)

Austauschserver, Datei: "000 Bestandsplan Kläranlage Wittenberg aktuell.dwg", vom 29.09.2025

... ... ... ... ... ...

... ... ...

27.11.2025 LA

.

Geprüft: 27.11.2025 LA

GH

Übersichtslageplan Bezugshöhe: ... 841 x 512 mm Betriebsgelände Kläranlage Wittenberg 1:1250

L01-AP

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung